Gracias por utilizar el diccionario aulex!

Este vocabulario fue actualizado el 24-X-2006.

Los diccionarios son actualizados frecuentemente,
asegrate de tener la ltima versin.
http://aulex.ohui.net/
Este vocabulario fue compilado por Manuel Rodrguez
Villegas
a: a f, primera letra del alfabeto cataln.
a (en): a, hacia
abadejo: abadejo m
bac: abaco m
abaix: abajo
abaixar: bajar
abaixat (-ada): bajado, bajada
abarcar: abarcar
abessa: abadesa f
abat: abad m
abella: abeja f (apis mellifica)
abric: abrigo m
abrigall: abrigo m
abrigar: abrigar
abril: abril
accia: acacia f
acadmic (-a): acadmico, acadmica
acampar: acampar
acanalar: acanalar
acanalat (-ada): acanalado, acanalada
acceptaci: aceptacin f
acceptar: aceptar
acceptat (-ada): aceptado, aceptada
accident: accidente m, desgrcia f
accin: acci f
acompanyar: acompaar
acordi: acorden m
actiu (-va): activo, activa
activitat: actividad f
actual: actual
actualitat: actualidad f
actualitzaci: actualizacin f
actualitzar: actualizar
actualitzat (-ada): actualizado, actualizada
actualment: actualmente
adu: adis
adjetiu: adjetivo m
adrea: direccin f
aeroport: aeropuerto m, terminal erea f
guia: guila f (aquila chrysaetos)
agost: agosto
agulla: aguja f
agulla de cap: alfiler m
aigua: agua m
aigura: tarja f, fregadero m
aigus: aguas f
aire: aire m, viento m
aixada: azadn m
aixeta: grifo m, llave de paso f
aix: as
ajuda: ayuda f
ajuntament: ayuntamiento m
ala: ala f

alat (-ada): alzado, alzada

allegoria: alegora f
allusi: alusin f
albercoc: albaricoque m, chabacano m
alberg: albergue f
alberginia: berengena f
alberginiera: berengena f
alegre: alegre
alegria: alegra f
alcohol: alcohol m
Alemanya: Alemania
alfabet: alfabeto m
Algria: Argelia
algeri (-ana): argelino, argelina
all: ajo m
almanac: almanaque m
alpinisme: alpinismo m
als: a los
altaveu: altavoz m, bocina f
alumne: alumno, alumna
alvocat: aguacate m, palta f
alvocater: aguacatero m (persea americana)
amanida: ensalada f
amant: amante
amar: amar
amat (-ada): amado, amada
amb: con
ambient: ambiente m
ambito: ambit m
ambulancia: ambulncia f
ambulant: ambulante
Amrica: Amrica
americno (-ana): americano, americana
ametlla: almendra f
amfiteatre: amfiteatro m
amiga: amiga f
amic: amigo m
amor: amor m
ampolla: botella f
ampolleta: ampolleta f
anlisi: anlisis m
ncora: ancla f
Andorra: Andorra
Andorra la Vella (ciutat): Andorra la Vieja
andorr (-ana): andorrano, andorrana
Andreu: Andrs
nec: pato m, anade m
aneguet: patito m, anadino m
anell: anillo m
ngel: ngel m
Anglaterra: Inglaterra
angls (-esa): ingls, inglesa
nima: nima m, alma m
animal: animal m
aniversari: aniversario m, cumpleaos m
antena: antena f
antic (-a): antiguo, antigua
antiguitat: antigedad f
any: ao m
any nou: ao nuevo m
anyell: cordero m, borreguito m
anys (plural): aos m
aparici: aparicin f
apartat (-ada): apartado, apartada

api: apio m
apregonar: pregonar
aproximadament: aproximadamente
aquari: acuario m
rab (-a): rabe, arabigo
Arag: Aragn
aranja: toronja f, pomelo m
arans (-esa): arans, aranesa
aranya: araa f
arbre: rbol m
arc: arco m
arc de Sant Mart: arco iris m
arc del cel: arco iris m
rea: rea f
arena: arena f
argent: plata f
argentat (-ada): plateado, plateada
argent (-ina): argentino, argentina
Argentina: Argentina
armari: armario m
arna: colmena f
arpa: arpa f
arquitecte (-a): arquitecto, arquitecta
arquitectura: arquitectura f
arrecada: arracada f
arrs: arroz m
art: arte m
artista: artista
artistes: artistas m
artistc (-a): artistco, artistca
arxiplag: archipilago m
ase: asno m, burro m (equus asinus)
asensor: asensor m, elevador m
aspecte: aspecto m
aspirador: aspiradora f
assecador: secadora f
astre: astro m
astrleg (-loga): astrologo, astrologa
astrologia: astrologa f
astronauta: astronauta
astronomia: astronomia f
astronmic (-a): astronmico, astronmica
atac: ataque m
ataronjat (-ada): anaranjado, anaranjada
atles: atlas m
atleta: atleta m
atractiu (-va): atractivo, atractiva
atzur: azul cielo
aula: aula f
aurora polar: aurora boreal f
Austrlia: Australia
australi (-ana): australiano, australiana
ustria: Austria
austrac (-a): austriaco, austriaca
auto: auto m, cotxe m
autobs: autobs m, camin m
avan: avance m
avanat (-ada): avanzado, avanzada
avanar: avanzar
avellana: avellana f
avet: abeto m
avi: abuelo m
via: abuela f
avi: avin m

azerbaiy (-ana): azerbaiyano, azerbaiyana

Azerbaidjan: Azerbaiyn
b: be f, segunda letra del alfabeto cataln.
babau (-aua): baboso, babosa
babutxa: pantufla f, alpargata m
baca: lona f, quemacocos m
bagul: bal m
bala: canicas f, bolas f
balena: ballena f
baletes: canicas f, bolas f
balc: balcn m
ball: baile m
ballar: bailar
ballar: bailarn m, danzante m
bamb: bamb m
banana: banana f, pltano m
bananer: bananero m, platanero m
banc: banco m
bandera: bandera f
bander: bandern m
bany: bao m
banyador: traje de bao m, baador m
banyar: baar
banyera: baera f, tina de bao f
baralla: batalla f
barana: valla f, cerca f
barba 1: barba f
barba 2: barbilla f, mentn m
barber (-a): barbero, barbera, peluquero, estilista
barb (-ona): barbn, barbona
barca: barca f
Bara: Barcelona, tambin se designa as al equipo de ftbol de esta ciudad.
Barcelona: Barcelona
bardissa: maleza f
barns: bata de bao f
bar: varn m
barret: sombrero m
barri: barrio m
basc (-a): vasco, vasca, euskero, euskera, vascuense
bscula: bscula f
base: base f
bsquet: bsquetbol m, baloncesto m
bassal: charco m
bast: bastn m, bculo m
bastonet: palillo m
bastonets: palillos chinos m
bata: bata f
bata de dormir: bata de dormir f
b: bien
beca: beca f
belga: belga
Blgica: Blgica
bellesa: belleza f
benvingut (-uda): bienvenido, bienvenida
berenar: merienda f
bernat pescaire: garza real f
besar: besar
bes: beso m
besada: acto de besar m
biber: bibern m, mamila f
bblia: biblia f
biblioteca: biblioteca f
bibliotecari (-ria): blibliotecario, bibliotecaria
bicicleta: bicicleta f

biga: viga f
bigoti: bigote m
bistec: bistec m, bife m
bitlla: bolo m
blanc (-a): blanco, blanca
blat: trigo m
blat de moro: maz m (zea mays)
blat indi: maz m (zea mays)
blau: azul
blau celest: azul celeste, azul cielo
blau mar: azul marino
blau rei: azul rey
bo (bon): bueno
boca: boca f
boira: niebla f, neblina f
bolet: champin m
bolgraf: bolgrafo m, lapicero m, pluma fuente f
bolquet: carretilla f
bomba: bomba f
bomber (-a): bombero, bombera
bon aniversari: feliz cumpleaos
bon any nou: feliz ao nuevo
bon dia: buenos das
bon nadal: feliz navidad
bon profit: buen provecho, buen apetito
bon viatge: buen viaje, feliz viaje
bona: buena
bona nit: buenas noches
bona pasqua: felices pascuas
bona part: buena parte
bona tarda: buenas tardes
bonana: bonanza f
bosc: bosque m
bosc montanys: bosque montaoso m
bot: bote m
bota: bota f
bta: barril m, tonel m, barrica f
botella: botella f
bot: botn m
bou: buey m
boxa: box m
bra: brazo m
braalet: brazalete m, pulcera f
brossa: basura f
Brasil: Brasil
brasiler (-a): brasileo, brasilea
brau: toro m (bos taurus)
brega: batalla f
bressol: cuna f
brolla: maleza f
broma: bruma f
brossa: maleza f
bruixa: bruja f
bruixeria: brujera f
bruixot: brujo m
brixola: brjula f
brusa: blusa f
bu: buzo m
bufanda: bufanda f
bufat (-a): hinchado, hinchada
bstica: buzn m
butaca: butaca f
butllet: boletn m
c: ce f, tercera letra del alfabeto cataln.

cabell: cabello m
cabells: pelo m
cabe 1: cuello de ropa f
cabe 2: cumbre f, cima m
cabea: cabeza f
cabe (-ona): cabezn, cabezona
cabina: cabina f
cabra: cabra f
cabra salvatge: bicerra f
cacau: cacao m
cactus: cacto m, cactus m, rgano m
caador (-a): cazador, cazadora
cadena: cadena f
cadenat: candado m
cadira: silla f
cadira de braos: silln m, sof m
caf: caf m
caf (color): caf m, marrn m, castao, castaa
cafetera: cafetera f
cagada: cagada f, excremento m, mierda f, caca f
cagadora: letrina f
cagar: cagar
cagat (-ada): cagado, cagada
caixa: caja f
caixa de canyes: huacal m, caja de madera o hecha con carrizos.
caixa forta: caja fuerte f
calabs: calabozo m
calaix: cajn m
calamarsa: granizo m
calat (-ada): calzado, calzada
cala: pantaln m, polaina f
cal: calzn m, calzoncillo m, bragas f
calotets: bragas f, calzn m, calzoncillo m
calendari: calendario m
Califrnia: California
californi (-na): californiano, californiana
calorfer: radiador m, calefaccin f
cambra: recamara m, cmara m, cuarto m
cambra de bany: cuarto de bao m
cambra de servici: cuerto de servicio m
camell: camello m
camino: cam m, va f
cami: camin m, trailer m
camisa: camisa f
camp: campo m
campana: campana f
campanar: campanario m
camperol (-a): campesino, campesina
campi (-ona): campen, campeona
camvi: cambio m
Canad: Canad
canadenc (-a): canadiense
canari (-ria): canario, canaria
cangur: canguro m
cantimplora: cantimplora f
cancell: cancel m
can: cancin f
candela: vela f, candela f
candeleta: vela pequea f
canot: canoa f, piragua f
canya: caa f
canya de pesca: caa de pescar f
canya de sucre: caa de azcar f (sacharum officinarum)
cap: frente f, cabeza f

capa: capa f, caperuza m

capbuss: clavado m, zambullida f
capit: capitn m
capritx: capricho m
caputx: capuchn m
caqui: caqui m, palo santo m
cara: cara f, rostro m, faz f
caracterstico (-a): caracterstic, caracterstica
caramel: caramelo m, dulce m, confite m
caravana 1: caravana f
caravana 2: remolque m, casa rodante f
carbassa: calabaza f
carbassera: calabacera f (cucurbita pepo)
carbass: calabacn m, calabacita f
carb: carbn m
cargol 1: caracol m
cargol 2: tornillo m
carn: carne f
carnaval: carnaval m
carpa: carpa f
carrer: calle f
carrera: carrera f
carreta: carreta f
carril: carril m, riel m
carro : carro m
carrossa: carroza f
carruatge: carruaje m
carta: carta f
cartera: cartera f, portafolio m
carxofa: alcachofa f
casa : casa f
cascada: cascada f, salto de agua m
cass: cazo m
cassola: cazuela f
castany (-a): castao m, castaa f
Castella: Castilla
castell: castillo m
castell (-ana): castellano, castellana
catal (-ana): cataln, catalana
Catalunya: Catalua, pricipado espaol y comunidad autnoma de Espaa.
catarro: catarro m
catifa: alfombra f
catlic (-a): catlico, catlica, cristi, cristiana
catolicisme: catolicismo f, iglesia catlica f
causa: causa f
causat (-ada): causado, causada
cavall: caballo m
cavall mar: caballito de mar m (hippocampus brevirostris)
cavaller: caballero m
cavallets: carrusel m, caballitos m
ceba: cebolla f
cel: cielo m
cel ras: techo m
cella: ceja f
cent: cien m, ciento m
cereal: cereal m
cerd (-ana): cerdano, cerdano, natural de Cerdea
Cerdenya: Cerdea
certificat (-ada): certificado, certificada
cerva: cierva f, venada f
cervatell: cervato m, venadito m
cervesa: cerveza f
crvol: ciervo m, venado m
crvola: cierva f, venada f

ciclisme: ciclismo m
ciclista: ciclista
cientfic (-a): cientfico, cientfica
cigne: cisne m
cogonya: cigea f
connotaci: connotacin f
cinc: cinco m
cinquanta: cincuenta m
cintur: cinturn m
circ: circo m
cirera: cereza f
cistell: canasta f, cesto m
cistella: cesta f, panera f
cistellada: canastn m, canasto m, chiquihuite m
ciutat: ciudad f
ciutat de Mxic: ciudad de Mxico f, Distrito Federal m
civil: civil
clar (-a): claro, clara
claroscur: claroscuro m
classe: clase f
clssic (-a): clsico, clsica
clau: llave f, clave f
coca: pastel m, torta f
cocana: cocana f
coccinella: catarina f, mariquita f
cocodril: cocodrilo m
codony: membrillo m
cofre: cofre m
cogombre: pepino m
coiot: coyote m (canis latrans)
coix: cojn m
col: col f
cola: pegamento m
colador: coladera f, escurridor f
colnia: colonia f, perfume m
coll: cuello m, pescuezo m
collaret: collar m
colom: pichn m
coloma: paloma f
Colmbia: Colombia
colombi (-ana): colombiano, colombiana
color: color m
coltell: cuchillo m
collaboraci: colaboracin f
collecci: coleccin f
collectiu (-va): colectivo, colectiva
combat: combate m
comenar: comenzar
cometa: cometa f
comparaci: comparacin f
comparar: comparar
comparat (-ada): comparado, comparada
complicaci: complicacin f
complicar: complicar
complicat (-ada): complicado, complicada
composici: composicin f
comprender: comprender
comprendit (-ida): conprendido, comprendida
comprensin: comprensin f
com: comn
comunitat: comunidad f
condemna: condena f
condemnar: condenar
conegut (-uda): conocido, conocida

conixer: conocer
conill: conejo m (oryctolagus cuniculus)
conjunt: conjunto m
conocedor (-a): conocedor, conocedora
conservaci: conservacin f
conservat (-ada): conservado, conservada
consevar: conservar
consideraci: consideracin f
considerar: considerar
considerat (-ada): considerado, considerada
consultar: consultar
contacte: contacto m
contellaci: contelacin f
contento (-a): contento, contenta
context: contexto m
conreu: cultivo m, cosecha f
copa: copa f
cor: corazn m
coratge: coraje m
corb: cuervo m
corbata: corbata f
corda: cuerda f
corder: cordero m, borreguito m
cornamusa: gaita f
corona: corona f
corrent: corriente f
correu: correo m
corsari: corsario m, pirata m
cos: cuerpo m
Costa Rica: Costa Rica
costa-riqueny (-a): costarriqueo, costarriquea, costarricense
cos (-ina): primo, prima
cotxe: coche m, carro m
cotxe de bombers: carro de bomberos m
cotxe de policia: carro de policia m
coure: cobre m
covard (-a): covarde
cranc: cangrejo m
creaci: creacin f
crear: crear
creena: creencia f
crixer: creer
Crist: Cristo
cristall: cristal m
cristallino (-a): cristalino, cristalina
cristi (-ana): cristiano, cristiana
cristianisme: cristianismo m
cristianitzaci: cristianizacin f
crulla: rotonda f
cua: cola f
Cuba: Cuba
cub (-ana): cubano, cubana
cuc: gusano m
cuina: cocina f, estufa f
cuiner (-a): cocinero, cocinera
cuir: cuero f
cullera: cuchara f
culpable: culpable
cultural: cultural
curs: curso m
cursa: carrera f
d: de f, cuarta letra del alfabeto cataln.
dans (-esa): dans, danesa
dansa: danza f

dtil: dtil m
daurat (ada): dorado, dorada
de: de
de totes maneres: de todas maneras
definir: definir
definit (-ida): definido, definida
delcia: delcia f
delicat (-ada): delicado, delicada
dels: de los
dent: diente m
dentifrici: pasta dental f, dentfrico m
dentista: dentista
desembre: diciembre
desert: desierto m
desgrcia: desgrcia f, accidente m
despertador: reloj despertador m
despreocupar: despreocupar
despreocupat (-ada): despreocupado, despreocupada
desprs: despus
dessota: debajo
destinar: destinar
destinat (-ada): destinado, destinada
destral: hacha m
detergent: detergente m, limpiador m
deu: diez m
Du: Dios
du: dios m
devantal: delantal m, mandil m
dia: da m
diari: diario m, peridico m
diable: diablo m
dimetre: dimetro m
dibuix: dibujo m
dibuixar: dibujar
dibuixos animats: caricaturas f, dibujos animados m
diccionari: diccionario m
didctic (-a): didctico, didctica
diferent: diferente
difcil: difcil
dijous: jueves m
delluns: lunes m
dimarts: martes m
dimecres: mircoles m
Dinamarca: Dinamarca
dindi: pavo m, guajolote m, guanajo m (gallopavus domesticus)
dinosaure: dinosaurio m
direcci: direccin f
directament: directamente
directori: directorio m
dissabte: sbado m
dissenyar: disear
disseny: diseo m
districte: distrito m
dit: dedo m
diumenge: domingo m
divendres: viernes m
doctor (-a): doctor, doctora
document: documento m
documentaci: documentacin f
documentar: documentar
documentat (-ada): documentado, documentada
dof: delfn m
dol: dulce
dominic (-ana): dominicano, dominicana

dmino: domin m
dona: mujer f
dona de carrer: puta f, prostituta f, ramera f
dormir: dormir
dormitori: dormitorio m, recamara m, cuarto m
dos: dos m
dotze: doce m
drac: dragn m
dubte: duda f
durant: durante
dutxa: ducha f, regaderazo m, bao m
e: e f, quinta letra del alfabeto cataln.
eclipsi: eclipse m
eclipsi llunar: eclipse lunar m
eclipsi solar: eclipse solar m
econmic (-a): econmico, econmica
economia: economa f
edici: edicin f
edifici: edificio m
el: el (artculo)
El Salvador: El Salvador
elefant: elefante m
els (plural): los
embarcacin: embarcaci f
embarcador: embarcadero m, muelle m
embarcar: embarcar
emblanquet (-eda): hinchado, hinchada, abuhado, abuhada
embut: embudo m
emigrant: emigrante
emigrar: emigrar
empremta: huella f, pisada m
en: en
en aquesta: en esta
en tals: en todos
en tots: en todos
encarregar: encargar
encarregat (-ada): encargado, encargada
encistellada: canasta de bsquetbol f
endormiscat (-ada): dormiln, dormilona
enginyeria: ingeniera f
enregistrador: grabadora f
ensenyana: enseanza f
ensenyar: ensear
entrep: emparedado m, sandwich m
poca: poca f
equilibrar: equilibrar
equilbrat (-ada): equilibrado, equilibrada
eri: erizo m
ertic (-a): ertico, ertica
esborrador: borrador m
escacs: ajedrez m
escala: escalera f
escambell: taburete m
escarabat: escarabajo m
escarrs: mula f, animal hbrido usado para cargar.
esclop: zueco m
escola: escuela f
escombra: escoba f
escombrar: barrer, escombrar
escorp: escorpin m, alacrn m (buthus occitanus)
escriptor (-a): escritor, escritora
escultor (-a): escultor, escultora
escultric (-a): escultrico, escultrica
escur: serpiente f, vbora f, culebra f

esglsia: iglesia f
esgrima: esgrima m
espai: espacio m
espai esterior: espacio exterior m
espant: espanto m
espantall: espantapjaros m
espantaocells: espantapjaros m
Espanya: Espaa
espanyol (-a): espaol, espaola
esparadrap: parche curita m
esprrec: esprrago m
espasa: espada f
especial: especial
especialista: especialista
especialment: especialmente
esponja: esponja f
esport: deporte m
esportiu (-iva): deportivo, deportiva
expressar: expresar
expressat (-ada): expresado, expresada
expressi: expressin f
esqual: tiburn m
esquena: espalda f
esquerr (-ana): zurdo, zurda, siniestro, siniestra
esquerra: izquierda f
esqu: esqu m
esquirol: ardilla f
establir: establecer
estaci: estacin f
estadi: estadio m
estat: estado m
Estats Units dAmrica: Estados Undos de Amrica m
esttua: estatua f
estatut: estatuto m
estel: estrella f, astro m
esterior: exterior
estiu: verano m, periodo estival m
estmac: estmago m, barriga f
estrella: estrella f
estrella de mar: estrella de mar f
estrep: estribo m
estru: avestruz m
estuari: estuario m
estudiant: estudiante
estudi: estudio m
estufa: estufa f
Europa: Europa
europeu (-a): europeo, europea
evoluci: evolucin f
evolucionar: evolucionar
evolucionat (-ada): evolucionado, evolucionada
excrement: excremento m, cagada f, mierda f
exemple: ejemplo m
exrcit: ejercito m, tropa f
expedit (-ida): expedido, expedida
explicar: explicar
explicat (-ada): explicado, explicada
expressar: exprsar
expressat (-ada): expresado, expresada
f: efe f, sexta letra del alfabeto cataln.
fbrega: taller artesanal m, herrera m
fbrica: fbrica m, factora m
facultat: facultad f
fa: faz f, cara f

fada: hada f
fal: hoz f, guadaa f
falc: halcn m
faldilla: falda m, pollera f
fallible: falible
fallus: falo m, pene m, verga f, pija f
fals (-a): falso, falsa
faltant: faltante
fama: fama f, reputacin f
famlia: familia f
fanal: farol m
fantasma: fantasma m
far: faro m
farina: harina f
farmcia: farmcia f, botca f
farmaciola: botiqun m
fascinant: fascinante
fascinar: fascinar
fascinat (-ada): fascinado, fascinada
faula: fbula f
fava: haba f
febrer: febrero
felicitat: felicidad f
felicitats: felicidades
feli: feliz
feli aniversari: feliz cumpleaos
feli any nou: feliz ao nuevo
feli nadal: feliz navidad
fenc: heno m
ferida: herida f
ferrador (-a): herradero, herradera
ferradura: herradura f
ferramenta: herramienta f
ferrer (-a): herrero, herrera
ferro: hierro m, fierro m
festa: fiesta f
festuc: pistache m
fi: fin m
fideus: fideo m, espagueti m
figa: higo m
figa de moro: tuna f, higo chumbo m
figuera: higuera f (ficus carica)
figuera de moro: nopal m, chumbera f (opuntia ficus indica)
figura: figura f
fill: hijo m
filla: hija f
final: final m
finanament: financeamiento m
finestra: ventana f
Finlndia: Finlanda
finlands (-esa): finlands, finlandesa
fixar: fijar
flauta: flauta f
fletxa: flecha f
flor: flor f
flota: flota f
foc: fuego m
foca: foca f
focs dartifici: fuegos artificiales m
foli: hoja de papel m
follet: duende m
fongs: hongo m
fora: fuerza f
forar: forzar

forat (-ada): forzado, forzada

forma: forma f
format (-ada): formado, formada
format: formato m
formatge: queso m
formiga: hormiga m
formig: hormign m, concreto m
forn: horno m, estufa f
forner (-a): panadero, panadera
forquilla: tenedor m
Frana: Francia f
francs (-esa): francs, francesa
Francesc: Francisco
Francesca: Francisca
freqent: frecuante
front: frente f
fruit: fruto m
fruita: fruta f
fucsina: fucsia m, rosa mexicano m
fuet: ltigo m, azote m, chicote m
fulla: hoja f
fum: humo m
funerari (-ria): funerario, funeraria
fundaci: fundacin f
furis (-osa): furioso, furiosa
fulbol: ftbol m, balompi m
furgoneta: camioneta f, furgoneta f
futbolista: futbolista
g: ge f, sptima letra del alfabeto cataln.
gai: gay m, maricn m, puto m, sodomita m, homosexual m
gaita: gaita f
gaiter (-a): gaitero, gaitera
galxia: galaxia f
galeria: galera f, tunel m
galeta: galleta f
gall: gallo m (gallus dosmesticus)
gall dindi: pavo m, guajolote m, guanajo m
gall fer: urogallo m, pavo europeo m
gallec (-ga): gallego, gallega
galleda: cubeta f, cubo m, recipiente m
gallina: gallina f
galta: mejilla f
gamba 1: camarn m
gamba 2: pierna f
gamma: gama f
ganivet: cuchillo m
garba: manojo m, gavilla f
garsa: garza f
gas: gas m
gasela: gacela f
gat: gato m (felis domestica)
gata: gata f
gavina: gaviota f
gegant: gigante m
gegantesc (-a): gigantesco, gigantesca
gel: hielo m
gelat: helado m, nieve f, sorbete m
gelat (-ada): helado, helada
gener: enero
genital: genital m
genoll: rodilla f
gent: gente f
gentil: gentil
geografia: geografa f

gerd: frambuesa f
gerd: frambuesa f
gerent: gerente m, administrador m
germ: hermano m
germana: hermana f
gerro: jarra f
gespa: pasto m, cesped m
gimnnstica: gimncia f
girafa: jirafa f
girasol: girasol m (helianthus annuus)
Girona: Gerona
gla: bellota f
gla: hielo m
glacial: glacial m
globus: globo m
globus terraqu: globo terrqueo m
glria: glria f
glorieta: glorieta f
gnom: gnomo m, duende m
golf 1: golf m
golf 2: golfo m
gorilla: gorila m
goma: goma f
gos: perro m (canis familiaris)
gossa: perra f
got: vaso m
gtic (-a): gtico, gtica
govern: gobierno m
grcies: gracias
gradualment: gradualmente
graduat (-ada): graduado, graduada
gram: grama f
granota: rana f (rana pipens)
grapadora: engrapadora f
grau: grado m
grvol: acebo m
gris: gris
grec (-ga): griego, griega
Grcia: Grecia
groc (-ga): amarillo, amarilla
groc ou: amarillo medio
gronxador: columpio m
grua: grua f
grumet: grumete
gruta: gruta f
guayaba: guaiaba f
guant: guante m
guanyar: ganar
Guatemala: Guatemala
guatemalenc (-a): guatemalteco, guatemalteca
guerra: guerra f
gell: chillido m, producido por un animal.
guillot: zorro m
guitarra: guitarra f
guix: gis m, tiza f
h: ache f, octava letra del alfabeto cataln.
ha: ha, del verbo haber.
habitaci: habitacin f
habitant: habitante m
haver: haber
hebreu (-a): hebreo, hebrea
helicpter: helicptero m
herba: hierba f
hind: hind

hinduisme: hinduismo m
hpica: carrera de caballos f
hipocamp: hipocampo m (hippocampus brevirostris)
hipoptam: hipoptamo m
histria: historia f
histric (-a): histrico, histrica
hivern: invierno m
hola: hola
Holanda: Holanda, Paises Bajos m
holands (-esa): holands, holandesa
home: hombre m
hongars (-esa): hngaro, hngara
Hongria: Hungra
Hondures: Honduras
hospital: hospital m
hostal: hostal m
hostalatge: hostal m
horari: horario m
hotel: hotel m
huaxtec (-a): huasteco, huasteca, lengua y pueblo indgena que habita principalmente en el estados mexicanos de San Luis
Potos, Hidalgo y Veracruz.
huit: ocho m
humanitari (-a): humanitario, humanitaria
humanitat: humanidad f
hum (-ana): humano, humana
i: i f, novena letra del alfabeto cataln.
i: y, e (conjuncin)
iconografa: iconografa f
iconogrfic (-a): iconogrfico, iconogrfica
idilli: idilio m
idioma: idioma m
igl: igl m
iguana: iguana f
igualment: igualmente
igualtat: igualdad f
illusi: ilusin f
imant : imn m
imatge : imagn f
import: importe m
important: importante
impossible: imposible
ndia : India
indi (-a) : indio, india
indret: lugar m
induir : inducir
infant : infante m
infantilisme : infantilismo m
infermer (-a): enfermero, enfermera
infern: infierno m
informaci: informacin f
integraci: integracin f
integral: integral
integrament: integramente
integrar: integrar
intellecte: intelecto m
interpretar: interpretar
interpretat (-ada): interpretado, interpretada
inici: inicio m
insolent: insolente
institut: instituto m
instrument: instrumento m
instrument musical: instrumento musical m
instrumental: instrumental
illa: isla f

Illes Balears: Islas Baleares f

Illes Canries: Islas Canarias f
independent: independiente
instrumental: instrumental
intenci: intencin f
inters: inters m
iogurt: yogurt m
Irlanda: Irlanda
irlands (-esa): irlands, irlandesa
Israel: Israel
israel: israeli, israeliana
Itlia: Italia
itlic (-ca): itlico, itlica
itali (-ana): italiano, italiana
j: jota f, dcima letra del alfabeto cataln.
jaguar: jaguar m (panthera onca)
Jap: Japn
japons (-esa): japons, japonesa
jaqueta: chaqueta f, chamarra f, zamarra f
jard: jardn m
jard dinfants: jardn de nios m, kinder m
Jaume: Jaime
jersei: sueter m
jo: yo (pronombre personal)
Joan: Juan
joc: juego m
joguet: juguete m
joguina: juguete m
jonc: junco m
Jordi: Jorge
jornal: jornal m
Josep: Jos
jove: joven m
judaic (-a): judaco, judaca
judaisme: judasmo m
judici: juicio m
jueus: judos m
juc (-ga): judo, juda
Juli: Julio
juliol: julio
juny: junio
jungla: jungla f
Jpiter: Jpiter
jutge: juez m
k: ka f, dcimo primera letra del alfabeto cataln.
Kenya: Kenia
keni (-ana): keniata, keniano, keniana
kiliwa: kiliwa, lengua y pueblo indgena que habita principalmente en el estado mexicano de Baja California.
kiwi: kiwi m
l: ele f, dcimo segunda letra del alfabeto cataln.
la (artculo): la
laic (-a): laico, laica
las (artculo plural): las
lent (-a): lento, lenta
libllula: liblula f
lnia: lnea f
literari (-ria): literario, literaria
literatura: literatura f
llac: lago m
llgrima: lgrima f
llamp: relmpago f, rayo m
llanterna: linterna f
llanxer (-a): lanchero, lanchera
llapis: lpiz m

llapis de colors: lpiz de color m

llar: fogn m, chimenea m, hogar m
llarg (-a): largo, larga
llat: latn m
llat: laud m
llavi: labio m
llei: ley f
llenol: sabana f, linzo de cama m
llegum: legumbre f
lleguminosa: leguminosa f
Lleida: Lrida
llengua: lengua f
llengua catalana: lengua catalana f
llengua mexicana (nhuatl): lengua mexicana f, nhuatl m
llengua occitana: lengua occitana f, idioma del valle de Arn m
llenges (plural): llenguas
llentilla: lenteja f
llenya: lea f
llenyataire: leador m
lle: len m
lleona: leona f
lleopard: leopardo m
llet: leche f
lletuga: lechuga f
llevaneu: quitanieves m
llibertat: libertad f
llibre: libro m
llibreria: librera f
llibreta: libreta f
llima: lima f
llim: limn m
llimona dola: limn m
llista: lista f
llit: cama f
lloba: loba f
lloc: lugar m
llombrgol: ombligo m
llop: lobo m
Lluis: Lus
llum: lmpara f, faro m
llum: cerillo m, fsforo m
lluminocitat: luminocidad f
lluna: luna f
Lluzia: Luca
locomotora: locomotora f
lotus: loto m
luxria: lujria f
m: eme f, dcimo tercera letra del alfabeto cataln.
maana (poma): manzana f
m : mano f
m de morter: pisn m, mano de mortero f
mcula : mcula f
maduixa: fresa f
maduresa: madurez f
mag: mago m
mgia: mgia f
magrana: granada f
magraner: granado m
maia: maya, pueblo indgena que habita principalmente en el estados mexicanos deYucatn, Campeche, Chiapas, Tabasco y
Quintana Roo, as como en las naciones de Guatemala, Belice, El Savaldor y Honduras.
maig: mayo
malabarista: malabarista m
maleta: maleta f
Malta: Malta

malts (-esa): malts, maltesa

mamella: pezn m, mamila f
mamut: mamut m
mandarina: mandarina f
mandolina: mandolina f
Manel: Manuel
manera: manera f
manifest: manifiesto
manifestar: manifestar
manta: manta f, cobija f, cobertor m
mantega: manteca f, mantequilla f
manual: manual m
ma: ladrillo m, tabique m
mapa : mapa m
mapa del mn : mapamundi m
mquina: mquina f
mquina de cosir: mquina de coser f
maquineta: sacapuntas m
mar: mar f
mar: marzo
mare: madre f
marica: maricn m, puto m, homosexual m, sodomita m
marieta: mariquita m, catarina m
margarida: margarita f
marna: marina f
mariner (-a): marinero, marinera
mar: marino m
martim (-a): martimo, martima
marmota: marmota f
marr: caf m, marrn m
Marroc: Marruecos
marriqu (-ina): marroqu
Mart: Marte
martell: martillo m
mscara: mscara f
massa: masa f
mat: maana f
matoll: matorral m, mata f
matrcula: matrcula f
Miquel: Miguel
mecnic (-a): mecnico, mecnica
mecanisme: mecanismo m
medalla: medalla f
medi ambient: medio ambiente m
medicament: medicamento m
medicina: medicina f, remedio m
mediaval: medieval
mediterrani (-nia): mediterrneo, mediterrnea
mel: miel f
melic: ombligo m
melmelada: mermelada f
mel: meln m
menjador: comedor m
menjar: comida f, manjar m
mnsula: mensula f
mentalitat: mentalidad f
ment: mentn m
ms: ms
ms: mes m
mesa: mesa f
mesquita: mezquita f
mestre (-a): maestro, maestra
mercat: mercado m, tianguis m
Mercuri: Mercurio

mercuri: mercurio m
merda: mierda f, caca f
metall: metal m
meteorit: meteorito m, meteoro m
metge: mdico, mdica
mexic: mexicano, mexicana, mejicano, mejicana, azteca, nahua
Mxic: Mxico, Mjico
micrfon: micrfono m
mig: medio (usual para frases cortas)
migraci: migracin f
migrant: migrante
mil: mil m
mili: milln m
mim: mimo m
minoria: minoria f
mirall: espejo m
missil: misil m
mitja: media f, calcetn m
mitj (-ana): mediano, mediana, medio, media
mitj de transprt: medio de transporte m
mitj: calceta m
mixtec (-a): mixteco, mixteca, lengua y pueblo indgena que habita principalmente en el estados mexicanos de Oaxaca,
Guerrero y Puebla.
mocador: pauelo m
moix (-a): gato m, gata f (felis domestica)
moixern: champin m
mol: molino m
mol de vent: molino de viento m
moll: muelle m, embarcadero m
molla: migaja m
molt (-a): mucho, mucha
moltes grcies: muchas gracias
momento: moment m
mn: mundo m
moneda: moneda f
mongeta: judias f, ejote m
Monjuc: Monjuc (Monte judo), parque urbano de Barcelona.
mont: monte m
Montserrat: Monserrat (Monte serrano), lugar donde se venera a imagen de la virgen del mismo nombre.
moqueta: alfombra f
mra: mora f (morus nigra)
moral: moral f
moralitzant: moralizante
morat (-da): morado, morada
morat clar: lila m, violeta m
moresc: maz m (zea mays)
moresc (-a): morisco, morisca
moro (-a): moro, mora, moreno, morena
mosca: mosca f
mosquit: mosquito m, zancudo m, mosco m
mostrar: mostrar
mostrat (-ada): mostrado, mostrada
moto: moto f
motocicleta: motocicleta f
mots encreuats: crucigrama m
motxilla: mochila f
moviment: movimiento m
muller: mujer f, tambin se refiere a la pareja del varn.
muntanya: montaa f
muntanys (-osa): montaoso, montaosa
mur: muro m
Mrcia: Murcia
murci (-ana): murciano, murciana
muricec: murcilago m

museu: museo m
msica: msica f
mussol: bho m, tecolote m
n: ene f, dcimo cuarta letra del alfabeto cataln.
nadal: navidad f
nhua (astec): nahua, azteca, mexicano, mejicano
nhuatl: nhuatl m, lengua mexicana f, idioma ablado por los antiguos aztecas y los los actuales nahuas que viven en Mxico,
El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y en los Estados Unidos de Amrica.
naip: naipe m, cartas f
nan: enano m
nap: nabo m
nas: nariz f
nataci: natacin f
natal: natal
natura: naturaleza f
natural: natural
nau: nave f, nao f
nau espacial: nave espacial f, transbordador espacial m
naufragar: naugragar
nufrag (-a): naufrago, naufraga
naufragi: naufragio m
navecaci: navegacin f
navegant: navegante
navili: navo m
necessari (-a): necesario, necesaria
negre (-a): negro, negra
nixer: nacer
nixiu (-ida): nacido, nacida
nen: nio m
nena: nia f
nens (plural): nios m
nenfar: nenfar m
Nept: Neptuno
nespra: nspero m
neu: nieve f
nevera: nevera f, refrigerador m
nina: mueca f
nit: noche f
niu: nido m
nombre: nmero m
nopal: nopal m, chumbera f
noranta: noventa m
nord: norte m
noruec (-ega): noruego, noruega
Noruega: Noruega
nou 1: nuevo
nou 2: nueve m
nou 3: nuez f
nova: nueva
novembre: noviembre
nmero: nmero m
nus: nudo m
nvol: nube f
nuvols (-osa): nebuloso, nebulosa
nyand: and m, avestruz sudamericano m
o: o f, dcimo quinta letra del alfabeto cataln.
o: o, u (conjuncin comparativa)
objetiu: objetivo m
obligar: obligar
obligat (-ada): obligado, obligada
obra: obra f
obsequi: obsequo m, regalo m
obsequiar: obsequiar
observaci: observacin f

observar: observar
observatori: observatorio m
observatori astronmic: observatorio astronmico m
obtenci: obtencin f
oc: ganso m, nsar m (anser anser)
occit (-ana): occitano, occitana
oce: oceno m
Oceania: Oceana
ocell: pjaro m, pajarillo m
oca: gansa m (anser anser)
octubre: octubre
oli: aceite m
olmpiada: olmpiada f
oliva: aceituna f
ombrella: sombrilla f
ona: ola f
oncle: to m
onze: once m
or: oro m
orella: oreja f
oreneta: golondrina f
orfebre: orfebre m
oritge: orign m
original: original
originalidad: originalitat f
oronell: golondrina f
orquestra: orquesta f
ortiga: ortiga f
os: hueso m
s: oso m
s negre: oso negro m (ursus americanus)
ssa: osa f
otom: otom, lengua y pueblo indgena que habita principalmente en los estados mexicanos de Hidalgo, Quertaro, Mxico,
Guanajuato, Michoacn, Distriro Federal, Puebla, Tlaxcala y Veracruz.
ou: huevo m
ovella: oveja f, borrega f (ovis aries)
p: pe f, dcimo sexta letra del alfabeto cataln.
pa: pan m
pa angls: pan de caja m
pa blanc: pan blanco m
pa denimes: pan de muerto m
pa de moro: tortilla f, pan hecho con harina de maz, y que forma parte de la dieta diaria de los mexicanos.
paella: sartn m
pags (-esa): campesino, campesina, agricultor, agricultora
pagoda: pagoda f
pas: pas m
Pas Basc: Pas Vasco m
Pas Valenci: Pas Valenciano m, Valencia
Pasos Baixos: Paises Bajos m, Holanda
pasos: pases m
paisatge: paisaje m
pl: palo m, mstil m
pala: pala f, badl m
palau: palacio m
paleta: paleta f
palla: paja f
palls (-ussa): tonto, tonta
palmera: palmera f
Panam: Panam
panameny (-a): panameo, panamea
pancarta: pancarta f, letrero m
panera: panera f, cesta f
pans: maz m, en mazorca.
pansa: pasa de uva f

pantal: pantaln m
papagai: papagayo m
papallona: mariposa f
paper: papel m
paper higinic : papel higinico m
paperera: papelera f
paracaigudes: paracadas m
parads: paraso m
Paraguai: Paraguay
paraguai (-ana): paraguayo, paraguaya
paraigua: paraguas m, sombrilla f
parallelisme: paralelismo m
paraula: palabra f
parc: parque m
pardal: gorrin m
pare: padre m
parent: pariente
parla catal?: hablas cataln?
parlar: hablar
parlat (-ada): hablado, hablada
parrquia: parroqua f
parroqui (-ana): parroquiano, parroquiana
part: parte f
passatge: pasaje m
passatger (-a): pasagero, pasagera
pasta: pasta f
pasta de dents: pasta de dientes f, pasta dental f
pastanaga: zanahoria f
pastor (-a): pastor, pastora
patata: papa f, patata f
patates rosses: papas fritas f, patatas fritas f
pat: patn m
patinatge : patinaje m
patins: patines m
patinet: patineta f
patr (-ona): patrn, patrona
pau: paz f
pavell: pabelln m
pebre: pimienta f
pebre vermell: pimiento morrn m
pebrot: chile m, aj m
pebrotera: pimentero f, planta de chile f (capsicum annuum)
pecat: pecado m
pecats capitals: pecados capitales m
pea: pieza f
pediatre (-a): pediatra m
pedra: piedra f
peix: pez m, pescado m
peluix: peliche m
penell: veleta f, grnpola f
penis: pene m, falo m, verga f, pija f
penjador: colgador m
pensar: pensar
penya: pea f
per: por
per favor: por favor
per tot: por todo
pera: pera f
perfum: perfume m
peridic: peridico m, gaceta informativa f
permament: permanente
pernill: jamn m
persona: persona f
perspectiva: perspectiva f

Per: Per
peru (-ana): peruano, peruana
perxa: percha f
pesca: pesca f
pescador (-a): pescador, pescadora
psol: guisante m, chcharo m
peu: pie m
petit (-a): pequeo, pequea
pet: beso m
pi: pino m
pi bosc: pino real m (pinus sabiniana)
piano: piano m
picaporta: aldaba f
picot: pjaro carpintero m
pietat: piedad f
pilot: piloto m
pilota: pelota f
ping: pingino m
pinta: peine m
pintar: pintar
pintat (-ada): pintado, pintada
pintor (-a): pintor, pintora
pintura: pintura f
pinya (fruita): pia f, annas f
piny: pin m
pinzell: pincel m
pirmide: pirmide f
pirata: pirata m, corsario m
piratejar: piratear
Pirineus (Els): Los Pirineos, cordillera montaosa que comparten a las naciones de Espaa, Francia y Andorra.
piscina: piscina f, alberca f
pissarra: pizarra f, pizarrn m
pixada: meada f, orina f
pixar: mear, orinar
pixar de por: orinar de miedo
plaa: plaza f
plaer: placer m
planxa: plancha f
planeta: planeta m
planetari: planetario m
plantaci: plantaci f
plat: plato m
pltan: pltano m, banana f
platja: playa f
ple: pleno
plena: plena
plena: lotera f, bingo m
ploma: pluma f, bolgrafo m
pluja: lluvia f
Plut: Plutn
poblaci: poblacin f
poble: pueblo m
poc: poco
poeta: poeta m
policia: policia m
polgon: polgono m
plip: pulpo m
politcnic (-a): politcnico, politcnica
pollastre: pollo m
pollastre rostit: pollo rostisado m
pollet: pollito m
polze: pulgar m, dedo gordo m
poma: manzana f
pomelo: pomelo m, toronja f

pont: punto m
popa: popa f
popular: popular
por : per
porc: puerco m, marrano m, cerdo m
porc senglar: jabal m
pra : para
port: puerto m
porta: puerta f
Portugal: Portugal
portugus (-esa): portugus, portuguesa
possibilitat: posibilidad f
possible: posible
possiblement: posiblemente
postal: postal f
postre: postre f
postgrau: posgrado m
pou: pozo m
prat: prado m
present: presente m
presentaci: presentacin f
presentar: presentar
prssec: durazno m, melocotn m
primavera: primavera f
primerament: primeramente
prncep: prncipe m
princesa: princesa f
principat: principado m
principi: principio m
proa: proa f
probable: probable
procs: proceso m
produr: producir
profundir: profundizar
progressiu (-iva): progresivo, progresiva
projectaci: proyeccin f
projectar: proyectar
projecte: proyecto m
propi (-a): propio, propia
pruna: ciruela f
pblic (-a): pblico, pblica
Puerto Rico: Puerto Rico
puerhpecha: purhpecha, tarasco, tarasca, lengua y pueblo indgena que habita principalmente en los estados mexicanos de
Michoacn, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Mxico y Quertaro.
porto-riqueny (-a): puertorriqueo, puertorriquea
puto: puto m, maricn m, sodomita m, homosexual m
puta: puta f, prostituta f, ramera f
q: qu f, dcimo sptima letra del alfabeto cataln.
quadern: cuaderno m, libreta f
quadre: cuadro m
qual: cual
quals: cuales
quaranta: cuarenta m
quatre: cuatro m
qui: qu
quilo: kilo m
quilmetro: kilmetro m
r: erre f, dcimo octava letra del alfabeto cataln.
raa: raza f
radio: radio m
radiotelescopi: radiotelescopio m
rai: balsa f
ram: uva f, vid f
rajola: azulejo m

raqueta: raqueta f
raspall: cepillo m
raspall de els dents: cepillo de dientes m
rastell: rastrillo m
rata: rata f
ratapinyada: murcilago m
ratol: ratn m
realizaci: realizacin f
recipient: recipiente m
recrear: recrear
recollidor: recojedor m
reflex: reflejo m
reflexar: reflejar
reflexat (-ada): reflejado, reflejada
refredat: resfriado m, cararro m
regadora: regadera f
regal: regalo m, obsequo m
regent: regente
regi (-a): real, regio, regia
regla: regla f
remolc: remolque m
renaixena: renacimiento m
rei: rey m
reina: reina f
reinaxement: renacimiento m
relaci: relacin f
relacionar: relacionar
relacionat (-ada): relacionado, relacionada
relatiu (-va): relativo, relativa
religi: religin f
rellotge: reloj m
rem: remo m
remador: remador
remei: remedio m, medicina f
remolatxa: remolacha f, betabel m
rentadora: lavadora f
rentamans: lavabo m, lavamanos m
representaci: representacin f
representant: representante
representar: representar
repblica: repblica f
Repblica Dominicana: Repblica Dominicana
Repblica Txeca: Repblica Checa
reputaci: reputacin f
reservaci: reservacin f
reservar : reservar
reservat (-ada): reservado, reservada
resoluci : resolucin f
ressort: resorte m
resultar: resultar
resultat (-ada): resultado, resultada
retolador: rotulador m, marcador m
riba: ribera f
ribera: ribera f
rinoceront: rinoceronte m
ritme : ritmo m
riu: ro m
roba: ropa f
roig (-a): rojo, roja, colorado, colorada
Roma: Roma
rom (-ana): romano, romana
rosa: color rosa m
rosa: rosa f
rosat (-ada): rosado, rosada

rostit (-ida): asado m, rostisado m

rostre: rostro m, cara f, faz f
rotonda: rotonda f
roure: roble m
ruc: burro m, asno m (equus asinus)
rueda: roda f
runa: ruina f
rusc: colmena f
Rssia: Rusia
rsso (-a): ruso, rusa
ruta: ruta f
s: ese f, dcimo novena letra del alfabeto cataln.
sabata: zapato m
sabater (-a): zapatero, zapatera
sabatilla: zapatilla f, pantufla f
sab: jabn m
sac: saco m
sac de dormir: saco para dormir m, sleeping m
safata: charola f
sagrat (-ada): sagrado, sagrada
sal: sal f
sala: sala f
salm: salmn m
salmonat (-ada): color salmn m
saltar: saltar
salt: salto m
salvadorenc (-a): salvadoreo, salvadorea
salvavides: salvavidas m
samarreta: camiseta f
sandlia: sandalia f
sant (-a): santo, santa
sargentana: lagartija f
satelite: satlite m
satelite artificial: satlite artificial m
Saturn: Saturno
saxfon: saxofn m
Sebasti: Sebastin
segell: sello m, timbre postal m
segle: siglo m
segent: siguiente
seixanta: sesenta m
sella: silla de montar f
selva: selva f
semfors: semforo m
semana: sermana f
sembrar: sembrar
sen: sin
sen dubte: sin duda
senglar: jabal m
sentina: sentina f
senyera: bandera f
senyor (-a): seor, seora
squia: acequia f
Serdenya: Serdea
seriar: seriar
serp: sepiente f
serpent: serpiente f, vbora f, culebra f
serra: sierra f
set: siete m
setanta: setenta m
setembre: septiembre
setrill: alcuza f
setmana : semana f
Setmana santa : Semana santa f

sinagoga : sinagoga f
sndria : sanda f
sndriera: sanda f
singlot: hipo m
significar: significar
significat: significado m
sis: seis m
situar: situar
situat (-ada): situado, situada
sobre (damunt): sobre, arriba
sof: sof m
sol : sol m
soldat : soldado m
slidament: slidamente
son : sueo m
sonda espacial : sonda espacial f
sorra: ceniza f, arena f
sorra volcnica: ceniza volcnica f
superior: superior
sostre: techo m
sota: abajo
sotabosc: hojarasca f
submar: submarino m
submarinista: submarinista
suc: jugo m, zumo m
suec (-a): sueco, sueca
Sucia: Suecia
superior: superior
sucre: azcar m
surrealisme: surrealismo m
t: te f, vigsima letra del alfabeto cataln.
taca: mancha f
tamb: tambin
tamboret: taburete m
tarac (-a): tarasco, tarasca, purhpecha, lengua y pueblo indgena que habita principalmente en los estados mexicanos de
Michoacn, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Mxico y Quertaro.
tard (-a): tarde f
tarda: tardeada f
tard (-ana): tardo, tarda
tardor: otoo m
taronja: naranja f
taronja poma: toronja f
taronger: naranjo m (citrus arantium)
tassa: taza f
taula: tabla f
tauleta: tablero m
tauleta de nit: bur m
taur: tiburn m
taxi: taxi m
te: t m
te amo: te amo
teatre: teatro m
tcnic (-a): tcnico, tcnica
telecadira: telesilla f
telefric: telefrico m, telesilla f
telfon: telfono m
telescopi: telescopio m
televisi: telvisin f, televisor m
televisor: televisor m
tema: tema m
tenda : tienda f
tenda de camp: tienda de campaa f
tennis: tenis m
teoria: teoria f

teranyina : telaraa f
terme : paradero m, estacin f
terme metj: termino medio m
termmetre: termmetro m
terra: tierra f
Terra: Tierra f
terrenal: terrenal
territori: territorio m
testa: frente f
testament: testamento m
teta: teta f, seno m f, chichi f, mamila f
tetera: tetera f
teula: teja f
teulada: tejado m
tex (-ana): texano, texana, tejano, tejana
Texas: Texas, Tejas
tigre: tigre m
timbre: timbre m
timomer: timonel m
tim: timn m
tir: tiro m
tisores: tijeras f
titol: titulo m
titulaci: titulacin f
titulat (-ada): titulado, titulada
tobogan: tobogn m, resbaladilla f
toix (-a): tonto, tonta
tomaquera: tomatera f
tomquet: tomate m, jitomate m
tornavs: destornillador m, desarmador m
toro: toro m (bos taurus)
torre: torre f
torreta: maceta f
tortuga: tortuga f
tortura: tortura f
tot (-a): todo, toda
tots (-as): todos, todas
tovalla: mantel m
tovall: servilleta f
tovallola: toalla f
tractor: tractor m
tradici: tradicin f
tradicional: tradicional
traficar: traficar
tramvia: tanva m
tranformar: transformar
transformat (-ada): transformado, transformada
transprt: transporte m
tren: tren m
trenta: treinta m
tres: tres m
tresor: tesoro m
trangle: tringulo m
trineu: trineo m
triomfar: triunfar
trptic: trptico m
tripulaci: tripulacin f
tristesa: tristeza f
trompeta: trompeta f
tronc: tronco m
trot: trote m
trotar: trotar
truita: trucha f
tulipa: tulipn m

turisme: turismo m
turc (-a): turco, turca
turqu: azul turquesa
Turquia: Turqua
txec (-a): checo, checa
u: u f, vigsimo primera letra del alfabeto cataln.
ull: ojo m
ulleres: anteojos f, lentes m, gafas f
ungla: ua f
nic (-ca): nico, nica
unicorn: unicornio m
univers: universo m
universal: universal
universalidad: universalitat f
universitari (-ria): universitario, universitaria
universitat: universidad f
s: uso m
Ur: Urano
Uruguai: Uruguay
uruguai (-ana): uriguayo, uruguaya
utilitzat (-ada): utilizado, utilizada
utilitzar: utilizar
v: uve f, vigsimo segunda letra del alfabeto cataln.
vaca: vaca f (bos domesticus)
vagina: vagina f
vaixell: barco m, barca f
Valncia : Valencia, Pas Valenciano, comunidad autnoma de Espaa.
valenci (-ana): valenciano, valenciana
vano: abanico m
vapor: vapor m
vaquer (-a): vaquero, vaquera
vara: vara f, bastn m, bculo m
vareta: varita f, baqueta f
variant: variante f
vedell: becerro m, ternera f
vegetal: verdura f, vegetal m
vela de vaixell: vela de barco f
veler: velero m
vell (-a): viejo, vieja
ventall: abanico m
ventar: abanicar
vent: viento m, aire m
ventilador: ventilador m
Venus: Venus
verd: verde
verd llimonat: verde limn
verga: verga f
vermell (-a): rojo, roja, colorado, colorada
vespa: avispa f
vespre: tarde f, primeras horad de la noche.
vestit: vestido m
veterinari: veterinario m
vi: vino m
vi blanc: vino blanco m
vi roig: vino tinto m
via: va f
via lctia: va lactea f
viatge: viaje m
vibra: vbora f, culebra f, serpiente f
Vicent: Vicente
vida: vida f
video : video m
vidre: vidrio m
vinagre: vinagre m

vint: veinte m
violeta : violeta f
viol: violn m
vis: tornillo m
vivo (-a): vivo, viva
volc: volcn m
voleibol: voleibol m
volta del cel: bveda celeste f
vora: orilla f
vuit: ocho m
vuitanta: ochenta m
w: doble u f, vigsimo tercera letra del alfabeto cataln.
Washington (DC): Washington, capital de los Estados Unidos de Amrica.
wter: retrete m, taza de bao f, excusado m
x: equis f, vigsimo cuarta letra del alfabeto cataln.
xafardear: chismear, murmurar
xai: cordero m, borreguito m
xarop: jarabe m
xarxa: red f, malla f
Xavier: Javier
xiclet: chicle m, goma de mascar f
Xile: Chile
xil (-ena): chileno, chilena
xilofn: xilfono m
ximple: pendejo, pendaja
Xina: China
xins (-esa): chino, china
Xipre: Chipre
xipriota: chipriota
xiprer: ciprs m
xiscle: grito m
xocolata: chocolate m
xocolata desfeta: champuerrado m, chocolate caliente m
xumet: chupn m, chupete m
y: f, vigsimo quinta letra del alfabeto cataln.
yperita: iperita f, compuesto qumico usado en la Segunda Guerra Mundial.
z: zeta f, vigsimo sexta letra del alfabeto cataln.
zapotec (-a): zapoteco, zapoteca, lengua y pueblo indgena que habita principalmente en el estado mexicano de Oaxaca.
zebra: zebra f
zeb: ceb m
zero: cero m
zigzag: ziga-zaga m