Sei sulla pagina 1di 15
Carlo Doni: 11 «Conte du Graal» o il romanzo doppio 1. Conte du Grool utina, incompias opera det grande ‘Chien de Troyes, prsena mls sings, e im quanto al ha ‘osttuto pe el stds icone ariane om aterticoenigna. Non Sinan dangue, tenia dh speparlo,nicorendo maga alle hin deur pib Bizzare © fatsie. Cis & interop ela ‘urente poco, pr, slla forma dh esto tan romans, fre Trop per suesto tant delle sue moderne Tete appaican Fredatilmente fete, Prima di tentae ona qualsas dectazion dh “queso bizar compile capone, ae parle, nego 8 Ahegio crete di cai come sso & sao eostritrperché non 9° tht che sa sruturst i moo twat che banal: Per on dit ‘Tato, bench incompio,¢ appearence melo Tota da ogni possi concusione lange cea il dopio egal romans di CGieten; presenta de tuto coverionalment, due protagonist i vane Perceval e espero Gaal. ce agscno ciscuno pe o> pro cont seguendo de gtr dint e dando ego a de distinc Penipert eh. infin, unesplckaeinconsae spiazinerelpiost, {piarione el tao estas tla mondants legate del al femanz che dl prologo to iatessto detain srt sino tla famosa sce det Vener santo, quando Perceval incon uno ‘crema che lt asp una misterosa rege su om’ A Do, pervade suas nsessvmente at pa ptant sd dl azone "Ho gia ecreot dda ragone quote singolritasirotra in ie contrib apart in prvedenz A mio avis, secondo aet- 0 Cast Dons ne aon! espictamente pest pola Cele dices ata sa lina oer ec fe dls nea sme ‘he ein pe te parton dlls co put. apc ¢ Dit in fence ema otal che un gonecanente ch Ino ei magiungoo orate mt ance 9 ema pace sete aaa pos a an ato abiamo gue Foscra va“lls mano sins, ta sada Tau © pecans dl avlea mondan che eed Ia ora earn mente dial to imino, sal caval arian. Ora che, toto aroament, etn ‘sere sug al eeumeeol ecg dl romano fat che Esetamente come nel logo guest caval "orn ene ‘Sepia de Alessandro it Mactene mest "hana ev ‘ene eartatva wova is czmplar in Fit i anda nel. mavo tel s0 complena Tapetonegnvo€ sine deli pas ‘ales ao campioei Gavan, mone spt cre Soe Bnei incarato da Peal. Ques lla De del est ene poresanentefetzts di va ecto he Png ‘capita iota el finn perso atone: At {ters inseparen. pee © alg, nat sv dsegnand ‘Ban piano immagine dwn valle che eramente wena ‘ome, ik ena da eters dh gn, ad sate ge Soveit~e qusostniata dso porn ano elign Some acade al vce rede pal che dale quintet ‘ih sot des comacrat ‘Cv son sa crt che hanno stan vs in guste dhe one sonra la clench nana tw a1 S8,C Deal fp de Cine et ra mn, 1s rae 0 rman dela 0 suc po at David Foe a Prove and hart in Ines of Chen de Tren 19890 pa cee Ses rSage Ba a dee ria semeste,el 2009 ~ inviun haw ss soe la comowione des apo “fo Conenats cnoidal pogo et ruts de ro ‘i sept, Igo swe hese le ser (atime sone Pee ser oe Fncomplten del oun clipes tra ditvameme le momee, a gel ‘Se inti coming, smo svi, prcompreadcte come {coupes fi pre Galan "esol Pea hore stat czas tel pron ven i pip sea tnt at ma € conte i amt che dab Preset cena se sgh omen i ens ela Sn Timi tar eras, Slan pred ds ques peep yrntrin ae parce, ponoan percep queso cub dtc Mawes come unt eskano gue pa sao in sao {cope Fine pce che calle Sa ap al ale, {pis ce constant avenue dy Gano ed aceval. ache ‘Gicicn cn la conunate por © Possacne siete {ders pov a tty gt aches dle mens aera fovche a Cour aun whi oper mea comple evgma ‘pec, cane dont ¢ sone. dang WSs somigiane coma ‘Duo ume pr sso hs ed par el roman facia to pute ahi dl pan compote de Cetin, che se ‘mie cine oeemt sh ter gusto pao tua a pute dal tes tne | patel che conrume te tenon de park conser emimmetiche~ acars che ‘Micra spe, seme analog © etapossoe. Pe re [i prt dv dare pee scott a sno el es: no ‘Ct dune uss che Henn Brac chara “a se 19 ot, Pre an Cay he Ponca of Cte de oe "Suan Weds ee ery Wage Pa can Bn dee times, Bae «Co Gale sis Aran st a a 18 inn Meson {2-18 hago 300th w ura dh Lachine Zon, ti dp Sl a 7. DHS 2 Carlo Don lin, © mi conceauesd stam te element te coms fone ‘meni: Ta tipologia de due nb eaatrzzaziont de de easel ‘iemendan in cul Perceval Gaunt ova a aflontare ay Sema che magomene qe eee we usta 22. Th rapport fai du eri det romanao @ stato muito disces- so. Per Pauplet e Mic per exempin, le venture i Galvan, ‘hanno esseriaente un carter esemple. in quam accano Ferfeo rit del cavalier cos, in nites al rao Perceval ‘mente per quclo che vestaa mio avo ip gande fr ei A Cie Jean rapper, Gatanorappresenta al conta po io ci che Pereval uascende a pur evallers mona. Dateto Aut le vi cones ma imeatlmentefrivoloe pp lege to alla gloria e alle ele donne ~ tt gh eid istane queso ‘to cité gant ~ Galvan fice pe Frappr in una seta oh pi lone fata popotata da donne che sembra essere una sorta it. ‘i rllgurasone del suo essere Galvano um Perscmagso ttc, mente Perceval si evolve: ¢ in questa sc tsedonoinseme la ‘sta perfezioe ei soo scacco. Per ques fut cy emp sect Frappe, saree wn parallelism iii:

) mae aver (6869, sera nen Sempre trilnement scone poe fice per mgcap la Roce de Cogn dove mete als pros rp cscs sen oh ‘pneu Quest aia impress ovr aver. son i note ‘er ce conde Galvan sna lca cco por 1st sa ce dal tae ela atcndon deo dames for enn, et pcs Sn signos et des ver he les fce (9567-89 Ma crust, Chen om a pou (colt? deserves Galan co deo signe deta Rese de gain fm prs nts en Farle di Goel sooner she Fang par wpe SHA un one serine esses nn eine ena pe Sieve gan ie. gle degno cronamento delle pop impress, Galan travers i Gn peillews (8479 8) pr pro decider fara © 0 Tico scoped racer qualche feet a Mae Devsel: 80 ert pe 0 Qe nt weaquceepeae ester Rinomanrae fii | due Leimotve che cateizano tte te avventure di Galvan i fndono i quest timo episoio in un Conte di Grads 0 roman depo ” sn ima non eset da ensure cmiche, Con ques imprest (Chime clade in un certo sean i eeehi,e dese forse le ttc acl pis da monde che fo ave spina pare (8 4701) an She gore i mero del aaversament speterebbe nom ano a ‘Ctsano sles quanto a suo exallo, ce sala con quale dich ana aaa pro, 1 duc eri appionodissimil om soo per fro spi ma che pot cb che ping altazione e peri alla che conseqone i fot: Peel sgh sempre iberamente le se stent © ap fn qui compitamente palone di se stesso" un tatto he, nom Stas, prologo atiibusce a Flipped Panda, considera ‘dle tipcn del Cant: «Qu'ongues nel an arene / fos son Tran cnt, deboneite uc i Joe ke Bein fie (. $8 5) ‘et au de Perceval gota suena dll olen scene pa ne bene nell abandon della make =i pseao ongihale ‘he co deve compiee er congusarsi una vita Yeramente st = eso del cavalee rose sopratato nels sna della Do tele tak quand “wet tc (4727) seta ag al an tent secle onto og Topica mondan. dk peseuie in sli thine le ders gate del gral, Galan, al oppst, viene ive Ce epnmente ato elle se sent da uous dali ‘Sarana als volte: unica guéte che el inuaprende sua sponte ‘qc dla demoisele de Montesa) on esc neppre ai tl at lak sas ep ven colt a anventare ce non ‘eel me cere, e ce itaprende © pr compiacerequncuno ‘cso del terme dk Tntags, cpa sachet della Pu ck ss Maches Petites, delle insprese ce comple su invite dela Mate sie =o perche quake ghee pone ~ come el aso ‘ils gore della lnc cl viene abbigao da Gunga 0 del “slo on Guirrslant Cx ice pot dare alla sezene in cl eg ‘otagaist un cer al caraere i sabbioa inconsistenz, 2a ‘Te avvemure vi si succedono apparentemente sea una preci “pen” che const el Modo ua ciao con la forte coten Uiche visser domi a pte deat a Perel: Quel che pi mac, fat che Galvan, in opposrine al giovane falls mm ct appre ma veramente bere ow € un eS0, si fren he i amano chia mostandocelo in una sitazione di ‘Cit cnc st nella dart pgione dell Chiteay Merle " Cao Doo 4. Panilelamene, Perceval otene sempre um fro che va mo ‘wal di delle sue stesse peranze, el bene e el male allots dhl made la uci: pr render est dl cavalier ross, rest twice un epno ad Ae raona vis alla epina sconfigzendo Cle mmaicu, venta poenzsiment ignore dan intro pocse «st cow ‘gta amore di una spendia ragazza: evitando per cots fu Togo d ore uns domanda, produce mal senza fine. E uta, se ‘os pub de Perceval nom ene mal pesos stoi eva ‘fe rss lo dsprezza el trata come un fol, Kew si prende pies 4 ui, Anguinguerone Clamadeu sembrano considralo un ragaz- ‘no a tess Blanchefer, pur cerando, con mo abit eo ‘ince a ters per lt no sembra pore moa ici eles posi mo che al ume moment tena di dssuadel com bate. Galvan imece ~ pagan in qualche mod i fio della sua sess ploria~ appar perseguiat dl 0 pasate viene Cinolto «da exo in arvetrealquanto sgradevol viene acca i omic, ‘de volte viene rionoscnto da det nem che slogans inpenernente ‘li i oo alanine nine mba in un caval che ot ‘giro oi cto. La ta cots appar seca inate ge ‘eralmente veo rpagtomalment (x pons alla Male Pele 8 ‘Greoreas), cos come specao appar isu fascin. ace eh non {a che imbaters in donne che per un motivo 0 per Faro nan so sisgonitt una bambina, a pia deluome che ha wei, FOr les che serbea aver gurato cera foul un aman mor, © Clarissanz ches vlerassrellaIfine sopra, dats 4 ogi aventura sembra mlignmnense sfogpire mano a Galvan er quanto gloriose, le sue imprese no lian sp die alum trace ng procurano foal alt vantage concret di qualche ge sre, con I ola everione di Geereas ch sant da Calvan he pot per ruta aval. Anche l prov det lpr, che ‘ome abiamo visto sembrerebbedesinath ad vet uta uke levana sociale nn glova i eh ess, es conde somo ue in woo asa ambigo, in quanto Galva ivene x sgnore el Castello, mays al conten impriionate i 0. Tn questo romanzo, Galvan appre dng,» hen veer, come 1 pert prttpe di quella che chime Finconcladcga caval ‘ese: mene Perea vela come salvar inant Pt serbia adiiur diveni ana vera a propia ira Christ E me tre ietwo a Preval i ispiga, ncure mu imponent i cen del ‘esi a see ifint dh aventre strane vst Ja Galvan am ae 0 tna depo » wo ors proprio a lla Si disegna dango gi pe a prima oka tijden, quello schema fio che far i Galano una “fe vatto di iceen, Petro deteragonisa che, pur esiend ITS perf, per costusonalnate incapce dt imeopen pa a impres 1 Shad. Chréien, si & prowscupato render ben chiro ss rata etre eapace dt leggere tale igh, atrtuendo a ‘vans tonic prod duno de pi ama pol rane Spr dels cai lla cerva anes, Come & pot, in queso tema, “he ita meron ts dal Dolor a gener. «4a alle cootnuariont det Perceval. ech peronalmente bo Stal ho" wa cera aca, peso Jota coma guia IT esvtre uns ll ventaraSesinatag che soit casi nl ino som oa fat bliss © dite: nel Peeeal vee ‘ccm vat nt al 0: meena sos BS ii. (greet eee Sites ae ro tu en es Sarat, por quanto ne 90, um uric Mal elle cine de ‘ne wrote ema che it Medieval acca ulna hse ev Bane, A, ga sempre au appa ‘mente cot Destino, gat an anal incident fa erdere at buen ‘hess Uno com anima faa: cae Ia pv dl pasg= tll punk doa pi a eval che al cavalier, cos al evallo the ire del A Moma. ale pie ig 2» Co Don spt la dsdea che impede il compimento elf avvenar. Ne ene cel male, Chrétien ha volo rela! comungue Tenenziae ‘eqs gic fui dl meser Galvan, Tao per Perceval che per Galvano i culmine della cara ‘rica & costto dilapparizione dun misterono caelo ote ‘ondano, inci de er suiscono mon una dele ante ler we fuye ma una prova qualia e assolutameneeccerionl, die ‘az e risonanza del tuto stadinarie. Gi i fate che entra ale subiscano queso tipo di perpeia& una prov dc, ri Sembra favre della era che Yede nel Conte du Gal on 30 tum rmanzo dopo at un omanzo simmetic. Ma Chretien 208 12 accontentato di guese. Da un latifah due easel oe ‘menan ui pungent nos eri Sone sta evientememte cont fer cntappos com extrema precision; dll lol, ld pone ‘ualifcant che Galvao ¢ Perceval devon arate s'ierm d ‘est catell mervilon smo, nel modo id evidee, una Fest {Woppsto data. Tse caste = il Castello del Graal in ei gone Perceval Castelo dete Meravighe, la Roche de Canguin, ove capita Galvan sone errambi chiramente ont al for del mondo arma, ta sono al comtempo carseat moo assent coma. ‘posto In erambs test woviamo fame, la const Bars = fuca che gista la wadione celica die i mondo gh wnt ial mondo, deserita in mosh anloghi. Meme per el pt tno caso il fume son €atvanerable, s'il a Bre pont Re ‘us (323), no secondo ease a va ee ann nave (7263) © por ‘Sto un nofonlr che ba esdenemene i compo di taghetare sh Soe pase i fume T easel de gras & al di qua del Game (ange i an cen senso stova ancora sel mondo Seal om). menie Is Roche de {Camuin sova afd adel seq e dane fn en90sreto ‘astelloolemeondano). I primo & pro assluaene asco: se ‘endo i fume Pevcval ava a una foci ce g shar a sada, ise aie ee Tecra ca oe mee ‘eget veto pr ut eee pode oa ee! (unpeeled pia pane ewe a= 1 Co he nae 0 1 oman depo a so ge ee stat itt a castello dal Re Pscatore ov ls Ure 3089) che fo porta al if dela re, ma. pa eto aia sommih dl pga, nom vee 4 a pela ‘ts che com ag evenza appar a imprawvs 8 gute 10 Tat deat sm I seven catello 8 veer asslutamente visi, ani i tu ses vere propo he geometric deg sur: ow Quer mee nine opine pats temaes ener Come 4 vo, aiche areitettonicamente due castl sono di seri el cistl del ral formato da ua tre una saa ‘nat ew fogga,pecedts da un pont ret. 3067). wo insu inet. H Canto dle Meravighe& saece esse Thal fw dal plzz, 7241, appare priv i stunned fern e's paticamente fet to dh Binur 0724), Eneanbe te Sinrarint ovine, hana come puns fale wn aa, Quel yl ctl dct pra €imeasa, quadrats € cot un cin eu ‘owt ps acento deli sala tessa, dimension asia tents cn ater a sso pessoa Seder guatocente vom, 2 Cato Dont ‘er cei, esendo gd, dove ave iat amen cinquanta Imei La aa dela Roche de Camguin © pure mens, a appre fa di Sevo ~ un ricer del Urbs vite ove aban Be ae fal conraro codes dana icchears © da une splendor ‘romatico asslutrmeneeecersma Da ia parte tuto & masse, chit, esate (I pere hive Tairain, tao che aus stato! hanno pemato ce cell ia seteraneo™ (e pesonamen conver qua opine) dal Tatra pare rato €lumiaeso, seco pleno a splendore. Tatas, & ‘cate de grat! ce appre eminntemente tell (ela tore i dice che a anne tras Jasgu's Barat ble e bn srs, ‘4082.53, dels ogga che = juqu'a Limoges / ne omet an no eves bles»), mente i castelo dll meravighiesembra so Datta cartrcato lla ecezza (eft ¥¥. 7236368: =Li cha Slag is sor la false a ferme parte riches gongs st riche freresce J ne vite! cal ome ui vives: 788 Sg -e fel pals weaver qe ml che ne saver / ne Wow eae nee Tnfin,il astello de gral ivi da ang sparice a eri ne delavvetura (tant che Perceval non ii pi oval) mente Talo esta covanemente visible, © semba al spiceae Propo po I un visi fev 7808 spe cLa conte i mot Fi ele Fespadn mes sre Gauvains./ vit es foe et it plane / tle chased sea aise» SS eseee Ss STRGrE ec enspernae gts Eémefimme aes tee oe ome ex mse le in eg menor aoaeaeeeee $c eaeer en pene ice coar see cme ae ct da Grate 0 romano dep a 1 cntragposiaione sepreterza J visi sembra dl resto for ests nies ¢ im ache modo partie oieidre co a ‘Stinappsione tr iloverdone e exoversione: mente, nit ‘eat del gral sembea porte sop egret ce tk co massse etsoo iv gees ~sepeto che im sth ‘non sone compintmente seat el corso del romanzo ~- nel Sick dle merge ene custoxamete meso In ie spat pends pasaggo che i catelo risa a coli ce ne viene ‘irespi ore Scere ees ‘Suede me ade per ege ieee ten (6 he caste, crumb sola lone da cua’ cero a tn alent erp, dh Blaurepai sono biazion rea i pie ds pena veo ol for dl dina. Casco el past abate da due re senza nome che sono pa cig Mo pedominante seta re fio, Re Pesca, (Winer tc, em, vest d neo fis haps se ¢ comms de leu tat fondamenta, tt estemamente wublematat soto dl dale ta Perea Ta cup vere ts aye ch on digntregale Ca om sappamo su quale ter © piace iso nt ta cin che Tere fo “mame ste le rhe ot Peachey stat feito ~ in Bata ln stew ven comeguanen quest eta eg non pd a Cao Dost Tre pate ~ anche senza soe - nom oem vive a interno del caste grazie lon serviag tel pa Come Gh in seg a Peso nema (4 Ctra fl gle mse on eee. Sao Simmetricamente, il Cascio delle merge abitato da due ‘opine che woo mai fig I rol predominate spt pt ‘ls ryina madre, sune rene / mou aut date tebe eg Sd mout aut rages (752830 i emia oe (Vguere, 872). € props dela Gale venamo spe che ® vechi i uo fig Amt. ie che acer oven, vendo ‘nora sper ce ana 8160-70 molto ea et ents ito ster gram ant ct Pace kv 7530-2 Gav 874 ‘paz d tana coe dce ce sul che ne see? ne Yor ne aes ele sete 7764.6), bon pan amt ( tesches ances = I pundit sr lex hunches HOTS) eve stad banco © oo (oe un ane vestc/ lane flo x, ‘Fucyre memes, ve 810910). Lira rein, a rade Galvan. ‘onpre el acct slo inva shot © iene pice, ‘Otte lr regal sgn ue castell hanno a aban ‘onli el gral ando Pal ¥ pene, apa us deste pl viene acl du quto valle ah da al engona cow Al dent, «nel eoneme sla valet ex cngue pate pt alls processions el pal serbran esse slo i Re Pea fer ei so oni: La Roche de Cangin& ose pia di ene rv. 724) Spb ol ps fenestes ones! then inc a ‘Tae poe cher s/s prefs Sa See te et eee panama poe Wee ial 0 rman doppia as ss cones ene de dameiscles, 7863 sg: esi Wonk ase eminem masse or ames Seve Tena aj a cine gan > Eva, cuosaene ot Sis cn el gral vin enorme camino, che = ecu sumbolo deacon el Su seas pl aso eco "nt og shone plearia ela ne tes, a= ena anole nage alla Tal toma AM, nce ne mu ctbra posers i 00 caatee eltaro of lt. Nottie Roce de Cangu, avece, via sc ut et {itunes shear toto ert ori eto doves nate st tmune st rms aalamore, co dove expan fansont Ps nine « yet, quel ce dccano va dalla ct, inn mind ce es fan i prin esto ge sc ma a psec de et {ferent ad eso ace un ogo dolore, dre che seme sce elfeaemene simbolegiat dal ani slate sang. © ‘he ugraver fatlment sino alle endo a era gedia ‘comune dl fallen ok Perceval Vceera, cao ele Imermighe viene desrito in modo quasi osesvo come un go inc een aida, pla che sembra ese fn parole prod {dls eccrine apres andee ‘Sera ca dota enzo face omg ei (Petal emt ten vom “ie ffm en ‘peep grea mete me 2 Caro Dont 1256 De ae fee ms set Peeler gn Gal lat men he) von, Rese eters ea ceihanats mee Speman fom cierto ii Pe mas pamela sero) Per conto, mente il astllo del gral 2 og in isi sotge una processions che ha uneven caraee partie, noc Stell dete meavghe loi smb esrimers pratt ate ‘eo e dane: 8 Secwolingraesein eng om ischasen (.) om Sinetanpac me ema coc Eevee, ced, che tata da uti pun ist de mond ‘on slo asltameni dives, maigerosaee corps na fare cus seseto © samo cso el pal dal at a sped ‘8 icchisia eprofana Roche de Cangun du pre {ah mi Ses det copa che dh vita della lac angunants, dalla eto sao '¢ morale: da una pe | ped alt sslutamet eno dala a roa carr gaa raanze da mario a a fare due ree i eo sepreto doors led reine sim ‘iota. Considerndo I seta anal che legate Pesca ‘dre dt Peceal~ errant anemia cota fet ff are © semipralizzat ena eci (a veve dame menciooa espe 2 8 Sp e/a ef ict ‘hie mame Gna 0 man dep n rb nnd tere re era del mai al 438) ile al anpceine che Perceval ov ua sora avo dP ame Calva wo leeramene i esl delle Ma ed ik am pose he guest due caste ano, 8 modo cel prec Scie qu meceaice, Tuo Fevers dl at. 7. Un dsors esttment analog vale, fine, perl prove cu ‘snp topo ado Perceval ce Galva ‘evceval fn a fame a lI ego pea pte wove I nmi he cre viva ma che i eat @ tora (290 SEE ‘hat ie than pss /e cee eve passer pe de am ere irons / nce escent ele est ess), nom este a ara ome wot Re Pesca chef iia a prope eatello © time ta sad nase da porcores pe Bungee a e0- Cong vice eve amichovolment, in quanto, veto du tance erate fen e novel (3076), vee watt con gran fenlerea val Re che gh ofr ut lastosobanceto, ma pon rceve {icine intwmarione sl allo sts eso sot aban € spa ft non © ammesse nel cote dell eici, Eh ene Ina eo ‘oa dapprina ela logge nd ela salma ®eila oe che ‘fon opn evden soln i sero del Gran: dale pote ee dan fala tre ents ce a rocessone del Gra alintero dessa ‘ive Ro expert, alter dessa eviemement 8 ova “Chm det Re Pescatoe ce a concede a suo ospite di entarv Sameer ufos atv imseve, st dll Castel delle Meri, ove fra Fa ter a ae, che ede mora mene in eat & v9, teas fame che cnge pee eo auto del serviievole no tein a lem sop gh ose mumeroseinormazin| sla owl el sve sesso «aliens el sot abit, chie- od Galsam ste conduc, sebbene a manera ‘he palazzo ve Peme ener sera fic aleuan Terceval mm ven acum mode avvertio della pova che do. ‘fur mam st rene como dave atom sino a ™ Cao Don undo a ag rina ade demote no organs Sot dso (encore et de so tment vac Pesce viene soto, ipl per cs desea ese, aliments wna prove di saggerz. La wena min ome Selina egameme gclcmes pomp Il gran © ea sccant al Re Pesca oun oa acts sec {Se pena dco Mente doe ciacheran plo © ae! men, Ina una sears processione sompeniene nl on. ve aca che sauna ed candela or pa ae vale gal “Se fio ems orato cd ite rere, che ema wo sinato slew tailor ac, set Gu de dgee Del proceso sna «sapere slam 1) ce eee dans dete pore ce ammo sl sla Ia atravesa pasando wai to ove sedan dc ee sep tn. taper 3) ce i ga eman una ac etnias, nonosan- ‘eu shaminae gram, cocci ace dle ve ane 1b preceme scome ect guatt hslas foe la anes (ora 3) che dopo i primo paseo comin a cena, ¢ cei ra treo descones (330) pasa chasm mis don a Sei Sapo ioe he Perceval deeb manda chit net in pop, ma a cas dl so poses rove vergogn fae ‘nen monroe. Di dt in nose pose © dalle informers he eneon0 seccssorete dl Prva com copa con Fete {2 psa sen al concer ce i ceo soaps ‘tm dope narra Poon yo tas enc en a tes no, ce dv cere Compe sale, be Sg a wo Ra ern ct et et ral Vet 0 628 © volt angi dlp teh era reno en ance al ego est pve aca ‘he iguana solo Perceval na pos chee stats fu slr he i €pononalmene ed exact desis nen Sle Spada dota dl Re Pesos Fan, vio she alan ua cea pre aw feo fs nti at A rma dep » ‘My at pce ere un pa accent carter sacral omdentae ¢ ce intorn a uta ib Perceval dorebe chee motu Mask ah = om tad ene io Inari quant aeaespictameme Chien. afte dora {has yates hice seman moo spetiche. La isiguarls acu dels sano dela lnc (3205 cena ete cho wena I952-1 «Bt demandastes 0 por qu le eign). {asec conc oo Fett di ce i ral viene serio (ie 124445" sb wea mie demande el gral et Tan an 0, {W 4292 9% oT vise ne demands / del pa clan an ret, 1 A908 Dans vs a ar uel par I lent cin») Tale parte, sentra che moc ia ould pacoare da como cere tena gran sess a alt, al Wea dt component i te, al bens comps della pocessione exo in og a0 ‘nr che demande equ asp om sano evan ‘ra. dan lato fede Jomande da pore sono cos) determin te dv scare dele formule: © come se aches feeisero pate ‘ei acne stl; dal ur ato Perceval on oo dove pos, tna, come s evince dal vers sopracetat, veebbe ance fr eg thang i quake nado sa gue ce s deve chide de ape ‘kllaquestone venrone definate stain tw. 3397 3g ‘tins apes ssa ot ave ses as it de Ts ve por le sine, 7 pet ere por mle pian, Ve de fra ow ane pote» Yengowo leapt sempre con pale Pte sn dalla lide domowele, da Peteval es! «dali ‘remia™ cvaletmente Chon sleva che foseo bet pres ia mente del tore. 0 ato Dow Per la sua fusion di prova ¢ pi mio in cui si solg, la ‘rcessone del gral pub guind) ese proprtmente considera alls segs diun enigma, na dium enigma lovero, pr con ie he non bisogna solver, ma pore nel oo gist” A. inca (atv. 3602 sg (=e me pote mie mine de ce sui et Imeschen / qc tu was del pas se /gu'en an fet et cu an le pon ‘qve de ts mre qi est more Ine gui fet de est hover! ue sen a eames m= rm at ‘pes mgs om ma Foe gate ‘ep au ova ea sea a ora Chima na Secon a comoe fa uo decent] Crp (Sve see ma pr econ «pecan ep ‘ate soe aa ferret rey Sa pm pn: oc osname meen he ascropas ua oan m pr ei Extn Nemo webroot a ‘pips na ere gts ene und ee a oe pen ‘Skah iopa eg. 1H ope mo to ts ‘Stone ma oye a pec gp ano pape par ee of Safe ws arate ye pn ene ini rg ech ese man ent Use tia ete Fw ope coment he orm Fan a seg rcs [1 Pace se i te Tarp: dimoat hve deg dese pal spe |] AP ao "alga para di in gpg he ofr Fe prs ‘Annan te ae ue i Sears eh ‘aut Perl pene, nope e amps Se eign ¢ me rps ‘1 teencunatasne © nl wpe pre Tato {see pr iar neat maa ee de oe es ‘seus [Spa enc since ac lca Sauk comet pe de te ul puso oe ae ‘Se eg nem, Aare ep Mis Mar 190 ‘eh ects rr. Tine 193) cap Vpn Sal eng vda ‘het sag a6 Cabana eof Mowe ae 19h cp a a ce pm 1 ted Gnas roman dopa u J mot me cher) la Seconda domanda® quel fondamena te Senne at I prima domanda esta nel ase remanzo senza tvs alle ssc spond pid oke Permit she co ‘wot smb, comme nell eoonomna dels wor apn Foe Senvik a spt, lata nan Sick, mala demands ess, i so el md appropiate aap © ‘Galan all post viene avert in mae anche woppe tdon- aoe de atch nt antl eb una prove da aroma e che solo fee cucramalmente dotto poh essere in grado di superar a, evidenemes dh una pova ce now esclsvamen- ‘vaio Brim dn come a evince dle pao che inden fo apy cpt acm hole sede bliss leto lle Imeravipc (vs. 7803-1 «Qu'engucs mis chevaiers ne i acl it fhe itt mont), cs ata esesinete dn prove ao fh. Dope emer seh su et, Galvano viene ina beret da fd pos sh occ od saceneament tact dau embie Irons che decapita con un sl coip di pada. Con ci, cxsno df Iam pl acamaent (vy 7779-8D: les mvs del ples Tent remeses tor joer mess) € Galvan divien cio feet i fie de cn come ale viene Fstosamete acco da al let date dag dale dc repine, viene ivestto a novo con Imhuent che, curhosamente cerdano da vei quel del Re Pee ‘Son rae rr te ra op eee oh ps vie ier here a recht lr fineness en nm a 2 arto Dont ‘Una vot pi, mi pre, & evident che per asta meccanica la prova dh Galvano & del tuto simmetien wpe a qcls col viene seaoposo Perceval”. Questa non slog dedicat appre in posta da igote excostze mincciowe €itehtabl che aca de S00 flea provecheranno la fle rina del inneiato pe Se del Re Pesce Quella, pd semplicemete no ssa ‘copiato da un ago er mere slla provalasffa del caren ‘Tuna € um incon col destin, che in gant tae “apt” sens he Perceval abbia creat, an una sa ce Galvan ve ac atte per metre lla va a sun eccellenza, Perec tcc in ioc lla ~ in parole a Su neous personae nom vin ‘minimamenie mesa in perio «causa del suo fallmeto ma pre endo la sus ecasone fatale pede tute, sect le pore dlls ‘ugin ¢ del Taide demote, false nel sao comp slic © procura quella ce ema esenziaiment sere wa xsd per Se ener mca heer armani 2 em ch en cep, es ‘form the Me Agr Sates Praed AM. Drs by Cale, ‘ant and Pend Cant Ds bce (Ataran Sts, Vi. 8 Cukor sae Mama pot mel en og ‘Smee inert" Ne pea ue me er SESS Spo S ieee ew ma ama nc 1 Contd Graal romano doppio x feugwr pt eon ‘tendon ppt? Bem te Tichrcaratr ant Gatvano tei ico a sua vita ma saperando a row, nom dng all. La Roce de Canguin & popolata, con un paralle- "smo probabilmente pon casual, dalle vite d una devastzione Nile!» qos che Perceval ha prowocato eats silencio ose “isastacine sepia alla note Uterpandeagon xt pata a ee ‘e dame lino del roman: isaac me en (guamont gens eet In quanto sgnore dl castello lt aed dunque a possiilit d fare cava | valle ech maitre fe Gamigeli ma a quanto se the d capi pgher) quanto caro i sb teat Dope i suo falimento, Perceval Vine beascamente eso dal ‘stl del gran: also rove exo ® completente e mise- Fosameae deseto (3389: spe tone meal) ete Te pie Some chise (vv. 390 agg: «Si qu'on vet par ls huis des chanbres qui la mat ot once ede / es por meant et eset, fil es tmveve out bien fermer-») ante quella che port astro © IT pomt leva, ches iciadeprecptossmente on appena eg u Cart oe ‘Pha atrversio™, Come & nt, wast un tema oto di {ciel dabt abd net romanziarran cos come ab ‘onda ai fale per esempio ne Uovano in Puronope le Bos, nel Bios Desconnens, nelle Merle Rigomer, et lis Yona ¢ i Guingomor Qu Per, eso tp aD app on contain fata iste. kn genre fa casei € ‘Shit alla sent dell rc, ex pop Bo apna ep super a frova in questo caso, dungue, i iv ene soto al contra: Perceval wo i castello ev entra appeatement senza aver Supe ‘ato nessun prova dh qealficasone ma. poche fallsce enigma. ieaelowanisce progressivamente ia guano dapprinasparscono i sao bite, ps ics tess, cose ero mo isc paar, Nel caso dk Galano,nvece i topo apa: Fe ela su forme clas: por appaendo da Tong abito da Una hltiadine J damigele¢ valet Ia Roche de Canis ssa ‘Gaerta qanto Galvan vi mate pied col naoner, che lo aise ‘la cona (vw 76 9 von nan vero le des pees don os Per». ipoplandostimprorsisamente sito dopo i flzeexito {el prov del i pertieus( THS: Alan Vine vase tess, ‘799.10 st aupes i Vndret paceles utes assez»). Py ‘endo congas I signa del castel, Glvano vis ova ina Setttamente prigionicr, come vene a sapere quando exprime al ‘nor deste dh cacare mele forse cient 2 Sg dese IW sConte i Graal 0 rma doppio s [A termine dell a carta eoica, Galva si rire dango, praoualnene, nella toa situzione da cul Peel & fio ae Fao dl romana riginieo della madre ani, faustaament, ‘le Mad) nn call uot dal mond ove es i son eke tant Utena. fo mien teres 0 874041). ome ips Ia mont Uterpandeagon> v.49 a Vane dame si € tata fo atl dela paste Joes. Con queso i cerchio cio. Superado una sin rope pe ese pons dlr, gi tata da mot eval ce an ds oleae! cal erp (pore, posto a uae iste ‘Sr ing peno new eat dalle nameossime dame che wa ‘scr pce eo sede, sera o rane, van dive ‘Sexe de atello ma mn pu pi wcrc fallendo mpi ra {Sopra bso excamere Sexi, propostag ea che uo sapin nel cs di e (i), asc aun alo, segre- tevin deseo, Perceval viene espulso dl aslo 0, 0- note cl sora cep aera, eprovec cols fa Time wo rt dh pte seit dla quale mote dame eterno ce, duredte¢orfane. Chasen non pew davoero ttre ‘Soe parr a conappstzione, soins con pi even Tisamighanzae Tensile diversi dele vie eos dl so eo ‘Sem ato un roa she spina i un are Gra, dal wo fament che apt stad a fates & ote eden. Resta Jaaggungee ch qua comtappoiione, in gua con- figura lo sipte, doe vie smmetriche, qu comispondent ta it ‘ese asame el romanvo que no To posse un aspeto chi Sco ce, indcando fea parent quad cid che Chen on i naa, pu schematzzare pt me cs 6 Cero Dont (Quests dispninine chisstca, che mi pare evidentementeIe- ‘sm aon piano proc, & stirs una omaoga evoluzone ‘el ono della narrzione essa. Le aventre di Perey $000 in “alment patono comic, Yann caricano ia va Sempre Imager eit ona seit che raging la su climax wells Scena in ct roe compare, quella dllincono cn fo 7 ee, “mbit nel oro di Vener sao epervsa da una relist inser ta tmcendete Vicevra le neventire dh Galvano, imgurtes Gon ono sgustamente corte (pens all cena del Tinconto can Perceval personel comtemplazione dl sang sll nove) acquiscono sempre pi charamemte una ftin comic. che Ince da ato dalla quae sidan cteronomia i Galano st at dlls loro soles fui. Bupa successone oh episod Intraanti, comic e at grec, cut Gavan subse sm fe qanchesmcco spent ala sena dela fre (vv. 382488), ‘Blt ep intern a sfoera ate Te sue do! sedunore, eve ‘sivaneamente fenders dona rma dh ores ido che ‘ulminano am bizrarro tat, cosets nel rscite x dori i tn ot, sia pre magico, ene coghre qualche oe pe wnt doa ‘ell maledocata Sih come impression ce nia ~ pero afetunsa~ con sone titeggia iniialmente Perceval savas ropes. Irene sul pencraggio di Galvano. Anche silsicamentJungue, 8 fms quella curios versione, ce il prlogo peanauncae che ello ‘pit del pologe pu forse descrvere a megho con le parle dt Son Polo ella ria Lets st Corn iaemo erzzo Perceval i cate, prfeto Garano on sono iat ello stesso rapport {inca lano sla sapienza dh Die che olmistero ee mascots © “lsapienza questo mondo che & sole secondo Dios? LE promesse del prolopo mi sem dungue plnarente com {ermate dl isieme del mane itengo cea ueso punt pow ‘Sain sostanza comerare asda non Slo Toiginatabparizone ‘opera ln pecs simmers fre dae pa eo retin ‘ta anche In oo ext coispndenza ale deve ela cath ‘dela loa presnnuncate ct ves ial Resta aperto intend ~ipobema di iteretar esttamente vests curios dai Cosa sono esate quest due caste ol ‘Temondan cot simile cos diners? Dove portno le stad ptcor ed due cavaea?E perc mal sia per Galvano che per Perceval iT vomnvo sembrs chides con so waco asoltamente solu 1 ote ds Gro 0 romance dppio 0 le? Come sempre, quando sata dl Conte de Graal fe rin purl singel problemi nn Tan che susstare probe nowt ¢ [i onan Ein questo, cere, rsde i fascino comb espe rato dk quest scenario capolaero

Potrebbero piacerti anche