Unidad No.

4534
ndice: 357.00

Baker Oil Tools

Fecha: Julio 7 de 2000

Pgina: 1 de 3

COLGADOR DE LINER
UNIDAD TCNICA

Adaptador LFC
Numero de Producto de Familia H26928
Descripcin
El Adaptador LFC (Numero de Producto de
Familia H26928) est diseado para permitir la
conexin del Sistema de Cuatro Tapones (Numero
de Producto de Familia H26927) a la herramienta
de correr el liner. El Adaptador LFC se conecta a
la herramienta de asentamiento por medio de una
conexin roscada en el tope. Las conexiones de
tope estn disponibles para todas las conexiones
de fondo de las herramientas y de los sistemas de
empacaduras. El sistema de Tapn LFC se
conecta al Adaptador por medio de un collar que
se asegura en un perfil de retencin en el extremo
del fondo del adaptador. Cuando se instala en el
Adaptador LFC, el mandril interno del Tapn LFC
se extiende ms all del collar y sella en un anillo
en "O" en DI del adaptador, formando un sello de
presin entre el adaptador y el sistema del
tapones..
NOTA: Que el anillo en "O" haga un buen sello es critico
para la operacin correcta tanto del Adaptador LFC
como del Sistema de Tapones ya que los tapones estn
diseados solamente para aliviar la presin interna. Si
el anillo en "O" no est instalado o no mantiene la
presin, el sistema de Tapn LFC no operar de
acuerdo a su diseo.

El Adaptador LFC tambin incluye un sistema

de vlvula de retencin que permite que la
herramienta de asentamiento se levante contra
una empacadura de sello fija (Empacadura RS de
sello o empacadura perforable) sin ejercer fuerza
hidrulica a lo largo del rea del DE de los
tapones. Si la vlvula de retencin no opera
apropiadamente o no mantiene la presin interna
puede causar dao al sistema de Tapones LFC.
NOTA: Es crtico que todos los Adaptadores LFC se
desensamblen completamente y se ensamblen de
nuevo cada vez que se usen. La falla en hacer esto
podra causar serios daos a, o la falla del sistema de
Tapones LFC.

Dibujo No. 788-001

Este documento contiene informacin Confidencial propiedad de Baker Hughes Incorporated (Baker) y se le provee al cliente solamente para los propsitos de
informacin. Se solicita que este documento no se reproduzca en ninguna forma, ni en parte ni como un todo, o que se distribuya fuera de la organizacin del
cliente sin obtener antes la autorizacin expresa por escrito de Baker. Este documento es propiedad de Baker y se le tiene que retornar a Baker cuando ella lo
solicite. Junio de 1998, Baker Hughes Incorporated.

Unidad No. 4534

ndice: 357.00

AVISO
El uso del equipo Baker contrario a las
especificaciones del fabricante puede resultar
en dao a la propiedad, lesiones serias o muerte.

Caractersticas /Beneficios

Adaptador LFC

7-7-00
Pgina 2 de 3

Compatible con todos los sistemas de Tapn

LFC.
Compatible con todas las Herramientas de
Correr Liners y los Ensamblajes de
Empacaduras de Cementacin.
Permite que se libere el Sistema de Tapn LFC
usando solamente presin interna. La Vlvula
de Retencin patentada le permite al tapn
moverse sin aplicar fuerzas hidrulicas a lo
largo de las reas del DE de los Tapones.
Previene la acumulacin de fluido causada por
tapones daados o por la expansin trmica.
Fabricado de acero para mxima resistencia al
colapso, la explosin y la tensin.

Ensamblaje
Referirse al Dibujo No. 788-001.
1. Limpiar e inspeccionar todas las partes por
desgaste o dao. Reemplazar todas las partes
elastomtricas.
2. Aplicar una capa delgada de grasa limpia e
instalar el anillo en "O" (6) en el DI de la Caja
(7). Instalar el anillo en "O" (3) en el DE de la
Conexin de Tope (1).
3. Instale el Anillo (9) en el DE del Anillo de
Respaldo (5). Instale el Ensamble del Anillo/
Anillode Respaldo en la enel DE de la Valvula
Check (4). Instale el Ensamble de la Valvula
Check dentro de la Caja (7) de tal Manera que

el O-ring entre primero en la seccion inerior

roscada de la Caja.
4. Sostener la Conexin de Tope (1) con una llave
de tubo y enroscar la Caja (7) con rotacin
hacia la mano derecha.
5. Instalar y apretar los Tornillos de Asentamiento
(2) en la Caja (7).

Instalacin del Tapn

1. Inspeccionar el DI del Adaptador para asegurar
que el anillo en "O" (6) est instalado, aplicar
una capa delgada de grasa al DI del extremo
inferior del adaptador, incluyendo el anillo en
"O" (6).
2. Insertar el Collar del Tapn LFC en el DI de la
caja (7) hasta que llega al fondo.
3. Aplicar una pequea cantidad de compuesto
para roscas, Loctite PFT 271 277 en el
extremo del pasador del collar LFC justo antes
de enrosca la Junta de Cruce LFC.
NOTA: NO PONER LOCTITE PFT EN LA CAJA DE
LA JUNTA DE CRUCE O PERMITIR QUE LA
GRASA LOCTITE ENTRE EN CONTACTO CON
EL MANDRIL O CON EL SISTEMA DE TAPONES
LFC. LIMPIAR CUALQUIER EXCESO DE
LOCTITE DEL SISTEMA DE TAPN CON UN
PEDAZO DE TELA O PAO LIMPIO.
Enroscar la caja de la Junta de Cruce con el
pasador del collar LFC girando hacia la derecha.

4. Instalar los pasadores de ruptura.

NOTA: Para ms detalles sobre las instrucciones
de instalacin por favor ver la Unidad Tcnica No.
4530, Tapn LFC.

Adaptador LFC

Unidad No. 4534

ndice: 357.00

7-7-00
Pgina 3 de 3

Adaptador LFC
Datos Dimensionales y de Ensamblaje Dibujo No. 788-001

Datos Dimensionales
Referirse al Dibujo No. 788-001.
Dim
A
B
C
D
E
F
G

H269-28-0001
4.500"
8 RL Caja
19.00
7.37

H269-28-0002
2.875"
NU 10 Caja

H269-28-0003
2.875"
EU 8 Caja
15.00
3.37

H269-28-0004
2.875"
EU 8 Macho
18.50
6.87

11.63
4.50

5.00

4.45
4.45
2.63

4.50
2.63

H269-28-0005
3.500"
EU 8 Caja
19.00
7.37

2.44
2.63

Lista de Partes
Referirse al Dibujo No. 788-001.
Item
No.
1
2
3
4
5
6
7

Descripcin
Substituto Tope
(Top Sub)
Tornillos de Ruptura
(Set Screw)
Anillo en "O"
(O-ring)
Vlvula de Retencin
(Check Valve)
Anillo de Soporte MG
(MG Back-up Ring)
Anillo en "O"
(O-ring)
Caja
(Housing)

No.
Reqd

H269-28-0001
4.500"
8 RL Caja

Material No. y Conexin del Tope

H269-28-0002
H269-28-0003
H269-28-0004
2.875"
2.875"
2.875"
NU 10 Caja
EU 8 Caja
EU 8 Pin

H269-28-0005
3.500"
EU 8 Caja

H07-87921-00

H07-88583-00

H07-87921-01

H07-88583-01

HWW-G518-080
1/4" - 20 x 1/4" lg

HWWB342H40

H07-87919-00

H07-87932-00

HWWB336H40

H07-87922-00

H07-88583-03

H07-87922-01