Sei sulla pagina 1di 14

2015

Y%S ,xldf ,sx.sl iy m%ckk fi!LH iy whs;sjdisl

fuu k oYkh ldka;dj iy udOH iduQyslh iska ia;%Ska i|yd jQ


Asian - Pacic Resource and Research Centre for Women (ARROW)
iyfhda.S;djh u; ksudKh lrk ,oaols' fuu k oYkfha wvx.=
oE ms<sn|j fyda ,sx.sl iy m%ckk whs;sjdisl iy fi!LH fiajdjka
ms<sn| f.da,Sh m%fYhka ms<sn| ;jrg;a ia;r oek .ekSug wjYH k
lreKdlr my; i|yka m%fYhka yryd wm yd inkaO jkak'

ldka;dj iy udOH iduQyslh


56$1" iri udj;"
ldi,a h" fld<U 8"
Y%S ,xld'
rl:k wxlh : + 94 - 11 - 2690201 / 5632045 / 5635900
*elaia : + 94 - 11 - 2690192
oaHq;a ,smskh: wmcsrilanka@gmail.com
fj wvh: h!p://www.womenandmedia.org
Facebook: h!p://www.facebook.com/womenandmediacollec"ve
Twi!er: h!p://twi!er.com/womenandmedia

#SRHR4ALL

Funded by ARROW Produced by Women and Media Collective Written by Evangeline de Silva Designed by Velayudan Jayachithra Printed by Globe Printing Works

Photo : Thatchayini Pushpanadan

JANUARY 2015
Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

ud;D fi!LH
L :Hdu;

Sun

ud;D fi!LHfhys iqrlaIs;Ndjh


ms<sn| j.lSu we;af;a ujg iy
fi!LH fiajd imhkakka fj;h'

K i;H

5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28
Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

1 2 3
8 9 10
15 16 17
22 23 24
29 30 31

Tamil Thai Pongal Day

4
11
18
25

Duruthu Full Moon


Poya Day &
Milad-Un-Nabi
(Holy Prophets Birthday)

ujf.a iy <orejdf.a fi!LHh iy


hymeje;au wdrlaId lsu uquy;a
iudch i;= j.lSuls' .NKS iufha
muKla fkdj ujf.a iy <orejdf.a
imQK ; ld,h mqrdu th
ish hq;a;ls' Y%S ,xldf ud;D
iy w; Wmka orejkaf.a fi!LHh
ms<sn| cd;sl Wmdhud. ie,eiafuys
^2012-2016& o mska fuu l%shdj,shg
inkaO lr.ekSu <orejdf.a iy
ujf.a fi!LH ;;a;ajh iqrlaIs;
lsu i|yd jvd;a m%n, fukau
j.lS iys; N+ldjla nj
wjOdrKhfldg we;'

oekqug
Tn wjg isk ujreka iy orejka
fyd| fmdaIK ;;a;ajfhka miqf
o Tjqka i;=ka is o iy m%pKav
iy wmpdr l%shdjkag f.dref
wjia:dj,ska ksoyia o hkak ;yjqre
lr .ekSu i|yd Tn iska l=ula"
flfia l< hq;= o iy fkdl< hq;= o
hkak ms<sn|j Tn oekqj;a h hq;=h'

Photo : Velayudan Jayachithra

FEBRUARY 2015
Mon

Tue

Wed

2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
Navam Full Moon Poya Day

Maha Sivarathri Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Na!onal Day

Thu

Fri

Sat

Sun

1
5 6 7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28

mjq, ixOdkh lsu


L :Hdu;
1980 oYlfha ykajd ka zmqx mjq,
r;a;rkaZ hk ixl,amhg Y%S ,xldj
;=< ;jrg;a j,x.=;djhla ke;s w;r
iEu mjq,lau orejka mia
fofklaa fyda Bg je ixLHdjla
yodjvd .ekSug ffOhu;a l< hq;=h'

K i;H
cd;sl o;a; fmkajd fok wdldrhg
Y%S ,xldf ia;%shla wef.a ; ld,fha
idudkHfhka ys lrkafka orejka
fofofkls' fuu ixLHdjg jvd orejka
yslsu ujf.a" orejkaf.a iy mjqf,a
fi!LHhg ydkslr whqka n,mE yelsh'
tfukau th rf wdl" wOHdmk
iy /lshd lafIa;% u; nr megula
fukau fuf;la rg <d lr.;a hqKqj
wdmiaig .uka lsula f,i o ye`kah
yel' fuh ia;%Ska Y%u n,ldhg we;=,;a
u j, lrk w;ru ish whs;sjdisl
imQKfhkau N=la;s ug we;s whs;sh
o j<lajd,kq ,ef'

oekqug
mjq, ie,iq lsf " Tng iy Tf
iyldhg$iylreg Tn i;=j we;s
ish Ylaa;Ska ykd .ekSug Wmld
jk fi!LH" iudh" udkisl" iy
wdl hk lreKq ms<sn| we;s Tf
oekqj;aNdjh jOkh lr.kak'

Photo : Nilushka Perera

MARCH 2015
Mon

Tue

Wed

30 31
2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Thu

Fri

Sat

5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28

Medin Full Moon Poya Day

m%;sm;a;s iy fiajdjka
L :Hdu;

Sun

1
8
15
22
29

iajdk iy mq,a mrdihla ;=< yskq fi!LH


m%;sm;a;s ;su fya;=fldg f.k" Y%S ,xldf
ishu ia;%Skag tl yd iudk f,i fukau b;d
myiqfjka ,sx.sl iy m%ckk fi!LH fiajdjka
mYS,kh lsug wjia:dj ,e we;'

K i;H
Y%S ,xldj i;=j m%ckk fi!LHh m%;sm;a;sh
^1998& iy ud;D iy w; Wmka <ska f.a
fi!LH ms<sn| cd;sl Wmdh ie,eiaula iy
m%;sm;a;shla ^2012-2016& we;s kuq;a ,sx.sl
iy m%ckk fi!LHh iy whs;sjdisl" ishu
wdldrfhka wduka;%Kh l< yels wdldrfha
hdj;ald,Sk lrk ,o m%;sm;a;shla thg
we;=,;aj ke;' ,sx.sl;ajh mok lrf.k
lsish mqoa.,hl= wiudk f,i fyda fjkiafldg
ie,lSj,g Ndckh fkdlrk njg 1977
wdKavql%u jHjia:dj iy;sl lrk kuq;a
wjodkug ,la jQ ia;%S Wm ck lKavdh
^.%dh mirfha j;ajk ;reK .eyeKq
<uhska" ,sx.sl jD;a;slhska" jekaoUqjka"
ia;%S .DyuQ,slhska" wjdyl ;ks ia;%Ska"
jeys ia;%Ska& iy iq;r ,sx.sl m%cdj
^iu,sx.sl ia;%Ska iy mqreIhska" oa ,sx.slhska"
g%dkaia mqoa.,hska& fndfyda g oekg mj;akd
fiajdjkaf.ka" jevigyka j,ska iy m%;sm;a;s
j,ska neyerfldg we;'

oekqug
oekg Nd;fha mj;akd m%ckk fi!LH iy
,sx.sl;ajh ms<sn| m%;sm;a;s iy fiajdjka ms<sn|
Tn oekqj;a jkak' tu m%;sm;a;s iy fiajdjka
Tf wjYH;djhka imqrd,kjd o@ Tnf.a iy
Tnf.a mjqf,a fi!LHh iqrlaIs; lsug wjYH
fiajdjka ,nd .ekSug Tf y`v wj lrkak'

Photo : Sachini Perera

APRIL 2015
Mon

Tue

Wed

1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28 29
Day Prior to Sinhala & Tamil
New Year Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Sinhala & Tamil


New Year Day

Thu

Fri

Sat

2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
30
Bak Full Moon Poya Day &
Good Friday

u;a ,sx.sl wOHdmkhla


L :Hdu;

Sun

5
12
19
26

,sx.sl fi!LH iy whs;sjdisl ms<sn|


wOHdmkh <uhskag iy ;reK ;reKshkag
,nd u jHNs ixjdihg (promiscuity) iy
,sx.sl yeis j,g Tjqkag wkqn, uls'

K i;H
jhi wjqre 14-19 w;r <uhska foi
neg m%ckkh ms<sn| Tjqkaf.a oekqu
50] g;a jvd wvq ugul mj;S' (UNICEF,
2004) kj fhdjqkafha miqjkakshka
f.ka 6'5] la Tjqkaf.a jhi wjre 19
imQK ug fmr orejl= yslrhs fyda
.NkSNdjhg m;af' (UNDP/GOSL, 2014).
;reK ;reKshka ;ukaf.a isrer ms<sn|
uQ,sl lreKq fkdoekSu wjodk iys;
m%;sM, <`.d lrkakls' ;reK m%cdj fj;
Tjqkaf.a jhig i,k m" W;jQ;a
w:dka;jQ;a ,sx.sl wOHdmkhla"
u;aj fyda wu;aj mdie,a wOHdmkh
;=< fyda bkaa msg; ,nd ug mshjr .;
hq;= f' tg ;u Yrh iy tA yd neKq
m%ckk ldhNdrh ms<sn|j fukau ksjer
,sx.sl wOHdmkh iy oekqu fj;
<`.dug Tjqkag yelsjkq we;'

oekqug
Tnu" Tf oekqu jOkh lr ksjer
iy j.lsj hq;= ;SrK .ekSug Wmld
jk" ,sx.sl;ajh inkaOfhka jk wod<
f;dr;=re b,a,d iskak'

Photo : Sharni Jayawardena

MAY 2015
Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

oYl
L :Hdu;

Sat

Sun

Y%S ,xldf iEu m%foaYhlu idOkSh


oYl iy fyd|ska ia:dmkh lrk ,o
,sx.sl iy m%ckk fi!LHh fiajdjka we;'

K i;H

1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28 29 30
May Day

4 5 6
11 12 13
18 19 20
25 26 27

Day Following
Vesak Full Moon Poya Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

3
10
17
24
31
Vesak Full Moon Poya Day

Y%S ,xldf <ud iy ud;D fi!LHh


fiajdjka ms<sn| cd;sl ugf
oYl tla tla ia;%slalhkays mj;akd
fiajdjkays Iu;djhka wkdjrKh
fkdlrhs' fuu Iu;djh fYaIfhkau
fmkakq lrkqfha mYapd;a hqo
jd;djrKhla mj;sk W;=re iy
kef.kysr m<d;aj, iy j;=lrfhys h'
mjq,a ie,iq fiajd Yla;su;a lsu"
ia;%Skag tfrys m%pKav;ajh inkaOfhka
lghq;= l< yels wdldrfha fiajdjka
ia:dms; lsu fukau blaukska <`.d h
yels yis m%ij ffjoH myiql fuu
m%foaY ;=< ia:dms; lsu b;du;a jeo.;a
wjYH;djhls'

oekqug
Tn m%foaYfha mj;sk fiajdjka ljfo
hkak ms<sn| Tn iy Tn jgd isk
msi oekqj;a lrkak' Tng wjYH
ishu fiajdjka Tn m%foaYfhka ,nd.;
yels o@ tAjd i|yd m%fY ug Tng
wjia:dj ;sfo@ Tng wjYH fiajd `.<d
lr.ekSug Tng j;alula ;sfo@

Photo : Jayanthi Kuru-Utumpala

JUNE 2015
Mon

Tue

Wed

1 2 3
8 9 10
15 16 17
22 23 24
29 30
Poson Full Moon Poya Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Thu

Fri

Sat

4 5 6
11 12 13
18 19 20
25 26 27

ia;%S-mqreI iudcNd
wkkH;djh
L :Hdu;

Sun

7
14
21
28

,sx.sl leu;a; iy ,sx.sl wkkH;dj


wm ienekau ie,ls,su;a h hq;=
lreKq fkdf'

K i;H
Y%%S ,xldf wdKavq l%u jHjia:djg
wkqj ^1977& ia;%S mqreINdjh fya;=fldg
f.k fjkiafldg ie,lSulg Ndckh
fkdu iEu mqrjeishl=f.au uQ,sl
ksia whs;sjdisluls' flfia kuq;a
365 j.ka;shg iy 365 A j.ka;shg
wkqj oKav kS;s ix.%yfha iu ,sx.sl
inkaO;d idmrd jrola nj ykajd
we;' ,sx.sl keUqrej iy ia;%S-mqreI
iudcNd wkkH;djh m%;slafIam lsu
;=< fjkiafldg ie,lSsug Ndckh
lsu" ksia whs;sjdisl W,a,x>Kh
lsula fia ye`kah yel'

oekqug
Tn wjg isk mqoa.,hskaf.a ienE
,sx.sl keUqrej fyda ia;%S-mqreI
iudcNd wkkH;djh mok lrf.k
Tjqkaj ksYaph fkdlsug iy Tjqkag
fjkiafldg fkdie,lSug" mqoa.,
O;ajh ms<sn| ixf ug Tn
oekqj;a jkak'

Photo : Natalie Soysa

JULY 2015
Mon

Tue

Wed

1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28 29
Adhi Esala Full Moon Poya Day

Thu

Fri

L :Hdu;

Sat

2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
30 31

Id-Ul-Fitr (Ramazan Fes!val Day)

Esala Full Moon Poya Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

jevlrk ia;%Ska

Sun

5
12
19
26

ksoyia fj<| l,dmfha fiajh lrk ia;%Ska


iy /lshd i|yd foaY.;jk ia;%Ska
,sx.sl jD;a;sfha fhfok w;r ksr;=reju
.idjka islr iudc frda.j,ska fmf<a'

K i;H
YS% ,xldf ksoyia fj<| l,dmfha
ia;%Ska 66"036 la muK fiajh lrk w;r
^2013 wdfhdack uKav,fha jd;djg
wkqj& ia;%Ska 138"547 la /lshd i|yd
foaY.;j we;' (SLBFE, 2012)
Y%S ,xld wdlh ;=< Yd, foaY
ksuh m%udKhla Wmhkq ,nkafka
j;=lrh" we`. ludka;h iy foaY
/lshdjkays ksr; ia;%S Y%u n,ldhhs'
(SLMA/IPS, 2014). flfia kuq;a Tjqka
widOdrK f,i iudch ;=< wmjdohg
,lalrkq ,nhs' Tjqkaf.a wdl jkdl
iy Njhka iodpdrd;aul mQj
ks.ukhka ;=< mSvdjg ,lafldg we;'

oekqug
rf wdlfha wNsjDoah i|yd ksoyia
fj<| l,dmfha fiajh lrk ia;%Skaf.a
iy /lshd i|yd foaY.;jk ia;%Skaf.a
odhl;ajh o we;=j ia;%S Y%u n,ldfha
odhl;ajh ms<sn| Tn oekqj;a jkak'
Tjqka ms<sn| Wml,amkh lrkq ,nk
yeis mok lrf.k Tjqkaj ksYaph
lsf m%fi jkak'

Photo : Evangeline de Silva

AUGUST 2015
Mon

Tue

Wed

31
3 4 5
10 11 12
17 18 19
24 25 26

Thu

Fri

Sat

L :Hdu;

Sun

1 2
6 7 8 9
13 14 15 16
20 21 22 23
27 28 29 30
Nikini Full Moon Poya Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

wkjYH .e.ekS
Y%S ,xldj ;=< .idj kS;sfhka ;yk
^.NKS iufha ;hg ;ckhla fkdf
k yer& neka .id islsf wkqmd;h
iy tA yd inkaO ixl+,;djhka wvq
ugul mj;S'

K i;H
.idj idmrd wmrdOhla f,i wm rf
ykajd fokq ,enqj;a jdIslj .idjka
240"055 la muK isjk nj bm;aj we;s
ixLHd f,aLk iy o;a; fmkajd foa' tA wkqj
.id isf wkqmd;h( jhi wjqre
15-45 ;a w;r miqjk iEu ia;%Ska 1"000 lgu
45 fofkls' ^rdcmlaI-2000& tu o;a; iska
;jrg;a fmkajd fok lreKla jkqfha"
Y%S ,xldf ud;D urKj,ska 12] la .idjka
islrk g isjk mei fya;=fldgf.k
(septic abortions) isjkakla njhs' ud;D
urKj,g fya;=jk jvd jeo.;a fojk
fmd lreK jkafka wkjYH .e.ekS
j<lajk Wm;a md,k l%ufo wid:l
u fyda ,sx.sl iy m%ckk fi!LH ms<sn|
ksjer iy wod< f;dr;=re oek .ekSf
wjia:d wvqluh'

oekqug
mq,a ,sx.sl wOHdmkh" tA yd wod<
f;dr;=re mYS,kh lsu" iy
.e.ekSu je<elau i|yd mj;sk l%ufo
.idjka islsf wjYH;djh wju lrk
nj Tn oekqj;ajkjd fukau Tn wjg
isk mqoa.,hska o oekqj;a lrkak'

Photo : Natalie Soysa and Sachini Perera


A part of the I was. I am. series developed for the 30 Years Ago
initiative by the Centre for Policy Alternatives in 2013.

SEPTEMBER 2015
Mon

Tue

Wed

1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28 29 30
Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Thu

Fri

Sat

3 4 5
10 11 12
17 18 19
24 25 26
Id-Ul-Alha (Hadji Fesval Day)

Sun

6
13
20
27
Binara Full Moon Poya Day

,sx.sl ysxikh
L :Hdu;
fmd m%jdyk fiajd Nd;fha" /lshd lrk
ia:dkfha iy wOHdmk wdh;kj, ia;%Skag
iy .eyekq <uhskag isjk ,sx.sl ysxik
t;r jeo.;a fohla fkdjk neka th
fkdi,ld yeh hq;= lreKls'

K i;H
oKav kS;s ix.%yfha ^ixfYdaOkhg
wkqj& 1995 wxl 22 mkf;a" 345 jk
j.ka;sh" 1954 iy 1980 w,a,ia mk; iy
iup,hg ,lalsu iy wksl=;a wdldrfha
m%pKav l%shd ;yk lsf wOHdmksl
wdh;k mk; ^1998 wxl 20& u.ska
,sx.sl ysxikh idmrd l%shdjla f,ig
ykajd we;' flfia kuq;a
,sx.sl ysxikh wm iudch ;=< nyq,
f,i isjqj;a ixialD;sluh iu;hka
fya;= fldgf.k tjeks ysxidld is
iy m%pKav l%shd jd;d lsfuka je<lS
is' ,sx.sl ysxikh ;=< we;sjk wys;lr
n,mE tk fi!LH" udkisl" wdl
iy kS;suh .eg wod< mqoa.,hdg iy
mjq,g muKla fkdj uq uy;a iudcfhau
ixjOkhg Yd, jYfhka n,mdk neka
th fkdi,ld yeh hq;a;la fkdf'

oekqug
ia;%shg tfrysj isjk iEu wdldrhlu
m%pKav l%shdjka f.ka imqKfhkau f;dr
ixialD;shla f.dvke.Sug Tn oekqj;a
jkak'

Photo : Sachini Perera

OCTOBER 2015
Mon

Tue

Wed

5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28
Vap Full Moon Poya Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Thu

Fri

Sat

1 2 3
8 9 10
15 16 17
22 23 24
29 30 31

Sun

4
11
18
25

ia;%S fi!LH mq,a m%fYhlska

L :Hdu;
ia;%Skaf.a ,sx.sl iy m%ckk fi!LHh iy
whs;sjdisl ms<sn| ie,ls,su;a h hq;af;a
Tjqkaf.a m%ckl ld,mfoh jk jhi
wjqre 15-49 w;r ld,fha muKls' jhi
wjqre 50 je ia;%Skag lsisu wdldrhl ,sx.sl
iy m%ckk fi!LH wjYH;djhka fkdue;'

K i;H
Y%S ,xldf mj;sk mS;D uQ,sl iudch"
ia;%shf.a ,sx.sl;ajh ms<sn|j i,lkq ,nkqfha
weh" mshdf.a ,sx.sl wNsu;d: bgqlr
.ekSu i|yd iskakshl jYfhks' ia;%shla
hkq uj$/ln,d.kaksh hk N+ld muKla
ksrEmkh lrk mqoa.,fhla h hk iudc
u;jdoh iska ia;%shlf.a fi!LH iy
,sx.sl wjYH;d nrm;, f,i fkdi,ld
yer we;' flfia kuq;a ia;%shlf.a fi!LHh
hkafkys iuia; oelau ;=< ,sx.sl fukau
m%ckk fi!LHh ms<sn|j ;fha iEu
ld,jljdkqjlau wdjrKh jk wdldrfha
m%fYhlska iy whs;sjdisl u; mok jQ
rduqjla ;=<ska ne,Su wjYHj we;' fuys
u,ajrf isg wd:jyrKh olajd;a bka
Tng;a ia;%shf.a fi!LH wjYH;djhka
jeo.;a fia ie,lsh hq;a;ls'

oekqug
iEu ia;%shlgu fukau .eyekq <uhl=gu
jhia fNaohlska f;drj iy lsisu fjkia
lsulg Ndckh fkd wod< fiajdjka iy
f;dr;=re ,nd .ekSf yelshdj iy;sl
lsu i|yd Tn oekqj;ajkjd fiau Tn wjg
isk mqoa.,hska o oekqj;a lrkak'

Photo : Sanchia Brown


Take a stand against violence against women !

NOVEMBER 2015
Mon

Tue

Wed

30
2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
Deepavali Fes!val Day

Il Full Moon Poya Day

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Thu

Fri

Sat

5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28

Sun

1
8
15
22
29

.Dyia: m%pKav;ajfhka
j<lskak
L :Hdu;
.Dyia: ysxikh mjq, yd inkaO
m%Yakhla jk w;r iuyr ia;%Ska th yska
we;slr .kakd fohla iy th Tjqkag
ke;=ju ne" ish hq;=u fohls'

K i;H
.Dyia: ysxikh hkq l=gqNh ;=< iehd
iy | iu`. we;sjk .egq" iehdf.a
iy |f.a uj-mshd fyda ifydaor
ifydaohka iu`. we;s lr.kakd .egq
fyda .Dyfha isk wksl=;a wh iu`.
we;sjk .egq f,i ye`kah yel'
m%pKav l%shd inkaOfhka wmrdOh
islrkakd j.lsj hq;=f' ka;hd iska
mjqf,a fyda iudcuh fya;= u; Tyqg
iudj fkdh hq;=h' ka;hkag iy
Tjqkaf.a mjqf,a iudlhskag wdrlaIdj
iy iyk i,id u i|yd .Dyia:
m%pKav;ajh j<lajd,Sf 2005 jif
wxl 34 orK mk;g wkqj tjeks is"
wod< iEu flfkl=gu oekq u ;=<ska
iykhla ,nd .; yel'

oekqug
.Dyia: ysxikh je<elaug iy
tA ;=< isjk Ydl" udkisl" wdl"
iudh iy mdrml n,mEu ms<sn|
Tn oekqj;a jkak'

Photo : Evangeline de Silva

DECEMBER 2015
Mon

Wed

Thu

1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28 29 30

3
10
17
24
31

Poya Day
Public & Bank Holiday
Merchantile Holiday

Tue

Unduvap Full Moon Poya Day

Fri

Sat

4 5
11 12
18 19
25 26
Christmas Day

Sun

6
13
20
27

HIV/AIDS
L :Hdu;
Tn HIV wdidokhg ,la we;ak
Tng fi!LHh fiajdjka mYS,kh
lsf fukau wOHdmk wjia:d iy
/lshd wjia:d wys jkq we;'

K i;H
Y%Ss ,xldf cd;sl HIV/AIDS
m%;sm;a;shg ^2011& wkqj HIV
wdid;hska" fi!LH iy wOHdmksl
hk wxYhkays fukau m%ckk iy
mjq,a ;fha Tjqkag fjkiafldg
fkdie,lSu wkqu; lr we;'
Y%S ,xldf jevf,dalh ;=< HIV iy
tia ms<sn| cd;sl m%;sm;a;sh ^2010&
g wkqj /lshdj,g n|jd .ekSf
iy /lshdj, O wjia:djkaj,
ienE f,i HIV wdidokhg ,la jQjka
iy HIV wdidokhg ,la jQjka f,i
iellrk mqoa.,hska fjkiafldg
ie,lSug ,lalsu ;ykfldg we;'

oekqug
wdrlaIdld ;SrK .ekS i|yd iy
lsisu HIV wdid;fhla fldka fkdlrk
njg iy;sl lsu i|yd Tn" Tf
;=rka iy mjqf,a iudlhska
HIV= tia ms<sn| oekqj;a lrkak'

Potrebbero piacerti anche