MIRCOLES 29

El hombre
crece con el
trabajo que
sale de
sus manos

OCTUBRE 2014
La Habana
Ao 56 de la Revolucin

EDICIN
NICA
CIERRE: 11:00 P.M.

AO 50
No. 258
20 ctvs

RGANO OFICIAL DEL COMIT CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

Contundente rechazo
en la ONU al bloqueo
contra Cuba

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIN

Recibi Ral a
la Secretaria Ejecutiva
de la CEPAL
El General de Ejrcito Ral Castro Ruz,
Presidente de los Consejos de Estado y de
Ministros, recibi en la tarde de este martes 28
de octubre, a la excelentsima seora Alicia
Brcenas Ibarra, secretaria ejecutiva de la
Comisin Econmica para Amrica Latina y
el Caribe (CEPAL), quien realiza una visita de
trabajo a nuestro pas.
Durante el encuentro, dialogaron sobre las
relaciones de cooperacin entre Cuba y la
CEPAL y la voluntad comn de continuar profundizndolas; en tal sentido, Brcenas Ibarra

manifest que constituye un honor poder

acompaar a Cuba en el proceso de actualizacin de su modelo econmico y ratific el
inters de la CEPAL en brindar toda la ayuda
posible. Igualmente, intercambiaron sobre
importantes temas de la actualidad internacional y regional, entre ellos la integracin latinoamericana y caribea.
Acompaaron a Ral, el vicepresidente del
Consejo de Ministros Marino Murillo Jorge y el
ministro del Comercio Exterior y la Inversin
Extranjera Rodrigo Malmierca Daz.

NACIONES UNIDAS.La Asamblea General de las Naciones Unidas adopt ayer con
el respaldo de 188 de sus 193 miembros la
resolucin Necesidad de poner fin al bloqueo
econmico, comercial y financiero impuesto
por Estados Unidos contra Cuba.
Por vigsima tercera ocasin consecutiva, el
principal foro del organismo internacional
llam de manera categrica al levantamiento
del cerco aplicado por Washington durante
ms de medio siglo, con afectaciones econmicas estimadas en un billn 112 534 millones de
dlares y un dao humano incalculable.
En la Asamblea, el documento no fue respaldado por Estados Unidos e Israel, mientras
que Islas Marshall, Micronesia y Palau se abstuvieron.
Foros intergubernamentales y representantes
de diversos pases afirmaron que el bloqueo estadounidense es el principal obstculo para el desarrollo de Cuba y lo consideraron injustificable.
Tambin rechazaron medidas punitivas
discriminatorias, como el bloqueo, como instrumentos de intromisin en los asuntos
internos de los Estados.

Algunas delegaciones elogiaron a Cuba

por enviar ms mdicos que ningn otro pas
a frica occidental para contener el mayor
brote de bola en la historia.
(Ms informacin en las pginas 4 y 5)

Homenaje en
toda Cuba al
Hroe de Yaguajay
Pgina 2

En defensa del honor y la bandera

Oscar Snchez Serra

Mijan Lpez, el bicampen olmpico y cinco veces titular

mundial, que ha llenado de gloria a toda Cuba y a su pueblo,
La Herradura, en Pinar del Ro, volvi a sentir dentro de su
pecho la emocin de una medalla de oro al recibir, en la maana de este martes 28 de octubre, la bandera que defendern
los deportistas de la Mayor de las Antillas en la XXII edicin de
los Juegos Centroamericanos y del Caribe, en Veracruz,
Mxico, del 14 al 30 de noviembre.
El fornido luchador, escoltado por la judoca titular olmpica
y mundial, Idalys Ortiz, y la medallista de plata del planeta en
salto con prtiga Yarisley Silva, recibi el estandarte de manos
de Miguel Daz-Canel Bermdez, miembro del Bur Poltico y
primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros.
En la base del monumento a Jos Mart, en la Plaza de la
Revolucin, Glenhys Hernndez, campeona mundial y panamericana de taekwondo, ley el compromiso de sus compaeras y
compaeros, en el cual los deportistas cubanos juraron competir
con dignidad y apego a los principios de la Patria, respetando al
adversario, cual expresin de juego limpio. Y Rosniel Iglesias y

Mijan Lpez escoltado por Yarisley Silva (izquierda) e Idalys Ortiz.

FOTO: RICARDO LPEZ HEVIA

Yulieski Gourriel, en nombre de los atletas, depositaron una

ofrenda floral a Mart.
Compartieron las primeras horas de la maana de ayer con
los deportistas cubanos Olga Lidia Tapia Iglesias, miembro del
Secretariado del Comit Central del Partido; Jos R. Fernndez
lvarez, asesor del Presidente de los Consejos de Estado y de
Ministros y presidente del Comit Olmpico Cubano; Teresa
Amarelle Bou, secretaria general de la Federacin de Mujeres
Cubanas; Antonio Becali Garrido, presidente del Inder y el
Hroe de la Repblica de Cuba, Fernando Gonzlez Llort, uno
de los cinco luchadores injustamente condenados en Estados
Unidos por combatir el terrorismo contra su pueblo.
La delegacin cubana la integran 543 atletas de ellos 232
son mujeres que sern guiados por 127 entrenadores y en
ella estn representadas todas las provincias y 93 municipios
del pas. El promedio de edad de la comitiva es de 24 aos, con
49 menores de edad. Como datos de inters estn que 467
asisten por primera vez a unos Juegos Centroamericanos y del
Caribe y que el grado de escolaridad promedio es de segundo
ao de estudios universitarios. En el grupo estarn, adems,
19 mdicos, 13 glorias deportivas y 81 rbitros.

NACIONALES

OCTUBRE 2014 > mircoles 29

bola a examen de expertos

Hoy y maana especialistas y directivos de los pases
del ALBA-TCP intercambiarn experiencias y conocimientos,
para la concertacin de estrategias de prevencin y
enfrentamiento a la amenaza de la epidemia del bola
Lisandra Farias Acosta

Multitudinaria fue la peregrinacin del pueblo en La Habana para rendir tributo a Camilo Cienfuegos a
55 aos de su desaparicin fsica. FOTO: JOS M. CORREA

A 55 AOS DE LA DESAPARICIN FSICA DE CAMILO CIENFUEGOS

No ha muerto el Seor
de la Vanguardia
Ramadn Arcos, Miguel Febles Hernndez y Juan
Antonio Borrego

Quienes aman a Camilo Cienfuegos y su

impronta en el pueblo cubano conmemoraron este martes los 55 aos de su desaparicin
fsica, en un acto poltico-cultural y peregrinacin desde la Plaza de la Revolucin hasta el
malecn habanero.
Camilo est reflejado en la masa joven
llena de sueos, llena de ansias por un mundo
mejor, por un futuro seguro y por llevar adelante la Revolucin, expres Vctor Manuel
Daz Becerra, estudiante de la Escuela Militar
Camilo Cienfuegos de Capdevila.
El capitn de corbeta Bernardo Gua Perdomo, jefe de la Seccin UJC de las FAR, enalteci la temprana inclinacin revolucionaria
de Camilo como muchos de los jvenes de
su generacin y su oposicin a los maltratos
y abusos cometidos contra el pueblo por la
dictadura batistiana, adems de reconocer
entre sus cualidades la fidelidad al Comandante en Jefe Fidel Castro.
As de magnnimo era, disciplinado, leal,
alegre y fiel compaero, combatiente de innumerables valores, condiciones y cualidades
que todos debiramos representar, agreg.
Con la Banda de Msica del Estado Mayor
General al frente, alumnos de las instituciones
docentes de nivel superior de las FAR, camilitos, estudiantes de las enseanzas secundaria y
politcnica, personal de las Fuerzas Armadas y
del Ministerio del Interior y poblacin de los
municipios de Cerro y Plaza de la Revolucin
marcharon hasta el malecn, donde todos
echaron flores al Seor de la Vanguardia.
All, desde una lancha con guardiamarinas
de la Academia Naval Granma, Orden Antonio Maceo, fue lanzada al mar una ofrenda
floral, luego de que fueran disparadas tres salvas de fusiles.
Presidieron la conmemoracin los miembros del Bur Poltico del Comit Central del
Partido general de cuerpo de Ejrcito lvaro Lpez Miera, viceministro primero de las FAR y
jefe del Estado Mayor General, y Mercedes Lpez Acea, vicepresidenta del Consejo de Estado
y primera secretaria del Partido en La Habana.
Tambin estuvieron presentes combatientes de la columna de Camilo, dirigentes y representantes del PCC, el Gobierno, la Unin de Jvenes Comunistas, la Organizacin de Pioneros Jos Mart y otras organizaciones.
DESDE LA TIERRA QUE LO VIO PARTIR

Hasta el aeropuerto internacional Ignacio

Agramonte y Loynaz, ltimo lugar donde se le
viera en vida, se trasladaron este 28 de octubre
cientos de camageyanos para rendir homenaje de recordacin al Comandante Camilo

Cienfuegos en el aniversario 55 de su desaparicin fsica.

En solemne ceremonia, fueron recordadas
las importantes misiones cumplidas en estas tierras por el Hroe de Yaguajay. De su legado y
ejemplo personal tenemos que aprender todos
los das, expres Yoandri Ruiz Villaln, miembro del Bur Provincial de la UJC, quien coment que Camilo debe convertirse en gua para
enfrentar las dificultades y los desafos que entraan ser fieles y no traicionar la historia patria.
Al trmino de la ceremonia, el pueblo presente, encabezado por Jorge Luis Tapia Fonseca, primer secretario del Comit Provincial del
Partido, e Isabel Gonzlez Crdenas, presidenta de la Asamblea del Poder Popular a esa instancia, deposit espigas de flores ante el monumento erigido a la memoria del Seor de la
Vanguardia en la rotonda central de la circunvalacin de la ciudad.
EN EL RECUERDO DE YAGUAJAY

La fecunda trayectoria militar y poltica del

joven Comandante Camilo Cienfuegos y particularmente su pico desempeo en el norte
espirituano, fue destacado la vspera en ocasin del acto por el aniversario 55 de la desaparicin fsica del Hroe de Yaguajay.
Veteranos combatientes y colaboradores
de aquella gesta, estudiantes y trabajadores de
la cabecera municipal de Yaguajay acudieron
al homenaje celebrado en el Complejo Histrico Comandante Camilo Cienfuegos, una
conmemoracin que encabezaron Jos Ramn Monteagudo Ruiz, miembro del Comit
Central y primer secretario del Partido en
Sancti Spritus, y Teresita Romero Rodrguez,
presidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular.
Julio Antonio Prez, primer secretario del
Comit Municipal del Partido en este territorio, realz los mritos de Camilo y de los hombres del Frente Norte y llam a las jvenes
generaciones a inspirarse en el ejemplo heredado de aquellos luchadores.
Tras el tributo, combatientes del territorio,
autoridades provinciales y del municipio de
Yaguajay depositaron flores en la corriente de
agua existente en el Complejo Histrico y en los
nichos reservados en el Mausoleo del Frente
Norte al Comandante Camilo Cienfuegos, al
primer teniente Luciano Farias y al soldado
Flix Rodrguez, sus acompaantes en el fatdico viaje de regreso de Camagey a La Habana
aquella tarde del 28 de octubre de 1959.
En el propio mausoleo, estudiantes de la
Escuela Militar Camilo Cienfuegos, de Sancti
Spritus, realizan guardias de honor, como
homenaje al Hroe de Yaguajay, una prctica
que los jvenes aspirantes a oficiales han convertido en tradicin.

Como uno de los acuerdos de la recin celebrada Cumbre Extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AmricaTratadodeComerciodelosPueblos(ALBA-TCP),
sobre el tema delbola, se convoc para los das
29 y 30 de octubre, en La Habana, Cuba, una
reunin tcnica de especialistas y directivos de
los pases del ALBA-TCP para intercambiar experiencias y conocimientos, as como concertar
estrategias de prevencin y enfrentamiento ante la amenaza global que representa este virus.
En cumplimiento a esta declaracin, expertos de ms de 30 pases se dan cita este mircoles y jueves en el Palacio de Convenciones de la
capital, con el propsito de lograr, a partir de los
diferentes planes nacionales de enfrentamiento
a la enfermedad, una estrategia regional conjunta.
Segn los acuerdos de la cumbre, a la luz de
las propuestas de este encuentro, los Ministros
de Salud de los pases del ALBA-TCP deben

elaborar un Plan de Accin para su aplicacin

inmediata, en coordinacin con la OPS/OMS.
Dicho Plan deber ser presentado a la consideracin de los Jefes de Estado y Gobierno del ALBATCP, a ms tardar el da 5 de noviembre del 2014.
La cita se enfocar en cuatro lneas de trabajo fundamentales: diagnstico, tratamiento y
vigilancia epidemiolgica, manejo clnico del
paciente, formacin y capacitacin de los recursos humanos y comunicacin social sobre
la enfermedad.
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS)
ha catalogado la actual situacin como emergencia de salud pblica, de preocupacin internacional en relacin con la amenaza que representa la propagacin a otros pases y regiones del
mundo.
Los pases del ALBA-TCP subrayaron que es
posible contener el brote del bola, si se aplican
las acciones establecidas en materia de seguridad y salud, y otras medidas preventivas que han
demostrado su eficacia; y para ello anan sus
esfuerzos.

INICIA V TALLER INTERNACIONAL NIEZ,

ADOLESCENCIA, JUVENTUDES

Por una etapa verdaderamente plena

Los debates cuentan con la participacin
de unos 130 ponentes
Amaya Saborit Alfonso

Con el objetivo de generar visiones del futuro deseado para la niez, la adolescencia y las
juventudes, as como perfilar propuestas que
guen posibles acciones para lograrlas, y considerando la contribucin que pueden realizar
los estudios sociales sobre el tema, inici este
martes, en el Hotel Riviera, el V Taller Internacional Niez, Adolescencia, Juventudes: Integracin Social y Desarrollo Sostenible.
Sobre ello, Mara Isabel Domnguez, coordinadora del Grupo de Estudios sobre Juventud, refiri que estamos en un momento en el
que las sociedades se ven tensadas entre las
demandas de una poblacin que envejece y
las nuevas generaciones que buscan su espacio en escenarios complejos e inciertos.
En este sentido, aadi que tanto aquellos
pases que cuentan hoy con grupos juveniles
cuantitativamente numerosos en la estructura
de su poblacin (el llamado bono demogrfico), como aquellos cuyas infancias y juventudes reclaman atencin particular por la reduccin de su nmero, le imprimen caractersticas peculiares a las relaciones intergeneracionales y se enfrentan a desafos en los espacios
y los roles que ocupan las juventudes en las
esferas social, poltica y cultural.
En el caso de nuestro pas, el mster en
Ciencias Luis Gmez Surez, del Centro de
Estudios sobre la juventud, reflexion en su
ponencia sobre la poltica cubana hacia este
sector poblacional, y expres que los retos son
muchos, pero que se debe aspirar a alcanzar
una poltica social, o pblica, que concatene
las necesidades de cada una de las edades en
el ciclo de vida y que posea un carcter intergeneracional.
La juventud no debe verse como una
etapa que se construye en un momento determinado, sino como un proceso que marca el
ciclo de vida de la existencia de las personas,
asegur.
En otra mirada, la profesora de la Universidad

La poltica hacia este sector poblacional debe

poseer carcter intergeneracional FOTO: OTMARO
RODRGUEZ

de Oriente, Larissa Beatriz Turts Carbonell, se

refiri a los conflictos intergeneracionales, especficamente en el caso de la juventud y la vejez,
detall que en su mayora, tanto adultos mayores como jvenes sienten la necesidad de
encontrarse con la otra generacin, y que se
busca que el desarrollo de ambas etapas se
logre a travs de la participacin social y del
vnculo con el otro.
Estas son las dos etapas ms estigmatizadas o marginadas desde el punto de vista
social, y a las que menos se les permite participar en la toma de decisiones. Si bien se les
dedican programas de atencin e intervencin, an no se le da la participacin suficiente en este sentido, sostuvo la especialista.
Enfoques epistemolgicos y metodolgicos
para el estudio de la niez, la adolescencia y las
juventudes; la diversidad juvenil y sus dimensiones culturales, socioestructurales, polticas
y econmicas; la subjetividad de este sector
poblacional; polticas pblicas hacia la niez,
la adolescencia y las juventudes (educativas,
laborales y comunicacionales); los procesos de
socializacin de los mismos; entre otros, sern
algunos de los temas que se discutirn hasta el
viernes 31 como parte del evento.

NACIONALES

OCTUBRE 2014 > mircoles 29

La sordera crnica del

delegado de Estados Unidos
Paula Martnez Alonso

Hay cosas en la vida que no ameritan reaccionar, como las

palabras sin sentido y desfasadas en el tiempo, pronunciadas
este 28 de octubre por el delegado estadounidense ante la
Asamblea General de Naciones Unidas, para tratar de justificar
lo injustificable: el ilegtimo, ilegal, inhumano, obsoleto, fracasado y aislado bloqueo econmico, comercial y financiero del
Gobierno de Estados Unidos contra Cuba.
No por repetitiva, la explicacin de voto del delegado de
Estados Unidos, Ronald Godard, dej de asombrar, sino por su
contenido descontextualizado, arcaico, manido y engaoso.
Es evidente que se trat de un discurso anclado en el pasado
y precocinado, al que solo le cambiaron el orden de los prrafos y que repiti argumentos de aos anteriores, incluso algunos de la poca del presidente George W. Bush, a quien este diplomtico tambin tuvo que representar en este desgastado
ejercicio.
Hay que tener paciencia para escuchar al Seor Godard decir
que la poltica de Estados Unidos hacia Cuba consiste en
defender el derecho del pueblo cubano a decidir libremente
su destino. Si as fuera, no estaramos enfrentando, 55 aos
despus, una guerra econmica despiadada que no tiene otro
propsito que el de castigar y tratar de doblegar a la nacin
cubana por haber decidido soberanamente su destino, ni tampoco planes subversivos financiados desde el exterior para provocar un cambio de rgimen en nuestro pas.
Es inconcebible, adems, que este diplomtico quiera contabilizar como ayuda proveniente de Estados Unidos a Cuba las
remesas que cubanos residentes en ese pas envan a sus familiares y que intente vender esta idea al pueblo cubano y a los
representantes de la comunidad internacional all presentes. Es
harto conocido que debido al bloqueo, toda asistencia oficial
de Estados Unidos a Cuba est prohibida.
Como si no fuera suficiente, el Seor Godard vuelve a repetir
la falacia, dicha antes por otros representantes del Gobierno de
Estados Unidos, de que el gobierno cubano es el responsable

de la baja penetracin de Internet en el pas, cuando es un hecho que Cuba no puede conectarse a las decenas de cables submarinos de fibra ptica que circundan la Isla, lo cual obliga al
pas a buscar alternativas ms costosas para incrementar su
conectividad, y que el bloqueo tambin prohbe la adquisicin
de licencias de productos de software y niega el acceso de entidades y ciudadanos cubanos a servicios en Internet, incluyendo sitios de informacin y herramientas tcnicas.
Es indiscutible que el Seor Godard no escuch a los 23 delegados que le precedieron en el uso de la palabra durante la
sesin de la Asamblea General de la ONU que discuti y aprob, abrumadoramente, la resolucin cubana contra el bloqueo. Todas estas intervenciones, algunas de ellas a nombre de
organizaciones regionales e internacionales que agrupan a
ms de cien pases del mundo, como el Movimiento de Pases
No Alineados y el Grupo de los 77 ms China, tuvieron como
denominador comn un fuerte cuestionamiento a la guerra
econmica contra Cuba y el reclamo de su eliminacin.
El delegado de Estados Unidos tampoco ha prestado atencin a las declaraciones de su presidente Barack Obama y de
su secretario de Estado John Kerry, quienes han reconocido el
carcter obsoleto de la poltica hacia Cuba, ni a los pronunciamientos de decenas de personalidades de los ms diversos sectores y tendencias polticas de la sociedad estadounidense, que
admiten que el bloqueo ha fracasado en sus propsitos y que
no responde a los intereses nacionales en las circunstancias
actuales.
Tal parece que el Seor Godard no lee los peridicos de su
pas que editorializan reiteradamente a favor del cambio de la
poltica de Estados Unidos hacia Cuba, ni se ha enterado de los
resultados de recientes encuestas de opinin, que reflejan que
una mayora de los ciudadanos estadounidenses y cubanos
residentes en ese pas apoyan el levantamiento del bloqueo y
la normalizacin de las relaciones bilaterales.
La rplica a tanta necedad y omisin la dio la propia Asamblea General de las Naciones Unidas con su voto aplastante
y sus aplausos de reconocimiento a la resistencia del pueblo

ACELERAN PREPARATIVOS DE ZAFRA

Hay posibilidades de aumentar

los cumplidores
Juan Varela Prez

La implementacin de las medidas tcnico-organizativas que dej

la experiencia de la pasada zafra
debe incrementar esta vez el nmero de centrales cumplidores. En total
fueron 27 los ingenios que, en un
trabajo cohesionado, alcanzaron
sus planes en mayor o menor cuanta y otros se aproximaron.
La relacin de esta avanzada se
distribuy en las empresas azucareras de Cienfuegos, Sancti Spritus,
Ciego de vila, Holgun, Santiago
de Cuba y Guantnamo. Todos aspiran a repetir la historia e incluso
ganar ms en eficiencia para respaldar integralmente la probada calidad del azcar cubana.
El programa en marcha busca,
mediante la solucin de todo lo que
mell el normal desarrollo de los
incumplidores en la campaa anterior, disminuir el tiempo perdido,
ganar efectividad en la cosecha y el
transporte y en la preparacin y aseguramiento de la prxima zafra.
El balance nacional reflej, como
las razones principales del tiempo
perdido, la disminucin del rendimiento planificado en la industria
por los efectos negativos de la lluvia, las altas temperaturas, el bajo

cubano frente a 55 aos de injusticia y crueldad, la cual fue brillante y firmemente expresada por la representante permanente de Nicaragua, la embajadora y vicecanciller Mara Rubiales,
cuando dijo: Hemos escuchado una vez ms al mismo delegado de Estados Unidos argumentar las mismas inconsistencias y
falacias de cada ao para justificar su poltica criminal de bloqueo Una vez ms, intentan confundir a esta Asamblea
General con sus argumentos trillados que no convencen a
nadie, un reflejo de sus polticas empecinadas y obsoletas, de su
egosmo, de su arrogancia imperial y excepcionalismo.
La respuesta al representante de Estados Unidos tambin la
dar la opinin pblica y la prensa de su propio pas, que ya ha
comenzado a hacerse eco de lo ocurrido ayer en las Naciones
Unidas, con titulares como los siguientes: Sobre el embargo a
Cuba, EE.UU. e Israel contra el mundo, otra vez; La Asamblea General de la ONU condena el embargo de EE.UU. contra
Cuba por 23 ocasin consecutiva; La ONU pide el fin del embargo a Cuba mientras crece el debate en EE.UU.; y Canciller
cubano: No hay hostilidad con EE.UU..
Las palabras del Seor Godard contrastan significativamente con el discurso profundo y reflexivo pronunciado por el ministro de Relaciones Exteriores Bruno Rodrguez Parrilla, quien
hizo un llamado al Gobierno de Estados Unidos a solucionar
los problemas a travs del dilogo respetuoso y la cooperacin,
y a relacionarse con Cuba civilizadamente a pesar de nuestras
diferencias, y enfatiz que el levantamiento del bloqueo sera
bienvenido por todo el mundo e influira a favor de la paz y la
solucin de los conflictos.
Al respecto, es oportuno recordar la Reflexin del Comandante en Jefe Fidel Castro La hora del deber, publicada el 18
de octubre pasado, en la cual afirm: Gustosamente cooperaremos con el personal norteamericano en esa tarea [el enfrentamiento del bola], y no en bsqueda de la paz entre los dos
Estados que han sido adversarios durante tantos aos sino, en
cualquier caso, por la Paz del mundo, un objetivo que puede y
debe intentarse.
Seor Godard, escuche a su pueblo, escuche al mundo.

Nuevas buenas para la

produccin de ridos
en Ciego de vila
La entrada en funcionamiento de un moderno
molino triturador de piedras ha incrementado los
volmenes de este importante rengln para la
ejecucin de viviendas y otras inversiones
Ortelio Gonzlez Martnez

Realizar bien las reparaciones es primordial para evitar el tiempo perdido en la

zafra. FOTO: ARCHIVO

aprovechamiento de la capacidad
potencial debido a la humedad y la
inactividad de la industria.
Para borrar esta imagen el trabajo
de peso se concentra en los seis
ingenios que fueron crticos por sus
pobres resultados. Los antecedentes que llegan de cada colectivo evidencian el inters por sumarse a la
lista de los cumplidores y responderle a sus provincias.
La negativa relacin la integran el
Hctor Molina y el Comandante

Manuel Fajardo, de Mayabeque;

Ren Fraga y Mxico, de Matanzas;
Amancio Rodrguez, de Las Tunas y
el Grito de Yara, de Granma. Sus
trabajadores se empean hoy por
dejarlos listos, en fecha y calidad,
para que la arrancada sea puntual
y evitar los perjudiciales atrasos en
el calendario.
nfasis especial debe ponerse en
los centrales que tienen la misin de
incorporarse a las operaciones antes
de concluir este ao.

CHAMBAS, Ciego de vila.El

aumento en las entregas de ridos a
las obras de beneficio econmico y
social del territorio y a las construcciones en desarrollo en el polo turstico Jardines del Rey es el principal
impacto de la entrada en funcionamiento del molino Maximiliano Reinoso, sometido a un amplio proceso
de remodelacin.
Resultado de una inversin que
super los tres millones de pesos, la
planta dispone de un moderno equipamiento de tecnologa china, que
tambin incluye cargadores para el
frente de cantera, camiones transportadores y retroexcavadora con
martillo rompedor, as como otros
equipos empleados en la limpieza
del andamiaje productivo.
La estabilidad productiva mostrada durante todo el ao le permite a
la planta superar su plan de produccin en ms de 6 000 metros cbicos de piedra triturada y asumir

temporalmente los compromisos de

la ubicada en la zona de los barriles,
en el municipio de Florencia, sometida a un proceso de transformacin.
Como dato significativo, los trabajadores del Maximiliano Reinoso
procesaron ms de 155 000 metros
cbicos de piedra y 38 000 de arena
artificial, segn datos aportados por
Ariel lvarez Thomas, administrador del molino, perteneciente a la
Unidad Empresarial de Base Canteras, de la Empresa de Materiales de
la Construccin en Ciego de vila.
Jorge Quesada Borges, director tcnico en dicha entidad, precis que la
empresa emprendi el proceso de
recuperacin, con el cumplimiento
en la mayora de los surtidos y una
utilidad en lo que va de ao superior
a los 12 millones de pesos, luego de
sufrir prdidas econmicas en el
2013, ascendentes a ms de ocho
millones, en lo fundamental, por incumplimiento en el programa inversionista.

INTERNACIONALES
hilodirecto

LA MAYOR MANCHA SOLAR EN 24 AOS

FOTO: RT

Una enorme regin del Sol ha emitido en

los ltimos das una docena de llamaradas, algunas de ellas de mxima potencia, que tienen en vilo a los cientficos. La
mancha solar denominada AR 2192 es ya
la mayor mancha solar activa registrada
en 24 aos, informa la NASA. Las llamaradas de clase X son las ms intensas en
la escala de medicin y en los ltimos
tres das la gigantesca mancha, del tamao de Jpiter (unos 140 000 kilmetros de dimetro), ha lanzado tres de
esta clase. Adems, segn indica el portal de la agencia espacial estadounidense, en esa zona tuvo lugar el pasado
domingo una erupcin calificada como
X2, es decir, con el doble de intensidad
que las de tipo X. Ya son seis las erupciones solares X2 registradas desde el 19
de octubre. (RT)
PIEDRAS EN LOS RIONES SE
ASOCIAN CON HUESOS MS FRGILES
Los investigadores determinaron, durante un seguimiento de casi cinco aos,
que los pacientes con piedras en los riones tenan un riesgo significativamente ms alto de fracturas, y este riesgo ms alto afect a todos los huesos.
Adems estos podrn necesitar tratamiento para proteger su salud sea, segn un nuevo estudio. En general, los
hombres con piedras en los riones tenan un 10 % ms de probabilidades de
sufrir fracturas seas que los que no tenan piedras en los riones. El riesgo ms
alto lo tenan los adolescentes varones:
los que tenan piedras en los riones presentaban un riesgo del 55 % ms alto de
fracturas que los que no tenan piedras
en los riones. (HealthDay News)
EL UNIVERSO ES AN MS VIEJO
DE LO QUE SE PENSABA
Matusaln, una vieja estrella fechada en
14 460 millones de aos, ha llevado a
redefinir la edad de nuestro universo.
Segn un nuevo estudio publicado en la
revista International Journal of Exergy,
el universo es ms viejo de lo que se pensaba, ya que la datacin de esta antigua
estrella es anterior a la fecha estimada
para nuestro cosmos: 13 817 millones de
aos. La estrella, HD 140283 o estrella
Matusaln, est a 190 aos luz de la
Tierra en la constelacin de Libra y la
estimacin de su edad ha dejado atnita
a la comunidad cientfica. Matusaln es
una estrella subgigante, descubierta
hace un siglo y cuya composicin, muy
pobre en metales, la planteaban como
una rara avis. (PL)

Oriente Medio entre

rejuegos imperiales
Los ltimos acontecimientos en Iraq y
Siria, la estrategia de
guerra contra el llamado Ejrcito Islmico, la inestabilidad en Libia y
otros temas de inters sern analizados hoy en la Mesa Redonda que transmitirn desde las
7:00 p.m. Cubavisin, Cubavisin Internacional y Radio Habana Cuba.
El Canal Educativo retransmitir este programa al final de su
emisin del da.

OCTUBRE 2014 > mircoles 29

El mundo reclama el fin

del bloqueo contra Cuba
NACIONES UNIDAS.Foros intergubernamentales y representantes de diversos pases dieron su respaldo este martes a Cuba en la Asamblea General de la ONU y rechazaron el bloqueo
econmico, comercial y financiero impuesto por
Estados Unidos hace ms de medio siglo.
En nombre del Movimiento de Pases No Alineados (MNOAL), el embajador iran Javad Sharif afirm que el bloqueo estadounidense es el
principal obstculo para el desarrollo de Cuba y lo
consider injustificable.
Asimismo, el embajador boliviano Sacha Llorente asegur en representacin del Grupo de
los 77+China que el bloqueo es una amenaza a
la humanidad y una abierta violacin a los principios consagrados en la Carta de las Naciones
Unidas y el derecho internacional.
Las vidas humanas son amenazadas y el cuidado de la salud pblica es socavado por el bloqueo al igual que la educacin, la cultura, los deportes, las finanzas, la banca, el comercio exterior,
la inversin extranjera, precis.
Por su parte, el embajador designado por Costa Rica, Juan Carlos Mendoza, hizo un llamado
en nombre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), a respetar sin excusas la soberana y la libre determinacin de
Cuba.
Calific de severo el bloqueo implantado desde el pasado siglo y afirm que ha generado grandes prdidas econmicas al pueblo cubano.
Al respecto, el representante de Argentina,
Carlos Felipe Martnez, sostuvo en nombre de los
pases miembros del Mercado Comn del Sur
(Mercosur) que el bloqueo es moralmente injustificable y las medidas que impone no tienen
cabida en el mundo de hoy.
El representante permanente de Rusia ante la
ONU, Vitali Churkin, tambin ratific el rechazo
de su pas a cualquier medida punitiva discriminatoria, como instrumento de intromisin en los
asuntos internos de los Estados.
Por su lado, el embajador venezolano, Samuel
Moncada, censur la agresin a terceros Estados,
por tener vnculos con Cuba, que implican el bloqueo y otras medidas contra la Isla como la ley
Helms Burton. Venezuela rechaz tambin el
hostigamiento estadounidense contra entidades
vinculadas a Cuba, entre ellas contra el consulado
cubano en Washington, privado por ms de un
ao de sus servicios financieros.
En nombre de la Unin Europea, el vicerrepresentante permanente de Italia ante la ONU Inigo
Lambertini, seal que los efectos de la legislacin extraterritorial y de medidas administrativas
y judiciales unilaterales de Estados Unidos contra Cuba tienen efectos negativos sobre los intereses de la Unin.
No podemos aceptar que medidas impuestas
unilateralmente impidan nuestras relaciones comerciales con Cuba, agreg el diplomtico, tras
afirmar que una revocacin del embargo (bloqueo) podra facilitar la apertura de la economa
cubana en beneficio de la poblacin.
Tambin intervinieron a favor de Cuba y contra el bloqueo estadounidense los representantes
de Mxico, India, Argelia, Vietnam, China, Bielorrusia, Egipto, Sudfrica, Colombia, Brasil, Indonesia, Islas Salomn y Zimbawe.
Buena parte de estas delegaciones elogiaron a
Cuba por enviar ms mdicos que ningn otro
pas a frica occidental para contener el mayor
brote de bola en la historia, desde que la enfermedad fue identificada en 1976.
LOS MISMOS TRILLADOS ARGUMENTOS

En representacin de Estados Unidos, el embajador Ronald Godard repiti una vez ms los
mismos argumentos con que hace ms de dos
dcadas ese pas viene justificando ante la Asamblea General su poltica de agresin contra la Isla.

Votaciones de la Asamblea General

1992-2014

INFOGRAFA: AIN

Intent demostrar que las remesas que reciben

ciudadanos cubanos de sus familiares constituyen una ayuda del gobierno norteamericano,
cuando en realidad el bloqueo prohbe cualquier
tipo de asistencia a nuestro pas.
Culp tambin al Gobierno cubano por la baja
penetracin y conectividad a Internet, pero no
dijo que son las autoridades de su pas las que prohben la conexin de Cuba a los innumerables
cables de fibra ptica que la rodean, a la par que
tambin prohbe la adquisicin de software y
equipamiento y niega el acceso a los cubanos a
numerosos sitios web.
Sus palabras fueron ajenas a lo que publica la
propia prensa de su pas, que de manera creciente cuestiona en sus editoriales la poltica de bloqueo, as como a las declaraciones de altos funcionarios de su propio gobierno que reconocen la
necesidad de un cambio.
La intervencin del representante de los Estados Unidos no mereca una rplica, mxime
cuando ya la embajadora, representante permanente de Nicaragua, Mara Rubiales, que hizo
uso de la palabra inmediatamente despus, la
descaracteriz de manera incuestionable.
Una vez ms pretenden confundir a esta
Asamblea con sus trillados argumentos que ya a
nadie convencen, reflejos de esas polticas obstinadas y obsoletas, de su egosmo y prepotencia
imperial, dijo.
Ojal Estados Unidos decida rectificar sus
polticas y termine su autoaislamiento, lo invitamos a unirse a la comunidad internacional y
acompaarnos para poner fin a un pasado y construir un futuro de amistad, cooperacin y respeto
mutuo, concluy.

RECLAMO INTERNACIONAL DESBORDA LA ONU

El presidente venezolano, Nicols Maduro, reclam el fin del bloqueo de Estados Unidos contra
Cuba, poltica que calific de criminal mecanismo de opresin.
En un acto por los nueve aos de que Venezuela fue declarada por la Unesco libre de analfabetismo, el mandatario describi la victoria cubana en
la ONU como un jonrn con las bases llenas; un
juego ganado con 188 carreras contra dos.
El presidente de El Salvador, Salvador Snchez Cern felicit al Gobierno y pueblo cubanos
por el triunfo en Naciones Unidas.
Por su parte, el senador paraguayo Sixto Pereira envi una felicitacin al pueblo de Cuba y plante, en declaraciones a PL, que intentar aislar a
Cuba como pretende Estados Unidos es un contrasentido y significa realmente remar contra la historia de la humanidad.
El Partido Comunista Francs (PCF) salud
tambin la victoria y llam al gobierno francs a
adoptar una actitud ms enrgica en este sentido,
y record que su pas se sum a las vctimas de las
medidas extraterritoriales del bloqueo, tras la multa aplicada al banco BNP Paribs.
El destacado socilogo mexicano Pablo Gonzlez Casanova coment a Prensa Latina que el
voto aplastante de la comunidad mundial por el
cese del bloqueo es tambin por la construccin de
un mundo mejor.
Legisladores, intelectuales, deportistas, entre
otras personalidades a nivel mundial y en los propios Estados Unidos, han hecho patentes durante
los ltimos das su rechazo a esa poltica de agresin estadounidense y han exigido que cese de
inmediato. (Redaccin Internacional)

INTERNACIONALES

OCTUBRE 2014 > mircoles 29

El bloqueo daa a Cuba

pero daa tambin a los Estados Unidos
Discurso del ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodrguez Parrilla bajo el tema 40, titulado Necesidad de poner fin al
bloqueo econmico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de Amrica contra Cuba, del Sexagsimo Noveno Periodo
de Sesiones de la Asamblea General de la ONU. Nueva York, 28 de octubre del 2014
Seor Presidente:
Distinguidos Representantes Permanentes:
Seores Delegados:
La Asamblea General de las Naciones Unidas considera hoy
por vigsima tercera ocasin este tema tan importante para la
comunidad mundial porque atae al Derecho Internacional que
protege a los Estados grandes y pequeos, ricos y pobres y es la
garanta de la independencia de todos, as como al ejercicio de la
soberana nacional que es la base de la igualdad soberana.
Tambin tiene una relacin directa con el disfrute de los derechos humanos por todas las personas y por todos los pueblos.
Este asunto concierne a la libertad de comercio y navegacin
que protege los intereses de los Estados, las compaas y los ciudadanos.
Sin embargo, nos reunimos en una coyuntura internacional
muy peculiar caracterizada por graves amenazas a la paz y
seguridad internacionales, guerras atroces y actos terroristas de
extraordinaria crueldad, por el peligro que significa la existencia
de enormes arsenales nucleares, por los inslitos gastos en
armamentos, intiles para resolver ninguno de los grandes problemas de la poblacin mundial que rpidamente se acerca a
los ocho mil millones.
Es un momento crucial en el impacto del cambio climtico
que, entre otras circunstancias catastrficas, puede provocar
inditas hambrunas, pobreza extrema generalizada en regiones
enteras y masivas oleadas migratorias.
Vivimos en una poca marcada por la crisis global sistmica y
la superposicin de sus componentes econmico, alimentario,
energtico e hdrico.
Junto a la pobreza, que cobra ms vidas que la guerra, aumenta el riesgo de graves enfermedades como la del bola, que si no
se detiene y resuelve en las hermanas naciones afectadas de frica occidental, con la cooperacin urgente y eficaz de todos, podra
convertirse en una de las peores pandemias de la historia.
Como declar recientemente el Presidente Ral Castro Ruz,
ese noble y urgente objetivo reclama el esfuerzo y el compromiso indispensables de todas las naciones del mundo, segn las
posibilidades de cada una. Consideramos que debe evitarse cualquier politizacin de este grave problema que nos desve del objetivo fundamental, que es la ayuda en el enfrentamiento a esta epidemia en frica y en la prevencin en otras regiones.
Se trata de un conjunto sin precedentes de problemas nuevos
y viejos que tienden a hacer insostenible la vida humana.
Ninguno de ellos puede resolverse si no cambia nuestra actitud,
nuestra manera de encarar y transformar la realidad, para cooperar genuinamente en aras de la supervivencia de la Humanidad.
Como escribi en das recientes el compaero Fidel Castro,
cualquier persona consciente sabe que las decisiones polticas
que entraan riesgos para el personal, altamente calificado, implican un alto nivel de responsabilidad por parte de quienes los
exhortan a cumplir una peligrosa tarea. Es incluso ms duro todava que la de enviar soldados a combatir e incluso morir por una
causa poltica justa, quienes tambin lo hicieron siempre como
un deber.
El personal mdico que marcha a cualquier punto para salvar vidas, aun a riesgo de perder la suya, es el mayor ejemplo de
solidaridad que puede ofrecer el ser humano.
Seor Presidente:
Es un hecho que, en el ltimo periodo se ha recrudecido el bloqueo econmico, comercial y financiero de los Estados Unidos
contra Cuba y tambin, que se ha intensificado su aplicacin
extraterritorial en todas las regiones, especialmente mediante la
imposicin de enormes e inslitas multas por 11 mil millones de
dlares contra 38 bancos, como el francs BNP Paribs, que realizan transacciones con Cuba y otros pases.
Los daos econmicos acumulados, enormes para una economa pequea, alcanzan un billn 112 mil 534 millones de
dlares, calculados al valor del oro, el cual est siendo manipulado por los creadores del nefasto sistema monetario imperante
que sufre ya los efectos de una crisis insuperable que golpea a
los pases ms pobres.
Los daos humanos del bloqueo crecen. Son ya el 77 % de los
cubanos los que nacieron bajo estas circunstancias. El sufrimiento de nuestras familias no puede contabilizarse. Son muchas las
convenciones internacionales que lo prohben, incluida la de

Ginebra de 1948 contra el genocidio. Se afecta el ejercicio de los

derechos humanos de un pueblo entero. Se obstaculiza seriamente el desarrollo econmico del pas.
Aunque nuestros sistemas de atencin social y salud logran
impedir las prdidas de vidas, ninguna persona honesta, en el
mundo ni en los Estados Unidos, podra apoyar sus devastadoras
consecuencias.
Pese a todo, nuestra cultura nacional, la educacin y la garanta de derechos e iguales oportunidades nos permiten ser una
sociedad instruida y solidaria.
Seor Presidente:
A ambos lados del Estrecho de la Florida, los pueblos de
Estados Unidos y Cuba han tenido siempre profundos vnculos.
A pesar de las sistemticas campaas de mentiras contra nuestro pas, a lo largo de medio siglo, el pueblo estadounidense apoy
la devolucin a su familia del nio cubano secuestrado en 1999.
Cuba ofreci toda la ayuda a su alcance, desde las primeras
horas, ante los terribles actos terroristas del 11 de septiembre del
2001, cuando miles de aviones no tenan dnde aterrizar y luego
para paliar la falta de antibiticos cuando se produjeron ataques
con ntrax en los Estados Unidos.
Sinceramente preocupados por los daos que estaba provocando el huracn Katrina, en el 2005, ofrecimos cooperacin
mdica al pueblo de Nueva Orleans y de all, surgi el Contingente
Mdico Especializado en Desastres y Epidemias Henry Reeve, un
heroico joven norteamericano que luch en el siglo XIX por la
independencia de Cuba, el cual est ahora desplegado en Sierra
Leona, Liberia y Guinea. Su prestigioso nombre identific aquel
destacamento que en el 2005 asisti a Paquistn a raz del terremoto, y continu una fructfera cooperacin con los mdicos militares estadounidenses, iniciada en El Salvador despus del sismo
del 2001 y en Guatemala, en los aos 2002 y 2003 durante el tratamiento de la oncocercosis o ceguera de los ros.
En el 2010, a raz del sismo en Hait, Estados Unidos y Cuba
cooperaron igualmente a favor de esa sufrida nacin.
El Gobierno cubano, invariablemente, comparti con el de
Estados Unidos informaciones sobre planes de actos terroristas o
atentados dirigidos contra este.
Pese a las viejas tensiones y los intentos de extremistas violentos y grupos terroristas de provocarla, no ha habido una guerra, ni
han muerto jvenes norteamericanos en Cuba. Aunque se le ha
calumniado, Cuba jams ha sido una amenaza para la seguridad
nacional de los Estados Unidos.
No hay hostilidad entre nuestros pueblos. Cuba acoge hospitalariamente a los pocos norteamericanos a los que su gobierno
permite visitarla o que asumen los riesgos legales de hacerlo, y a
quienes vienen a brindarnos ayuda humanitaria, como los
Pastores por la Paz o a estudiar medicina en nuestro pas.
Son conocidos los sondeos de opinin que muestran el apoyo
creciente y mayoritario de absolutamente todos los sectores de la
sociedad norteamericana al levantamiento del bloqueo y a la normalizacin de las relaciones bilaterales. Es particularmente notorio que ello ocurre aun ms marcadamente en la Florida, donde
tambin lo confirma la tendencia del voto electoral en las ltimas
elecciones presidenciales.
Figuras polticas de las ms diversas tendencias y acadmicos relevantes reconocen que esta poltica ha fracasado en sus
propsitos y no responde a los intereses nacionales de esa
potencia. Basta leer los editoriales del New York Times de las
ltimas semanas.
Lderes religiosos plantean legtimas e inobjetables razones ticas y humanitarias para pedir el cambio.

Los norteamericanos reclaman la libertad de viajar al nico

lugar del planeta al que se les prohbe hacerlo y el derecho a
recibir informacin directa y personal de la realidad cubana.
Organizaciones empresariales y hombres de negocios consideran que el bloqueo perjudica sus intereses econmicos. La
mayora de la opinin pblica se opone a mantener el rumbo
actual y lo expresa de forma cada vez ms crtica.
La emigracin cubana, ha sufrido medidas discriminatorias y numerosos obstculos a la reunificacin familiar, los viajes en ambas direcciones, los costos excesivos que se le imponen, la manipulacin poltica e incluso, violencia terrorista, y
desea mayoritariamente paz y bienestar para sus familias y su
pueblo y vnculos normales con su nacin de origen.
Por qu alentar el uso ilegal de las tecnologas de la informacin en vez de autorizar negocios en materia de telecomunicaciones mutuamente provechosos? Por qu impedir la
conexin de Cuba a los cables submarinos cercanos lo que
limita y dificulta nuestra conectividad?
El bloqueo daa a Cuba pero daa tambin a los Estados
Unidos.
La absurda y ridcula inclusin de Cuba en la lista de
Estados patrocinadores del terrorismo internacional, que
sirve para justificar sanciones financieras adicionales, desprestigia a los Estados Unidos.
Los 16 aos de injusta y fraudulenta prisin impuesta a los
tres luchadores antiterroristas cubanos no los han debilitado.
Por el contrario, los han convertido en hroes y ejemplo para
las futuras generaciones de cubanos y motivo de orgullo para
los que con sus sacrificios, forjaron el camino de la nueva
Cuba.
La decisin de eliminar el bloqueo sera bienvenida a escala mundial y resultara una influencia unitaria, a favor de la
paz y la solucin pacfica de los conflictos y las diferencias.
Despus de las medidas limitadas pero positivas del 2009 y
2011 sobre las visitas familiares, las remesas de los cubanos
asentados en su territorio y los viajes de determinadas categoras de ciudadanos estadounidenses para intercambios de
diversa ndole, se ha ampliado a otros temas el dilogo a nivel
tcnico y se ha incrementado la cooperacin en reas como el
enfrentamiento al narcotrfico, al delito trasnacional, al trfico de personas, en la prevencin de derrames de petrleo, en
la bsqueda y salvamento de personas, en la seguridad area
y de la aviacin o ante hechos especficos.
La reaccin de la sociedad norteamericana e internacional
a estos modestos progresos ha sido de apoyo y aliento.
El Presidente Barack Obama tiene todas las prerrogativas
constitucionales, sin ir al Congreso, para modificar aspectos
determinantes del bloqueo e introducir una dinmica nueva y
decisiva en la relacin bilateral.
Seor Presidente:
Invitamos al gobierno de los Estados Unidos a una relacin
mutuamente respetuosa, sobre bases recprocas, basada en la
igualdad soberana, los principios del Derecho Internacional y
la Carta de las Naciones Unidas.
Podemos intentar encontrar solucin a las diferencias,
mediante el dilogo respetuoso y la cooperacin en aspectos
de comn inters. Podemos vivir y relacionarnos, de forma
civilizada, dentro de nuestras diferencias.
Cuba nunca renunciar a su soberana ni al camino libremente escogido por su pueblo para construir un socialismo
ms justo y eficiente, prspero y sostenible. Tampoco desistir en la bsqueda de un orden internacional distinto ni dejar
de luchar por el equilibrio del mundo.
Seor Presidente:
Distinguidos Representantes Permanentes:
Seores Delegados:
Debo pedirles en esta difcil y especial coyuntura internacional, votar a favor del proyecto de Resolucin A/69/L.4 titulado Necesidad de poner fin al bloqueo econmico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de Amrica
contra Cuba, para apoyar la idea de que los graves problemas
de este momento plantean a la Humanidad el imperativo de
cambiar nuestra forma de relacionarnos para poder resolverlos, para preservar la paz, para preservar la vida humana.
Muchas gracias.

CULTURALES

OCTUBRE 2014 > mircoles 29

Toda la danza
en un Festival

ENVIADA POR LA TV CUBANA

CUBAVISIN

8:00 Cmo conoc a su madre 8:22 Buenas prcticas 8:30 Las chicas Girlmore (cap. 21) 9:15 Telecine: El defecto ms perfecto. EE.UU./comedia 11:00 40 semanas y ms 11:15 Chocolate
con pimienta (cap. 7) 12:00 Con sabor 12:15 Al
medioda 1:00 Noticiero del medioda 2:00 Cinemana: Lnea de coro. EE.UU./comedia 4:00
Noticiero de la Ansoc 4:15 Remi 4:45 Animados
5:00 Kim Possible (cap. 47) 5:30 Alnimo 5:57
Para saber maana 6:00 Las crnicas de Narnia
(cap. 11) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Entre amigos 9:15 Paraso tropical (cap. 58) 10:02 Jefes mambises 10:07
Vale la pena 10:22 De nuestra Amrica: Las
mantenidas sin sueo. Argentina/drama 12:07
Noticiero del cierre 12:21 Los olvidados (cap. 7)
1:05 Telecine: El secuestro de Alfred Heineken.
Holanda/accin 3:11 Paraso tropical 3:58 Cinemana: Lnea de coro. EE.UU./comedia 6:00
Chocolate con pimienta (cap. 8) 6:45 Entorno
7:00 Universidad para Todos
TELE-REBELDE

6:30 Buenos das 8:31 Smate 8:39 Tour de Beijing (etapa final) 9:39 Glorias deportivas 10:09
Tenis internacional, Abierto de China 11:40
Resumen de la Bundesliga 12:35 Voli de Playa.
Final de Sao Paulo, Brasil vs. Holanda (m) 1:15
54 Serie Nacional de Bisbol, Granma vs. Cienfuegos desde el Mrtires de Barbados 5:00 Gimnasia, Campeonato P&G, EE.UU. 6:01 NND
6:30 La jugada perfecta: Antonio Gonzlez 7:00
Antesala 7:15 54 Serie Nacional de Bisbol, Matanzas vs. Industriales desde el Victoria de Girn. Al cierre Ftbol internacional

Amelia Duarte de la Rosa

La 24 edicin del Festival Internacional de Ballet de La Habana ya es

una realidad. El evento bienal uno
de los acontecimientos artsticos ms
antiguos y esperados por los amantes
de la danza descorri sus telones
ayer en la noche en el teatro Karl
Marx, en presencia de Alicia Alonso,
directora del Ballet Nacional de Cuba,
quien particip del desfile inicial que
llevaron a cabo estudiantes y bailarines de la institucin.
Shakespeare y sus mscaras fue
la obra escogida para abrir esta cita,
que lleva por lema Por Shakespeare, la
danza, y est dedicada al aniversario
450 del natalicio del notable dramaturgo ingls. En el acto se encontraban Miguel Daz-Canel, primer vicepresidente de los Consejos de Estado

CANAL EDUCATIVO 2

8:00 Programacin TeleSur 4:35 Cubanos en

primer plano 4:45 Vivir 120 5:00 De tarde en casa: La zooterapia 6:00 Para un prncipe enano
7:00 Una vez a la semana: Magali Garca Mor
7:30 Poesa: Rito Ramn Aroche 8:00 NTV 8:30
Programacin TeleSur
MULTIVISIN

6:31 Hola chico 7:15 Henry monstruito 7:28 Prisma: Jvenes inquietos. (II) 8:10 Utilsimo 8:33
Discovery atlas. Italia 9:16 Videos divertidos
del mundo animal 9:36 Documental: Leopardo
de las nieves 10:00 Cinevisin: Pasiones rotas.
EE.UU./drama 11:37 Tecnologa de punta 12:03
Ronda artstica 12:33 Clsicos: Damien Rice
12:48 Facilsimo 1:34 Tortugas ninjas (cap. 165)
1:57 Mike y Molly (cap. 4) 2:18 El amazonas a
pie. Del Brasil al Atlntico 3:00 Herederos de
una venganza (cap. 61) 4:01 Prisma 4:43 Tecnologa de punta 5:10 Leopardo de las nieves
5:33 Tortugas ninjas 6:00 Hola chico 6:43 Facilsimo 7:32 Utilsimo 8:01 Discovery atlas 8:44
La bella y la bestia (cap. 17) 9:25 Sala de urgencias (cap. 79 ) Desde las 10:10 p.m., hasta las
6:12 a.m., retransmisin de los programas
subrayados.

PIANISTAS CUBANOS PREMIADOS EN CONCURSO INTERNACIONAL.Los jvenes pianistas Marcos Madrigal y Willanny Darias merecieron el segundo y cuarto lugar, respectivamente, en el VI Concurso Internacional de Piano de
Panam. El evento, celebrado del 14 al 21 de octubre, cont con la participacin de 14 virtuosos
pianistas, provenientes del continente americano y asitico, cuyas edades no sobrepasan los
30 aos. El pblico asistente adems tuvo la oportunidad de votar por su pianista favorito, distincin que mereci Marcos Madrigal...ENCUENTRO MENSUAL PALABRAS EN LA CARIBEA.Dirigido por la ceramista Teresita Gmez
Vallejo y conducido por Fernando Rodrguez Sosa, esta cita tendr lugar en Obispo 408, entre
Aguacate y Compostela, en La Habana Vieja. Comenzar por primera vez este 31 de octubre
para celebrarse siempre los ltimos viernes de
cada mes y propiciar un intercambio entre creadores de diversas manifestaciones de la cultura.
El primer invitado es Esteban Llorach Ramos.

Alicia Alonso durante el desfile inaugural. FOTO: YANDER ZAMORA

Karl Marx, Mella y Nacional congregarn a compaas y artistas invitados de una veintena de pases. Estrenos coreogrficos nacionales y extranjeros, ejecutados por primeras figuras del mundo de la danza; as como grandes obras del repertorio clsico tradicional (algunas basadas en la
obra shakesperiana) figuran en el programa, acompaadas de exposiciones, conferencias, clases magistrales

y una jornada especial dedicada al

maestro Fernando Alonso.
Con 54 aos de historia, el Festival
Internacional de Ballet de La Habana
ha contado a lo largo del tiempo
con la participacin de 73 compaas
de 61 pases. Su plataforma ha sido
testigo de ms de 900 estrenos y es
aclamado, precisamente, por ser uno
de los pilares de la creacin coreogrfica en el mundo.

Esperaba volver a La Habana y poder bailar

CANAL EDUCATIVO

9:00 Programacin educativa 12:00 Telecentros

1:00 NTV 2:00 Programacin educativa 5:00
Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00
Conexin 7:30 Sabrina, cosas de brujas 8:00
NTV 8:30 Amrica en la Casa 9:00 24 Festival
Internacional de Ballet de La Habana: La bella
durmiente (Prlogo y primer acto) 10:00 Noticiero 24 Festival Internacional de Ballet de La Habana 10:15 Pantalla documental: Su nombre es
Chavela. Mxico 11:15 Mesa Redonda

y de Ministros; Homero Acosta lvarez, secretario del Consejo de Estado y

Julin Gonzlez Toledo, ministro de
Cultura, entre otras personalidades.
Con coreografa de la prima ballerina assolutta, la pieza de la noche inaugural estuvo interpretada, en los roles
protagnicos, por los primeros bailarines Anette Delgado y Dani Hernndez con acompaamiento del cuerpo
de baile del Ballet Nacional de Cuba.
Mientras, las palabras de apertura
estuvieron a cargo de Rubiel Garca,
presidente de la Asociacin HermanosSaz, quien valor la ingente labor
desplegada por Alicia, maestra de
juventudes, durante todos estos aos
y reconoci que para la AHS es un honor y un privilegio la confianza depositada en los artistas y jvenes de la
organizacin.
Hasta el 7 de noviembre, los teatros

Jos Ernesto Gonzlez Mosquera,

estudiante de Periodismo

En el 2010 Ivn Putrov pis por vez primera un

escenario cubano. Lleg como Bailarn Principal
del Royal Ballet, compaa invitada al 22 Festival
Internacional de Ballet de La Habana para interpretar, entre otros, el Month in the country, del
coregrafo Frederic Ashton, junto a la bailarina
Alexandra Ansanelli.
Cuatro aos despus regresa como freelance,
tras abandonar la principal compaa britnica de
danza, y dedicarse a participar en galas y eventos
internacionales.
En su carrera como bailarn, el estelar ucraniano
ha interpretado los principales roles de las grandes
tradiciones romntico-clsicas, as como creaciones de maestros como George Balanchine, Jerome
Robbins, Roland Petit, John Cranko y Kenneth
MacMillan.
Como invitado a este 24 Festival de Ballet interpretar al Prncipe Siegfried en la versin cubana de
El lago de los cisnes, en la gala que tendr lugar el
4 de noviembre en el teatro Karl Marx.
El caso Siegfried es todo un reto, porque tiene
muchas dimensiones. No es un prncipe comn,
de tantos que hay en los clsicos del siglo XIX. El
Pedro de la Hoz

En los festejos por los 20 aos de la Baslica

Menor de San Francisco como plaza privilegiada
de la msica de conciertos en la rama institucional
de la Oficina del Historiador de la Ciudad, destac
la contribucin del compositor Juan Piera (La
Habana, 1949), protagonista de dos veladas donde mostr la pujanza y actualidad de su obra.
La ms reciente de estas, el pasado fin de semana, transcurri bajo la advocacin de un ilustre familiar del msico, Virgilio Piera, uno de los
ms slidos pilares de la literatura y la dramaturgia cubanas del siglo XX; para el compositor sencilla y hondamente el to Virgilio.
El concierto se estructur a partir de dos bloques: uno en torno a los intercambios entre la viola,
el clarinete y el piano, y otro donde los tros se formalizan entre el ltimo instrumento y el cello, el
violn, y la flauta, con un enlace a base de piano solo (Yanner Rascn) en una de las piezas del celebrado Segundo Libro de Msica de la Ciudad Celeste, evocador de las tertulias virgilianas en casa de
los descendientes del patriota Juan Gualberto Gmez, donde se hablaba de lo humano y lo divino.

FOTO: CORTESA DEL ARTISTA

desarrollo de Siegfried como personaje pasa por el

espectro del desarrollo mismo del ser humano: desde adentrarse en lo desconocido, enamorarse, ser
traicionado, perdonar. El lago de los cisnes es muy
fuerte desde el punto de vista dramtico y de interpretacin, con elementos esenciales del bien y el
mal, la duda y la sensualidad contra el formalismo,
asegura Putrov.
Esta vez el bailarn se unir en escena a la

Juan en la barca
de Virgilio
En la primera mitad, el do D'Accord (Vicente Monterrey, clarinete; Marita Rodrguez, piano) ejecut de manera rotunda El ahogado ms
hermoso del mundo, obvia referencia a la narracin homnima de Gabriel Garca Mrquez; y se
sum, con la proverbial maestra de esta formacin camerstica, a la violista Anolan Gonzlez
para estrenar Miniatura con sordina, fino pastiche de sabor neorromntico. Entre una y otra interpretacin, Anolan y Marita entregaron Cifra I
y Cifra III, piezas de un ciclo que dignifica la viola como instrumento de enormes posibilidades
expresivas, siempre que la intrprete sea del altsimo nivel de Anolan y tenga de respaldo a una
pianista excepcional en estos menesteres como
Marita.
La segunda parte comenz por otro estreno
absoluto, La flauta es el cordel que sigue la cintura del sueo, verso entresacado del poema de

Primera Bailarina del Ballet Nacional de Cuba

Viengsay Valds, quien interpretar el doble rol de
Odette/Odile. Sern secundados por solistas y el
cuerpo de baile de la compaa cubana.
He tenido el placer de conocer a Viengsay como artista y persona en varias ocasiones. Ahora es
tiempo de bailar juntos por vez primera. El lago de
los cisnes es uno de los roles que distingue el trabajo de Viengsay. Ser un placer ser su prncipe.
Del pblico cubano recuerda su entrega y espera poder devolver todo ese cario nuevamente. El
pblico comparte el futuro del arte y el teatro tanto
como los artistas. Sin uno de ellos, el otro se vuelve
pura teora. Como Carlos Marx dijo, la realizacin
es todo. En todos los niveles mi visita a Cuba en el
2010 fue apasionante y lo que ms esperaba era volver y bailar.
Los planes profesionales de Putrov no se detienen en La Habana. Bailar este ao con Natalia
Osipova en el teatro Bolshoi como parte de una gala
en ayuda a mi escuela de danza en Kiev, Ucrania.
Adems tengo proyectado bailar Shekherazade en
Tokyo con la prima ballerina Olena Filipyeva como
parte de la gira del Ballet Nacional de Ucrania (sera
muy gratificante bailar algn da este ballet con
Viengsay Valds). Adems pretendo volver a realizar Men in motion, asegura el ucraniano.
Jos Lezama Lima, El coche musical, para titular una pieza para piano (Rascn) y flauta (Alberto Rosas), antesala de Tres tros lezamianos
(Los ngeles pactan con los demonios, Los demonios pactan con los ngeles y Los ngeles y los demonios se esconden sonriendo) a cargo del Tro
Lecuona (Rosas, Rascn y el cellista Alejandro Martnez), tributo sonoro a la contradictoria relacin
e insoslayable complementaridad de los autores
de Paradiso y La isla en peso.
Para cerrar, otra obra monumental de inspiracin virgiliana, Hecatombe y alborada, en la que
los experimentados Alfredo Muoz (hace buen
rato en la vanguardia de los violinistas cubanos)
y Mara Victoria del Collado (toda una ctedra del
pianismo en la msica de cmara), y el novel cellista Roberto de la Maza articularon un tro ajustado a las exigencias de la partitura.
Aun cuando cada una de estas obras sigue cauces originales, una voluntad esttica las emparenta: Juan Piera concibe la msica como un ritual
deslumbrante, pletrico de contrastes dinmicos
y giros sorprendentes, que oscilan entre el gesto
espectacular y la ms ntima intensidad dramtica. Es otra manera de ser cubano.

DEPORTES

OCTUBRE 2014 > mircoles 29

ENCUENTROS CON LA DELEGACIN A LOS JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE

Es un honor para la
Revolucin tener atletas
como ustedes
Oscar Snchez Serra

Un mes de noviembre, har dentro de pocos das 58 aos, un yate

cargado de esperanzas, de fe en la
victoria, sali de Tuxpan, en el estado de Veracruz, Mxico, con 82
cubanos que venan decididos a
culminar la gesta de la independencia de la Patria. De aquel puerto
embarc la Revolucin, y hoy hacia
aquella tierra navegar el fruto de
esa obra, por excelencia humana: la
delegacin de la Mayor de las Antillas a los Juegos Centroamericanos y del Caribe, que en suelo veracruzano competir entre el 14 y el
30 de noviembre.
No fue ese paralelo con el
Granma la cita de algn texto o la
lectura de un discurso, ni la creacin de una resea periodstica,
sino lo que le brot del pecho a Paco
Garca, el entrenador de los karatecas, en una conversacin que los
deportistas sostuvieron con Miguel
Daz-Canel Bermdez, miembro
del Bur Poltico y primer vicepresidente de los Consejos de Estado y
de Ministros.
Voy a mis primeros Juegos,
estoy muy emocionada desde que
cantamos el himno nacional a las
7:30 de la maana, en la ceremonia
de abanderamiento. Llor de tanta
emocin y quiero dar las gracias a la
Revolucin por permitirme ser
deportista, representarla. Yo soy de
Baire y sin ella no estara aqu,
comparti con sus compaeros
Aleidis Arias, de triatln.
A medida que el dilogo avanzaba, los atletas se iban ganando el
protagonismo de la tarde en la Sala
Universal de las FAR y Daz-Canel,
en nombre de la Revolucin, prefiri moderar la pltica, que cada vez
creca en oradores, quienes mostraron tambin por qu la educacin
cubana es otra de las campeonas de
esta tierra. All nadie ley un papel,
ni tena un libreto preparado, las
palabras le iban tomando el corazn a cada uno, como a la titular
olmpica y mundial de judo, Idalys
Ortiz, que al referirse a las dificultades y a la juventud de la comitiva,
fue precisa. Nosotros sabemos lo
que nos falta, pero tambin sabemos lo que nos sobra, que es mucha
dignidad.
Y Gleysis, la capitana del equipo
de hockey, sigui con la idea de
Idalys para decir: no es solo que
regresaremos con la medalla de la
dignidad, esa la llevamos desde
aqu, en el pecho. La charla solo era
interrumpida por los aplausos al
reconocerse ellos mismos con sus
virtudes extra canchas.
Daz-Canel pregunt por los
boxeadores, mientras Barceln, el
preparador de los pesistas peda la
palabra para convocar a sus forzudos, no a levantar discos, sino la voz,

La pertiguista Yarisley Silva intervino en el intercambio con los familiares de los

Cinco. FOTO: MARCELINO VZQUEZ

Un momento especial
con los Cinco
Ariel B. Coya

Yadier Nez. FOTOS: RICARDO LOPEZ HEVIA

Idalys Ortiz.

Gleysis, capitana del equipo de hockey.

Aleidis Arias.

pero le tomaron la delantera los

luchadores con esa inmensa geografa humana llena de sencillez de
Mijan Lpez, un hombre al que se le
desborda la cubana tanto como sus
lauros. l solo se empin para asegurar que en Veracruz no le fallarn ni
al pueblo ni a las glorias deportivas
que han llenado de honor las pginas de nuestro deporte.
Gretel Moreno, del voleibol femenino, sabiendo que la competencia ser muy dura, se par con
una vergenza a la altura de la net
para decir que su equipo, el cual no
pasa de los 18,5 aos de edad como
promedio, se entregar sin lmite;
su compaero Livn Osoria, hizo lo
mismo del lado de los voleibolistas;
Daylin Belmonte, la maratonista,
dijo que el atletismo coronar la victoria, porque les toca a los del
campo y pista cerrar el programa de
competencia de los Juegos; Claudia, de tiro deportivo, habl con orgullo de la reciente actuacin en el
panamericano de ese deporte y de
su compromisos en Veracruz; tambin Rafael, el gimnasta y Marisol, a
nombre de los esgrimistras; el debutante judoca Jos Armenteros y
Raidel Martnez, de polo acutico o
Sandra, la tenista de mesa, que
habl de que estamos del lado del
deber, como Mart.
Voleibolistas de playa, veleras,

pentatlonistas, softbolistas se escucharon, hasta que apareci Lazarito lvarez, el campen mundial,
para que el boxeo tomara la palabra. Sabemos de nuestra responsabilidad, los diez que vamos estamos conscientes de que somos el
buque insignia de nuestro movimiento deportivo. Y entonces
Daz-Canel brome: seguimos esperando por los pesistas, mientras
la balonmanista Yusleidis Romero
le pidi al primer vicepresidente
que les dijera a Fidel y a Ral, que
no le fallaremos.
No fueron Ivn Cmbar ni Yoelmis Hernndez, medallistas olmpico y mundial, respectivamente, los
que vinieron al micrfono, sino
Yadier Nez, quien dijo: soy pesista, y los aplausos y las sonrisas
se apoderaron de la sala. Es que
mis compaeros son muy tmidos y
vine yo a decir Viva Fidel! Viva
Ral! Viva la Revolucin! Patria o
muerte Venceremos!
Gracias a la Revolucin fue la
frase ms escuchada en la tarde y
ella les devolvi el reconocimiento
cuando Daz-Canel les expres es
un honor para la Revolucin tener
atletas como ustedes y Jos R.
Fernndez, presidente del Comit
Olmpico Cubano, les dijo que con
el espritu que se han expresado
ustedes son invencibles.

Los integrantes de la delegacin

deportiva que competir en los
Juegos Centroamericanos y del
Caribe en Veracruz, Mxico, sostuvieron este martes un emotivo encuentro con el Hroe de la Repblica de Cuba, Ren Gonzlez, y familiares de los cinco luchadores
antiterroristas injustamente condenados a prisin en Estados Unidos.
En su dilogo con los atletas en la
Sala Universal de las FAR, momentos
despus del abanderamiento, Ren
no solo quiso alentarlos a darlo todo
por mantener la ensea de Cuba en la
cima del medallero, sino que aprovech la ocasin para transmitirles el
agradecimiento de los Cinco y realzar
el mrito de cada gesta deportiva que
alcanzan para el pas.
Ustedes tal vez no lo sepan,
pero cada hazaa que realizan,
cada medalla suya, contribuyen
con su ejemplo a reafirmar la cubana y a que entre nosotros haya
mejores seres humanos y patriotas,

Alazanes a
todo tren
Aliet Arzola Lima

Los Alazanes granmenses continuaron su ritmo triunfal en la 54

Serie Nacional de Bisbol, al derrotar
a Cienfuegos, con vuelacercas de
Adrin Moreno y Alfredo Despaigne,
el primero del estelar toletero, de
vuelta a los diamantes cubanos desde el pasado viernes.
Una friolera de 15 inatrapables
desplegaron los pupilos de Carlos
Mart, que temblaron en el quinto
cuando los sureos se rebelaron,
pero el apagafuegos Asiel Diez control la situacin y complet la ruta
sin permitir libertades.
Por su parte, Artemisa y Camagey triunfaron a domicilio contra Las Tunas y Holgun, respectivamente, apoyados en el trabajo de los
lanzadores. Los agramontinos contaron con notable faena de Norge
Luis Ruiz, mientras los Cazadores
tuvieron labor combinada de cinco
hombres que dejaron en seis inatrapables a los Leadores.

por lo que representan para los

nios cuando los ven subirse al
podio, como yo cuando vea a Stevenson, a Figuerola, a Juantorena, seal, evocando tambin
cmo sus compaeros de lucha
siempre han seguido con inters
aun en la prisin cada actuacin del
deporte cubano.
Mientras ustedes estn compitiendo apunt hay tres hombres que van a sentir a Cuba ms
cerca, van a saltar de alegra con
cada xito suyo y se van a sentir felices de haber defendido a la
Revolucin Cubana. Y por eso los
felicito y les doy las gracias, esperando que logren el mejor resultado
posible, afirm.
Mirta Rodrguez, madre de
Antonio Guerrero, comparti con
los presentes parte de las duras
experiencias que han debido afrontar los Cinco durante estos 16 aos
de injusto encierro y recibi el
apoyo y la solidaridad de los deportistas que lucharn en Veracruz
para dedicarle una medalla.
ANOTACIN POR ENTRADAS
J. A. MELLA
C H E
ART
010 200 100
4 11 0
LTU
002 001 000
3 6 0
G: Michael Ortiz (1-0). P: Yudiel
Rodrguez (0-3). Js: Jos ngel
Garca (7). Jr: Yordanis Alarcn.
C. GARCA
C H E
CMG
030 000 002
5 8 1
HOL
010 100 000
2 10 0
G: Norge Luis Ruiz (4-2). P: Walnier
Osorio (0-1). Js: Yormani Socarrs (3).
Jr: Rafael Lastre.
M. DE BARBADOS
C H E
CFG
101 040 000
6 10 1
GRA
105 101 20X
10 15 1
G: Asiel Diez (1-0). P: Hermes
Gonzlez (2-1). Jrs: Richel Lpez,
Adrin Moreno y Alfredo Despaigne.
J. R. CEPERO
C H E
IJV
000 010 000
1 6 1
CAV
500 201 01X
9 11 0
G: Ariel Daz (1-1). P: Franklin
Quintana (1-3). Js: Yadir Rab (5). Jrs:
Humberto Morales (2) y Jorge E.
Bordn.
Nota: Al cierre de esta edicin jugaban IND-MTZ y SCU-SSP

Finalmente quedaron suspendidos los duelos Guantnamo-Villa

Clara y Pinar del Ro-Mayabeque,
en ambos casos por los problemas
estomacales que presentaron los
Indios del Guaso y los actuales
monarcas.

hoy en la historia
Director Pelayo Terry Cuervo
Subdirectores Oscar Snchez Serra y Gustavo
Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

www.granma.cu

Redaccin y Administracin General

Surez y Territorial, Plaza de la
Revolucin, La Habana, Cuba.
Cdigo Postal 10699. Zona Postal La
Habana 6. Apartado Postal 6187

Telfono 881-3333
e-mail lectores@granma.cu
Impreso en el Combinado
Poligrfico Granma
ISSN 0864-0424

29 de octubre

1956 Masacre en la embajada de Hait en La Habana. Diez

jvenes revolucionarios asilados son asesinados por la
polica batistiana.

Los recursos humanos son la principal ventaja de Cuba

en rechazo al bloqueo de Estados Unidos contra Cuba. Dijo que
existe una oportunidad para que el gobierno de la nacin norteamericana cambie esa poltica y asegur que sera muy positivo pues abrira espacios econmicos, polticos y sociales para
ambos pases.
Cuba est en un momento muy propicio para darle la bienvenida a nuevas inversiones y formas de produccin y para los
actores econmicos de Estados Unidos sera muy importante
poder participar. Hay varios sectores que ya estn pidiendo que
este bloqueo se termine.
Valor que existen avances en ese sentido pero tambin
retrocesos, como los evidenciados en la aplicacin extraterritorial del bloqueo y el acoso financiero contra bancos que hacen
negocios con la Isla.
Pienso que Cuba en ms de 50 aos ha logrado resistir y ha
logrado trazar una estrategia productiva propia. Hoy Estados
Unidos pierde ms con el bloqueo que la propia Cuba.

Sergio Alejandro Gmez

Los recursos humanos con que cuenta Cuba le dan una

enorme capacidad de insercin en el mundo y constituyen una
ventaja en la actualizacin de su modelo econmico, asegur
este martes a Granma la secretaria ejecutiva de la Comisin
Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia
Brcenas.
Brcenas, de visita oficial en nuestro pas, destac los progresos registrados durante los ltimos aos en el perfeccionamiento de la economa cubana y las nuevas oportunidades que se
abren a partir de la Ley de Inversin Extranjera.
Todos quisieran ver el cambio mucho ms rpido, pero no
siempre es posible, aadi tras precisar que el proceso se lleva
a cabo sin renunciar a las conquistas sociales.
Aqu hay valores irrenunciables como evitar la concentracin del capital, como ha pasado en el resto de Amrica Latina,
donde la riqueza est en unas pocas manos y empresas, dijo.
Se est poniendo mucho cuidado aadi con sectores
estratgicos como la educacin, la salud, el empleo y la proteccin de los trabajadores.
Hay otros pases que le dieron la bienvenida a la inversin
extranjera sin preocuparse demasiado de su gente, afirm
Brcenas en una conferencia de prensa previa al dilogo con
este diario.
Resalt la participacin popular en cada uno de los pasos
que se han dado. La gente est informada de lo que se quiere
lograr y est acompaando el proceso.
Cuba ha tomado decisiones muy certeras en la direccin
correcta que son irreversibles, concluy.
REGLAS CLARAS Y AMBIENTE PROPICIO PARA LA INVERSIN
EXTRANJERA

La secretaria Ejecutiva de la CEPAL se refiri a las potencialidades cubanas para asumir mayores volmenes de inversin extranjera, a pesar de un contexto regional marcado por
la desaceleracin de la entrada de capitales.
Asegur que en el pas existe un ambiente muy propicio y
abord el dinamismo que deben aportar el Puerto de Mariel y
su Zona Especial de Desarrollo.
La inversin busca tres puntos fundamentales, detall. El
primero de ellos es el mercado y Cuba lo puede ofrecer por su
posicin geogrfica y las potencialidades de la ampliacin de
sus puertos. El segundo son los recursos naturales, como es el
caso en la mayor parte de los pases de Sudamrica.
El tercer y ltimo punto mencionado por Brcenas es el que
ms podra beneficiar a nuestro pas: los recursos humanos.
En Cuba existen, pero en el resto de Amrica Latina no tanto. Eso
es muy importante para la inversin extranjera. Se puede combinar el factor humano, profesional, con una inversin que no va a
tener que hacer tantos esfuerzos en traer personas de afuera.
Hay reglas muy claras, dijo respecto a la nueva legislacin
que norma esta actividad. Precis que es transparente respecto
a lo que se espera y en los sectores en que se puede aplicar y en
los que no.
Tambin se dice cmo se debe manejar la mano de obra y
los salarios. En otros lugares eso no se discute y ha generado problemas, aadi.
Mirando la Ley de Inversin Extranjera conjuntamente con
la ley laboral (Cdigo de Trabajo) uno puede ver claramente

Ventura de Jess

PERICO.De notable impacto en la vida

social y econmica califican aqu el mantenimiento al canal El Burro, de vital importancia
para facilitar el desage en este llano territorio
donde en tiempos de lluvias son frecuentes las
inundaciones que ocasionan daos a los cultivos, las vas y a los vecinos.
Javier Romero Perera, subdelegado de inversiones de la direccin provincial del Instituto Nacional de Recursos Hidrulicos, explic que aunque la obra planificada alcanza los
10 000 metros en total, este ao est previsto

EL 2015 SER UN MEJOR AO PARA AMRICA LATINA Y EL CARIBE

QUE EL 2014

Brcenas convers con Granma en La Habana poco despus de

asistir a una conferencia de prensa. FOTO: ALBERTO BORREGO

cmo se est protegiendo lo ms profundo, que es la gente.

Finalmente todo esto se est haciendo por el bienestar de las
personas.
Cuba tiene una oportunidad de aprender de muchas lecciones que ha vivido nuestra regin en materia de inversin extranjera y no cometer los mismos errores.
Asegur que los capitales que lleguen a la Isla por esa va se
insertarn en un plan de desarrollo que se acomete de la mano
con la ciudadana. Cuando la gente no est informada y no
participa, la inversin extranjera se convierte en un conflicto.
Destac que se estn abriendo sectores muy interesantes
como las energas renovables, la produccin de alimentos y la
construccin.
Valor de manera especial las posibilidades en la industria
farmacutica y biotecnolgica. Cuba tiene una fortaleza nica
en la regin que es la produccin de medicamentos, medicamentos eficaces para un rea geogrfica en que la mayora de
los pases son importadores netos.
Brcenas encomi el tipo de cooperacin que la nacin cubana mantiene con la regin en materia de salud y calific de oportuna y eficaz su participacin en el programa Ms Mdicos de
Brasil.
Aadi que otros ejemplos como el que pudo constatar
recientemente en Bolivia, con profesionales formados en nuestro pas que aplican la medicina preventiva, evidencian que no
se trata solo de un intercambio de personas, sino tambin de
enfoques sobre cmo mirar a la salud.
Asimismo, destac el impacto que ha tenido en la comunidad internacional la respuesta concreta y acertada de Cuba
para combatir el bola en frica occidental.
ESTADOS UNIDOS PIERDE MS QUE CUBA CON EL BLOQUEO

Brcenas abord tambin la votacin este martes en la ONU

La CEPAL ha reducido sus previsiones de crecimiento para

el ao 2014 en Amrica Latina y el Caribe hasta 1,8 %, pero sus
augurios para el prximo ao son mejores.
La Secretaria Ejecutiva de ese organismo de la ONU explic
que en el 2015 se espera que influyan positivamente factores
como la recuperacin econmica de Estados Unidos y una posible mejora del comercio a partir de un repunte europeo.
Tambin mencion que para nuestra regin es importante
explotar las nuevas posibilidades comerciales que se han abierto con los pases BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica)
Pero resalt que uno de los principales motivos de la recuperacin sern los resultados de la aplicacin en varios pases de
medidas contracclicas a partir de la inversin pblica, que complementa a la privada.
Brcenas dijo que la dcada de los 90 del siglo pasado dej
lecciones muy fuertes. Nos mostr que el mercado solo no va
resolver los grandes temas sociales y menos un mercado sin
regulacin y sin la participacin del Estado.
La desigualdad de Amrica Latina y el Caribe se profundiz en la dcada de los 90 y por eso creo que el papel del Estado
es fundamental si queremos llegar al fundamento del desarrollo, que es la igualdad.
Lo que estamos buscando es el bienestar y la igualdad de las
personas, que la sociedad sea ms inclusiva, que tengamos ms
sostenibilidad. Eso solo se logra con el papel del Estado que es el
que va a privilegiar el inters pblico por encima del privado.
Toda la regin est llamada a un cambio estructural, dijo, pero
el caso cubano es distinto. Cuba es un pas que tiene bienes
pblicos. Hoy la gente no se pregunta si tiene derecho o no a la
educacin o la salud. Lo tiene, es un derecho adquirido. Eso no
pasa en el resto de la regin.
Hay esperanza, motivacin, capacidades para avanzar.
Hay otros pases con gran desesperanza, ya sea porque estn
con el crimen internacional, el narcotrfico, o la inseguridad, o
porque no ven opciones en el modelo econmico concentrador
y desigualador. Eso no pasa aqu.
Lo que est haciendo ahora Cuba es modernizar su sector
productivo para que sea ms eficiente, con la claridad de que los
derechos sociales son irrenunciables. Eso es un gran camino
avanzado.

Una obra para prevenir

restituir un tramo de aproximadamente tres
kilmetros del conducto.
Precis que se trata de una labor engorrosa,
pues es necesario devolverle su condicin original a un canal central y sus cauces secundarios con ms de dos dcadas sin recibir acciones de limpieza.
Especialistas consideran que la solucin a
esta problemtica es de gran importancia para
los residentes en los llanos al norte de Perico,
bsicamente en el consejo popular de Espaa
Republicana y con mayor nfasis en la zona

donde est ubicada la Estacin Experimental

de Pastos y Forraje Indio Hatuey.
Signific Romero Perera que se trata de territorios donde es casi nula la diferencia de nivel
y por lo tanto las aguas pluviales no encuentran pendientes de declive que faciliten su evacuacin.
El canal El Burro conduce el agua hacia el
conocido desage El Roque, construido precisamente para propiciar la salida del lquido de
la llanura de Coln.
Roger Hernndez Prez, presidente de la

Asamblea del Poder Popular en Perico, sostuvo que la obra forma parte del programa de
desarrollo integral que se lleva a cabo en esa
regin matancera y da solucin a un viejo
anhelo de los pobladores.
Con las ltimas lluvias registradas aqu
qued evidenciado el beneficio de la limpieza
de dicho canal, y por consiguiente se reporta un
alto nivel de satisfaccin por parte de la poblacin que reside en esos lugares, coment.
El mantenimiento al canal El Burro lo acomete la brigada constructora de la Empresa de
Aprovechamiento Hidrulico, de la provincia
de Las Tunas.