EDEMET-EDECHI

Panam, 8 de noviembre de
2007
Norma
Pblico

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

de

Alumbrado

EDEMET-EDECHI

Memoria

ndice

1.

Introduccin

2.

Configuraciones
2.1.

3.

Tramos Rectos

2.1.1.

Norma de Iluminacin 100-20

2.1.2.

Norma de Iluminacin 100-21

2.1.3.

Norma de Iluminacin 100-22

2.1.4.

Norma de Iluminacin 250-40

2.1.5.

Norma de Iluminacin 250-41

2.1.6.

Norma de Iluminacin 250-42

2.2.

Tramos Curvos

2.2.1.

Norma de Iluminacin permetro interno

2.2.2.

Norma de Iluminacin permetro externo

2.2.3.

Norma de Iluminacin permetro intermedio

Simulacin de Iluminacin
Anexo
Normas de Referencia
Anexo A

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

EDEMET-EDECHI

pg. 1

1.

Introduccin
El propsito de la iluminacin de calles y avenidas de uso pblico,
es el proveer una precisa, rpida y cmoda visibilidad en la noche.
Estas cualidades de visibilidad pueden salvaguardar y alentar el
trfico de vehculos y peatones, por lo cual es recomendable que
todo diseador las considere al momento de realizar sus
respectivos diseos.
La Autoridad Nacional de los Servicios Pblicos mediante la
Resolucin 417-Elec de 17 de noviembre de 2006, ha aprobado la
Normas de Alumbrado Pblico para calles y avenidas de uso
Pblico, estableciendo la clasificacin de reas, Calles y Avenidas y
Niveles de Iluminacin Mnimos recomendados para cada
condicin, los cuales deben ser empleados como base para el
diseo de iluminacin. Dicho diseo debe contemplar condiciones
tales como: Depreciacin de luz, Calidad, Uniformidad y suciedad
acumulada a travs del tiempo.
En este documento se han contemplado el uso de luminarias de
Alta Presin de Sodio (HPS) que en la actualidad son ampliamente
utilizadas para la iluminacin del calles y avenidas, en vista de las
ventajas que ofrecen (larga vida, alto rendimiento y eficiencia, etc).

2.

Configuraciones
En general, para decidir la disposicin en planta de las luminarias,
se debe proceder ha ubicar primero los puntos de iluminacin en
las intersecciones, curvas pronunciadas y otros puntos singulares
de las calles o avenidas, para posteriormente hacerlo en los
tramos rectos.

2.1.

Tramos Rectos
Los apoyos de las luminarias deben ser ubicados en servidumbre
pblica definida, de preferencia lo ms prximo a la calzada o
rodadura (entre las aceras y la calle o isletas). Se admiten
bsicamente las siguientes configuraciones en planta:

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

EDEMET-EDECHI

pg. 2

2.1.1. Norma de Iluminacin 100-20

Va de 2 carriles
Postes a un solo lado de la va con una Luminaria
Espaciamiento de 50 metros
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.0 2.4 metros de acuerdo con la ubicacin de la
postera, EN-12-04
Luminaria de 100 watts de Alta Presin de Sodio EN-19-03

2.1.2. Norma de iluminacin 100-21

Va de 2 carriles
Postes a ambos lado de la va con una Luminaria en zig
zag o tresbolillo
Espaciamiento de 50 metros
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.0 2.4 metros de acuerdo con la ubicacin de la
postera, EN-12-04
Luminaria de 100 watts de Alta Presin de Sodio, EN-19-03

2.1.3. Norma de Iluminacin 100-22 (Decorativa)

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

Va de 2 carriles
Postes a un solo lado de la va con una Luminaria

EDEMET-EDECHI

pg. 3

Espaciamiento de 30 metros
Altura de montaje de 4.25 metros (mnimos)
Luminaria de 100 watts de Alta Presin de Sodio, Norma
UC-AP-D

2.1.4. Norma de Iluminacin 250-40

Va de 4 carriles con isleta

Postes en la isleta con dos Luminarias
Espaciamiento de 50 metros
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.4 3.0 metros de acuerdo con la ubicacin de la
postera, EN-12-04
Luminaria de 250 watts de Alta Presin de Sodio, EN-19-03

2.1.5. Norma de Iluminacin 250-41

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

Va de 4 carriles con isleta

Postes a ambos lado de la va con una Luminaria
Espaciamiento de 50 metros
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.4 3.0 metros de acuerdo con la ubicacin de la
postera, EN-12-04
Luminaria de 250 watts de Alta Presin de Sodio, EN-19-03

EDEMET-EDECHI

pg. 4

2.1.6. Norma de Iluminacin 250-42

2.2.

Va de 4 carriles sin isleta

Postes a ambos lado de la va con una Luminaria
Espaciamiento de 50 metros
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.4 3.0 metros de acuerdo con la ubicacin de la
postera, EN-12-04
Luminaria de 250 watts de Alta Presin de Sodio, EN-19-03

Tramos Curvos
En general se disea contemplando tramos rectos, sin embargo las
calles y avenidas pblicas presentan curvas y colinas o elevaciones
que deben ser consideradas al momento del diseo y no se pueden
modelar de igual manera que los tramos rectos.
Para las condiciones antes descritas se recomienda reducir la
separacin entre luminarias para los tramos con curva, colinas o
elevaciones, de forma de proveer una mayor iluminacin y
uniformidad. En conclusin la distancia de tramos con curvas se
deben reducir entre y de la correspondiente a los tramos
rectos.

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

EDEMET-EDECHI

pg. 5

2.2.1. Norma de Iluminacin permetro interno

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

Postes a un solo lado de la va del carril de circulacin

con una Luminaria
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.0, 2.4 3.0 metros de acuerdo con la ubicacin
de la postera, EN-12-04
Luminaria de Alta Presin de Sodio, EN-19-03

EDEMET-EDECHI

pg. 6

2.2.2. Norma de Iluminacin permetro externo

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

Postes a un solo lado de la va del carril de circulacin

con una Luminaria
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.0, 2.4 3.0 metros de acuerdo con la ubicacin
de la postera, EN-12-04
Luminaria de Alta Presin de Sodio, EN-19-03

EDEMET-EDECHI

pg. 7

2.2.3. Norma de Iluminacin permetro intermedio

3.

Postes a un solo lado de la va del carril de circulacin

con una Luminaria
Altura de montaje de 9 metros (mnimos)
Brazo de 2.0, 2.4 3.0 metros de acuerdo con la ubicacin
de la postera, EN-12-04
Luminaria de Alta Presin de Sodio, EN-19-03

Simulacin de Iluminacin
Cuando en un proyecto que involucre la instalacin de Alumbrado
Pblico en Calles y Avenidas de uso Pblico de acuerdo con lo
establecido por la Autoridad Nacional de los Servicios Pblicos, se
separe de las normas indicadas en los puntos anteriores, es decir
que no aplica por las caractersticas propias del proyecto ninguna
de las normas aprobadas por la Empresa, se debe suministrar una
simulacin de la iluminacin de las calzadas tpicas proyectadas.

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011

EDEMET-EDECHI

pg. 8

En esta simulacin se debe contemplar las luminarias utilizadas, la

geometra establecida de las calzadas de acuerdo con las normas
de iluminacin antes descritas y los niveles promedios y radios de
uniformidad ha obtener.

Anexos
Con formato: Numeracin y
vietas

Normas de Referencia

ANSI/IESNA RP-8-00
(Ao 2000) American National
Standard Practice for Roadway Lighting
Resolucin 417-Elec (Ao 2006) Norma de Alumbrado
Pblico para Calles y Avenidas de uso Pblico

Anexo A de la Resolucin 417-Elec.

Ref.INF-XXX-000

13/07/2011