Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DUCCI, Carlos, Derecho Civil, Parte General, Editorial Jurdica de Chile, cuarta edicin, Santiago,
2002, pg. 235.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
BARCIA, Rodrigo, Lecciones de Derecho civil chileno, Del acto jurdico, Editorial Jurdica de Chile,
Santiago, Tomo I, pg. 22.
4
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 176.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
La definicin de contrato unilateral est establecida en el artculo 1439, primera parte; El contrato es
unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra que no contrae obligacin alguna.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
Requisitos de existencia
Los requisitos de existencia son aquellos cuya concurrencia permite
que el acto jurdico nazca a la vida jurdica, la ausencia de alguna
condicin de existencia no permite vivir al acto, por la misma razn que es
imposible a un ser humano vivir sin cabeza o sin corazn7 .
Son requisitos de existencia del acto jurdico;
La voluntad
El objeto
La causa
Las solemnidades en los casos en que son requeridas por la ley
Requisitos de validez
Los requisitos de validez son aquellos cuya concurrencia permite que
el acto jurdico tenga una vida sana y que produzca efectos en forma
estable.
Los requisitos de validez del acto jurdico son los siguientes;
La voluntad exenta de vicios
El objeto lcito
La causa lcita
La capacidad
VI La Voluntad
Por voluntad se entiende el movimiento interior, psicolgico, que
determina a la accin. Es el libre querer interno de lograr un fin
determinado por medio de la accin8.
7
8
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 193.
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob., cit., pg. 194.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
10
PESCIO, Victorio, Manual de Derecho civil, Teora general de los actos jurdicos y teora general de la
prueba, Editorial Jurdica de Chile, 1978, Santiago, pg. 43.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
11
12
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
13
Vid. LEN HURTADO, Avelino, La voluntad y la capacidad en los actos jurdicos, Editorial Jurdica
de Chile, Santiago, pg. 62, para este autor el silencio circunstanciado es aquel que necesariamente debe
ir acompaado de antecedentes o circunstancias externas que permitan atribuir al silencio,
inequvocamente, el valor de una manifestacin de voluntad.
11
ALESSANDRI, Arturo, Valor jurdico del silencio, Revista de Derecho y Jurisprudencia, tomo
XXXVIII, 1941, primera parte, pg. 137
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
14
Concepto
Por simulacin podemos entender, aquella declaracin de un
contenido de voluntad no real emitida conscientemente y de acuerdo entre
las partes, para producir, con fines de engao, la apariencia de un negocio
jurdico, que no existe o es distinto de aquel que realmente se ha llevado a
cabo12.
La simulacin exige que la divergencia entre la voluntad real y la
voluntad declarada sea hecha en forma consciente por las partes, ello la
diferencia del error, en el que dicha diferencia se origina en una
equivocacin.
Es evidente que en toda simulacin existe un engao, pero no debe
confundirse dolo con simulacin, son instituciones diversas. En su debido
momento, indicaremos que el dolo, en los actos jurdicos bilaterales, debe
provenir de una de las partes, en cambio, en la simulacin, ambas partes
deben estar de acuerdo en emitir un contenido de voluntad que no
concuerda con la realidad.
Regulacin
Nuestro C.C., no conoce la voz simulacin, a diferencia de lo que
sucede en el Cdigo Penal y en el Derecho comparado. El primero sanciona
el delito de contrato simulado en el art. 471 N 2 en relacin con el art. 466
inc. 2. Expresamente se refieren a la simulacin el C.C. de Argentina,
Per, Bolivia, Italia, Alemania, entre otros.
En nuestro sistema, la doctrina y la jurisprudencia han analizado la
simulacin a partir del art. 1707, Las escrituras privadas hechas por los
contratantes para alterar lo pactado en escritura pblica, no producirn
efecto contra terceros. Tampoco lo producirn las contraescrituras
pblicas, cuando no se ha tomado razn de su contenido al margen de la
escritura matriz cuyas disposiciones se alteran en la contraescritura, y del
traslado en cuya virtud ha obrado el tercero.
12
FERRARA, Francesco, La simulacin en los negocios jurdicos, Editorial Revista de Derecho Privado,
Madrid, 1950, pg. 56.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
15
13
14
16
y como
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 364.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
17
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 364 y 365.
VIAL del RO, Vctor, ob. cit., pg. 154.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
18
18
19
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg, 365-367
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 367.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
19
20
20
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 371.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
21
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 370 y 371.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
22
22
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 372 y 373.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
23
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Arturo, ob. cit., pg. 204.
Revista de Derecho y Jurisprudencia, Tomo LXI, seccin primera, pg. 217.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
24
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
25
26
27
28
es
aquella que se
produce
con
Efectos de la retractacin.
En el caso de la retractacin tempestiva, la aceptacin no produce
consecuencias jurdicas, no dando lugar a la formacin del consentimiento.
Sin perjuicio de lo anterior, en conformidad al art. 100 del Cdigo de
Comercio, el oferente que se retracta en forma tempestiva debe indemnizar
los gastos, daos y perjuicios causados al destinatario de la oferta, pero
podr exonerarse si se allana a cumplir el contrato propuesto.
Se ha discutido cul es la naturaleza de la obligacin de indemnizar en
el supuesto de retractacin tempestiva, existiendo variadas soluciones;
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
29
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
30
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 216.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
31
3 Teora de la recepcin
4 Teora del conocimiento
1 Teora de la declaracin de voluntad
Segn esta teora el consentimiento se forma en el momento en que
el destinatario de la oferta manifiesta su conformidad con ella. Es
indiferente que el oferente tenga conocimiento o ignore la aceptacin, en
trminos de Claro Solar el vnculo contractual se perfecciona en el
momento mismo en que la aceptacin de la oferta se declara de cualquier
manera26.
Se critica a esta teora que la formacin del consentimiento queda
sujeta al arbitrio del aceptante.
2 Teora de la expedicin
En relacin a la teora de la declaracin de voluntad, esta teora
agrega un requisito extra, ya que, es necesario que la persona a quien se
dirige una oferta manifieste su conformidad con ella, pero adems es
necesario que enve su aceptacin, v.gr, depositando una carta en el buzn
de correo.
Se formula a esta teora la misma crtica que a la anterior, es decir, la
formacin del consentimiento se sujeta a la voluntad del aceptante, quien
podra retirar una carta ya depositada en un buzn de correo, desde luego,
antes de ser despachada27.
La teora de la expedicin goza de aceptacin en el Common Law, es
conocida como mail-box-rule28.
3 Teora de la recepcin
El consentimiento se forma en el momento en que la declaracin de
conformidad con la oferta es recibida por el oferente.
26
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
32
33
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
34
30
VIAL DEL RO, Vctor, Teora general del acto jurdico, Editorial Jurdica de Chile, quinta edicin
actualizada, 2003, Santiago, pg. 75.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
35
31
Manuel Albaladejo, Derecho Civil, Introduccin y Parte General, Tomo I, Volumen II, La relacin, las
cosas y los hechos jurdicos, Jos Mara Bosch Editor S.A., decimocuarta edicin, Barcelona, 1996, pg.
179. Otra definicin, la encontramos en la obra de Rubn H. Compagnucci De Caso. El Negocio
Jurdico, Editorial Astrea, Alfredo y Ricardo Desalma, Buenos Aires, 1992, pg. 223, quien seala La
voluntad, que es un elemento indispensable de los negocios jurdicos, debe formarse sin ningn vicio que
la invalide. Si el sujeto efecta una declaracin y padece un error, o bien es engaado para que incurra
en error, o bien intimidado a fin de que declare esa manifestacin, el acto debe anularse y no producir
efectos. Ello es lo que generalmente se denomina como voluntad viciada o ms comnmente vicio de
la voluntad.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
36
37
38
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
39
STOLFI, Giuseppe, Teora del Acto Jurdico, traduccin y notas del Derecho espaol por Jaime Santos
Briz, Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid, 1959, pg. 171.
33
ALESSANDRI BESA, Arturo, La Nulidad y la Rescisin en el Derecho Civil Chileno, Tomo II.
Editorial Jurdica Ediar Conosur Ltda., Segunda edicin, Santiago, pg. 691.
34
STOLFI, Giuseppe, op. cit., pg. 175.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
40
Error esencial
Concepto y clases
35
MONDACA, Alexis, Regulacin del error esencial, obstculo u obstativo, y su sancin en nuestro
Cdigo Civil, Revista de Ciencias Jurdicas, Universidad Catlica del Norte, N 5, 2006, pg. 61.
36
VIAL DEL RO, ob. cit., pg. 82
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
41
DEZ PICAZO, Luis y GULLN, Antonio, Sistema de Derecho Civil, Volumen II, novena edicin,
Editorial Tecnos S.A., Madrid, 2001, pg. 55.
38
VIAL DEl RO, Vctor, op. cit., pg. 89. Domnguez guila, op. cit., pg. 65.
39
FIGUEROA YEZ, Gonzalo, Curso de Derecho civil, Tomo II, Editorial Jurdica de Chile, segunda
edicin, Santiago, 1989, pg. 110.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
42
43
LEN HURTADO, Avelino, La Voluntad y la Capacidad en los Actos Jurdicos, Editorial Jurdica de
Chile, tercera edicin actualizada, Santiago, 1979 , pg. 168.
41
DOMNGUEZ, GUILA, Ramn, Teora general del negocio jurdico, Editorial Jurdica de Chile,
Santiago, 1977, pg. 60 y 61.
42
MONDACA, Alexis, ob. cit., pg. 68 y 69.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
44
45
Error en la persona
El error en la persona es aquel que recae sobre la identidad fsica o
sobre las cualidades esenciales de otro y que constituyen el motivo
principal para la celebracin del contrato.
45
46
47
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
48
Clases de fuerza.
Tradicionalmente, segn el criterio de la naturaleza de la constriccin
o presin, se ensea que la fuerza puede ser fsica o absoluta, y moral o
psquica, tambin denominada esta ltima vis compulsiva.
46
Diccionario de la Real Academia Espaola de la Lengua, Espasa Calpe, vigsima edicin, Madrid,
1984, Tomo I, pg. 664.
47
POTHIER, ROBERT Tratado de las Obligaciones, Editorial Heliasta S.R.L, versin directa del Trait
des Obligations, segn la edicin francesa de 1824, publicada bajo la direccin de M. Dupin, corregida y
revisada por M.C. de las Cuevas, Buenos Aires, 1993, pg. 24.
48
PLANIOL, MARCEL y RIPERT, GEORGES, Tratado Elemental de Derecho Civil, Cardenas Editor y
Distribuidor, segunda edicin, Mxico, 1991, Tomo V pg. 59 y 60.
49
ALESSANDRI R., ARTURO, SOMARRIVA U., MANUEL, VODANOVIC H., ANTONIO, ob. cit., Tomo II, pg.
228.
50
MONDACA, Alexis, Visin panormica de la fuerza como vicio del consentimiento, Facultad de
Ciencias Jurdicas de la Universidad de Antofagasta, Anuario, 2004, pg. 78.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
49
DUCCI CLARO, CARLOS, Derecho Civil, Parte General, Editorial Jurdica de Chile, cuarta edicin
actualizada, Santiago, 2002, pg. 271
52
COMPAGNUCCI DE CASO, op. cit., pg. 293.
53
VODANOVIC H. ANTONIO. Manual de Derecho Civil, Parte Preliminar y General, LexisNexis, cuarta
edicin, Santiago, 2003, Tomo II , pg. 95.
54
VIAL DEL RO, VCTOR, ob. cit., pg. 105
55
COMPAGNUCCI DE CASO, op. cit., pg. 295.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
50
56
ALESSANDRI RODRGUEZ, ARTURO, Tratado ,op. cit., Tomo II, pg. 230.
VIAL DEL RO, VCTOR, op. cit., pg. 107.
58
ALESSANDRI RODRGUEZ., ARTURO, Tratado , op, cit, Tomo II pg. 230.
57
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
51
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
52
66
67
53
CARIOTA FERRARA, LUIGi, El Negocio Jurdico, Aguilar, traduccin del italiano, prlogo y notas de
Manuel Albaladejo, Madrid, 1956, pg. 457.
69
LASARTE LVAREZ, CARLOS, Principios de Derecho Civil, Parte General y Derecho de la Persona,
Editorial Trivium S.A., sptima edicin, Madrid, Tomo I pg. 507.
70
ALBALADEJO, op. cit., pg. 185.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
54
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
55
56
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
57
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
58
88
89
59
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
60
93
94
61
95
Para un mayor anlisis, ver Pablo Rodrguez Grez, Inexistencia y Nulidad en el Cdigo Civil Chileno.
Teora Bimembre de la Nulidad. Editorial Jurdica de Chile, reimpresin de la primera edicin, Santiago,
2004.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
62
Betti
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
63
64
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
65
66
98
Art. 707; La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presuncin contraria.
En todos los otros la mala fe deber probarse. Si bien es cierto se trata de una norma relativa a la
posesin, se ha entendido que es de general aplicacin.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
67
68
69
XIII La Capacidad
Concepto y clases
En conformidad al art. 1445 del C.C., Para que una persona se
obligue a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario: 1 que
sea legalmente capaz. El inc. final de esta norma agrega La capacidad legal
de una persona consiste en poder obligarse por s misma, y sin el ministerio
o la autorizacin de otra.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
70
71
72
73
74
XIV El Objeto
Concepto
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
75
76
parte No slo las cosas que existen pueden ser objeto de una declaracin
de voluntad, sino las que se espera que existan.
Por tanto, un acto o contrato puede recaer no slo sobre una cosa que
tenga existencia actual sino futura. Un contrato sobre una cosa que no
existe, pero que se espera que exista puede celebrarse bajo dos
modalidades: contrato condicional y contrato aleatorio.
El contrato sobre cosa futura puede revestir la forma de un contrato
sujeto a condicin, en el cual el evento futuro e incierto consiste,
precisamente, en que la cosa llegue a existir, v.gr, la compraventa de una
cosecha.
Adems el contrato sobre cosa futura puede ser aleatorio, es decir, se
contrata la contingencia incierta de ganancia o prdida, se trata de un
contrato puro y simple.
Prescribe el art. 1813; La venta de cosas que no existen, pero se
espera que existan, se entender hecha bajo la condicin de existir, salvo
que se exprese lo contrario, o que por la naturaleza del contrato aparezca
que se compr la suerte. De esta norma se desprende que en la
compraventa de cosas futuras la regla general es que el contrato sea
condicional, salvo que se pacte lo contrario, que se recurra a la figura del
contrato aleatorio.
2 Debe ser comerciable
Que la cosa sea comerciable significa que pueda ser susceptible de
dominio o posesin privada.
La regla general es que las cosas sean comerciables, siendo la
incomerciabilidad la excepcin.
Causas de incomerciabilidad.
La incomerciabilidad puede obedecer a dos motivos; la naturaleza de
las cosas y su destino.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
77
78
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOCIS, Antonio, ob. cit., pg. 258.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
79
XV El Objeto Ilcito
Concepto
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
80
81
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
82
83
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
84
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
85
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
86
87
88
ver afectado por ese embargo, lo que se prueba por todos los medios de
prueba porque se trata de acreditar un hecho.
Formas de enajenar validamente las cosas embargadas por decreto judicial
El art. 1464 N 3 seala dos maneras de enajenar en forma vlida las
cosas embargadas por decreto judicial;
1 Autorizacin judicial, debe tratarse del mismo juez que decret el
embargo. Si varios jueces han embargado la misma cosa, se necesitar la
autorizacin de todos.
2 Consentimiento del acreedor, se trata de otra de las tantas aplicaciones del
art. 12 del C.C., la voluntad del acreedor puede manifestarse segn las
reglas generales, es decir, en forma expresa y tcita, Habra esta ltima
clase de consentimiento, por ejemplo, si el comprador es el propio
acreedor embargante, o si el acreedor que tiene embargo pendiente toma
conocimiento del remate a efectuarse en otro juicio ejecutivo y no aduce
oposicin100.
Art. 1464 N 4 Enajenacin de especies cuya propiedad se litiga, sin
permiso del juez que conoce en el litigio.
Norma relativa a la enajenacin de aquellas cosas objeto de un
litigio, cosas litigiosas, que son aquellas sobre cuyo dominio discuten las
partes de un juicio.
Se ha discutido desde qu momento una cosa debe entenderse como
litigiosa. Sobre el particular existen dos posibilidades, desde la notificacin
de la demanda o desde la contestacin.
En apoyo de la primera posicin se cita el texto del art. 1911, norma
que en su inc. 2 prescribe que; Se entiende litigioso un derecho, para los
efectos de los siguientes artculos, desde que se notifica judicialmente la
demanda.
100
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit, pg. 273.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
89
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
90
91
de la causal. sta apunta a los juegos en los que lo decisivo pasa a ser la
casualidad, como los diversos juegos de naipes, tmbolas, lotas, etc.
El fundamento de la prohibicin obedece a la consideracin de que
los juegos de azar fomentan el vicio y las pasiones, y constituyen un
desincentivo al trabajo, el hombre dbil sucumbe ante la ilusin del dinero
fcil, y puede comprometer y arruinar su hacienda.
Desde luego que, existen algunos juegos de azar lcitos autorizados
por la ley, como los organizados por la Polla Chilena de Beneficencia, y las
diversas leyes de casino. En estos casos, algunos han sostenido que las
deudas contradas en estos juegos de azar constituyen objeto ilcito, porque
los preceptos legales que han autorizado su funcionamiento slo se
preocuparon por derogar las normas penales que los sancionaban, pero no
las civiles, pero no puede compartirse lo anterior ya que una actividad
autorizada en trminos expresos por la propia ley no puede considerarse
contraria a sta.
Finalmente, la parte ltima del art. 1466 alude a los contratos
prohibidos por la ley. Ejemplo de esta causal son las incapacidades
particulares que estudiamos en su momento, relativas a la compraventa.
La doctrina ha criticado esta causal, ya que se precisa que en ciertos
casos el objeto de un contrato prohibido por la ley nada tiene de ilcito101.
101
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 278.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
92
XVI La Causa
Concepto y clases
La causa es un requisito de existencia del acto jurdico, en
conformidad al art. 1445 del C.C., Para que una persona se obligue a otra
por un acto o declaracin de voluntad es necesario, 4 que tenga una
causa lcita.
Se le define en el art. 1467 inc. 2 como el motivo que induce al acto
o contrato.
Uno de los principales problemas de la causa radica en la dificultad
de determinar su naturaleza, para lo cual se han creado diversas teoras:
1 Teora de la causa eficiente
2 Teora de la causa ocasional
3 Teora de la causa final
Teora de la causa eficiente
El origen de esta teora se encuentra en el Derecho Romano, para los
romanos la causa del acto a contrato era el elemento generador del efecto,
la fuente de donde emana el acto o contrato, es decir, la causa coincide con
las fuentes de las obligaciones. Por tanto, para esta teora la causa de la
obligacin del comprador de pagar el precio en la compraventa es el propio
contrato de venta.
Las fuentes de las obligaciones de los romanos coinciden con la
clasificacin de las fuentes de las obligaciones establecida en el art. 1437
del C.C.: contratos, cuasicontratos, delitos, cuasidelitos y la Ley.
Pero debemos precisar que esta teora no logra explicar
acertadamente qu es la causa, ya que una misma institucin jurdica no
puede ser causa y efecto a la vez.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
93
94
95
96
97
104
105
98
99
107
100
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
101
ALESSANDRI, Arturo, SOMARRIVA, Manuel y VODANOVIC, Antonio, ob. cit., pg. 313.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
102
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
103
Formalidades convencionales
Son aquellas libremente pactadas por las partes en virtud del
principio de la autonoma de la voluntad.
Las partes, pueden transformar un acto no solemne en uno revestido
de determinadas formas externas.
La sancin en caso de omisin de las solemnidades pactadas por las
partes, y considerando que se trata de un incumplimiento contractual, es la
indemnizacin de perjuicios.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
104
105
II Modalidades clsicas
A continuacin efectuaremos un muy sucinto estudio de las
modalidades clsicas, un estudio ms profundo se realizar en los apuntes
del curso de obligaciones.
La condicin
La condicin es el evento futuro e incierto del cual depende el
nacimiento o la extincin de un derecho u obligacin. Existe una definicin
legal de condicin, prescribe el art. 1473, Es obligacin condicional la que
depende de una condicin, esto es, de un acontecimiento futuro que puede
suceder o no.
La principal clasificacin de condiciones distingue entre las
suspensiva y la resolutoria.
Condicin suspensiva es aquella que mientras no se cumple,
suspende el nacimiento de un derecho, v.gr., te donar un automvil si
egresas de derecho, mientras el suceso futuro e incierto no se produzca, no
se adquiere el automvil.
Condicin resolutoria es aquella cuyo cumplimiento acarrea la
extincin de un derecho, as por ejemplo, si viajas al extranjero perder el
dominio de un bien inmueble, en este supuesto, el derecho ya existe, pero
est expuesto a extinguirse de cumplirse la condicin.
El plazo
El plazo es el evento futuro y cierto del cual depende la exigibilidad
o la extincin de un derecho u obligacin. Se encuentra definido
legalmente en el art. 1494 inc. 1, El plazo es la poca que se fija para el
cumplimiento de la obligacin. Se critica esta definicin ya que slo se
refiere a una especie de plazo: el plazo suspensivo.
Dentro de las varias clasificaciones del plazo, slo mencionaremos la
que distingue entre plazo suspensivo y extintivo.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
106
107
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
108
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
109
La Inexistencia
Concepto
Se entiende por inexistencia aquella sancin de ineficacia que opera
en caso de ejecutarse un acto o de celebrarse un contrato con omisin de
los requisitos exigidos por la ley para la existencia del acto o contrato.
La inexistencia fue creada por el jurista alemn Zachariae en relacin
al matrimonio entre personas de un mismo sexo, ante ello se entendi que
no se trataba de un matrimonio nulo, sino de un caso de inexistencia.
Las causales de inexistencia seran; falta de voluntad o consentimiento,
ausencia de objeto, falta de causa y falta de solemnidades exigidas en
consideracin a la naturaleza del acto o contrato.
Una de las discusiones ms apasionantes de la teora del acto jurdico
es la que tiene por objeto determinar si en nuestro sistema la inexistencia es
una sancin de ineficacia. Sobre este particular la doctrina se encuentra
dividida.
II La inexistencia como sancin de ineficacia en nuestro sistema
Sobre el particular, existen dos posiciones.
Primera posicin; La inexistencia no es una sancin de ineficacia
reconocida en nuestro ordenamiento
La mxima sancin de ineficacia establecida en nuestro sistema es la
nulidad absoluta, exponente de esta posicin es Alessandri, sus argumentos
son los siguientes:
1 El C.C. no distingue entre nulidad e inexistencia, los casos de
inexistencia son sancionados con la nulidad absoluta, lo anterior estara
demostrado por el tenor del inc. 1 del art. 1682, La nulidad producida por
un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin de algn
requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de ciertos
actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos, y no a la
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
110
111
3 Reconoce que el C.C. en su art. 1682 sanciona con la nulidad absoluta los
actos de los absolutamente incapaces no ejecutados en la forma prescrita
por la ley para que produzcan efectos. Pero ello se explica ya que un
incapaz aparentemente puede consentir y por tanto, dar origen a actos
vlidos en apariencia, respecto de los cuales luego deba declararse su
nulidad para privarlos de efecto.
Esta posicin adems es compartida, entre otros, por Enrique Rossel
y Vial del Ro.
Por nuestra parte, adherimos completamente a la posicin que
entiende que la mxima sancin de ineficacia en nuestro ordenamiento es la
nulidad absoluta, por tanto, nuestro sistema no conoce la sancin de
inexistencia.
III Diferencias entre la inexistencia y la nulidad
Finalizaremos nuestro estudio de la inexistencia precisando sus
diferencias con la nulidad;
1 El acto jurdico inexistente no puede producir efecto alguno, pero el acto
anulable s produce todos sus efectos en forma completamente normal,
dejar de producirlos con la correspondiente declaracin judicial de la
nulidad.
2 Para la procedencia de la inexistencia no se necesita declaracin judicial
alguna, y respecto de la nulidad, como ya se indic, sta produce sus
efectos desde que es declarada por sentencia judicial.
3 El acto inexistente no puede sanearse, en el caso de la nulidad, y
dependiendo si se trata de nulidad absoluta o relativa, las formas de
saneamiento varan. La nulidad absoluta y la nulidad relativa se sanean por
el transcurso del tiempo. Slo la nulidad relativa se sanea por la ratificacin
de la parte afectada por el vicio de la nulidad, no sucede lo mismo con la
nulidad absoluta, como tendremos oportunidad de apreciar cuando se
analice el fundamento de las especies de nulidades.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
112
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
113
114
115
ALESSANDRI BESA, Arturo. La Nulidad y la Rescisin en el Derecho Civil Chileno. Tomo II.
Editorial Jurdica Ediar Conosur Ltda.. Segunda edicin, Santiago, pg. 548 y 549.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
116
117
con
el
nemo
auditor
debemos
analizar
dos
118
119
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
120
121
122
123
Si bien es cierto que el art. 1684, parte final, establece que la nulidad
relativa se sanea por ratificacin de las partes, ello es errneo, ya que slo
podr ratificar aquella parte afectada con el vicio de nulidad.
Debemos hacer una breve precisin terminolgica, la ratificacin
implica la aprobacin del mandante de lo obrado por su mandatario, sin
poder suficiente o excedindose de los lmites del mandato. Por ello, ms
preciso sera hablare de confirmacin, pero esta expresin no es utilizada
en el C.C.
Por ratificacin o confirmacin entendemos aquel acto jurdico
unilateral por el cual la parte afectada con el vicio de nulidad renuncia a su
derecho de solicitar la rescisin. Es una de las tantas aplicaciones del
principio de la renuncia a los derechos establecido en el art. 12 del C.C.
El efecto de la ratificacin es que el acto anulable pasa a considerarse
vlido, como si nunca hubiese existido el vicio, es decir, la confirmacin
tiene efecto retroactivo. Prueba de ello es que la ratificacin es irrevocable.
La confirmacin puede ser expresa o tcita. Confirmacin expresa es
aquella en que el deseo de no solicitar la nulidad se manifiesta en forma
directa y explcita. El art. 1695 define la ratificacin tcita como la
ejecucin voluntaria de la obligacin contratada, lo que significa que
dicha ejecucin debe realizarse en forma libre, sin la existencia de vicios y
con conocimiento del motivo de anulabilidad.
Requisitos de la ratificacin
Para que opere la ratificacin, deben darse los siguientes requisitos;
1 Debe tratarse de un supuesto de nulidad relativa, como ya sabemos, la
nulidad absoluta slo se sanea por el transcurso del tiempo.
2 En virtud del art. 1696, slo podr ratificar la parte afectada por el vicio,
Ni la ratificacin expresa ni la tcita sern validas, si no emanan de la
parte o partes que tienen derecho de alegar la nulidad.
3 Se exige capacidad de contratar, ello segn el tenor del art. 1697, No vale
la ratificacin expresa o tcita del que no es capaz de contratar .Es decir,
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
124
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
125
126
127
128
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
129
130
es una ley para las partes y no puede ser dejado sin efecto sino por el mutuo
acuerdo o por causal legal.
Por excepcin el mandato puede ser objeto de revocacin por parte
del mandante.
La Caducidad
Consiste en la ineficacia de un acto jurdico que acontece por el solo
ministerio de la ley a causa de hechos sobrevinientes que le restan eficacia
al acto jurdico.
As sucede, por ejemplo, con los testamentos privilegiados, los que
no son tan solemnes como otras clases de testamento, v.gr., el testamento
verbal que tiene lugar en casos de inminente peligro de la vida del testador,
situaciones en las que no puede cumplirse con las solemnidades propias de
los testamentos, si el testador sobrevive al peligro, caducar el testamento.
El plazo caduca legalmente en los casos del art. 1496, El pago de la
obligacin no puede exigirse antes de expirar el plazo, si no es: 1 Al
deudor constituido en quiebra o que se halla en notoria insolvencia; 2 Al
deudor cuyas cauciones, por hecho o culpa suya, se han extinguido o han
disminuido considerablemente de valor. Si caduca el plazo, las
obligaciones se hacen exigibles de inmediato.
Lo mismo en las donaciones revocables, que se hacen por va del
testamento, la caducidad opera cuando el donatario muere antes que el
testador, as lo establece el art.1143, las donaciones revocables caducan
por el solo mero de morir el donatario antes que el donante.
La Inoponibilidad
La inoponibilidad es la ineficacia de un acto jurdico o su nulidad
respecto de terceros, los que no podrn verse afectados por ese acto
jurdico, ello en razn de que las partes no cumplieron un requisito externo
de eficacia establecido para proteger a terceros.
En la inoponibilidad, y a diferencia de lo que ocurre con la nulidad,
el acto es vlido, pero no produce sus efectos respecto de terceros, es decir,
es ineficaz a su respecto.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
131
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
132
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
133
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
134
135
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
136
XXVI La Representacin
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
137
Concepto
La representacin se define como la institucin jurdica en virtud de
la cual los efectos de un acto que celebra una persona que acta a nombre o
en lugar de otra, se radican en forma inmediata y directa en esta ltima,
como si ella personalmente lo hubiera celebrado115.
Nuestro C.C. la regula en el art. 1448, Lo que una persona ejecuta
a nombre de otra, estando facultada por ella o por la ley para
representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si
hubiese contratado l mismo.
Importancia
Lo normal ser que una persona concurra con su voluntad
personalmente en la ejecucin de un acto o en la celebracin de un
contrato, pero bien puede suceder que su voluntad se manifieste mediante
un representante. Ello ser til en aquellos casos en que la distancia o una
imposibilidad fsica, pinsese en una enfermedad, dificulten o hagan
imposible la concurrencia personal.
Adems es relevante la representacin en materia de incapacidad, ya
que permite que los incapaces acten validamente en la vida jurdica.
Personas que intervienen en la representacin
Dos personas intervienen en la representacin, representante y
representado.
Representante es aquel que a nombre de otro, ejecuta o celebra un
acto o contrato.
Representado es la persona en quien se radican los efectos del acto
jurdico ejecutado por el representante.
115
138
116
139
117
118
140
141
142
STOLFI, Giuseppe, ob. cit., pg. 234 y VIAL del RO, Vctor, ob. cit., pg. 319.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
143
1 La agencia oficiosa
2 Ratificacin del representado
Al final del captulo analizaremos estas excepciones, pues merecen
un estudio especial.
Efectos de la representacin
El art. 1448 establece el efecto de la representacin, los actos y
contratos que ejecut y celebr el representante dentro de los lmites de la
representacin, obligan al representado, como si ste hubiese actuado
personalmente.
Si la voluntad del representante est viciada por error, fuerza o dolo,
el representado podr solicitar la declaracin de nulidad relativa. Respecto
a la posibilidad de solicitar la nulidad absoluta por parte del representado,
por los actos y contratos que en su nombre celebr el representante, nos
remitimos a lo sealado en su momento.
La agencia oficiosa
Se trata de un cuasicontrato, lo define el art. 2286, La agencia
oficiosa o gestin de negocios ajenos, llamada comnmente gestin de
negocios, es un cuasicontrato por el cual el que administra sin mandato
los negocios de alguna persona, se obliga para con sta, y la obliga en
ciertos casos.
El representado se ver obligado, si la gestin le ha sido til, segn
el inc. 1 del art. 2290, Si el negocio ha sido bien administrado, cumplir el
interesado las obligaciones que el gerente ha contrado en la gestin y le
reembolsar las expensas tiles o necesarias. Situacin similar sucede con
el que, no siendo guardador, ejerce el cargo de tutor o curador, segn el art.
426, y sus actos no obligarn al pupilo, sino en cuanto le hubieren
reportado positiva ventaja.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
144
La ratificacin
Podemos definir la ratificacin como aquel acto jurdico unilateral
por el cual, una persona acepta y proporciona eficacia a un acto concluido
por otro sin tener poder de representacin a su respecto.
El C.C. la regula en los art. 672 y 673 relativos a la tradicin, 1449
que regula la estipulacin a favor de otro, 1450 relativo a la promesa de
hecho ajeno, 1695 relativo a la ratificacin tcita de la nulidad relativa,
1818 sobre la compraventa y 2160 en relacin al mandato.
Caractersticas de la ratificacin
La ratificacin presenta las siguientes caractersticas:
1 Puede ser expresa y tcita. Es expresa si se manifiesta en trminos
explcitos y directos. Es tcita si se deduce, en forma inequvoca, de
determinadas conductas, v.gr, la ejecucin de las obligaciones contradas
por la persona a cuyo nombre se ha contratado.
2 Opera con efecto retroactivo, es decir, el que ratifica, se entiende
obligado, no desde la fecha de ratificacin, sino desde la celebracin del
acto o contrato.
3 Si est referida a un acto jurdico solemne, la representacin debe
observar la solemnidad del acto que se ratifica, as lo ha establecido nuestra
jurisprudencia.
4 Es irrevocable una vez que la persona a quien va dirigida toma
conocimiento de ella122.
122
Un interesante estudio sobre la representacin realiza VIAL del RO, en la obra citada pg. 297-326.
Avda. Angamos 0610 Casilla 1280 - Fono (55) 355710 Fax (55)355881
E-Mail: amondaca@ucn.cl
145