Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DE NEONATOLOGA
2005
`i\
.FOB/BOOJOH
1BUSJDJB
.MIBVTFO.VvP[
(FSNgO
/PWPB1J[BSSP
+PTn.
7JWBODP(JFTFO
(VJMMFSNP
.nEJDP+FGFEF/FPOBUPMPHrB
.nEJDP+FGFEF/FPOBUPMPHrB
.nEJDP+FGFEF/FPOBUPMPHrB
.nEJDP+FGFEF/FPOBUPMPHrB
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM4BO+PTn
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM'nMJY#|MOFT
>L>`i\
"DVvB-BXSFODF
3FOBUP
"MFHSrB0MJWPT
"OHnMJDB
MWBSF[1BMNB
"OB.BSJB
"SSJ[BHB(PEPZ
/PFNr
#FDFSSB'MPSFT
$BSMPT
#FSOJFS7JMMBSSPFM
-JPOFM
$gSDBNP3PNFSP
+VBO"
$PMPNCP$BNQCFMM
.BSUB
$PSEFSP7FHB
.JHVFM
$PSSFB"WFOEBvP
'SBODJTDP
&TDPCBS.FEJOB
.BSJTPM
'BSGgO&TQBvB
7rDUPS.
'JHVFSPB"WBMPT
1BUSJDJP
(BHHFSP#SV[[POF
.BSJB
(BOBEFMB5PSSF
3FOBUP
(BOEPM&DDMFFME
.$BSPMJOB
(wNF[EFMB'VFOUF
$BSNFO-V[
(PO[gMF[#SBWP
"HVTUJOB
(PO[gMF[%rB[
3JDBSEP
)FSJOH"SBZB
&OSJRVF
)JEBMHP"MWBSBEP
-VJT
-MBOPT.BSUrOF[
"EPMGP
.FOB/BOOJH
1BUSJDJB
.JMBE"UBMB
.BSDFMB
.PSHVFT/VENBOO
.wOJDB
.IMIBVTFO.VvP[
(FSNgO
/PWPB1J[BSSP
+PTn.
0SGBMJ%BQVFUP
+PTn-
0UUP-BSJPT
"OHnMJDB
1BMBDJPT#BIBNPOEF
1BVMJOB
1JUUBMVHB1JFSEJMVDB
&OSJDB
1SBEP%POPTP
1SJTDJMMB
3BJNBOO#BMMBT
&SOB
3JRVFMNF"SSBvP
&MJTB
3PKBT0TPSJP
7BMFSJB
3VCJP(PO[gMF[
-JMJBO
3ZCFSUU8FSUI
'SFEEJF
4BJUVB%PSnO
'SBODJTDP
4BLPWFUT
*PVMJB
4BNBNn.BSUrO
.BSHBSJUB
4UBOEFO)FSMJU[
+BOF
4UFWFOTPO"TUSPTB
3JDBSEP
7BMFO[VFMB)FSOgOEF[
1BUSJDJB
7JMMBSSPFM#BSSFSB
+VMJB
7JWBODP(JFTFO
(VJMMFSNP
$JSVKBOP*OGBOUJM
/FPOBUwMPHB
*OGFDUwMPHB
/FPOBUwMPHB
1FEJBUSB4BMVCSJTUB
/FPOBUwMPHP
/FPOBUwMPHP
/FVSwMPHB*OGBOUJM
1TJDwMPHP
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
/FPOBUwMPHB
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
,JOFTJwMPHP
/FPOBUwMPHB
6SwMPHP*OGBOUJM
/FPOBUwMPHB
/FPOBUwMPHB
/FPOBUwMPHP
/FPOBUwMPHP
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
/FPOBUwMPHP
/FPOBUwMPHP
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
/FPOBUwMPHB
/FPOBUwMPHB
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
/FPOBUwMPHP
/FPOBUwMPHB
1TJDwMPHB
/FPOBUwMPHB
1FEJBUSB*OGFDUwMPHB
1FEJBUSB
.BUSPOB+FGF/FPOBUPMPHrB
/FVSwMPHB*OGBOUJM
/FPOBUwMPHB
/FPOBUwMPHP
$JSVKBOP*OGBOUJM
/FPOBUwMPHB
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
0GUBMNwMPHP
/FPOBUwMPHB
*OGFDUwMPHB
+FGFEF/FPOBUPMPHrB
)PTQJUBM4BO+VBOEF%JPT
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM4BO+VBOEF%JPT
)PTQJUBM#BSSPT-VDP
+FGF1SPHSBNB*OGBOUJM.*/4")PTQJUBM4BO+PTn
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM(VTUBWP'SJDLF
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM#BSSPT-VDP
)PTQJUBM(VTUBWP'SJDLF
)PTQJUBM3FHJPOBMEF5BMDB
)PTQJUBM'nMJY#|MOFT
)PTQJUBM4BO+PTn
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM4BO+PTn
)PTQJUBM%S-VJT5JTOn
)PTQJUBM%S-VJT5JTOn
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM4BO+PTn
)PTQJUBM4BO+PTn
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM4BO+PTn
)PTQJUBM4BO+VBOEF%JPT
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM%S4wUFSPEFM3rP
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
*/5"6EF$IJMF
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM(VTUBWP'SJDLF
)PTQJUBM%S-VJT5JTOn
)PTQJUBM#BSSPT-VDP
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM4BO+VBOEF%JPT
)PTQJUBM(VTUBWP'SJDLF
)PTQJUBMEFM4BMWBEPS
)PTQJUBM1BESF)VSUBEP
)PTQJUBM'nMJY#|MOFT
)PTQJUBM'nMJY#|MOFT
NDICE
Pgina
GENERALIDADES
Situacin epidemiolgica actual.
Criterios de admisin.
Atencin inmediata.
Reanimacin neonatal.
Enfermera del prematuro.
Termorregulacin.
Transporte neonatal.
PROBLEMAS RESPIRATORIOS
Pulmn hmedo.
SDR adaptativo.
Membrana hialina.
Bronconeumona.
Sndrome aspirativo meconial.
Hipertensin pulmonar persistente.
Rupturas alveolares.
Hemorragia pulmonar.
Apnea del prematuro.
Displasia broncopulmonar.
Muerte sbita.
Ventilacin mecnica convencional.
Ventilacin de alta frecuencia.
PROBLEMAS CARDIOVASCULARES
Shock.
Cardiopatas congnitas.
Ductus arterioso persistente.
Hidrops fetal.
13
19
21
31
39
49
53
65
73
87
97
103
109
113
119
125
135
135
137
141
145
149
155
159
163
169
175
181
193
203
213
223
227
PROBLEMAS NEUROLGICOS
Asfixia neonatal.
Hemorragia intracraneana.
Convulsiones neonatales.
Disrrafia espinal.
235
245
251
257
265
271
277
281
INFECCIONES
Infeccin connatal.
Infecciones virales connatales.
Infecciones nosocomiales.
Infeccin por hongos.
Infecciones parasitarias connatales.
Les congnita.
Hijo de madre VIH.
Enterocolitis necrotizante.
295
301
313
319
323
327
335
339
PROBLEMAS ENDOCRINOS
Hiperplasia suprarrenal.
Trastornos tiroideos.
347
353
365
377
381
PROBLEMAS QUIRRGICOS
Gastrosquisis y onfalocele.
Hernia diafragmtica.
Atresia esofgica.
387
393
397
PROBLEMAS OFTALMOLGICOS
Retinopata del prematuro.
403
Pgina
MISCELNEOS.
Malformaciones congnitas.
Traumatismo del parto.
Kinesioterapia en el RN.
Drogas ilcitas y embarazo.
Sedacin.
411
415
421
427
433
ASPECTOS BIOSICOSOCIALES
Enfrentamiento del duelo.
Aspectos ticos.
441
447
PROCEDIMIENTOS
Intubacin endotraqueal.
Puncin lumbar.
Cateterismo de vasos umbilicales.
Toracotomia.
453
455
457
459
ANEXOS
Listado de diagnsticos y CIE-10.
Tablas de presin arterial.
Tablas de factores de coagulacin.
Valores serie roja.
463
02,/'/
5PEPDPOKVOUPEF/PSNBTP(VrBTUJFOFQPSGVODJwOBZVEBSZPSJFO
UBSBRVJnOMBTPDVQBQFSPUBNCJnOFOTVFTFODJBRVJFOFTMBTDPOGFD
DJPOBOBOIFMBOrOUJNBNFOUFMMFHBSBMNBZPSO|NFSPQPTJCMFEFVTVB
SJPTEFFMMBT&TUFDPOKVOUPEF(VrBTQBSBMB"UFODJwO/FPOBUBMFTQFSB
DVNQMJSDPOFTUPTOFT
'VFBMJOUFSJPSEFMB$PNJTJwO"TFTPSBEF/FPOBUPMPHrBEFM.JOJT
UFSJPEF4BMVE
RVFTFGPSNwFTUF$PNJUn&EJUPSJBMQBSBFMBCPSBSFTUBT
(VrBTQPSDPSSFTQPOEFSBVOBOFDFTJEBEEFMQBrT
&OVOQSJNFSQBTPTFDPOGFDDJPOwVOMJTUBEPEFMPTUFNBTZTFTP
MJDJUwMBDPMBCPSBDJwOEFMBT6OJEBEFTZ4FSWJDJPTEF/FPOBUPMPHrBEF
MB3FHJPOFT.FUSPQPMJUBOB
7Z7**
DPMBCPSBDJwORVFGVFFOUVTJBTUBZ
QSgDUJDBNFOUFDPOUwDPOMBQBSUJDJQBDJwOEFUPEPTMPTFRVJQPTEF/FP
OBUPMPHrB
&OVOBTFHVOEBJOTUBODJBBMJOUFSJPSEFFTUF$PNJUnTFBOBMJ[wFO
GPSNBFYUFOTBZEFUBMMBEBDBEBVOPEFMPTUFNBTPCUFOJFOEPFMNFKPS
DPOTFOTPQPTJCMFHFOFSBOEPVOEPDVNFOUPVOJDBEP
&OVOUFSDFSQBTPTFFOWJBSPOMBTHVrBTQSPQVFTUBTQBSBTFSSFWJTB
EBTZDPNQMFNFOUBEBTBUPEPTMPT4FSWJDJPT/FPOBUPMwHJDPTEFMQBrT
RVFUVWJFSBOVOOJWFMUFSDJBSJP
ZBMPT&RVJQPTEF/FPOBUPMPHrBEFMBT
6OJWFSTJEBEFTEF$IJMFZ$BUwMJDB4FKwVOQMB[PBNQMJPQBSBSFDJCJS
TVHFSFODJBTZDPNFOUBSJPTGVOEBEPT'VFBTrDPNPPCUVWJNPTJNQPS
UBOUFTBQPSUFTQBSBMBDPOGFDDJwOOBMEFFTUBT(VrBT7BZBOQBSBFT
UPTFRVJQPTNnEJDPTOVFTUSPTNgTTJODFSPTBHSBEFDJNJFOUPT
$PNPTFEFTQSFOEFEFMBHnOFTJTEFFTUBT(VrBT
FTUBNPT TFHVSPT RVF FO DBEB VOB EF FMMBT IBZ VO
QPDP EF MP BQPSUBEP QPS NVDIPT Z EJWFSTPT FRVJQPT
EFOFPOBUwMPHPTBRVJFOFTFTUF$PNJUnBHSBEFDFTJO
DFSBNFOUF MB SFTQPOTBCJMJEBE Z BDVDJPTJEBE DPO RVF
DVNQMJFSPOFTUBUBSFB
$SFFNPT IBCFS EBEP GPSNB BTr B VO DPOKVOUP EF
(VrBTRVFIBOTJEPBNQMJBNFOUFEJTDVUJEBTZDPOTFO
TVBEBT5SBUBNPTDPOHSBOFTGVFS[P
OPTPMPRVFUVWJF
SBOJOGPSNBDJwOBDUVBMJ[BEB
TJOPRVFFTUBGVFTFTFHVSB
ZCBTBEBFOFWJEFODJB4JOFNCBSHP
DPNPUPEPTTBCF
NPTFTUBMMBSBQJEF[EFMPTDBNCJPTEFMDPOPDJNJFOUP
DJFOUrDPRVFBMTBMJSFTUBT(VrBTZBBMHVOPTSFQBSPTP
SFDUJDBDJPOFTTFMFQPESrBOIBDFSZDPOFMQBTPEFQP
DPTBvPTTFHVSBNFOUFFTUPTWBOBJSFOBVNFOUPIBTUB
IBDFSOFDFTBSJBVOBOVFWBSFWJTJwO
&OMBTN|MUJQMFTKPSOBEBTEFUSBCBKPRVFUVWPFTUF
$PNJUn &EJUPSJBM OPT EJNPT DVFOUB EF MB JNQPSUBODJB
RVFUJFOFQBSBFMQBrTMPHSBSRVFEF/PSUFB4VS
UPEPT
RVJFOFTOPTEFTFNQFvBNPTFOFMDBNQPEFMB/FPOB
UPMPHrBUFOHBNPTVOBGVFOUFDPN|OEFDPOTVMUBQBSB
EFOJSZFOGSFOUBSMPTQSPCMFNBTDPOVODSJUFSJPVOJUBSJP
$POBNPT FO RVF FM FTGVFS[P EFTQMFHBEP TJSWB QBSB
RVFUPEPFMFRVJQPOFPOBUPMwHJDPDPOGPSNBEPQPSNn
EJDPT
FOGFSNFSBT
NBUSPOBT
LJOFTJPMPHPTZFTUVEJBO
UFT EF MBT EJTUJOUBT EJTDJQMJOBT EFM RVFIBDFS NnEJDP
FODVFOUSFOVOBBZVEBTwMJEBQBSBDPOUJOVBSFOMBUBSFB
NgTIFSNPTBZEJGrDJMTBMWBSSFDJnOOBDJEPTZTBMWBSMPT
JOEFNOFT4rFTUBT(VrBTBZVEBOBFTFQSPQwTJUPOPT
TFOUJSFNPTNVZSFDPNQFOTBEPTZUPEPFTUFFTGVFS[P
RVFEBSgWBMJEBEP
$PNJUn&EJUPSJBM
"CSJM
10
'%.%2!,)$!$%3
11
12
3)45!#).
%0)$%-)/,')#!
&OMBT|MUJNBTEnDBEBTTFIBOQSPEVDJEPJNQPSUBOUFTDBNCJPTFOFMQFSMFQJEFNJP
MwHJDPEFMBTQSJODJQBMFTDBVTBTEFNPSCJNPSUBMJEBEJOGBOUJM
EJDIPTDBNCJPTTFIBOHF
OFSBEPQPSMBEJTNJOVDJwOEFMBJNQPSUBODJBSFMBUJWBEFMBTFOGFSNFEBEFTJOGFDDJPTBTF
JONVOPQSFWFOJCMFT
MBEJTNJOVDJwOTJTUFNgUJDBEFMBEFTOVUSJDJwOJOGBOUJMZMBFNFSHFODJB
DPNPQSPCMFNBTEFTBMVEQ|CMJDBEFMPTBDDJEFOUFT
BOPNBMrBTDPOHnOJUBT
BGFDDJPOFT
EFMQFSrPEPQFSJOBUBMZFOGFSNFEBEFTDSwOJDBT
UPEBTMBTDVBMFTDPOEJDJPOBOVOEFUFSJPSP
EFMBDBMJEBEEFWJEBEFMOJvPRVFMBTQBEFDFQPSMBTTFDVFMBTRVFBMHVOBTEFFMMBTEFKBO
ZQPSMBTMJNJUBDJPOFTRVFQSPEVDFOFOFMEFTBSSPMMPCJPQTJDPTPDJBMBSNwOJDPBMJNQFEJSFM
BDDFTPBVOBSFDSFBDJwOBQSPQJBEBZBVOBFTDPMBSJEBEOPSNBM
&TUBTFOGFSNFEBEFTHFOFSBOVOBEFNBOEBEFBUFODJwONnEJDBEFBMUBDPNQMFKJEBE
FYgNFOFT Z QSPDFEJNJFOUPT EJBHOwTUJDPT
DVJEBEPT JOUFOTJWPT
JOUFSWFODJPOFT RVJS|S
HJDBTZUSBUBNJFOUPTGBSNBDPMwHJDPTDPTUPTPTZQSPMPOHBEPT
UPEPMPDVBMSFRVJFSFVOB
BEFDVBEBEJTQPOJCJMJEBEEFSFDVSTPTIVNBOPT
FRVJQPT
JOTVNPTZNFEJDBNFOUPTRVF
HBSBOUJDFOVOBBUFODJwOPQPSUVOBZEFCVFOBDBMJEBEZBRVFEFFMMPEFQFOEFMBNFKPSP
QFPSTPCSFWJEBEFRVJFOFTTPOQPSUBEPSFTEFFTUBTQBUPMPHrBT
&TUFHSVQPEFFOGFSNFEBEFT
EFCFOTFSBCPSEBEBTJOUFHSBMNFOUFEFTEFFMQVOUPEF
WJTUBEFMBQSFWFODJwODPNPUBNCJnOEFTVUSBUBNJFOUPZSFIBCJMJUBDJwOBQSPQJBEPT
-PBOUFSJPSSFRVJFSFVOBSFBEFDVBDJwOEFMFOGPRVFEFMBBUFODJwOQFEJgUSJDBBMQFSM
FQJEFNJPMwHJDPBDUVBMEFNPSCJNPSUBMJEBEJOGBOUJM
BTrDPNPBMDPOUFYUPQPMrUJDP
TPDJBMZ
FDPOwNJDPBDUVBMEFMQBrT
$POTFDVFOUFDPOMPBOUFSJPS
FM.JOJTUFSJPEF4BMVEBQBSUJSEF
IBWFOJEPSFBMJ
[BOEPFTGVFS[PTTPTUFOJEPTFOMBNPEFSOJ[BDJwOZSFDVQFSBDJwOEFMTVCTFDUPSQ|CMJDPZ
FOFMQFSGFDDJPOBNJFOUPEFMTFDUPSQSJWBEP
JOJDJBUJWBTRVFTFIBOFTUSVDUVSBEPFOUPSOPB
VOFKFFTUSBUnHJDPEFOPNJOBEPSFGPSNBEFMTFDUPSTBMVE
13
-BSFGPSNBSFDPOPDFDPNPQSJODJQJPTSFDUPSFTMBFRVJEBE
MBEFTDFOUSBMJ[BDJwOZMBQBS
UJDJQBDJwO&TUBDPNQSFOEFVODPOKVOUPEFDPNQMFKBTJOJDJBUJWBTRVFTFEFTBSSPMMBOEFOUSP
EFHSBOEFTUBSFBT
DPNPTPOMBSFIBCJMJUBDJwOEFMBJOGSBFTUSVDUVSBGrTJDBZTVSFPSEFOBNJFO
UPEFBDVFSEPBMOVFWPNPEFMPEFBUFODJwOFMEFTBSSPMMPEFNFDBOJTNPTEFBTJHOBDJwO
EFSFDVSTPTOBODJFSPTNgTFDJFOUFTZFRVJUBUJWPTZFMGPSUBMFDJNJFOUPJOTUJUVDJPOBMEFMBT
FOUJEBEFTQFSUFOFDJFOUFTBM4JTUFNB/BDJPOBMEF4FSWJDJPTEF4BMVE
>}V`i->V>`>`v>
-BNPSUBMJEBEJOGBOUJMDPOTUJUVZFVOBEFMBTWBSJBCMFTNgTTJHOJDBUJWBTEFMFTUBEPEF
TBMVEEFMBQPCMBDJwO&O$IJMF
FTUBTFIBDBSBDUFSJ[BEPFOMBT|MUJNBTEnDBEBTQPSVOB
UFOEFODJB TJTUFNgUJDB BM EFTDFOTP &O
EF DBEB NJM OJvPT GBMMFDrBO BOUFT EF
DVNQMJSFMQSJNFSBvPEFFEBE
FMBvPMBUBTBEFTDFOErBBQPSOBDJEPTWJWPT
ZFMEFDBEBNJMOJvPTGBMMFDFOFMQSJNFSBvPEFWJEB"MFYBNJOBSMBTSB[POFT
EFFTUBUFOEFODJB
TFDPODMVZFRVFFMGFOwNFOPFTNVMUJDBVTBM
SFMBDJPOgOEPTFQPSVOB
QBSUFBMBTBDUJWJEBEFTEFTBSSPMMBEBTQPSFMTFDUPSTBMVEZQPSPUSBQBSUFBMPTDBNCJPT
EFNPHSgDPTZBMBJOVFODJBEFMPTSFTUBOUFTTFDUPSFTTPDJBMFTZFDPOwNJDPT
&O MP RVF TF SFFSF B BDUJWJEBEFT QSPQJBT EFM TFDUPS TBMVE
BMHVOPT JOWFTUJHBEPSFT
NBOJFTUBORVFNgTEFMBNJUBEEFMBEJTNJOVDJwOEFMBTNVFSUFTJOGBOUJMFTFTUgOBTP
DJBEBTBMBFYUFOTJwOZDPCFSUVSBEFMPT4FSWJDJPTEF4BMVE-PTOJvPTDIJMFOPTOBDFOFO
NBUFSOJEBEFTZSFDJCFOBUFODJwOQSPGFTJPOBMFONgTEFMEFMPTDBTPT
3FTQFDUPBMBQPCMBDJwO
IBWBSJBEPMBDPOEVDUBSFQSPEVDUJWBEFMBTNVKFSFT
NFEJ
EBQPSVOBSFEVDDJwOEFMBGFDVOEJEBEEFIJKPTQSPNFEJPQPSNVKFSFOB
FO4FPCTFSWBVOBSFEVDDJwOTPTUFOJEBEFMBUBTBEFOBUBMJEBEBQBSUJSEF
WBSJBOEP FO FM QFSrPEP EFTEF VOB UBTB EF FO FM BvP B VOB EF
FMBvP-BDPODFOUSBDJwOEFOBDJNJFOUPTEFPSEFOVOPZEPTFTDBTJEFM
Z TF DPOTUBUB BDVNVMBDJwO EF MB GFDVOEJEBE FO NVKFSFT KwWFOFT EF MPT OBDJEPT
WJWPTQSPWJFOFOEFNVKFSFTFOUSFMPTZBvPT
&TUPTIFDIPTFTUBSrBOEFUFSNJOBOEP
NBZPSQSPQPSDJwOEFOBDJNJFOUPTEFIJKPTEFTFBEPT
RVJFOFTQSPCBCMFNFOUFSFDJCJSrBO
NFKPSBUFODJwOZDVJEBEPNBUFSOP
MPRVFIBSrBEJTNJOVJSTVSJFTHPEFNVFSUF
1FTFBMPTMPHSPTPCUFOJEPT
FMBOgMJTJTEFMBTUBTBTBOJWFMOBDJPOBMSFF
KBRVFFYJTUFONBSDBEBTEJGFSFODJBTBMPMBSHPEFMUFSSJUPSJP
PCTFSWgOEPTFRVFMBNPSUB
MJEBEJOGBOUJMTFBMFKBDPOTJEFSBCMFNFOUFEFMQSPNFEJPOBDJPOBMFOMBTDPNVOBTEFCBKP
OJWFMEFWJEB
14
3FTQFDUPBMBTQSJODJQBMFTDBVTBTEFNPSUBMJEBEJOGBOUJM
TFPCTFSWBVOBWBSJBDJwOJNQPS
UBOUFEFMQFSMFQJEFNJPMwHJDPFOMPT|MUJNPTBvPT
QSPEVDUPEFMBHSBOEJTNJOVDJwOEFMB
NPSUBMJEBEQPSFOGFSNFEBEFTJOGFDDJPTBTZMBTEFDBVTBSFTQJSBUPSJB-BTBGFDDJPOFTEFMQF
SJPEPQFSJOBUBM
FOUBOUPIBOFYQFSJNFOUBEPUBNCJnOVOGVFSUFEFTDFOTPFOFTFNJTNPMBQTP
$PNPDPOTFDVFODJBEFMPBOUFSJPSIBOBVNFOUBEPTVJNQPSUBODJBSFMBUJWBMBTBOPNBMrBTDPO
HnOJUBT
MBTRVFTPOSFTQPOTBCMFTEFMEFMBTEFGVODJPOFTEFNFOPSFTEFVOBvP
-BEJTNJOVDJwOEFMBNPSUBMJEBEJOGBOUJMIBTJEPFONBZPSNFEJEBBFYQFOTBTEFMBNPSUBMJ
EBEJOGBOUJMUBSErB
MPRVFEFUFSNJOBVONBZPSQFTPBDUVBMEFMDPNQPOFOUFNPSUBMJEBEOFPOBUBM
RVFFTSFTQPOTBCMFEFMEFMUPUBMEFEFGVODJPOFTEFNFOPSFTEFVOBvP%FMUPUBMEFNVFS
UFTEFNFOPSFTEFErBT
BMSFEFEPSEFVODPSSFTQPOEFBMBQSJNFSBTFNBOBEFWJEB
-BTDJODPQSJNFSBTDBVTBTFTQFDrDBTEFNVFSUFEFMNFOPSEFVOBvPTPOQSFNBUV
SJEBEFYUSFNB
NBMGPSNBDJPOFTDPOHnOJUBTEFMDPSB[wO
OFVNPOrB
TJOESPNFEFNVFSUF
T|CJUBZNBMGPSNBDJPOFTDPOHnOJUBTEFMTJTUFNBOFSWJPTPMBTRVFFODPOKVOUPSFQSFTFO
UBOFMEFUPEBTMBTEFGVODJPOFTEFFTUFHSVQPEFFEBE
"MSFEFEPSEFVOEFMPTSFDJnOOBDJEPTQFTBONFOPTEFHSTZVO
UJFOFOQFTPJOTVDJFOUF FOUSFZHST
&TUBTDJGSBTTFIBONBOUFOJEPSFMBUJWB
NFOUFFTUBCMFTFOMPT|MUJNPTBvPTZTPONFOPSFTBMBTPCTFSWBEBTFOPUSPTQBrTFTFO
WrBTEFEFTBSSPMMP&TJNQPSUBOUFEFTUBDBSRVFMPTSFDJoOOBDJEPTEFNVZCBKPQFTPEF
OBDJNJFOUP NFOPTEFHSBNPTBMOBDFS
SFQSFTFOUBOFMEFMUPUBMEFOBDJNJFO
UPTZDPOUSJCVZFODPOVOUFSDJPEFMBNPSUBMJEBEJOGBOUJM
-BTPCSFWJEBHMPCBMEFMHSVQPNFOPSEFHSTBMOBDFSFTEFVOFO$IJMFZ
nTUBWBSrBFOGPSNBJNQPSUBOUFBMEFTBHSFHBSMBQPSUSBNPTEFQFTP
VDUVBOEPFOUSFVO
FOUSF MPT HSBNPT Z VO FOUSF MPT HSBNPT $PNQBSBEP DPO
FTUVEJPTEFTPCSFWJEBFOQBJTFTEFTBSSPMMBEPT $BOBEg
FYJTUFVOBCSFDIBJNQPSUBOUFZ
RVFDPOTUJUVZFVOEFTBGrPEFTEFFMQVOUPEFWJTUBEFMBTQPMrUJDBTQ|CMJDBTFOFTUBgSFB
-PTPCKFUJWPTTBOJUBSJPTSFTQFDUPBFTUFHSVQPTPO
q EJTNJOVJSMBNPSCJNPSUBMJEBEOFPOBUBM
q DPOUSJCVJSBNFKPSBSMBDBMJEBEEFWJEBEFMPTOJvPTRVFFHSFTBOEFVOJEBEFTEF
DVJEBEPJOUFOTJWPOFPOBUBM
q NFKPSBSMBDBMJEBEEFMBBUFODJwOOFPOBUBM
-BTQSJODJQBMFTBDDJPOFTEFTBSSPMMBEBTFOMPT|MUJNPTEJF[BvPTTPO
q &RVJQBNJFOUP6OJEBEFT/FPOBUPMPHrB
q 3FHJPOBMJ[BDJwOEFMBBUFODJwOOFPOBUBM
q *NQMFNFOUBDJwOEFSFTJEFODJBTOFPOBUBMFT
1MBOEFDBQBDJUBDJwODPOUJOVBBOJWFMOBDJPOBM
1SPHSBNB/BDJPOBMEF6TPEF4VSGBDUBOUF
*NQMFNFOUBDJwOEFQPMJDMrOJDPTEFTFHVJNJFOUPEFQSFNBUVSPT
1SPHSBNB/BDJPOBMEF6TPEF*OEPNFUBDJOB
15
3FTQFDUPBMBTBOPNBMrBTDPOHnOJUBTTPOSFTQPOTBCMFTEFVOEFMBTEFGVODJPOFT
EFNFOPSFTEFVOBvP
DPOTUJUVZFOMBTFHVOEBDBVTBEFNPSUBMJEBEJOGBOUJMDPOVOBUBTB
EFQPSNJM/7
MBRVFTFIBNBOUFOJEPSFMBUJWBNFOUFFTUBCMFFOMPT|MUJNPTBvPT
&OFMHSVQPEFBBvPTTPOMBTFHVOEBDBVTBEFNVFSUFDPOUSJCVZFOEPDPOBMSFEFEPS
EFMEFUPEBTMBTNVFSUFT
&OFMNFOPSEFVOBvPBMSFEFEPSEFMEFMBTEFGVODJPOFTWJODVMBEBTBFTUFHSV
QPEFDBVTBTDPSSFTQPOEFOBDBSEJPQBUrBTDPOHnOJUBT
BOPNBMrBTEFMTJTUFNBOFSWJPTP
ZNBMGPSNBDJPOFTEFMTJTUFNBPTUFPNVTDVMBS6OBQSPQPSDJwOJNQPSUBOUFEFFTUBTBOP
NBMrBTTPOJODPNQBUJCMFTDPOMBWJEB
GVOEBNFOUBMNFOUFMBTSFMBDJPOBEBTDPOFMTJTUFNB
OFSWJPTP
-BTDBSEJPQBUrBTTPOMBTNgTTVTDFQUJCMFTEFDPSSFDDJwODPOFMDPOPDJNJFOUPZUFD
OPMPHrBBDUVBMNFOUFEJTQPOJCMFT
FMMBTSFQSFTFOUBOBMSFEFEPSEFVOUFSDJPEFUPEBTMBT
BOPNBMrBTDPOHnOJUBTZEFKBEBTBTVFWPMVDJwOFTQPOUgOFBUJFOFOVOBNPSUBMJEBETVQF
SJPSBMFOFMQSJNFSBvPEFWJEB
DPODFOUSgOEPTFFTQFDJBMNFOUFFOMPTQSJNFSPTUSFT
NFTFT
QPSMPRVFFMEJBHOwTUJDPEFCFTFSQSFDP[ZMBEFSJWBDJwOBVODFOUSPFTQFDJBMJ[BEP
PQPSUVOPZFODPOEJDJPOFTBEFDVBEBT
&MPCKFUJWPQMBOUFBEPSFTQFDUPEFMPTOJvPTQPSUBEPSFTEFBOPNBMrBTDPOHnOJUBTFT
EJTNJOVJSMBNPSUBMJEBEBTPDJBEBBBMHVOBTFFMMBT
NFKPSBSMBDBMJEBEEFWJEBBnTUPTZ
QSFWFOJSMBPDVSSFODJBEFBMHVOBTBOPNBMrBT EFGFDUPTEFDJFSSFEFMUVCPOFVSBM
-BTBD
DJPOFTNgTJNQPSUBOUFTEFTBSSPMMBEBTFOMPT|MUJNPTBvPTTPO
q .FKPSBNJFOUP EFMBDBQBDJEBESFTPMVUJWBEF MPT DFOUSPTEFSFGFSFODJBOBDJPOBM
QBSBFMUSBUBNJFOUPEFDBSEJPQBUrBTDPOHnOJUBT
q 'PSUJDBDJwOEFMBIBSJOBDPOgDJEPGwMJDP
q "WBODFTIBDJBMBJNQMFNFOUBDJwOEFSFHJTUSPOBDJPOBMEFNBMGPSNBDJPOFTDPOHn
OJUBT B|OFOFUBQBEFQSPZFDUP
q 1SPHSBNBEFUSBUBNJFOUP*OUFHSBMEFOJvPTHVSBEPT
q 5SBUBNJFOUPRVJS|SHJDPEFEJTSBBTBCJFSUBTZDFSSBEBT
-"q
q
q
q
.BOUFOFSFMEFTDFOTPEFMBNPSUBMJEBEJOGBOUJM
$POUSJCVJSBNFKPSBSMBDBMJEBEEFWJEBEFMPTOJvPTZOJvBT
%JTNJOVJSMBTCSFDIBTEFFRVJEBEFOFMBDDFTPBMBBUFODJwOEFTBMVE
%JTNJOVJSMBTCSFDIBTEFTPCSFWJEBPCTFSWBEBTFOMPTQSFNBUVSPTNFOPSFTEF
HSBNPTUBOUPFOUSFMPTEJTUJOUPTDFOUSPTBOJWFMOBDJPOBMDPNPFOMPEFTDSJUP
FOMPTQBJTFTEFTBSSPMMBEPT
"MPTQFEJBUSBTZNnEJDPTRVFBUJFOEFOOJvPT
BTrDPNPBUPEPFMFRVJQPEFTBMVE
MFTDPSSFTQPOEFVOSPMBDUJWPFOMBTJOJDJBUJWBTEFQSPNPDJwOEFMBTBMVE
DPOFT
QFDJBMnOGBTJTFOMBQSPNPDJwOEFMEFTBSSPMMPJOGBOUJMUFNQSBOPBQFHP
MBDUBODJB
16
17
18
#2)4%2)/3
$% !$-)3).
! .%/.!4/,/'!
-PT4FSWJDJPTEF3FDJnO/BDJEPTEFMQBrTTFEJWJEFOJOUFSOBNFOUFFOWBSJPTTFDUPSFT
DPOFMPCKFUPEFQSFTUBSDVJEBEPTFOEJGFSFOUFTOJWFMFTEFDPNQMFKJEBE$PNQMFUBOFTUPT
4FSWJDJPT
MB6OJEBEEF3FDJnO/BDJEP*ONFEJBUP
EPOEFTFSFDJCFBM3/ZMB1VFSJDVMUVSB
EPOEFFTUgFM3/TBOPDPOTVNBESF
-PTTFDUPSFTEFOUSPEFM4FSWJDJPEF3FDJnO/BDJEPTTPO
q 6OJEBEEF5SBUBNJFOUP*OUFOTJWP 65*
q 6OJEBEEF$VJEBEP*OUFSNFEJP 6$*
q 6OJEBEEF$VJEBEP.rOJNPP#gTJDP
&TJNQPSUBOUFEFTUBDBSRVFFMTFDUPSEF3FDJnO/BDJEP*ONFEJBUPOPFTVOMVHBSEF
IPTQJUBMJ[BDJwO
TwMPEFUSBOTJDJwO OPNgTEFIPSBT
QPSMPRVFVOQBDJFOUFRVFSFRVJF
SB FYgNFOFT
QSPDFEJNJFOUPT
FUD
EFCF JOHSFTBS B VO TFDUPS EFUFSNJOBEP EFM 4FSWJDJP
QBSBBMMrTFHVJSTVFTUVEJPQPTUFSJPS
-BEFDJTJwO|MUJNBEFMMVHBSEFJOHSFTPBM4FSWJDJPFTEFSFTQPOTBCJMJEBENnEJDB
-PTTJHVJFOUFTDSJUFSJPTTFSFDPNJFOEBOQBSBBENJUJSBVO3/FOVOPVPUSPTFDUPS
1
1"- /
-6"-
Criterios de Ingreso:
q
q
q
q
q
q
3/DPO4%3BHVEPRVFSFRVJFSFPYJHFOPUFSBQJBDPO'J0
3/RVFSFRVJFSFEFBQPZPWFOUJMBUPSJP $1"1P7FOUJMBDJwO.FDgOJDB
3/DPOJOFTUBCJMJEBEDBSEJPDJSDVMBUPSJB WBTPBDUJWPT
3/DPOTrOESPNFDPOWVMTJWPFOFUBQBBHVEB
3/DPODMrOJDBEFTFQTJTZPNFOJOHJUJTCBDUFSJBOB
3/FOTVQPTUPQFSBUPSJPJONFEJBUP
19
q 3/DPOBQOFBTTFWFSBTZSFQFUJEBTEFDVBMRVJFSPSJHFO
q 3/DPOSJFTHPWJUBMEFDVBMRVJFSPUSBFUJPMPHrB
Criterios de Egreso
q 3FDJnO OBDJEP DPO FODFGBMPQBUrB IJQwYJDPJTRVnNJDB TVQFSBEB
TJO DPOWVMTJP
OFT
q 3FDJnO OBDJEP DPO JOGFDDJwO DPOUSPMBEB
IFNPEJOgNJDBNFOUF FTUBCMF
TJO ESP
HBTWBTPBDUJWBT
q 3FDJnOOBDJEPDPOEJDVMUBESFTQJSBUPSJBFOSFHSFTJwO
'J0
q 3FDJnOOBDJEPTJOBQOFBTQPSNBTEFIST
q 3FDJnOOBDJEPTJOSJFTHPWJUBM
1
1" /
,
"
Criterios de Ingreso:
1BDJFOUFTQSPWFOJFOUFTEFMB65*EFBDVFSEPBDSJUFSJPTEFFHSFTPZP
QBDJFOUFTQSPWFOJFOUFTEFDVBMRVJFSPUSPTFDUPSRVFOFDFTJUFODVBMRVJFSBEFMPT
NBOFKPT
q 0YrHFOPUFSBQJBDPO'J0NFOPSEF
q .POJUPSJ[BDJwODBSEJBDBZPSFTQJSBUPSJBZPTBUVSBDJwO
q *ODVCBEPSBPDVOBDBMFGBDDJPOBEB
q 'MFCPDMJTJT
q 1BDJFOUFJOFTUBCMFOPDSrUJDP
1
1"- -
"Criterios de Ingreso:
q 3/RVFOPDVNQMBOJOHVOPEFMPTSFRVFSJNJFOUPTBOUFSJPSFT
q 3/QSFNBUVSPFODSFDJNJFOUP
FTUBCJMJ[BEP
DPOBMJNFOUBDJwOFOUFSBMDPNQMFUB
q 3/EFUnSNJOPFOCVFOBTDPOEJDJPOFTHFOFSBMFTRVFOPSFRVJFSBNPOJUPSJ[BDJwO
DBSEJPSSFTQJSBUPSJBOJTBUVSBDJwOQFSNBOFOUF
20
%, 2%#). .!#)$/ ./2-!,
#5)$!$/3 %. !4%.#).
).-%$)!4! 42!.3)#). 9
05%2)#5,452!
%6!,5!#). $% %$!$ '%34!#)/.!,
iwVi
v 1FSrPEPOFPOBUBM&TFMQFSrPEPDPNQSFOEJEPFOUSFMPTErBTEFWJEBDBSBDUFSJ
[BEPQPSVOBTFSJFEFDBNCJPTDMrOJDPTRVFTPOOPSNBMFTZRVFSFFKBOMBBEBQUBDJwO
TJPMwHJDB wSHBOPTZTJTUFNBT
BMBWJEBBVUwOPNB
v 3FDJnOOBDJEPOPSNBM&TBRVFMRVFUJFOFPNgTTFNBOBTEFHFTUBDJwOZRVF
FTUgMJCSFEFNBMGPSNBDJPOFTDPOHnOJUBTVPUSBQBUPMPHrB
v "UFODJwOOFPOBUBM&TVODPOKVOUPEFBDDJPOFTNnEJDBTZEFFOGFSNFSrBRVFWJHJMBO
ZDBVUFMBOMBOPSNBMFWPMVDJwOEFFTUPTDBNCJPT