*%7XUQRIIWKHSRZHUSULRUWROLJKW[WXUHLQVWDOODWLRQ7KHOLJKW[WXUHPD\EHLQVWDOOHGRQO\E\DTXDOLHG

SHUVRQ7KHOLJKW[WXUHPXVWEHZLUHGDFFRUGLQJWRUHVSHFWLYHHOHFWULFDOVWDQGDUGV7KHPDQXIDFWXUHUVKDOO
QRWEHOLDEOHIRUDQ\PRGLFDWLRQVRIWKHSURGXFWRILQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFW'6FKDOWHQ6LH
GHQ6WURPYRUGHU,QVWDOODWLRQGHU/HXFKWHDXV'LH/HXFKWHGDUIQXUYRQHLQHU3HUVRQPLW(QWVSUHFKHQGHU
TXDOL]LHUXQJDQJHVFKORVVHQZHUGHQ'LH/HXFKWHPXVVJHPlVVHLQVFKOlJLJHQHOHNWURWHFKQLVFKHQ
QRUPHQDQJHVFKORVVHQZHUGHQ'HU+HUVWHOOHUEHUQLPPWNHLQH+DIWXQJVRZHLWGDV3URGXNWJHlQGHUW
RGHUXQVDFKJHPlVVLQVWDOOLHUWZXUGH)$YDQWOLQVWDOODWLRQGXOXPLQDLUHFRXSH]OHFRXUDQW/XPLQDLUH
SHXWrWUHEUDQFKpXQLTXHPHQWSDUODSHUVRQQHTXDOLpH/XPLQDLUHGRLWrWUHEUDQFKpVHORQOHVQRUPHV
pOHFWURWHFKQLTXHVFRUUHVSRQGDQWHV)DEULFDQWQHSRUWHDXFXQHUHVSRQVDELOLWpGDQVOHFDVGHOD
PRGLFDWLRQGXSURGXLWRXGHODPDXYDLVHLQVWDOODWLRQ($QWHVGHSURFHGHUDOPRQWDMHGHVFRQHFWHOD
FRUULHQWHHOpFWULFD/DOXPLQDULDKDGHVHUFRQHFWDGDVRODPHQWHSRUODSHUVRQDTXHSRVHHODFDOLIDFLyQ
DGHFXDGD/DOXPLQDULDKDGHVHUFRQHFWDGDVRODPHQWHHQFRQIRUPLGDGFRQODVQRUPDVHOHFWURWpFQLFDV
FRUUHVSRQGLHQWHV(QFDVRHQTXHGHVHUHOSURGXFWRIXHPRGLFDGRRLQVWDODGRLQFRUUHFWDPHQWHHO
IDEULFDQWHQRDVXPHUHVSRQVDELOLGDGDOJXQD586




,3ULPDGLLQVWDOODUHODSSDUHFKLRGLLOOXPLQD]LRQHVSHJQHUHODFRUUHQWH
/DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHDOODFFLDWRXQLFDPHQWHGDSHUVRQDDSSRVLWDPHQWHTXDOLFDWD/DSSDUHFFKLR
YDDOODFFLDWRLQFRQIRUPLWjGHOOHULVSHWWLYHQRUPHYLJHQWLQHOFDPSRHOOHOHWWURWHFQLFD,OFRVWUXWWRUHp
VROOHYDWRGDTXDOVLDVLUHVSRQVDELOLWjLQFDVRGLPDQRPLVVLRQHRHUUDWDLQVWDOOD]LRQHGHOSURGRWWR3/
3U]HGLQVWDODFMODPS\QDOH\Z\F]\GRS\ZSUGX2ZLHWOHQLHPRHSRGF]\Z\F]QLHRVRED
SRVLDGDMFDRGSRZLHGQLHNZDOLNDFMH2ZLHWOHQLHQDOH\SRGF]\]JRGQLH]HVWRVRZQ\PLQRUPDPL
HOHNWURWHFKQLF]Q\PL3URGXFHQWQLHSRQRVLRGSRZLHG]LDOQRFLZSU]\SDGNXLQJHUHQFMLZZ\UyEOXE
QLHSUDZLGRZHMLQVWDODFML6.3UHGLQWDOiFLRXVYLHWLGODY\SQLWHSU~G6YLHWLGORP{HE\]DSRMHQpLED
RVRERXVSUtVOXQRXNYDOLNiFLRX6YLHWLGORPXVtE\]DSRMHQpSRGDSUtVOXQFKHOHNWURWHFKQLFNFKQRULHP
9UREFDQHEHULHLDGQX]RGSRYHGQRVDNEROYURERNXSUDYRYDQSUtSDGQHQHVSUiYQHQDLQWDORYDQ
&=3HGLQVWDODFtVYtWLGODY\SQWHSURXG6YtWLGORPHEWSLSRMRYiQRSRX]HRVRERXVStVOXQRX
NYDOLNDFt6YtWLGORPXVtEWSLSRMHQRSRGOHStVOXQFKHOHNWURWHFKQLFNFKQRUHP9UREFHQHEHUHiGQRX
]RGSRYGQRVWSRNXGE\OYUREHNXSUDYHQStSDGQQHVSUiYQQDLQVWDORYiQ

,QVWDOODWLRQ3RVLWLRQ
:

88;

*%
'
)
(
586

,167$//$7,21,16758&7,216
0217(1*($1:(,681*
0$18(/',167$//$7,21
,16758&&,1'(0217$-(


,
3/
6.
&=

,6758=,21,',0217$**,2
,16758.&-$0217$8
192'1$0217
192'.0217,

VHULHV%)

*HDUER[:
0+$+36$9+]
&ODVV,,,33ODVWLF
VHULHV%)
*HDUER[:
0+$9+]
&ODVV,,,33ODVWLF
VHULHV%)
*HDUER[:
0+$9+]
&ODVV,,3$OXPLQLXP
VHULHV%)$

:

*HDUER[:
0+$9+]
&ODVV,,3$OXPLQLXP
VHULHV%)$
*HDUER[:
0+$9+]
&ODVV,,3$OXPLQLXP
VHULHV%)$

,QVWDOODWLRQ3RVLWLRQ
:

VHULHV%)$


PRQWKV

*% *8$5$17((0RUHDWZZZXQROX[VN
' *8$5$17((0HKUXQWHUZZXQROX[VN
)
*$5$17,(3OXVjODGUHVVHZZZXQROX[VN
(
*$5$17$0iVLQIRUPDFLyQHQZZXQROX[VN
586 ZZZXQROX[VN
,
*$5$1=,$'LSLVXZZZXQROX[VN
3/ *:$5$1&-,:LFHMQDZZZXQROX[VN
6. =58.$9LDFQDZZZXQROX[VN
&= =58.$9tFQDZZZXQROX[VN

*HDUER[:
0+$9+]
&ODVV,,3$OXPLQLXP
VHULHV%)$

*($5%2;IRU6WDGLR