CATALOGUE

OVENS & COOKING APPLIANCES

Simfer ve D Tic. Ltd. ti.

August 2012-Rv: 1 / 40-01-30-207

Tekstilkent Koza Plaza

B Blok Kat:6 No:708 34235
Esenler-stanbul / TURKEY
T: +90 212 438 26 38
F: +90 212 438 26 37
www.simferexport.com

Our company is not responsible for the mistakes and errors caused by composition and/or printing.
The manufacturer company reserves the right of changes of the products' specifications without informing.

126

DESIGN
EXCEEDING LIMITS

SEMI
PROFESSIONAL

PROFESSIONAL DESIGNS
BY OVEN PROFESSIONALS

THE MOST
DELICIOUS UNITY

SEMI PROFESSIONAL

60X90

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Digital timer (6 programs & large screen)
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Grill resistance
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Double turbo fan & turbo resistance
Optional Features
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit

P 9504 QECM

P 9503 VEWM

VETRO

VITROCERAMIC

Standard Features
Vitroceramic cooker
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Grill resistance
Double turbo fan & turbo resistance
Mechanical timer

Optional Features
MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

P 9503 QEWM

CUBIST

Digital timer (6 programs & large screen)

Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Mechanical timer
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Grill resistance
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps

MULTIFUNCTION

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Digital timer (6 programs & large screen)
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Double turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

SEMI PROFESSIONAL

60X90
Color Line

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Mechanical timer
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Turnspit
Optional Features
Digital reminder (3 knobs & large screen)
Removable triple glass oven door
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

P 9502 IGWM

P 9502 IGWM

VERTI

GAS GRILL

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Mechanical timer
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Turnspit

XXL MAX CAPACITY

P 9503 IEWC

VERTI

Optional Features
Analog timer
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Double turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Mechanical timer
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Grill resistance

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Digital timer (6 programs & large screen)
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Double turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

SEMI PROFESSIONAL

60X90

Color Line

Standard Features
Ructic design
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Mechanical timer
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Grill resistance
Optional Features
Analog timer
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Double turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

P 9502 YGWB

P 9502 YEWB

GAS GRILL

Standard Features
Ructic design
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Mechanical timer
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Turnspit

XXL MAX CAPACITY

P 9503 YEWO

Optional Features
Analog timer
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps

Standard Features
Ructic design
5 gas burners
1 triple turbo burner
One-Touch-Ignition Through Knobs
Sabaf burner set
Mechanical timer
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Splashback
Side wire rack system
Wok adaptor
Grill resistance

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Analog timer
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Double turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Turnspit

MULTIFUNCTION

10

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

11

9000
SERIES

INNOVATIVE MODELS,
DESIGNED FOR VARIOUS NEEDS

ADDS VALUE TO
YOUR KITCHEN

PRODUCT DETAILS

SMFER OVEN SERIES

Double turbo fan and 110 lt XXL

maximum capacity

PATENTED
WASTE GAS

FLUE SYSTEM

GAS FLUE
SYSTEM

NATURAL
COOKING
TEMPERATURE

WASTE GAS
CAUSED BY FLAME

Easily removable inner oven door glass provides you ease of cleaning
14

DUE TO THE SPECIAL CHIMNEY SYSTEM THE WASTE GAS ARISING DURING
COOKING PROCESS WILL BE THROWN OUT WITHOUT EFFECTING THE MEAL
15

9000 SERIES

60X90
Color Line

F 9503 EESM

GAS GRILL

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Grill resistance
Wok adaptor
Turnspit

Digital timer (6 programs & large screen)

One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door
Square type inox stripe

F 9502 EGWM

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

F 9503 RGWM

Optional Features
Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Cast iron pan supports & mat enamelled
burner caps
Wok adaptor
Turnspit
Optional Features
Digital reminder (3 knobs & large screen)
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door
Square type inox stripe

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Digital reminder (3 knobs & large screen)
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Cast iron pan supports & mat
enameled burner caps
Removable triple glass oven door
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door

GAS GRILL

16

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

17

9000 SERIES

60X90
Color Line

F 9423 RERW

GAS GRILL

Standard Features
4 gas burners
2 Hotplates
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Grill resistance
Wok adaptor
Turnspit

Digital timer (6 programs & large screen)

One-Touch-Ignition Through Knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Removable triple glass oven door
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door

F 9502 RGWW

Optional Features
Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit
Optional Features

F 9502 RGWG

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Flap type drawer
Side wire rack system
Glass top lid
Mechanical timer
Wok adaptor
Removable double glass oven door
Turnspit

Digital reminder (3 knobs & large screen)

One-Touch-Ignition through knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Removable triple glass oven door
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Digital timer (6 programs & large screen)
Removable triple glass oven door
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
One-Touch-Ignition Through Knobs
Removable triple glass oven door
Sabaf burner set

GAS GRILL

18

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

19

9000 SERIES

F 9502 JGWL

MULTIFUNCTION

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit
Rustic design

Analog timer
One-Touch-Ignition Through Knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

F 9503 JEWL

Optional Features
Standard Features
Rustic design
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

XXL MAX CAPACITY

Optional Features

F 9502 RMWT

Analog timer
One-Touch-Ignition Through Knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Digital reminder (3 knobs & large screen)
One-Touch-Ignition through knobs
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Sabaf burner set
Removable triple glass oven door
Catalytic cavity side panels
Turbo fan
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)

GAS GRILL

20

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

21

DOUBLE
OVEN

BUILDING LOCALLY,
COMPETING GLOBALLY

DOUBLE OVEN SERIES

60X90

Color Line

F 9503 GDWM

GAS GRILL

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Glass top lid
Removable double glass oven door
Enamel pan support
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

Digital reminder (6 knobs & large screen)

One-Touch-Ignition through knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Double turbo fan & turbo resistance
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door

F 9502 XBWW

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

F 9502 EBWW

Optional Features

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

Optional Features
Digital reminder (3 knobs & large screen)
One-Touch-Ignition through knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Digital reminder (3 knobs & large screen)
One-Touch-Ignition through knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door

GAS GRILL

24

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

25

8000 SERIES

60X90

Color Line

F 8502 GGWM

GAS GRILL

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Glass top lid
Removable double glass oven door
Enamel pan support
Mechanical timer
Wok adaptor
Flap type drawer

One-Touch-Ignition through knobs

Sabaf burner set
FFD (thermocouple)
Flotal oven door
Turnspit
Digital reminder (3 knobs & large screen)
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Catalytic cavity side panels

F 8502 REWW

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

F 8502 RGWW

Optional Features
Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Side wire rack system
Mechanical timer
Wok adaptor

Optional Features

XXL MAX CAPACITY

Digital reminder (3 knobs & large screen)

One-Touch-Ignition through knobs
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Sabaf burner set
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door
Turnspit

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Removable double glass oven door
Glass top lid
Flap type drawer
Mechanical timer
Wok adaptor

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
Digital reminder (3 knobs & large screen)
One-Touch-Ignition through knobs
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Sabaf burner set
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Flotal oven door
Side wire rack system
Turnspit

GAS GRILL

26

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

XXL MAX CAPACITY

27

2000
SERIES

A UNIQUE PRODUCER
WITH MORE THAN 450 MODELS.

THE COMMON POINT OF

EVERY KITCHEN

2000 SERIES

80X55
Color Line

F 2503 KERM

GAS GRILL

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Glass top lid with frontal aluminum frame
Removable double glass oven door
Enamel pan support
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit
Grill rezistans

One-Touch-Ignition through knobs

Sabaf burner set
Low-e inner glass
Turbo fan
FFD (thermocouple)
Flotal mirror

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

XXL MAX CAPACITY

F 2502 XGWW

Optional Features
Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Glass top lid with frontal aluminum frame
Removable double glass oven door
Enamel pan support
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

Optional Features

F 2502 KGWD

One-Touch-Ignition through knobs

Sabaf burner set
FFD (thermocouple)
Flotal mirror

Standard Features
5 gas burners
1 triple turbo burner
Glass top lid with frontal aluminum frame
Removable double glass oven door
Enamel pan support
Mechanical timer
Wok adaptor
Turnspit

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

XXL MAX CAPACITY

Optional Features
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
FFD (thermocouple)
Flotal mirror

GAS GRILL

30

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

XXL MAX CAPACITY

31

6000
SERIES

EVERY DETAIL
ENGINEERED WITH A BIG CARE.

EXCEEDING
EXPECTATIONS

60X60

6000 SERIES

Color Line

Standard Features
60x60 electric cooker
4 Heating zones

Optional Features
Digital timer (6 programs & large screen)
Dish warmer drawer
Side wire rack system
Grill resistance
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

F 6402 XERH

F 6043 ZECH

MULTIFUNCTION

Standard Features
60x60 electric cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

Optional Features

F 6403 ZEWW

MULTIFUNCTION

Low-e inner glass

One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Digital timer (6 programs & large screen)
Dish warmer drawer
Side wire rack system
Grill resistance
Turbo fan & turbo resistance
Cast iron pan supports & mat enameled
burner caps
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

MAX CAPACITY

Standard Features
60x60 electric cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

MAX CAPACITY

Optional Features
Low-e inner glass
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Digital timer (6 programs & large screen)
Dish warmer drawer
Side wire rack system
Grill resistance
Turbo fan & turbo resistance
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

MULTIFUNCTION

34

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

MAX CAPACITY

35

6000 SERIES

60X60
Color Line

F 6312 YERO

MULTIFUNCTION

Standard Features
60x60 electric cooker
1 Hotplate
3 Gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps
Rustic design beige color

Digital timer (6 programs & large screen)

Dish warmer drawer
Side wire rack system
Grill resistance
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

F 6222 YERB

Optional Features

Standard Features
60x60 electric cooker
2 Hotplates
2 Gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps
Rustic design black color

Optional Features

F 6402 ZGRD

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

Digital timer (6 programs & large screen)

Dish warmer drawer
Side wire rack system
Grill resistance
Low-e inner glass
Catalytic cavity side panels
Turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

MAX CAPACITY

Standard Features
60x60 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

MAX CAPACITY

Optional Features
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Digital timer (3 knobs & large screen)
Dish warmer drawer
Side wire rack system
Cast iron pan supports & mat enameled burner caps
Catalytic cavity side panels
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

GAS GRILL

36

FFD GAS SAFETY

TRIPLE RING

CAST IRON GRIDS

MAX CAPACITY

37

7000 SERIES

60X60
Color Line

Standard Features
60x60 electric cooker
4 hotplates
Optional Features
Flap type drawer
Grill resistance
Catalytic cavity side panels
Turbo fan
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage
Turnspit
Mechanical timer

F 7402 XGRA

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

MAX CAPACITY

F 7402 XGRH

F 7042 NERW

GAS GRILL

Standard Features
60x60 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps
Optional Features
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Flap type drawer
Catalytic cavity side panels
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

Standard Features
60x60 gas cooker
4 Gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

MAX CAPACITY

Optional Features
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Flap type drawer
Catalytic cavity side panels
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage
FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer

GAS GRILL

38

FFD GAS SAFETY

MAX CAPACITY

39

5000
SERIES

SIMFER, IS A COOKING APPLIANCES MANUFACTURER

FOCUSED ON IMPROVING PEOPLES LIVES THROUGH
TIMELY INNOVATIONS SINCE 1970.

BUILDING LOCALLY,
COMPETING GLOBALLY

5000 SERIES

50X60
Color Line

F 5402 XGRH

MULTIFUNCTION

Standard Features
50x60 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

One-Touch-Ignition through knobs

Sabaf burner set
Dish warmer drawer
FFD (thermocouple)
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage
Turnspit
Mechanical timer

LARGE
CAPACITY

F 5222 ZGRA

MULTIFUNCTION

FFD GAS SAFETY

F 5043 ZECW

Optional Features

Standard Features
50x60 electric cooker
4 Heating zones

Optional Features
Digital timer (5 programs & large screen)
Dish warmer drawer
Grill resistance
Low-e inner glass
Turbo fan & turbo resistance
Telescopic rails; single-stage & double-stage
Side wire rack system
Turnspit
Mechanical timer

Standard Features
50x60 mixed cooker
2 gas burners
2 Solid hotplate
Enamel pan support
Enamel burner caps

LARGE
CAPACITY
MULTIFUNCTION

Optional Features
One-Touch-Ignition through knobs
Sabaf burner set
Dish warmer drawer
FFD (thermocouple)
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage
Turnspit
Mechanical timer

LARGE
CAPACITY
FFD GAS SAFETY

42

43

4000 SERIES

50X55
Color Line

F 4402 NGRW

GAS GRILL

Standard Features
50x55 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

One-Touch-Ignition through knobs

Sabaf burner set
Flap type drawer
FFD (thermocouple)
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage
Turnspit
Mechanical timer

F 4402 XGRH

Optional Features

Standard Features
50x55 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

Optional Features

LARGE
CAPACITY

F 4042 ZERG

MULTIFUNCTION

One-Touch-Ignition through knobs

Sabaf burner set
Flap type drawer
FFD (thermocouple)
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage
Turnspit
Mechanical timer

Standard Features
50x50 electric cooker
4 hotplates

LARGE
CAPACITY
GAS GRILL

FFD GAS SAFETY

Optional Features
Grill resistance
Glass toplid
Turnspit
Mechanical timer
Flap type drawer
Side wire rack system
Telescopic rails; single-stage & double-stage

LARGE
CAPACITY
MULTIFUNCTION

44

45

3000 SERIES

50X50

Color Line

F 3401 AGRW

GAS GRILL

Standard Features
50x50 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

Optional Features

F 3402 WGRH

One-Touch-Ignition through knobs

FFD (thermocouple)
Turnspit
Mechanical timer
Standard Features
50x50 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

Optional Features

LARGE
CAPACITY

F 3401 AERB

FFD GAS SAFETY

One-Touch-Ignition through knobs

FFD (thermocouple)
Glass toplid
Turnspit
Mechanical timer

Standard Features
50x50 gas cooker
4 gas burners
Enamel pan support
Enamel burner caps

LARGE
CAPACITY
FFD GAS SAFETY

Optional Features
One-Touch-Ignition through knobs
FFD (thermocouple)
Glass toplid
Turnspit
Mechanical timer

LARGE
CAPACITY
FFD GAS SAFETY

46

47

THE PERFECT
CHOICE...

THE MOST
DELICIOUS UNITY

ELECTRIC OVEN

42 LITRE

M 4257

Color Line

42 lt. electric oven

Standard Features
Digital Timer
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Digital Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Turbo fan
Yogurt function
Safety lock

Optional Features

42 lt. electric oven

Standard Features
Digital Timer
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Digital Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Turbo fan
Yogurt function
Safety lock

M 4257

M 4256

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

42 lt. electric oven

Standard Features
Digital Timer
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Digital Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Mechanical timer
Turbo fan
Yogurt function
Safety lock

Optional Features

M 4247

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

42 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Mechanical timer
Turbo fan
Yogurt function

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

50

51

42 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Mechanical timer
Turbo fan

42 LITRE

M 4200

M 4207

ELECTRIC OVEN

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

M 4218

42 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Mechanical timer
Turbo fan

Optional Features

Optional Features

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

42 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Mechanical timer
Turbo fan

M 4217

M 4202

M 4203

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

Easy Clean Enamel Cavity

Up & Down Heating Elements
Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Mechanical timer
Turbo fan

Easy Clean Enamel Cavity

Up & Down Heating Elements
Thermostat
Mechanical timer

Optional Features

Optional Features

42 lt. electric oven

Standard Features

42 lt. electric oven

Standard Features

42 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Mechanical timer
Turbo fan

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

52

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

53

ELECTRIC OVEN

36 LITRE

M 3641

Color Line

36 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Stainless Steel Front Panel
2 Hotplates

Optional Features

36 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
3 Hotplates

Optional Features

M 3620

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

M 3627

M 3660

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

36 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Pop-up knobs
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Mechanical timer
Turbo fan

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

36 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Mechanical timer

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

54

55

ELECTRIC OVEN

32 LITRE

M 3228

Color Line

32 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Mechanical timer

Optional Features

32 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Mechanical timer

M 3228

M 3220

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

32 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Stainless Steel Front Panel
Mechanical timer

Optional Features

M 3224

Turnspit (Chicken Rotisserie)

Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

32 lt. electric oven

Standard Features
Easy Clean Enamel Cavity
Up & Down Heating Elements
Thermostat
Mechanical timer

Optional Features
Turnspit (Chicken Rotisserie)
Grill resistance
Low-e inner glass
Round tray

56

57

60 cm gas glass hob

4 Gas Burners
Cast iron grids
One-Touch-Ignition Through Knobs
Optional Features
FFD (thermocouple)

TABLE TOP C00KERS

T 6400 VGRM

T 6401 HGSB

TABLE TOP C00KERS

Optional Features
FFD (thermocouple)

T 6400 XGSB

T 6400 VGRW

60 cm gas glass hob

4 Gas burners
Cast iron grids
Wok burner
One-Touch-Ignition Through Knobs

FFD GAS SAFETY

Optional Features
FFD (thermocouple)

Optional Features
FFD (thermocouple)

58

Optional Features
FFD (thermocouple)

60 cm gas inox hob

4 Gas Burners
One-Touch-Ignition Through Knobs
Optional Features
FFD (thermocouple)

FFD GAS SAFETY

T 6400 QGRW

T 6400 XGSW

FFD GAS SAFETY

60 cm gas glass hob

4 Gas Burners
Cast iron grids
One-Touch-Ignition Through Knobs

60 cm gas enamel hob

4 Gas Burners
One-Touch-Ignition Through Knobs

FFD GAS SAFETY

TRIPLE BURNER

60 cm gas glass hob

4 Gas Burners
Cast iron grids
One-Touch-Ignition Through Knobs

FFD GAS SAFETY

Optional Features
FFD (thermocouple)

FFD GAS SAFETY

T 6400 QGRM

T 6404 XGSB

FFD GAS SAFETY

60 cm gas inox hob

4 Gas Burners
One-Touch-Ignition Through Knobs

60 cm gas enamel hob

4 Gas Burners
One-Touch-Ignition Through Knobs
Optional Features
FFD (thermocouple)

FFD GAS SAFETY

59

T 6400 PGRW

TABLE TOP C00KERS

60 cm gas enamel hob

4 Gas Burners
Button ignition
Optional Features
FFD (thermocouple)

60

HP 2500

Table top Cooker

White Enamel Body
180-1500 Watt
145-1000 Watt
Safety Thermostat

HP 1500

Table top Cooker

White Enamel Body
180-1500 Watt
Safety Thermostat

HP 1000

FFD GAS SAFETY

Table top Cooker

White Enamel Body
145-1000 Watt
Safety Thermostat

QUALITY CERTIFICATES

AESTHETIC AND
FUNCTIONAL...