Adiemus IV -The Eternal Knot (UNOFFICIAL) lyrics

1.C Chullain
Intro
Tribal song/0.17:

Ku roo
ma ra fu roo
ka ra ku__ roo
ka ra pa___
ku__ ru
pa da coo__ doo
oo su/zu pa la loo koo/coo
oo doo pa la lu___ fu____
u_____
pa la coo___
ru____ su______
pi__ra
di ra si___ma
ni ma di___ ma
di ma pa____
pi___ ra
na ma di___ ma____
pi___ ra
ma la di___ ra____
di___ ma
ma la ni___ na
pa la di___ma/pi___ra
ta la di___ma
pa la ma_______
ya__________________
interlude
Ka___ra
ka ra pa____ra
ka ra ma___ra
ka ra pa____

ka___ra ka ma sa___ma____
a___la pa la ma___na____
a___ ma ka ra ka___ ma____
ka/ma ra pa pa
a ma/ ma ra ta pa ra______
Coo ma ka ra mi ya ma THIS
Coo ma ka ra mi ya ma SECTION
Sa___la ma
REPEATED
sa___la ma________
TWICE!
LINES
A ma ra ku
zi tu ma ra ma za
A ma ra ku

REPEAT
ALL
THESE
AND
ALL
THESE

zi a ma ta____

SECTIONS

Za ta ma
za ta ma
za ta ma
Ra tu
ba da_____
ma ta va______

T
W
I
C
E
!

Ya___________
2.12

Interlude with Pamela (Beginning)

2.27

Pi____ra
Pi____ra va__ bu ka pi___ ra ma/ba

3 X!

REPEAT REPEAT
WHOLE

Pi___ra
Pi___ra va__ bu ka ba
Interlude
2.48 (A cappella/
(A_) A pa ri a___ la____
normal voice): A__ ma tu__/doo sa ma____ sa va____
A pa ri a____ la____
A___ ma tu__/doo sa va_____
strings/pizz.

A pa ri a__ la___
A ma tu__/doo sa ma___ sa va___
A pa ri a__ la___
A ma tu__/doo sa (3x this line,cresc.&dim.)
va_______
3.23 interlude minor with strings only,then:
A pa ri a___ la___
A ma tu__/doo sa ma___ sa va____
A pa ri a___ la___
A ma tu__/doo sa (3x this line,cresc.&dim.)
va______
3.57 interlude beginning,song from 4.13:
Sing from the beginning (with repetitions) up until
second ya_____ (repeat the first 52 lines)
2.The Eternal Knot
Introduction
Miriam & Caryl A di a ma ra sa va_____
in unison &
A di a ma ra sa va_____
with normal
Ki pa__ ra
voice
Ma doo___ ma sa______ tus________

divided:

A di a ma ra sa va_____
A di a ma ra sa va_____
Ki pa__ ra
Ma doo___ ma sa______ tus________

SECTION
TWICE!

Orchestral hit
& singers fff/tribal:

Ra poo sa ma___
Va__ ra va sa____ ta_______ (Davy)

REPEAT THIS
4 TIMES!

-CUT2.36

Interlude

2.49 singers in unison

& with normal voice,
with orchestra

A di a ma ra sa va_____
A di a ma ra sa va_____
(cello & violin solos)

singers divided:

Ki pa__ ra____
Ma doo___ ma sa______tus_____________

3.Palace Of The Crystal Bridge

Intro
0.13/in unison: Ka ra si/zi ma la____ ma(h)
ka ra si/zi ta pay
Tu sa ma ri a__na(h)
Tu sa ma ra pe___
Tu sa li pa ta ya(h)
Tu sa li ma pe__
Ku/coo pa ta ri a__na(h)
Ku/coo pa ta ri ay____
divided:

Ba zi doo sa la____ ta____

Ba zi doo sa ray____
Ta zi doo sa la___ta__
La___ta____
Le

in unison:

Ka__ra si ma la___ ma(h)

Ka__ra si ta pay
tu sa ma ri a__na(h)
tu sa ma ra pe__
tu sa li pa ta ya(h)
tu sa li ma pe__
Ku/coo pa ta pi a__ na(h)
Doo/tu pa ka ri ay ka ti__ ma pe______
interlude

1.29/tribal:

ka__ ma tus
a ma ka va la dus
a ma pa va la kus
a ma ra ti a_____ (Pamela)
pa__ la tus
a ma pa la ma lus
a ma za ra ma tus
a ma za pa_____ (Pamela)

Pa__ la pus
a ma ka ra ma tus/dus
a ma za la ma zus
a za la ti a_____ (Pamela)
Ta__ la kus
a la pa la pa lus
ma ra ma ra ma rus
ma ta ma ti a____ (Pamela)
Mi a____ (Pamela)
interlude
2.19

repeat from the beginning

(ending tune after line 21)
5.King Of The Sacred Grove
Intro (orch.,harp & Pamela)

0.24

Na-dus
REPEAT
pa ra tus
THIS
sa va____
SECTION
na__da__sa__ ray
TWICE
na__da sa ray___
!
Ooh roo ma
roo roo ma
tu doo/roo ma
zu/su roo ma
fu/foo ru/ro
ma zu roo ma ray___

0.58/tribal:
REPEAT
THIS
TWICE!
(3 lines)

Oo(h) ma sa
ra___ ma sa ra___ ma___ ra ka_____
ma___ sa ra___ ma___ ra ka_____
ra ma ra doo pa la sa__la pa la___ ka___ la pa_____
interlude (with Pamela & harp)
repeat from the beginning (in na da sa ray 2nd time Pamela
solo & voices tacet/silent)
Ooh roo/ru ma
roo/ru roo/ru ma
tu roo/ru ma
su/zu doo ma
Pamelas solo

2.10/tribal:
REPEAT
THESE LINES

Oo(h) ma sa
ra___ ma sa ra___ ma__ ra ka_____
ma___ sa ra___ ma__ ra ka___

TWICE!

ra ma ra doo pa la sa___ la pa la ka___ la pa____

Ra______ (2x)
interlude Glockenspiel

3.00/normal
voice:

A___ pa ra tu sa____
REPEAT
A___ pa ra tu sa____
THIS SECTION
La__ sa ta pa___ sa___ ma____ TWICE,
A__ pa ra tu sa____
SECOND
A__ pa ra tu sa____
TIME WITH
La__ sa ta/da mi ya
HIGHER VOICE
La__ sa ta/da mi ya
AND
Pa__ pa sa ma__ri__(y)a_____ ACCORDION!
Interlude

4.12

Repeat from beginning => tribal part (repeat until fadeout)

NOTE! at 4.46 Ooh ma sa only ONCE!
6.Saint Declans Drone
Intro with Pamela,David & Davy & orchestra

0.58

Coo
Coo
Coo
Coo

ma
ma
ma
ma

li_a
li_a
li_a
li_a

su/zu___a(h)
pa__ la ti__a
su/zu___a(h)
pa ka koo/coo la___

II

Coo
Coo
Coo
Coo

ma
ma
ma
ma

li_a
li_a
li_a
li_a

su/zu___a(h)
pa__ la ti__a
su/zu___ a(h)
za______

Orchestral interlude
1.46

Repeat sections I and II and then section I again

Orchestral interlude with Davys solo

2.34

Repeat section I (2 last lines of it TWICE and in 2nd time

last syllable is very short)
Ooh___________ (with harp,orchestra & Pamela,repeat 4x)

3.07

Repeat sections I and II (I,II,I,again I and fadeout)

7.Salm O Dewi Sant
intro (with harp & strings)

0.17
normal
voice

Fa__ta____
sa va ta va___ la sa____
va la tu____a(h)

and
in
unison

ma la tu___a(h)
va__la tu____sa ma_____
mo va la tu___ sa ma_______
mo va la tu________
sa ma______________ (Pamelas solo)

1.00

Sa va___ta_____ (div./lower: sa va ta____)

sa va ta va___ la sa____ (div./lower: sa va ta______)
va___la tu___a____(div./lower: na tu a____)
va___la tu___a____(div./8va bassa: na tu a____)
va___ la tu___ sa ma_____ (lower: na tu sa ma___)
mo va___la__ tu__sa ma_____ (lower: na tu sa ma___)
mo va la tu_____(na tu_____)_____sa ma_________
Pamelas solo & Davids accordion solo

1.53
Meno/more,
divided,fff
and tribal

Sa___ra_______ (sa ra[h]____)

Sa pa____ ta____ (sa pa__ ta[h]__)
Sa ra fi___ ma ta______ (sa pa ka ra__ fi___ ma ta_____)
O ra___ma(h) (O ra ma[h])
O ra___ma(h) (O ra ma[h])
Fi ma ta___
fi ma ta_____
fi ma ta____

Lower:

Fi ma ta______
divided:
2.37

La___ la sa
Ma__ra___________

Harp & interlude with Pamela

3.21

in unison:
divided:

Fa___ta____ (lower: sa va ta____)

sa va ta va___ la sa____ (lower: sa va ta____)
va__ la tu___a(h)
(lower: ma tu a___)
va__ la tu___a(h)
(lower: ma tu a___)
va__la tu___sa ma____ (lower: ma tu sa va___)
mo va__ la___ tu___ sa ma___ (lower: ma tu sa va____)
mo va la tu_____ (lower: ma tu_______)____
la
fa
Sa fa__ ta pa___ la sa_____ (sa va__ta____) REPEAT THIS 3x)
sa va/fa ta pa____la______sa______________
(rit.)
8.Connlas Well
intro

in unison:

Da da ba dus da fa te
fa fa ba dus fa fa fe
da da ba dus/lus da fa te
sa sa pa lus sa fa se
ma ma ma tus ma ta me
na na ma nus na ta ne
fa fa fa lus fa ta fe
pa pa pa lus pa__la pe

REPEAT
THIS
SECTION
TWICE
AND
REMEMBER
ALSO
STACCATO

Pa___ pa pa

Na na ma dus pa pe (y)a
da da ma/ba dus da de (y)a
da da ba da di ya (3x,may be little alternation on first consonants
during each time)
sa ka/ba sa ra/da si ya
from the beginning only ONCE
Ta_____ta ta
Ma______________
Pamelas solo
Na na ma dus pa pe (y)a
da da/na ma/ba dus da de (y)a
da da ba da di ya (3x,may be little alternation on first consonants
during each time)
sa ka/ba sa da/ra si ya
from the beginning only ONCE
Ta____ ta ta
ma_____________
interlude with Pamela
2.49

Ba_____da (4x)
Ba_____da da bi (y)a ba (4x)
Ba_____da da bi (y)a ba ba (4x)
Ba_____da da bi (y)a ba ba ba (4x)
Ba da da da bi (y)a ba ba ba ba (repeat until fadeout with
Davys solo)
9.The Dagda
intro (Carnyx effect & fade-in)

0.58/tribal:

Pa__ra
Pa__ra
Pa__ra
Pa__ra

pa__ra pa__ri(y)a
pa__ra pa__ra pa__ra
pa__ra pa__ri(y)a
pa__ri(y)a

fff
ppp
fff
ppp
fff
ppp
fff

Doo ma
ka ma si/zi ma la ma
ta ma doo ma
ka ma si/zi ma la ma
ta ma doo ma
ka ma si/zi ma la ma
ta ma doo____ ma_________

tribal:

Pa__ra pa__ra pa__ri(y)a

pa__ra pa__ra pa__ra pa__ra
pa__ra pa__ra pa__ri(y)a
pa__ra pa__ri(y)a
A(h)___________ (legato)

THIS

REPEAT
SECTION
TWICE!
REPEAT
THIS
SECTION
TWICE
!
!
!

Doo/tu____ sa ma la va_____la______
doo/tu_____sa ma la va______
Pa ra ma ra pa THIS SECTION
za/sa ra ma doo sa
TWICE!
Pa ra ma ra pa THIS SECTION
za/sa__ma doo sa
TWICE!
Pa ra ma ra pa
za/sa ma ra ma doo sa
Pa ra ma ra pa (repeat 3 times,rest,then same line again at 3.08)
interlude
3.24
4.47
normal voice,
accordion
and harp

From the beginning with repetitions including

Ah________ (legato)
A__ ma doo sa pa la ma___
REPEAT
A__ ma doo sa pa la ma___
THIS
A__ma doo sa__ pa___la ma___ta SECTION
Pa__la ma__ta a_di_(y)a
TWICE!
interlude (modulated!)

5.35

From the beginning with repetitions

EXCLUDING ah____,instead of it:
Ma____ta_____ pa______ta_______ (repeat 5x with short and
fast breathing,last time
very short last syllable!)

10.Children Of Dann
a cappella:

Za/sa
a ma zu/su__la ma___ la__ za
a ta ma zu/su__ la ma___ la ka
a ta ma su a la ma ta______

orch.

a ma zu/su__ la ma___ la__za

a ta ma zu/su__ la ma___ la ka
a ta ma su a la__ ma ta_______

perc.

a ma zu/su la ka ma sa_____ (repeat 3x,cresc.)

A(h)________ (dim.)
Ma zu/su__ ma ya__la ma_ya ma
ma zu/su__ ma ya__la ma_ya ka
ma zu/su__ ma ya___la ma_________

TWICE!

REPEAT
SECTION

A(h)__________
interlude with accordion & Pamelas solos
A ma zu/su la ka ma sa____ (repeat 3x,cresc.)
A(h)_________ (dim.)
Ma zu/su__ ma ya__ la ma__ya ma
ma zu/su__ ma ya__ la ma__ya ka
ma zu/su__ ma ya____ la ma_______

REPEAT
UNTIL
FADEOUT!

11.Ceridwens Curse
intro
0.08/in unison/
tribal

gliss.div.
in unison
in unison

div.
in unison
div.(poco
a poco towards tribal)

Ma ma ka_ma sa ra ma
pa fa ta pa pa_la sa
pa_pa sa va la ta fa
ta___ta la ta pa ra
tu a
Doo-a(h)______
ba ya doo________
Fa fa fa__la fa__la ta
sa sa sa__la sa__la ma
pa pa pa__la pa__la ta
da da da__la da__la ra va
doo-a(h)_________
ba ya doo_______
Ooh______
fa ra mi za ma___ la_____ (rec./harp/acc.solo)
Ooh______
fa ra mi za day/tay______ (rec./harp/acc.solo)
za_______
ka ra moo za ma___ pa______
za_______
ka ra moo za pay_________
Repeat the 7 first lines of the text (in unison,divided & in
unison)
Martins guitar solo & voices in unison:

1.28
A ba doo vi/bi___ vi/bi____ va/ba (repeat 16x)
from 2.00 poco a poco towards tribal
div.
Ooh______
fa ra mi za ma____ la_____ (rec./harp/acc.solo)
Ooh______
fa ra mi za day/tay____ (rec./harp/acc.solo)
Za_________
ka ra moo za ma____ pa_______
za_________
ka ra moo za fay_______
Repeat the 7 first lines of the text (in unison,divided & in

unison)
Martins guitar solo & voices in unison:
2.48

A ba doo vi/bi___ vi/bi____ va/ba (repeat until fadeout)

12.Hermit Of The Sea Rock

intro (harp)
normal/legato/
cantabile:

Ka__ na la_ma sa___ (la)

ka__ na la_ma fa______
ra fa__na tay/tey la
fa__na ta pa pa____
Ka__ na la_ma sa___ la
ka__na la_ma fa_______
Ma doo a ma__ra
ka ma doo a ma___ra
ka ma doo a ma___ra
ka ma doo ma_ra______ (harp solo)

0.47

interlude with Davys solo

1.20 Miriam & Ka ma doo a ma__ra

Caryl (8va) Ka ma doo a ma__ra
Ka ma doo a ma__ra
Ka ma doo ma ra____ (harp solo & end)
13.Isle Of The Mystic Lake
Intro
0.07

Sa/za lus pa ta la tum

sa lus sa lus pa ta la____
sa lus pa ta la tum
pa ta la_____
sa lus pa ta la tum
sa lus sa lus pa ta la____
sa lus sa lus pa ta pa ta la_______ (orch.)
Sa lus pa ta la tum
sa lus sa lus pa ta la_____
sa lus pa ta la tum
pa ta la_____
Sa lus pa ta la tum
sa lus sa lus pa ta la_____

sa lus sa lus pa ta la
sa lus sa lus pa ta la
Tribal/FFF:

Sa___lus
sa sa sa lus

CRESCENDO!

REPEAT
3X!

Sa sa lus
Pa ta la_____ (orch.)
1.38

Interlude with Pamelas solo

1.51

Sa lus pa ta la tum
sa lus sa lus pa ta la____
sa lus sa lus pa ta la
CRESsa lus sa lus pa ta la
CENDO!

2.06
Sa___lus
Tribal/FFF,with sa sa sa lus
3X!
Pamela

REPEAT

Sa___lus
sa lu______s
normal
voice

Sa lus pa ta la tum
REPEAT THIS
sa lus sa lus pa ta la_____
WITH PAMELA UNTIL FADEOUT!
14.Math Was A Wizard
intro

0.20/tribal:

Ba/pa ra doo ma sa sa ra
ba/pa ra doo ma ka ka ra
ba/pa ra doo ma la ta ra
ba/pa ra doo ma pa pa ra
ba/pa ra doo ma re
ba/pa ra doo ma re
Ba/pa ra doo ma sa sa ra
ba/pa ra doo ma ka ka ra
Ka__ba sa__ba coo/ku ma ra
ba/va_______

normal/legato: Ah__________
Ah__________
tribal:
A__________________________
1.23 Martins guitar solo
tribal:

Ba/pa ra doo ma sa sa ra
Ba/pa ra doo ma ka ka ra
Ba/pa ra doo ma la ta ra
Ba/pa ra doo ma pa pa ra
Ba/pa ra doo ma re
Ba/pa ra doo ma re
Ba/pa ra doo ma sa sa ra
Ba/pa ra doo ma ka ka ra
Ka___ba sa__ba coo/ku ma ra
Va/ba___________________

!
!

THIS
WHOLE
SECTION
SHOULD
BE
REPEATED
TWICE
!

2.06/normal:

2.30/tribal
& with
Pamela

Ma___ra di ye mu sa____ pay

ma___ra di ye mu say/se_____
La pa ta sa ba/pa sa
la pa ra doo sa ma
pa ra di (y)e mu sa lay/le____
Ba/pa ra doo ma sa sa ra
Ba/pa ra doo ma ka ka ra
Ba/pa ra doo ma la ta ra
Ba/pa ra doo ma pa pa ra
Ba/pa ra doo ma re
Ba/pa ra doo ma re
Ba/pa ra doo ma sa sa ra
Ba/pa ra doo ma ka ka ra
Ka__ba sa__ba tu/doo ma
ka__ba sa__ba tu/doo ma
ka__ba sa__ba tu/doo ma ra
Ba
Diacritics:
An underscore: long vowel
/: there may be some alternation in the writing,so just choose
one from the alternatives which you feel to be fitting best!
Timings are only approximate!