CONSEJOS PRCTICOS

PARA APRENDER CON LENGALIA

Consejos para aprender
Resrvese un tiempo fijo cada da. El
tiempo mnimo que le recomendamos es de 10 minutos al da. Es ms
efectivo aprender cada da un poco
que mucho una vez a la semana.
Controle su progreso en su estadstica individual de aprendizaje. As
podr saber cules son los aspectos
en los que ms se debe concentrar.
No intente aprenderlo todo de una vez.
Plantese objetivos realistas a corto plazo y aprenda a su propio ritmo.

No tenga miedo de cometer errores.

Todos aprendemos de nuestros errores.
Repase lo aprendido de vez en cuando. El
80% de lo que olvidamos, lo olvidamos las
24 horas despus de haberlo aprendido.
Cultive su paciencia y perseverancia
en el aprendizaje.
Lengalia le ayudar en el proceso de
aprendizaje, pero aprender es una tarea individual. El resultado final depender, pues, de usted mismo.

TCNICAS Y RECURSOS PARA MEJORAR

SUS DESTREZAS EN EL APRENDIZAJE DEL ESPAOL
1. COMPRENSIN AUDITIVA
Cuanto ms escuche, ms y mejor comprender. Por ello, aprender a escuchar es fundamental para mejorar su comprensin auditiva.

Tcnicas
Trate de comprender la idea principal de lo que escuche. No se tiene que comprender todas las palabras para
entender lo esencial. Trate de resumir en una frase lo que ha escuchado.
Tenga en cuenta el contexto en el que tiene lugar la conversacin.
Capte las emociones y las opiniones que se expresan.

Recursos
Escuche en su MP3 los dilogos, ejercicios y vocabulario en nuestros cursos. En muchos de nuestros cursos
podr descargar un archivo de audio con el audio del dilogo y vocabulario con las expresiones ms importantes de cada leccin. Ello le permitir practicar el vocabulario y la pronunciacin.
Escuche nuestros podcasts de Espaa e Hispanoamrica.
Escuche habitualmente la radio y canciones en espaol.
Vea la televisin y pelculas en DVD en espaol, con o sin subttulos.

www.lengalia.com

2. COMPRENSIN DE LECTURA
No tiene que comprender todas las palabras en un texto para entender lo esencial. Una de
los errores ms comunes es querer conocer el significado de todas las palabras.

Tcnicas
No tiene que comprender todas las palabras en un texto para entender lo esencial. Una de los errores ms
comunes es querer conocer el significado de todas las palabras.
Examine el ttulo del texto, la introduccin, el contenido y las conclusiones.
Lea los textos ms de una vez, concentrndose en las palabras e ideas claves y secundarias. Es fundamental
leer con los ojos, sin vocalizar los textos y sin analizar excesivamente las palabras que no se entienden.
Elija cuidadosamente textos recomendados para su nivel y aumente poco a poco el nivel de dificultad.
La mejor forma de aprender nuevas palabras es leyendo. Lea y cuando no comprenda una palabra trate de
deducir su significado por el contexto, sin usar el diccionario. Despus consltelo para ver si era correcto. De
esta manera aprender las palabras ms rpidamente que si se esfuerza en memorizarlas. Algunos elementos
claves para deducir el significado de las palabras son:
-Los cognados: palabras similares en otras lenguas.
-La morfologa de la palabra: por su prefijo (sub-marino) y sufijo (perr-ito)

Recursos

Lea los textos y dilogos graduados en nuestros cursos.

Lea libros de lectura graduados por niveles.
Lea peridicos y revistas.
Navegue en Internet.
Lea libros para nios.

www.lengalia.com

3. INTERACCIN ORAL
Con la interaccin oral nos referimos a la capacidad de poder comunicarnos con otras personas en una conversacin.

Tcnicas
No tenga miedo al ridculo. Hable siempre que tenga la ocasin, incluso consigo mismo. Su objetivo es comprender y hacerse entender, no se va a presentar a un puesto como moderador de televisin. No intente
tener un acento perfecto o hacer frases perfectas al principio.
Si viaja a un pas de habla hispana y la gente le habla en su propio idioma, explqueles que desea hablar en
espaol.
Intente viajar al extranjero. En general, a la gente le gusta que usted haga el esfuerzo de hablar su lengua y es
muy comprensiva aunque no lo hable a la perfeccin.
Es muy til aprender expresiones como:

Qu significa...?
Es correcto...?

Cmo se dice...?
Por favor, qu quieres decir?

Podras repetir otra vez?
Podra hablar ms despacio?
Siempre es muy eficaz poder preguntar en espaol: se recibe una explicacin y se deduce la traduccin de las
palabras. Esto le facilitar el aprendizaje y le ahorrar un diccionario.
Memorice las frases que va a utilizar ms a menudo: al conocer a alguien, al hacer las compras, en el hotel, al
reservar un coche, etc.
Intente conocer la cultura general propia del pas donde va a viajar o vivir para poder ampliar los temas de
conversacin y tener mas posibilidades para participar en conversaciones. Tambin puede comparar aspectos de la cultura hispana con los de su propio pas. Recuerde que cuanto ms hable con otras personas, ms
hablarn con usted y ms podr practicar.

Recursos
Use nuestro servicio de intercambios lingsticos ofrecido en nuestra pgina web para poder practicar con
nativos.
Visite lugares donde se baila salsa, merengue, tango, etc. para conocer a latinos.
Hable consigo mismo.

www.lengalia.com

4. EXPRESIN ORAL
Nos referimos con ello a la capacidad de poder expresarnos en espaol con unos
conocimientos gramaticales y de vocabulario acordes a nuestro nivel. Cuanto ms
escuche, mejor se expresar.

Tcnicas
Concntrese en el vocabulario ms relacionado con las situaciones en las que le va a utilizar.
No memorice listas de palabras traducidas sin contexto; es necesario slo al principio del aprendizaje para
tener una base mnima. Es mejor crear grupos de palabras relacionadas entre s. Intente aprender palabras en
contexto, con frases, etc.
Cada vez que acceda a Lengalia, practique diez minutos su vocabulario en nuestro entrenador de vocabulario.
Escriba en post-it los nombres de los objetos de su casa que an no ha memorizado. Pguelos sobre dichos
objetos hasta que los haya aprendido.
Intente usar las palabras, frases y tiempos verbales que ha aprendido ltimamente.
La adquisicin de vocabulario es un proceso lento y progresivo. Leer es una de las mejores tcnicas para
aprender gradualmente vocabulario.

Recursos
Realice diferentes cursos en nuestra plataforma. As aprender mas vocabulario y expresiones, construir
frases nuevas cada vez mas complicadas, describir experiencias y hechos de forma mas detallada, expresar
opiniones sobre diferentes temas, etc.
Utilice regularmente nuestro entrenador de vocabulario.
Utilice regularmente nuestro entrenador de verbos.

5. EXPRESIN ESCRITA
Cuanto mas lea, mejor escribir.
Aproveche cualquier oportunidad para comunicarse por escrito.

Tcnicas
Intente usar construcciones sintcticas cada vez ms complejas.
Vuelva a leer lo que ha escrito: cuando se escribe se tiene ms tiempo para corregir errores.

Recursos
Realice los ejercicios en nuestros cursos.
Utilice nuestro servicio de intercambios lingsticos. Intente comunicarse por mail y que sus mails sean corregidos.
Escriba en el foro de nuestros cursos.

www.lengalia.com