Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tercer y Cuarto Ao
de Educacin Media
Sector Grfica
ESPECIALIDAD DIBUJO TCNICO
PROPUESTA APROBADA POR
EL CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIN
IMPORTANTE
En el presente documento, se utilizan de manera inclusiva trminos como el docente, el estudiante, el
profesor, el alumno, el compaero y sus respectivos plurales (as como otras palabras equivalentes en el
contexto educativo) para referirse a hombres y mujeres.
Esta opcin obedece a que no existe acuerdo universal respecto de cmo aludir conjuntamente a ambos sexos
en el idioma espaol, salvo usando o/a, los/las y otras similares, y ese tipo de frmulas supone una
saturacin grfica que puede dificultar la comprensin de la lectura.
NDICE
Introduccin general
Introduccin de la especialidad
Perfil de egreso de la especialidad
Visin global del programa
Plan de estudios de la especialidad
Mdulos de la especialidad para 3 medio
Mdulo Dibujo de proyectos arquitectnicos
Mdulo Dibujo de proyectos mecnicos
Mdulo Dibujo de instalaciones de redes interiores
Mdulo comportamiento laboral
Mdulo Estrategias de comunicacin oral y escrita
Mdulos de la especialidad para 4 medio
Mdulo modelamiento 3d
Mdulo Dibujo de proyectos estructurales y de montaje
Mdulo Cubicacin, costos y presupuestos
Mdulo de Emprendimiento
Mdulo Estrategias de comunicacin laboral
INTRODUCCIN GENERAL
En las siguientes lneas de esta introduccin, se describe el sentido de la Educacin Media TcnicoProfesional (EMTP) y la funcin que cumple este programa de estudio para realizar los propsitos
formativos de esta modalidad de enseanza-aprendizaje.
PROPSITOS FORMATIVOS
La Formacin Diferenciada Tcnico-Profesional ofrece a los estudiantes de los niveles 3 y 4 de
educacin media, oportunidades de adquirir aprendizajes en una especialidad, conducentes al ttulo
de tcnico de nivel medio. Con ella, se espera facilitar el acceso de los alumnos a un primer trabajo
remunerado, atendiendo a sus intereses, aptitudes y disposiciones vocacionales, y preparndolos en
forma efectiva para el trabajo y para responder con flexibilidad a la velocidad de los cambios
tecnolgicos. Con igual importancia, este espacio formativo considera tambin la continuidad de
estudios como un destino posible y deseable de los egresados.
El Ministerio de Educacin reconoce y afirma el valor del trabajo tcnico y de quienes lo ejercen. En
diversos momentos, las polticas de desarrollo del pas se han enfocado en la necesidad de
aumentar la proporcin de tcnicos en la masa laboral del pas, as como de fortalecer su
formacin. La EMTP asume este desafo en el espacio de la educacin secundaria.
La formacin diferenciada tcnico-profesional constituye un mbito de preparacin inicial para una
vida de trabajo y, ms all, un mbito de formacin integral para la vida adulta, por cuanto aporta
elementos formativos tiles en el campo laboral y tambin en diversos contextos de la vida de las
personas.
Esta preparacin laboral inicial se construye articulando el dominio de las competencias propias de
una especialidad con el aprendizaje de los objetivos transversales y de los objetivos y contenidos de
la Formacin General de la educacin media. La totalidad de la experiencia de Educacin Media es
decir, la formacin general en conjunto con la formacin diferenciada permite alcanzar las
competencias necesarias para desempearse y desarrollarse en el medio. A la vez, el conjunto de
esta experiencia proporciona las habilidades para continuar realizando estudios sistemticos, ya sea
que se efecten en el mbito de la capacitacin laboral o en la educacin superior tcnica o
acadmica.
Aprendizajes esperados e indicadores de evaluacin. Esta seccin define lo que se pretende que
logren los alumnos y alumnas. Los aprendizajes esperados se desprenden de los Objetivos de
Aprendizajes de la Especialidad y los Objetivos de Aprendizajes Genricos del Perfil de Egreso, y
cada uno de ellos se complementa con un conjunto de indicadores de evaluacin, que permiten
al docente clarificar el aprendizaje esperado y monitorear su logro. Estos indicadores de
evaluacin tienen la forma de desempeos, acciones concretas, precisas, observables y
ejecutables en el ambiente educativo.
Actividades de aprendizaje. El mdulo describe un conjunto de actividades de aprendizaje
sugeridas y consideradas relevantes para el logro de cada uno de los aprendizajes esperados.
Estas actividades se presentan como ejemplo de acuerdo a una lgica pedaggica. Se aaden
algunas observaciones dirigidas al docente, destinadas a focalizar algn aspecto estratgico del
desarrollo de dicha actividad.
Ejemplos de evaluacin. Una vez terminado el desarrollo de las actividades de aprendizaje, se
presentan algunos ejemplos de actividades, tareas o escenarios de evaluacin para monitorear
el cumplimiento o logro de los aprendizajes esperados.
Recursos. Al final del mdulo se describen los recursos de aprendizaje necesarios para el
desarrollo de las actividades y sugerencias bibliogrficas para el docente y para los estudiantes.
La diversidad de niveles de aprendizaje que han alcanzado los estudiantes del curso.
Comienza por explicitar los Aprendizaje Esperados. Qu queremos que aprendan nuestros
estudiantes durante el ao? Para qu queremos que lo aprendan?
Luego, reconoce qu desempeos de los alumnos demuestran que han logrado los
aprendizajes, guindose por los indicadores de evaluacin. Responde preguntas como: qu
deberan ser capaces de demostrar los estudiantes que han logrado un determinado
Aprendizaje Esperado?, qu habra que observar para saber que un aprendizaje ha sido
logrado?
planificacin de clase
Planificacin anual
Objetivo
Estrategias
sugeridas
Generar un sistema de
seguimiento de los
Aprendizajes Esperados,
especificando los tiempos y un
programa de evaluaciones
sumativas, formativas y de
retroalimentacin.
Ajustar permanentemente
la calendarizacin o las
actividades planificadas.
Planificacin de clase
Estimar las horas de clases
que requieren las
actividades de aprendizaje
sugeridas y estructurar
cada clase en un formato
que acomode al docente.
Definir la meta de la
clase; es decir, qu se
espera que aprendan
los alumnos y cul es el
sentido de ese
aprendizaje.
Considerar una
reflexin final de los
estudiantes sobre lo
aprendido, sus
aplicaciones y su
proyeccin.
Como estas tres dimensiones forman un todo indisoluble bajo el concepto de competencia, tanto la
experiencia escolar como la prctica pedaggica y las metodologas de enseanza utilizadas deben
ser coherentes con este enfoque. La experiencia escolar debe ser rica en oportunidades para que el
estudiante alcance no slo los conocimientos conceptuales vinculados a su especialidad, de manera
estructurada, integrada y sistemtica, sino tambin las habilidades cognitivas, las destrezas
prcticas o de ejecucin y las actitudes que requiere el mundo productivo. Por lo tanto, resulta
apropiado usar metodologas que busquen la integracin y vinculacin constante de estos tres
mbitos, independientemente de si el proceso formativo se realiza en un lugar de trabajo o en el
establecimiento educativo.
Por otro lado, se requiere ampliar el espacio educativo ms all de los muros escolares, procurando
generar diversas formas de vinculacin con el sector productivo (por ejemplo: por medio de visitas
guiadas a las empresas) como una forma de permitir que estudiantes y docentes accedan a
modelos y procesos reales, y a equipos y maquinarias de tecnologa actualizada.
Se recomienda una enseanza centrada en el aprendizaje de las competencias, privilegiando
metodologas de tipo inductivo, basadas en la experiencia y en la observacin de los hechos, con
mucha ejercitacin prctica y con demostracin de ejecuciones y desempeos observables. Al
planificar la enseanza y elegir los mtodos y actividades de aprendizaje, el docente debe
preocuparse de que el estudiante sea el protagonista. Una pedagoga centrada en el estudiante
supone generar las condiciones para que los alumnos puedan asumir su propio aprendizaje de
manera ms autnoma y protagnica. Para ello, hay que proponerles diversas opciones que los
muevan a participar, como simulaciones, experiencias de laboratorio, desarrollo de proyectos,
solucin de problemas, estudios de casos, observaciones y entrevistas en empresas, dilogos con
trabajadores y profesionales.
A continuacin se describen brevemente algunas metodologas que integran las orientaciones antes
mencionadas y que se pueden aplicar a la formacin tcnico-profesional en general.
10
11
Como puede apreciarse, varias de las metodologas expuestas requieren que los estudiantes
desarrollen la habilidad de trabajar en equipo, lo que les ser propicio en un contexto laboral futuro.
Para ello, el trabajo en grupo durante las actividades de aprendizaje no puede ser casual o
espontneo, tiene que obedecer a ciertos criterios. El tamao del grupo debe estar en concordancia
con la magnitud y complejidad de la tarea a realizar; idealmente, entre 3 y 5 integrantes. Los
equipos pueden ser organizados por el profesor o por los propios estudiantes, pero el trabajo, tarea
o producto debe definirse con claridad y desarrollarse segn una planificacin previa. Dicha
planificacin tiene que considerar: una secuencia de actividades y componentes parciales que
conducirn al logro del producto final; una clara distribucin de funciones y responsabilidades entre
los miembros del grupo, y plazos de entrega. Asimismo, todos los integrantes del equipo tienen que
responsabilizarse del producto final y no solo de la parte que corresponde a cada cual; para ello, es
necesario que se retroalimenten entre s y que chequeen los atributos de calidad de todos los
componentes del proceso.
Algunas metodologas son ms apropiadas para determinadas especialidades y objetivos de
aprendizaje que para otros. Asimismo, al elegir cules va a aplicar, el profesor debe considerar con
qu recursos cuenta y cul es el tiempo disponible.
12
Demostraciones: son situaciones en las que el estudiante debe mostrar una destreza, en vivo y
frente al profesor, en el contexto de la elaboracin de un producto o servicio; el docente lo
evala mediante una pauta.
Anlisis de casos o situaciones: son situaciones de evaluacin en las que el docente entrega al
estudiante un caso (que puede ser un plano, un estado financiero, un relato de una situacin
laboral especfica, una orden de trabajo, etc.), acompaado de una pauta de preguntas. El
alumno debe analizar el caso y demostrar que lo comprende perfectamente en todos sus
parmetros relevantes, detectando errores u omisiones.
Portafolio de productos: es una carpeta o caja donde el alumno guarda trabajos hechos durante
el proceso formativo, ya sea en formato de fotografas, videos, prototipos concretos u otros. De
este modo, se puede llevar un registro de los progresos del estudiante, ya que permite comparar
la calidad de los productos elaborados al inicio y al final del proceso educativo. Una caracterstica
particularmente enriquecedora del portafolio es que puede ser evaluado a lo largo de todo este
proceso y, sobre esa base, el profesor orienta a los estudiantes para promover su progreso.
El nfasis en el aprendizaje de desempeos prcticos no quiere decir que los conceptos y aspectos
tericos estn ausentes de la formacin tcnico-profesional. Cuando sea oportuno el docente debe
averiguar si los alumnos comprenden ciertos conceptos clave, para lo cual se sugieren estrategias o
escenarios adecuados, como los siguientes.
13
Es fundamental que el docente se apoye en pautas de correccin frente a los desempeos de los
estudiantes, utilizando los indicadores que reflejan el aprendizaje especfico que est siendo
evaluado. Por ejemplo:
Rbricas:
Son escalas que presentan diferentes criterios a evaluar y en cada uno de ellos se describe los
niveles de desempeo. Son particularmente tiles para evaluar el logro de las habilidades de
investigacin cientfica (tanto experimental como no experimental), actividades prcticas de
laboratorio, presentaciones, construccin de modelos, proyectos tecnolgicos, afiches, diarios
murales, entre otros.
Escalas de valoracin:
Son instrumentos que miden, a base de criterios preestablecidos, una graduacin del desempeo de
los estudiantes de manera cuantitativa y cualitativa (por ejemplo: por desarrollar destacado).
Antes de aplicar la escala de valoracin, los alumnos deben conocer los criterios que incluir. Estas
pautas permiten evaluar las habilidades de investigacin y las actitudes cientficas.
Lista de cotejo:
Es un instrumento que seala de manera dicotmica los diferentes aspectos que se quiere observar
en el alumno o de manera colectiva; es decir: S/No, Logrado/No logrado, etc. Es especialmente til
para evaluar la adquisicin de habilidades relacionadas con el manejo de instrumentos cientficos y
la aplicacin de las normas de seguridad.
Las sugerencias para la evaluacin y las tareas que se presentan en el programa adquieren su
mayor potencial si los profesores tienen las siguientes consideraciones en su uso:
Informar a los alumnos sobre los aprendizajes que se evaluar. Compartir con los
estudiantes las expectativas de aprendizaje y los indicadores de evaluacin que se aplicarn
favorece su logro, ya que as tienen claro qu se espera de ellos.
Construir nuevas tareas de evaluacin. Permite complementar las que aqu se presentan,
articulndolas coherentemente con la propuesta pedaggica de los programas de estudio y con
lo enseando efectivamente en clases.
Analizar los desempeos de los alumnos para fundar juicios evaluativos. Un anlisis
riguroso de los trabajos de los estudiantes, en trminos de sus fortalezas y debilidades
individuales y colectivas, ayuda a elaborar un juicio evaluativo ms contundente sobre el
aprendizaje del curso. Dicho anlisis permite a los docentes reflexionar sobre las estrategias
utilizadas en el proceso de enseanza y tomar decisiones pedaggicas para mejorar resultados
durante el desarrollo de una unidad, de un semestre o al finalizar el ao escolar y planificar el
siguiente.
14
Atencin a la diversidad
En el trabajo pedaggico, el docente debe tomar en cuenta la diversidad entre los estudiantes en
trminos de gnero, culturales, sociales, tnicos, religiosos, en los estilos de aprendizaje y en los
niveles de conocimiento. Esta diversidad implica los siguientes desafos para los profesores:
Se debe tener en cuenta que atender a la diversidad de estilos y ritmos de aprendizaje no implica
expectativas ms bajas para algunos estudiantes. Por el contrario, es necesario reconocer los
requerimientos didcticos personales de los alumnos para que todos alcancen altos estndares. En
este sentido, es conveniente que, al momento de disear el trabajo de cada unidad, el profesor
considere que se precisar ms tiempo o mtodos diferentes para que algunos alumnos logren
estos aprendizajes. En su planificacin, los docentes deben buscar:
generar ambientes de aprendizaje inclusivos, lo que implica que todos los estudiantes deben
sentirse seguros para participar, experimentar y contribuir de forma significativa a la clase. Se
recomienda destacar positivamente las diferencias de cada uno y rechazar toda forma de
discriminacin, agresividad o violencia.
ajustar los ritmos de aprendizaje, segn las caractersticas de los estudiantes, procurando que
todos tengan acceso a las oportunidades de aprendizaje que se proponen.
proveer igualdad de oportunidades, asegurando que alumnos y alumnas puedan participar por
igual en todas las actividades, evitando estereotipos asociados a gnero, caractersticas fsicas
u otras.
15
16
Usar aplicaciones y software para elaborar cartas Gantt, mapas conceptuales, grficos
variados, simulaciones para modelar y modificar variables.
17
c)
d)
perodos y duracin
18
Los establecimientos que utilizan el modelo Dual pueden organizar durante el tercero y cuarto
medio, los tiempos de permanencia del alumno en el establecimiento y en la empresa segn los
siguientes modelos:
a)
b)
Prctica profesional
No se exigir la Prctica Profesional para esta modalidad de Formacin Tcnico-Profesional, siempre
y cuando las horas de formacin en la empresa hayan superado las 720 horas cronolgicas entre 3
y 4 medio.
El plan de desempeo es un instrumento que orienta cmo organizar un aprendizaje individualizado, inserto en el proceso
productivo. Manual Profesores Tutores, Formacin Dual, Mineduc, Enero 2012.
19
INTRODUCCIN DE LA ESPECIALIDAD
El dibujo tcnico es una representacin grfica que permite la visualizacin de los detalles de un
objeto o proyecto, para facilitar su anlisis y futura construccin. Como disciplina, se gua por
normas preestablecidas que permiten al estudiante describir con exactitud y claridad las
dimensiones, formas y caractersticas de aquello que se quiere reproducir.
Histricamente, el dibujo tcnico ha empleado diversos tiles o instrumentos: reglas de varios
tipos, compases, lpices, escuadras y rotuladores, pero hoy la mayora de los trabajos se hacen en
computador, mediante programas especficos (CAD, 3D o vectorial) con los cuales se logran
resultados de mayor precisin.
Los estudiantes de Dibujo Tcnico adquirirn los conocimientos y habilidades para efectuar
representaciones grficas en dos y tres dimensiones, conocimiento que les abrir un amplio campo
laboral, pues el dibujo tcnico se utiliza en diversos sectores productivos. En la construccin, por
ejemplo, se emplea en la elaboracin de planos de edificios y casas, autopistas, fbricas y puentes,
as como dibujos topogrficos de terreno. En el sector metalmecnico, en tanto, se usa para
representar piezas o partes de mquinas industriales y vehculos de diverso tipo, como gras,
motos, aviones o helicpteros. En los sectores elctrico y electrnico, sirve para representar las
instalaciones elctricas en el mbito industrial o domiciliario, y los circuitos que permiten el
funcionamiento de computadores, amplificadores, transmisores, relojes, televisores, radios y otros.
Asimismo, el dibujo tcnico se utiliza en la minera para representar las diversas capas de la tierra y
los minerales contenidos en ellas, mediante una simbologa especfica. En sntesis, los estudiantes
de esta especialidad podrn integrarse con xito al mundo del trabajo y/o continuar con estudios
superiores.
Al egreso de la Educacin Media Tcnico Profesional (EMTP), los estudiantes habrn desarrollado la
capacidad de:
20
A. Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
B. Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
C. Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad, y
buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones
desempeadas.
D. Trabajar eficazmente en equipo, coordinando acciones con otros in situ o a distancia, solicitando
y prestando cooperacin para el buen cumplimiento de sus tareas habituales o emergentes.
E. Tratar con respeto a subordinados, superiores, colegas, clientes, personas con discapacidades,
sin hacer distinciones de gnero, de clase social, de etnias u otras.
I.
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
J. Emprender iniciativas tiles en los lugares de trabajo y/o proyectos propios, aplicando principios
bsicos de gestin financiera y administracin para generarles viabilidad.
L. Tomar decisiones financieras bien informadas, con proyeccin a mediano y largo plazo, respecto
del ahorro, especialmente del ahorro previsional, de los seguros, y de los riesgos y
oportunidades del endeudamiento crediticio y de la inversin.
21
22
Objetivos de aprendizaje de la
especialidad
Objetivos de aprendizaje
genricos
OA 3
Dibujar de manera grfica los planos de
proyectos arquitectnicos de viviendas y
de urbanismo en diferentes plantas,
fachadas y secciones con los niveles de
detalles requeridos, conforme a las
reglamentaciones vigentes, que permitan
la elaboracin de expedientes de obras
municipales.
OA C
Realizar las tareas de manera
prolija, cumpliendo plazos
establecidos y estndares de
calidad, y buscando alternativas y
soluciones cuando se presentan
problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
OA 2
Dibujar manualmente planos de
levantamiento de arquitectura e ingeniera
de obras civiles, y croquis de piezas y
conjuntos mecnicos, de acuerdo a la
informacin tcnica levantada y
especificaciones del mandante.
OA 8
Imprimir y reproducir las
representaciones grficas digitales
elaboradas, definiendo los parmetros de
los equipos de impresin y reproduccin
para garantizar reproducciones ajustadas
a estndares de calidad.
OA 1
Leer y utilizar informacin tcnica
consignada en manuales, planos, croquis
e informes, instrucciones entregadas por
los usuarios, detectando errores y
relevando los datos necesarios para
desarrollar proyectos de dibujo tcnico en
general.
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin para
obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como
para comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos de
textos relacionados con el
trabajo, tales como
especificaciones tcnicas,
normativas diversas, legislacin
laboral, as como noticias y
artculos que enriquezcan su
experiencia laboral.
OA I
Utilizar eficientemente los
insumos para los procesos
productivos y disponer
cuidadosamente los desechos, en
una perspectiva de eficiencia
energtica y cuidado ambiental.
23
Mdulo 2
Dibujo de
proyectos
mecnicos
Mdulo 3
Dibujo de
instalaciones de
redes interiores
OA 5
Dibujar en forma grfica digital piezas,
partes y objetos mecnicos, que
conforman una mquina, detallando con
claridad sus caractersticas esenciales
para su comprensin y fabricacin,
conforme a manuales, normas y criterios
tcnicos establecidos.
OA 4
Dibujar en forma digital los proyectos de
instalaciones de redes interiores de
alcantarillado, agua potable, electricidad y
gas de viviendas, segn la normativa
vigente.
OA 8
Imprimir y reproducir las
representaciones grficas digitales
elaboradas, definiendo los parmetros de
los equipos de impresin para garantizar
reproducciones ajustadas a estndares de
calidad.
OA 1
Leer y utilizar informacin tcnica
consignada en manuales, planos, croquis,
informes, instrucciones entregadas por los
usuarios, detectando errores y relevando
los datos necesarios para desarrollar
proyectos de dibujo tcnico en general.
Mdulo 4
Comportamiento
laboral
OA C
Realizar las tareas de manera
prolija, cumpliendo plazos
establecidos y estndares de
calidad, y buscando alternativas y
soluciones cuando se presentan
problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin para
obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como
para comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
OA I
Utilizar eficientemente los
insumos para los procesos
productivos y disponer
cuidadosamente los desechos, en
una perspectiva de eficiencia
energtica y cuidado ambiental.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos de
textos relacionados con el
trabajo, tales como
especificaciones tcnicas,
normativas diversas, legislacin
laboral, as como noticias y
artculos que enriquezcan su
experiencia laboral.
OA C
Realizar las tareas de manera
prolija, cumpliendo plazos
establecidos y estndares de
calidad, y buscando alternativas y
soluciones cuando se presentan
problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
OA D
Trabajar eficazmente en equipo,
coordinando acciones con otros in
situ o a distancia, solicitando y
prestando cooperacin para el
buen cumplimiento de sus tareas
habituales o emergentes.
24
OA E
Tratar con respeto a
subordinados, superiores,
colegas, clientes, personas con
discapacidades, sin hacer
distinciones de gnero, de clase
social, de etnias u otras.
Mdulo 5
Estrategias de
comunicacin
oral y escrita
OA F
Respetar y solicitar respeto de
deberes y derechos laborales
establecidos, as como de aquellas
normas culturales internas de la
organizacin que influyen
positivamente en el sentido de
pertenencia y en la motivacin
laboral.
OA A
Comunicarse oralmente y por
escrito con claridad, utilizando
registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y
a la relacin con los
interlocutores.
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin para
obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como
para comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos de
textos relacionados con el
trabajo, tales como
especificaciones tcnicas,
normativas diversas, legislacin
laboral, as como noticias y
artculos que enriquezcan su
experiencia laboral.
25
Mdulo 7
Dibujo de
proyectos
estructurales y
de montaje
Mdulo 8
Cubicacin,
costos y
presupuestos
Objetivos de aprendizaje de la
especialidad
Objetivos de aprendizaje
genrico
OA 7
Generar dibujos digitales en 3D que
permitan la representacin volumtrica de
objetos, maquetas y detalles
constructivos de proyectos arquitectnicos
y de ingeniera de obras civiles, aplicando
texturas, renderizados iluminacin y
animacin audiovisuales.
OA 6
Dibujar en forma grfica digital planos de
montaje industrial, as como los
elementos que conforman proyectos
estructurales de ingeniera de obras
civiles en madera, hormign, albaileras
y acero conforme a normativas, manuales
y catlogos de fabricacin estandarizados.
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin para
obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para
comunicar resultados, instrucciones
e ideas.
OA 1
Leer y utilizar informacin tcnica
consignada en manuales, planos, croquis,
informes, instrucciones entregadas por los
usuarios, detectando errores y relevando
los datos necesarios para desarrollar
proyectos de dibujo tcnico en general.
OA 9
Cubicar manual y digitalmente,
volmenes, superficies, elementos,
materiales, considerando diversos
sistemas de medida, utilizando los
programas computacionales apropiados a
los requerimientos del proyecto.
Mdulo 9
Emprendimiento
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin para
obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para
comunicar resultados, instrucciones
e ideas.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos de
textos relacionados con el trabajo,
tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas,
legislacin laboral, as como
noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
OA I
Utilizar eficientemente los insumos
para los procesos productivos y
disponer cuidadosamente los
desechos, en una perspectiva de
eficiencia energtica y cuidado
ambiental.
OA J
Emprender iniciativas tiles en los
lugares de trabajo y/o proyectos
propios, aplicando principios
bsicos de gestin financiera y
administracin para generarles
viabilidad.
OA C
Realizar las tareas de manera
prolija, cumpliendo plazos
establecidos y estndares de
calidad, y buscando alternativas y
soluciones cuando se presentan
26
Mdulo 10
Estrategias de
comunicacin
laboral
OA L
Tomar decisiones financieras bien
informadas, con proyeccin a
mediano y largo plazo, respecto del
ahorro, especialmente del ahorro
previsional, de los seguros, y de los
riesgos y oportunidades del
endeudamiento crediticio y de la
inversin.
OA A
Comunicarse oralmente y por
escrito con claridad, utilizando
registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y
a la relacin con los interlocutores.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos de
textos relacionados con el trabajo,
tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas,
legislacin laboral, as como
noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
27
3 medio
228
190
190
190
190
76
76
76
76
Prctica en terreno
Horas
pedaggicas
totales
228
Modelamiento 3D
Total Horas
4 medio
760
228
228
228
228
152
152
76
76
76
76
760
1520
450
* Corresponden a horas mnimas cronolgicas, a diferencia de las horas de la especialidad, que son horas
pedaggicas.
28
29
Indicadores de evaluacin
OA 2
Dibujar manualmente
planos de levantamiento
de arquitectura e
ingeniera de obras
civiles, y croquis de
piezas y conjuntos
mecnicos, de acuerdo a
la informacin tcnica
levantada y
especificaciones del
mandante.
OA C
Realizar las tareas de
manera prolija,
cumpliendo plazos
establecidos y
estndares de calidad, y
buscando alternativas y
soluciones cuando se
presentan problemas
pertinentes a las
funciones
desempeadas.
Bosquejar levantamientos
de superficies, edificaciones
y elementos constructivos
existentes, conforme a las
normas tcnicas.
Medir superficies y
elementos de arquitectura e
ingeniera de obras civiles,
acotando sus dimensiones,
ubicacin y emplazamiento
conforme a las normas
tcnicas.
Dibujar y diagramar en
forma manual las diferentes
vistas y elementos que
conforman un plano de
levantamientos de
arquitectura e ingeniera de
obras civiles.
30
OA 3
Dibujar de manera
grfica digital los planos
de proyectos
arquitectnicos de
viviendas y urbanismo,
en diferentes plantas,
fachadas y secciones,
con los niveles de detalle
requeridos, conforme a
las reglamentaciones
vigentes, que permitan
la elaboracin de
expedientes de obras
municipales.
OA H
Manejar tecnologas de
la informacin y
comunicacin para
obtener y procesar
informacin pertinente al
trabajo, as como para
comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
Dibujar y modificar
entidades y objetos en
dos dimensiones, en
ambiente asistido por
computacin aplicando
escalas, diferentes tipos
de achurados y sistemas
de dimensionamientos.
31
Dibujar en ambiente
asistido por computacin
las diferentes vistas y
representaciones que
constituyen proyectos
arquitectnicos de
urbanismo, como loteos
de terreno, subdivisiones
y refundiciones de sitios,
perfiles de pasajes, calles
y avenidas y otros.
Dibujar en ambiente
asistido por computacin
las diferentes vistas y
representaciones que
constituyen proyectos
arquitectnicos de
viviendas bsicas de un
piso de altura.
Dibujar en ambiente
asistido por computacin
las diferentes vistas y
representaciones que
constituyen proyectos
arquitectnicos de
viviendas en altura.
32
OA 8
Imprimir y reproducir las
representaciones
grficas digitales
elaboradas, definiendo
los parmetros de los
equipos de impresin y
reproduccin para
garantizar
reproducciones
ajustadas a estndares
de calidad.
OA I
Utilizar eficientemente
los insumos para los
procesos productivos y
disponer
cuidadosamente los
desechos, en una
perspectiva de eficiencia
energtica y cuidado
ambiental.
OA 1
Leer y utilizar
informacin tcnica
consignada en manuales,
planos, croquis,
informes, instrucciones
entregadas por los
usuarios, detectando
errores y relevando los
datos necesarios para
desarrollar proyectos de
dibujo tcnico en
general.
Interpretar informacin
tcnica consignada en
manuales, planos,
croquis, informes,
instrucciones,
seleccionando los datos
pertinentes.
Detectar errores u
omisiones en la
informacin tcnica
consignada en planos,
croquis, informes e
instrucciones.
33
OA B
Leer y utilizar distintos
tipos de textos
relacionados con el
trabajo, tales como
especificaciones
tcnicas, normativas
diversas, legislacin
laboral, as como noticias
y artculos que
enriquezcan su
experiencia laboral.
Elaborar expedientes de
edificacin de obras
menores para su
tramitacin municipal.
34
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJES ESPERADOS
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia laboral.
Actividad 1. Visin global del campo laboral del dibujante tcnico
El docente entrega a los estudiantes referencias generales en torno al campo de trabajo de un
dibujante tcnico, explicando en forma detallada en qu consiste el trabajo y cules son las
caractersticas que debe poseer un profesional de esta rea, y resume las competencias
profesionales y de empleabilidad.
Expone las diferentes alternativas o reas de especializacin a las cuales puede optar un dibujante
tcnico.
Los alumnos realizan una bsqueda general de las diferentes empresas y oficinas que requieren los
servicios de un dibujante tcnico y elaboran una presentacin multimedia para presentarla al curso.
Terminada la actividad, el docente y los estudiantes sintetizan los contenidos tratados, levantan
conclusiones y establecen los nuevos desafos para futuras tareas a desarrollar.
Observaciones al docente
Se recomienda motivar a los alumnos con diversos campos de accin de un
dibujante tcnico y facilitar informacin al respecto.
35
36
APRENDIZAJE ESPERADO
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Actividad 8. Tcnicas de medicin de superficies y elementos
El docente expone las tcnicas de medicin en terreno para dimensionar plantas de arquitectura,
alzados, elevaciones, cortes y detalles constructivos.
Los estudiantes observan una presentacin multimedia respecto de otros elementos de medicin de
tecnologa avanzada y analizan de qu manera se puede usar la fotografa para recoger informacin
visual.
Se familiarizan con el uso de huinchas de medicin, realizan ejercicios prcticos de variadas
mediciones en aula, utilizando diferentes unidades mtricas, y practican la conversin entre ellas.
Observaciones al docente
Se sugiere medir los elementos existentes en la sala de clases, como superficie,
ventanas, puertas, cadenas, pilares, vigas, pizarrones, mesas, sillas etc.
37
Observaciones al docente
Se sugiere visitar sitios web para listar las caractersticas de diseo y
fabricacin de diferentes materiales.
APRENDIZAJE ESPERADO
Dibujar y diagramar en forma manual las diferentes vistas y elementos que conforman un
plano de levantamientos de arquitectura e ingeniera de obras civiles.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Actividad 11. Interpretar planos de arquitectura y de obras civiles
El docente expone sobre el dibujo manual de proyectos arquitectnicos, las caractersticas de
presentacin y diagramacin del levantamiento.
Para esto, muestra diferentes proyectos arquitectnicos de viviendas, explicando en forma detallada
sus plantas, las elevaciones o vistas, solucin de techumbres y cortes esquemticos de las alturas.
Los alumnos analizan diferentes planos tipo o modelos didcticos de proyectos arquitectnicos,
respondiendo preguntas planteadas por el profesor.
Observaciones al docente
Es recomendable enfatizar la importancia que tiene en la especialidad el manejo de
las competencias relacionadas con el dibujo de proyectos arquitectnicos.
38
39
Actividad 18. Identificar la interfaz del programa de dibujo asistido por computacin
El profesor dibuja en forma conjunta con sus alumnos, cada uno en su computador y con la ayuda
de un proyector multimedia, para explica en qu consiste la interfaz del programa, sus
caractersticas, la ubicacin de los mens y barras de herramientas, sus diferentes ambientes de
trabajo y cmo configurarlos.
Muestra las funciones y accesos a comandos que posee el mouse en sus diferentes partes y junto a
los estudiantes, realizan diversos ejercicios.
A continuacin, los alumnos, de manera autnoma, practican algunas operaciones: abren, revisan y
guardan archivos de planos existentes; dibujan entidades geomtricas, utilizan los comandos del
men de dibujo y los mens de acceso directo; y manejan y aplican diferentes formas para el
ingreso de datos, activando el funcionamiento de las teclas de funcin especfica.
Observaciones al docente
Se sugiere utilizar versiones en ingls de los programas, ya que son usadas en las
empresas y oficinas de arquitectura e ingeniera.
APRENDIZAJE ESPERADO
40
41
APRENDIZAJES ESPERADOS
Operar equipos de impresin y reproduccin para obtener salidas de los proyectos elaborados.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 23. Equipos de impresin de archivos digitales
El docente expone los diferentes tipos de equipos que se utilizan para la impresin y el ploteo de
archivos de dibujo. Diferencia estas acciones y explica las caractersticas y propiedades de cada
una.
Los alumnos buscan en la web y revisan folletos de venta de diferentes modelos de equipos de
impresin; analizan sus caractersticas y los requerimientos tcnicos y realizan una puesta en
comn de lo observado.
Al final de la actividad, el profesor enfatiza la importancia de estos equipos en la entrega de
informacin de calidad.
Observaciones al docente
Se sugiere que los alumnos elaboren una carpeta con recortes e informacin de los
diferentes equipos de impresin de planos actualmente en el mercado.
42
APRENDIZAJES ESPERADOS
Dibujar en ambiente asistido por computacin las diferentes vistas y representaciones que
constituyen proyectos arquitectnicos de urbanismo, como loteos de terreno, subdivisiones y
refundiciones de sitios, perfiles de pasajes, calles y avenidas y otros.
Interpretar informacin tcnica consignada en manuales, planos, croquis, informes,
instrucciones, seleccionando los datos pertinentes.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad 26. Familiarizacin con el lenguaje y la simbologa de los proyectos
arquitectnicos
Los estudiantes analizan diversos planos impresos caractersticos de proyectos arquitectnicos e
interpretan su simbologa.
A continuacin leen las notas tcnicas, los documentos del legajo de obra municipal y las
especificaciones generales del proyecto. Luego, se organizan en grupos y realizan las siguientes
acciones:
relatan con sus propias palabras las principales actividades, las formas geomtricas de
representacin y su ubicacin e importancia dentro del plano
dibujan en sus cuadernos la simbologa normalizada y la comparan con el modelo tipo
completan documentos conforme a situaciones planteadas por el docente
contextualizan definiciones y nomenclaturas presentes en las normativas de la Ordenanza
General de Construcciones y Urbanismo
comentan las buenas prcticas (orden, rigurosidad, trabajo en equipo, etc.)
hacen una puesta en comn frente al curso
La actividad se cierra con el nfasis del profesor respecto de las diferentes etapas del proceso de
diseo de un proyecto de dibujo arquitectnico: normativas, dibujo, diagramacin y ploteo.
Observaciones al docente
Se sugiere poner a disposicin de los alumnos diferentes modelos de planos de
urbanismo en archivos digitales e impresos, tambin una versin pdf de la
Ordenanza General de Urbanismo y Construccin.
43
APRENDIZAJE ESPERADO
Dibujar en ambiente asistido por computador las diferentes vistas y representaciones que
constituyen proyectos arquitectnicos de viviendas bsicas de un piso de altura.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad 30. Introduccin al dibujo de proyectos arquitectnicos
El docente hace una introduccin respecto del dibujo de proyectos arquitectnicos destinado a
viviendas. Explica en forma detallada en qu consiste, cules son las caractersticas que debe tener
y cmo diferenciarlo de otros tipos de dibujos.
44
45
APRENDIZAJE ESPERADO
Dibujar en ambiente asistido por computador las diferentes vistas y representaciones que
constituyen proyectos arquitectnicos de viviendas en altura.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
46
dibujar el corte esquemtico segn la ubicacin indicada en la planta, representando las alturas
verticales de los elementos de muro, losas y techumbre, valorizar los grosores de lneas e
incorporarle achurados en la representacin del terreno natural
deducir las vistas requeridas por el proyecto, utilizando el sistema de proyeccin ortogonal,
obteniendo las elevaciones resultantes, y dibujarlas aplicando diferentes grosores de lneas,
valorizndolas conforme a su cercana con el espectador.
El docente explica en qu consisten las rasantes, qu funcin cumplen y cmo afectan al proyecto.
A continuacin les solicita que las apliquen conforme a la normativa vigente, dibujndolas en todas
las elevaciones posibles en sus proyectos.
47
Observaciones al docente
Los proyectos arquitectnicos se presentan como un desafo personal, utilizando la
metodologa de proyecto. Se motiva el aprendizaje con la meta de que los diferentes
planos son de la casa donde vivirn junto a sus futuras familias.
APRENDIZAJES ESPERADOS
Elaborar expedientes de edificacin de obras menores para su tramitacin municipal.
Interpretar informacin tcnica consignada en manuales, planos, croquis, informes,
instrucciones, seleccionando los datos pertinentes.
Detectar errores u omisiones en la informacin tcnica consignada en planos, croquis, informes
e instrucciones.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
Actividad 39. Elaborar las especificaciones tcnicas de un proyecto
El docente explica en qu consisten las especificaciones tcnicas generales de un proyecto
arquitectnico, qu funcin cumplen y cmo afectan al proyecto global. Luego, entrega a los
estudiantes el anlisis de una especificacin tipo para que la revisen y comenten.
Los alumnos leen el documento y discuten en plenario los aspectos claves del material analizado, y
elaboran un modelo de especificaciones de acuerdo a las caractersticas de sus proyectos.
Observaciones al docente
Para obtener informacin se sugiere revisar diferentes sitios web, catlogos de
materiales y centros comerciales que distribuyen y venden materiales.
48
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Dibujar y modificar entidades y objetos en dos dimensiones, en ambiente asistido por
computacin, aplicando escalas, diferentes tipos de achurados y sistemas de
dimensionamientos.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes un
modelo de planta de arquitectura tipo,
luego les solicita dibujarla con un
programa de dibujo asistido por
computacin; deber contener lo
siguiente:
planta debidamente acotada
bloques de muebles en los distintos
recintos
achurados en sectores de clsets
textos y rotulados
planta definitiva en escala 1:50
El trabajo se entregar en formato
digital para su evaluacin.
49
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Dibujar en ambiente asistido por computacin las diferentes vistas y representaciones que
constituyen proyectos arquitectnicos de urbanismo, como loteos de terreno, subdivisiones y
refundiciones de sitios, perfiles de pasajes, calles y avenidas y otros.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Utilizando un programa de dibujo
asistido por computacin, los alumnos
dibujan un plano de un proyecto
arquitectnico de urbanismo; debern
consignar lo siguiente:
plano del loteo o subdivisin del
terreno inicial en una escala
adecuada que permita su
interpretacin
perfiles de los pasajes y calles de las
vas de acceso
aplicar simbologas normalizadas y
achurados para destacar diferentes
zonas de usos del terreno
dibujar cuadros y notas tcnicas
diagramar los contenidos del plano
en un formato final
50
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Dibujar en ambiente asistido por computacin las diferentes vistas y representaciones que
constituyen proyectos arquitectnicos de viviendas en altura.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Los alumnos, utilizando programa de
dibujo asistido por computacin y
guiados por el docente, dibujan un
proyecto de arquitectura de una
vivienda de dos pisos de altura, el cual
incluir plantas, cortes, elevaciones,
detalles de escaleras, cotas, textos,
cuadros tcnicos, bloques, cotas,
achurados y formato estandarizado.
Configuran las variables de impresin y
seleccionan el papel y los formatos
segn los requerimientos del proyecto,
optimizando el uso de los mismos
51
Recursos Asociados
Infraestructura
Sala de clases equipada como laboratorio de computacin
Mquinas y equipos
Computadores personales para cada estudiante
Equipo de proyeccin multimedia
Impresora, plter
Herramientas
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculo
Escalmetros
Calculadoras
Reglas o escuadras tcnicas
Material didctico
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (impresa y en formato digital)
Planos de proyectos de diseo urbanstico, impresos o en formato digital
Planos de proyectos arquitectnicos de diseo de viviendas bsicas, impresos o en formato
digital
Textos gua de desarrollo de ejercicios
Manuales y tutoriales de programa de dibujo asistido por computacin
Manuales de funcionamiento y mantencin de equipos de impresin y ploteo
Folletos de ventas de bienes inmobiliarios para casas y departamentos
Folletos de ventas de plters e impresoras
Insumos
Insumos computacionales (tinta, papel, otros)
Bibliografa
Bibliografa para el docente y para los estudiantes
Dibujo Tcnico
Asencio, F. (2005). Arquitectura de Casas. Barcelona: Atrium.
Cole, E. (2009).
52
53
MDULO 2
DIBUJO DE PROYECTOS MECNICOS
Introduccin
En el presente mdulo, los alumnos aprendern a hacer una representacin grfica de mquinas,
ductos y otros elementos utilizados en la ingeniera mecnica, para que fabricantes o consumidores
puedan visualizarlos adecuadamente.
Para lograr este proposito, debern aprender diversas tcnicas de dibujo que les permitan
representar, en forma manual o asistida por un software especializado, vistas de piezas mecnicas,
vistas en corte, dimensionamientos y simbologa normalizada a nivel industrial.
Asimismo, aprendern tcnicas para hacer croquis, medir piezas mecnicas existentes, interpretar
manuales y datos, practicar tcnicas para trazado de dibujo lineal en forma manual, utilizar
instrumental tcnico y manejar escalas, textos y formatos estandarizados.
La familiarizacin con las notaciones grficas de la industria les permitir interpretar planos,
detalles de fabricacin y formatos estandarizados.
De esta forma, en las 190 horas asignadas a este mdulo, se busca que desarrollen las destrezas y
habilidades necesarias para alcanzar las competencias profesionales de un tcnico de nivel medio a
partir del manejo preciso de las tcnicas de dibujo de proyectos mecnicos.
Temas clave
Despieces mecnicos
54
Indicadores de evaluacin
OA 5
Dibujar en forma grfica
digital piezas, partes y
objetos mecnicos, tales
como elementos que
conforman herramientas o
ensamblan una mquina,
detallando con claridad las
caractersticas esenciales
para su comprensin y
fabricacin, conforme a
normas y criterios tcnicos
establecidos.
OA C
Realizar las tareas de
manera prolija, cumpliendo
plazos establecidos y
estndares de calidad, y
buscando alternativas y
soluciones cuando se
presentan problemas
pertinentes a las funciones
desempeadas.
Dibujar en forma
manual vistas de piezas
mecnicas para su
interpretacin y
fabricacin, conforme a
las normativas
vigentes.
Elaborar croquis y
planos de
levantamientos de
piezas mecnicas
existentes, conforme a
los requerimientos
preestablecidos.
Dibujar rganos de
mquinas, utilizando
sistemas de
representacin
normalizados.
55
Dibujar proyectos
simples de conjuntos y
despieces mecnicos,
de acuerdo a los
requerimientos del
mandante y las
normativas
estandarizadas.
56
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Actividad 1. Visin global del trabajo de dibujante tcnico mecnico
El docente realiza una introduccin al mbito laboral de un dibujante tcnico, detallando en qu
consiste, cules son las caractersticas que debe poseer un dibujante tcnico y resumiendo las
competencias profesionales y de empleabilidad.
Exponen las diferentes alternativas o reas de especializacin a las cuales puede optar un dibujante
tcnico mecnico. A su vez, los alumnos buscan y sistematizan informacin respecto de las
diferentes empresas y oficinas que requieren los servicios de un dibujante.
Terminada la actividad, profesor y alumnos sintetizan los contenidos tratados, levantan
conclusiones y establecen los nuevos desafos para las siguientes tareas a desarrollar.
Observaciones al docente
Se sugiere que los alumnos investiguen en internet sobre productos que se fabrican
en empresas de maestranza y metalmecnica, donde eventualmente podran hacer
sus prcticas.
57
58
Observaciones al docente
Se sugiere contar con una seleccin de normas escritas de dibujo vigentes y
hacerlas circular entre los alumnos.
APRENDIZAJE ESPERADO
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Actividad 8. Introduccin a los levantamientos de elementos mecnicos
El docente realiza una introduccin a los levantamientos de piezas mecnicas, las normas
universales de dibujo involucradas, las tcnicas de medicin y las unidades de medida.
Describe las principales etapas de un levantamiento de piezas mecnicas y explica en forma
detallada en qu consiste, los pasos a seguir, las caractersticas propias de estas competencias y los
instrumentos de medicin apropiados.
Los alumnos realizan ejercicios didcticos prcticos propuestos en una gua de trabajo que explica
diferentes tcnicas para hacer croquis a mano alzada de vistas ortogonales en forma previa,
simulando situaciones de levantamiento de piezas mecnicas, para adquirir las habilidades
necesarias y buenos niveles de trazado sin instrumentos. Bosquejan representaciones de piezas en
perspectivas paralelas, aplicando tcnicas de trazado a mano alzada, para el logro de piezas en
proyeccin isomtrica.
La actividad se cierra con la retroalimentacin del profesor, quien enfatiza la importancia que tiene
en la especialidad, el manejo de las competencias relacionadas con el dibujo de proyectos
mecnicos.
Observaciones al docente
Se sugiere incentivar el ejercicio de bosquejos a mano alzada, solicitando a los
estudiantes dibujar croquis con el mximo de detalles de lugares especficos como la
sala de clases.
59
Trabajando en grupo, los alumnos realizan un reconocimiento visual de la pieza asignada a dibujar,
sus dimensiones, estructura general, formas geomtricas, detalles visibles y ocultos, materiales que
la conforman.
Junto a los estudiantes, el profesor selecciona las vistas y los cortes imaginarios y los detalles a
representar de la pieza elegida. Los alumnos utilizan recursos fotogrficos para capturar imgenes
de la pieza que faciliten la confeccin de los dibujos solicitados.
Terminada la actividad, el docente pide a los alumnos intercambiar sus cuadernos para que
comparen los trabajos y se percaten de los detalles que otro espectador capt o lo que omiti,
adquiriendo mayor habilidad en la representacin de lo que se observa.
Actividad 10. Hacer croquis de elementos mecnicos a mano alzada
A partir de una pieza mecnica proporcionada por el docente, los estudiantes bosquejan a mano
alzada, en forma proporcional, las vistas ortogonales y auxiliares, secciones y detalles ampliados de
la pieza mecnica asignada, aplicando tcnicas de croquis.
El docente acompaa en todo momento la actividad en terreno, corrigiendo y dibujando a manera
de ejemplo para los alumnos.
Observaciones al docente
Se sugiere motivar a los alumnos a practicar el dibujo a mano alzada y solicitarles
hacer croquis con el mximo de detalles de todos los elementos observables, por
ejemplo, en una sala.
60
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Actividad 17. Introduccin al dibujo asistido por computacin
El docente hace una introduccin al dibujo asistido por computacin, indicando las caractersticas
principales que poseen estos programas. Destaca la importancia del dibujo digital y su
requerimiento como una competencia de empleabilidad del siglo XXI.
Asimismo, subraya las diferentes herramientas y aplicaciones que entregan al usuario, que hacen
posible el dibujo digital de todo lo que nos rodea y explorar nuevas ideas, acelerar la
documentacin de diseos, trabajar en proyectos colaborativos a distancia, desarrollar todo tipo de
planos y recrear imgenes en 3D.
61
A continuacin, hace una demostracin prctica del programa disponible, explicando su interfaz de
usuario y mens principales.
Los alumnos preparan una muestra multimedia de diversos programas de dibujo asistido por
computacin, utilizados en las diferentes reas de las ingenieras de obras civiles y mecnicas
presentes en nuestro pas.
En grupos, relatan con sus palabras las principales actividades realizadas, listan los diferentes
programas presentados y los relacionan con las distintas reas de produccin o diseo.
Finalmente, se realiza una puesta en comn entre todo el curso.
Actividad 18. Dibujo de elementos de uniones fijas y desmontables
El profesor hace una clase expositiva, con apoyo visual, sobre conceptos tcnicos de los elementos
de unin, los diferentes tipos, nomenclaturas y elementos de roscas. Explica la forma de
representarlos en planos de proyectos mecnicos, mediante vistas normalizadas y dibujos
esquemticos.
A continuacin, los alumnos dibujan en forma tcnica elementos de uniones fijas, como remaches y
smbolos de soldadura, de acuerdo a las normas AWS.
Luego, dibujan elementos de uniones desmontables, como pernos, pasadores y chavetas, en vistas
esquematizadas y en corte para el caso de roscas o tuercas, y representan uniones detalladas de
piezas en vistas y cortes. El docente los acompaa en todo momento, corrigiendo y dibujando a su
vez, a manera de ejemplo.
Actividad 19. Dimensionamiento de elementos de unin desmontables
El docente hace una clase expositiva y demostrativa sobre conceptos tcnicos de hilos mtricos y en
pulgadas, y la forma de consignar esta informacin en la cotas.
Los alumnos representan dimensiones en dibujos de pernos y roscas, aplicando nomenclaturas
segn al sistema al que pertenecen.
El docente enfatiza que la representacin de pernos y tornillos en proyectos mecnicos,
generalmente se usa slo en los dibujos de conjunto o montaje, y no en despiece.
Actividad 20. Dibujo de elementos de transmisin
El docente hace una clase expositiva y demostrativa sobre conceptos tcnicos de los elementos de
transmisin de movimientos, como poleas, engranajes, piones, cremalleras, rbol de transmisin,
ejes de levas. Apoya su exposicin con imgenes audiovisuales, detallando sus finalidades, partes
constitutivas y propiedades de fabricacin.
Los alumnos dibujan en formato estandarizados a lo menos dos de estos elementos mecnicos,
utilizando vistas ortogonales y auxiliares, escalas, cortes necesarios y detalles ampliados para
facilitar su interpretacin.
Observaciones al docente
Se sugiere tener a disposicin de los alumnos diferentes piezas mecnicas que
puedan reconocer, manipular, medir y dibujar.
62
El profesor recoge los trabajos y cierra la actividad enfatizando en la importancia de dibujar con
exactitud y rigurosidad tcnica, y cumplir con el buen nivel de trazado de representacin de los
dibujos.
Observaciones al docente
Se sugiere mantener guas de apoyo de sistemas de dimensionamientos en la sala.
63
A continuacin, imprimen o plotean los archivos de dibujo asistido por computacin que contienen
los proyectos mecnicos realizados por ellos.
Cerrar la actividad con la retroalimentacin del docente, con nfasis en la revisin y el chequeo de
los procesos de dibujo hasta la obtencin de un producto final de calidad.
APRENDIZAJE ESPERADO
de
acuerdo
los
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Actividad 26. Anlisis de un conjunto mecnico
El profesor explica la forma de dibujar planos de conjuntos mecnicos, los objetivos que cumple
este tipo de dibujo y sus normativas.
Mediante proyecciones audiovisuales, expone la finalidad del mecanismo y la forma en que van
unidas las distintas piezas que lo componen, y analiza la idea general de su funcionamiento. Luego,
entrega modelos de conjuntos mecnicos a los alumnos para que los analicen y dibujen. Entregarn
representaciones en vista y/o perspectivas explotadas, y en tamaos diferentes al de su
presentacin final.
Profesor y alumnos estudian la ubicacin en el plano y la posicin acorde con la terminacin y el
funcionamiento del mecanismo.
Finalmente, enumeran en forma correlativa las piezas, de acuerdo a su importancia y envergadura.
Observaciones al docente
Es importante acompaar la actividad, atendiendo en forma personalizada las dudas
de los alumnos.
64
Los alumnos realizan los croquis de cada pieza del conjunto requerido, utilizando sistemas
normalizados de representacin y aplicando un sistema de dimensionamiento estandarizado.
Terminada la actividad, intercambian sus bosquejos, comparando sus trabajos y analizando los
detalles que otro espectador capto u omiti, para as ir adquiriendo mayor habilidad para
representar como croquis o dibujo lo que observan.
El profesor acompaa en todo momento el proceso de croquis de las piezas, atendiendo a cada
alumno y retroalimentando la utilizacin de normas sobre vistas, cortes, dimensionamiento y
simbologa tcnica.
Observaciones al docente
Es importante que los alumnos cuenten con materiales de consulta de libre uso en el
aula.
65
A continuacin imprimen o plotean los archivos de dibujo asistido por computacin con los
proyectos mecnicos realizados por los alumnos.
La actividad se cierra con la retroalimentacin del docente, con nfasis en la revisin y chequeo de
los procesos de dibujo hasta la obtencin del producto final, asegurando los estndares de calidad y
cumpliendo los plazos establecidos.
APRENDIZAJE ESPERADO
Dibujar ductos y piezas de calderera conformadas en planchas, de acuerdo a las normativas
de diseo estandarizadas.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad,
y buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las
funciones desempeadas.
Actividad 34. Introduccin al dibujo de calderera
El docente realiza una introduccin sobre el dibujo de proyectos en el rea de la calderera y las
caractersticas del dibujo de elementos estructurales construidos con planchas metlicas, y presenta
diferentes modelos de planos para la fabricacin de ductos, estanques, productos estructurales a
base de planchas con diversas formas geomtricas.
Describe las principales etapas en la confeccin de dibujos de desarrollo de planchas y los mtodos
de trazados necesarios para lograr dichos volmenes.
Los alumnos hacen croquis de las vistas ortogonales de volmenes de formas geomtricas como
cilindros, conos y pirmides.
Dibujan, manualmente con instrumentos, vistas ortogonales de piezas geomtricas interceptadas o
cortadas por planos u otros cuerpos.
Observaciones al docente
Se sugiere realizar una visita tcnica a un local donde los alumnos puedan observar
un sistema de ductos; por ejemplo: el sistema de aire acondicionado de un
supermercado.
66
67
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Dibujar en forma manual vistas de piezas mecnicas para su interpretacin y fabricacin,
conforme a las normativas vigentes.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad, y
buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones
desempeadas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente asigna a los estudiantes el
dibujo de una pieza didctica en
perspectiva isomtrica dimensionada, la
cual presenta caras paralelas y oblicuas
a los planos de proyeccin, adems de
perforaciones y acanalados.
Los alumnos en un formato A3, deben:
dibujar manualmente a escala la
vista frontal en corte total, vista
superior y vista lateral en medio
corte
dimensionar la pieza de acuerdo a la
normalizacin vigente para la
fabricacin
aplicar a las vistas los smbolos de
superficie solicitados
entregar la lmina con buen nivel de
presentacin y trazado
68
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Elaborar croquis y planos de levantamiento de piezas mecnicas existentes, conforme a los requerimientos
preestablecidos.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad, y buscando
alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones desempeadas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente asigna a cada uno de los
estudiantes una pieza mecnica a la cual
debern:
hacer croquis de las vistas necesarias y
levantar sus medidas conforme a los
parmetros revisados
dibujar el plano en formato A3, aplicando
tcnicas de trazado manual e
instrumental y normas tcnicas de
representacin
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Dibujar rganos de mquinas, utilizando sistemas de representacin normalizados.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad, y buscando
alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones desempeadas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente asigna al grupo de estudiantes los
dibujos isomtricos correspondientes a de
transmisin de movimiento, sujecin y de
acoplamientos mecnicos.
69
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Dibujar ductos y piezas de calderera en planchas, de acuerdo a las normativas de diseo
estandarizadas.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad, y
buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones
desempeadas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Confeccionan tres lminas
representando los tres mtodos de
desarrollo de la plancha.
Para ello, el docente asigna a los
estudiantes tres croquis de piezas en
vistas ortogonales dimensionadas,
correspondientes a ductos requeridos
con forma de cilindro intersectado,
cnico truncado y piramidal truncado.
A continuacin, los alumnos dibujan,
con instrumentos de trazado manual en
formato A3, las vistas ortogonales y los
desarrollos respectivos, con un nivel de
presentacin y trazado correspondiente
a planos de calderera.
70
Ejemplo 5
Aprendizaje esperado:
Dibujar proyectos simples de conjuntos y despieces mecnicos, de acuerdo a los
requerimientos del mandante y las normativas estandarizadas.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad, y
buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones
desempeadas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Los alumnos dibujan en forma tcnica
las vistas ortogonales del conjunto
asignado por el docente, aplicando
escalas normalizadas, cortes y
secciones representativas.
Registran en el plano la enumeracin de
las piezas de acuerdo al orden
preestablecido del conjunto, de manera
que se ordenen en forma grfica y
explcita.
71
Recursos Asociados
Infraestructura
Sala de clases equipada como laboratorio de computacin
Mquinas y equipos
Computadores personales, para cada estudiante
Equipo de proyeccin multimedia
Impresora, plter
Herramientas
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculo
Escalmetros y transportadores
Pies de metro
Comps
Reglas T
Plantillas de crculos, elipses y juegos de cerchas
Calculadoras
Reglas y escuadras tcnicas
Material didctico
Piezas metlicas constitutivas de mecanismos
Modelos didcticos o maquetas de cuerpos geomtricos
Textos guas de desarrollo de ejercicios
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculos
Planos de proyectos de diseo mecnico, impresos o en formato digital
Planos de proyectos mecnicos de conjuntos y despieces, impresos o en formato digital
Planos mecnicos de desarrollo de caldereras y trazado de planchas
Textos guas de desarrollo de ejercicios
Manuales y tutoriales de programa de dibujo asistido por computacin
Manuales de funcionamiento y mantencin de equipos de impresin y ploteo
Folletos y catlogos de fabricacin de rganos de mquinas
Folletos de ventas de plters e impresoras
Insumos
Insumos computacionales (tinta, papel, otros)
72
Bibliografa
Bibliografa para el docente
Dibujo asistido por computacin
Carranza, O. (2011). Gua prctica de aplicaciones con Autocad. Lima: Macro.
Carranza, O. (2012). Tcnicas paso a paso con Autocad 3D, edicin 2012. Lima: Macro.
Cogollor, J. (2009). Autocad avanzado. Mxico: Alfaomega.
Chanes, M. (2012). Revit Architecture 2012. Madrid: Anaya Multimedia.
French, T. & Vierck, C. (1998). Dibujo de ingeniera y tecnologa grfica (Tomo II). Mxico: Mc
Graw Hill.
French, T. & Vierck, C. (1998). Dibujo de ingeniera y tecnologa grfica (Tomo III). Mxico: Mc
Graw Hill.
French, T. & Vierck, C. (1998). Dibujo de ingeniera y tecnologa grfica (Tomo IV). Mxico: Mc
Graw Hill.
Gutirrez, F. (2012). Autocad 2012 2y3 Dimensiones, Gua Visual. Mxico: AlfaOmega.
Houldcroff, T. (2000). Tecnologa de los procesos de soldadura. Barcelona: Ceac.
Luzadder, W. (1994). Fundamentos de dibujo en ingeniera. Mxico: Pearson.
Mediactive & Alfaomega. (2012). Aprender Autocad 2012 avanzado, con 100 ejercicios. Mxico:
Alianza.
Prez, J. (2006). Expresin grfica en ingeniera. Madrid: Pearson.
Ridder, D. (2008). Autocad 2008 para arquitectos e ingenieros. Mxico: Alfaomega.
Ugarte, O. (2011). Tcnicas avanzadas con Autocad 2012 con CD, edicin 2011. Lima: Macro.
Varios autores. (2012). Diseo y Modelado 3D. (1 edicin). Cengage Learning.
Bibliografa para el estudiante
Dibujo tcnico
Aenor. (2011). Dibujo tcnico. Barcelona: Aenor.
French, S. (1968). Dibujo tcnico. Barcelona: Gustavo Gili.
Ilus Books (2011). Aprenda a dibujar perspectivas. Madrid: Ilus Books.
Lacort, X. (2009). Dibujo tcnico. Espaa: Vicens Vives.
Larburu, N. (1981). Tcnicas del dibujo 1. Madrid: Paraninfo.
Larburu, N. (1981). Tcnicas del dibujo 2. Madrid: Paraninfo.
Loft Publicaciones (2012). Dibujar perspectivas, paso a paso. Barcelona: Loft.
Schneider, W. (1990). Manual prctico de dibujo tcnico. Barcelona: Reverte.
Spencer, H. (2000). Dibujo tcnico bsico. Mxico: Grupo Patria Cultural.
Spencer, H. (2009). Dibujo tcnico. Mxico: Alfaomega.
Spencer, H., Dygdon, J. & Novak, J. (2003). Dibujo tcnico. Mxico: Alfaomega.
Thomas, C. (1973). Dibujo tcnico bsico. Mxico: Continental.
73
Dibujo mecnico
Aguada, E. (2009). Elementos metlicos y sintticos. Madrid: Paraninfo.
Ayala, J. (1975). Trazado y clculo de calderera. Urmo.
Carazo, M. (2008). Mquinas-herramientas: apuntes de taller 2. Madrid: Autor Editor.
Casillas, A. (2008). Mquinas, clculos de taller. Madrid: Autor Editor.
Daz, E. (2011). Manual del calderero. Barcelona: Marcombo.
Diaz, Eo. (2010). Tratado de trazados y desarrollos de calderera. Barcelona: Marcombo.
Lobjois, C. (2004). Trazado de planchisteria y calderera 1. Madrid: Ceac.
Lobjois, C. (2007). Trazado de planchisteria y calderera 2. Madrid: Ceac.
Mott, R. (2006). Diseo de elementos de mquinas. Mxico: Pearson Educacin.
Olave, A. (2007). Manual prctico de desarrollos de calderera. Madrid: Ceac.
Reshtov, N. (1985). Atlas de mquinas. Madrid: Ceac.
Rogers, W. (1973). Interpretacin del dibujo mecnico. Mxico: Cultural.
Senz, J. (1985). Trazado de desarrollos de piezas de planchas. Madrid: Ceac.
74
MDULO 3
DIBUJO DE INSTALACIONES DE REDES INTERIORES
Introduccin
Este mdulo de 190 horas, permite a los estudiantes desarrollar las competencias profesionales de
un tcnico de nivel medio, para dibujar planos de redes interiores e instalaciones sanitarias de
alcantarillado, agua potable, electricidad y gas; representar vistas, cortes y detalles constructivos
de instalaciones de redes interiores domiciliarias e identificar los diferentes materiales, artefactos,
tuberas, piezas y fittings utilizados en la red.
Especficamente, los alumnos debern representar soluciones de redes interiores de alimentacin de
agua potable fra y caliente con empalmes a la matriz pblica, determinando gastos mximos
instalados y probables para la justificacin de la dotacin y dimetros del medidor. Igualmente,
harn representaciones grficas de redes interiores de gas y calefaccin con sistema propio de
alimentacin y dibujos de redes interiores elctricas de alumbrados y enchufes con empalmes a la
red pblica, e identificarn los diferentes materiales, artefactos, piezas y tuberas utilizados por las
distintas redes interiores.
Asimismo, se abordarn temas de tratamiento del agua para consumo humano, el uso alternativo
de combustibles y el tratamiento de aguas servidas y su impacto ambiental. Con ello se busca
motivarlos a comprometerse en su trabajo con el cuidado de la naturaleza y el medio ambiente.
Para realizar este mdulo, es importante que los estudiantes puedan operar diferentes software,
equipos computacionales e impresoras digitales o plters.
Temas clave
Sistemas de alcantarillado
Redes elctricas
Impacto ambiental
75
Indicadores de evaluacin
OA 4
Dibujar en forma grfica
digital los proyectos de
instalaciones de redes
interiores de alcantarillado,
agua potable, electricidad y
gas de viviendas, segn las
normativas vigentes.
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin
para obtener y procesar
informacin pertinente al
trabajo, as como para
comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
Representar en forma
tcnica, en ambiente
asistido por
computacin, los
proyectos de redes
interiores de
alcantarillado con
unin a colector
pblico conforme a las
normativas vigentes.
Dibujar proyectos de
instalaciones de redes
interiores domiciliarias
de alcantarillado con
solucin de fosa
sptica, utilizando
software de dibujo
asistido por
computador.
76
Dibujar planos de
proyectos de
instalaciones de redes
interiores domiciliarias
de agua potable fra y
caliente, utilizando
software de dibujo
asistido por
computador.
Dibujar en forma
grfica digital planos
de proyectos de
instalaciones de redes
interiores domiciliarias
de gas y calefaccin
conforme a las
normativas.
77
Dibujar en forma
grfica digital planos
de proyectos de
instalaciones de redes
interiores domiciliarias
elctricas de
alumbrado y
enchufes, conforme a
las normativas.
OA 8
Imprimir y reproducir las
representaciones grficas
digitales elaboradas,
definiendo los parmetros
de los equipos de impresin
y reproduccin para
garantizar reproducciones
ajustadas a estndares de
calidad.
78
OA I
Utilizar eficientemente los
insumos para los procesos
productivos y disponer
cuidadosamente los
desechos, en una
perspectiva de eficiencia
energtica y cuidado
ambiental.
OA 1
Leer y utilizar informacin
tcnica consignada en
manuales, planos, croquis,
informes, instrucciones
entregadas por los usuarios,
detectando errores y
destacando los datos
necesarios para desarrollar
proyectos de dibujo tcnico
en general.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos
de textos relacionados con
el trabajo, tales como
especificaciones tcnicas,
normativas diversas,
legislacin laboral, as como
noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia
laboral.
Interpretar
informacin tcnica
consignada en
manuales, planos,
croquis, informes,
instrucciones,
seleccionando los
datos pertinentes.
Detectar errores u
omisiones en la
informacin tcnica
consignada en planos,
croquis, informes e
instrucciones.
79
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO
Representar en forma tcnica, en ambiente asistido por computacin, los proyectos de redes
interiores de alcantarillado con unin a colector pblico conforme a las normativas vigentes.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
80
81
Los estudiantes, con ayuda de una gua de trabajo grupal desarrollada en clases, determinan las
pendientes de los ramales y las profundidades de las cmaras de inspeccin a partir de la
profundidad de la unin domiciliaria entregada por el docente para el proyecto elegido.
Los alumnos efectan diferentes ejercicios de clculos de pendientes y profundidades de cmaras
de inspeccin domiciliaria.
Observaciones al docente
Se sugiere desarrollar en la pizarra diferentes ejercicios de clculo y que los
alumnos propongan diferentes soluciones a dichas operaciones.
82
Observaciones al docente
Se sugiere investigar en la web, visitando sitios de fbricas de tuberas y fittings, y
descargar los catlogos de fabricacin de estos productos, para que los alumnos
usen estos datos al indicar la piezometra en su proyecto.
APRENDIZAJES ESPERADOS
Operar equipos de impresin y reproduccin para obtener salidas de los proyectos elaborados.
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE GENRICOS
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 13. El sistema de fosa sptica como solucin de alcantarillado
El profesor muestra una presentacin multimedia del sistema de funcionamiento de una red de
evacuacin de aguas servidas con solucin de fosa sptica; explica sus partes y caractersticas
principales, como materialidad, capacidad y detalles constructivos.
Los estudiantes revisan y analizan planos impresos o en archivos computacionales, tpicos de
proyectos de redes de alcantarillado con solucin de fosa sptica, utilizados como modelos
didcticos, interpretan su simbologa y leen las notas tcnicas.
A continuacin, los alumnos, en grupos, relatan con sus palabras las principales actividades
observadas en la presentacin y las relacionan con las soluciones de alcantarillado para viviendas
en lugares de campo, playa o cordillera.
83
Los grupos analizan las formas geomtricas de representacin y su ubicacin e importancia dentro
del plano; dibujan en su cuaderno simbologas normalizadas y la comparan con el modelo tipo.
Finalmente, hacen una puesta en comn con el curso; el docente los insta a relacionar el trabajo
hecho con soluciones de alcantarillados para viviendas en lugares de campo, playa o cordillera.
Observaciones al docente
Se sugiere hacer una visita tcnica con el curso a una fbrica de fosas spticas.
Puede ser productos de PVC sanitarios o un centro de comercializacin de
materiales, para que los alumnos se familiaricen con estos materiales y productos.
84
85
Dibujan con lneas de ejes los contornos del terreno donde se ubica la planta de arquitectura. La
actividad se cierra con la retroalimentacin del docente, enfatizando la responsabilidad personal y
grupal en el trabajo, y el respeto por los tiempos establecidos.
Observaciones al docente
Se sugiere acompaar el proceso de preparacin del archivo, haciendo uno propio
con ayuda del proyector multimedia para que los alumnos puedan comparar
resultados.
86
APRENDIZAJES ESPERADOS
Dibujar planos de proyectos de instalaciones de redes interiores domiciliarias de agua potable
fra y caliente, utilizando software de dibujo asistido por computador.
Definir los parmetros de los equipos de impresin y reproduccin.
Operar equipos de impresin y reproduccin para obtener salidas de los proyectos elaborados.
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE GENRICOS
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 25. Tratamiento de las aguas para consumo
Los alumnos exponen, en una presentacin multimedia, el ciclo del agua y las diferentes
alternativas de captacin y tratamiento para hacerla potables. Se enfatiza la importancia del
cuidado y buen uso del agua como parte de nuestro compromiso con el cuidado del medio
ambiente.
Observaciones al docente
Se sugiere tratar el tema de la contaminacin de las aguas y el peligro de las
enfermedades que eso causa.
87
Finalmente, aborda las dotaciones y tipos de nichos para los medidores y las caractersticas
principales de las matrices para agua potable.
Los alumnos hacen una sntesis de los contenidos tratados, levantan conclusiones y dialogan en
torno al compromiso personal de respeto al medio ambiente y el cuidado del agua como un recurso
perecible.
Observaciones al docente
Se sugiere buscar informacin en internet de las diferentes empresas que ofrecen
los servicios de planos de instalaciones de redes de agua potable y elaborar una
presentacin.
88
Actividad 32. Dibujar las plantas de redes de agua potable fra y caliente
Los estudiantes, organizados en grupos y a partir del plano arquitectnico seleccionado por ellos,
modifican el archivo, dejando solo la planta de arquitectura adecuada a la escala 1/100. All
cambian los grosores de las lneas de muros, eliminan bloques de mobiliario dejando solo los
artefactos que conformarn en la solucin de la redes de agua potable fra y caliente.
Una vez que el archivo est limpio de dibujos que no se ocuparn hacen una nueva copia de la
planta resultante, trazando por separado las soluciones de las redes de agua potable fra y caliente.
Finalmente, dibujan la solucin de las redes interiores de agua potable fra y caliente de una
vivienda, indicando la ubicacin del medidor de agua, el calefn, el material de las caeras, los
dimetros y puntos de reduccin.
89
Observaciones al docente
Presentar el proyecto de redes interiores a solucionar como un desafo personal,
utilizando la metodologa de proyecto y asociando el aprendizaje a la idea de que se
trata de su propia casa futura.
90
APRENDIZAJES ESPERADOS
Dibujar en forma grfica digital planos de proyectos de instalaciones de redes interiores
domiciliarias de gas y calefaccin conforme a las normativas.
Definir los parmetros de los equipos de impresin y reproduccin.
Operar equipos de impresin y reproduccin para obtener salidas de los proyectos elaborados.
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE GENRICOS
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 37. Introduccin a las redes domiciliarias de gas y calefaccin
El docente hace una introduccin referente al dibujo de proyectos de soluciones de redes interiores
domiciliarias de gas y calefaccin. Luego explica en forma detallada en qu consisten estas redes,
cules son las caractersticas que deben tener y las normativas que las rigen. Asimismo, seala qu
tipos de artefactos requieren, los tipos de conexiones, las normas de seguridad, el material de las
tuberas y dimetros y todos los elementos que contiene una red tpica y sus diversas funciones.
A continuacin hace una presentacin multimedia, en la que muestra las diferentes partes que
conforman una conexin de gas, tipos de artefactos y caractersticas, haciendo nfasis en la
seguridad y el cuidado y buen uso de estas redes, como parte de nuestro compromiso con el medio
ambiente.
Terminada la actividad, profesor y alumnos hacen una sntesis de los contenidos tratados, levantan
conclusiones y establecen los nuevos desafos para las tareas futuras.
Observaciones al docente
Se sugiere pedir a los alumnos que investiguen en internet sobre las diferentes
empresas y oficinas que ofrecen los servicios de planos de instalaciones de redes de
gas y calefaccin, y elaboren una presentacin multimedia.
91
92
93
APRENDIZAJES ESPERADOS
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia laboral.
Actividad 48. Obtencin de energa elctrica
El docente expone en una presentacin multimedia los principales sistemas por los cuales se
obtiene energa elctrica en Chile. Analiza con los estudiantes la importancia del agua como recurso
hidroelctrico y las diferentes alternativas de utilizacin. Enfatiza su relacin con el medio ambiente
y la importancia del ahorro energtico.
Finalmente se hace una sntesis de los contenidos tratados y, en un dilogo con los alumnos,
levantan conclusiones y establecen desafos para las tareas a desarrollar.
Observaciones al docente
Se sugiere solicitar a los alumnos que investiguen en internet acerca de las
diferentes centrales hidroelctricas y plantas de energa chilenas, y elaboren una
presentacin multimedia.
94
95
Observaciones al docente
Se sugiere incentivar a que los alumnos propongan diferentes soluciones a los
problemas planteados por el proyecto.
96
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Representar en forma tcnica, en ambiente asistido por computacin, los proyectos de redes
interiores de alcantarillado con unin a colector pblico conforme a las normativas vigentes.
Objetivo de aprendizaje genrico:
97
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Dibujar proyectos de instalaciones de redes interiores domiciliarias de alcantarillado con solucin
de fosa sptica, utilizando software de dibujo asistido por computador.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes
diferentes planos de modelos a escala
de viviendas bsicas, elaboradas en los
mdulos anteriores de la especialidad,
impresos en papel o en formato digital.
Los estudiantes eligen un modelo que
utilizarn para su proyecto de redes de
alcantarillado con solucin de fosa
sptica.
Sobre el plano elegido, trazan la
solucin de la red, determinando
profundidades de cmaras, pendientes,
largos, material y dimetro de ramales y
tuberas.
El profesor entrega una gua de trabajo
con las dotaciones por habitante,
frmulas y pasos para calcular la
capacidad de la fosa sptica, el ndice de
absorcin del terreno y la solucin de
los drenes. Explica en clases cada uno
de estos conceptos mediante diversos
ejemplos.
98
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Dibujar planos de proyectos de instalaciones de redes interiores domiciliarias de agua potable
fra y caliente, utilizando software de dibujo asistido por computador.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El profesor entrega a los estudiantes
diferentes planos de modelos a escala
de viviendas bsicas, elaboradas en los
mdulos anteriores de la especialidad,
impresos en papel o en formato digital.
99
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Dibujar en forma grfica digital planos de proyectos de instalaciones de redes interiores
domiciliarias de gas y calefaccin, conforme a las normativas.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes
diferentes planos de modelos a escala
de viviendas bsicas, elaboradas en los
mdulos anteriores de la especialidad,
impresos en papel o en formato digital.
Ellos eligen un modelo que utilizarn
para su proyecto de redes de
instalaciones de gas y calefaccin.
Sobre el plano elegido, trazan la
solucin de la red, determinando
dimetro de caeras, material, puntos
de reduccin de dimetros, isomtrica
de la red.
El docente entrega una gua de trabajo
con las clasificaciones de los artefactos,
dotaciones por habitante, frmulas y
pasos para calcular la potencia general
instalada, consumos trmicos y detalles
y dimensiones de nichos de medidores,
explicndolas con ejemplos
desarrollados en forma conjunta.
100
Ejemplo 5
Aprendizaje esperado:
Indicadores de evaluacin
101
Recursos Asociados
Infraestructura
Sala de clases equipada como laboratorio de computacin
Mquinas y equipos
Computadores personales para cada estudiante
Equipo de proyeccin multimedia.
Impresora, plter
Herramientas
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculo
Escalmetros
Calculadoras
Reglas o escuadras tcnicas
Material didctico
Reglamento de Instalaciones de Agua Potable y Alcantarillado, RIDAA (impreso y en formato
digital)
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculo
Planos de proyectos de diseo de redes interiores de alcantarillado con unin a colector pblico,
impresos o en formato digital
Planos de proyectos de diseo de redes interiores de agua potable fra y caliente con unin a
matriz, impresos o en formato digital
Planos de proyectos de diseo de redes interiores domiciliarias de gas y calefaccin, impresos o
en formato digital
Planos de proyectos de diseo de redes interiores domiciliarias elctricas de alumbrados y
enchufes con empalme a red pblica, impresos o en formato digital
Textos guas de desarrollo de ejercicios
Manuales y tutoriales de programa de dibujo asistido por computacin
Manuales de funcionamiento y mantencin de equipos de impresin y ploteo
Insumos
Insumos computacionales (tinta, papel, otros)
102
Bibliografa
Bibliografa para el docente
Dibujo asistido por computacin
Cogollor, J. (2009). Autocad Avanzado. Mxico: Alfaomega.
Ridder, D. (2008). Autocad 2008 para arquitectos e ingenieros. Mxico: Alfaomega.
Ugarte, O. (2011). Tcnicas avanzadas con Autocad 2012 con cd, edicin 2011. Lima: Macro.
Arquitectura
Asencio, F. (1989). Biblioteca Atrium de la construccin. Mxico: Atrium.
Asencio, F. (1992). Biblioteca Atrium de la arquitectura actual. Barcelona: Ocano/Centrum.
Asencio, F. (2005). Arquitectura de casas. Mxico: Atrium.
Broto, C. (2007). Arquitectura y diseo de interiores. Barcelona: Links.
Ceac. (2004). Proyectos de cocinas y baos. Barcelona: Ceac.
Cole, E. (2009). La gramtica de la arquitectura. Lisma.
Ching, F. (1998). Arquitectura, forma, espacio y orden. Barcelona: Gustavo Gili.
Ching, F. (2012). Dibujo y proyecto. Barcelona: Gustavo Gili.
Ching, F. (2012). Manual de dibujo arquitectnico. Barcelona: Gustavo Gili.
Loft. (2011). 100 ideas para el diseo de apartamentos. Barcelona: Loft.
Neufert, E. (2006). El arte de proyectar en arquitectura. Barcelona: Gustavo Gili.
Solminhac, H. (2009). Procesos y tcnicas de construccin. (4 edicin). Santiago: Universidad
Catlica de Chile.
Tournus, J. (1980). Las medidas en la vivienda. Barcelona: Reverte.
Instalaciones de redes
Cano, R. (2002). Instalaciones elctricas de baja tensin. Madrid: Paraninfo.
Carnicer, E. (1998). Calefaccin. Madrid: Paraninfo.
Prez, B. (2004). Manual bsico e imprescindible, instalaciones elctricas. Madrid: Paraninfo.
Roldn, J. (2005). Instalaciones elctricas para la vivienda. (8 edicin). Madrid: Paraninfo.
Trashorras, J. (2001). Diseo de instalaciones elctricas de alumbrado. Madrid: Paraninfo.
Bibliografa para el estudiante
Dibujo tcnico
Aenor. (2011). Dibujo tcnico. Barcelona: Aenor.
French, S. (1968). Dibujo tcnico. Barcelona: Gustavo Gili.
Ilus Books (2011). Aprenda a dibujar perspectivas. Madrid: Ilus Books.
Lacort, X. (2009). Dibujo tcnico. Espaa: Vicens Vives.
Larburu, N. (1980). Tcnicas del dibujo 1. Madrid: Paraninfo.
103
104
http://www.aguasan.org/images/catalogo_aguaysaneamiento-b-f.pdf
http://www.bibliocad.com/biblioteca/detalle-de-fosa-septica-y-pozo-de-absorcion_53699
http://www.rotoplastic.cl/destacados/fosas-septicas-desde-los-1200-a-15400lts/?gclid=CJSEkPHFy7gCFYZ_QgodYgwASA
Dibujo de redes de agua potable
http://chile.nuevosanuncios.net/vw/como-dibujar-una-red-de-agua-potable-en-autocad
http://civilcad.com.mx/tutorial-de-redes-de-agua-potable/
http://es.scribd.com/doc/61403571/Agua-potable-y-su-Isometria
http://www.bibliocad.com/biblioteca/infraestructura/red-provision-de-agua/1
http://www.bibliocad.com/biblioteca/planos-proyecto-de-agua-potable_58787
http://www.portalprogramas.com/gratis/dibujar-planos-tuberias-agua-potable
Dibujo de redes elctricas
http://electricidadnoe.blogspot.com/2010/01/autocad-herramienta-para-dibujar-planos.html
http://electricistas.webcindario.com/CURSOInstalacion%20de%20electricidad%20en%20vivienda.pdf
http://www.bibliocad.com/biblioteca/electricidad-iluminacion/simbolos-electricos-domiciliarios/1
http://www.bibliocad.com/biblioteca/infraestructura/tendidos-electricidad/1
http://www.bibliocad.com/biblioteca/instalaciones/electricidad/1
http://www.slideshare.net/maurvilema/insta-electricas-domiciliariasplanos
http://www.softonic.com/s/dibujar-planos-electricidad
http://www.youtube.com/watch?v=DlVF3Cal7UA
105
http://www.youtube.com/watch?v=Lj_-DHRdwj4
Dibujo de redes de gas y calefaccin
http://lasinstalacionesdegas.blogspot.com/2010/09/decalogo-de-un-plano-de-gas.html
http://tecnologia-escolapioslogrono.blogspot.com/2013/04/dibujo-del-plano-de-una-vivienda.html
http://www.bibliocad.com/biblioteca/climatizacion/calefaccion/1
http://www.bibliocad.com/biblioteca/instalaciones/provision-de-gas/1
http://www.bibliocad.com/biblioteca/plano-instalacion-de-gas_33471
http://www.buenastareas.com/ensayos/Dibujo-De-Planos-De-Instalaciones/807489.html
http://www.xumbia.com/videos-de-como-dibujar-plano-de-gas-rapidamente-en-autocad_Search
http://www.youtube.com/watch?v=538z7ziYnIk
recursostic.educacion.es/secundaria/edad/4esotecnologia/quincena8/4quincena8_contenidos_14.ht
m
106
MDULO 4
COMPORTAMIENTO LABORAL
Introduccin
El propsito de este mdulo es entregar a los estudiantes herramientas conceptuales y de anlisis
del comportamiento en el trabajo, de manera que ellos puedan orientar su propio comportamiento
y entender el de los dems, en situaciones laborales. Se busca que los estudiantes comprendan los
principales cdigos formales e informales que regulan el comportamiento de empleados y
empleadores, y cmo la ley chilena participa de esta regulacin. Se trata de que los estudiantes se
preparen para una comprensin madura de la lgica de deberes y de derechos en los lugares de
trabajo, as como para una consideracin de los intereses y necesidades de los empleadores, de los
trabajadores y de los clientes, con el objeto de facilitar su empleabilidad y una futura vida laboral
productiva y satisfactoria. En la medida en que el mdulo trata del comportamiento en el trabajo,
se busca promover una reflexin y discusin sobre lo que es correcto o incorrecto, adecuado o
inadecuado, legal o no legal, legtimo o no legtimo en este contexto; es decir, una mirada tica y
crtica.
El docente debe procurar contextualizar los ejemplos y actividades presentados, de manera que se
relacionen con la especialidad y el campo laboral de los alumnos, especialmente, las actividades
relacionadas con trabajo en equipo, cuidado de los implementos, relacin con el cliente o
consumidor y normas de calidad.
107
Objetivos de aprendizaje
de la especialidad
Aprendizaje esperado
Indicadores de evaluacin
OA F
Respetar y solicitar
respeto de deberes y
derechos establecidos,
as como de aquellas
normas culturales
internas de la
organizacin que
influyen positivamente
en el sentido de
pertenencia y en la
motivacin laboral.
Comprender que la
motivacin laboral es
importante para un
buen desempeo en el
trabajo.
Justificar la importancia
de la definicin y
seguimiento de normas
organizacionales en la
creacin de una mejor
cultura organizacional.
Reconocer la legislacin
laboral chilena como
marco regulador de las
relaciones entre
trabajadores y
empleadores.
108
OA E
Tratar con respeto a
subordinados,
superiores, colegas,
clientes, personas con
discapacidades, sin
hacer distinciones de
gnero, de clase social,
de etnias u otras.
Distinguir prcticas de
buena y mala relacin
entre superiores y
subordinados, y
analizar los factores de
disposicin personal y
de la organizacin que
inciden en estas
prcticas.
109
OA C
Realizar las tareas de
manera prolija,
cumpliendo plazos
establecidos y
estndares de calidad,
y buscando alternativas
y soluciones cuando se
presentan problemas
pertinentes a las
funciones
desempeadas.
OA D
Trabajar eficazmente
en equipo, coordinando
acciones con otros in
situ o a distancia,
solicitando y prestando
cooperacin para el
buen cumplimiento de
sus tareas habituales o
emergentes.
Demostrar el hbito de
cumplir con su trabajo
siempre en forma
prolija y en los plazos
adecuados.
Planificar acciones y
responsabilidades
comunes e individuales
para el logro del
trabajo, proyecto o
tarea.
Distinguir estrategias
de cooperacin y
competencia entre
compaeros de trabajo.
110
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJES ESPERADOS
111
dimensiones del clima laboral, como las comunicaciones internas, las relaciones humanas y los
estilos de liderazgo.
Los estudiantes revisan en la web cuestionarios de clima laboral. En grupos, contestan dos
cuestionarios: uno, como si estuvieran en un lugar de trabajo con mal clima, y otro, con buen
clima. Discuten las respuestas y elaboran una caracterizacin de un clima positivo y de un clima
negativo.
Luego, el docente y los estudiantes reflexionan y discuten en torno a las siguientes preguntas:
112
APRENDIZAJE ESPERADO
Reconocer la legislacin laboral chilena como marco regulador de las relaciones entre
trabajadores y empleadores.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Actividad 9. El finiquito
El profesor, presenta y explica las caractersticas y alcances de las diversas causales de despido que
pueden ser invocadas para terminar una relacin laboral, e indica los requisitos y formalidades que
se deben cumplir para hacerlo efectivo.
El docente explica en detalle las caractersticas, requisitos y formalidades de las indemnizaciones
que proceden: indemnizacin pactada, indemnizacin legal por aos de servicio, indemnizacin
sustitutiva de aviso previo e indemnizacin de vacaciones; que se pagan en la desvinculacin de un
trabajador, segn la causal de despido invocada.
113
114
APRENDIZAJE ESPERADO
Distinguir prcticas de buena y mala relacin entre superiores y subordinados, y analizar los
factores de disposicin personal y de la organizacin que inciden en estas prcticas.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Tratar con respeto a subordinados, superiores, colegas, clientes, personas con discapacidades,
sin hacer distinciones de gnero, de clase social, de etnias u otras.
Actividad 13. Buen trato y mal trato
El profesor y los estudiantes, mediante preguntas y respuestas, aportan ideas para una definicin
de buen trato entre las personas. Revisan la relacin entre las nociones de respeto, deferencia,
buen trato, e indiferencia y mal trato. Distinguen entre buen trato y trato amistoso. Luego definen
maltrato y dan ejemplos.
El docente cuida que las definiciones de buen y mal trato no se limiten solo a las interacciones entre
las personas, sino que incluyan otras formas asociadas a las condiciones de trabajo, por ejemplo,
las condiciones de los baos en un recinto de trabajo puede considerarse una seal del trato hacia
los trabajadores. Asimismo, el uso y cuidado de estos recintos comunes por parte de los
trabajadores expresan su trato hacia los empleadores y entre ellos. El docente aclara que es
necesario que el respeto y buen trato no solo se valore como una herramienta para mejorar el clima
organizacional, sino especialmente como una muestra de valoracin por la dignidad de las
personas.
Luego:
los estudiantes, en grupos, hacen un listado de ejemplos de buen trato y mal trato recproco
entre superiores y subordinados. Incorporan al listado las nociones de discriminacin,
servilismo, marginacin, boicot, impuntualidad, procrastinacin o aplazamiento de las tareas,
trato descorts, acoso laboral y sexual. Exponen sus ejemplos en una reunin plenaria,
identificando las principales coincidencias entre los grupos
preparan posters que ilustren buenas prcticas en el trato laboral y los ubican en talleres y
salas de clase
en grupos, preparan una pauta de auto-evaluacin para verificar prcticas de buen o maltrato
entre ellos. La aplican y discuten los resultados
Actividad 14. Factores que inciden en las relaciones laborales
El docente distingue factores que inciden en las relaciones laborales, atribuibles al individuo y
atribuibles a la organizacin. Da ejemplos de los primeros, como el temperamento irascible, la
impuntualidad e incumplimiento de las tareas; la actitud intolerante hacia ciertos grupos sociales.
Los estudiantes proponen otros ejemplos y explican cmo pueden afectar a las relaciones laborales.
El docente seala que parte de los problemas de relacin entre superiores y subordinados se debe,
tambin, a factores propios de la institucin, tales como la falta de claridad en la definicin de
funciones y responsabilidades, la seleccin equivocada de personal, la falta de instancias de
capacitacin. Luego los alumnos:
115
116
APRENDIZAJE ESPERADO
Comprender el lugar del cliente en la lgica organizacional y aplicar una tica de buen servicio
en el trato con l.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Tratar con respeto a subordinados, superiores, colegas, clientes, personas con discapacidades,
sin hacer distinciones de gnero, de clase social, de etnias u otras.
Actividad 19. Las necesidades del cliente
El docente introduce el tema presentando definiciones de cliente y tipos de cliente. Expone acerca
de las diversas necesidades de la gente como origen y fundamento de la actividad empresarial.
Presenta el concepto de orientacin al cliente, mediante la siguiente afirmacin: Un concesionario
de automviles no es una empresa que vende coches, sino que es una organizacin que soluciona
un problema de transporte y movilidad a sus clientes, mediante un producto concreto que se llama
automvil. Los estudiantes discuten el significado de esta afirmacin. Luego, investigan en la web
el tema orientacin al producto versus orientacin al cliente. Elaboran un informe en que se
expliquen y ejemplifiquen las principales caractersticas de una empresa orientada al producto y de
una orientada al cliente.
Actividad 20. Los derechos y deberes del consumidor
Los estudiantes investigan los derechos y deberes del consumidor en Chile y las instituciones
encargadas de su defensa. En relacin con cada uno de los derechos y deberes del consumidor, dan
ejemplos de situaciones reales o ficticias en que estos son violados. Relacionan la orientacin al
cliente con los derechos del consumidor, considerando la siguiente pregunta: una empresa que no
respeta los derechos del consumidor, puede calificarse de orientada al cliente? Sealan las
violaciones ms comunes de los derechos al consumidor en el contexto de su especialidad o rea de
trabajo y explican cmo dichas violaciones pueden originar consecuencias negativas para los
trabajadores.
Actividad 21. Buen y mal servicio
El profesor expone el video Origen del mal servicio que puede encontrar en YouTube
(http://www.youtube.com/watch?v=745k1LKI3e0). Despus, cada alumno anota por qu cree que
la actitud del garzn del video puede ser contraria o favorable al inters de la empresa (el
restaurante). El profesor les pide que defiendan una de las dos razones y argumenten.
Posteriormente, en parejas, escriben un ejemplo comn de mal servicio y otro de buen servicio, en
sus disciplinas. Explican, en sus trabajos, por qu la situacin es reprochable o conveniente
respectivamente, presentando sus argumentos y conclusiones.
Observaciones al docente
Esta actividad busca que los alumnos entiendan que tanto la empresa, como el
cliente y el trabajador se benefician cuando hay un inters genuino por solucionar
los problemas del cliente.
117
APRENDIZAJE ESPERADO
Demostrar el hbito de cumplir con su trabajo siempre en forma prolija y en los plazos
adecuados.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Realizar las tareas de manera prolija, cumpliendo plazos establecidos y estndares de calidad, y
buscando alternativas y soluciones cuando se presentan problemas pertinentes a las funciones
desempeadas.
Actividad 22. Calidad en el trabajo
Los alumnos observan productos o servicios relacionados con la especialidad y analizan su calidad,
de acuerdo con criterios dados por el profesor. Escogen uno y lo describen en forma oral o escrita.
Comentan:
cules son los errores ms comunes que se pueden cometer en la elaboracin o ejecucin del
producto/servicio y cmo se pueden evitar?
118
el Mc Laren es el segundo a la izquierda del Ferrari y el primero a la derecha del auto azul
el Mercedes Benz no tienen ningn auto a su derecha y est a continuacin del auto negro
el Mitsubishi no tienen ningn auto a su izquierda y est a la izquierda del auto verde
el Lotus es el segundo a la derecha del auto crema y el segundo a la izquierda del auto marrn
Mitsubishi, azul
Mercedes Benz, marrn
March, rojo
Ferrari, crema
Honda, ceniza
Mc Laren, verde
BMW, negro
Lotus, amarillo
119
120
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Reconocer la legislacin laboral chilena como marco regulador de las relaciones entre
trabajadores y empleadores.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Distinguir prcticas de buena y mala relacin entre superiores y subordinados, y analizar los
factores de disposicin personal y de la organizacin que inciden en estas prcticas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
121
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Comprender el lugar del cliente en la lgica organizacional y aplicar una tica de buen servicio
en el trato con l.
Actividad
Indicadores de evaluacin
122
Recursos asociados
Equipos
Bibliografa
Bibliografa para el docente y los estudiantes
Legislacin
Direccin del Trabajo. (2013). Cdigo del Trabajo. Edicin actualizada de julio de 2013. Recuperado
de http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/articles-95516_recurso_1.pdf
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin. (2012). Ley 19.496, Normas sobre proteccin
de los derechos de los consumidores. Recuperado de http://www.sernac.cl/wpcontent/uploads/2012/03/LEY-19496_07-MAR-1997-1.pdf
Comportamiento laboral
Baares, L. (1994). Cultura de trabajo en las organizaciones. Madrid: Rialp.
Robbins, S. P. (2004). Comportamiento organizacional (10 ed.). Mxico: Pearson Educacin.
Rodrguez, M. D. (2005). Diagnstico organizacional. Mxico: Alfaomega.
tica en el trabajo
Llano, C. (1997). Dilemas ticos de la empresa contempornea. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica.
Sison, A. (2003). Liderazgo y capital moral. Madrid: McGraw-Hill.
Sitios web
Comportamiento laboral
http://www.asimetcapacitacion.cl/articulos_psicologia.htm
Empresa y sociedad
http://blog.iese.edu/empresaysociedad/
tica empresarial
http://dspace.unav.es/dspace/bitstream/10171/3643/1/Cuaderno012.pdf
Tolerancia
http://www.asuntospublicos.cl/wp-content/uploads/2012/04/956.pdf
123
MDULO 5
ESTRATEGIAS DE COMUNICACIN ORAL Y ESCRITA
Introduccin
El presente mdulo se ha concebido para desarrollar las habilidades de comunicacin de los
estudiantes, que son indispensables para el buen desempeo en cualquier rea laboral, adems de
la vida cotidiana. A travs de las actividades propuestas en esta seccin, los estudiantes
aprendern a desenvolverse en diversas actividades comunicativas que les demandarn sus
trabajos futuros. Discutir en un trabajo de grupo, comunicar ideas por escrito, presentar un tema
frente a un grupo de pares, buscar y evaluar informacin escrita son acciones que se desarrollan de
manera cotidiana en los espacios de trabajo.
El mdulo presenta actividades para hacer conscientes a los alumnos de los aspectos verbales y no
verbales que influyen en una comunicacin efectiva, para luego llevarlos a practicar y
desenvolverse con soltura en situaciones cotidianas como la entrevista, el trabajo en equipo y la
presentacin frente al pblico. Tambin se dedica tiempo del mdulo a incrementar las habilidades
de bsqueda y evaluacin de la informacin en textos escritos. Adems, se incluye la lectura y
anlisis de una variedad de textos propios del mundo laboral, de la especialidad y otros que
contribuyen a fomentar el gusto por la lectura. Asimismo, se trabaja la redaccin de documentos
relacionados al trabajo, como instrucciones, informes, correos, etc.
En la eleccin de actividades se ha privilegiado mostrar aquellas que proporcionen ocasiones de
practicar las habilidades buscadas. Los docentes pueden, a partir de estos modelos, modificar las
actividades propuestas de acuerdo con la realidad de los estudiantes y el contexto de la
especialidad. Pueden, por ejemplo, variar las situaciones y tipo de entrevistas a las cuales se
enfrentarn en el mundo laboral, segn sean las exigencias propias de su especialidad. Por
ejemplo, una entrevista puede ser para postular a un empleo, atender a un cliente, responder a un
usuario del servicio, negociar con un proveedor, etc. Los textos usados para las actividades de
lectura, tambin pueden ser seleccionados por el docente de acuerdo con la especialidad y nivel de
lectura de los estudiantes, de modo que los aprendizajes adquieran mayor sentido para el alumno.
124
Indicadores de evaluacin
OA A
Comunicarse
oralmente y por
escrito con claridad,
utilizando registros de
habla y de escritura
pertinentes a la
situacin laboral y a
la relacin con los
interlocutores.
Comprender y utilizar
los elementos que
influyen en una
comunicacin eficaz.
Dialogar
constructivamente en
trabajos de equipo.
ordenando la informacin
125
Aplicar el proceso de
escritura para planificar
y mejorar los textos.
OA B
Leer y utilizar
distintos tipos de
textos relacionados
con el trabajo, tales
como especificaciones
tcnicas, normativas
diversas, legislacin
laboral, as como
noticias y artculos
que enriquezcan su
experiencia laboral.
Leer habitualmente
textos de su eleccin
relacionados con sus
propios intereses.
OA H
Manejar tecnologas
de la informacin y
comunicacin para
obtener y procesar
informacin
pertinente al trabajo,
as como para
comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
Comprender y evaluar
textos expositivos.
126
Usar herramientas de
comunicacin en lnea
para trabajar
colaborativamente y
comunicarse con otros
en el mbito laboral.
Orientaciones didcticas
Las actividades propuestas para desarrollar cada uno de los aprendizajes esperados en este mdulo
pueden realizarse en el orden que se desee. Es conveniente trabajar las habilidades de comunicacin
oral, escritura, lectura y tecnologas de la informacin de manera intercalada y articulada a lo largo
del mdulo.
127
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 1. Observacin de situaciones
El profesor muestra algunos videos para analizar la comunicacin no verbal y los alumnos
responden las siguientes preguntas:
los gestos pueden ser reemplazados por palabras? Tienen el mismo impacto en el receptor?
- Comunicacin
no
verbal
http://www.youtube.com/watch?v=1mwrR-2-JM4
(consultado en youtube el 23/08/2013)
128
129
los alumnos leen un prrafo de cualquier texto (5 lneas promedio) con un lpiz entre los
dientes. El docente debe supervisar que dicho elemento est bien puesto para evitar accidentes
los alumnos leen slabas y repiten tres veces cada una, grupal y/o individualmente
130
131
APRENDIZAJE ESPERADO
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 11. Preparacin de una exposicin breve
El profesor presenta un tema relacionado con la especialidad, por ejemplo: cargos y funciones en
una empresa, campo laboral, proyeccin en una institucin de educacin superior, etc.
Posteriormente, el alumno realiza una investigacin para exponer frente a sus compaeros en una
intervencin de tres minutos aproximadamente sin utilizar material de apoyo (tarjetas ni ppt).
El docente se enfocar en los siguientes indicadores para evaluar:
Indicador
Logrado
(5)
Parcialmente
logrado (3)
No logrado
(1)
132
El docente les entrega la siguiente pauta con la cual sern evaluados y explica cada uno de los
puntos.
MBL
ML
NL
3
3
2
2
1
1
0
0
Contenido
Transmite informacin que est relacionada con el tema de su
investigacin.
Presenta el tema en una introduccin breve y finaliza con un cierre que
resume la idea principal de su exposicin.
Presenta las ideas de manera ordenada, utilizando conectores para
relacionar la informacin.
Da ejemplos y datos que ilustran lo que dice.
Incluye detalles interesantes que captan la atencin de la audiencia.
TOTAL
Aspectos formales
Usa un lenguaje formal.
Usa movimientos del cuerpo y gestos que estn de acuerdo con lo que
narra.
Mantiene, durante toda la presentacin, una actitud de seriedad y
respeto por su trabajo.
Pronuncia claramente y es comprendido por todos.
Se dirige a todos los presentes y no solo a algunos.
Usa los apuntes, pero lee solo en ocasiones.
TOTAL
Puntaje total
/15
1,5
1,5
1
1
0,5
0,5
0
0
1,5
0,5
1,5
1,5
1,5
1
1
1
0,5
0,5
0,5
0
0
0
/9
/24
133
cules son las fortalezas tcnicas que debe poseer el tcnico profesional de dicha rea?
cules son los cargos a los que puede postular un egresado de la carrera?
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 16. Entrevista
El docente entrega a los estudiantes una pauta de preparacin de una entrevista formal en la que
les detalla los aspectos que deben trabajar y sobre los cuales sern evaluados.
Aspectos
Logrado
Necesita
mejorar
Luego les pide que se junten en parejas y que preparen una entrevista sobre algn tema de su
inters. Uno de los integrantes ser el experto y el otro el entrevistador. Puede ser de actualidad
nacional, sobre temas cientficos, histricos, literarios, etc. La condicin es que se informen sobre
ellos y que esto se vea reflejado en la entrevista. Preparan preguntas en conjunto y deciden quin
ser el entrevistador y quin el entrevistado. El propsito es que a travs de la entrevista, los
compaeros queden informados sobre el tema. Ensayan (pueden pedir a otros que los graben para
hacer un anlisis y mejorar los aspectos que definan) y finalmente la presentan frente al curso, que
evala en conjunto con el docente.
Actividad 17. Actividad de curso
En el marco de la preparacin de una actividad, ya sea una investigacin en grupo, una redaccin
en conjunto con un par, preparacin da del colegio, elaboracin de un proyecto, ceremonia de fin
de ao, evento para recaudar fondos, etc., los estudiantes se organizan, fijndose de manera
especial, en cmo dialogan para ponerse de acuerdo y llevar a cabo el proyecto. Para cada una de
estas actividades, se juntan en grupos y deciden, al menos:
qu harn?
134
Para tomar todas estas decisiones, el docente les entrega la siguiente pauta, que les permita llegar
a acuerdos de manera constructiva y designa a un alumno para que en cada grupo tome nota de la
discusin:
Mejorable
1.
Bien
Excelente
[1]
Los participantes
3.
4.
5.
6.
APRENDIZAJE ESPERADO
Escribir textos claros y efectivos para llevar a cabo propsitos comunicativos relacionados con el
mundo laboral.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 18. Bsqueda de empleo
El docente dar a conocer un listado de portales laborales para que los alumnos busquen un empleo
al cual les gustara postular en el futuro. Estudian los requisitos que tiene cada empleo y eligen el
cargo que ms se adecua a sus expectativas. Responden las siguientes preguntas:
qu empleo busca?
[1]
Pauta adaptada de Copeland, M. (2005). Socratic Circles. Fostering critical and creative thinking in middle and high school. Portland: Stenhouse.
135
cules son las principales preguntas que se realizan en una entrevista de trabajo?
incluir las fechas y las razones de la peticin del permiso sin goce de sueldo
Actividad 21. Redaccin de un informe
El profesor da las indicaciones para redactar un informe sobre algn tema propio de la especialidad,
en la que deben dar cuenta a un superior sobre una situacin laboral en la que hayan tenido algn
problema que hayan solucionado. Para realizar el informe, siguen el siguiente formato:
ttulo
descripcin de la situacin
136
Actividad 22. Investigacin sobre los deberes y derechos por accidentes laborales
El profesor entrega a los alumnos un compendio escrito sobre los aspectos legales de los accidentes
laborales: qu se entiende por accidente laboral, las causas, deberes y derechos de la ley de
accidentes laborales, etc. Los estudiantes lo leen en parejas. Hacen anotaciones al margen para
resumir, destacar lo que no comprenden, sus conclusiones, posibles implicancias para sus vidas,
etc. Luego el docente hace una puesta en comn de la lectura y aclaran dudas, comentan la
relevancia de los diferentes puntos, etc.
Posteriormente, cada alumno escribe un resumen de lo que aprendi sobre accidentes laborales
para comunicrselo a sus parientes, familiares o personas con las que vive y a quienes podra
interesarles la informacin.
Observaciones al docente
http://www.bcn.cl/leyfacil/recurso/accidentes-del-trabajo
Se sugiere que el docente tambin aporte con ejemplos para que los alumnos
puedan recrear la actividad, a su vez, el profesor destaca aquel grupo que
representa mejor la simulacin, ya sea en claridad, emociones, dilogo y/o
lenguaje.
Argumento 2:
Respaldo 1:
Respaldo 2:
Observaciones al docente
Sugerencias al docente de sitios web para ver noticias:
1. www.tvn.cl
2. www.canal13.cl
3. www.chilevisin.cl
4. www.mega.cl
5. www.ucvtv.cl
6. www.redtv.cl
7. www.cnnchile.com
137
Elaboracin
del tema
Informacin
y uso de fuentes
El texto
MB
MP
Observaciones
Organizacin
Convencione
s
MB= muy bien / R= regular / MP= hay muchos problemas por mejorar
Observaciones al docente
Se sugiere usar un organizador grfico como el siguiente para organizar la
informacin. Antes que los alumnos lo hagan, es til que el profesor les muestre con
un ejemplo cmo se organiza la informacin y qu criterios se utilizan para hacerlo.
Detalles
Concepto
general
Detalles
Detalles
138
casi
logrado
necesito
replantear
139
Observaciones al docente
El profesor gua la lectura mediante preguntas y palabras claves que el alumno debe
reconocer e interpretar. Cdigo del trabajo:
http://www.dt.gob.cl/legislacion/1611/articles-95516_recurso_1.pdf
(Consultado en DT Portal Institucional. Direccin del Trabajo. Gobierno de Chile el
23/08/2013)
APRENDIZAJE ESPERADO
Aplicar el proceso de escritura durante la produccin textual para planificar y mejorar los
textos.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 28. Organizacin del informe de investigacin
Una vez que los estudiantes han recopilado suficiente informacin para escribir su informe de
investigacin, organizan su texto segn el siguiente esquema:
Ttulo
Introduccin
Desarrollo
subtema 1:
subtema 2:
subtema 3:
subtema 4:
Cierre
Antes de que los estudiantes completen este trabajo, el docente modela cmo l organiza un
informe de investigacin sobre un tema especfico. Por ejemplo: Enfermedades laborales
frecuentes en la especialidad.
Actividad 29. Modelado de revisin
El docente modela la revisin de un texto escrito por algn estudiante de aos anteriores. Proyecta
el texto en el pizarrn y, en voz alta, va reflexionando para mostrar a los estudiantes qu aspectos
del texto le parecen bien logrados, cules le parecen deficientes y cmo podran mejorarse. Para
esto, el profesor explica y utiliza una pauta (como la de la actividad siguiente), que luego usarn los
alumnos para revisar sus propios trabajos.
140
141
APRENDIZAJE ESPERADO
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
Actividad 32. Investigacin
Los alumnos preparan un listado de temas sobre los cuales les gustara profundizar (por ejemplo,
actividades al aire libre, lugares que les gustara visitar en el futuro, comidas del mundo,
tradiciones de Chile u otros pases, msica, enfermedades raras, etc.).
Luego cada alumno elige un tema y busca fuentes donde encontrar informacin sobre l. Pueden
ser libros, sitios de internet, revistas, folletos informativos, etc. Los leen, seleccionan la informacin
ms relevante y la presentan por escrito, eligiendo el gnero y el pblico al cual se dirigirn, por
ejemplo, un libro para nios, un artculo para el peridico de la escuela, una entrada en un blog, un
informe, etc.
Actividad 33. Uso de biblioteca
El profesor gua a los alumnos a descubrir las bibliotecas que puede haber en la comunidad. Puede
ser la biblioteca del liceo, de la municipalidad u otra. Los alumnos visitan el lugar y ubican un libro
que trate de sus temas de inters. Buscan en el libro un prrafo interesante, lo preparan para leerlo
en voz alta al resto del grupo, y cierran la presentacin con una explicacin de por qu lo
escogieron.
Actividad 34. Personajes destacados
Cada alumno escoge una persona relevante para la historia del mundo o las artes sobre la cual le
interesara saber ms o elige una de las que se proponen a continuacin:
Ciencia: Toms Edison, Nikola Tesla, Albert Einstein, Anton van Leeuwenhoek, Konrad Lorenz,
Marie Curie, Jane Goodall, Mara Mayer, Florence Nightingale, Louis Armstrong, Yuri Gagarin,
etc.
Historia y Ciencias Sociales: Martin Luther King, Simn Bolvar, Gandhi, Sigmund Freud, Toms
de Aquino, Aung San Suu Kyi, Rosa Parks, Micaela Bastidas, Eva Pern, Garganta Profunda,
Henry Ford, Mahavira, Lao Tse, etc.
Deportes: Amelia Earhart, Carl Lewis, Alain Prost, Pete Sampras, Larisa Latynina, Pel,
Muhammad Ali, Jesse Owens, Jutta Kleinsmith, Laila Ali, Marta Vieira da Silva
Artes: Josephine Baker, Coco Chanel, Braque, Alfred Hitchcock, Harry Houdini, Leonardo da
Vinci, Marcel Duchamp, Allesandro Botticelli, Frida Kahlo, Diego Rivera, Roberto Matta, Tamara
de Lempicka, Berthe Morisot, etc.
El docente les solicita que busquen en fuentes diversas, informacin sobre el personaje elegido. Con
la informacin recopilada hacen un trptico en el cual plasman la informacin ms relevante.
Actividad 35. Leer para conocer el pas
Cada alumno escoge un lugar de Chile que le gustara conocer o que conoce y le gusta mucho.
Buscan informacin sobre el lugar en diversos textos para preparar un folleto informativo para
promocionar su conservacin o la visita de turistas.
142
APRENDIZAJE ESPERADO
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
Actividad 37. Dificultades de lectura en textos de la especialidad
El docente solicita a los estudiantes que le digan qu texto les ha costado comprender de los que
han ledo para algn trabajo o clase (de la especialidad). Se ponen de acuerdo cul texto leern en
clases (con antelacin para que el docente lo pueda preparar) y, en conjunto, lo van leyendo en voz
alta. El docente se detiene despus de cada prrafo y analizan qu elementos son los que dificultan
la lectura: vocabulario, estructura sintctica, prdida de referentes, conocimientos previos
necesarios, etc. A medida que van aclarando el texto, el docente va anotando las estrategias que
pusieron en prctica para aclarar el significado, de manera que los estudiantes pueden ponerlas en
prctica cuando las necesiten. Realizan esta actividad peridicamente para reforzar el uso de
estrategias y ayudar a los estudiantes a enfrentar los textos de su especialidad.
Actividad 38. Encontrando informacin
El profesor escoge un texto informativo sobre un tema de inters. Antes de comenzar, los alumnos
explicitan qu les gustara saber sobre el tema sobre el cual leern. Luego, lo leen en conjunto,
observan cmo est ordenada la informacin (ttulo y subttulos, prrafos, texto mixto o
discontinuo, etc.) y analizan si el texto responde a sus necesidades y expectativas como lectores.
Actividad 39. Preguntas para un texto
Los estudiantes leen un texto de la especialidad (idealmente, alguno que tengan que usar para
estudiar para una prueba futura) y hacen preguntas que ayuden a otro a estudiar a partir de ellas.
Las preguntas deben apuntar a los siguientes aspectos:
explicar conceptos
sacar conclusiones
143
Utilizar eficazmente las herramientas de los procesadores de textos y programas para realizar
presentaciones digitales para optimizar la comunicacin.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
144
APRENDIZAJE ESPERADO
145
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Expresarse frente a una audiencia de manera clara, compartiendo informacin de manera coherente y
demostrando dominio del registro de habla ms adecuado para la situacin.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente estipula cinco temas que tengan que ver con la especialidad.
Junta noticias, artculos, textos informativos y otros que hablen sobre esos
temas. Pide a los estudiantes que se junten en grupos y que elijan uno de
los cinco temas. Si dos grupos quieren el mismo, el grupo que mejor
argumenta por qu le interesa ese tema, adquiere el derecho sobre l.
Reparte a cada grupo los textos que sirven para investigar y les pide que los
lean en conjunto. Los estudiantes:
Contenido
Transmite informacin que est relacionada con
el tema de su investigacin.
Presenta el tema en una introduccin breve y
finaliza con un cierre que resume la idea
principal de su exposicin.
Presenta las ideas de manera ordenada,
utilizando conectores para relacionar la
informacin.
Da ejemplos y datos que ilustran lo que dice.
Incluye detalles interesantes que captan la
atencin de la audiencia.
TOTAL
Aspectos formales
Usa un lenguaje formal.
Usa movimientos del cuerpo y gestos que estn
de acuerdo con lo que narra.
Mantiene, durante toda la presentacin, una
actitud de seriedad y respeto por su trabajo.
Pronuncia claramente y es comprendido por
todos.
Se dirige a todos los presentes y no solo a
algunos.
Usa los apuntes, pero lee solo en ocasiones.
TOTAL
Puntaje total
MBL
ML
NL
3
3
2
2
1
1
0
0
/15
1,5
1,5
1
1
0,5
0,5
0
0
1,5
0,5
1,5
0,5
1,5
0,5
1,5
/9
/24
0,5
146
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Escribir textos claros y efectivos para llevar a cabo propsitos comunicativos relacionados con el mundo laboral.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes una noticia del diario relacionada con la
especialidad que estudian. Los estudiantes la leen y clarifican sus dudas. El
docente les pide que expresen su opinin frente a lo que se comunica en la
noticia a travs de una carta al diario en la cual fue publicada.
Postura:
Argumento 1:
Argumento 2:
1
Podra
mejorar
2
Fantstico!
147
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Escribir textos claros y efectivos para llevar a cabo propsitos comunicativos relacionados con el mundo laboral.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Los estudiantes deben escribir una carta en la cual expresen las razones por
las cuales estn postulando a determinado cargo y los atributos que los hacen
buenos candidatos para l. Para la escritura los estudiantes:
Pauta
Para aplicar la pauta, el docente toma en consideracin el progreso entre el
borrador y la versin final.
Hay una
Hay una leve
Casi no hay
mejora entre
mejora, pero
diferencia
el texto inicial
necesita ms
entre las dos
y el segundo
trabajo
versiones
borrador
Plantea claramente a
qu cargo postula y por
qu.
Usa argumentos que
respalda con
informacin relevante.
Cada una de las
oraciones se entiende.
Se entiende cmo cada
uno de los argumentos
ayuda al propsito del
texto.
Usa conectores que
ayudan a la lectura del
texto.
El orden que usa para
mis prrafos es
eficiente para
convencer al lector.
El texto claramente
apunta a convencer al
lector sobre la
idoneidad del
postulante al cargo.
148
Bibliografa
ALLEN, D. (2000). La evaluacin del aprendizaje de los estudiantes. (D. Allen, Ed.) Buenos Aires:
Paids.
AVENDAO, F. (2007) Hablar en clase: habla el docente, habla el alumno. En Anales de la
educacin comn, 6, 132-137.
BARRAGN, C. (2005). Hablar en clase: Cmo trabajar la lengua oral en el centro escolar.
Barcelona: Gra BJRK, L. Y BLOMSTRAND, I. (2000). La escritura en la enseanza secundaria. Los
procesos del pensar y del escribir. Barcelona: Gra.
BREHLER R. (1997). Prcticas de oratoria moderna: mostrarse seguro, disertar convincentemente.
Madrid: Drac.
ESCUELA DE PEDAGOGA DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES. (2003). Manual para seminarios
socrticos. Santiago de Chile: Cuatro Vientos.
EYZAGUIRRE, A. (2005). Textos para seminarios socrticos. Santiago de Chile: Cuatro Vientos.
KAUFMAN, A. M. (2005). Cmo ensear, corregir y evaluar la ortografa de nuestros alumnos y no
morir en el intento. En Literatura y Vida, septiembre, 6-20.
MARCHANT, T. (1998). Cmo desarrollar el lenguaje oral y escrito. Santiago: Editorial Universitaria.
MARTNEZ SELVA, J. M. (2003). Aprender a comunicarse en pblico: gua prctica. Barcelona:
Editorial Paids.
MIRAS, M. (2000). La escritura reflexiva: aprender a escribir y aprender acerca de lo que se
escribe. Infancia y Aprendizaje (89), 65-80.
PALOU, J. y BOSCH, C. (Coords.) (2005). La lengua oral en la escuela. Barcelona: Gra.
RUBIO . (2004). Cmo ser un buen orador: intervenir con xito ante el pblico y los medios de
comunicacin. Barcelona: Gestin.
RUIZ BIKANDI, U. (2011). Didctica de la Lengua y Literatura. Barcelona: Gra.
VIL I SANTASUSANA, M. (coord.). (2005). El discurso oral formal: contenidos de aprendizaje y
secuencias didcticas. Barcelona: Gra.
149
Representacin volumtrica
Slidos dibujados en 3D
Imgenes fotorrealistas
Modelos de mallas en 3D
Estilos de visualizacin
Dibujos polilineales
Proceso de extrusin
Renderizados
150
Indicadores de evaluacin
OA 7
Generar dibujos digitales en
3D que permitan la
representacin volumtrica
de objetos, elementos,
maquetas y detalles
constructivos de proyectos
arquitectnicos y de
ingeniera de obras civiles,
aplicando, texturas,
renderizados, iluminacin y
animacin audiovisuales.
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin
para obtener y procesar
informacin pertinente al
trabajo, as como para
comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
Generar dibujos
digitales en 3D que
permitan la
representacin
volumtrica de objetos
y elementos
constructivos de
proyectos
arquitectnicos y de
ingeniera de obras
civiles.
Generar dibujos
digitales en 3D,
aplicando materialidad,
texturas e iluminacin y
obteniendo una imagen
fotorrealista del
modelo.
151
Generar recorridos
virtuales y animaciones
audiovisuales en 3D, de
maquetas
arquitectnicas y
detalles constructivos
de ingeniera de obras
civiles y mecnicas.
152
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO
Reconocer y utilizar los principales elementos de la interfaz del programa de dibujo asistido
por computacin para modelamiento en 3D.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
153
154
Generan slidos por extrusin, eligiendo diferentes recorridos o path, no dependiendo del eje Z. El
docente realizar diferentes ejercicios de edicin de slidos por extrusin de objetos que
representen modelos de piezas mecnicas y arquitectnicas, fcilmente identificables por los
alumnos.
Actividad 7. Creacin de slidos por revolucin
Los alumnos dibujan slidos personalizados a partir de objetos bidimensionales cerrados, utilizando
la modalidad de revolucin que provee el programa de dibujo asistido por computacin.
El docente, dibujando en forma conjunta con sus alumnos, cada uno en su computador y con la
ayuda de un proyector multimedia, ensea cmo revolucionar objetos cerrados utilizando el
comando revolve a travs de un eje, obteniendo slidos a los cuales se les aplican las mismas
restricciones que al comando extrusin.
El profesor realiza diferentes ejercicios de edicin de slidos por revolucin, obteniendo objetos que
representen modelos de piezas mecnicas y arquitectnicas, fcilmente identificables por los
alumnos.
Actividad 8. Creacin de slidos a partir de una entidad gua
Los alumnos dibujan figuras slidas a partir de una figura 2D, que se desplaza a lo largo de un
objeto que va a ser el que defina el trayecto.
El profesor entrega a los estudiantes una lista de los objetos (perfiles) que pueden ser barridos y de
los objetos que pueden ser usados como camino de barrido.
El docente, dibujando en forma conjunta con sus alumnos, cada uno en su computador y con la
ayuda de un proyector multimedia, ensea cmo generar diversos slidos mediante una entidad
gua, utilizando el comando sweep. El docente efecta diferentes ejercicios de edicin de slidos
por barrido, obteniendo objetos que representen modelos de piezas mecnicas y arquitectnicas,
fcilmente identificables por los alumnos.
Actividad 9. Representar vistas aplanadas de slidos
El docente, dibujando en forma conjunta con sus alumnos, cada uno en su computador y con la
ayuda de un proyector multimedia, ensea cmo generar diversas vistas aplanadas de slidos. A
continuacin, y partiendo de un slido, los estudiantes representan diferentes vistas aplanadas para
crear vistas tcnicas.
Luego dibujan diferentes ejercicios de representacin de vistas aplanadas de objetos 3D,
dimensionndolos e incorporndolos en un formato estandarizado.
Paralelamente, el profesor realiza diferentes ejercicios de representacin de vistas tcnicas que
representen modelos de piezas mecnicas y arquitectnicas, fcilmente identificables por los
alumnos.
Actividad 10. Recorte y seccin de slidos
El docente, dibujando en forma conjunta con sus alumnos, cada uno en su computador y con la
ayuda de un proyector multimedia, ensea cmo generar diversos cortes o secciones de slidos
usando los comandos slice y section, aplicando la opcin interfere.
Los alumnos realizan las siguientes tareas a partir de objetos slidos dibujados en 3D:
modificarlos con el comando sectio), generando una silueta o regin plana por donde pasa el
plano de corte
verificar las interferencias que se producen en las intersecciones entre dos slidos, a fin de
descartar errores de superposicin o colocacin inadecuada, utilizando la opcin interfere
155
Observaciones al docente
El docente realiza diferentes ejercicios de edicin de slidos, obteniendo vistas de
cortes y secciones de objetos que representen modelos de piezas mecnicas y
arquitectnicas, fcilmente identificables por los alumnos.
156
APRENDIZAJE ESPERADO
157
APRENDIZAJE ESPERADO
158
159
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Reconocer y utilizar los principales elementos de la interfaz del programa de dibujo asistido por computacin
para modelamiento en 3D.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin pertinente al
trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Los alumnos dibujan diferentes figuras
y elementos simples en 3D,
visualizndolos a partir de las diferentes
vistas ortogonales e isomtricas que
provee el programa de dibujo asistido
por computacin.
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Generar dibujos digitales en 3D que permitan la representacin volumtrica de objetos y elementos
constructivos de proyectos arquitectnicos y de ingeniera de obras civiles.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin pertinente al
trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Los estudiantes realizan el
modelamiento en 3D de una vivienda
bsica. Esta se ir conformando
mediante sus diferentes etapas
constructivas, partiendo desde las
fundaciones, muros, cadenas, etc.
160
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Generar dibujos digitales en 3D, aplicando materialidad, texturas e iluminacin y obteniendo
una imagen fotorrealista del modelo.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes
diferentes modelos de objetos a dibujar
en 3D, a los cuales se les debe agregar
materiales, texturas, color, luces y
ambientacin, hasta obtener una
imagen renderizada de ellos o de las
escenas seleccionadas.
El trabajo se entrega en formato digital
para su evaluacin definitiva; debe ser
realizado en forma prolija y de acuerdo
a los tiempos acordados.
El docente prepara una pauta de
correccin o lista de cotejo para evaluar
la actividad, y da a conocer los
indicadores de evaluacin a los
alumnos.
161
Ejemplo 4
Aprendizaje esperado:
Generar recorridos virtuales y animaciones audiovisuales en 3D, de maquetas arquitectnicas y
detalles constructivos de ingeniera de obras civiles y mecnicas.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Utilizando un programa de dibujo
asistido por computacin, los
estudiantes generan diversos tipos de
animaciones audiovisuales en slidos
3D.
Para hacer las animaciones, los alumnos
deben mostrar sus destrezas en el uso
de herramientas y comandos del
programa CAD.
Las animaciones deben hacerse en
formatos compatibles del modelado de
proyectos arquitectnicos y de
ingeniera de obras.
162
Recursos Asociados
Infraestructura
Sala de clases equipada como laboratorio de computacin
Mquinas y equipos
Computadores personales para cada estudiante
Equipo de proyeccin multimedia
Impresora, plter
Herramientas
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculo
Escalmetros
Calculadoras
Reglas o escuadras tcnicas
Material didctico
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (impresa y en formato digital)
Planos de proyectos de diseo urbanstico, impresos o en formato digital
Planos de proyectos arquitectnicos de diseo de viviendas bsicas, impresos o en formato
digital
Textos guas de desarrollo de ejercicios
Manuales y tutoriales de programa de dibujo asistido por computacin
Manuales de funcionamiento y mantencin de equipos de impresin y ploteo
Folletos de ventas de bienes inmobiliarios para casas y departamentos
Folletos de ventas de plters e impresoras
Insumos
Insumos computacionales (tinta, papel, otros)
Bibliografa
Bibliografa para el docente y para el estudiante
Carranza, O. (2011). Gua Prctica Aplicaciones con Autocad. Lima: Macro.
Carranza, O. (2012). Tcnicas paso a paso con Autocad 3D (Edicin 2012). Lima: Macro.
Chanes, M. (2012). Revit Architecture 2012. Madrid: Anaya Multimedia.
Gutirrez, F. (2012). Autocad 2012 2 y 3 Dimensiones, Gua Visual. Mxico: AlfaOmega.
Mediactive & Alfaomega. (2012). Aprender Autocad 2012 Avanzado, con 100 ejercicios. Mxico:
Alianza.
Varios autores. (2012). Diseo y Modelado 3D. (1 edicin). Cengage Learning.
163
164
MDULO 7
DIBUJO DE PROYECTOS ESTRUCTURALES Y DE MONTAJE
Introduccin
En todo proyecto de arquitectura y construccin, cuando ya se han realizados los planos, se
procede al diseo, clculo y dibujo de los diferentes componentes de la obra, para lo cual se
requieren habilidades y destrezas para dibujar planos, vistas, cortes y detalles constructivos de las
estructuras que hacen sustentable un proyecto en diversos materiales.
Ms especficamente, se requieren las competencias de un tcnico de nivel medio que sea capaz,
entre otras, de representar soluciones de estructura liviana, fundaciones y pilares, cadenas y
elevaciones de ingeniera madera, albailera y estructuras metlicas y montajes.
La adquisicin de los aprendizajes a lograr en las 228 horas del presente mdulo, son
fundamentales para la actividad profesional de los estudiantes, convirtindose en muchos casos en
una especializacin dentro del ejercicio profesional del dibujante tcnico. Ello permite aumentar
significativamente sus posibilidades de trabajo y entrega slidas bases para profundizar este
estudio en la educacin superior.
Temas clave
165
Indicadores de evaluacin
OA 6
Dibujar en forma grfica
digital planos de montaje
industrial, as como los
elementos que conforman
proyectos estructurales de
ingeniera de obras civiles
en madera, hormign,
albaileras y acero
conforme a normativas,
manuales y catlogos de
fabricacin estandarizados.
OA H
Manejar tecnologas de la
informacin y comunicacin
para obtener y procesar
informacin pertinente al
trabajo, as como para
comunicar resultados,
instrucciones e ideas.
166
167
Dibujar en ambiente de
dibujo asistido por
computador, los planos que
conforman un proyecto de
estructuras metlicas con
uniones soldadas y
apernadas de una
edificacin tipo,
considerando las normativas
de diseo vigentes y las
especificaciones tcnicas del
proyecto.
168
OA 1
Leer y utilizar informacin
tcnica consignada en
manuales, planos, croquis,
informes, instrucciones
entregadas por los usuarios,
detectando errores y
destacando los datos
necesarios para desarrollar
proyectos de dibujo tcnico
en general.
Interpretar informacin
tcnica consignada en
manuales, planos, croquis,
informes, instrucciones,
seleccionando los datos
pertinentes.
Detectar errores u
omisiones en la informacin
tcnica consignada en
planos, croquis, informes e
instrucciones.
OA B
Leer y utilizar distintos tipos
de textos relacionados con
el trabajo, tales como
especificaciones tcnicas,
normativas diversas,
legislacin laboral, as como
noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia
laboral.
169
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJES ESPERADOS
Dibujar en ambiente asistido por computacin, las estructuras de los elementos de madera de
una vivienda, considerando las normativas de diseo vigentes y las especificaciones tcnicas
del proyecto.
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia laboral.
Actividad 1. Introduccin al dibujo estructural
El profesor hace una introduccin del mbito laboral de un dibujante tcnico en el rea de la
ingeniera estructural, explicando en forma detallada en qu consiste el trabajo, resume las
competencias profesionales y de empleabilidad y las presenta como alternativas o reas de
especializacin a las cuales puede optar un dibujante tcnico.
Los alumnos bajan informacin de internet de las diferentes empresas y oficinas que requieren los
servicios de un dibujante en el rea de los planos estructurales, elaborando una presentacin
multimedia.
Terminada la actividad, el docente y los alumnos sintetizan los contenidos tratados, levantan
conclusiones y establecen los nuevos desafos para las prximas tareas a desarrollar.
Observaciones al docente
Se sugiere que los alumnos investiguen sobre la produccin forestal y los usos
principales de este recurso en Chile, elaborando una presentacin multimedia.
170
Los estudiantes revisan y analizan planos en archivo CAD o impresos, de proyectos tpicos
estructurales donde utilizan como material la madera; interpretan su simbologa, las escalas, el
trazado geomtrico y las notas tcnicas. Finalmente, el docente hace preguntas y motiva un
plenario para reforzar lo aprendido.
Observaciones al docente
Se sugiere que los alumnos investiguen sobre materiales de revestimientos
exteriores e interiores de una vivienda bsica, para personalizar su proyecto.
171
Los alumnos ubican los pies derechos esquineros e intermedios, separados conforme al material de
revestimiento seleccionado, e indican sus escuadras correspondientes. Seguidamente, acotan los
ejes resultantes. Dibujan las elevaciones exteriores e interiores requeridas en el proyecto, acotan,
nombran sus piezas y partes principales.
La actividad se cierra con la retroalimentacin del docente, enfatizando en la responsabilidad
personal y grupal y el respeto por los tiempos establecidos.
Actividad 8. Dibujo de detalles constructivos y dimensionamiento
Los alumnos dibujan los detalles de uniones y ensambles requeridos; utilizan una escala que
permita su facilidad de interpretacin, indicando las dimensiones de los traslapos y escuadras
correspondientes.
Finalmente, colocan las cotas o medidas de proyecto conforme al sistema de dimensionamiento
estandarizado y los requerimientos de diseo.
Observaciones al docente
Se sugiere mantener planos modelo de estructuras de maderas como material de
consulta en el aula.
172
APRENDIZAJES ESPERADOS
Dibujar en ambiente asistido por computacin, las estructuras de las fundaciones y pilares de
una vivienda, considerando las normativas de diseo vigentes y las especificaciones tcnicas
del proyecto.
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia laboral.
Actividad 11. Introduccin al dibujo de estructuras de hormign
El docente hace una introduccin referente al mbito laboral de un dibujante de estructuras de
hormign. Explica en forma detallada en qu consiste esta funcin y resume las competencias
profesionales y de empleabilidad.
A continuacin expone, en una presentacin multimedia, los diferentes tipos de dibujo de
estructuras de hormign que sern tratadas en este mdulo, destaca sus caractersticas principales
y las presenta como alternativas o reas de especializacin a las cuales puede optar un dibujante
tcnico.
Los alumnos bajan informacin en los sitios web de las diferentes empresas y oficinas dedicadas al
dibujo de ingeniera de estructuras en hormign que requieren los servicios de un dibujante,
elaborando una presentacin multimedia.
Terminada la actividad, profesor y alumnos hacen una sntesis de los contenidos tratados, levantan
conclusiones y establecen los nuevos desafos para las prximas tareas a desarrollar.
Observaciones al docente
Se sugiere consultar sitios web donde aparezcan construcciones de hormign.
173
174
175
APRENDIZAJES ESPERADOS
Dibujar en ambiente asistido por computacin, las estructuras de cadenas, vigas, losas y
elevaciones de ingeniera de hormign armado de edificaciones en altura, considerando las
normativas de diseo vigentes y las especificaciones tcnicas del proyecto.
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia laboral.
Actividad 21. Introduccin al dibujo de cadenas vigas, losas y elevaciones de ingeniera
El docente hace una introduccin referente al dibujo de planos de proyectos de estructuras de
cadenas, vigas y losas de una edificacin bsica, explicando en forma detallada en qu consisten,
qu caractersticas deben poseer, las normativas que las rigen, tipos de encuentros, materialidad,
elementos que contienen y las funciones de estos.
El docente muestra una presentacin multimedia de las etapas constructivas de las cadenas, vigas,
losas y elevaciones de ingeniera de una vivienda, explicando su funcin dentro de las estructuras,
sus partes y caractersticas principales.
Explica en detalle las diferencias entre cadenas y cadenas dintel, vigas corrientes y vigas invertidas,
losas independientes y continuas, elevaciones de ingeniera y arquitectnicas.
Luego, en grupos, los alumnos:
relatan con sus palabras las principales actividades observadas en la presentacin,
relacionndolas con las soluciones para viviendas
analizan las formas geomtricas de representacin y su ubicacin e importancia dentro del plano
dibujan en su cuaderno simbologas normalizadas y la comparan con el modelo tipo
Al finalizar, se hace una puesta en comn entre todo el curso.
Observaciones al docente
Se sugiere realizar una visita tcnica con el curso a una edificacin para que puedan
visualizar mejor estructuras y materiales.
176
177
178
APRENDIZAJE ESPERADO
Dibujar en ambiente asistido por computacin, las estructuras y detalles constructivos de las
albaileras de viviendas, considerando las normativas de diseo vigente y las especificaciones
tcnicas del proyecto.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
179
A continuacin, organizan la logstica del trabajo: los recursos materiales (computadores, internet,
impresora, papeles), humanos (disponibilidad en tiempo y das de la semana) y financieros (dinero
para fotocopias, movilizacin etc.).
Analizan las diferentes actividades del proyecto y definen las prioridades de trabajo, asignndose
responsabilidades personales y grupales.
Finalmente, proponen soluciones a los problemas planteados por el profesor en las diferentes fases
del proyecto.
Actividad 33. Dibujo de planos de estructuras de albailera
Organizados en sus grupos y a partir de un plano arquitectnico en papel o digital, seleccionado por
ellos, los estudiantes modifican el archivo con una escala de 1/20. Para ello, dejan solo la planta de
arquitectura, cambian los grosores de las lneas de muros, eliminan bloques de mobiliario y
expresin grfica y dejan solo el trazado de los muros.
Modificada la planta, y una vez que el archivo est limpio de dibujos que no se ocuparn, trazan los
ejes constructivos y los identifican con letras y nmeros. Si es una albailera confinada entre
pilares y cadenas de hormign armado, representan los pilares. Luego acotan los ejes y la distancia
entre pilares.
Despus dibujan elevaciones de ejes de ingeniera, indicando las alturas, los elementos
estructurales que intervienen y los vanos, a una escala que permita su fcil interpretacin.
Observaciones al docente
Si la albailera a proyectar corresponde a ladrillo industrial, indicar en la planta la
separacin de los tensores y el dimetro de stos.
180
APRENDIZAJES ESPERADOS
Dibujar en ambiente asistido por computador, los planos que conforman un proyecto de
estructuras metlicas con uniones soldadas y apernadas de una edificacin tipo, considerando
las normativas de diseo vigentes y las especificaciones tcnicas del proyecto.
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que
enriquezcan su experiencia laboral.
Actividad 37. Introduccin al dibujo de estructuras metlicas
El docente hace una introduccin referente al dibujo de proyectos de estructuras metlicas con
uniones soldadas y apernadas, explicando en forma detallada en qu consisten, qu caractersticas
deben poseer y las normativas que las rigen.
Tambin aborda los tipos de conexiones y uniones tpicas, la materialidad de los elementos que
intervienen en ellas y sus funciones, y los tipos de soldaduras.
Finalmente, da ejemplos de construcciones destacadas en Chile y en el mundo; por ejemplo: la
Estacin Central de trenes de Santiago, el Puente Ferroviario sobre el ro Malleco en Collipulli y la
torre Eiffel en Pars, entre otras obras.
Complementariamente, con una presentacin multimedia, explica las diferentes etapas del proceso
de fabricacin y obtencin del acero en Chile y da cuenta de la usina de Huachipato.
Finalmente, y en conjunto con los alumnos, sintetiza los contenidos tratados, motiva a levantar
conclusiones y juntos establecen los nuevos desafos para las tareas a desarrollar.
Observaciones al docente
Se sugiere solicitar a los alumnos un trabajo de investigacin en el cual debern
bajar informacin de internet acerca de las diferentes tipos de aceros y productos
que se producen en Huachipato, elaborando una presentacin multimedia.
181
182
183
184
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Dibujar en ambiente asistido por computacin las estructuras de las fundaciones y pilares de
una vivienda, considerando las normativas de diseo vigentes y las especificaciones tcnicas del
proyecto.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes
diferentes planos de modelos a escala
de viviendas bsicas, elaboradas en los
mdulos anteriores de la especialidad,
impresos en papel o en formato digital.
Ellos eligen un modelo que usarn para
su proyecto de estructuras de
fundaciones y pilares.
Usando el archivo elegido, disean las
estructuras correspondientes a los
cimientos, sobrecimientos y pilares.
El docente ha desarrollado en forma
previa los ejercicios en que se explican
paso a paso los detalles de cmo
dibujar estos requerimientos.
El docente prepara pauta de correccin
o lista de cotejo para evaluar la
actividad, y da a conocer los indicadores
de evaluacin a los alumnos.
185
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Dibujar en ambiente asistido por computacin, las estructuras de cadenas, vigas, losas y
elevaciones de ingeniera de hormign armado de edificaciones en altura, considerando las
normativas de diseo vigentes y las especificaciones tcnicas del proyecto.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes
diferentes archivos CAD que contienen
las plantas de estructuras de cadenas y
vigas de una edificacin de altura
elaboradas en los mdulos anteriores de
la especialidad. Ellos las usarn para su
proyecto de estructuras de cadenas
vigas y losas.
Usando el archivo elegido, disean las
estructuras correspondientes a las
estructuras de cadenas vigas y losas.
El docente ha desarrollado en forma
previa los ejercicios en que se explican
paso a paso los detalles de cmo
dibujar estos requerimientos.
El docente prepara una pauta de
correccin o lista de cotejo para evaluar
la actividad, y da a conocer los
indicadores de evaluacin a los alumnos
186
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Dibujar en ambiente asistido por computador, los planos que conforman un proyecto de
estructuras metlicas con uniones soldadas y apernadas de una edificacin tipo, considerando
las normativas de diseo vigentes y las especificaciones tcnicas del proyecto.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Manejar tecnologas de la informacin y comunicacin para obtener y procesar informacin
pertinente al trabajo, as como para comunicar resultados, instrucciones e ideas.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los diferentes
grupos, los requerimientos y el
esquema del proyecto a realizar,
incluyendo las dimensiones del marco
tpico, perfiles, ngulos, vigas y
columnas, dimensiones de los poyos y
todas las medidas necesarias para
desarrollar el proyecto.
Profesor y alumnos elaboran una lista
de las diferentes tareas a realizar,
enumerando el orden de las actividades
conducentes a obtener el plano de
estructuras metlicas de un galpn
tpico.
El docente desarrolla una gua de
trabajo, explicndola en clases con
ejemplos.
187
Recursos Asociados
Infraestructura
Sala de clases equipada como laboratorio de computacin
Mquinas y equipos
Computadores personales para cada estudiante
Equipo de proyeccin multimedia
Impresora, plter
Herramientas
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculo
Escalmetros
Calculadoras
Reglas o escuadras tcnicas
Material didctico
Planos de proyectos de estructuras de ingeniera de hormign, impresos o en formato digital
Planos de proyectos arquitectnicos
Planos de proyectos de estructuras de albaileras
Textos guas de desarrollo de ejercicios
Manuales y tutoriales de programa de dibujo asistido por computacin
Manuales de funcionamiento y mantencin de equipos de impresin y ploteo
Insumos
Insumos computacionales (tinta, papel, otros)
Bibliografa
Bibliografa para el docente y los estudiantes
Estructuras
French, T. & Vierck, C. (1998). Dibujo de ingeniera y tecnologa grfica. (Tomo II). Mxico: Mc
Graw Hill.
French, T. & Vierck, C. (1998). Dibujo de ingeniera y tecnologa grfica. (Tomo III). Mxico: Mc
Graw Hill.
French, T. & Vierck, C. (1998). Dibujo de ingeniera y tecnologa grfica. (Tomo IV). Mxico: Mc
Graw Hill.
Gordon, J. (2004). Estructuras o por qu las cosas no se caen. Madrid: Calamar.
Houldcroff, T. (2000). Tecnologa de los procesos de soldadura. Barcelona: Ceac.
Kummer, N. (2010). Albailera. Madrid: Gustavo Gili.
Loft. (2012). Dibujar perspectivas, paso a paso. Barcelona: Loft.
Luzadder, W. (1994). Fundamentos de dibujo en ingeniera. Mxico: Pearson.
Nonnast, R. (2004). El proyectista de estructuras metlicas. (Volumen 1). Madrid: Paraninfo.
188
http://www.slideshare.net/octopus76/dibujo-tecnico-12152189
http://www.youtube.com/watch?v=vXOkbjOFtHg
Estructuras de maderas en CAD
http://www.arkiplan.es/arkiplan/manuales/manual-de-uso/1416-cap-06-estructuras-de-madera
http://www.bibliocad.com/biblioteca/detalles-constructivos/de-madera/1
http://www.bibliocad.com/biblioteca/estructuras-de-madera_17737
http://www.dailymotion.com/video/xpe5zz_arkitool-plus-estructuras-de-madera-para-cubiertas-inclinadasautocad-bricscad_tech
http://www.rockwool.es/servicios+y+descargas/descargas/biblioteca+autocad
Estructuras de albaileras en CAD
http://www.bibliocad.com/biblioteca/detalles-constructivos/muros-de-ladrillos/1
189
MDULO 8
CUBICACIN, COSTOS Y PRESUPUESTOS
Introduccin
El objetivo de este mdulo es que los alumnos aprendan a cuantificar y cotizar los elementos,
materiales, superficies y volmenes necesarios para construir un proyecto simple en el rea de
arquitectura e ingeniera de obras civiles y mecnicas. Para ello, deben adquirir las competencias
para elaborar un presupuesto detallado, utilizando programas computacionales de edicin de textos
y planillas de clculos.
El mdulo requiere de 152 horas. Se recomienda organizar grupos de trabajo entre estudiantes
escogido al azar, a fin de que cada equipo pueda elaborar el presupuesto de un proyecto.
Como referencia, es necesario tener un proyecto, el cual puede ser alguno que los estudiantes
hayan dibujado en alguno de los mdulos anteriores. Los elementos terico-conceptuales
necesarios para ello, como los mtodos de cubicacin, deben integrarse al proceso de enseanza y
aprendizaje en la medida en que sea requerido por la complejidad del proyecto.
En una segunda etapa, luego de la cubicacin, se sugiere abordar la cotizacin de todos los
insumos, para posteriormente elaborar el presupuesto definitivo, considerando utilidades, mano de
obra, leyes laborales y normativa tributaria vigente.
Temas clave
Cuantificar elementos
Cotizaciones y presupuestos
Planillas digitales
Cotejo de insumos
Ingreso de datos
Especificaciones tcnicas
Uso de planillas
190
Cubicar superficies y
volmenes para cuantificar
elementos, materiales y
mano de obra de las
diferentes partidas de
construccin de un
proyecto.
OA I
Utilizar eficientemente los
insumos para los procesos
productivos y disponer
cuidadosamente los
desechos, en una
perspectiva de eficiencia
energtica y cuidado
ambiental.
Indicadores de evaluacin
Los estudiantes que han alcanzado este
aprendizaje:
Determinan los metros cuadrados de
una edificacin en solucin de planta,
zonificndolos por reas o partidas de
obra de acuerdo con la escala definida
en el plano.
Cubican los elementos y materiales
conforme a las especificaciones
tcnicas de la obra y los
requerimientos definidos en el plano
del proyecto.
Calculan los porcentajes de prdida o
tolerancia de los elementos y
materiales de acuerdo con las
especificaciones de catlogos de diseo
y fabricacin, manuales tcnicos y
normativa vigente.
Calculan la mano de obra necesaria
segn las actividades, etapas y
partidas del proyecto, presentes en las
especificaciones tcnicas del proyecto.
Confeccionan el listado definitivo de
elementos y materiales cuantificados,
categorizndolos conforme a las
especificaciones tcnicas y las horashombre de mano de obra requerida de
acuerdo a los proyectos.
Cotizan en forma manual y electrnica,
utilizando manuales de cubicacin de
costos y presupuestos, catlogos
tcnicos de fabricacin e internet, los
materiales, productos y elementos
necesarios segn las diferentes
partidas de la obra, considerando
precio y calidad de acuerdo a las
especificaciones tcnicas del proyecto.
Cotizan la mano de obra segn el
clculo total de horas-hombre
requeridas, de acuerdo con las
actividades, etapas y partidas del
proyecto, considerando las normativas
tributarias y laborales.
191
Confeccionar un
presupuesto detallado de los
elementos, materiales y
mano de obra requeridos
para ejecutar las diferentes
partidas del proyecto,
aplicando las normativas
tributarias y laborales
vigentes.
Evaluar el presupuesto
definitivo, revisando y
comprobando que los
resultados de las diferentes
fases del proceso
correspondan a los
requerimientos del proyecto.
192
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO
Cubicar superficies y volmenes para cuantificar elementos, materiales y mano de obra de las
diferentes partidas de construccin de un proyecto.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 1. Introduccin a los contenidos del mdulo
El docente hace una introduccin respecto del mbito laboral de un dibujante tcnico. Explica en
forma detallada en qu consiste la especialidad, cules son las caractersticas que debe poseer un
dibujante tcnico y resume sus competencias profesionales y de empleabilidad.
En una presentacin multimedia, expone las diferentes etapas del proceso de cubicacin, costos y
presupuestos que sern tratadas en este mdulo, destaca sus caractersticas principales y las
presenta como alternativas o reas de especializacin a las cuales puede optar un egresado.
Los estudiantes recogen informacin de sitios web de diferentes empresas que se dedican a cubicar
y de los programas que se utilizan para tales efectos. Luego elaboran una presentacin multimedia.
Terminada la actividad, profesor y alumnos hacen una sntesis de los contenidos tratados, levantan
conclusiones y establecen los nuevos desafos para las tareas a desarrollar.
Observaciones al docente
Se sugiere motivar a los alumnos a que revisen en la web informacin sobre el
proceso de cubicar, cotizar y elaborar presupuestos para la construccin.
193
194
Organizados en grupos, zonifican las diferentes reas a calcular a partir de un plano arquitectnico
o archivo de dibujo asistido por computacin seleccionado por ellos. Paralelamente, el profesor
orienta la medicin de las superficies y volmenes, utilizando frmulas, escalas e instrumentos
apropiados.
Actividad 9. Realizacin de las actividades
Considerando las especificaciones tcnicas del proyecto, los alumnos cubican los materiales y
elementos necesarios para ejecutar las partidas y realizan las actividades previamente planificadas:
ordenan y listan los materiales y elementos cuantificados, clasificndolos segn el rubro
comercial
disean una planilla de clculo digital que incorpora los materiales y elementos a cotizar: por
precio unitario, cantidad requerida, proveedor etc., conforme al modelo entregado por el
docente
cotizan los materiales y elementos cuantificados conforme a catlogos, manuales tcnicos y
sitios web de comercializacin de materiales de construccin
Observaciones al docente
Presentar las actividades como un desafo a los estudiantes y explicitar la
metodologa de proyecto. Entregar modelos de planos para que puedan elegir su
proyecto y conformar grupos de trabajo motivados.
195
APRENDIZAJE ESPERADO
Cotizar los materiales y la mano de obra necesaria para las diferentes partidas de construccin
de la obra, conforme a las especificaciones tcnicas del proyecto.
OBJETIVO DE APRENDIZAJE GENRICO
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 12. Introduccin al proceso de cotizar
El docente realiza una introduccin al proceso de cotizacin de materiales y elementos cubicados.
Explica la importancia de este proceso para ejecutar una partida de obra de un proyecto
arquitectnico.
A continuacin describe las principales acciones involucradas en la tarea de cotizar y explica en
forma detallada en qu consiste, cules son los pasos a seguir, las caractersticas propias de estas
competencias y los instrumentos o formas de cotizar.
Los alumnos toman apuntes y analizan las diferentes etapas de un proceso de cotizacin, comentan
y discuten en plenario.
Observaciones al docente
Se sugiere exponer las competencias que otorga este mdulo, ya que constituyen
una especializacin dentro de la profesin de dibujante tcnico.
196
197
APRENDIZAJE ESPERADO
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 19. Confeccin de los tems
Tras revisar los planos del proyecto y las especificaciones tcnicas, profesor y alumnos detallan,
una a una, las partidas necesarias para la materializacin completa del proyecto.
Observaciones al docente
Se sugiere entregar un formato tipo de un presupuesto general de obra para su
anlisis y posterior vaciado de datos.
198
APRENDIZAJE ESPERADO
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad 24. Revisin de avances
Los alumnos mantienen actualizado el cronograma de avance del proyecto, monitoreando las
distintas actividades en forma peridica. De esta forma, comprueban que las actividades asignadas
a cada integrante del grupo se estn cumpliendo adecuadamente, ajustndose a los tiempos
comprometidos.
Observaciones al docente
Se sugiere revisar el estado de avance de las actividades segn el cronograma
elaborado.
199
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Cubicar superficies y volmenes para cuantificar elementos, materiales y mano de obra de las
diferentes partidas de construccin de un proyecto.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente los
desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad
Indicadores de evaluacin
El docente entrega a los estudiantes
diferentes planos de modelos a escala de
viviendas bsicas, elaboradas en los mdulos
anteriores de la especialidad, impresos en
papel o en formato digital.
Lo alumnos forman grupos de trabajo y eligen
un modelo para su proyecto de cubicacin.
Sobre el plano elegido, el docente les solicita
que zonifiquen los cimientos y sobrecimientos,
calculando las superficies en metros
cuadrados, y posteriormente el volumen de
estas partidas de obras en metros cbicos,
conforme a las dimensiones y profundidades
detalladas en el plano.
El docente entrega una gua de trabajo con las
frmulas y pasos para obtener superficies y
volmenes, explicndolas con ejemplos
desarrollados en forma conjunta.
El docente prepara una pauta de correccin o
lista de cotejo para evaluar la actividad, y da
a conocer los indicadores de evaluacin a los
alumnos.
200
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Cotizar los materiales y la mano de obra necesaria para las diferentes partidas de construccin
de la obra, conforme a las especificaciones tcnicas del proyecto.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente los
desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad
Indicadores de evaluacin
A partir de un listado ordenado y
clasificado por rubros de los materiales
y elementos a incluir en el proyecto en
estudio, los estudiantes:
a) revisan el listado de los
materiales, productos y elementos
cubicados, chequeando que est
completo segn los requerimientos
del proyecto
b) investigan en manuales de
fabricacin y por internet y cotizan
los precios de los distintos insumos
201
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Evaluar el presupuesto definitivo, revisando y comprobando que los resultados de las diferentes
fases del proceso correspondan a los requerimientos del proyecto.
Objetivo de aprendizaje genrico:
Utilizar eficientemente los insumos para los procesos productivos y disponer cuidadosamente
los desechos, en una perspectiva de eficiencia energtica y cuidado ambiental.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Los estudiantes revisan cada uno de los
diferentes tems que estn presentes en
el formato del presupuesto definitivo, a
partir de una lista ordenada y clasificada
por rubros de los materiales y
elementos cuantificados del proyecto en
estudio.
Entregan impreso el presupuesto, que
busca optimizar la utilizacin de los
recursos del proyecto, para que el
profesor lo revise.
202
Recursos Asociados
Infraestructura
Sala de clases equipada como laboratorio de computacin
Mquinas y equipos
Computadores personales para cada estudiante
Equipo de proyeccin multimedia
Impresora, plter
Herramientas
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculo
Escalmetros
Calculadoras
Reglas o escuadras tcnicas
Material didctico
Manuales tcnicos de cubicacin costos y presupuestos
Programas computacionales de dibujo asistido por computacin, editor de textos, planilla de
clculos
Planos de proyectos arquitectnicos impresos o en formato digital
Insumos
Insumos computacionales (tinta, papel, otros)
Bibliografa
Bibliografa para el docente y para el estudiante
Cubicacin
Eyzaguirre, C. (2010). Costos y presupuestos para edificaciones con excel 2010. Lima: Macro.
Jansa, J. (1975). Cmo presupuestar una obra. Barcelona: Reverte.
Tournus, J. (1980). Las medidas en la vivienda. Barcelona: Reverte.
Valderrama, F. (2010). Mediciones y presupuestos para arquitectos e ingenieros de edificacin.
Barcelona: Reverte.
203
http://www.ehowenespanol.com/calcular-cuanta-cantidad-concreto-necesitaras-como_21134/
http://www.melon.cl/cubicacion
Cubicar albaileras
http://presupuv.weebly.com/uploads/6/7/4/6/6746236/estructura_unidad_18.analisis_de_p.u._alb
aileras.pdf
http://todoconstruccionlots.blogspot.com/2010/09/programa-para-cubicar-ladrillos-y.html
http://www.ceramicasantiago.cl/user/manuales/Manual_del_Albanil.pdf
http://www.chilecomparte.cl/topic/1696663-apuntes-de-construccion-cubicacion/
http://www.chilecomparte.cl/topic/1696663-apuntes-de-construccion-cubicacion/
http://www.construaprende.com/foros/cubicacion-vivienda-albanileria-vt6851.html
Cubicar estructuras de tabiqueras
http://es.scribd.com/doc/69684399/Como-Cubicar-La-Madera
http://todotabiquesdemadera.blogspot.com/
http://www.chilecubica.com/vocabularios/4-cubicaciones/
http://www.covintec.cl/cubique-gratis-su-plano/
http://www.gugaempresas.cl/como-cubicar-tabiques-de-madera/
http://www.unapiquitos.edu.pe/intranet/pagsphp/docentes/archivos/CUBICAR%20MADERA.pdf?PH
PSESSID=5fc38318569564fa989360962a34af3b
www.cttmadera.cl/wp-content/uploads/.../unidad_10-entram_vertical.pd
Cubicar con Autocad
http://www.arquinauta.com/foros/showthread.php?t=28815
http://www.cadasistencia.cl/servicios/cubicacion-electrica-con-autocad/
204
MDULO 9
MDULO EMPRENDIMIENTO
Introduccin
El mundo est siendo testigo de rpidos cambios que condicionan el ambiente en el cual se
desarrollan nuevos proyectos. La generacin de proyectos es indispensable para el crecimiento
econmico y para el desarrollo de los pases, ya que, bien orientados, mejoran la calidad de vida,
sustentan el empleo y son de vital importancia para las personas que los implementan y sus
comunidades. Este curso tiene como objetivo principal estimular a los estudiantes a desarrollar la
capacidad emprendedora, es decir, fomentar su capacidad de identificar las oportunidades de
emprendimiento que se generan da a da a nuestro alrededor, y de capturar estas ideas y
transformarlas en proyectos, empresas u organizaciones innovadoras y creativas. Esta capacidad se
traducir, necesariamente, en mayores oportunidades de trabajo.
En este curso, los estudiantes aprendern las habilidades y competencias requeridas para enfrentar
los desafos de un emprendimiento y para aumentar las probabilidades de xito. En este mdulo se
busca que los estudiantes logren identificar y desarrollar ideas y oportunidades, validar dichas ideas
en un contexto de desarrollo y posteriormente disear y planificar la puesta en marcha y ejecucin
del proyecto. Adicionalmente, se promueven aprendizajes relacionados con la viabilidad del
proyecto, la gestin de los recursos humanos y las posibilidades de financiamiento. Tambin se
espera que los alumnos desarrollen la capacidad de tomar decisiones informadas y de planificar en
relacin con el manejo de sus finanzas y ahorros.
El programa contempla sesiones tericas y prcticas en las que se requiere la participacin activa
de los alumnos en el anlisis de casos y en el intercambio de experiencias con los compaeros y
con el profesor. El docente debe procurar que los ejercicios sean contextualizados segn la realidad
del establecimiento, el contexto local y las caractersticas de la especialidad, especialmente,
aquellas actividades relacionadas con el diagnstico de las necesidades de su entorno, la
elaboracin de proyectos e innovaciones, la planificacin de los recursos y la conformacin de
equipos.
Temas clave
Vas de financiamiento
205
Objetivos de aprendizaje
de la especialidad
Aprendizajes esperados
Indicadores de evaluacin
OA J
Emprender iniciativas
tiles en los lugares
de trabajo y/o
proyectos propios,
aplicando principios
bsicos de gestin
financiera y
administracin para
generarles viabilidad.
OA C
Realizar las tareas de
manera prolija,
cumpliendo plazos
establecidos y
estndares de
calidad, y buscando
alternativas y
soluciones cuando se
presentan problemas
pertinentes a las
funciones
desempeadas.
Identifican oportunidades de
emprendimiento en sus propias
comunidades y regiones, considerando
diferentes mbitos de aplicacin (deporte,
tecnologa, medio ambiente y energa, entre
otros).
Evalan las oportunidades de
emprendimiento, tomando en cuenta sus
fortalezas y debilidades, y considerando el
contexto, los recursos existentes y los
estndares de calidad pertinentes.
206
OA L
Tomar decisiones
financieras bien
informadas, con
proyeccin a mediano
y largo plazo,
respecto del ahorro,
especialmente del
ahorro previsional, de
los seguros, y de los
riesgos y
oportunidades del
endeudamiento
crediticio y de la
inversin.
OA G
Participar en diversas
situaciones de
aprendizaje, formales
e informales, y
calificarse para
desarrollar mejor su
trabajo actual o bien
para asumir nuevas
tareas o puestos de
trabajo, en una
perspectiva de
formacin
permanente.
Seleccionar un sistema de
ahorro previsional acorde a su
situacin salarial, que permita
planificar el ahorro futuro.
207
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJE ESPERADO
qu replicaran?
qu me gusta hacer?
qu s hacer?
qu experiencia tengo?
208
plantean diversas ideas e identifican las fortalezas y debilidades a cada una de ellas,
considerando los recursos existentes para transformar la oportunidad en una idea y luego en
una accin
Observacin al docente
El docente explica a sus alumnos el concepto de emprendimiento social y describe a
un emprendedor social, destacando su capacidad de aportar soluciones innovadoras
a los problemas de su comunidad. Seala que estos emprendedores son personas
trabajadoras y persistentes, que buscan y dan soluciones a serios problemas de
desarrollo social, cultural y econmico. Un emprendedor social no espera que el
gobierno o el sector privado llegue a solucionar un problema social, sino que l
mismo lidera el cambio en su comunidad.
APRENDIZAJE ESPERADO
Crear un proyecto propio o un plan de negocios de acuerdo con las necesidades del entorno.
Actividad 5. El proyecto y su valor agregado
Los alumnos identifican, dentro de su especialidad, una idea de proyecto o un plan de negocio. Para
ello responden el siguiente cuestionario de manera individual:
qu mercado satisface?
confeccionar un cuestionario
tabular la encuesta
analizar la encuesta
Al finalizar las etapas sealadas, cada grupo relatar a sus compaeros la experiencia vivida y los
resultados obtenidos.
209
fortalezas y debilidades
Los resultados obtenidos son presentados al resto del curso.
Actividad 9. Anlisis FODA (Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas)
El docente presenta las caractersticas de un anlisis FODA, y da un ejemplo de un FODA realizado
por l a una empresa conocida por los estudiantes.
Oportunidades
Fortalezas
ANLISIS FODA
Amenazas
Debilidades
Luego, los alumnos realizan un FODA de manera individual, para responder a la interrogante qu
tengo y qu necesito para ser un emprendedor?
Actividad 10. Plan de trabajo
Una vez definido un proyecto de emprendimiento, se debe elaborar el plan de trabajo que
demuestre que este es factible en trminos de responsabilidades, cronograma y recursos.
Para esto, los estudiantes enumeran las actividades necesarias para la ejecucin del proyecto y
evalan su plan de trabajo a partir de la siguiente pauta:
Elemento
La informacin est
clara
(S o No)
La informacin est
completa
(S o No)
Para realizar la calendarizacin de las actividades, se les solicita a los estudiantes utilizar alguna
herramienta de planificacin, como la Carta Gantt.
210
Ubicacin
Canales de distribucin
para la accin
1.- Pizarra con descuentos
2.- Entrega directa al usuario
3.- Correo directo al cliente
nombre de fantasa
logo
eslogan
211
persona natural
sociedades colectivas
sociedad en comandita
sociedad annima
sociedad limitada
Tambin entrega otro sobre con las definiciones de cada uno. En una cartulina, los grupos asocian
los tipos de contribuyentes con sus definiciones. Luego, el docente realiza una presentacin
explicando cada uno.
Para finalizar la actividad, los estudiantes corroboran el trabajo realizado con el material presentado
por el docente, elaboran una presentacin con las definiciones correctas, dan ejemplos reales en
cada caso, y dejan la presentacin en la sala de clases para que sirva como material de consulta.
Actividad 16. Iniciacin de actividades
El profesor solicita a los estudiantes que, en parejas, investiguen en la pgina web del Servicio de
Impuestos Internos (SII), los requerimientos para la iniciacin de actividades como persona
natural. Los estudiantes llenan el Formulario para iniciacin de actividades del SII (Formulario
4415), y lo presentan al docente, quien fiscalizar que todos los puntos del formulario sean llenados
de acuerdo a lo estipulado y retroalimentar a los estudiantes.
Actividad 17. Reconocer los tipos de actividades y giros econmicos
El docente presenta a los estudiantes los diferentes tipos de actividades y giros econmicos
establecidos en la pgina del SII. A partir de esta informacin, los alumnos asignan el giro y la
actividad econmica a los diferentes proyectos trabajados en actividades anteriores.
APRENDIZAJE ESPERADO
212
Luego, los alumnos, en grupos de tres, llevan a cabo el siguiente proyecto: confeccionar y vender
collares (de maderas, mostacillas, material reciclado, etc.). Al final de un periodo previamente
establecido, determinan las necesidades o excedentes de capital a travs de una tabla como la
siguiente:
Unidad de Tiempo 1
Unidad de Tiempo 2
Unidad de Tiempo 3
Inversin
Ingresos
Gastos
Necesidades/Excedentes de Capital
endeudamiento
capitales propios
fondos estatales
empresas privadas
Los estudiantes analizan las diferentes formas de financiamiento y discuten los pros y los contras de
cada una de ellas, segn los distintos proyectos trabajados en clases.
Actividad 21. Tipos de financiamiento: fondos estatales o empresas privadas
Los estudiantes, en grupos de no ms de cinco integrantes, realizan una investigacin sobre las
formas de financiamiento estatales o de empresas privadas existentes en Chile.
Se sugiere investigar:
fondos FOSIS
fondos SERCOTEC
fondos de INDAP
otros
Luego, los estudiantes presentan lo investigado al resto del curso, explicando los siguientes
aspectos:
montos financiables
213
visin de la empresa
objetivo de la empresa (corto, mediano y largo plazo)
anlisis de la industria
redes sociales
comercializacin y marketing
Actividad 24. Vas de financiamiento
Los estudiantes leen y analizan un texto sobre las vas de financiamiento para Pymes. Determinan
qu oportunidades existen.
Observaciones al docente:
Se sugiere el siguiente link, consultado el 17 de agosto de 2013:
http://planeconomico.com/vias-de-financiacion-para-las-pyme/
APRENDIZAJE ESPERADO
arriendo
luz
agua
telfono
leche
azcar
canela
etiquetas
envases plsticos
214
Observaciones al docente:
Se sugiere al profesor crear otros ejemplos de costos de proyectos de
emprendimiento en diferentes mbitos de aplicacin, para distribuir en los grupos
de trabajo. Algunos ejemplos son proyectos medioambientales de reciclaje, de uso
del agua, en educacin a distancia, tecnolgicos, de la comunicacin y en trasporte,
adems de las posibilidades que ofrece cada una de las especialidades de los
estudiantes.
CT= ?
Los estudiantes determinan el precio de venta, considerando que se desea obtener un margen de
rentabilidad del 15%.
Precio de venta (PV)= CT+ (CT multiplicado por porcentaje de ganancia deseado)
PV=?
Observaciones al docente:
Se pueden realizar otros ejercicios a partir del ejemplo, como determinar un nuevo
precio de venta, si se quiere aumentar la utilidad en un cierto porcentaje o si sube
el precio de un insumo o arriendo.
Actividad 28. Determinar los valores neto, I.V.A. y total en una factura de venta
Luego de analizar los conceptos valor Neto, I.V.A y valor total, los estudiantes completan la
informacin que falta en la siguiente tabla:
VALOR NETO
I.V.A
TOTAL
$ 100.000
$ 3.432.500
$ 47.500
$3.879.400
$343.267
$532.000
$ 10.324.675
215
Observaciones al docente:
El profesor podr solicitar que completen nuevas tablas con otros antecedentes, y
utilizar otros tipos de impuestos existentes en el pas, como el I.L.A.
APRENDIZAJE ESPERADO
seguro de cesanta
comisin de la AFP
Una vez obtenidos los datos, los estudiantes realizan ejercicios para calcular los montos. Por
ejemplo, para una remuneracin imponible de $400.000, segn distintas AFP.
Para finalizar la actividad, los estudiantes revisan los resultados obtenidos y determinan cul es la
mejor opcin de AFP en ese momento.
Actividad 31. Ahorro para la jubilacin
El docente solicita a los estudiantes que investiguen sobre otras posibilidades de ahorro para la
jubilacin. Los estudiantes escogen una alternativa y exponen los antecedentes recopilados al resto
del curso:
inversiones en vivienda
depsitos a plazos
cuentas de ahorro
APV
cuenta 2
otro
216
APRENDIZAJE ESPERADO
desventajas
Bancos
Cajas de compensacin
Cooperativas de Ahorro
Para finalizar se realiza una puesta en comn del anlisis realizado.
Actividad 37. Manejo de finanzas personales
El profesor presenta al curso consejos para administrar las finanzas personales (puede ser a travs
de videos explicativos). El curso discute las mejores formas de manejar las tarjetas de crdito y las
deudas con responsabilidad. El docente cierra la actividad sintetizando las buenas y las malas
prcticas en el manejo de las finanzas personales.
217
si se toma la decisin de endeudamiento, indique por qu se debe elegir la empresa que ofrezca
el CAE ms bajo del mercado
en qu situacin resulta ms eficiente no elegir la empresa con el CAE ms bajo del mercado?
A continuacin, el profesor divide el curso en grupos de cuatro o cinco personas y solicita que
determinen estrategias para reducir el costo de endeudamiento en caso de usar la tarjeta.
218
APRENDIZAJE ESPERADO
cmo afecta a la empresa integrar a un trabajador que renuncia o es despedido al poco tiempo
de ser contratado?
Situacin
Contrato de
trabajo?
Luego, el docente solicita a los estudiantes que indiquen lo que debe hacer la misma empresa si
una persona seleccionada para el cargo de Manipuladora de Alimentos se niega a firmar el contrato
de trabajo. Posteriormente los alumnos revisan sus respuestas con el resto del curso.
Observaciones al docente:
Se sugiere revisar el captulo 4 y el estudio de caso Acme Publishing del libro
Gestin de Recursos Humanos de los autores Luis Gmez, David Balkin y Robert
Cardy.
219
Rut
periodo de remuneracin
sueldo base
haberes imponibles
haberes no imponibles
descuentos
lquido a pagar
Luego, el docente solicita a los estudiantes que elaboren la liquidacin de sueldos de un compaero,
que tiene como sueldo base el sueldo mnimo y no tiene ningn haber o descuento adems de los
legales. Los alumnos deben indicar las fechas en que deben ser pagadas las cotizaciones
previsionales del trabajador.
Actividad 43. Gestin de recursos humanos
Los estudiantes simulan la organizacin de un proyecto o empresa de entre diez a cincuenta
personas. El docente destaca que el xito en una empresa depende de la calidad de los empleados,
del entusiasmo y la satisfaccin que tengan con sus trabajos, y del trato justo que reciben; todo
ello influye de manera importante en la productividad y en la calidad del servicio que proporcionan
a sus clientes y, finalmente, en la reputacin de la empresa.
El profesor presenta una lista de factores que deben ser considerados para gestionar en forma
adecuada los recursos humanos en la empresa y pide a los alumnos que, en grupo, los jerarquicen
de acuerdo a su importancia, fundamentando cada uno de ellos.
polticas claras
trato justo
220
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Crear un proyecto propio o un plan de negocios de acuerdo a las necesidades del entorno.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Indicadores de evaluacin
221
Ejemplo 3
Aprendizaje esperado:
Indicadores de evaluacin
costos variables
costos fijos
IVA
precio bruto
222
Recursos Asociados
Equipos:
Bibliografa
Bibliografa para el docente
Hisrich, R.D., Peters, M.P. & Shepherd, D.A. (2010). Enterpreneurship. USA: McGraw Hill.
Saieh, M. C. (2010). Derecho para el emprendimiento y los negocios. Los aspectos legales que un
empresario debe conocer para generar ventajas competitivas. Santiago de Chile: Ediciones UC.
Bibliografa para el estudiante
Alcaraz, R. (2011). El emprendedor de xito. Madrid: McGraw Hill.
Fantuzzi, R. (2008).
Copygraph.
Luna, A. R. (2011). Despierta el talento. Madrid: LID.
. Santiago de Chile:
223
MDULO 10
ESTRATEGIAS DE COMUNICACIN LABORAL
Introduccin
El presente mdulo se ha concebido para desarrollar las habilidades de comunicacin de los
estudiantes, que son indispensables para el buen desempeo en cualquier rea laboral o
acadmica, adems de la vida cotidiana. A travs de las actividades propuestas en este mdulo, los
estudiantes aprendern a desenvolverse en diversas actividades comunicativas que les demandarn
sus trabajos futuros. Especficamente, el mdulo se ocupa de desarrollar habilidades de lectura,
como bsqueda de informacin, estrategias para abordar un texto, desarrollo de vocabulario
especfico, anlisis e interpretacin de grficos, siempre manejando documentos tpicos del mundo
del trabajo o de la especialidad. Tambin se ocupa de capacitar a los alumnos en la produccin de
documentos que le sern tiles en el mundo del trabajo, como cartas, currculum vitae, informes, y
considera el valor de la escritura como medio para clarificar las ideas. Por otra parte, tambin se
toma en cuenta el uso de herramientas tecnolgicas bsicas requeridas en el mundo laboral y
acadmico, las que facilitan el desempeo en dichos mbitos.
En la eleccin de actividades se ha privilegiado mostrar aquellas que proporcionen ocasiones de
desarrollar efectivamente las habilidades buscadas. Los docentes pueden, a partir de estos
modelos, modificar las actividades propuestas de acuerdo con la realidad de los estudiantes y el
contexto de la especialidad. Pueden, por ejemplo, variar las situaciones y tipo de textos que deber
escribir el estudiante en el mundo laboral, segn sean las exigencias propias de su especialidad. Por
ejemplo, se puede abordar la escritura de una carta para postular a un empleo, un informe de
desempeo, un correo electrnico para un cliente o una solicitud a un proveedor, etc.,
contextualizando estas actividades en situaciones especficas, de manera que adquieran sentido
para el alumno. Los textos usados para las actividades de lectura, tambin pueden ser
seleccionados por el docente de acuerdo con la especialidad y nivel de lectura de los estudiantes,
para que los aprendizajes adquieran mayor sentido para el alumno, por ejemplo, leyes relacionadas
con la especialidad, manuales para aprender nuevos procedimientos, artculos para mantenerse al
da en los conocimientos relacionados con su especialidad, etc.
224
Indicadores de evaluacin
OA B
Leer y utilizar distintos
tipos de textos
relacionados con el
trabajo, tales como
especificaciones tcnicas,
normativas diversas,
legislacin laboral, as
como noticias y artculos
que enriquezcan su
experiencia laboral.
Evaluar y usar la
informacin de los textos
relacionados con el mundo
laboral considerando su
pertinencia, vigencia y
confiabilidad.
225
OA A
Comunicarse oralmente y
por escrito con claridad,
utilizando registros de
habla y de escritura
pertinentes a la situacin
laboral y a la relacin con
los interlocutores.
Aplicar el proceso de
escritura durante la
produccin textual para
planificar y mejorar los
textos considerando el
estndar requerido en el
mbito laboral.
Investigar en fuentes
escritas y orales para
aumentar su conocimiento
de algn aspecto de la
especialidad.
226
se adecuan al destinatario
incorporan explicaciones,
definiciones o ejemplos para
ayudar a su compresin
227
Ejemplos de Actividades
APRENDIZAJES ESPERADOS
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
Actividad 1. Noticias relevantes
El docente fomenta la lectura de diarios de circulacin nacional e internacional en espaol, ya sea
en formato electrnico o en papel. Al inicio de cada clase, pregunta a los estudiantes si hay alguna
noticia que quisieran compartir. El estudiante la comparte y explica por qu le pareci relevante.
Observaciones al docente
Durante esta unidad el docente contina motivando la lectura frecuente y la eleccin
de lo que cada estudiante quiere leer. En el siguiente link hay una lista de los
principales diarios latinoamericanos y sus portadas de todos los das.
http://www.newseum.org/todaysfrontpages/?tfp_region=So
228
Actividad 4. Revistas
El docente selecciona una variedad de revistas. Agrupa las revisas por tema y pone cada grupo en
mesas diferentes. Los estudiantes tienen diez minutos por mesa y recorren al menos tres. Miran las
revistas y leen partes de artculos que les interesan. Finalmente, argumentan qu revista les parece
ms interesante, aludiendo al tema que aborda, la profundidad con que se tratan los temas, el
diseo y la diagramacin, la utilidad, etc.
Actividad 5. Bsqueda de lecturas en internet
El docente pide a los estudiantes que busquen pginas de internet relacionadas con los temas de la
especialidad que les interesan. Eligen la pgina de internet que ms les sirve o que ms les haya
interesado. Una vez que los alumnos han explorado, usando un proyector, el docente pide que cada
uno muestre la que seleccion y que explique sus principales ventajas.
APRENDIZAJES ESPERADOS
Evaluar y usar la informacin de los textos relacionados con el mundo laboral considerando su
pertinencia, vigencia y confiabilidad.
Leer y utilizar distintos tipos de textos relacionados con el trabajo, tales como especificaciones
tcnicas, normativas diversas, legislacin laboral, as como noticias y artculos que enriquezcan
su experiencia laboral.
Actividad 6. Lectura estratgica de un texto
El docente selecciona un texto relevante para la vida laboral de los estudiantes, por ejemplo, el
inciso 4 del artculo 66 de la Ley N16.744 de Prevencin de Riesgos del Cdigo de Trabajo.
Entrega a los estudiantes una copia de este artculo y les pide que lo lean en grupos de tres
personas:
anotando las consecuencias que puede tener cada una de las partes de la ley para su vida
laboral
Finalmente, elaboran un resumen en el cual incorporan:
229
Estndares de calidad
Indicadores de desempeo
relacionan informacin que aparece en el texto con informacin que ellos conocan
sacan conclusiones de para qu les sirve una informacin que aparece en el texto
a qu destina ese monto y en qu porcentaje, cules son los reglamentos para el pago de cada
uno de los conceptos que incluyen las cotizaciones: seguro de cesanta, AFP, comisiones?
Finalmente, agregan la informacin que investigaron a la que ya tenan en el pizarrn y corrigen la
que estaba equivocada.
Observaciones al docente:
Se sugiere visitar la pgina: www.afcchile.cl
230
sistema de contratacin
puedo postular a este cargo? Haga una lista de los requisitos que se estipulan en el anuncio y
explique si usted los posee.
cules son las funciones que desempeara de acuerdo con lo que aparece en el anuncio?
231
232
APRENDIZAJES ESPERADOS
Escribir diferentes tipos de textos para comunicar lo aprendido o satisfacer propsitos propios
del mundo laboral y su especialidad.
Aplicar el proceso de escritura durante la produccin textual para planificar y mejorar los textos
considerando el estndar requerido en el mbito laboral.
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 19. Proteccin a la maternidad
Los alumnos buscan en internet informacin acerca de la normativa sobre proteccin a la
maternidad, especialmente en relacin con los siguientes tpicos:
busquen informacin en al menos tres fuentes, que pueden ser de internet, biblioteca, folletos,
etc.
seleccionen la que es interesante para compartir con los destinatarios del texto que escribirn y
descarten el resto
organicen la informacin para que luego se entienda una progresin temtica clara al escribir el
texto
233
Convenciones
Organizacin
Elaboracin
del tema
Informacin y
uso de fuentes
Usan la siguiente pauta para preparar su investigacin y el docente los evala usando la misma.
El texto
presenta informacin coherente y comprensible que
permite al lector aprender ms sobre el tema?
incluye suficiente informacin relevante?
integra informacin de fuentes confiables?
cita las fuentes utilizadas?
MB
MP
Observaciones
MB= muy bien / R= regular / MP= hay muchos problemas por mejorar
234
Actividad 22. Explicacin de los elementos que favorecen un buen clima laboral
El docente solicita a los estudiantes que investiguen sobre qu elementos favorecen un buen clima
laboral y qu beneficios trae el tener un buen ambiente de trabajo. Pide que investiguen:
segn los estudios, qu elementos contribuyen a generar un buen clima laboral (agregar una
explicacin de a qu se refiere cada uno de estos elementos)
elegir aquellos elementos que estn en las manos de los trabajadores (por ejemplos, relaciones
entre el personal, resolucin de conflictos, etc.) y, en profundidad, qu caractersticas favorecen
el desarrollo de estos elementos
Finalmente, presentan un informe escrito que seale los principales aspectos tericos encontrados y
hacen una lista de aquellos elementos que necesitan conocer para que, cuando estn trabajando,
sean capaces de contribuir con un buen clima laboral.
Actividad 23. Desarrollo de un blog
El docente orienta la elaboracin de un blog, recordando previamente algunos aspectos importantes
de la ley de prevencin de riesgos para poder contextualizar la actividad. En l los alumnos
desarrollan campaas para el cuidado del medioambiente: reciclaje, uso responsable del agua,
cmo medir la huella de carbono, desecho de basura txica (pilas, bateras), etc.
Observaciones para el docente
El docente debe explicar aspectos importantes de la ley de Prevencin de Riesgos.
Formacin acadmica:
Experiencia laboral:
Fortalezas:
Debilidades:
Con los datos anotados en la tabla, los alumnos redactan ambos textos.
El docente da las siguientes instrucciones para la presentacin de los currculos impresos: hoja
tamao carta, letra arial 10 o times new roman 11, prrafos justificados, interlineado 1.0 (simple),
ttulo y subttulos en negrita y mayscula (usan un procesador de textos).
235
Formacin acadmica:
Experiencia laboral:
Fortalezas:
Debilidades:
El profesor apoya el trabajo, corrigiendo faltas de ortografa y pertinencia de los datos en la subida
de la informacin. Adems, indica que, si para el trabajo se exige fotografa, esta debe reflejar
sobriedad y formalidad en el maquillaje, peinado y vestuario. Adems, explica que la convencin
indica el uso de primer plano del rostro.
Actividad 28. La carta de oferta de servicios o de postulacin
El profesor presenta un formato de carta de oferta de servicios y, en conjunto con los estudiantes,
lee un ejemplo. Analizan las caractersticas y los datos que deben ser incluidos. Posteriormente,
solicita a los alumnos que completen la siguiente tabla para usar los datos en la redaccin de la
propia carta.
Datos personales:
Formacin acadmica:
Descripcin del cargo a postular:
Fortalezas:
Argumentacin:
236
Con estos datos, los alumnos redactan la carta en un procesador de textos, cumpliendo con los
siguientes requerimientos: hoja tamao carta, letra arial 10 o Time New Roman, prrafos
justificados, interlineado 1.0. Dicha carta debe tener al menos tres prrafos.
Observaciones para el docente
Sugerencias de pginas de formato carta de oferta de servicios:
Modelo de carta de oferta de servicios http://www.modelo-carta.com/modelo-cartaservicios.html (consultado en google el 23/08/2013).
Carta para ofrecer servicios:
http://www.contenidoweb.info/otros/carta_para_ofrecer_servicios.htm (consultado
en google el 23/08/2013)
Modelo de carta de servicios profesionales:
http://www.protocolo.org/modelos/cartas_comerciales/carta_ofrecer_servicios_prof
esionales_y_adjuntar_informacion_adicional_sobre_los_servicios_ofrecidos.html
(consultado en google el 23/08/2013)
Actividad 30. Utilizando las redes sociales para dar a conocer mi opinin
Los alumnos crean un grupo en Facebook para comentar diversos temas propuestos por ellos o por
el docente. Plantean sus puntos de vista sobre ellos y el docente los gua para que, adecundose al
estilo de los comentarios de las redes sociales, se traten de manera respetuosa, hagan comentarios
pertinentes y fundamenten sus aseveraciones.
Observaciones para el docente
El docente abre una cuenta Facebook o Twitter en la que plantee semanalmente un
tema contingente o relacionado con el mundo laboral. Retroalimenta las
intervenciones de sus alumnos.
237
Aplicar el proceso de escritura durante la produccin textual para planificar y mejorar los textos
considerando el estndar requerido en el mbito labora.
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 34. Conversacin con otro sobre lo que se va a escribir
Una vez que los estudiantes han elegido el tema sobre el cual van a escribir y han investigado sobre
l, el docente les pide que se junten en parejas y que le expliquen al otro qu quieren comunicar y
a quin van a escribir. En cada pareja, un estudiante resume el tema sobre el que va a escribir
mientras el otro toma apuntes y aporta sugerencias.
El estudiante que escucha:
le indica a su compaero cul de todas las ideas encuentra ms interesante para que este
profundice en ella
Luego usan los apuntes de esta conversacin como parte de la planificacin del texto que
escribirn.
Actividad 35. Quin leer el texto? Qu quiero lograr con la escritura de mi texto?
Cada estudiante describe, a un compaero, quines sern los lectores del texto que est
escribiendo y le explica qu quiere lograr en ellos. Anotan condiciones que tiene que tener el texto
para que ayude a cumplir el propsito comunicativo; por ejemplo, qu informacin debe tener, qu
tono debe usar, qu nivel de complejidad del lenguaje (cercano, lejano, formal, informal, etc.), qu
informacin le interesa al lector y cul ya sabe, etc.
Actividad 36. Atencin a los detalles y al contenido 1
El docente modela a los estudiantes lo que espera que hagan cuando revisen sus textos, para
modificar elementos de redaccin, formato y convenciones del lenguaje y mejorar la calidad y
claridad de las ideas. En conjunto con ellos realiza un trabajo de revisin de un prrafo en el
pizarrn durante el cual discuten cada uno de los cambios, como se muestra en el ejemplo:
238
Una vez que termina de modelar, los estudiantes revisan del mismo modo los textos que estn
escribiendo.
Actividad 37. Atencin a los detalles y al contenido 2
Como variante de la actividad anterior, los estudiantes se renen en parejas y revisan los textos de
sus compaeros, empleando los criterios ya utilizados para revisar los propios textos.
Observaciones al docente
Para hacer ms eficiente la revisin es til que los estudiantes escriban dejando un
amplio margen a la derecha. As, al revisar, pueden ir anotando sus comentarios y
agregando informacin en ese espacio.
239
APRENDIZAJE ESPERADO
Comunicarse oralmente y por escrito con claridad, utilizando registros de habla y de escritura
pertinentes a la situacin laboral y a la relacin con los interlocutores.
Actividad 39: Instrucciones
El docente pide a alguno de los estudiantes que salga adelante y d instrucciones de cmo llegar a
su casa. Entre todos comentan las instrucciones del compaero, complementando informacin que
falta, comentando el uso del vocabulario que se requiere para dar buenas instrucciones, los
conectores que ayudan a transmitirlas mejor, etc. Luego pide a cada alumno que elija alguna
instruccin que se sentira cmodo dando, que puede tener relacin con la especialidad o su vida
cotidiana. Cada uno hace apuntes sobre los pasos que debe explicar y luego ensayan el dar esa
instruccin con un compaero. Finalmente, la presentan al curso.
Actividad 40: Investigacin sobre carreras para continuar los estudios y posibilidades de
financiamiento para la educacin superior
El docente solicita a los estudiantes que investiguen sobre los crditos y becas que existen en el
sistema para financiar educacin superior, as como tambin aquellas oportunidades de
perfeccionamiento continuo que ofrecen diferentes instituciones a los trabajadores (SENCE,
municipalidades, etc.). Otros temas pueden ser tambin las carreras (tcnicas y universitarias) a las
cuales pueden acceder y que estn relacionadas con la especialidad. Buscan los requisitos de
ingreso y una descripcin de cada una.
Se juntan en grupos de dos e investigan sobre alguna parte de estos temas. Cada grupo presenta
los resultados de su investigacin en una feria vocacional organizada por el docente a la que puede
acudir cualquier miembro del establecimiento. Cada pareja arma un stand y explica la informacin a
los visitantes. Pueden complementar con material visual.
El docente puede entregar una pauta a los visitantes para que evalen las presentaciones de
algunos stands.
Actividad 41: Feria de ayuda a la comunidad
El docente organiza a los estudiantes para que se junten en grupos y estudien qu temas manejan
y que podran serle tiles a la comunidad. Eligen temas que han aprendido en su especialidad, por
ejemplo, estimulacin en el lenguaje de los nios (Atencin de Prvulos), cuidado de las plantas
(Agropecuaria), mantencin de aparatos elctricos y formas de ahorro de electricidad en la casa
(Electricidad), etc. Pide que preparen la informacin y que hagan una cantidad de trpticos. Eligen
un da, piden permiso en la municipalidad o a quien corresponda para instalarse en la plaza (o lo
hacen al interior del establecimiento invitando a apoderados y familiares) y hacen una feria de
entrega de informacin til a la comunidad. Los estudiantes explican la informacin a los visitantes
que se acercan a sus puestos en forma de exposicin y luego contestan preguntas.
Actividad 42: Exposicin para comunicar una investigacin
El docente pide a los estudiantes que preparen una exposicin oral en parejas para comunicar los
resultados de alguna investigacin bibliogrfica o alguna lectura que hayan hecho en las actividades
(por ejemplo, las nmero 9, 10 u 11) del Aprendizaje Esperado de lectura de textos de este
programa. Deben prepararla para exponer frente al curso o para la reunin de apoderados, segn
determine el docente. Para prepararla deben:
240
ensayar la presentacin, y que, idealmente, al menos el audio sea grabado (puede incluso ser
con un celular) para que puedan escucharse, revisar la pauta y evaluar lo que tienen que
mejorar para la presentacin final
El docente indica da de presentacin para cada grupo.
PAUTA DE EXPOSICIN ORAL
Puntaje
Evaluacin individual
Demuestra manejo del tema durante toda la presentacin, no solo de la parte que
le toca exponer, sino de todo el trabajo.
Demuestra dominio del tema respondiendo con confianza las preguntas de la
audiencia.
Entrega informacin relevante e interesante para la audiencia.
Durante la exposicin presenta la informacin de acuerdo a un orden que es fcil
de seguir y comprender.
Utiliza un vocabulario preciso que es capaz de explicar en caso de ser requerido.
Utiliza un volumen adecuado y habla con claridad para que todos puedan entender
sin esfuerzo.
Atrae la atencin de toda la audiencia a travs del contacto visual y apoyndose
muy rara vez en sus notas.
Utiliza movimientos y gestos apropiados que ayudan a la audiencia a focalizar su
atencin en la presentacin.
Evaluacin grupal
La presentacin sigue un orden lgico que la audiencia puede seguir con facilidad.
El material de apoyo utilizado es relevante y es utilizado apropiadamente durante
la presentacin (no sirve solo como adorno).
El material de apoyo no presenta errores de ortografa y tiene una presentacin
limpia, que no distrae a la audiencia.
Comentarios al expositor:
Comentarios al grupo:
241
Ejemplos de Evaluacin
Ejemplo 1
Aprendizaje esperado:
Evaluar y usar la informacin de los textos relacionados con el mundo laboral considerando su
pertinencia, vigencia y confiabilidad.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Versin 1 de la
noticia
Versin 2 de la
noticia
Titular de la noticia
Informacin que
incorpora
Datos que usa para
ejemplificar
A quin entrevista o
qu documentos lee
el periodista para
buscar informacin.
Qu lenguaje utiliza
El periodista
incorpora su opinin
sobre lo que sucedi?
Anote las frases.
242
Ejemplo 2
Aprendizaje esperado:
Escribir diferentes tipos de textos para comunicar lo aprendido o satisfacer propsitos propios
del mundo laboral y su especialidad.
Actividad
Indicadores de evaluacin
Bien
encaminado
Por
lograr
243
Bibliografa
ALLEN, D. (2000). La evaluacin del aprendizaje de los estudiantes. (D. Allen, Ed.) Buenos Aires:
Paids.
AVENDAO, F. (2007) Hablar en clase: habla el docente, habla el alumno. En Anales de la
educacin comn, 6, 132-137.
BARRAGN, C. (2005). Hablar en clase: Cmo trabajar la lengua oral en el centro escolar.
Barcelona: Gra BJRK, L. Y BLOMSTRAND, I. (2000). La escritura en la enseanza secundaria. Los
procesos del pensar y del escribir. Barcelona: Gra.
BREHLER R. (1997). Prcticas de oratoria moderna: mostrarse seguro, disertar convincentemente.
Madrid: Drac.
CARLINO, P. (2004). Simposio Leer y Escribir en la Educacin Superior
http://www.fchst.unlpam.edu.ar/iciels/256.pdf
ESCUELA DE PEDAGOGA DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES. (2003). Manual para seminarios
socrticos. Santiago de Chile: Cuatro Vientos.
EYZAGUIRRE, A. (2005). Textos para seminarios socrticos. Santiago de Chile: Cuatro Vientos.
KAUFMAN, A. M. (2005). Cmo ensear, corregir y evaluar la ortografa de nuestros alumnos y no
morir en el intento. En Literatura y Vida, septiembre, 6-20.
MARCHANT, T. (1998). Cmo desarrollar el lenguaje oral y escrito. Santiago: Editorial Universitaria.
MARTNEZ SELVA, J. M. (2003). Aprender a comunicarse en pblico: gua prctica. Barcelona:
Editorial Paids.
MIRAS, M. (2000). La escritura reflexiva: aprender a escribir y aprender acerca de lo que se
escribe. Infancia y Aprendizaje (89), 65-80.
PALOU, J. y BOSCH, C. (Coords.) (2005). La lengua oral en la escuela. Barcelona: Gra.
RUBIO . (2004). Cmo ser un buen orador: intervenir con xito ante el pblico y los medios de
comunicacin. Barcelona: Gestin.
RUIZ BIKANDI, U. (2011). Didctica de la Lengua y Literatura. Barcelona: Gra.
SERAFINI, M. (2007). Cmo se escribe. Buenos Aires: Paids.
VIL I SANTASUSANA, M. (coord.). (2005). El discurso oral formal: contenidos de aprendizaje y
secuencias didcticas. Barcelona: Gra.