Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
B. Por el lado de los hacendados, hay una firma que no corresponde a Mariano Moreno.
(Mariano Moreno es un joven abogado que se ha formado como tal en Charcas, participa de dos
procesos relativos a los derechos indgenas en Charcas, actual Bolivia. En 1805 vuelve a
Buenos Aires como servidor de la Corona -como la mayora de los patriotas revolucionarios que
han formado parte del orden monrquico-. Es una figura letrada, universitario, que
supuestamente habla en representacin de la corporacin de los hacendados). THD: 2 sectores
componen la Primera Junta: un sector (el ala radical de la revolucin) es letrado, universitario y
consagrado por organizaciones liberales, mayormente abogados; y un sector militar que
proyecta la fisonoma de esa elite revolucionaria, no solo de la junta.
[Sobre los textos que Moreno publica en la Gaceta (rgano de la revolucin) a lo largo del ao 10: en
los que escribe a principios de junio y los que escribe en noviembre, la modificacin en el discurso es
muy sensible: en los primeros textos Moreno aparece mscara de Fernando VII, en cambio, en
noviembre del mismo ao hay un Moreno que dice, se supone que detrs de todo Estado hay un
contrato social, ese contrato social supone una relacin que se funda en un encuentro histrico entre
los soberanos y el pueblo del cual emana su soberana, o cuya soberana expresa el rey (el rey lo es
porque se presume la existencia de un pacto). Y luego dice: Ese pacto no tuvo lugar jams, porque el
vinculo entre las colonias americanas y la Metrpoli tiene en su origen la violencia: es un hecho de
conquista, no es un pacto social; entonces si el pacto social genera obligaciones, la ausencia de pacto
social las disuelve.
La Gaceta es un documento que surge de la elite revolucionaria, cuya cabeza editorial es Moreno.
Tiene un pblico restringido (elite) pero mayor que el que presume el Plan de Operaciones, ste es un
documento de circulacin restringida].
Contexto:
La guerra entre Espaa e Francia ha reorganizado el equilibrio europeo: (hasta la ocupacin de
Espaa por las tropas napolenicas haba un equilibrio entre: Inglaterra y Portugal por un lado y
Francia y Espaa por otro lado; con la invasin de 1808 Espaa va a concretar en 1808 la
paz con Inglaterra y va a reorganizar su relacin con Portugal.
La relacin con Portugal: Carlota Joaquina es la hermana de Fernando VII y est casada con el
rey de Portugal, es decir, la Corona est enfrentada pero a la vez emparentada; por lo tanto
cuando la corte portuguesa decide migrar a Brasil huyendo de la invasin napolenica, tiene
lugar la instalacin de una Borbn en Amrica; por eso Carlota va a comenzar a tallar en la
mirada de quienes creen que acta a favor de la corona espaola y de quienes estn pensando
en un proceso independista y estn buscando una astucia a travs de la cual conseguir armas.
El proceso de industrializacin de Inglaterra (como potencia industrial y tambin como potencia
naval, ya que tiene la flota ms grande del mundo): tiene que ver con la presencia britnica en
la costa, anterior a la paz, que se canaliza diariamente con el contrabando; el autor dice: en
los barcos que tenemos a la vista, se est refiriendo a los barcos estacionados al frente del
puerto de Bs As con productos contrabandeados.
El ascenso de la regin ganadera (del litoral): lo que le da inters e importancia a los
hacendados (que dicen ser 20 mil).
El carcter intermediario de los comerciantes: su situacin privilegiada es de mediana-larga
duracin, pero en Buenos Aires era reciente, porque la intermediacin como negocio lucrativo y
legal surge recin con la autorizacin de Buenos Aires como puerto, (la creacin del virreinato
en 1776, capitalizacin y autorizacin del puerto en 1778).
Liberalizacin del comercio: en 1809 los ingleses presentan al virrey un pedido de
autorizacin para la liberalizacin del comercio en Bs As con Gran Bretaa:
Cisneros enva su oficio a dos entidades: El cabildo y el consulado. Esto va a dar lugar al
pronunciamiento del consulado y del cabildo separadamente, (sobre todo el consulado porque haba
ganado una creciente importancia como entidad corporativa del comercio porteo a cargo de la
regulacin de las operaciones comerciales). El consulado va a marcar algunos resguardos:
considerando la propuesta inglesa y las vacilaciones del virrey, va a expedir 14 puntos (trabas) con
los que debiera cumplir aquel proceso de generalizacin para ser viable. El consulado se
pronuncia, en su carcter de cuerpo, como representante de los intereses comerciales, y
prximo a lo que plantea el apoderado de Cdiz, o sea, desde una direccin pro
monoplica y vinculado a una unidad mercantilista en lo que hace al metal como fuente
fundamental de riqueza para el Estado.
A. Creyendo insuficiente los 14 puntos plantados en el consulado de Bs As, el presunto apoderado
de Cdiz (Agero) va hacer su intervencin, en contra de la liberalizacin.
B. Luego va a tener lugar la representacin de los hacendados, a favor de la liberalizacin.
D. El Plan de Operaciones: [la copia que est en el Archivo de Indias est vinculada a otra serie
de papeles de correspondencia tenidos por Carlota Joaquina con una serie de figuras de diverso
orden (funcionarios espaoles, espas portugueses, patriotas rioplatenses, etc.); de esta copia
se habra tenido noticia en Argentina una vez que Eduardo Madero (figura que interviene en la
creacin del puerto de Bs. As. en el siglo XIX, y mientras investigaba ciertas cuestiones acerca
de las intervenciones coloniales sobre el puerto se topa con este papel, y da noticia de este
documento a Mitre). Sin embargo Norberto Piero le va a dar publicacin en Argentina a
comienzos de siglo XIX, postulando que se trataba de un documento que deba ser ledo como
una pieza dentro de la saga de los ecos de la revolucin francesa y concretamente que deba
ser ledo como un testimonio del ala ms radical de la Revolucin de Mayo, la que se
presentaba como un captulo ms del jacobinismo francs, que l fundamentaba respecto a
medidas de cierta crueldad o seriedad como la pena capital aplicada a los enemigos o como
toda la defensa de la intriga, o sea se cuestiona la intriga dentro del espacio rioplatense pero
se la promueve cuando esa intriga derivara de la Junta => Piero defiende es que debe ser
leda como una pieza del jacobinismo del momento de terror revolucionario].
Esa lectura va a comenzar a ser impugnada por un contemporneo: Gruzac, (francs, director
de la Biblioteca Nacional Argentina) que va a discutir tanto la atribucin como la interpretacin,
es decir, la imposibilidad de que ese documento pertenezca a Moreno, y que esa atribucin
presumira que Moreno estaba embargado de fuentes de una literatura francesa y de los
acontecimientos de la revolucin francesa, cosa que Gruzac descarta. Por el contrario, va a
poner de relieve la vinculacin entre Moreno y algunas de las fuentes de la ilustracin
espaola. Sobre la contra-interpretacin de Grusac, la de Levene (representante de la nueva
escuela histrica), y luego la de Segreti que van a sostener que no es un documento producido
por Moreno, (Levene: adems no coincide con la poltica de la Junta Revolucionaria, y no hay
congruencia entre los pocos elementos econmicos presentes en este Plan de Operaciones y
los elementos econmicos que una vez que se acuerda que la representacin de los
hacendados s pertenece a Moreno, estara presente la representacin de los hacendados. La
hiptesis de que se sostiene es que el plan no pertenece a Moreno, a la que se le sobreimprime
tambin una hiptesis de atribucin y una de interpretacin o varias. La atribucin: Levene dice
reconocer en esa letra la de un funcionario espaol, lvarez de Toledo, que habra entrado
activamente en migas con Carlota Joaquina para tratar de convencerla de que lo que se vena
era muy grave y que por lo tanto ella, en tanto borbona, tena que intervenir frente a los
sucesos que estaban teniendo lugar en el Ro de la Plata y tratar de torcer el curso de los
acontecimientos. De no tratarse de un documento de Moreno, de todas maneras se tratara de
un documento contemporneo, porque era en ese momento (1810) en que lvarez de Toledo
quera incidir en la decisin de Carlota Joaquina. La interpretacin de Puigross vinculada a la
vertiente revisionista, o la de Bag: suscriben a que la autora del documento no es
completamente de Moreno, pero consideran que sera posible que lvarez de Toledo hubiera
trabajado modificando un texto fundamental de Moreno, extremando sus rasgos alarmantes, de
su robespierrismo, para producir un artefacto verosmil preocupante para Carlota Joaquina.
Entonces si no es un documento perteneciente a Moreno, qu inters histrico tiene?:
Noem Goldman: es un documento de poca; si ste es un documento de lvarez de Toledo o un
documento modificado por lvarez de Toledo, documenta el temor de los sectores peninsulares y su
propia mirada sobre el ala radical de la revolucin, al tratarse de una nueva versin que extrema los
elementos ms jacobinos del documento para tratar de provocar una reaccin de Carlota Joaquina. Si
el documento no verdadero, deba ser verosmil. Como se trata de un documento que en teora se
dirige a la Primera Junta, y sta estaba atravesada de diferencias y no todos vean el horizonte de la
independencia, resulta difcil creer que fuese para la junta, porque desconocera las diferencias que
separaban a Saavedra y a Moreno.
Entonces si se lo piensa desde el lado de lvaro de Toledo, lo que l quera mostrar era la
peligrosidad del momento y para hacerlo verosmil debi trabajar sobre ciertos motivos