Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Mara Gripe fue una escritora sueca de literatura infantil y juvenil, galardonada con el
Premio Hans Christian Andersen en 1974. Mara Walter (nombre de nacimiento) naci en
Vaxholm, un pueblo cerca de Estocolmo (Suecia), en 1923 y falleci el 5 de abril de 2007.
Su padre era escritor. Estudi Filosofa e Historia de las Religiones en la Universidad de
Estocolmo. Tras licenciarse, se dedic a la enseanza. Se cas con el pintor e ilustrador
Harald Gripe, que la anim a escribir y ms tarde ilustrara muchos de sus cuentos.
Comenz escribiendo libros de tipo tradicional surgidos de las historias que contaba
a su hija Camila, pero pronto escribi historias propias con temticas particulares como el
autoritarismo que se esconde en la familia y en la escuela y problemticas que preocupan
a la infancia: el hijo no deseado e ignorado, el alcoholismo, la crcel, el desempleo, la
envidia, la inadaptacin, la muerte, la soledad, etc., hechos de la vida cotidiana con los que
hay que aprender a vivir y superar.
Josefina (1961)
Hugo (1966)
2. TIPO DE TEXTO
La hija del espantapjaros es un texto narrativo (novela): un narrador cuenta una
historia vivida por unos personajes en un tiempo y un espacio concreto.
3. NARRADOR
Narrador externo, 3 persona. Tena que, se incorpor, etc.
No era fcil descubrir las setas Era un paisaje triste Saba perfectamente lo que
deca de ella la gente del pueblo. Pero no la molestaba. Que gritaran Malos Pelos! A su
paso, si les apeteca. Nadie conseguira hacerla enfadar.
Es un narrador en tercera persona OMNISCIENTE porque dice lo que piensan y
sienten los personajes sin que sean ellos los que lo digan. Ejemplo: Despus de todo,
Malos Pelos no era un apodo estpido. Sonaba a algo peligroso, que daba miedo, y eso le
gustaba. No le preocupaba en absoluto que los dems no quisieran nada con ella. Mejor,
as los mantena a distancia.
4. TEMA
La necesidad de los nios de una proteccin paterna.
5. ARGUMENTO
6. ESTRUCTURA
Estructura externa. La obra est dividida en 22 captulos.
Estructura interna. Tiene una estructura lineal o cronolgica. Sigue el orden
tradicional de: planteamiento, nudo y desenlace.
7. PERSONAJES
LOELLA.
Tena el pelo muy largo, espeso y negro. Y era cierto, como decan, que se
enroscaba como serpientes sobre su espalda. La gente del pueblo le llamaba Malos Pelos.
A ella no le molestaba.
Es autntica, natural: es como es, guste o no. No se deja llevar por la opinin de los
dems. Le gustaba mantener a los dems a distancia, no el 8importaba que los dems no
quisieran nada con ella.
No estaba integrada con los vecinos, le parecan una banda de viejos locos y
santurrones (pg.6). Loella saba que su carcter era terrible. Pero qu remedio! No
conviene ser demasiado blanda cuando una vive sola en el bosque con dos hermanitos
que cuidar. Su carcter fuerte le ayudaba a combatir las penas y las dificultades (pg.7).
Es fuerte, sabe sobreponerse a las dificultades. Es responsable (se cuida a s misma
y cuida a sus hermanos pequeos). No es miedosa (viven solos en el bosque y se enfrenta
a las dificultades).
Es muy sensible, se hace la fuerte porque sabe que es necesario, pero sufre cuando
su madre no cumple la promesa de volver.
Tena unas palabras misteriosas que usaba cuando las cosas iban mal y, al decirlas,
se calmaba: Luz negra, flor venenosa, nido de culebras (pg.8), era su forma de maldecir.
Y, si las cosas iban bien: Luna blanca, flor perfumada, nido de pjaros, era su manera de
dar las gracias a los poderes benficos y un ruego para que no la olvidaran.
Se senta abandonada porque su madre nunca volva y le escriba muy poco. Se
haca la fuerte, pero su nimo se debilitaba. Tema que le pasara algo: Siempre estaba
preocupada por mam.
Se liberaba de la inquietud convirtindola en rabia.
Buscaba lea y comida de noche, mientras sus hermanos dorman, para no dejarlos
solos mientras estaban despiertos.
La gente no comprenda cmo se entenda ta Adina con ella porque Loella era una
chica rara que casi nunca se dejaba ver en el pueblo y no hablaba con nadie (pg.11)
Los nios estn abandonados, duermen en dos cajones del armario. Ta Adina sabe
que las cosas no pueden seguir as, que las autoridades de la escuela van a intervenir
porque los nios estn abandonados y Loella no va a la escuela.
Es muy sensata: no quiere ir con la ta, pero sabe que es mejor que vaya (los nichos
estarn atendidos, ella podr ir al cole).
Siente mucha desilusin con su madre. Al poco pasa a sentir vergenza Por el
pauelo, por la carta. Y por mam. Avergonzada por todo (pg. 27). Su primer plan es
asustar a Agda para que no lleve a sus hermanos. Casi acepta la invitacin de ta Adina
porque no tena objeto seguir esperando a su madre (pg 28), pero la ta se rompi una
pierna e ingres en el hospital.
Buscaba la comida por el bosque para alimentar a sus hermanos y a ella misma
pero, cuando no haba, iba por el pueblo a coger de la basura los restos de las tiendas
(todava se podan comer y estaban sabrosos). Loella se las arreglaba da a da, no era fcil
pero Estaba acostumbrada a vivir as y la soledad no la afliga demasiado. Los mellizos
eran buena compaa y la mantenan acopada (pg. 33).
Su amigo Fredrik le dejaba comida en Pap Peleran A pesar de que era obstinada y
orgullosa, reciba alegremente esta ayuda porque se le ofreca con naturalidad, sin
aspavientos (pg. 33).. Saba tambin que Fredrik Olsson comprenda que ella hubiera
hecho lo mismo por l (pg. 33).
Loella no se senta abandonada en el bosque. Tena a sus amigos. Tampoco estaba
asustada (pg. 35).
Agda recuerda a la Loella de dos aos como una cra insoportable, rabiosa y terca,
a pesar de lo pequea que era
Iris sabe que Loella es muy cabeza dura y que se enrabietara cuando trataran de
llevrselos.
Agda piensa que Loella es una chica incapaz de sentir el menor agradecimiento,
pero sabemos que no es verdad. Cuando los del Patronato de Menores y Agda acudieron a
hacerse cargo de ellos, Loella no ofreci resistencia, se qued sin fuerzas y obedeci.
Porque saba que era intil seguir luchando (pg. 56). Le dicen que la madre piensa
siempre en sus hijos y en lo que les conviene, que sufre por no poder tenerlos con ella.
Al marcharse y ver a Pelern, a Loella le apeteca abrazarse a l para sentirse segura,
pero no lo hizo porque estaban todos delante.
Cuando fueron los del Patronato y Agda, Loella se vio atrapada, acorralada, vencida
ante ellos, por eso no se defendi.
No quera sentir afecto por nadie ms, por no sufrir ms. Pero aprendi a estimar a
ta Svea y a considerarla como alguien firme y sincero en medio de la falsedad de este
mundo (pg. 64).
No arm escndalos en el Hogar, decidi incorporarse a la vida sin armar
escndalos. Se adapt sin oponer la menor resistencia, plcidamente; pero nadie logr
saber jams qu pensaba (pg. 64).
Agda haba dicho que era salvaje e indomable, pero all no estaba as.
Loella senta que era una chica del bosque y no entenda muchas cosas de la ciudad.
Se senta como una frambuesa en la cesta entre tanta gente: en el rbol cada frambuesa
tiene su propia forma y color, en la cesta las diferencias desaparecen y forman parte del
montn.
Loella no ofreci resistencia para ir a la escuela: en la ciudad lo consideraba algo
natural y lgico porque quedaba cerca; en el bosque no poda ir porque quedaba muy lejos
y aprenda ms en casa.
En clase de dibujo surgi la idea de hacer un dibujo para el Da del Padre. Se acord
de las palabras de Agda: Su padre la quera, pero no le haban permitido tenerla con l. Y
sufri mucho con eso (pg. 72).
Rasgo de Loella que ella reconoca: cuando se propona algo, era capaz de todo para
conseguirlo.
Ta Adina le haba dicho que todo lo que pasa tiene un oculto significado. Ahora
entiende bien eso: Agda apareci para que ella supiera lo de su padre y el tener que estar
en la ciudad era para que su padre fuera a buscarla. Pensando as, llev mejor el ao en la
ciudad.
Empez a sentirse celosa porque sus hermanos no la echaban de menos. Y se pona
triste al verlos. Se convirti en una extraa para sus hermanos y eso era difcil de soportar.
Pero se alegra porque sabe que estn bien. Era triste reconocer que ni los nios ni los
adultos son muy fieles; pero es ms fcil perdonar la infidelidad de los nios que la de los
adultos (pg. 78-79). Los nios apenas le hacan caso y deba tratar de conprenderlo.
Loella haba nacido desconfiada y era incapaz de aceptar a nadie sin haber tomado
antes sus precauciones. (pg. 79)
Necesitaba creer que su padre estaba ah, que vendra pronto y actu de un modo
insensato mintiendo cobre las cartas que, deca a sus compaeros, le mandaba su padre.
Uno debe aprender a arreglrselas por su cuenta, sin contar con nadie. As deba
ser. Basta con pensarlo tranquilamente para entenderlo. Y en cierto modo es una forma de
liberacin abandonar las falsas ilusiones, no esperar nada en lo sucesivo (pg. 185).
Cuando se promete algo hay que cumplirlo. (pg. 187).
IRIS NILSSON. Madre de Loella. Es irresponsable, pues deja solos a sus hijos
(aunque sea para trabajar, an son muy pequeos). Hace promesas que no siempre
cumple.
Viajaba en barco de un sitio para otro. Echa mucho de menos a sus hijos y es duro
estar sin ellos. Pero debe ir a Amrica: le pagan el viaje y le han conseguido un trabajo con
una familia noble muy rica, que es de Estocolmo y va a pasar un ao a EE.UU. No tiene
tiempo de ir a visitarlos.
Dice que siempre piensa en lo que es mejor para los nios, pero Loella no lo siente
as.
Le compra cosas bonitas y le manda largas cartas, pero Loella lo que necesita es
que ella est a su lado.
FREDRIK OLSSON. Viejecito que tambin viva en el bosque. Tena unos 90
aos y era hurao (no le gustaba la gente) o eso deca. Se deca que era malo, pero quiz
no lo fuera. Prefera estar solo. Hablar consigo mismo y no con los dems. Es lo que suele
ocurrir a la gente que ha vivido sola siempre. Tena mucha salud y era muy gil.
Trabajaba en el bosque y todos los das iba al pueblo a comprar el peridico y la leche
(pg.19).
Era muy servicial: recoga el correo de Loella y se lo dejaba a Pap Pelern en uno de
sus bolsillos. Era muy servicial, siempre y cuando no tuviera que hablar con nadie (pg.
20). Le dejaba a Loella dulces, leche, etc., lo que le gustaba.
Loella descubri sin saber cmo que Fredrik coleccionaba sellos de pases
extranjeros y se los dejaba en el bolsillo tambin. Ambos eran amigos invisibles.
PERSSON. Padre de Loella. Agda dice que Loella habr salido a su padre y
aade: Nunca me cay bien. No aguanto a los hombres guapos y aquel era como un
artista de cine; pero cabezota y orgulloso como si el mundo fuera suyo (pg. 43). Nadie le
haba hablado a Loella de su padre hasta que Loella oy a Agda.
Agda dice que el padre era igual que Loella. No tena donde caerse muerto, pero
tena ms humos que si fuera a subir a un trono en cualquier momento. Ms orgulloso que
nadie (pg. 46). Pero no era as, era porque los dems los trataban como si fueran
superiores.
Durante esos aos, Loella no haba pensado en l, como si no hubiera existido. Agda
dice que el padre quera muchsimo a Loella y que Arm un lo terrible para quedarse con
ella y si Iris hubiera tenido un poco de sentido comn, se la hubiera dejado. Pero se pele
con l y le dijo que si quera marcharse, tendra que ser sin la nia. L se llev un disgusto
terrible. (pg. 47).
AGDA LUNDKVIST. Antigua amiga de Iris. Iris le pide que se haga cargo de
los dos hermanos pequeos durante el ao que va a estar en EE.UU. Le paga un dinero
para hacerlo y Agda sabe que Iris nunca ha sido tacaa. Loella no puede estar con ellos y
debe irse al Hogar de los Nios de la ciudad.
Era bastante corpulenta y llevaba un abrigo marrn y un sombrero verde sobre su
pelo rubio. Tena una nariz grande que bajaba, ganchuda, hacia la boca pintada de un rojo
chilln (pg. 41). A Loella no le gustaba su expresin, de mal genio y mandona (pg. 41).
En las visitas de Loella para ver a sus hermanos, trataba de ser amable, aunque
guardaba la distancia. Era buena con los nios.
Llama a ta Adina esa vieja que os malcriaba tanto con sus mimos (pg. 108).
Tambin dice de Iris: Aunque no es para fiarse. Siempre pinta las cosas mejores de lo que
son. Tiene mucha imaginacin. En eso te pareces a ella (pg. 109). Le dice a Loella que es
igual que su padre: Eres clavada a l, la misma cara, el mismo carcter. Y esos ojos tan
oscuros (pg. 109). Supongo que tiene que haber gente como vosotros, aunque solo sea
para que la vida resulte un poco ms insoportable a la gente normal (pg. 109). Sus
palabras y el tono son desagradables.
GSTA. Esposo de Agda. Era alto, cargado de hombros, con manos grandes
y torpes y una cara ancha, aplastada y desteida. Seguramente, poco peligroso. Y aunque
pareca un tipo astuto, daba la impresin de que se dejaba engaar con facilidad se
notaba que estaba incmodo. Nunca se borraba de sus labios una sonrisa forzada (pg.
41).
SVEA SJBERG. Directora del Hogar de Nios. Los nios le llaman ta Svea
y los pequeitos, mam. Cuando estaba de pie o andando, pareca bajita, pero sentada
pareca alta. No era ni muy joven ni muy vieja. A pesar de que su mirada era seria y su boca
severa, tena una expresin dulce. Llevaba el pelo recogido en un gran moo bajo y no era
ni rubio ni oscuro, sino algo entre medias. Tena una voz grave y tranquila y nunca
levantaba el tono. Era agradable escucharla Ta Svea era de esa clase de personas que a
uno le llegan a gustar a poco que se lo proponga; pero a veces uno no quiere (pg. 63).
Loella aprendi a estimarla y a considerarla como alguien firme y sincero en medio de la
falsedad de este mundo (pg. 64).
desentendi de ella y lamentaba tener una hija as. As fue a parar Mona al Patronato de
Menores.
Mona hubiera querido que su padre hubiera sido exigente y serio, que la hubiera
regaado por fumar o por volver tarde a casa o por pintarse: eso hubiera sido lo normal,
eso significara que se preocupaba por ella. Lo que hubiera querido Mona era que la
quisiera siempre, pasase lo que pasase.
MAX. Chico de clase de Loella que descubre que las cartas del padre de
Loella estn en blanco, que no hay tales cartas, que eran hojas en blanco.
MAGGIE. Amiga de Mona. Era una chica regordeta, pelirroja y tan pintada
como mOna. Llevaba el peinado igual que ella y rociado con la misma cantidad de laca
(pg. 138). Maggie era del tipo maternal.
JOHNNY, BERT. Amigos de Mona con los que se fuga del Hogar por
las noches.
8. MARCO: TIEMPO y ESPACIO
8.1. TIEMPO.
Si atendemos al TIEMPO EXTERNO, sabemos por algunos datos que estamos en la
actualidad, aunque no sabemos exactamente en qu fecha histrica sucede la historia: en
la cabaa Loella no tiene agua ni luz, pero sabemos que en la ciudad, s. Loella y sus
amigas van a un centro comercial, hay una celebracin moderna de la Navidad (luces,
compras, etc.).
Si atendemos al TIEMPO INTERNO, la accin se desarrolla en un tiempo que va
desde el 1 de noviembre hasta junio.
La obra se inicia con Loella recogiendo setas, por lo tanto sabemos que estamos en
otoo. Al poco dice el narrador que El primero de noviembre, dijo de repente en voz
alta. Arrug an ms el ceo y sus ojos se pusieron tan negros como dos motas de holln.
Mam haba dicho octubre. Haba prometido volver para octubre, a ms tardar, seguro
(pg. 7)
El final de la obra lo marca el final del curso y el regreso al bosque. Lleg el cinco
de junio y prepara la maleta, hace algunas compras para regalos y regresa a su cabaa 1
da o 2 despus. Cuando regresa, pudo contemplar un Hermoso paisaje de verano. El sol
brillaba. A cada lado creca una alfombra de hierba de un verde reluciente y sembrada de
flores. EL aire estaba lleno de zumbidos y trinos. Un bonito da de verano.
8.2. ESPACIO. La accin se desarrolla en diversos espacios.
Mona reflexiona un da de mayo en que estaba muy triste: Da igual donde uno viva.
El pueblo es horrible, s pero eso no tiene nada que ver. (pg. 175). Cmo te sientes en la
vida es lo que hace que los lugares te gusten o no. Esto se corresponde con la percepcin
de Loella: le gusta el bosque y disfruta all, no quiere irse a la ciudad y tiene que estar all a
la fuerza, por eso la rechaza y solo se fija en lo malo. Ms tarde, empieza a ver lo bueno, a
disfrutar y a no ver solo lo horrible.
Loella y sus hermanos viven en una cabaa, en un claro del bosque. La cabaa es
pequea, gris y agrietada. La cabaa de Fredrik Olsson era la ms prxima a la de Loella y
estaba a ms de una legua.
El lugar estaba prximo a Goteburgo (su madre estaba all cuando le escribi y
Loella dice que estaba cerca de casa.
Despus se van a la ciudad, cuando llevan a Loella al Patronato de Menores. El
Hogar estaba en una calle a las afueras, a diez minutos andando del centro. Era un edificio
grande, de madera verde, con un gran jardn alrededor.
Loella se deja llevar por las sensaciones a la hora de analizar los lugares. Cuando
llega a la ciudad, siente una mezcla de asombro y horror.
Loella se fija en lo diferente que es la ciudad al lugar donde ella viva:
No haba jardines, solo bloques de casas a los dos lados de las calles.
No haba silencio, siempre haba ruido. Nunca haba la calma suficiente para
escuchar los sonidos de la vida. EN la ciudad todo se ahoga en el barullo.
No haba aire, solo olores, humos que tapan el perfume de la hierba, la nieve,
el sol.
La luz sin botn y sin llamas y las sonrisas sin motivo le parecan algo
absurdo.
Loella senta que en la ciudad no haba nada que hacer. Hablaban de maneras
de pasar el tiempo y Loella pensaba que hay que utilizarlo y no dejarlo pasar. Loella
pensaba que sus vidas (las de los de la ciudad) eran mezquinas.
En el Hogar tenan de todo, pero nada les perteneca. En su casa del bosque
Loella no tena nada, pero todo le perteneca. En el bosque no haba comodidades, pero la
gente se mantena despierta.
nata