Sei sulla pagina 1di 30

Copyright 2007 Motor Power Company. All rights reserved. Contents are subjected to change without any notice.

. Edition 06/09

Direct Drive
Technology

SKA DDR

Motori Torque

SKA Direct Drive Rotative


Motori torque
Servomotori torque sincroni brushless multipolari a magneti permanenti. La serie SKA DDR disponibile nella versione
Frameless costituita dalle sole parti rotore e statore adatta per l'integrazione in macchina, oppure nella versione Power Pack che
include albero, flangia, cuscinetti, trasduttore e connessioni.
! Coppie da 2Nm a 760Nm
! Protettore termico (clixon)
! Classe di isolamento F
! Grado di protezione IP65 (versione Power Pack)
Tutti i prodotti SKA trovano corrispondenza con i vantaggi tipici della tecnologia Direct Drive:
i motori SKA sostituiscono tutti i componenti meccanici per la trasmissione del moto (come riduttori, viti a ricircolo,
cremagliere, cinghie e pulegge)

il sistema
produttivo aumenta le prestazioni e laffidabilit la linearit e la precisione del movimento migliorano notevolmente
diminuisce la rumorosit della macchina in movimento la potenza e lintelligenza per il controllo del movimento si possono
distribuire a bordo macchina la progettazione e lassemblaggo della macchina si semplificano e se ne riducono i tempi
maggior risparmio energetico per movimentare la macchina e riduzione dei costi.

si superano i vincoli dovuti alla presenza di giochi meccanici, attriti e inerzie

Power Pack
Albero Cavo

Sonde di Hall

Resolver

Encoder Ottico
Sin Cos TTL

Encoder ad Anello
Magnetico ed Ottico

#*

Freno di Sicurezza

Flangia Anteriore

Cover Posteriore

Cuscinetti

Connettore Potenza

Albero

Flangia Posteriore

Statore

Power Pack
Albero Cavo Passante

Rotore

Connettore Segnale

Power Pack
Albero Maschio

Frameless

Modelli

Frameless

Power Pack
AlberoMaschio

Power Pack
Albero Cavo

Power Pack
Albero Cavo
Passante

: di serie

: non disponibile

# : a richiesta

* solo su motore con diametro massimo di 45 mm

SKA DDR

VERSIONE FRAMELESS

Coppia
Nominale
(Nm)

Coppia
Picco
(NmPk)

Diametro
esterno
(mm)

Foro
(mm)

Spessore
(mm)

Poli
(No.)

Range di
velocit
(Rpm)

SKA DDR 090.30


SKA DDR 090.60
SKA DDR 090.90

2
3.5
4.7

15.9
28
40

110

30

60
90
120

14

300-1700

SKA
SKA
SKA
SKA

DDR
DDR
DDR
DDR

148.30
148.60
148.90
148.120

8
14
20
26

35
72
106
141

180

65

62
92
122
152

14

150-1200

SKA
SKA
SKA
SKA

DDR
DDR
DDR
DDR

245.30
245.60
245.90
245.120

41
70
93
115

128
241
350
458

290

130

70
100
130
160

28

90-800

SKA
SKA
SKA
SKA
SKA

DDR
DDR
DDR
DDR
DDR

335.30
335.60
335.90
335.120
335.150

100
164
220
270
320

290
550
800
1043
1290

390

210

82
112
142
172
202

42

50-500

SKA
SKA
SKA
SKA
SKA
SKA

DDR
DDR
DDR
DDR
DDR
DDR

430.30
430.60
430.90
430.120
430.150
430.180

210
340
450
560
660
760

458
868
1254
1649
2025
2400

490

290

85
115
145
175
205
235

56

50-300

I valori sono riferiti a T = 80C , 040C temperatura ambiente - Classe di isolamento F - I valori riportati sono ottenuti con ventilazione naturale del sistema

A
B

Come ordinare SKA DDR Frameless


SKA DDR

FL

Nome prodotto

Versione motore

FL = Frameless

090.60
Modello

090.30
090.60

15

00

Avvolgimento

Sonda di
Hall

Consultare
data
sheet

03
Connettori

00 Senza
Sonda di Hall
(standard)
01 Con
Sonda di Hall
(opzionale)

090.90
148.30
148.60

03 Connettore

148.90
148.120
245.30
245.60
245.90
245.120
335.30
335.60
335.90
335.120
335.150
430.30
430.60
430.90
430.120
430.150
430.180

1
2
3

Rotore
Statore

Connettore

1
2

TORQUE MOTORS

TRASDUTTORE

SKAddr FL
01 TIPO: SONDA DI HALL
TENSIONE NOMINALE
CORRENTE NOMINALE
TEMPERATURA DI LAVORO
TIPO ELETTRONICA
NSEGNALI DI COMMUTAZIONE

Vn
In
Tn

[ Vdc ]
[ mA ]
[ C ]

5 5%
100
-20 + 100
LINE DRIVER AM 26 LS32
3 DIFFERENZIALI

SEQUENZA DI COMMUTAZIONE DEL SENSORE

SEGNALI DI COMMUTAZIONE CON RELATIVE TENSIONI STELLATE IN SENSO ANTIORARIO LATO TRASDUTTORE

CONNESSIONE TRASDUTTORE
CONNETTORE DI POTENZA
CAVO SENSORE HALL
PIN CN
N PIN
FUNZIONE
FUNZIONE
COLORE
POTENZA
CN MOLEX
FASE U
FASE V
FASE W
TERRA
P. TERMICA
P.TERMICA

A
B
C
H
F
G

Vcc 5Vcd
GND 0V
SCHERMO
HU
HW
HV
HU\
HW\
HV\

ROSSO
BLU
NERO
BIANCO
VERDE
GRIGIO
MARRONE
GIALLO
ROSA

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Pagina Dati n: 2B4100000501

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowergroup.com

TORQUE MOTORS

2 / 3.5

TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

17
1000

18
650

19
-

50
-

51
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

1200*
-

1200*
-

750
1200*

500
800*

300
500*

[Vrms/krpm]

96

144

240

340
14
0 40

570

15.9
1.14
1.25
14
9.3
21
2.3

15.9
1.71
0.83
9.3
21.0
48
2.3

14.3
3.0
0.50
4.8
58
140
2.4

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

Coppia [Nm]

090 30/60
SIMBOLI

SKAddr

UNITA

SERIE

[C]

DATI MOTORE

SKAddr 090 30
Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

2.0

SKAddr 090 60

10.5
5.0
0.36
2.1
124
250
2.0
33
3.2
0.36

Classe di isolamento
Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

F
Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

3.5
28
1.04
2.19
26.9
3.9
12
3.0

28
1.57
1.46
17.8
8.9
27
3.0

28
2.50
0.87
11.2
24
72
3.0

21
3.85
0.63
5.46
47
142
3.0

13
7.1
0.37
1.83
140
430
3.1

41
2.6
0.55

Classe di isolamento
F
Tipo sonda termica
N C : normalmente chiusa
Tensione nominale
Vn
[ Vac]
250
Corrente nominale
In
[A]
2.5
Temperatura dintervento
Tn
[ C ]
130 C 5%
Temperatura di ripristino
Tr
[ C ]
100 C 15C
Tempo dintervento
[ ms ]
1
Classe disolamento
F
*Tensione di alimentazione drive necessaria per lerogazione completa del picco di coppia allo spunto
Pagina Dati n: DDR-2010-01-12-00

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowerco.com

TORQUE MOTORS

4.7
TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

17
1000

18
650

19
-

50
-

51
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

1200*
-

1200*
-

750
1200*

500
800*

300
500*

[Vrms/krpm]

96

144

240

340
14
0 40

570

40
1.05
2.94
38
3.0
9.9
3.3

40
1.54
1.96
26
6.7
20
3.0

40
2.50
1.17
16
18.8
54
2.9

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

Coppia [Nm]

090 90
SIMBOLI

SKAddr

UNITA

SERIE

[C]

DATI MOTORE

SKAddr 090 90
Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

4.7

Classe di isolamento

SKAddr 090

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

30
3.75
0.84
8.0
40
120
3.0

19
6.8
0.50
2.8
115
345
3.0

50
2.1
0.68
F

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
N C : normalmente chiusa
Tensione nominale
Vn
[ Vac]
250
Corrente nominale
In
[A]
2.5
Temperatura dintervento
Tn
[ C ]
130 C 5%
Temperatura di ripristino
Tr
[ C ]
100 C 15C
Tempo dintervento
[ ms ]
1
Classe disolamento
F
*Tensione di alimentazione drive necessaria per lerogazione completa del picco di coppia allo spunto
Pagina Dati n: DDR-2010-01-12-00

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowerco.com

[Kg]

Ps

Jr

max

Peso statore

Inerzia rotore

Max accelerazione teorica

51290

2.4
56225

4.98
58309

6.86

3.30

1.40

120

090-90

Pagina Dati n: DDR-200901-00

A = fase U B = fase V C = fase W H = Terra F = P.termica G = P.termica

[rad s]

3.1

1.35

1.0

90

090-60

Motor Power Company s.r.l. Reggio Emilia Italy +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552

Connessioni

[Kg]

Pr

Peso rotore

[Kg cm]

60
0.63

090-30

[mm]

DATI MECCANICI

Lunghezza motore

SKAddr 090

Serie frameless

090-90

090-30

090-60

www.motorpowergroup.com

TORQUE MOTORS
SERIE

SKAddr

090

Curve Operative

SKA ddr 090.30

SKA ddr 090.60


100

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

100

2
10

2
10

1
1

1
0

200

400

600

800

1000

1200

Velocit [rpm]

100

Coppia [Nm]

2
10

1
1
200

400

600

200

400

600
Velocit [rpm]

SKA ddr 090.90

800

1000

1200

Velocit [rpm]

1 Area Servizio Continuo 2 Area Servizio


Intermittente

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia Italy - +39 0522 682710 - Fax 0522 683552
www.motorpowergroup.com

800

1000

1200

TORQUE MOTORS

8/14

TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

17
1000*

18
650*

19
400

50
280

51
-

52
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

1000*
-

750*
1000*

500*
800*

300
500*

300*

96

144

240

340
14
0 40

570

950

35
1.30
5.00
26.9
1.02
3.34
3.5

35
1.94
3.33
18.0
3.60
12.6
3.5

35
3.26
2.00
10.7
5.6
20
3.5

35
4.54
1.43
7.71
18.8
66
3.5

35
7.61
0.85
4.60
53.5
187
3.5

24
13.7
0.51
1.75
98
340
3.5

72
4.54
2.50
15.9
6.6
32
4.8

72
7.61
1.49
9.5
18.8
92
4.9

65
13.4
0.89
4.9
52.3
254
4.9

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

Coppia [Nm]

148 30/60
SIMBOLI

SKAddr

UNITA

SERIE

DATI MOTORE

SKAddr 148 30

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[C]
[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

8.0

87
1.21
0.86

Classe di isolamento

SKAddr 148 60

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

[Vrms/krpm]

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

F
Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

14
72
1.30
8.75
55.4
0.53
2.6
4.9

72
1.94
5.83
37.1
1.25
6.2
4.9

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

72
3.26
3.50
22.1
3.36
16
4.9
93
1.13
1.45

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F

*Tensione di alimentazione drive necessaria per lerogazione completa del picco di coppia allo spunto

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowerco.com

Pagina Dati n: DDR-2010-01-12-00

TORQUE MOTORS

20/26

TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

17
900*

18
650*

19
400*

50
280

51
170

52
-

53
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

900*
-

750*
-

500*
800*

300*
500*

180*
300*

150*

96

144

240

340
14
0 40

570

950

1900

106
1.30
12.5
81.5
0.33
1.6
5.0

106
1.94
8.33
54.6
0.70
3.6
5.1

106
3.26
5.00
32.5
1.90
10.6
5.6

106
7.61
2.13
13.9
11.0
62
5.6

90
13.1
1.27
6.85
30.0
157
5.2

60
28.6
0.64
2.1
136
632
4.7

141
7.61
2.77
18.5
7.80
47
6.0

141
12.7
1.66
11.1
20.8
127
6.0

85
28.8
0.83
2.95
87
524
6.0

A
T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

Coppia [Nm]

148 90/120
SIMBOLI

SKAddr

UNITA

SERIE

DATI MOTORE

SKAddr 148 90

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot.bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[C]
[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

20

Classe di isolamento

SKAddr 148 120

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

[Vrms/krpm]

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

106
4.54
3.57
23.3
3.9
22
5.6
112
0.94
1.89
F

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

26
141
1.30
16.3
108
0.22
1.3
6.0

141
1.94
10.8
72.7
0.50
3.0
6.0

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

141
3.26
6.50
43.3
1.38
8.3
6.0

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F

*Tensione di alimentazione drive necessaria per lerogazione completa del picco di coppia allo spunto

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowerco.com

141
4.54
4.64
31.1
2.79
17
6.1
133
0.79
2.25

Pagina Dati n: DDR-2010-01-12-00

[Kg]

Ps

Jr

max

Peso statore

Inerzia rotore

Max accelerazione teorica

9693

5.35
13309

57.10
13574

78.09

7.50

4.25

122

148-90

14231

99.08

9.70

5.40

152

148-120

Pagina Dati n: DDR-200901-00

A = fase U B = fase V C = fase W H = Terra F = P.termica G = P.termica

[rad s]

3.20
36.11

3.10

92

148-60

Motor Power Company s.r.l. Reggio Emilia Italy +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552

Connessioni

[Kg]

Pr

Peso rotore

[Kg cm]

62
1.90

148-30

[mm]

DATI MECCANICI

Lunghezza motore

SKAddr 148

Serie frameless

148-90

148-120

148-60

www.motorpowergroup.com

148-30

TORQUE MOTORS
SERIE

SKAddr 148

Curve Operative

SKA ddr 148.30

SKA ddr 148.60

100

100

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

10

10

1
1

1
0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

100

200

300

Velocit [rpm]

400

500

600

700

800

900

1000

800

900

Velocit [rpm]

SKA ddr 148.90

SKA ddr 148.120

1000

1000

100

100

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

10

10

1
0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Velocit [rpm]

1 Area Servizio Continuo 2 Area Servizio


Intermittente

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia Italy - +39 0522 682710 - Fax 0522 683552
www.motorpowergroup.com

100

200

300

400

500

Velocit [rpm]

600

700

TORQUE MOTORS

SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

41/70
TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

19
400

50
300

51
170

52
100

53
50

54
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

750
-

500
750

300
500

180
300

90
150

50
90

[Vrms/krpm]

240

340

570

950
28
0 40

1900

3150

128
3.3
10.3
38.6
0.76
8.0
10.4

128
4.7
7.32
27.4
1.52
16
10.4

128
7.9
4.36
16.1
4.2
42
10.0

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 245 30/60

DATI MOTORE

SKAddr 245 30

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

41

Classe di isolamento

SKAddr 245 60

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

[C]

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

128
13.2
2.61
9.7
13.5
113
10.4
182
0.58
3.05

128
26.4
1.31
4.8
44
370
8.4

F
Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

70
241
3.3
17.5
73.9
0.31
4.4
14.0

241
4.7
12.5
51.5
0.64
9.0
14.0

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowerco.com

241
7.9
7.45
30.9
2.07
21
10.0

241
13.2
4.46
18.2
5.0
65
13.0
215
0.49
4.77

241
26.4
2.23
9.1
20.5
220
11.0

202
44.0
1.34
4.6
59.2
610
10.3

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-2010-01-12-00

TORQUE MOTORS

SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

93/115

TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

51
170

52
100

53
50

54
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

300
500

180
300

90
150

50
90

[Vrms/krpm]

570

950

1900

350
7.9
9.89
44.7
1.14
18
15.8

350
13.2
5.92
26.5
3.22
51
15.8

350
26.4
2.96
13.2
12.9
204
15.8

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 245 90/120

DATI MOTORE

SKAddr 245 90

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[C]
[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

93

Classe di isolamento

320
43.8
1.79
7.3
35.3
560
15.8
250
0.42
5.88
F

SKAddr 245 120


Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

3150
28
0 40

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

115
458
7.9
12.2
58.6
1.04
12.1
12

458
13.2
7.32
34.6
2.8
33.5
12

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowerco.com

458
26.4
3.66
17.3
9.95
135
13.6

438
43.8
2.21
10.0
25.7
435
16.9
275
0.38
6.93

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-2010-01-12-00

[Kg]

Ps

Jr

max

Peso statore

Inerzia rotore

Max accelerazione teorica

5224

16.40
6496

0.0371
7028

0.0498

22.80

8.70

130

245-90

7340

0.0624

29.10

11.00

160

245-120

Pagina Dati n: DDR-200901-00

A = fase U B = fase V C = fase W H = Terra F = P.termica G = P.termica

[rad s]

10.00
0.0245

6.50

100

245-60

Motor Power Company s.r.l. Reggio Emilia Italy +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552

Connessioni

[Kg]

Pr

Peso rotore

[Kg m]

70
4.30

245-30

[mm]

DATI MECCANICI

Lunghezza motore

SKAddr 245

Serie frameless

245-30

245-60

245-120

245-90

www.motorpowergroup.com

TORQUE MOTORS
SERIE

SKAddr 245

Curve Operative

SKA ddr 245.30

SKA ddr 245.60

1000

1000

100
100

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

2
10

10

1
1

0,1
0

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750

50

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750

Velocit [rpm]

Velocit [rpm]

SKA ddr 245.90

SKA ddr 245.120

1000

1000

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

2
100

100

1
1
10

10
0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

Velocit [rpm]

1 Area Servizio Continuo 2 Area Servizio


Intermittente

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia Italy - +39 0522 682710 - Fax 0522 683552
www.motorpowergroup.com

50

100

150

200

250
Velocit [rpm]

300

350

400

450

500

TORQUE MOTORS
SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

100/164
TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

19
400

50
280

51
170

52
100

53
50

54
-

55
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

500
-

300
500

180
300

90
150

50
90

50

[Vrms/krpm]

240

340

570

950
42
0 40

1900

3150

5700

290
3.32
25.0
87.4
0.22
2.1
9.72

290
4.7
17.9
61.9
0.47
4.6
9.72

290
7.9
10.6
36.7
1.24
12
9.72

290
26.4
3.18
11.0
14.0
136
9.72

290
43.8
1.92
6.61
38.7
376
9.72

167
81.9
1.06
2.04
126
1225
9.72

550
26.4
5.22
20.8
5.80
75
13.0

550
43.8
3.15
12.5
16.4
210
12.8

393
81.9
1.74
4.8
53.1
690
13.0

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 335 30/60

DATI MOTORE

SKAddr 335 30

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

100

Classe di isolamento

SKAddr 335 60

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

[C]

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

290
13.2
6.36
22.3
3.50
34
9.72
315
0.33
5.63
F

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

164
550
3.32
41.0
166
0.09
1.2
13.3

550
4.7
29.2
117
0.19
2.5
13.1

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowergroup.com

550
7.9
17.4
69.5
0.52
6.8
13.0

550
13.2
10.4
41.8
1.41
18
13.0
355
0.30
8.7

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-200901-00

TORQUE MOTORS
SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

220/270

TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

50
280

51
170

52
100

53
50

54
-

55
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

300
-

180
300

90
150

50
90

50

[Vrms/krpm]

340

570

950

1900
42
0 40

3150

5700

800
4.7
38.3
170
0.12
1.8
15.0

800
7.9
23.4
101
0.32
4.4
13.8

800
13.2
14.0
60.6
0.92
12.9
14.0

800
43.8
4.22
18.3
11.3
150
13.2

624
81.9
2.33
7.62
39
470
12.1

1043
43.8
5.18
23.8
7.43
116
15.6

852
81.9
2.86
10.4
24.6
382
15.5

A
T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 335 90/120

DATI MOTORE

SKAddr 335 90

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

Classe di isolamento

SKAddr 335 120

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

[C]

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

220
800
26.4
7.00
30.3
3.70
53
14.3
400
0.26
11.0
F

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

1043
4.7
48.2
222
0.09
1.4
15.5

1043
7.9
28.7
132
0.24
3.5
15.6

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowergroup.com

1043
13.2
17.2
79.0
0.67
10.4
15.5

270
1043
26.4
8.59
39.6
2.72
42.1
15.5
420
0.25
12.6

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-200901-00

TORQUE MOTORS

SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

320
TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

50
280

51
170

52
100

53
50

54
-

55
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

300
-

180
300

90
150

50
90

50

340

570

950

1900
42
0 40

3150

5700

1290
4.7
57.1
275
0.07
1.1
15.7

1290
7.9
34.0
163
0.19
3.0
15.8

1290
13.2
20.4
97.7
0.53
8.6
16.2

1290
43.8
6.14
29.4
5.95
96
16.2

1097
81.9
3.39
13.4
19.2
311
16.2

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 335 150

[Vrms/krpm]

[C]

DATI MOTORE

SKAddr 335 150


Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

Classe di isolamento

SKAddr 335

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

320
1290
26.4
10.2
48.9
2.10
34
16.2
490
0.21
14.4
F

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowergroup.com

N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-200901-00

[Kg]

Ps

Jr

max

Peso statore

Inerzia rotore

Max accelerazione teorica

2356

25.6
3047

0.1805
3380

0.2367

35.30

17.1

142

335-90

3557

0.2932

45.00

21.2

172

335-120

3688

0.3498

54.5

25.2

202

335-150

Pagina Dati n: DDR-200901-00

A = fase U B = fase V C = fase W H = Terra F = P.termica G = P.termica

[rad s]

16.00
0.1231

13.10

112

335-60

Motor Power Company s.r.l. Reggio Emilia Italy +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552

Connessioni

[Kg]

Pr

Peso rotore

[Kg m]

82
9.00

335-30

[mm]

DATI MECCANICI

Lunghezza motore

SKAddr 335

Serie frameless

335-120

335-30

335-150

335-60

335-90

www.motorpowergroup.com

TORQUE MOTORS
SERIE

SKAddr 335

Curve Operative

SKA ddr 335.30

SKA ddr 335.60

1000

1000

2
2
100

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

100

10

10

0,1

0,1
0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

50

100

150

200

Velocit [rpm]

250

300

350

400

450

500

Velocit [rpm]

SKA ddr 335.90

SKA ddr 335.120


10000

1000

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

1000

100

100

50

100

150

200

250

300

Velocit [rpm]

1 Area Servizio Continuo 2 Area Servizio Intermittente

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia Italy - +39 0522 682710 - Fax 0522 683552
www.motorpowergroup.com

50

100

150
Velocit [rpm]

200

250

300

TORQUE MOTORS
SERIE

SKAddr 335

Curve Operative

SKA ddr 335.150

Coppia [Nm]

10000

1000

100
0

50

100

150

200

250

300

Velocit [rpm]

1 Area Servizio Continuo 2 Area Servizio Intermittente

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia Italy - +39 0522 682710 - Fax 0522 683552
www.motorpowergroup.com

TORQUE MOTORS

SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

210/340
TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

52
100

53
50

54
-

55
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

180
300

90
150

50
90

50

[Vrms/krpm]

950

1900

3150

458
11.3
13.3
40.4
1.11
16.0
14.4

458
22.7
6.68
20.2
4.47
66.0
14.8

458
37.9
4.01
12.1
12.5
183
14.6

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 430 30/60

[C]

5700
56
0 40

DATI MOTORE

SKAddr 430 30
Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

Classe di isolamento

SKAddr 430 60

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

210
436
68.4
2.23
6.37
40.3
593
14.7
450
0.23
9.90
F

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

868
22.7
10.9
38.2
2.65
32
12

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowergroup.com

868
37.9
6.58
22.9
5.22
102
19.5

340
868
68.4
3.64
12.7
16.9
330
19.5
490
0.21
15.4

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-200901-00

TORQUE MOTORS

SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

450/560

TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

53
50

54
-

55
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

90
150

50
90

50

[Vrms/krpm]

1900

3150

5700

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 430 90/120

56
0 40

[C]

DATI MOTORE

SKAddr 430 90
Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

450
1254
22.7
14.3
55.2
1.45
18
22.0

1254
37.9
8.63
33.1
3.31
73.0
22.1

1254
68.4
4.78
18.3
10.77
237
22.0
550
0.19
19.2

Classe di isolamento

SKAddr 430 120

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
[ Nm ]
Cmax
[ Nm ]
Kt
[Nm/Arms]
In0
[Arms]
I cmax
[Arms]
Rff
[Ohm]
Lff
[mH]
Te
[msec]
Pd
[W]
Rth
[C/W]
Km
[Nm/W]

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

F
Cn0
[ Nm ]
Cmax
[ Nm ]
Kt
[Nm/Arms]
In0
[Arms]
I cmax
[Arms]
Rff
[Ohm]
Lff
[mH]
Te
[msec]
Pd
[W]
Rth
[C/W]
Km
[Nm/W]

Vn
In
Tn
Tr

560
1649
37.9
10.7
43.5
2.42
57
23.6

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowergroup.com

1649
68.4
5.94
24.1
7.80
183
23.5
620
0.17
22.5

F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-200901-00

TORQUE MOTORS

SERIE

Coppia [Nm]

UNITA

TIPO DI AVVOLGIMENTO

Tensione nominale drive 125 V (ac) trifase

[ rpm ]

54
-

55
-

Tensione nominale drive 230 V (ac) trifase


Tensione nominale drive 400 V (ac) trifase
DATI COMUNI
Costante di tensione 5%
Ke
N Poli
P
Temperatura operativa
Tr

[ rpm ]
[ rpm ]

50
90

50

3150

5700

T
I

M
O
T
O
R
E

VELOCITA
MOTORE

SIMBOLI

SKAddr 430 150/180 660/760

[Vrms/krpm]

56
0 40

[C]

DATI MOTORE

SKAddr 430 150


Coppia nominale rot. bloccato
Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

660
2025
37.9
12.7
53.4
2.03
47.3
23.3

2025
68.4
7.00
29.6
6.21
145
24.5
680
0.15
25.3

Classe di isolamento

SKAddr 430 180

Coppia nominale rot. bloccato


Picco di coppia allo spunto
Costante di coppia 5%
Corrente nominale rot. bloccato
Corrente al picco di coppia
R. fase/fase 5% a 20C
Induttanza fase/fase
Costante di tempo elettrica
Potenza dissipata
Resistenza termica
Costante motore

PROTEZIONE
TERMICA

Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Classe di isolamento
Tipo sonda termica
Tensione nominale
Corrente nominale
Temperatura dintervento
Temperatura di ripristino
Tempo dintervento
Classe disolamento

F
Cn0
Cmax
Kt
In0
I cmax
Rff
Lff
Te
Pd
Rth
Km

Vn
In
Tn
Tr

[ Nm ]
[ Nm ]
[Nm/Arms]
[Arms]
[Arms]
[Ohm]
[mH]
[msec]
[W]
[C/W]
[Nm/W]

760
2400
68.4
8.06
35.1
5.14
129
25.1

[ Vac]
[A]
[ C ]
[ C ]
[ ms ]

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia - Italy Tel +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552
www.motorpowergroup.com

745
0.14
27.8
F
N C : normalmente chiusa
250
2.5
130 C 5%
100 C 15C
1
F
Pagina Dati n: DDR-200901-00

[Kg]

Ps

Jr

max

Peso statore

Inerzia rotore

Max accelerazione teorica

1176

36.5
1538

0.5642
1712

0.7323

50.00

28.50

145

430-90

1827

0.9025

64.00

35.20

175

430-120

1887

1.0728

77.50

41.70

205

430-150

1931

1.2430

90.50

48.3

235

430-180

Pagina Dati n: DDR-200901-00

A = fase U B = fase V C = fase W H = Terra F = P.termica G = P.termica

[rad s]

22.8
0.3894

22.00

115

430-60

Motor Power Company s.r.l. Reggio Emilia Italy +39 0522 682710 Fax +39 0522 683552

Connessioni

[Kg]

Pr

Peso rotore

[Kg m]

85
15.30

430-30

[mm]

DATI MECCANICI

Lunghezza motore

SKAddr 430

Serie frameless

430-120

430-30

430-150

430-60

www.motorpowergroup.com

430-180

430-90

TORQUE MOTORS
SERIE

SKAddr 430

Curve Operative

SKA ddr 430.30

SKA ddr 430.60

1000

1000

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

2
2

100

100
0

50

100

150

200

250

300

50

100

150

Velocit [rpm]

SKA ddr 430.90

250

300

125

150

SKA ddr 430.120


10000

Coppia [Nm]

10000

Coppia [Nm]

200

Velocit [rpm]

1000

2
1000

1
1

100

100
0

25

50

75

100

125

150

Velocit [rpm]

1 Area Servizio Continuo 2 Area Servizio


Intermittente

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia Italy - +39 0522 682710 - Fax 0522 683552
www.motorpowergroup.com

25

50

75
Velocit [rpm]

100

TORQUE MOTORS
SERIE

SKAddr 430

Curve Operative

SKA ddr 430.150

SKA ddr 430.180

10000

Coppia [Nm]

Coppia [Nm]

10000

1000

2
1000

100

100
0

15

30

45

60

75

90

Velocit [rpm]

1 Area Servizio Continuo 2 Area Servizio


Intermittente

Motor Power Company s.r.l. - Reggio Emilia Italy - +39 0522 682710 - Fax 0522 683552
www.motorpowergroup.com

15

30

45
Velocit [rpm]

60

75

90

Copyright 2007 Motor Power Company. All rights reserved. Contents are subjected to change without any notice. Edition 06/09

www.motorpowergroup.com