SUMARIO

INTRODUCCION

Celebrar la Eucarista

El "problema" de la celebracin
Leer e/ misa/ y el leccionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Este dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

8
9

ALGUNAS CUESTIONES PREVIAS

Cada celebracin es distinta .'

Repeticin y novedad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Solemnizar ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cada d (a es distinto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El canto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Los actores de la celebracin. . . . . . . . . . . . . . . . .
Las pausas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Los lugares, los objetos, la preparacin

o.

11

. . . ..
. . . ..
. . . ..
. . . ..
. . . ..

12
12
14
14
16

. . . . . . . . . . . . ..

17

o.

18

.. ... .
. ... ..
.. .. ..
... .. .
. ... ..

.. .
. ..
...
.. .
. ..

RITOS INICIALES
El sentido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 21

Paso a paso
Empezar
o. 22
El canto de entrada y la llegada de los ministros . . . . . . . . . . . . . . . . .. 22
Saludo
23
Monicin de entrada .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 24

Mirar a la asamblea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
El acto penitencial y los kyries
25
Gloria

Colecta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

, 27
27

LITURGIA DE LA PALABRA
El sentido

La Liturgia de la Palabra
Las lecturas
o.
Hay que leer las tres lectu ras? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Se pueden sustituir las lecturas? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Leer textos de otros autores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... '

29
30
31

32
32

Paso a paso

Observaciones generales
o. 33
Las moniciones
34
A/ iniciar un ciclo de/leccionario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 34
Las lecturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 35

Cuando los micrfonos no estn bien colocados . . . . . . . . . . . . . . . . .. 36

Siete consejos para un buen lector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 37
Salmo resporsor ial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 38
Evangelio
, 39
La homil a
40
Profesin de fe
43
o'

La oracin de los fieles

Plegarias espontneas

o................................. 44
44

LITURGIA DE LA EUCARISTIA

47

1/\ PHl:-PARACION DE LAS OFRENDAS

II sentido

, 49

Pso a paso
PI epatar el altar y las ofrendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

La importancia de los ministros . . . . . .

La colecta
El pan, el vino y los vasos. . . . . . . . . .
El lavabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La distribucin de los elementos sobre el
El silencio, el canto y las palabras

49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 50
51

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 52
altar .. ' . . . . . . . . . . . . . . .. 53
54

LA PLEGARIA EUCARISTICA

El sentido
La plegaria eucarstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Los diferentes pasos de la plegaria eucarstica. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Una plegaria presidencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Qu plegaria eucarstica?
Inventar la plegaria eucarstica
Paso a paso
Observacrones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
El paso de la preparacin a la plegaria eucarstica
'.
Prefac io
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Sanctus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
La transicin y la ep clesis
,
Hay que arrodillarse en la consagracin? ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Partir el pan durante el relato de la cena? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
El relato de 'a cena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Anmnesis, segunda epfclesis, intercesiones
,
Doxologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
LA COMUNION
El sentido . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

57
57

58
60
61

62
63
64

65
65
65

66
66
67

67
69

Paso a paso
EI padrenuestro .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 71

Gesto de paz .. . . . . . . . . . . . . . . .
El cordero de Dios y el canto de paz. .
La fraccin de 1pan . . . . . . . . . . . . .
Comunin
La comunin en la boca .. . . . . . . .
Al terminar la comunin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 73
" 74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 75
. . . . . . . . .. 77

RITO DE CONCLUSION

El sentido . . . .
Paso a paso
AVIsos
La bendicin
La despedida
EI canto final

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 79

80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
.. . . . . . . . . . .. 81
La marcha del celebrante y los ministros . . . . . . . .
. . . . . . .. 82

APENDICES: Sugerencias para la misa diaria; y Para ernplia:

83