Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Argus Communications
Designed by
1967
Beloved,
let us love one another,
because love takes its origin in God,
and everyone that loves
is a child of God
and knows God.
He who has no love
does not know God,
because God
is love.
God's love
was made manifest
among us
by the fact that God
sent his only-begotten Son
into the world
that we might have life
through him.
This Jove consists
not in our having loved God
but in his having Joved us
and his having sent his Son
as a propitiation
for our sins.
Beloved,
if God so Joved us,
we in turn
ought to Jove one another.
1 John 4: 7-11
MAN'S INVITATION
TO LOVE
Whatever e l se ca n a nd shou ld be s a i d
o f love, it i s q u ite evident that t r u e love
demands se lf-forgetfu l ness. If there a re
m a n y peo p l e who u se the word a nd
c l a i m the rea l ity without know i ng the
mea n i ng of the word or being able to
love to a n y g reat exte nt, th i s is the test:
Can we really forget ourselves? There a re
m a n y cou nterfe it p roducts o n the m a r ket
wh ich a re c a l led love, but which in fact
a re fa lsely n a med . We ca n som etimes
l a be l the g ratification of our need s " love";
we can eve n do th i ng s for others w ithout
rea l l y lovi n g . The acid test i s a lways the
p robi ng q u estion of se lf-fo rgetfu l ness .
17
20
HUMAN PAINS IN A
LOVELESS WORLD
A l l of u s to some exte nt a re e nd u r i ng
agonies of lone l i ness, f r u strat i o n , emo
tion a l a nd sp i r itu a l sta rvat ion. Somehow
these pai n s a re radica l l y d u e to fai l u res
i n love . The essent i a l sad ness of such
pa i n is that it magnet izes the focus of o u r
atte nt ion; it preoccupies u s w ith o u r
se l ves. A n d se lf-preoccupat ion is an a b
so l u te obstacle to a l ife of l ove .
I once as ked a Psych iat rist friend of
m i ne, "How ca n you teach peop le to
love ? " H i s a nswer was m i l d l y s u rp risi ng,
to say the least. He a n swe red the que s
tion by a s k i ng one of h is own : " Did you
ever h ave a toot hache? Of whom we re
yo u thi n k i ng d u r i ng the d i stress of yo u r
toothach e ? " His poi nt w a s clea r . Whe n
w e a re i n pa i n , eve n i f it be o n l y the
pass i ng d i scomforts of an aching tooth,
we a re th i n k i ng about o u r s e lves .
The Psych i at r i st conti n u e d : "This is a
pa i n-fi l led wo rld i n w h ich we a re l iv i ng .
And the pa i ns that reside deep i n t h e
23
Each of u s is a u n iq u e a n d ind i v i d ua l
person. We someti mes facetiously rema r k
to others: "After God made you , he
broke the mo l d. " In fact, each of u s is
fash ioned i n a u n iq ue mold . There never
has bee n and neve r w i l l be a n yone exact
l y l i ke you or me. However, at the be24
43
.
.
T
o
N
R
E
T
l
E
B
yo"
.. .
E
S
I
M
O
",
o
t
..
YOURSELF
.
T0
6
v
.
o
y
L
L
A
IT'S
JANIS JOPLIN
g row u p. Wh i le it is we l l for us to be
awa re of t h i s poss i b i l ity of t r a n sfere nce
i n o u r l ives, to be aware that we may
we l l be see k i ng o u rse l ves u nder the
g u i se of a lt r u i s m and love, there is really
no way to lay open a l l the i ntricacies of
h u m a n mot i vation o r to exp lore our own
su bconscious needs. The only effect ive
measu res that we ca n take are to re new
o u r motivat ion a nd to locate the focus of
the m i n d on those we a re trying to se rve
a n d h e l p. If we ca n con s i stent l y do t h i s,
we wi l l g radu a l l y acq u i re the h a bit t hat
is ca l led love .
The Need For Professional Help
It may we l l be that o u r wa l l s a nd
masks w i l l m a ke t h i s d ifficult. We may
i n sti nctive ly try to ratio n a l ize that there
is rea l l y no one nea r to whom we can
ta l k ourselves out. Ma ny of u s practice
the se lf-deception of be l ieving that there
i s no one i n o u r supposed c i rcle of friends
that can be tru sted . Very commo n l y these
excuses that we have rehea rsed so often
are mere l y excuses. O u r rea l fea r is that
we wou ld be rejected , that the other
person wou ld not u nderstand u s. And
so we wait and wait a n d w a it beh i nd o u r
wa l l s for t h e sufficient sou nd of reass u r
ance i n a nother or we g aze out of the
w i n dows of our towers l ooki ng for a
Pri nce Charm i ng to come a nd rescue u s .
We excuse ou rse lves from a l l i n itiative i n
seeking a tru l y h u m a n , i nterpersonal re
lationsh i p w ith a nother on the g rou n d s
that t h e time i s not r i pe o r t h e circum
sta nces r ight. I n the mea n w h i le, we can
o n l y perish. We w i l l very l i kely "act out"
the problems that rem a i n submerged
with i n us if we refuse to "ta l k out" these
problems. We wi l l act out our hosti l it i es
by destructi ve l y criticizi ng those a rou nd
us, or act out o u r need to be loved by an
emotion a l overdependence u pon others.
69
72
pa renta l
a uthority,
long
h is own a n d h e w i l l be r e l ucta nt to ac
cept w h ateve r is new.
Social maturity is c h a racte r i zed by the
a b i l ity to go o u t to oth e r s , to r e l ate we l l
w ith t h e m , a n d to accom p l is h mean ing
f u l f r i en d s h ips . The socia l l y m a t u re per
son is n e it h e r too d e pendent on h is own
fa m i l y o r f r ien d s , nor does he wage wa r
w ith them . He can a d j ust h im se l f to the
l a w s a n d con vent ion s of the society in
w h i c h he l ives; a n d he is a b l e to s u b
o r d i n ate h i m se l f to t h e p rosec u t i o n of
g ro u p idea l s and g ro u p need s . He fi n d s
t h at wor k can b e inte restin g , i n s p ite of
its u n p l easant a n d h u m d r u m a s pects .
Moral maturity i s c h a racte r i zed by the
devotion to mora l i d e a l s a n d t h e a b i l ity
to l ive them o u t . A c h i ld's mora l s a re
gene ra l l y
in stinct u a l
and
u n reasoned .
be s a i d t h a t t h e m o r a l l y m atu re person
h a s co m e to h i s i de a l s in a pe r s pect i ve
that i s a l tr u i st i c rath e r th a n egocentr i c .
S i n ce m a t u r ity i s a n eve r-evo l v i ng
process a n d progress, i t c a n be m a r ked
by h a lts (fixations) a n d rece s s i o n s (regres
sions). T h e re a re i n each of us two con
fl icti n g te n d e n c ies; to g row up a n d to
t u r n bac k . I n g e ne ra l w h e n l ife d e m a n d s
m o re o f u s th a n we fee l c a pa b l e o f g i v
i ng , we d e ve l o p w h at h a s bee n ca l l ed
"promot i o n a l n e u ro s i s " . We h a ve d iffi
cu l ty in a d j usti n g to i ncrea sed respo n s i
b i l i t i e s to tend to b a c k a w a y .
H . C r i c h to n Mi l l e r i n h i s b o o k The
New Psychology And The Teacher s u g
gests t h a t t h e two most com m o n cau ses
of fi x at i o n a nd /o r reg ress i o n a re
1 ) dom
a ut h o r i ty
stifles
i n d i v i d u a l i ty
83
' -" i
.
-!!
.d
. of'l
_
:: /:.
. ,.,
, ;- :.,,-<'
:"
. . ..
-J::>I
". . "
,' ( .
.-.
-: -,
. .:.i;4iA
:. r-';/
,:,.
Pablo Casals
the
s u b m iss i o n
of
i n d i v i d u a l i ty .
Adol escents w h o m a ke th i s s u b m i ss i on
s l a v i s h l y do not b u i l d u p a sen se of who
a n d w h at they rea l l y a re, and a re con se
q u ent l y
confu sed .
Confo r m ity
to
the
peer g ro u p a n d t h e acceptance o f t h e
m a n y sta t u s sy m bo l s o f a d o l escent so
c iety can tend to i m p riso n you n g m e n
o r women j u st w h en t h ey a re see k ing to
be f ree a n d to be t h e m se l ves . T h e m o re
acceptance an a d o l escent receives in h i s
own h o m e a n d from h i s ow n fa m i l y , t h e
l e s s he w i l l b e s u b jected t o t h e pressu r e s
of h is p e e r g rou p a n d the less h e w i l l be
i nc l i ned to conform to th e i r a rb itra ry
sta n d a rd s .
T h e te n s ion i s concrete l y between so
c i a l a ccepta nce and the de n i a l of ind i v i
d u a l i t y . T h e a d o l esce n t i s to rn betwee n
the a c h i evement of person a l co nfi dence
and u n d e r l y i ng uncerta i n ty . H e s i n cere l y
q u estions a n swers g i ven h i m , yet he c a n
a ppea r very s u re of h i m se l f . Th i s su re
ness i s u s u a l l y a com pensatory cover o r
m a s k for h i s u ncerta i nty. T h e d o u bts h e
89
E A r
t "r G od is
D A (}
, ,v ltS
N VE
I
I
I
I
I
I
"
f
G
h
'
' ttU 6 ' M
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
0
0
6
T
t
f l
A N.
of
I
()
O
M
S 'l
,
n
14
6
y
It 1ll
60 d
E
"
W
8 C A"
N o t ltTO D d
1 ' M t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
affect i o n ,
e n c o u r a g e m e n t,
b ut they re
move us. The
96
CAUTION
human beings
LEARNING TO LOVE
C h r ist ia n
m u st
a l wa y s
a ccept
h imse l f in h is p resent, p i l g r i m a n d h u
m a n cond itio n , w h ich w i l l i n e v ita b l y in
vo l ve f a i l u re . I dea l s m u st a l ways be in
trod uced to the test of a ctu a l e x pe r ie nce,
99
101
.94t'
;: fl,pfC,(j41/
In. . 4,""tu.;
'n
1' .
.5
//h,
t tl. w"
t t.tr ()'ld
M
$ 6Wr E J
rn ly
' "
to S hM
suf'
i
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
,,'
'
This, of
cou rse, i s not easy. To re locate the focus
of one's m i nd from se lf to others ca n, i n
fact, mea n a l i feti me o f effort a n d wor k.
It is made more d ifficu lt because we m u st
put others i n the forefront, i n p l ace of
ou rse l ves. We m u st learn to respond to
the needs of others w ithout see k i ng the
sati sfaction of our own needs.
to
be
concerned with
others.
1 05
1 15
r-. ---
..
----.... - .--- -....... --' ....
. .
'
:..::__-. .);.,
. . ----.#'..... ' J
,' , '.
. .
E PILOGUE
T h e poet, Arch iba l d MacLe i s h , h a s
s a i d t h a t m e n a re affected m o re by sy m
bo l s th a n b y idea s . T h e sy m bo l o f l o n e l i
ness, he says, is two l i g h ts a bove t h e
sea; the s y m b o l of g r ief i s a so l ita ry fI g
u re sta n d in g in a doorwa y . T h e sy m bo l
o f C h r i st i n th is wo r l d i s t h e C h r istia n .
Over the a lta rs of o u r c h u rches there
h a n g s a l a rge c r uc i fi x . U nd e r the crucifix
there i s t h e u nw r itte n captio n : "Greater
Love th a n th is n o m a n has . . . l o ve o n e
a noth e r a s I h a ve l oved you . " I t i s a co n
sta n t rem i n der of o u r voca t io n a s w it
n esses to C h rist.
T h e re is a sto ry to l d a bo u t t h e Eva n
g e l i st St . J o h n , the one w h o wrote "God
i s love . . , if a n y m a n te l l s m e that h e
loves G o d w h o m h e d o e s not s e e , b u t
does n o t l ove h is brot h e r w h om h e does
see, h e i s s im p l y a l ia r . " I t is of th is J o h n
that the sto ry is to l d t h a t, in the even i n g
of h i s l o n g l ife, he wou l d s it for hou r s
w ith h is yo u n g e r d i sc ip l e s g ath e red at
h is feet. One day, a s i t is re l ated in th is
we l l
esta b l i s h ed
tr a d iti o n ,
one of h is