Contenido

RISA.............................................................................................................................................. 8
TAKAYAMA MARA (Y LA POSIBLE UNIN DE KOBATO ) ......................................................... 26
SHIGUMA RIKA ........................................................................................................................... 40
PODRIDA .................................................................................................................................... 60
EL ROMANCE DE KODAKA EN LA CHARLA DE LA NOVELA DE LOS TRES REINOS. (Y LA POSIBLE
UNIN DE KOBATO ) ................................................................................................................... 70
SAGA FANTASIOSA ..................................................................................................................... 79
KODAKA, EL REY DE LA COMEDIA (Y LA POSIBLE UNIN DE KOBATO ) ...................................112
HERMANITA ..............................................................................................................................122
"SANTO-ANIKI" NOVELA DE RELEVOS .........................................................................................148
KARAOKE ...................................................................................................................................176
FIESTA DE CONSOLACIN ...........................................................................................................197

RISA
Soy Hasegawa Kodaka, tengo 16 aos de edad.
Soy de la escuela Santa Crnica, del 2do ao de la 5ta clase.
Soy hijo de un japons y una mujer britnica.
Aunque mi cabello es rubio, este tiene muchas partes manchadas de color t.
Tengo una mirada feroz, lo cual normalmente me lleva a ser mal interpretado como un matn por
los dems.
El pasado mayo, me mud a esta ciudad (es correcto decir que regres), y he estado viviendo con mi
hermana menor.
Esa era mi informacin personal.
Ah- no puedo no decirlo.
No tengo amigos.
Debido a que me veo como un matn y muchas cosas sucedieron, he sido completamente dejado de
lado por mis compaeros.
Pero, por eso es que, de cualquier forma, decid unirme a un club.
Despus de la escuela, bsicamente tengo que ir a la sala del club.
En una hermosa capilla en la escuela, en la sala de reuniones #4.
Tambin es el saln de reunin del club al cual pertenezco, el Club de Vecinos.
Club de Vecinos- solo escuchando el nombre, sabes que la gente de este club seguramente no existe.
Incluso la gente que escucha las explicaciones, no sabe qu tipo de actividades se llevan acabo aqu.

KHAOS BRIGADE

Hacer amigos.
Esa es la meta de nuestro Club de Vecinos.
Jugar, actuar, escribir libros, y simplemente andar por ah.
Hoy, tambin me dirig hacia la sala del club.
Sal del edificio de la escuela, camin por el verde csped de la academia, entr a la capilla y abr la
puerta de la sala de reuniones #4.
Adentro, haba una bella chica rubia usando una peluca calva.

Me detuve a pensar por un momento.

Lo siento, entr en la puerta equivocada.
Oye, espera un minuto, Kodaka!
Cuando pens en irme como si no hubiera visto nada, la joven bella (con una peluca calva) de
repente me detuvo.

Desesperado, slo pude reingresar a la sala.

Usando una peluca calva, la bella joven - Kashiwazaki Sena, baj su cabeza mientras se ruborizaba y
me mir en secreto.
Esto, C-cmo se ve?
Me pregunt.
Eh, eso...

KHAOS BRIGADE

KHAOS BRIGADE

10

Pens por un momento.

Realmente, realmente te queda bien, Eh?
Dud antes de responder.
A-Ah s? Gracias...
Despus de que Sena sonri un poco, de repente me mir con fuerza.
Qu?! No me refiero a eso, estpido! Cmo puede quedarme bien esta cosa?! Es una peluca
calva, UNA PELUCA CALVA?!
Parece que est muy enfadada.
Entonces, Qu deba hacer?
No se supona que fuera una pregunta de si me vea bien o no, era para preguntarte si era
divertido!
Divertido? Eh...!!
Era esa cosa de ayer.
En la sala del Club de Vecinos, nuestra lder (debera serlo) Mikazuki Yozora, de repente dijo,
Para hacer amigos, hay algo que es indispensable eso es la risa.
Risa?
La otra gente en la sala -

Sena, Kusunoki Yukimura, de primer ao, y yo estbamos todos

sorprendidos.
S, es la risa.
Yozora levant su cabeza con buen humor.

KHAOS BRIGADE

11

Ayer, mientras estaba navegando en la red, haba un artculo que deca que la gente que es ms
popular, no son aquellos que tienen la mejor apariencia, ni aquellos con buenas notas o los atlticos,
sino aquellos que son divertidos.
Quizs sea as...
Mostr mi aprobacin.
En mi escuela anterior haba un chico que, aunque no era atltico y era terrible en los estudios,
era muy gracioso y siempre poda hacer rer mucho a la gente. Por eso es que siempre haba gente
alrededor de l.
En mi escuela anterior, coincidentemente l comparti el mismo pupitre conmigo.
El da anterior a que me mudara, tuvimos una fiesta de despedida en un restaurante familiar, y
despus de que me mud, el vnculo se perdi y mi destino, as, se rompi...
Ahora que lo pienso, desde el momento en que entramos al restaurante familiar, hasta el mismo
final, este chico siempre me llam Hasegawa...
...Alguna vez realmente... fue mi amigo?....
Oye, Por qu ests llorando?
Sena me pregunt con una expresin de sorpresa.
Yo, yo no estoy llorando! Por qu llorara...?
Rpidamente me limpi los ojos.
D-Despus de todo, tambin estoy de acuerdo con el punto de Yozora, la gente graciosa es
popular entre todos.
Ah... aunque realmente no entiendo, De verdad existe algo como eso?
Sena, sorprendida, inclin su cabeza a un lado, pens por un momento y entonces dijo.

KHAOS BRIGADE

12

Alguien feo, con malas notas y mala habilidad atltica, se puede volver popular slo por ser
divertido. Si alguien muy hermosa, es buena en letras y estrategias militares y puede ser descrita como
un ser amada por Dios como yo, si esa persona puede ser graciosa, No sera esa persona la mejor del
mundo? De esa forma puedo tener un carisma divino!
Asquerosa!
Paa.
Yozora abofete la nariz de la radiante Sena, que estaba alardeando y alabndose a s misma.
Ah~! Qu haces?!
Mientras Yozora observaba el lloroso rostro de Sena, dijo framente.
Esa es una parte de ser divertido, es lo que se conoce como tsukkomi.
Por supuesto que s lo que es el tsukkomi, pero yo no estaba actuando como el boke!
Asquerosa.
Ah.
Yozora de nuevo atac con lo que ella llam tsukkomi, haciendo que Sena intente evadir el golpe.
Pero el movimiento fue demasiado exagerado, as que termin golpeando la mesa.
~-~-~-~-~! Waaa......
Yozora le dijo a Sena, que estaba en el suelo contenindose las lgrimas.
Oh, ests usando tu lenguaje corporal para intentar hacer rer a todos, eres bastante buena.
Sena ri forzosamente mientras intentaba no llorar.
Ju, jujuju, es porque soy perfecta... Inclnate ante mi carisma!

KHAOS BRIGADE

13

Tu...porquera?...
Carisma!
Llamarte porquera es suficiente, carne!
Yozora grit con frialdad.
En ese momento, Yukimura pareca haber pensado algo, abri su boca y me pregunt.
Aunque no entiendo realmente, Aniki quiere hacer rer a los dems, verdad?
Mmm. De esa forma se puede ser ms popular.
Mientras mostraba una clida sonrisa, Yukimura dijo:
Si es as, entonces es muy simple.
Eh?
Aniki slo necesita decir ranse como una orden y se cumplir. Si Aniki lo desea, entonces yo reira
frente a l incluso si estuviera en el precipicio de una montaa con un mar de llamas abajo.
No, hacer rer a alguien no significa eso.
....?
Yukimura parece no haber entendido despus de haber meditado, e inclin su cabeza hacia un lado
mientras me miraba a m, mientras tena un sudor fro.
De cualquier forma, todos decidieron que para aprender a cmo hacer rer a la gente, cada uno
preparara algo que cause risa, y lo llevara acabo.
Causar risa... No pens que Yozora propondra un mtodo apropiado.
De hecho, a menudo se escucha de comediantes e dolos contrayendo matrimonio con hermosas
chicas.

KHAOS BRIGADE

14

El comediante de las series Shiguchimoto, George Toriki, parece tan aterrador como un gnster,
pero an as es popular entre todos. Aunque se ve muy lindo, el msico GYACKT da una impresin de
miedo que hace que sea difcil acercarse a l, pero desde que participa en un show de conversacin para
mostrar su lado gracioso, su popularidad ha incrementado y ha causado que su base de fans se expanda
de mujeres jvenes a una mayor audiencia.
Es decir, si puedo aprender cmo hacer rer a la gente, quizs ser tan popular como George Toriki o
GYACKT.
Comparado a esas personas con una apariencia que luce, claramente parece eso, pero no pens que
l sera gracioso, ese tipo de contraste, los resultados tendran ms resultados.
Perfecto... hacer rer a la gente es una habilidad que me queda bien.
Ajaja
Intent evitar la atencin de los pasajeros en el tranva, y empec a rer en mi esquina.
Fin de la reminiscencia.
Y por lo tanto, hoy.
Oye, es divertido, Cierto? Muy divertido?! No seas corts y suelta las carcajadas cuanto
quieras!
Llevando una peluca calva, Sena dijo eso ruidosamente mientras sostena sus brazos con arrogancia.
Dices que es divertido, pero no s dnde es divertido...
No importa cunto intente, no me puedo rer en absoluto.
Por qu no entiendes este tipo de broma? No es demasiado raro tu sentido de humor?
Por cierto, Por qu escogiste ser calva?

KHAOS BRIGADE

15

Estaba en el rincn de comedia de una tienda de juguetes. Y tiene escrito en el envase que est
garantizado que har a la gente estallar a carcajadas en las fiestas.
De verdad creste eso...?
Hm, incluso ese tipo de humor no lo puedes entender. Kodaka, el sentido de humor tuyo y de
Yozora hace a la gente infeliz.
La que tiene un extrao sentido del humor eres t, carne! Como era de esperarse, siendo una pila
de carne, es difcil para ti entender esa habilidad de alto nivel.
Yozora se ri ligeramente mientras lo deca... eh, Yozora?
Sentada en el sof donde solo poda ver su espalda, su cabello se volvi rubio.
Esa cara, de hecho es de Yozora.
Por qu tienes el cabello rubio...?!
Es slo una peluca rubia.
De hecho, en el cabello rubio, haba varios lugares que mostraban cabello negro.
El cabello de Yozora fue largo desde el principio, pero ahora, su volumen de cabello da miedo.
Por qu una peluca rubia?
Este es el humor que mostrar.
Yozora dijo esas palabras raras.
Este es el cosplay ms divertido del mundo. Qu tal, Kodaka? Es divertido, cierto? Ahora, rete.
?
No entiendo lo que dices.

KHAOS BRIGADE

16

Ah, Qu tiene eso de divertido?

Sena dio un corto bufido de desprecio.
Yozora parece estar insatisfecha con nuestras reacciones y su expresin facial regres a la misma
infeliz de siempre.
Ah... veo que an no pueden entender, entonces Qu tal esto?!
Mientras deca eso, Yozora de repente levant su mentn, y lanz una mirada desdeosa.
Qu cara tan trgica... tu... Tu cara contaba claramente como tu nico punto fuerte...!
Yo, tengo mucho dinero, y tambin soy una mujer joven y bella.
Yozora mostr una cara trgica y us un tono trgico para decir aquellas trgicas palabras.
Como era tan raro, me re de manera inconsciente.
Ves, es divertido, Verdad?
Tras ver mi reaccin, Yozora estaba ligeramente feliz.
Bueno, aunque es un poco divertido... Cul es la razn para el cabello rubio?
Haa--... an no entiendes... Entonces usar mi ltimo recurso!
Yozora dijo eso con insatisfaccin, y nos dio la espalda.
Despus, tom un espejo y un lpiz de su bolso.
...?
Sena y yo nos miramos mutuamente.
Bueno, termin~
Yozora, que hizo algo desconocido para m, se volte hacia nosotros.

KHAOS BRIGADE

17

Carne
En la frente de Yozora estaba escrito el kanji de carne () perfectamente cuadrado.
...Alguien escribiendo carne en su propia frente, ea la primera vez que veo eso.
Carne... No me digas que ests intentando imitarme!
El rostro de Sena comenz a convulsionar.
Hm, al fin entiendes, carne mentalmente enferma. Bueno, frente a esta existencia graciosa, rete a
carcajadas cuanto quieras.
Por qu soy una existencia graciosa?!
Por qu soy una existencia graciosa?
Yozora continu mostrando una cara trgica, y us un trgico tono para repetir las mismas palabras
de Sena.
Yo no hablo as!
Yo no hablo as! Tengo un montn de dinero, y tambin, soy una mujer joven y bella.
Cundo dije eso?!
Pap me dijo que dijera eso~
S, si es as, de hecho, me dijo eso... wuuu, maldicin...
Sena dijo entre lgrimas.
Ese, ese tipo de cosa solo enfadara a la gente Por qu se reiran?!
Yozora restaur su rostro.
S, pero cuando te veo enojada y llorando, me siento a gusto.

KHAOS BRIGADE

18

Eso es muy malo!

No quiero interrumpirlas en su momento acalorado, pero, Yozora, No crees que ese aspecto es
algo vergonzoso?
Eh?
Tras escuchar mi pregunta, Yozora inclin su cabeza y empez a pensar.
As como ests ahora, No sera malo si eres vista por alguien que no sabe lo qu est sucediendo?
!
Yozora de repente se dio cuenta, tom el espejo en la mesa, y se mir a s misma por aqu y por all.
Usando una peluca inusualmente pesada en su cabeza, con el carcter de carne escrito en su frente,
y una vez ms hizo frente al espejo la expresin trgica de hace un momento.
Yozora lentamente se quit la peluca, y la guard en su bolso.
Lo que acaban de ver, olvdenlo todo.
Dijo Yozora, sin mirarnos.
Al otro lado, Sena tambin sac un espejo de su bolso y se mir.

Su cara se movi ligeramente un poco y sin decir una palabra, se sac su peluca y la lanz
ferozmente al tacho de la basura.
Entonces suspir.
Bueno, arruinar tu imagen para hacer rer a los dems no est mal, pero usar abruptamente una
peluca es un poco estpido, as que es muy difcil rerse de eso. Especialmente Yozora, tu problema es
ms serio, Ser gracioso no es hacerte rer a ti misma, sino a los dems!

KHAOS BRIGADE

19

As, los rostros de Sena y Yozora se pusieron ligeramente rojos, y me miraron con ojos ligeramente
intimidantes.
Kodaka, de verdad usas ese tipo de tono alto al hablar.
Adems, Kodaka, Qu preparaste como material de comedia?
Me re un poco y respond.
De hecho, har una comedia actuada. No importa lo que digan, igual he vivido en Osaka.
Pu.
Hu.
Por alguna razn, Yozora y Sena hicieron una risita.
Eso es grandioso Kodaka!
Ah?
Porque has vivido en Osaka hars comedia actuada eh?, pensar ese tipo de cosas sin sentido, eso
es lo divertido, Cierto? De hecho, es un poco divertido
De hecho, no lo dije en ese sentido... en el pasado, cuando viva en Osaka, cada tarde a las 4 en
punto, vea shows de comedia en el departamento de Kansai, era un pasatiempo que tena. Por eso es
que investigu un poco en cmo hacer rer a la gente.
4 en punto de la tarde, eso significa que si no te apresurabas inmediatamente en ir a casa no
podras verlo.
Obvio que me iba inmediatamente a casa... no tena amigos en la escuela...
Las miradas de Yozora y Sena se ablandaron y de repente empezaron a arrastrarse.
Bueno, en resumen, hacer rer a la gente no es hecho confiando en accesorios baratos, ms bien
pienso que la base en realidad es el dilogo.
KHAOS BRIGADE

20

Dilogo?
Ja, Entonces Kodaka Puedes contar chistes?
Le respond a Sena, que pronunci esas fras palabras.
No deberas subestimarme. No me culpes si en unos momentos ests rindote hasta el punto en
que te duela el estmago.
Mientras finalmente expres lo que vi en los shows de comedia, al fin pens en una broma propia!
Mont el impulso y empec a hablar.
*cof*. Eso... el ttulo es los aterradores bollos al vapor. (!)
Yozora y Sena me miraron.
T...
S que ustedes dos estn de mal humor, pero escucharme hasta el final estara bien, Cierto?
Y as, continu hablando frente a estas dos que estaban escpticas.
En el perodo Heian, haba un grupo de jvenes divirtindose juntos y hablaban sobre lo que les
daba miedo, pero en el grupo, haba un hombre que dijo No hay nada a lo que le tenga miedo...
llammoslo A-san. Pero con los otros presionndolo para hablar, finalmente admiti que En realidad
le tengo miedo a los bollos al vapor. Por simplemente mencionar los bollos al vapor, se sinti enfermo
y corri a la casa del vecino. Y entonces, las personas restantes, para asustar a A-san, fueron a comprar
un montn de bollos al vapor, y los lanzaron en la casa de A-san. Como era de esperarse, rpidamente
escucharon sus miserables gritos, y los jvenes miraron en secreto la situacin en la habitacin. Ah, lo
que vieron fue tan aterrador, tan aterrador, ya que es demasiado aterrador, tengo que comrmelos
rpidamente, y A-san dijo esto mientras coma felizmente los bollos al vapor. Tras descubrir que
fueron engaados, los jvenes irrumpieron enojados y le preguntaron Qu diablos realmente te
asusta?! Y as, A-san respondi as:

KHAOS BRIGADE

21

Tom un respiro profundo, porque no poda evitar estallar en carcajadas.

Ahora, tengo miedo de un caf caliente.

Eh?
Yozora y Sena me observaron y se vean con fro.
Por qu no estallan a carcajadas?
Ah... Es el remate lo que no entendieron? Est obviamente ambientado en el perodo Heian,
Entonces cmo puede mencionar el caf?
Fro... demasiado fro...
Sena me mir con una expresin en los ojos completamente de miedo.
Fro, De verdad es fro...? Imposible! Aparte de esta respuesta tambin est, mientras estn
obviamente en el perodo Heian, Por qu el nombre de ese chico es A-san?, eso tambin es una broma,
mientras obviamente coma bollos al vapor y entonces quera beber caf, No es muy extraa esa
combinacin de comida y trago? Y reuniendo todas las cosas que la gente sabe, y expresarlas en una
forma inimaginable, e imaginar hasta qu punto podra ser al azar, tienes que ver la actuacinSuficiente... es suficiente, Kodaka...
Yozora de repente me interrumpi clidamente, y me sirvi una taza de caf.
Oye, todava est caliente, as que ten cuidado cuando lo bebas.
!
Que Yozora de nuevo se ponga en modo Yozora hermosa, significa que lo que dije fue muy
miserable...
KHAOS BRIGADE

22

Ah, qu fro... yo tambin quiero tomar caf.

Sena nos mir, y tambin se sirvi una taza para ella misma.
Ghh... Ya que no pueden entender el remate de la historia, Entonces qu tal est?! Es
totalmente comiqusima.
Me beb el caf de un sorbo y recuper mi energa.
El ttulo es los aterradores dumplings al vapor! (!)
Ignorando las fras miradas de Yozora y Sena, continu diciendo.
En cierto lugar, haba un hombre que amaba los dumplings al vapor. Cierto da, ese hombre, como
de costumbre, fue a comprar dumplings al vapor para comerlos en casa. Cuando levant la tapa,
realmente no haba dumplings al vapor ah. De hecho, estaba pegajoso debajo de la caja. Ese hombre se
asust a muerte por esto, y por lo tanto, su cuerpo fue puesto a descansar dentro de un atad. El da de
los funerales, cuando la gente abri la tapa del atad, el cuerpo haba desaparecido.
Estaba pegado abajo, Cierto?
Sena record el final de la historia original.
Eres demasiado ingenua. Dentro del atad no haba un cuerpo------- haba un dumpling al vapor
La verdadera forma del hombre realmente era un monstruo de dumpling al vapor!
Contar un final distinto al esperado debera hacer estallar en carcajadas a la gente!
Ya que era tan divertido, Incluso yo me ech a rer!
...Pero, Yozora y Sena me estaban mirando con una expresin en los ojos como si estuvieran viendo
un insecto lamentable.
No, no debera ser esta la reaccin.

KHAOS BRIGADE

23

La reaccin debera ser Qu diablos es un monstruo de dumpling al vapor?! y rerse mientras se

acta como un tsukkomi, Cierto? (!)
De verdad no veo qu es lo divertido ah...
Estoy realmente preocupada por tu sentido del humor...
Miedo puro se mostr en los ojos de ambas como si acabaran de ver a un animal desconocido.
Ghg... Siguiente, El siguiente! Es... La aterradora sopa de miso!
Yozora y Sena suspiraron profundamente.
Por qu siempre quieres infligirte dolor a ti mismo?... Tienes alguna enfermedad del corazn?
Mi cordura no puede ser ms normal!... En cierto lugar haba un nio que le encantaba beber un
montn de sopa de miso. En cierto da le pregunt a su mam Qu sopa de miso beberemos hoy?
y su madre le respondi Es sopa de miso kyoufu.
Cuando era el momento de cenar, el nio, temblando de miedo, levant la cubierta de la sopa de
miso ----- adentro haba una pintura de San Agustn.
?
?
Las dos estaban completamente sorprendidas.
San Agustin... aha, padre, esto es...
Es demasiado difcil de entender!
Deberamos ser como estudiantes de escuela cristiana, incluso los chistes deben tener elementos
del cristianismo. No es slo divertido, sino educativo tambin. Ser divertido mientras agregas tu
conocimiento, Esa es la meta final!
Sena enfrent al yo confiado y dijo.
KHAOS BRIGADE

24

Por qu habra una pintura de San Agustn en una sopa de miso? Es una idea demasiado bizarra,
Cmo puedes entenderlo?
Ah.....?! E-Entones, Qu tal si la pintura de San Agustn est hecha de salvado de trigo?
Hoy, salvado de trigo y padre Ese tipo de juego de palabras es incluso mejor!
Cmo puede serlo?!
Con las protestas de Yozora y Sena, me sent abatido.
Cmo, cmo puede ser... l...
Despus, continu contando diferentes chistes como La paparda pacfica de Meguro o La cereza
huachinango. Este tipo de historias originales con finales diferentes, pero no importo cunto lo intent,
no pude hacer rer a Yozora o a Sena, las dos me miraron con una expresin de compasin en sus ojos.
...Estas dos no tienen ningn sentido del humor, es realmente triste.
Yo, que ya termin de hacer chistes, tambin estaba cansado, y me dej caer en el sof.
Yozora tom un libro del estante y Sena tom una PSP, y parece que nadie quiere traer el tema de
Hacer rer,
As, en ese momento.
La puerta de la sala del club se abri, y entr Yukimura.
Siento llegar tarde, Aniki, Anego... (!)
Es realmente grandioso escapar de eso.
Sena murmur palabras poco claras entre dientes.
Como estaba estudiando cmo hacer rer a la gente, me atras un poco. Pero con el conocimiento
obtenido de mis estudios, aprend algunos chistes muy divertidos.

KHAOS BRIGADE

25

Oh?
Eh?
Yozora y Sena miraron a Yukimura con gran inters.
Bueno, no tenemos muchas expectaciones, solo por un cambio de gusto, por favor cuntanos.
S, lo de a continuacin se titula...
El rostro de Yukimura mostr algo de auto-confianza.
Los bollos al vapor son aterradores.
YA TUVE SUFICIENTE DE ESO.Yozora y Sena gritaron desde el fondo de sus corazones mientras
Yukimura miraba con una expresin perpleja.

TAKAYAMA MARA (Y LA POSIBLE UNIN DE KOBATO )

Despus de escuela.
Al entrar a la sala del Club de Vecinos, haba una niita acurrucada, durmiendo en el sof.
Su cabello era de color plateado y su piel era blanca como la nieve, evidentemente era una
extranjera.
Kuu kuu.
Sus lindos ronquidos ligeros se podan escuchar desde su inocente cara.
Por su altura y por la apariencia de su rostro, parece una chica de escuela primaria.
Por qu hay una pequea nia extranjera en la sala del club?

KHAOS BRIGADE

26

Inclin mi cabeza ante esta cuestin.

Oye...
Como sea, tengo que despertarla, as que intent hurgar su mejilla con mi dedo.
Woah, que suave.
Hurga hurga
Uhn...
Aunque la niita frunci ligeramente el ceo, no despert.
Hurga hurga hurga hurga.
Pas a hurgar ms.
De alguna forma, sent que se estaba convirtiendo en un hbito.
--desliz.
Al or el sonido de la puerta, me di la vuelta de manera frentica, entonces pude ver a Yozora, Sena y
Yukimura que estaban parados en la entrada de la sala del club.
En la mano de Yozora haba un telfono mvil.
Acabo de tomar la foto de un delincuente jugndole una broma a una niita durmiendo...
Kodaka... Eres un lolicon?
Los rostros de Yozora y Sena aparecieron como si estuvieran dibujados.
Jugando una broma a una niita durmiendo, no, de hecho, las palabras podran interpretarse en el
sentido literal, pero de algn modo, Un fuerte sentido de indecencia reverber de esas palabras!
No, no es eso! De verdad no tena ese tipo de intenciones...

KHAOS BRIGADE

27

KHAOS BRIGADE

28

Eso ser juzgado por las personas que vern esta foto... como sea, por ahora subir esto a un
portal de fotos adecuado.
Tena miedo porque Yozora parecera que en serio har lo que dijo.
Como se esperara de Aniki. Incluso las jvenes no pueden escapar de sus garras.
No le iba a hacer nada!
Le grit a Yukimura, que me miraba con una mirada respetuosa y acababa de decir algo impensable.
Me dio la sensacin de que ser realmente malo si no arreglo su visin de cmo debera ser un
Hombre de Verdad...
Hmph aparentemente de mal humor, Yozora resopl por la nariz.
Bueno, lo de subir la foto era una broma. Sin embargo, no es divertido cuando un miembro del
club est comprometido en actos de indecencia que podran causar la derogacin de nuestro club. Las
inclinaciones nicas de Kodaka son un secreto entre nosotros...
Como dije, no es as!
Y, en ese momento.
Hn...... Hwah......?
Los ojos de la niita se abrieron, quizs como resultado del alboroto.
Nuestros ojos se encontraron.
Quin, quin eres t?!
La niita de cabello plateado tena un par de bellos ojos azules que abri completamente en
asombro y luego se incorpor de un salto a la conversacin.
Despus a eso, cuando ella mir en direccin a Yozora y al resto detrs de m, su expresin se
convirti en una de temor.
KHAOS BRIGADE

29

Gyaaa! Mi-Mikazuki Yozora......!

Cuanto tiempo sin vernos, Mara. Bienvenida a mi sala del club.
Dijo Yozora.
Mara...? Parece que he escuchado ese nombre en algn lado antes?
Fugugugug...
Con un par de desafiantes ojos semejantes a los de un gato que ha sido provocado, la niita llamada
Mara mir a Yozora.
Qu, qu es eso de 'mi sala del club'?! En primer lugar, esta era mi sala de siesta de la tarde y t
fuiste la que me la rob engandome!
Robar con engaos suena tan mal No adquir esta sala como mi sala del club formalmente a
travs de los mtodos apropiados con tu aprobacin?
Dijo Yozora, con una delgada sonrisa malvada que mostr todos sus sentimientos internos.
Oye Yozora Conoces a esta nia?
Le pregunt.
Te dije antes No? Takayama Mara. Una monja que trabaja en esta escuela, la consejera del Club
de Vecinos.
Consejera?! Esta nia pequea?!
Como reaccin a mi sorpresa, Mara infl sus lindas mejillas mientras estaba enojada.
No, no me llames pequea! Soy una profesora completamente calificada, Sabes?!
No, pero eres pequea... por cierto, Qu edad tienes?

KHAOS BRIGADE

30

Le pregunt mientras sostena la idea de que quizs, as como algunos personajes de novelas y
manga, ella podra ser una persona con una cara excesivamente infantil.
Diez aos!
Te ves como de tu edad, oye.
Mara infl su pecho totalmente plano orgullosamente,
Pero debido a mi alto intelecto, me pude convertir en profesora an a la edad de diez aos. Estoy
a un nivel mucho mayor que ustedes, que son slo mandarinas naranjas podridas intilmente grandes,
Sabes?! Pstrense y albenme, basura!
Una niita con una lengua sorprendentemente abusiva.
Bichi.
Yozora se acerc a Mara... sensei... Y chasque un dedo contra su frente.
Ouch!
Los ojos de la niita de cabello plateado se pusieron llorosos.
Uwuuu~, Pensar que te atreves a levantar la mano contra un profesor, maldita delincuente!
Basura de la sociedad! Caca! Cerebro de pjaro!
Woah, como una profesora, No sabes? Lo siguiente fue escrito en la seccin 1 del artculo 37 del
reglamento de Santa Crnica, Una persona mayor est permitida a ejercer castigo corporal en el curso
de la prestacin de orientacin educativa a una persona ms joven, incluso si esa persona es una
profesora o una monja.
Eh, Es cierto?
Pregunt la llorosa Mara.
Al escuchar eso, Sena suspir.

KHAOS BRIGADE

31

No hay forma de que exista una regla tan estpida. No andes diciendo cosas irresponsables como
esa.
Mi-Mikazuki Yozora, ahh... Me engaaste otra vez!
Dijo Mara con odio.
Otra vez?Dije.
Cuando fui hecha consejera! Esta mujer de repente apareci ante m y me exigi que le
entregara esta sala para su club, y si me negaba, me dara una cachetada en la mejilla derecha!
Qu irrazonable...
Y, y entonces me dijo: Dios lo dijo. Si te abofetean la mejilla derecha, ofrece tu mejilla izquierda
tambin Y as, la mejilla izquierda ser abofeteada tambin! y cuando dijo eso, abofete mi mejilla
izquierda... Doli! E incluso todava no la ofreca! Incluso todava no ofreca mi mejilla izquierda!
Mikazuki Yozora... una atrevida que no le teme ni a Dios.
Y entonces, ms encima, Dios fue ms all para decir Despus de que la mejilla izquierda es
abofeteada, el siguiente paso es entregar la sala. Adems, tienes que firmar el formulario de creacin
del club y entregar el sello dijo ella, y ya que soy una sierva de Dios, las palabras de Dios son absolutas
para m, as que no tuve eleccin ms que convertirme en la consejera E incluso fui tan lejos para
preparar la sala! Despus de eso, fui a ver en la Biblia, pero nada de eso estaba escrito ah; Todo fue
mentira! Ladrona! Caca!
No, no deberas dejarte engaar por eso...
Le critiqu con ojos de reproche.
Yo, yo pens que era extrao! Pero, pero, estaba asustada... si me resista, podra ser golpeada de
nuevo... sniff....sniff...
Ah... bueno, eso es algo realmente calamitoso.

KHAOS BRIGADE

32

Acarici la cabeza de Mara que haba estallado en lgrimas.

Primero, usar la fuerza bruta para suprimir la voluntad de resistirse, luego hacer una demanda
irrazonable.
Fue como el comportamiento de un Yakuza.
Mara. Dios dijo es la culpa de aquel que fue engaado.
Mentira, mentirosa!
Sin embargo, con un rostro serio, Yozora dijo claramente.
No estoy mintiendo. Estaba escrito en el verso diecisis de los Evangelios de Ru-su-pu-i-re. Debido
a que es de los libros apcrifos, no puedes encontrarlo en la Biblia.
Es, es as?
S. Como era de esperarse, los libros apcrifos todava son demasiado para comprender por
completo incluso para un monja genio, Verdad?
Muu......
Mara se quej mortificada.
De nuevo ests diciendo algo irresponsable...
Eh? Me estn engaando de nuevo?!
Al escuchar las palabras de Sena, al fin, Mara se dio cuenta de que fue engaada.
Qu individuo tan maldito que fabrica las palabras de Dios!
Ya que Dios en s mismo es un producto fabricado, est bien si yo fabrico las palabras de Dios. Ms
bien, incluso puedes decir que Yo soy Dios.
T, t... Por qu viniste a esta escuela en primer lugar?!

KHAOS BRIGADE

33

Porque est cerca de mi casa y los cargos son baratos.

Yozora respondi con prontitud a Mara, que estaba temblando de miedo.
Aunque esta es en gran parte una escuela misionera, no necesitas ser cristiano para ser aceptado
aqu.
Yo tampoco tengo religin, y probablemente ms de la mitad de los estudiantes aqu no son
cristianos.
Pero aun as, son unos pocos los que en realidad se llamaran Dios a s mismos, supongo.
Y dos de esos pocos estaban, en una forma desagradable, en nuestro propio club.
Bueno, en cualquier caso, no creo que sea algo bueno para un Dios el golpear nios.
Como dije eso,
Puedes estar seguro, Kodaka. Como una persona amable, me asegur de no usar demasiada
fuerza para no dejar cicatriz, ni fsica ni psicolgica en la nia.
Una lnea de justicia propia semejante a la de Ser amables con la Tierra Eh?...
Dijo Sena con sarcasmo irnico.
Uwuu~ Maldita maldita maldita! Cete en el infierno, pedazo de mierda, Yozora!
Ahora, clmate. Una monja no debera decir tales palabras.
Mu...... hwah.......
Cuando le di unas palmaditas en su cabeza para calmarla, Mara se qued en silencio.
Y entonces me mir.
Por cierto, Quines son ustedes? Esa chica rubia es la hija del director, si mal no recuerdo.

KHAOS BRIGADE

34

Yo soy Hasegawa Kodaka. Esa persona es Kusunoki Yukimura.

Todos ustedes son miembros del club?
Bueno, s.
Cuando asent con un movimiento brusco, Mara se apart de m y gru como un gato.
Uwuuu, ya veo, son peones de Yozora...
Actuaba totalmente antagnica.
Qu grosera. No soy peona de tal persona.
Dijo Sena con desaliento, y,
Ah, es cierto. Este pedazo de Carne es alguien totalmente ajeno a m, de hecho, no es una
miembro del club sino una extraa... Ah, quin eres? Por qu ests aqu?
Eeehh?! Soy una miembro del club duh!
Como pareca a punto de ser marginada, Sena demand frenticamente.
Eeehhh, como sea!
Grit Mara.
De cualquier forma, esta sala es ma! El sof es el mejor para las siestas de la tarde! Renuncio al
cargo de consejera de este dudoso club! Salgan todos!
Aunque seas la persona a cargo, no hace que la sala sea tuya...
Mara pareci no escuchar la rplica de Sena.
Y entonces,
Hm, al final, la carga es demasiado pesada para una nia Eh?...

KHAOS BRIGADE

35

Dijo Yozora con un suspiro.

Qu, qu dijiste...?!
Mara pregunt desafiante.
Yozora mir hacia aqu y suspir,
Haah... como pens, es imposible para una nia ser consejera de un club. Aunque es una lstima,
tendremos que renunciar a esta sala. Es mi culpa haber entregado esta tremenda responsabilidad de ser
consejera del club a una nia. Deb haber hecho mi solicitud a un profesor adulto ms apropiado. Si
fuera un adulto, no sera tan irresponsable, hasta el punto de zafarse de los deberes que haba
asumido...
Al escuchar las palabras de Yozora,
Gununu...
Mara se quej.
Yo, yo soy una adulta esplndida.
No te fuerces, niita. Eres libre de usar esta sala para tus siestas. Deja los deberes difciles de un
consejero de club a un adulto. Hm, pero pens que la monja genio, Mara-sensei sera capaz de lidiar
con esto... esper demasiado... Aahh, ignora lo que acabo de decir. Debido a que esto es meramente el
resultado de mi error al pensar que Mara-sensei, que pone a los adultos en evidencia, tendra el tiempo
para ser una consejera.
AR --------- GH ------ H!!
Grit Mara.
S-Ser una consejera es como un paseo en el parque para m! Adems, soy una adulta, as que no
me zafar de los deberes que ya he tomado! Lo de ahora... fue slo un deliz de lengua!
De verdad no necesitas forzarte, Sabes?
KHAOS BRIGADE

36

N-No me estoy forzando!

Mara dijo eso mientras se pona seria sin darse cuenta de que Yozora la llevaba de la nariz.
Lo s, Sabes? La verdad es que no quieres ser una consejera, Cierto?
Q-Quiero hacerlo!
Yozora, con un brillo perverso reflejado desde la profundidad de sus ojos, continu preguntando.
Hm... Entonces, Seguirs siendo nuestra consejera?
P-Por supuesto!
Entonces agacha tu cabeza y pdeme que te deje ser la consejera.
Por favor djame ser tu consejera.
Mara agach su cabeza animadamente.
Entonces usar esta sala como yo lo vea conveniente.
S!
...Qu pasa con el yo?
Lo juras ante Dios?
Lo juro!
Lo jur...
Si dices algo sobre renunciar al cargo de consejera de nuevo, Te importara desnudarte, que te
tomen fotografas y sean difundidas en internet?
No me importara!
Eres un demonio?

KHAOS BRIGADE

37

A fin de no interferir con nuestras actividades de club, te sentars en una esquina en silencio,
Entendido?
Entendido!
Eres terrible!
Ya veo. Entonces sers la consejera del Club de Vecinos. Puedes estar agradecida, Takayama Mara.
Uhm, gracias Yozora... eh, Ah...? Eeehh?! Ah ah?!
Notando que algo andaba mal aqu, la confundida Mara se agarr la cabeza.
Entonces aplaudamos por la reeleccin de Mara-sensei como nuestra consejera. Seguiremos
dependiendo de ti para gestionar esta sala del club. Tu principal trabajo sera limpiar la sala cuando nos
vayamos a casa. Es una gran responsabilidad pero me siento segura con poder contar con sensei para
eso.
Cuando Yozora dijo eso, los aplausos comenzaron suavemente.
Oigan, ustedes tambin.
Ah, aahh...
Cuando nos dijeron eso, Sena, Yukimura y yo entregamos nuestros dispersos y escasos aplausos a
Mara tambin.
Clap clap clap clap clap......
Eh, eh hehe...... esto es vergonzoso~
Mara sonri avergonzada.
Bueno, bueno, djenme todo a m, basuras! Aajajajaja, ajajajajajajaja!
Muy bien, bueno, tengo un poco de sed, as que treme algo de t.

KHAOS BRIGADE

38

Entendido!
... Una nia estpida.
Y as es como la niita monja Mara se convirti en la aliviadora de la discordia en el Club de Vecinos.
Si es algo bueno o algo malo, no tengo idea.

Esa noche.
Al regresar a casa, cuando estaba cenando con mi hermana menor Kobato, le cont sobre los
acontecimientos en la escuela hoy.
As que, realmente existen profesores con diez aos. Eso es una gran cosa.
Aunque su edad mental sigue siendo la de una nia de diez aos.
An-chan No crees que recientemente ests muy involucrado en actividades de club?
Kobato murmur algo en voz baja.
Hm? Dijiste algo?
Hm, nada importante... kukuku... causar tal disturbio al corazn de Leysis Vi Felicity Sumeragi... es
imposible...
Kobato respondi con una extraa lnea dramtica.
Hasegawa Kobato, una estudiante de segundo ao de secundaria.
Una hermosa chica de cabello dorado y ojos azules, siempre vestida de estilo lolita gtica.
Debido a la influencia de cierto anime, por alguna razn, ha adoptado una forma de hablar y un
patrn de conducta que la hacen parecer como si estuviera siendo compasiva con los dems.

KHAOS BRIGADE

39

Pero una monja... una trabajadora santa... una sbdita de la iglesia... mi enemiga eterna... una
existencia abominable. Kukuku... mi otra mitad... no es admirable por tu parte estar involucrado con
alguien as...
S s.
Respond con una apropiada respuesta indiferente mientras tragaba.
Mu
Kobato infl sus mejillas de una forma un poco malhumorada.

SHIGUMA RIKA
Fue algo que pas durante el tercer perodo de cierto da.
Iba caminando, solo, en el pasillo que tiene salas especiales tales como la de Economa Domstica o
la Audiovisual.
Ya que no era hora de esas clases especiales, no haba nadie en el pasillo.
Ayer, cuando la clase de ingls termin, mi profesor de hecho dijo El tercer perodo de maana
ser en la sala de lenguaje
Por lo tanto. Yo, ya que quiero demostrar que no soy un delincuente, cuando termin el segundo
perodo, me fui ms rpido que todos para preparar el tercer perodo.
Pero aunque el receso ya casi terminaba, no haba ningn estudiante que viniese. Y sin notarlo, se
oy la campana para la siguiente clase.
En el pasado, ese tipo de situaciones pasaron a menudo.

KHAOS BRIGADE

40

Cuando haba un problema, tenamos que cambiar de sala, pero con lo solitario que soy ya que no
tengo amigos, no me avisaron, algo as sucedi.
Y por cierto, lo opuesto tambin pas un montn de veces. No saba que tena que ir a otra sala para
el prximo perodo y termin tumbado en el pupitre durmiendo sin saber nada. Como resultado, todas
las personas en la sala de clase se fueron sin dejar rastro.
...A pesar de que ha pasado muchas veces, todava no me puedo adaptar a esa realidad.
Yo estaba caminando solo por el pasillo vaco.
Slo poda or el sonido de mis pasos.
E inconvenientemente, las salas de clase especiales no estaban en el mismo piso que mi sala de
clases, 2-5, as que tena que atravesar el pasillo completo para poder regresar.
La distancia entre la sala de lenguaje del tercer piso y la sala de la clase 2-5, no era considerada una
distancia corta.
Pasando por la sala de lenguaje, la sala de computacin y la sala de almacn de ropas, tambin por
lo que pareca ser una sala de consultas, finalmente llegu a las escaleras que conducen al segundo piso.
Tras pasar por muchos lugares que parecan salas de consulta, cuando termin al lado de la puerta
de la sala de ciencias, en ese momento.
BANG!
Algo similar al sonido de una explosin vino desde la sala de ciencia.
?!
Me asust de muerte y puse mi atencin en la sala de ciencia.
Es alguna clase que est haciendo algn experimento?

KHAOS BRIGADE

41

Pero si fuera un experimento que causara una explosin, No estaran los estudiantes haciendo un
alboroto? Sin embargo, adentro de la sala no haba ruido en absoluto... ms bien, estaba
completamente en silencio.
Significa que no fue algn experimento hecho porque haba un curso.
Estaba molesto por esto, as que cautelosamente abr la puerta en silencio y ech un vistazo adentro.
La sala estaba vaca.
......?
Abr la puerta completamente y entr.
En ese momento, un extrao tipo de olor maloliente atac repentinamente mi nariz.
......!
Rpidamente detuve mi respiracin, cubr mi nariz con mi mano y mir a lo largo de la sala.
Entonces, en la mesa ms grande de la sala, que debe ser el puesto donde el profesor da la clase,
haba una chica tirada ah.
Sobre la mesa haba un tubo y un vaso de vidrio, y dentro haba un lquido de extrao color.
Haba humo saliendo continuamente del vaso de vidrio.
Esa debe ser la causa de este mal olor.
Pero primero debo sacar a esa chica!
Continu aguantando mi respiracin, me precipit hacia la chica tirada en el suelo, y rpidamente la
saqu de la sala de ciencias.
Al mismo tiempo que la sostena, examin un poco su apariencia.

KHAOS BRIGADE

42

KHAOS BRIGADE

43

Su cabello negro estaba atado detrs de su cabeza, y adems de su uniforme, tena un gran delantal
de laboratorio sobre este. Tambin estaba usando anteojos.
Su bello rostro estaba suavemente zumbando tranquilamente.
Podra ser... que slo est dormida?
Pero no puedo pensar as, si ese humo del vaso de vidrio fuese venenoso, estara mal.
La llevar primero a la enfermera.
As, sostuve a la chica y corr hacia la enfermera.
La enfermera mantuvo a la chica con delantal de laboratorio con ella (me pregunt un montn de
cosas, parece que esta enfermera pensaba que yo podra haberle hecho algo a ella), y regres a la sala
de clases, mientras mis compaeros hacan tareas durante el auto-estudio.
Ya ha pasado media hora desde que empez la clase.
Me dej caer pesadamente en mi asiento, mientras mis compaeros me miraban de una forma rara.
Y cuando me encontr con la mirada de Yozora, ella naturalmente apart la vista.
...Probablemente habr otro rumor, pens depresivamente mientras me sentaba, entonces empec
a hacer mi tarea de ingls.
Tras terminar el tercer y cuarto perodo, era hora del almuerzo.
Aniki, he comprado el almuerzo.
Yukimura, como de costumbre, entr a mi sala de clases y me entreg los pasteles de arroz, el jugo y
un manga de pari-den.
Todos en la clase ya estaban acostumbrados a eso, as que casi nadie lo not.
Gracias, Yukimura.
No, no, ya que trabajar para Aniki es mi honor.
KHAOS BRIGADE

44

El bello rostro femenino de Yukimura dej escapar una clida sonrisa, y entonces sali de la sala.
Abr la bolsa de los pasteles de arroz, y empec a hojear el pari-den.
La leyenda del delincuente ms fuerte, volumen 13.
...Aunque el tema y la historia se ven muy estpidos, los contenidos son bastante interesantes, y
antes de darme cuenta, leer esto ya se ha convertido en un pasatiempo mo.
Estaba comiendo los pasteles de arroz mientras lo lea.
Esta vez, Onigawara Godaigo (el protagonista, que tiene mal temperamento y el alma de un
verdadero hombre, ya olvidada por los estudiantes japoneses de secundaria de hoy) con dos puos de
acero, aplast la despreciable trampa de sus enemigos.
En ese momento, la sala de clases de repente empez a disputar.
Justo como la primera vez que Yukimura vino a mi sala de clases, sent una confusa atmsfera por
toda la sala.
De algn modo sent una especie de mal presentimiento, levant mi cabeza, y vi una chica parada
en la entrada.
Ah estaba una joven chica con una coleta, con un delantal de laboratorio sobre su uniforme escolar.
Su rostro se vea desorientado, pareca estar buscando algo.
Esa chica...
Al mismo tiempo que la not, ella tambin me vio a m
La chica entrecerr sus ojos ligeramente, y camin directo hacia m como si no sintiera las miradas
de los otros estudiantes.
Cuando lleg frente a m, me ech una fra mirada investigadora.

KHAOS BRIGADE

45

...Estudiante de segundo ao, cabello teido dorado, ojos de aspecto mezquino, estatura media.
Muy bien, justo como lo describi la enfermera...
Dijo la chica en voz baja.
Fuiste t senpai el que llev a Rika a la enfermera?
... Rika?
Le pregunt.
Rika es el nombre de Rika, Shiguma Rika. 'Shi' como en kanji de 'ambicin', 'guma' como el de oso,
'Rika' como en 'Ciencia'. Estudiante de primer ao.
Ah, ya veo, de hecho, fui yo quien te llev a la enfermera.
Al escuchar mis respuesta, esta joven chica, cuyo aspecto cuadraba con su nombre, de repente
inclin su cabeza hacia abajo.
Muchas gracias por tu ayuda.
Uhh...
Fui ligeramente tomado por sorpresa por su demostracin de gratitud.
Uno debera compensar siempre los actos de bondad de los dems...
Esta es la primera vez que algo como esto me pasa desde que me transfer aqu!
Senpai?
Inclinando su cabeza levemente, me mir a travs de sus anteojos.
Aunque su delantal de laboratorio se vea fuera de lugar, y no tena puesto maquillaje, con una
mayor inspeccin, en realidad era bastante linda.
E-Est bien, no te preocupes.

KHAOS BRIGADE

46

Pero Rika an neg con la cabeza.

No es eso. Los actos de bondad deben ser equivalentemente compensados, eso dicen las leyes de
intercambio equivalente. El equilibrio se debe aplicar en las situaciones cotidianas...
...Empez a murmurar algo de lo que no tengo idea.
Desde el comienzo, me dio una especie de sensacin... algo as como la misma sensacin que sent
en Yozora, Sena, Yukimura y Kobato. Supongo que llamarla una persona de extraa sensacin sera lo
ms adecuado.
Senpai es el salvador de Rika, Rika debe compensar a Senpai con algo equivalente a su vida.
No, no es tan serio...
Antes de que pudiera terminar mi frase, de repente pens, quizs ser un salvador no era tan malo
despus de todo.
Entonces el lquido en el vaso de vidrio era de verdad peligroso despus de todo?
Rika me mir con una mirada atnita.
No, era slo gas para dormir de accin rpida. No tiene ningn efecto adverso peligroso tampoco,
supongo que podras llamarla una medicacin muy segura. Es uno de los activos de ms orgullo de Rika.
...Entonces, ahora no sera exactamente un salvador, no?!
Rika lo pens un momento.
Aunque la vida de Rika no estaba en peligro, si Senpai no hubiese enviado a Rika a la enfermera,
Rika hubiese continuado tirada ah durmiendo.
Cierto...

KHAOS BRIGADE

47

Y entonces, Rika hubiese sido descubierta por chicos que pasaban por ah, e incapaces de
contener sus impulsos bestiales, le hubieran hecho algo terrible a Rika mientras Rika todava estaba
dormida, y entonces la vida de Rika estara en verdadero peligro.
Algo terrible?
Violacin.
V-Violacin?!
Grit involuntariamente y sent como las miradas de mis compaeros cayeron sobre m.
Dijo violacin...?
No puedo creerlo...
Esa chica fue violada?
Gir y mir a las personas susurrando, y rpidamente se voltearon.
...Ms rumores raros se van a difundir de nuevo, Eh?...
As es, violacin! As es como siempre suceden las cosas en los libros que Rika siempre lee. Chicos
controlados por sus impulsos fsicos violentamente rasgaran las ropas de Rika, y entonces se hubieran
tomado turnos insertando ferozmente algo en el delicado cuerpo de Rika...
E-Espera, hablemos de esto en otro lugar!
Viendo a Rika a punto de entrar en detalles, la detuve rpidamente.
Bueno.
Bajo las miradas de mis compaeros, Rika y yo dejamos la sala.
Fue entonces que lo confirm, aqu haba otra persona extraa.
Terminamos en un espacio vaco.

KHAOS BRIGADE

48

Aqu debera estar bien, supongo.

Hmm cierto, eso no era algo que debamos estar discutiendo en pblico.
Rika dijo claramente.
Bueno, entonces, continuando donde quedamos, los chicos hubieran...
Ese tema termina aqu!
Grit. Rika me mir sorprendida.
Entonces, hablemos de cmo Rika debera compensar a Senpai.
Como dije, no necesitas compensarme.
Pero Rika se sentira culpable as... Despus de todo Senpai salv la virginidad de Rika...
El rostro de Rika de repente se encendi de color rojo.
Senpai, Qu tal esto?... Rika sabe de esto en teora y tambin por investigaciones en gusanos de
polillas y babosas, pero Rika no tiene ninguna experiencia prctica...
Espera, espera, espera!! Qu tipo de conversacin es esta?!
Como compensacin por salvar la virginidad de Rika, Rika se pregunta si ofrecer la virginidad de
Rika a Senpai es suficiente.
Como si quisiera eso!
...Como una chica, ese fue un golpe realmente duro.
Rika mordi su labio inferior.
Suspiro.
Adems, chicos impos que haran tales cosas a una chica durmiendo no existen en esta escuela.

KHAOS BRIGADE

49

De verdad? La investigacin de Rika indica que la mayora de los estudiantes de preparatoria

masculinos son dominados por su mitad inferior y constantemente tienen pensamientos sucios.
Cmo hiciste ese tipo de investigacin?
De repente not algo.
... Hablando de eso, Por qu estabas en la sala de ciencias sola durante las horas de clases?
Le pregunt la pregunta que me ha estado inquietando desde que regres de la clase del tercer
perodo.
Porque Rika toma lecciones en la sala de ciencias.
Respondi Rika.
...Esta es la primera vez que escucho de tal cosa.
Tienen estudiantes de enfermera no? Rika sera una estudiante de sala de ciencias entonces.
Estudiantes de enfermera. Estudiantes que toman sus lecciones en la enfermera en lugar de la sala
de clases, siendo separados de sus compaeros. Fue un tema altamente debatido en la escuela, pero
an pienso que es una buena poltica.
Ser parte de una clase y tener las mismas lecciones juntos, la mayora de las personas aceptara ese
hecho voluntariamente. Pero hubo tambin otros que no pensaron tan bien de esto.
Llamarlos dbiles o ingenuos sera fcil, pero pueden haber hecho lo correcto, para ellos puede
haber sido una forma de salvacin; para m fue siempre algo fuera de mi alcance.
Cmo lo digo... Ests pasando por harta Verdad?
Por favor no mires a Rika con ojos tan gentiles Senpai, es vergonzoso.
El rostro de Rika se sonroj de nuevo.
A propsito, Qu estabas haciendo por los pasillos durante la hora de clases? Senpai.
KHAOS BRIGADE

50

...Es un poco difcil de explicar...

Le expliqu a Rika sobre que no tena amigos y por lo tanto no saba sobre el cambio de clase.
Incluso le expliqu que debido a mi cabello y mis ojos, era constantemente malinterpretado como un
delincuente.
Una estudiante de enfermera... Mejor dicho, una estudiante de la sala de ciencias debera ser capaz
de entender mis sentimientos.
Err... Sobre tu cabello, Qu tal esto Senpai?
Pregunt Rika.
?
Rika ayudar a Senpai a teir nuevamente de negro su cabello. Es fcil mezclar un qumico que des
blanquear tu tintura sin daar tu cabello o tu cuero cabelludo.
No, no est teido.
Rika me mir con incredulidad.
Es verdad, mi color de cabello es natural, aunque parezca ser un experimento de teido fallido.
En serio?
Rika me qued mirando, como si inspeccionara mi cabello.
Tu padre es japons?
Mi mam es britnica, mi pap es japons.
Aah, entonces eres mestizo. Rika siempre pens que los mestizos eran todos chicos guapos...
Perdname!
Dije decepcionado.

KHAOS BRIGADE

51

Rika extendi su mano, como si intentara tirar mi cabello.

De verdad es natural... Oh, los grandes misterios de la vida...
Esta es la primera vez que alguien dice eso sobre mi cabello.
Sonre con amargura.
Viendo a Rika llena de curiosidad, no pude evitar sonrer.
Arrancar!
Auch!
Rika de repente me arranc tres hebras de cabello.
Ahh, lo siento, antes de que Rika lo supiera, Rika ya estaba recolectando muestras.
Muestras para ayudar a resolver los misterios de la vida?
Dije mientras arrugu mis cejas.
Entonces, ahora Rika tiene que compensar a Senpai por su cabello. Rika tiene que darle a Senpai
algo equivalente por ayudar a Rika a resolver los misterios de la vida Qu tal algo relacionado con los
orgenes de la vida que empieza con 's' y termina con 'x'?
Acabo de decir que no quiero tales compensaciones.
La respuesta es SOX.
Querrs decir socks.
No, socks no, SOx como en los xidos de azufre.
Por qu me compensaras con gases txicos? Y qu tiene que ver eso con los orgenes de la
vida de todas formas?!

KHAOS BRIGADE

52

Dicen que la vida y la muerte son realmente lados distintos de una misma moneda...
Es obvio que lo acabas de inventar.
Entonces Senpai se dio cuenta, Ah? De hecho, Rika quiso decir SEX, Rika estaba a punto de
ofrecer su cosa importante a Senpai~
C-Cosa importante...
Mi rostro ardi.
S, el precioso beb de Rika... una coleccin de videos de apareamiento de invertebrados. Una
filmacin de alrededor de 58 horas que valen incluso ms que los misterios de la vida.
Suspir.
Nunca pens que simplemente conversar sera tan agotador.
Justo entonces, la campana sealando el final de la hora de almuerzo son.
Maldicin, me tengo que ir...
Dije apresurado mientras la estudiante de sala de ciencias, Rika me miraba con decepcin.
Ah s?, entonces discutiremos el asunto de la compensacin en otro momento.
Ya te dije que est bien. Bueno, ahora adis.
Ah, Senpai!
Rika de repente me llam, acababa de voltearme para irme.
Hmm?
Rika an no sabe tu nombre.
Oh, s.

KHAOS BRIGADE

53

Presentarse uno al otro, era un signo de 'acercarse' a alguien No? Pens mientras le dije mi nombre.
Hasegawa Kodaka.
Hasegawa Kodaka-senpai, Cierto?
S.
Realmente necesito volver a clases pronto.
Kodaka-senpai.
Dijo Rika mientras jugaba con su cabello.
Esta es la primera vez que Rika ha estado interesada en un mamfero.
Esa expresin fue realmente cautivante.

... En resumen, ella era bien extraa.

Despus de escuela, estaba en la sala del club.
Les dije a Yozora, Sena y Yukimura sobre lo que pas hoy con la estudiante de primer ao Shiguma
Rika.
...Por supuesto, me salt la parte sobre Rika ofrecindome su virginidad.
Hmm... Entonces realmente es una rara como dicen.
Dijo Sena tras escuchar mi historia.
La conoces?
Supongo. Para conseguir que se matriculase aqu, pap tuvo que ir a su casa varias veces.
Ah?!

KHAOS BRIGADE

54

Sena me mir tranquilamente y dijo,

Aunque nunca ha estado en televisin o en revistas, parece ser realmente famosa en su mbito.
Shiguma Rika 'Inventora genio'. Incluso mientras estaba en escuela primara, hizo todo tipo de
electrnicos, medicina y programas informticos, se podra decir que ella ayud directamente al
crecimiento de la industria. Parece perfectamente situada para convertirse en una persona famosa en
vida, si tal genio se grada de nuestra escuela, nuestra reputacin de seguro aumentara. Por eso es que
pap incluso le ofreci tenerla matriculada sin necesidad de tomar ninguna clase en absoluto.
Cuando en ese entonces me cont sobre ser una estudiante de sala de ciencias, de algn modo
simpatic con ella. Parece que no necesita mi simpata despus de todo.
Cmo es eso similar a los estudiantes de enfermera, me pregunto.
A propsito, el laboratorio de cual la rescataste fue especialmente construido para ella.
Qu??
Pinsalo, No tenemos ya laboratorios de qumica, biologa y fsica? La sala de ciencias fue
recientemente creada este ao tras modificar una sala de informacin ya existente.
Ahora que lo mencionas, la sala de ciencias pareca un poco ms pequea que las salas de clases
normales...
Eso es porque no es una Sala de Ciencias, es una sala especialmente construida para Shiguma Rika,
una Sala de Rika.
Era literalmente una sper VIP!
Es realmente sabio darle a una estudiante un trato tan especial?
Ah? Genios obteniendo un trato especial, es slo natural No? Deberan conseguirme mi propia
sala privada tambin!
Dijo Sena como un hecho evidente.

KHAOS BRIGADE

55

Somos una academia privada, as que es ms fcil hacer excepciones como estas comparado a las
escuelas pblicas. Puesto que podra incurrir en quejas de los estudiantes, la escuela nunca lo ha
publicitado tampoco.
Ya veo...
Bueno, recuerda no hacer enojar a Shiguma Rika. Si dice algo como 'No vendr ms a esta escuela
porque un pequeo delincuente me fastidi', estars en problemas.
Sena mencion una horrible posibilidad.
... Debera olvidar esto mientras pueda...
Dije mientras un sudor fro corra por mi frente.
Click!
La puerta de la sala del club se abri y entr una chica.
Ah, Kodaka-senpai est aqu realmente.
Era nada menos que Shiguma Rika, de quien estbamos ocupados discutiendo.
... Cmo puedo ayudarte?
Pregunt.
Rika escuch que Senpai se uni a un club llamado el 'Club de Vecinos', a Rika le gustara unirse
tambin.
UNIRSE?!
Yozora, Sena y yo gritamos simultneamente.
Incluso llen el formulario de solicitud.
Rika sac un formulario del bolsillo de su delantal de laboratorio.

KHAOS BRIGADE

56

...Eres Shiguma Rika, Verdad?

Dijo Yozora con una mirada de disgusto en su rostro.
S, sera Rika.
Este club se form por un motivo superior, para unirte necesitas cumplir con los requisitos.
...No, no creo que seamos un club tan honorable.
Por motivo superior te refieres a 'hacer amigos' Cierto?
Yozora qued sin aliento cuando escuch la respuesta de Rika.
Yo estaba igualmente sorprendido.
Cmo supiste...?
Rika vio los afiches de reclutamiento, cuando Rika pas por ah. Si lo lees diagonalmente desde
arriba, consigues la frase 'Reclutando amigos', as que Rika dedujo que ese era el motivo del club.
...Igual que Sena, Incluso t lograste descubrir el significado oculto en ese afiche...?
Dije mientras un sudor fro corra por mi cabeza de nuevo. El afiche de reclutamiento fue diseado
por la misma Yozora, para un observador normal no se asemeja a nada ms que a un texto confuso. Solo
alguien que no tuviera amigos podra entender el verdadero significado...o algo as.
Aunque ni yo mismo no logr descifrar el significado oculto, Sena me sorprendi por ser capaz de ver
a travs de l. Hoy alguien ms logr hacer lo mismo.
Entonces, Rika tena razn? No es por presumir ni nada, pero Rika est orgullosa de no tener
amigos.
Eso es alardear.
Debido a que ella siempre ha estado en la sala de Rika, nunca tuvo la oportunidad de hacer amigos,
supongo.
KHAOS BRIGADE

57

...Hmm... Supongo que cumples con los requisitos para unirte...

Aunque no se vea muy feliz sobre ello, Yozora acept el formulario de solicitud.
..Entiendo, desde hoy eres una miembro del club de vecinos.
Los ojos de Rika se cerraron ligeramente mientras sonrea.
S, de esta forma Rika se encontrar con Kodaka-senpai todos los das despus de escuela.
Hagamos todo tipo de cosas juntos, Si?, Senpai
Dijo Rika y de repente se aferr a mi brazo.
Todo tipo de cosas... Qu ests planeando?
Casi saqu su brazo instintivamente, pero la advertencia de Sena de 'no hacer enojar a Shiguma Rika'
son clara en mi cabeza. No tena ms opcin que aceptarlo.
Mientras Rika est en esto, por favor cuiden a Rika. No se entrometan entre Rika y KodakaSenpai~
Rika llam a Yozora y los dems mientras todava estaba colgada de mi brazo. Frente a Rika, cuyo
rostro pareca estar lleno de dicha, Yozora, Sena y Yukimura se vean indignados.
Qu es esta sensacin punzante en mi pecho?
Viendo el rostro angustiado de Yukimura, no tuve ms opcin que mirar a otro lado.
...T tambin Carne, Cmo pudieron entender ese tipo de afiche basura de todos modos?
Qu est haciendo esta chica?! Por qu est pegada a Kodaka?
Yozora y Sena murmuraron suavemente en voz baja, pero pude escuchar todo claramente.
No importa qu.
El Club de Vecinos tiene un nuevo miembro, Shiguma Rika se ha unido oficialmente.

KHAOS BRIGADE

58

KHAOS BRIGADE

59

PODRIDA
Al da siguiente al que Rika se uni al club.
Por cierto chicos, Qu es exactamente lo que hace este club?
Pregunt Rika tras mirar alrededor y entonces inclinar su cabeza.
Yozora y yo estbamos en el sof leyendo.
Sena estaba ocupada jugando algn nuevo galge hecho por Nintendo, y de vez en cuando le hablaba
a la pantalla diciendo cosas como Estemos juntas por siempre y Te amo!. Sinceramente, da un poco
de miedo.
Yukimura estaba en su sitio habitual mirando a la nada al lado de la cafetera.
Cada vez que no hay nada especial que hacer, los miembros del Club de Vecinos normalmente pasan
su tiempo as haciendo lo que se les da la gana.
Bueno, realmente no tenemos nada especfico que hacer en este momento. Cada vez que alguien
viene con una buena idea para hacer amigos, normalmente lo probamos y vemos qu pasa.
Cuando le respond, Rika respondi con un Hmm mientras pareca estar pensando algo, y entonces.
Bueno, entonces Senpai, Por qu no intentas tener relaciones sexuales con Rika?
BffEscup un poco tras escucharla decir eso, tan casualmente, de repente.
Q-q-q-q-q-qu diablos ests diciendo?! No tienes vergenza?!
Yozora grit con una cara roja remolacha. A lo cual Rika respondi con una mirada confundida en su
rostro.
No, solo pens que sera una buena idea para hacer amigos.

KHAOS BRIGADE

60

Sena, cuya cara tambin estaba roja remolacha, le grit a Rika

Eso es hacer bebs, no hacer amigos!
Se supone que eso fue ingenioso o algo?!
Yozora dijo mientras golpeaba a Sena en la cabeza.
Bueno, por supuesto que la mitad era una broma.
... Slo la mitad?
Pero dependiendo de a dnde vayas, un montn de lugares en el mundo tienen personas que son
slo amigos sexuales Sabes?
Rika dijo con un tono indiferente.
No! No existe tal cosa!
Eres sorprendentemente pura de mente No?, Yozora-senpai
Ghh...!
Yozora dej escapar un pequeo gemido ante las burlas de Rika.
Ooh, casi nunca veo a Yozora siendo la molestada.
C-Como sea, no lo permitir! No necesitamos amigos que slo quieran se-...y esas cosas.
Pero Senpai, normalmente hombres y mujeres son incapaces de mantener un status de 'solo
amigos'.
ESO NO ES CIERTO!
Yozora grit con una voz an ms alta que antes.
Rika tambin pareca un poco sorprendida por eso.

KHAOS BRIGADE

61

Q-Qu te pasa Yozora...?

Pregunt Sena con una mirada perpleja en su rostro.
... No es nada.
Yozora volvi a leer su libro, aunque con una mirada incmoda en su rostro.
Me pregunto qu le pasa...
... Parece que he pisado una mina No es cierto?
Me susurr Rika.
Por cierto, dejando lo de hacer bebs a un lado, estoy realmente interesada en tus genes Senpai.
Quiero estudiarlos.
Como si fuera a dejarte!
Jeje, ests un paso atrs. Ya tengo una pieza de tu cabello.
Rika se ri con picarda.
...Ahora entonces, Rika supone que se unir a ti en leer un libro.
Rika se sent al lado mo y abri su bolso.
... Qu tipo de libros lee una genio como ella de todas formas?
Yozora y Sena estn observando a Rika, supongo que deben estar interesadas tambin.
El libro que Rika sac era sorprendentemente pequeo.
Oh, detnganse chicos. Por favor no me miren tanto. Leer ecchi en frente de los dems es
vergonzoso incluso para Rika.
Dijo Rika sin el menor atisbo de vergenza.

KHAOS BRIGADE

62

Qu....?!
E-ecchi...?!
Los rostros de Yozora y Sena se pusieron rojo brillante, y poco despus, una mirada confusa apareci
en sus caras.
Dos robots estaban dibujados en la tapa del libro que Rika sac.
Uno de ellos era de la serie Sper Black Magician Gamudan que fue hecha hace 10 aos y tiene
nuevo material saliendo hasta hoy. Sin embargo, hay un montn de robots Gamudan diferentes, as que
para alguien como yo que no sabe mucho sobre esto, no puedo distinguir cul es realmente.
El otro era del exitoso anime robot Lost Century Ovangelion. No s mucho de anime, pero incluso
yo s de Gamudan y Ovangelion.
Son manga?
Sena Pregunt aun pareciendo confundida.
S. Esto es lo que se llama doujinshi BL.
Si recuerdo bien, BL significa Boys Love... bsicamente es un manga de hombre con hombre.
Y un doujinshi, es bsicamente una revista que es publicada por ti mismo en lugar de a travs de una
editorial oficial, creo.
Ohh... as que eso es un doujinshi... esta es la primera vez que veo uno real.
Por alguna razn, Sena parece estar bastante interesada en eso.
Ests interesada en el doujinshi, Sena-senpai?
N-No es que est tan interesada! Es solo que escuch que 'Tokimemo' y 'Love Minus' tienen sus
propios doujinshi, as que me estaba preguntando cmo son los doujinshi, eso es todo.
Dijo Sena con una cara rojo remolacha.
KHAOS BRIGADE

63

Te gustara leerlo?
B-Bueno, supongo que un poquito no har dao.
Dijo Sena, Rika le pas el doujinshi.
Yo tambin estoy interesado, as que decid darle una leda.
...Vaya, es bastante bueno.
De hecho estoy un poco impresionado.
Todo el asunto era una larga escena de los dos robots batallando.
Los dibujos eran muy detallados, y la historia no era nada mala tampoco.
Los dibujos son realmente buenos. Pens que sera de un aspecto mucho ms lamentable ya que
es auto-publicado.
Dijo Sena, aprobando el doujinshi, a lo cual Rika respondi con un ligero tinte de alegra en su voz.
Claro que hay un montn de porqueras por ah, pero tambin hay un montn de pros que hacen
doujinshi. Rika fue realmente feliz cuando descubri a este artista en particular, porque es muy raro
encontrar un artista tan bueno que haga doujinshi para un gnero tan especializado como este.
... Especializado?
Inclin mi cabeza.
Gamudan y Ovangelion son tremendamente populares, No? El material hecho por fans de ellos
tiene que ser igual de popular, No?
Para ser especfica, este doujin es sobre el juego 'La Segunda Grandiosa Ultra Batalla Mecha: Alfa'.
Es el nico juego en el cual las versiones de la pelcula de la primera generacin de ZZ Gamudan y la
Unidad Ova 02 se enfrentan.
Ah-Ahh...
KHAOS BRIGADE

64

No tengo idea de qu habla.

Aunque he escuchado antes de ese juego Ultra Batalla Mecha.
Siendo honesta tienes razn, hay toneladas de doujin de Gamudan y Ova ah afuera, pero la pareja
que Rika quiere es bastante difcil de encontrar...
Ah, s lo que es una pareja! Es ese tipo de cosas como 'Persona A x Persona B' Verdad?
Dijo Sena saltando a la conversacin.
Los multiplicas?
Parece que Yozora no tiene idea de lo que estn hablando.
Se refiere a la pareja principal en un doujinshi. Es como, si fuera Fujibayashi Akari x Nagata Yukiko,
entonces el libro sera sobre un emparejamiento entre Akari y Yukiko.
..? El protagonista en 'Tokimemo' es Semoponume No? Por qu estaran emparejadas Akari y
Yukiko?
Dijo Yozora cada vez ms confundida.
Hay doujinshi donde el protagonista y la herona estn emparejados tambin, pero tambin hay
doujinshi con parejas no presentes en las obras originales. Es como una situacin 'qu pasa si...'.
Eso es bastante correcto Sena-senpai. Las obras hechas por fans son principalmente para expresar
aquellas situaciones 'qu pasa si...' en que la gente piensa pero no fueron parte de la obra original. Otra
parte importante es determinar quines son el Seme y el Uke. Si vas por lo que Sena-senpai dijo antes, y
emparejas Akari x Yukiko, entonces Akari es la Seme y Yukiko la Uke. Por otro lado, si lo pones Yukiko x
Akari, entonces Yukiko es la Seme y Akari la Uke.
Seme... Uke...? No tengo absolutamente ninguna idea de lo que ustedes dos estn hablando.
Dijo Yozora, con una mirada de molestia en su rostro.

KHAOS BRIGADE

65

El que lo pone cuando cogen es el Seme, el que se lo ponen es el Uke.

Cog.. Qu...?!
El rostro de Yozora se puso rojo brillante en contraste a la explicacin indiferente de Rika.
E... Entonces a eso se referan por 'emparejar'?! D-De qu tipo de libros obscenos estn
hablando ustedes dos...?!
Y-Yo no s tanto sobre ellos tampoco Sabes?! Slo he odo fragmentos de ellos!
Silencio pervertida! Puta! Mujerzuela! Perra Podrida!
Yozora grit aturdida lanzando insultos contra Sena.
S, Rika es una pervertida. Rika est pensando cosas pervertidas las 24 horas al da, 7 das a la
semana. El cerebro de Rika ahora est completamente podrido por el nmero de pensamientos
pervertidos que tiene Y qu?
No empieces a intentar provocarla an ms de lo que ya lo has hecho!
Le grit a la calmada como siempre, Rika.
Kodaka-senpai, Odias a las mujeres obscenas?
Las detesto.
Ooh, eso dices pero tu cuerpo est siendo honesto Sabes?
Qu eres? Una fujoshi? O realmente eres una vieja asquerosa?
Crees que alguna vez alguien har doujins Rika x Kodaka-senpai?
Y-Yo soy al que le ponen algo?! Dnde y qu?!
Hmm, djame ver, supongo que tomara un matraz volumtrico y lo metera...

KHAOS BRIGADE

66

Olvida que pregunt!

Grit con todas mis fuerzas. Y entonces,
Aniki.
El sonido de la alegre voz de Yukimura me sorprendi tras tenerlo ah parado sin decir una palabra
todo este tiempo.
Oh, hey Qu pasa Yukimura?
Creo que haras un buen Uke, Aniki.
Pues no, porque eso no pasar!
Cada una de estas personas est demente, lo juro.
Bueno, dejemos a un lado el asunto del doujinshi Rika x Kodaka-senpai por ahora...
No lo dejes a un lado. Deshazte de l completamente.
Ignorando mis palabras completamente, Rika continu hablando.
El gnero favorito de Rika es muy raro, as que siempre tengo problemas encontrndolos. Aunque
Rika es muy tolerante para ser una fujoshi y realmente no le importa quien termina siendo el Seme o
Uke, an es bastante difcil de encontrar...
De verdad los libros que quieres son tan raros?
Pregunt Sena mientras inclinaba su cabeza y hojeaba las pginas del doujinshi de nuevo.
Cada pgina es de calidad bastante alta, y todas las escenas son slo de los robots Gamudan y Ova
luchando.
No hay ni una sola escena adems de ellos luchando.
? Ah...?

KHAOS BRIGADE

67

Con una mirada dudosa en su rostro, Sena empez a leer el libro de nuevo, pero esta vez con mucho
ms cuidado.
Como pens, es slo una pelea de robots todo el tiempo.
Haa... Tener a la Senpai de Rika re-leyendo su ecchi una y otra vez... Tener los extraos gustos de
Rika en exhibicin a la vista de todos... Ah, Rika est empezando a sentirse extraa...
No la entiendo.
...Oye, Qu parte de esto se supone que es sucio? Ni siquiera tiene personas.
Pregunt Sena.
...Es cierto, lejos de tener alguna escena para adultos en l, no veo ni un solo humano en todo el
asunto. Los dibujos son slo de los dos robots, no hay ni un solo dibujo de ninguno de los pilotos de los
dos robots.
Ah? Claro que no hay personas en l. Este es un doujin ZZ Gamudan x Unidad Ova 02.
Dijo Rika como si lo que dijera fuera completamente obvio.
No hay muchos crculos de Mecha x Mecha por ah~ Todos slo quieren dibujar a los pilotos.
Estaba emocionada porque el protagonista de 'Gamudan 00' estaba loco por su Gamudan... pero no era
bueno. Todos slo hicieron doujins de Sogeki x Shun. Deseara que ms personas se enfocaran en
Gamudan Cherudim x Gamudan 00.
De qu diablos ests hablando?
M-Mecha x Mecha...?
Sena volte una pgina con una expresin de confusin total en su rostro.
Es la escena donde Gamudan est disparando su bazuca a fondo hacia Ova desde un punto nulo.
Intentar leerlo de nuevo.

KHAOS BRIGADE

68

Gehehe, Qu te parece mi Gran Mega Bazuka, Unidad 02?

Uuu... ZZ eres tan grande y duro, E-ests tan dentro mo! S-Se siente tan bien! Tener tu enorme
bazuka disparndome se siente tan bien!
Haa Haaa... Qu tal estuvo eso?... S que ese es tu punto dbil! Todava no termino contigo, voy
a romper tu DT field!
Ahh, detentee! Se gentil, esta es mi primera veeeezz! N-No! Ese no es un conducto de entrada!
Es imposible que tu mega canon beam doble can entre! Ahh, lo rompiste! Rompiste mi DT fielddd!
Kh, E-st apretado... Es un gran poder el que tienes ah Eh?! Kh, N-No puedo aguantarlo... NNiveles de energa completamente cargados al 170%... E-Es todo, V-Voy a disparar!!
Ahh, dentente, m-me vas a rompeer! Ah! Ahh! Ah! T-Tu clida descarga est dentro de m...
Ah! Ahh! Ahhh! UNIVERSSOOOOOOOOO!!
........ Qu?
El Ova explot.
Pero en la siguiente pgina vuelve a la normalidad.
Supongo que la explosin fue solo por show.
........????
El rostro de Sena pareca absolutamente sorprendido, est solo ah sentada.
Entonces Rika dijo con un rostro que dice que est en su propio pequeo mundo
...Aah... Todava me encanta, no importa cuntas veces lo lea. La expresin en los rostros de ZZ y
Ova cuando alcanzan el clmax los dos juntos es especialmente buena. No se encuentran tipos que
puedan dibujar un ahegao as todos los das Saben?
T-Tienen rostros...?

KHAOS BRIGADE

69

...Definitivamente ests loca.

Declar Yozora con un sudor fro corriendo por su rostro.
Entonces, Rika dijo con una mirada distante en sus ojos.
Fufu... Lo supe todo el tiempo... S que nunca nadie me entender... pero Rika no perder. Rika se
har incluso ms fuerte mientras carga este cruel destino con el que naci.
S, como sea, haz lo que quieras. Preferiblemente lo ms lejos posible.
Dije con una mirada de disgusto a la aspirante a lobo solitario Rika.

EL ROMANCE DE KODAKA EN LA CHARLA DE LA NOVELA DE LOS

TRES REINOS. (Y LA POSIBLE UNIN DE KOBATO )
Despus de escuela.
Fui a la biblioteca a estudiar en lugar de ir a la sala del club.
Parte de esto fue por m, queriendo deshacerme de la mala imagen que tengo por la escuela, pero
parte de esto fue tambin queriendo hacer algo de mi tarea.
No es que sea malo en los estudios, de hecho, generalmente termino un poco sobre la media en las
pruebas, pero debido a que me transfer y todo eso, hay una pequea brecha entre yo y el resto de los
estudiantes.
En mi escuela anterior fuimos ms lejos de lo que estn mis actuales clases de matemticas, as que
eso es fcil.
Aunque los textos de japons e ingls aqu son completamente distintos a los que sola usar, as que
tom un poco de tiempo acostumbrarse a eso.

KHAOS BRIGADE

70

Biologa es bsicamente lo mismo que era en mi otra escuela, as que estoy bien ah tambin.
El verdadero problema es historia mundial. Debido a que esta es una escuela misionera han estado
aprendiendo un montn de cosas importantes de la Europa Medieval, pero el nivel aqu es
absolutamente demencial. Esperan que me sepa detalles ridculamente especficos sobre estas cosas
que nunca se mencionaron tanto en ninguna de mis otras escuelas.
Y no es slo historia. El mismo tipo de cosas sucede de vez en cuando en teologa y estudios
religiosos, y cuando pasa, no puedo seguir la clase del todo.
Es una locura que esperen que nos memoricemos los nombres de cada uno de los Papas que ha
habido.
No es slo esta escuela tampoco, no hay dos profesores de historia iguales. Algunos pasan ms de
tres meses en el perodo Jomon, algunos no hacen ms que hablar sobre el perodo Heian incluso
cuando se supone que es una clase de historia mundial, algunos se van aleatoriamente en peroratas
estpidamente detalladas sobre la 'Novela de los Tres Reinos' (este tipo de profesor es el ms comn), y
algunos no hacen ms que hablar de la Alemania Nazi. Bueno, no puedo decir que es todo aburrido,
pero ser forzado a ir con lo que a un profesor en particular le gusta, es una molestia.
Como sea, no importa cunto me queje, no cambiar nada, es por eso que vengo a la biblioteca de
vez en cuando para estudiar algo de historia.
Tomo un libro grueso cuyo contenido no aparecer ni en un milln de aos en alguna de nuestras
pruebas, y empiezo a hojearlo.
Esta academia funciona con un sistema de semestres, as que la primera de nuestras pruebas
programadas es en septiembre.
Justo ahora es el comienzo de julio.
Si hago un poco de estudio de vez en cuando, desde ahora hasta el final de las vacaciones de verano,
debera ser capaz de al menos sacar una nota decente en los exmenes.

KHAOS BRIGADE

71

Mientras pensaba eso, escuch un geh desde atrs en una voz de disgusto.
Me di la vuelta y me encontr con una joven chica de cabello plateado y ojos azules en un traje de
monja. Era Takayama Mara.
...Buenas.
Estaba un poco perdido en cmo debera hablarle ya que es una profesora y todo eso, pero ser
formal con una nia de 10 aos, se sentira raro as que me fui por un saludo casual.
Yozora le habla normalmente as que debera estar bien si yo lo hago tambin.
Por qu uno de los secuaces de Yozora est en la biblioteca...?
Dijo Mara con un tono lleno de resentimiento.
Estoy estudiando.
Estudiando? No crees que es un poco mucho para una naranja podrida como t? Jajaja, no
importa cunto estudie un pedazo de basura, siempre ser basura Date prisa y haz que te expulsen ya,
pedazo de basura sin valor!
Veo que sigue siendo la misma monjita con una mala boca de siempre.
Por cierto, Qu haces aqu Mara?
No es obvio? Estoy matando el tiempo mientras Yozora usa mi sala para su club.
Respondi Mara, aparentemente haciendo un mohn por eso.
Por qu no puedes simplemente quedarte en la sala con ella...?
Porque me molestar.
Si que no le gustas, Yozora... no es que sea algo inesperado.
Siempre vienes aqu despus de la escuela?

KHAOS BRIGADE

72

S.
Aunque creo que nunca antes te haba visto aqu...
Eso es porque siempre me escondo en un asiento ms adentro para que nadie note que estoy aqu.
Por qu intentas esconderte? De verdad dudo que Yozora te persiga todo el camino hasta la
biblioteca.
A lo cual Mara respondi arrogantemente
No puedes ni siquiera entender eso, idiota? Es porque si alguna de las otras Hermanas me
encuentra me dir 'Deja de holgazanear y vuelve al trabajo'.
Deja de holgazanear y vuelve al trabajo.
No quiero.
Dijo Mara mientras se sentaba en la silla frente a m, y entonces empez a leer el libro que trajo con
ella mientras balanceaba sus piernas.
El libro que estaba leyendo era el volumen 47 de la versin manga de Yaminibu Tatekawa de la
'Novela de los Tres Reinos' (60 volmenes en total).
La 'Novela de los Tres Reinos' de Tatekawa, Ah? Eso me trae algunos buenos recuerdos.
Dije, a lo cual Mara respondi
T tambin la leste, Kodaka?
Ms veces de las que puedo contar. No importa a qu escuela vayas, todas tienen la 'Novela de los
Tres Reinos' de Tatekawa.
La cantidad de manga, novelas ligeras y ese tipo de cosas realmente vara entre cada escuela, pero lo
que siempre puedes contar con que tengan es la 'Novela de los Tres Reinos' de Tatekawa.

KHAOS BRIGADE

73

No soy realmente un fan de libros difciles de leer, as que cada vez que estaba en una escuela que
no tena mucho manga, pas un montn de tiempo leyendo y re-leyendo la 'Novela de los Tres Reinos'.
Ya veo. No est para ti que hayas ledo la 'Novela de los Tres Reinos' a pesar de ser un pedazo de
mierda.
Dijo Mara alegremente.
He ledo este un montn tambin, como unas 30 veces.
Lo has ledo tanto?
S. La 'Novela de los Tres Reinos' es el nico manga que puedo leer sin que la vieja bruja se enoje
conmigo.
Vieja bruja?
La Madre Kate. Ella es como mi... jefa, supongo. Es una vieja bruja sper aterradora.
Dijo Mara de algn modo en un tono distante.
No lo entiendo realmente, pero supongo que las monjas tienen un montn de diferentes reglas
que deben seguir comparadas a un profesor normal o un empresario.
Entonces, Supongo que eso significa que te gusta?
S, me encanta.
Dijo Mara alegremente con un pequeo asentimiento.
De verdad?.. Por cierto, Quin es tu comandante favorito?
Koumei!
Respondi Mara, llena de energa.
Ohh... Koumei Ah?

KHAOS BRIGADE

74

Me gusta Koumei porque es listo. Mata a todos sus enemigos estpidos con sus planes brillantes.
Es tan listo como yo.
Si lo tuviera que decir, dira que Mara tambin es uno de esos 'enemigos estpidos' que caera en
las trampas de Koumei, pero slo lo mantendr para m mismo.
Quin te gusta Kodaka?
Hmm... Me gustan varios de ellos, pero mi favorito probablemente es Chouryou.
Aaah? Chou~Ryou~?
Mara se ri de mi respuesta mientras pona una cara que pareca preguntar 'Eeste tipo es un
idiota?'
No tienes gustos, Cmo te puede gustar un tipo tan aburrido?! Chouryou ni siquiera hace nada
aparte de esa escena donde le habla a Kanu! Mu... eso me molest un poco.
S, debido a que la 'Novela de los Tres Reinos' de Tatekawa se centra en la parte de Shoku, un
montn de escenas de Sousou fueron cortadas, as que Chouryou no aparece mucho, pero l era
realmente asombroso. En otras adaptaciones de la 'Novela de los Tres Reinos' juega un rol mucho ms
grande y es uno de los comandantes ms sabios y mejores que hay.
Mu... no he ledo ninguna otra versin... B-Bueno, Quin es ms fuerte? Chouryou o Koumei?
Chouryou principalmente se muestra en batallas con el Go, as que nunca lucha con Koumei a la
cabeza... pero Chouryou es realmente increble. Cuando Chouryou era an joven era uno de los
subordinados de Ryofu y...
Comenc a contarle a Mara todo sobre las increbles hazaas de Chou y sus hombres.
..................
.........
......
KHAOS BRIGADE

75

15 minutos despus.
I...Increble! Chouryou es increble!
Dijo Mara cuando termin de hablar, cuyos ojos prcticamente brillaban.
Chouryou es tan fuerte y tan genial! Comparado a Chouryou, Koumei es solo un pedazo de caca
perdedor!
Eso crees?
Bueno, Koumei tiene sus propios mritos, pero no puedo decir que me guste mucho.
Me alegra de que a Mara le guste Chouryou ahora.
Kodaka, sabes todo tipo de cosas Ah? Quin ms te gusta aparte de Chouryou?!
Pregunt Mara, con sus ojos an brillando.
Mi segundo favorito es, probablemente Gien.
Ehhh~ Gien~?!
Mara puso una cara como si acaba de ver algo asqueroso por mi respuesta.
Gien era solo un traidor pattico que se hizo matar. Koumei es mucho mejor que Gien porque
incluso predijo la traicin de Gien!
Hmmm... Si slo has ledo la versin de Tatekawa entones supongo que as es como lo veras.
Es verdad que Gien fue realmente odiado en China, pero eso slo fue una mala imagen que le
dieron para hacer ver bien a Koumei. Fue debido a su mala relacin con Koumei que fue odiado tanto.
De hecho, era slo un comandante muy desafortunado. En realidad, Ryubi puso un montn de confianza
en Gien, y Gien siempre demostr que era digno de esa confianza. Ha habido un montn de obras
recientemente que se centran en la tragedia de Gien y su cada.

KHAOS BRIGADE

76

Comenc a contarle a Mara sobre cmo Gien fue frenticamente devoto a Ryubi, y cmo debido a
su carencia de habilidades sociales, eventualmente encontr su trgico fin.
No confiar en el tipo solo porque 'parece que podra traicionarte' es demasiado injusto.
T y yo somos lo mismo, Gien...
...... 15 minutos despus.
G-Giennnnn!
Termin mi historia, y Mara estaba llena de lgrimas de compasin por Gien.
Uuu, p-pobre Gien! Gien hizo su mejor esfuerzo! Dio todo lo que tena! Koumei es lo peor! Ese
pedazo de mierda puede caerse en el infierno y no volver jams!
Bueno, Koumei puso un montn de trabajo en sus planes tambin, pero simplemente no me puede
gustar por lo que le hizo a Gien.
Bien, Kodaka! Dime en qu manga Chouryou y Gien aparecen mucho!
Hmm, djame ver...
Enumer algunas otras adaptaciones a manga de la 'Novela de los Tres Reinos'.
Mara asinti y escribi cada ttulo que le mencion en su brazo con un plumn y entonces
Bien, ahora slo tengo que fastidiar a la vieja bruja para que me consiga esto!
Mara salt de su asiento llena de energa, y sali corriendo de la biblioteca haciendo un ruidoso
sonido de clip clop.
...Ms tarde, despus de que termin de estudiar e iba camino a la sala del club, pas por los
confesionarios dentro de la capilla, y vi a Mara sentada frente a ellos con un cartel colgando de su
cuello que deca 'No hice mi trabajo como debera haberlo hecho. Lo siento.'
Pareca que su fastidio fue un fracaso.
KHAOS BRIGADE

77

Y as es como hoy hice una nueva fan de Chouryou y Gien.

Le cont a Kobato sobre mi conversacin con Mara ms tarde esa noche mientras cenbamos.
...No encuentro disfrutable la 'Novela de los Tres Reinos'. Los kanji son muy difciles de leer.
Dijo Kobato tras escuchar mi historia, con mala cara por alguna razn.
Creo que maana le llevar a Mara un lote de mis mangas de la 'Novela de los Tres Reinos'. Me
pregunto cul debera llevar.
...Si tienes tiempo para pensar en tales cosas, pon en cambio algo ms de pensamiento en tus
ofrendas a m.
Dijo Kobato, obviamente disgustada.
Ah......
ltimamente con mis ofrendas... es decir, con la cena, no he tenido mucho tiempo as que la calidad
ha ido decayendo y no ha habido mucha variedad tampoco.
No puedo evitarlo ya que tengo que hacer cosas de club ahora, pero dudo que eso le importe a
Kobato.
Quizs es por eso que ha estado de mal humor tan a menudo ltimamente.
Los humanos son criaturas que no son felices si no tienen buena comida, as que puedo ver de
dnde viene.
Bueno, intentar poner tanto esfuerzo como pueda...
Dije intentando evitar el problema por ahora.

KHAOS BRIGADE

78

SAGA FANTASIOSA
Fui a la sala del club como de costumbre, donde encontr a Yozora, Sena, Yukimura, Rika e incluso a
Mara.
Yozora y Rika estaban leyendo y Yukimura estaba esperando frente a la tetera.
Sena estaba ocupada jugando uno de sus galge en su PS.
Le pregunt antes sobre eso, y por lo que entend, en este juego, el protagonista es atrapado en el
mundo de uno de sus juegos e intenta volver a su propio mundo con la ayuda de algunas de las chicas
que l conoce en ese mundo.
Mara estaba holgazaneando en el sof, disfrutando de sus papas fritas.
Kodaka, Kodaka! Yozora me dio papas fritas!
Mara me inform alegremente.
Ohh... Yozora hizo eso Ah?...
Le di una mirada sospechosa a Yozora, a la cual Yozora respondi con indiferencia.
Es mi agradecimiento a Mara por ayudarme siempre.
Ja, as que finalmente has notado cun increble soy, No?!
S, estoy endeudada contigo Mara. Slo no olvides tu parte del trato.
Saba que tena que ser una trampa.
Djamelo a m! Me asegurar de que le den un buen presupuesto a este club!
Bien, espero que lo hagas. Si fallas tendr que tomar tus calzones y venderlos a alguna tienda de
marineros azules.
Todava otro de sus tratos locos.
KHAOS BRIGADE

79

... Puede la escuela siquiera darle fondos a un club como el nuestro que no tiene ninguna
actividad real en primer lugar?
Pregunt, a lo que Yozora rpidamente asinti.
Lo dudo, pero si slo me cuesta una bolsa barata de papas fritas conseguir algo de fondos para
nuestro club, no me quejo.
Entonces qu hay de ti vendiendo los calzones de Mara a una tienda de marineros azules?
Estaba ms que nada bromeando, pero en realidad depende de mi estado de nimo cuando me
venga a decir si pudo o no.
Malvada...
Fue entonces que not algo.
... Sabes, dices que el doujinshi y el eroge y esas cosas son desvergonzadas, pero no pareces tener
ningn problema hablando sobre violacin o vender los calzones de las personas a una tienda de
marineros azules, No?
Violacin es slo violacin, y vender calzones slo negocio, No?
Mientras me preguntaba sobre cmo poda pensar que ninguno de esos es una gran cosa, pregunt.
Entonces, qu hay de malo con el doujinshi y el eroge?
No estoy seguro de por qu, pero Yozora empez a sonrojarse y dijo
....... A-amor...
La voz de Yozora era prcticamente un susurro y tan silenciosa que no pude escuchar lo que dijo.
? Qu dijiste?
N-Nada! Como sea, ese tipo de cosas son desvergonzadas!

KHAOS BRIGADE

80

Dijo Yozora, por alguna razn ponindose nerviosa por mi pregunta. De verdad no la entiendo.
Qu ridculo... Por qu ese tipo de juegos siquiera existe en este mundo...
Se quej Yozora mientras miraba a Sena.
En cuanto a Sena, estaba en trance sosteniendo su control en una mano y mirando fijo a la pantalla
de la TV.
El juego estaba tocando una dulce cancin mientras los crditos del staff pasaban, y al mismo
tiempo mostraban lo que asumo, eran varias escenas del juego una a la vez.
Supongo que termin el juego. Finalmente los crditos terminaron y mostraron 'FIN' en la pantalla.
Tras hacerlo, Sena susurr en voz baja,
... Me gustara estar dentro del mundo del juego?...
Uwa...
Dijo Yozora con un rostro que pareca como si estuviera mirando un montn de aguas cloacales.
Tengo que admitirlo, incluso yo tuve un poco de ese sentimiento al escuchar lo que dijo.
Si fuera slo una broma estara bien, pero es obvio que Sena accidentalmente dej escapar lo que
estaba pensando realmente mientras estaba completamente absorta en el juego.
! Ah...!
Sena finalmente volvi a sus sentidos y empez a sonrojarse al ver nuestras caras.
N-No es eso, S?! Slo estaba bromeando, es como que, slo quera intentar decirlo, Est
bien?! No estoy tan mal como para no diferenciar la realidad de la ficcin!
Y entonces, Rika pregunt,
Sena-senpai, Te gustan los juegos?

KHAOS BRIGADE

81

B-Bueno s, supongo.
Dijo Sena, pareciendo intentar esconder lo que realmente piensa.
... Qu diablos quieres decir con 'supongo'?
Dijo Yozora.
No puedo realmente llevarte al mundo de los juegos, pero tengo un juego que puede hacer algo
bastante cercano a eso.
De verdad?!
Los ojos de Sena estaban brillando ante lo que Rika dijo.
S. Todava est en desarrollo, pero creo que se puede jugar una parte.
Por qu tienes un juego as?
Porque es una versin beta que ayud a desarrollar. Tena planeado hacer algunas pruebas con l,
pero realmente es ms un juego multijugador, as que nunca lo prob Quieren darle un intento?
Hagmoslo!
Respondi Sena inmediatamente, y Yozora tambin aprob con un:
Por qu no, matar algo de tiempo?
Bueno, esperen aqu entonces mientras voy a buscarlo a la sala de Rika.
Rika trajo una caja de cartn llena de extraos audfonos tipo gafas.
Entonces podemos ver el mundo del juego a travs de estas cosas?
Exactamente, Kodaka-senpai. Se llaman pantallas de casco.

KHAOS BRIGADE

82

Se ven un montn de este tipo de cosas en mangas y juegos de ciencia ficcin y esas cosas, pero
esta es la primera vez que veo uno de verdad.
No es como que este sea un juego futurista sper avanzado Sabes? La tecnologa para hacer algo
as ha estado rondando mucho antes de que naciramos, es slo que nunca ha sido realmente puesto
en uso de juegos.
Por qu no? Por el costo?
No es por lo estpido que se ve?
Dijo Sena.
No lo s tampoco, pero mi suposicin es que la respuesta de Sena es probablemente correcta.
Rika respondi rpidamente.
...Tiene sentido. Usar este visor que parece casco y jugar un juego que slo t puedes ver puede
verse un poco ridculo para la gente que te est observando.
Como sea, este es el ltimo modelo de 'Large Hardware Inc.' que sigue trabajando en cosas como
esta con la esperanza de que algn da sern capaces de hacer que se vean mejor y empezar a adaptarlo
por desarrolladores de juegos. Se llama el 'VR Boy'.
Rika entonces sac una laptop de su bolso, la puso en la mesa y luego dijo.
Y aqu, en esta laptop tengo un juego RPG de fantasa llamado 'Romancing Saga' que fue
desarrollado para ser lanzado junto el sistema 'VR Boy'. Este es el juego del que hablaba que podemos
juntar todos juntos.
... Por qu Saga?
Pregunt.
Porque la compaa que hizo esto es de la Isla Saga. Je je je, No crees que suena justo como uno
de los juegos de cierta compaa pequea?
KHAOS BRIGADE

83

...Sabes, a veces no tengo ni idea de lo que hablas.

Como sea, todos nos pusimos un audfono VR Boy y tomamos un control tipo game-pad.
Los VR Boy eran tan grandes que cubran la mayor parte de mi cabeza, pero no era tan pesado como
se vea, as que apuesto a que alguien podra jugar con esto por un largo tiempo sin cansarse.
Est oscuro! No puedo ver nada!Dijo Mara.
Voy a iniciar el programa ahora as que slo esperen un poco.Dijo Rika.
El VR Boy y el game-pad eran inalmbricos, as que supongo que el PC de Rika es lo que est
tomando el lugar de la consola.
Despus de esperar un rato, todo se puso mucho ms brillante y el logo de 'Large Hardware' se
visualiz por las gafas junto a un hermoso paisaje de montaas.
Ohh!
Esto es mucho mejor que la pantalla de un cine, todos vitoreamos como era como si estuviramos
realmente en las montaas.
Entonces, desde los audfonos del VR Boy, pude escuchar el sonido de un narrador junto a una
msica muy seria.
Saga, la ltima frontera.
Como si lo fuera!
Grit incapaz de mantenerme callado tras escuchar semejante declaracin ridcula...
Si le preguntas a cualquiera en Tokyo 'Dnde est Saga?' ms del 90% de ellos sern incapaces de
responderte o te dirn algo como 'Saga?' Existe una prefectura llamada Saga? Ah, entiendo, esta es
una pregunta capciosa Verdad? En realidad te refieres a Shiga!'
Oye No son solo algunas personas de Saga quejndose?!

KHAOS BRIGADE

84

Idiotas... Son un montn de idiotas! Su prefectura es solo una letra distinta a la nuestra! A quin
le importa un carajo si tienen el Lago Biwa, maldito Shiga!
Ahora el narrador nos grita a nosotros?!
Y parece que se olvid completamente de Tokyo...
Hubo una vez, un cierto gobernador de Saga que dijo 'Hay 7 prefecturas en Kyuushuu: Fukuoka,
Nagasaki, Kumamoto, Ooita, Miyazaki, Kagoshima, y... espera, Realmente haba una 7ma? Ah, ya s,
Okinawa! Para poner fin a esta triste situacin y hacer ms conocida a la prefectura de Saga, el Rey
Demonio fue convocado a nuestro mundo.
No puedo decir nada...! Es tan estpido que ni siquiera s qu decir...!
El juego cambi de escena y apareci un castillo de apariencia misteriosa. En la parte inferior de la
pantalla se mostraba su nombre.
Castillo Valhalla.
Ahh, este opening es medio largo, as que slo saltmoslo!
De repente o la voz de Rika en mis audfonos, seguido por la pantalla del juego yendo a negro de
nuevo.
Eh?! Espera, quera verlo! El Castillo Valhalla de Saga se vea tan genial!
Escuch la voz de Sena a travs de los audfonos tambin.
Parece que cada vez que otro jugador empieza a hablar, el VR Boy lo trasmitir a todos los otros
jugadores.
Ah, pero adems de eso, yo estaba un poco interesado en ese Castillo Valhalla tambin.
Para hacer el cuento corto, su objetivo como jugadores es trabajar en equipo para derrotar al Rey
Demonio del Castillo Valhalla. La historia contina despus de eso tambin y te hace ir a conquistar
otras prefecturas, pero no podemos jugar esa parte sin una conexin a internet.
KHAOS BRIGADE

85

Explic Rika, ignorando el Castillo Valhalla.

Ahora entonces, lo siguiente es donde disean sus personajes, pero eso tomara un tiempo
hacerlo as que esta vez Rika har que slo usen unos diseos de personajes que hice que se parecieran
a ustedes de antemano. Slo tienen que elegir su clase. Pueden cambiar su clase durante el juego as
que slo vayan con lo que sea que les parezca bien por ahora.
Hmm...
Dijo Yozora.
No hay problema. Iba a hacer un personaje que se pareciera a m de todas formas.
Dijo Sena.
El men de diseo de personajes apareci en la pantalla.
Era una habitacin oscura con un solo espejo frente a m, y en el espejo mostraba una versin
campesino-fantasiosa de m.
Dejando a un lado la vestimenta, este personaje se ve casi exactamente como yo. Es casi como si
estuviera mirndome en un espejo de verdad.
Al lado de la ventana, apareci un men, y en este haba una lista de clases para que eligiera.
Supongo que uso el game-pad aqu para escoger lo que quiero ser.
Haban ms de 100 clases ms o menos para escoger, as que estaba un poco perdido al principio,
pero al final solo me fui con 'Mago'.
No puedo estar mal bsicamente con uno de los elementos bsicos de cualquier juego de fantasa
RPG.
Despus de elegir mi clase, el espejo llen la pantalla completa, y despus de un rato estaba parado
en el paisaje de montaas que vi hace unos minutos.

KHAOS BRIGADE

86

Esta cosa realmente tiene costos dementes de produccin...

Mientras estaba ocupado admirando el paisaje, escuch una voz llamndome desde atrs.
Kodaka-senpai.
Me di la vuelta (usando el game-pad para mover mi personaje) y vi a Rika ah de pie.
... Qu son esas ropas?
Dije estupefacto.
Las ropas de Rika consistan en un par de shorts cortos, tan cortos que casi poda ver su trasero, un
top que apenas cubra tanta piel como la que cubrira una pieza de ropa interior. Para ponerlo simple, su
atuendo era increblemente escaso.
Tena un cinturn de pistolas en su cadera, como una pistolera sosteniendo un arma en cada lado.
Escog la clase Gunner y esto es en lo que result.
Es un atuendo muy loco el que tienes ah...
Podra decir lo mismo de ti, Senpai.
Eso crees?
No importa cunto juguetee con la vista de mi personaje, no puedo ver cmo me veo.
Si abres el men start y vas a Equipamiento, puedes ver cmo te ves.
Hice exactamente lo que Rika dijo, y otro espejo cay frente a m como cuando eleg mi clase.
Qu diablos es esto?!
Estaba completamente anonadado (y asombrado de lo bien que el juego recre mi expresin facial).

KHAOS BRIGADE

87

Mi personaje en el espejo estaba vistiendo un par de jeans blanqueados, una camisa con una gran
imagen de una chica anime, y una paoleta atada como una diadema. Cmo debera decirlo, me veo
como algn tipo de otaku de Akihabara estereotipeado que realmente no existe, ni siquiera en
Akihabara.
E-Escog Mago como mi clase, Qu diablos?!
Fui y volv a revisar para estar seguro, y toda mi armadura de hecho deca 'Camisa de Mago',
'Pantalones de Mago' y 'Paoleta de Mago' Por qu diablos un Mago se ve as?!
Hay una pequea leyenda en la internet sobre los Magos.
Dijo Rika con un tono de voz indiferente.
Una leyenda?
Es algo as como: 'Un hombre que mantiene su castidad por 30 aos se convertir en un Mago'
Dira que esas ropas que llevas ahora son bastante adecuadas para un Mago virgen de 30 aos.
Quin querra ser un Mago como este... Por qu no poda solo ser el Mago tpico con una tnica y
esas cosas o algo as...
Bsicamente es una broma de los desarrolladores. Les dije que deberan dejar esos memes de
internet, pero esas personas son difciles de tratar.
Ah-Ahh... bueno, como sea, puedo cambiar mi equipamiento, supongo...
Suspir, y tratando de mantenerme positivo revis qu tipo de magia puedo usar.
... No haba ni un solo hechizo.
Oye, Por qu no puedo usar magia?! Soy un Mago No?!
Es solo una leyenda despus de todo. 'Mago' es solo un ttulo de fantasa que la gente le da a los
vrgenes de 30 aos.

KHAOS BRIGADE

88

Entonces esta ni siquiera es una clase real, Verdad?!

Slo porque este sea un mundo donde la magia existe, no significa que sea realmente posible ser
un Mago. Creo que es ms importante pensar en lo que quieres hacer con tu magia que estar
obsesionado con simplemente ser capaz de usarla.
No importa cmo lo pongas, an no soy un Mago de verdad, maldicin!
Grit, y entonces tres bolas de luz aparecieron frente a mostros con Sena, Yozora (?) y Yukimura (?)
saliendo de ellas.
Pft, Qu ests vistiendo Kodaka?
Sena se ro de mis ropas, sin la menor demora.
...Slo para que sepas, no ests exactamente en posicin de burlarte de la ropa de los dems.
Aahh?
Sena hizo un gesto confuso, y entonces grit por la sospesa tras ver cmo se vea igual que yo.
Qu es esto?!
Sena vesta una 'camisa' que era solo unas cuantas tiras de tela envueltas alrededor de su pecho, y
un par de pantalones de trabajo de aspecto deteriorado. No estoy seguro de si se podra decir si era
sexy o no, pero definitivamente era raro.
Adems de sus ropas, sostena un enorme martillo en su mano derecha.
Por qu llevo esto?! Eleg Herrero como mi clase!
Ahh, ahora que lo mencionas, como que te pareces un poco a un herrero...
Dije, a lo cual Sena se quej.
No, no me parezco! Los Herreros, se suponen que visten ropas ms refinadas y usan magia para
invocar espadas con las que derrotan elegantemente a sus enemigos...!
KHAOS BRIGADE

89

En qu lugar los herreros visten ropas lujosas y derrotan 'elegantemente' a sus enemigos?
Dijo Rika, asombrada.
Lucas, el protagonista en 'Sacre Black Star' lo hace!
Por favor no confundas tus juegos con la realidad.
Aunque este tambin es un juego No?...
Por cierto, en Romancing Saga, el Herrero es slo como cabra de esperar. Son una clase enfocada
en infligir dao usando sus martillos para aplastar a sus enemigos. No pueden usar magia, y su
resistencia a ella es dbil, as que mueren bastante rpido si son golpeados por cualquier magia. Adems,
son muy susceptibles a magias de alteracin de estado como Dormir y Confusin, as que ten cuidado
con esos.
... Alguno de los desarrolladores tena algo contra los herreros...?
Ahh, lo arruin... Esta es totalmente la clase que menos me queda...
Dijo Sena lamentndose acerca de su eleccin.
...No ests en tan mala situacin.
Dije, y entonces seal a Yozora.
Eh?
Pft!
Sena se ri tras ver el traje de Yozora.
Yozora, obviamente molesta por sus ropas, llevaba un traje de rosa gigante con sus manos, piernas y
cara saliendo del tallo.
... Q-Qu eres?

KHAOS BRIGADE

90

...Una 'Chica Rosa'.

Se ve ms como una Rosa Demonio que una Chica Rosa para m.
Escuch antes de un anime llamado 'Rose Girl', Es como eso?
Pregunt.
Hace poco vi a Kobato vindolo, era bsicamente un anime sobre chicas jvenes en ropas de lolita
gotica peleando entre ellas.
...Yo igual. Escuch el nombre antes y se supona que era bastante popular. Aparentemente, hubo
un poltico que fue visto leyendo la 'Rose Girl' original en un aeropuerto y empez a ser llamado 'El Rey
Rosa' y cosas como esa, entonces pens que la clase 'Chica Rosa' sera perfecta para m, la presidenta
del Club de Vecinos, pero...
Dijo Yozora con una mirada desilusionada en su rostro.
Ah, esa clase se agreg despus de que Rika le mencionara un da a los desarrolladores 'Ese anime
Rose Girl es bastante popular estos das Cierto?' Lo agregaron sin saber mucho sobre el anime as que
basaron la clase en el nombre a pesar de que no encaja con los ajustes del juego en absoluto. Es
principalmente una clase de tank que tiene un ataque y defensa muy alto contra ataques fsicos y
mgicos.
...Hmph. Supongo que est bien, mientras sea fuerte.
Dijo Yozora, que entonces intent saltar en crculos.
... En realidad te gusta ese traje?
...No realmente.
La voz de Yozora dio una ligera sensacin de que estaba mintiendo.

KHAOS BRIGADE

91

KHAOS BRIGADE

92

Aniki. Qu piensas de mis ropas?

Yukimura se acerc a m y di un pequeo giro en el lugar.
...Uhh, bueno, definitivamente te ves fuerte.
La clase de Yukimura era obviamente un Guerrero Armado.
Su armadura era roja brillante y llevaba un casco kabuto que cubra su cara completamente excepto
sus ojos.
Entonces, parece que escogiste 'Samurai' Ah, Yukimura? Como puedes ver, esa es una clase
hecha para la lucha en el frente.
Hmm... espera, Qu?
De repente me di cuenta.
Sena, Yozora y Yukimura son todos luchadores frontales, Rika es una luchadora de largo-rango, y
yo soyT eres intil.
... Yo soy intil, y no tenemos un curandero en nuestro equipo.
Espero no recibir ningn dao serio.
Mara no es una Sacerdote? Es una monja y todo eso.
Dijo Yozora.
Nos agrupamos y esperamos a Mara, pero no apareci.
Ir a echar un vistazo.
Rika se sac sus audfonos VR Boy, y unos pocos minutos despus...

KHAOS BRIGADE

93

Mara-sensei est dormida.

...Entonces se qued dormida despus de comer esa bolsa de papas fritas... Qu nia tan intil.
Tendremos que ir entonces slo nosotros cinco.
Dijo Sena, alejndose adelante.
A dnde vamos?
Por ah, Cierto?
Sena apunt a algo cutre, de aspecto de hotel de amor y estilo occidental, era un castillo a distancia.
As es. Ese es el Castillo Valhalla del Rey Demonio.
Dijo Rika.
Vamos por el Rey Demonio de inmediato?!
Todo est en modo offline hasta que lo derrotas, as que es ms como un tutorial. El juego
verdadero es el modo online que desbloqueas tras derrotarlo.
Es bastante cruel que te hagan ir contra el Rey Demonio en el tutorial.
Est bien, este tipo es slo el Rey Demonio de Saga despus de todo.
Eso es cruel tambin!
En el segundo en que le grit eso a Rika
ROAAARRRRRRRRRRR!!
Un montn de monstruos empezaron a salir del suelo junto a un rugido ensordecedor
Uwa?!
Hyah?!

KHAOS BRIGADE

94

Yozora y Sena gritaron. Es bastante raro ver a Yozora reaccionar por algo as.
Al parecer, algunos espritus malvados han aparecido.
Dijo Yukimura, totalmente imperturbado por lo que acababa de pasar.
Qu diablos son esas cosas...? son totalmente repugnantes...
Dijo Sena, mostrando abiertamente su repugnancia.
Los monstruos que aparecieron eran solo un poco ms bajos que nosotros.
Se vean como peces que desarrollaron brazos y piernas, y eran capaces de caminar erguidos,
esencialmente mermen, y cada uno de ellos sostena una lanza en sus manos.
A simple vista, se vean slo como aliens con sus cabezas ovaladas. No tenan ojos y sus bocas
estaban llenas de colmillos de aspecto feroz.
Tambin, aunque son peces, no tenan escamas as que slo se vean como un extrao anfibio de color
grisceo que emita un desagradable resplandor azul plido.
Reconoc esa cara nica de ellos.
Warasubo... Se parecen a los Warasubo...!
Sabes de ellos? Eres bastante conocedor Kodaka-senpai.
Qu diablos es un Warasubo?... Un pez de aguas profundas?
Pregunt Yozora, con los pelos de punta por los Warasubo.
No son peces de aguas profundas. Los Warasubo son... miembros de la familia Gobiidae que viven
en el mar Ariake alrededor de la costa de Kyuushuu. Sola comerlos cuando viva en Kyuushuu.
... Comiste eso? No esperara menos de un hombre de verdad como t, Aniki.
Yukimura tambin pareca un poco sin palabras.

KHAOS BRIGADE

95

KHAOS BRIGADE

96

Estos chicos son llamados 'Soldados Warasubo' y son los enemigos ms fciles de vencer. Todos
los enemigos en este juego se centran en Warasubo, tambin hay enemigos como 'Caballero Warasubo',
'Mago Warasubo' y as sucesivamente. Parecen aliens as que fueron una opcin fcil para basar a todos
los enemigos.
Parecen aliens, Ah?..
Me deprim un poco tras escuchar a Rika decir eso.
Hmph... Como sea, salgamos de aqu y arrasmoslos.
Sena apret su martillo.
Rika sac sus pistolas, Yukimura sac su espada, y a Yozora le crecieron espinas en sus brazos.
E-Esperen!
Salt frente a todos que estaban a punto de cargar contra los Warasubo.
Cmo pueden tratarlos como monstruos slo porque parecen uno?! Los Warasubo no
escogieron nacer con esa apariencia!
Incluso yo me di cuenta de que me estaba poniendo demasiado emocional con esto.
Esos chicos son solo monstruos inventados en un juego, son hechos para que los jugadores los
derroten.
Pero desde que me mud a Kyuushuu (Prefectura de Fukuoka) en la escuela primaria y vi por
primera vez un Warasubo, siempre he sentido que somos algo similares.
Me poda ver a m mismo en los Warasubo, todos los tratan como si fueran aliens totalmente
repulsivos slo porque sus caras se ven aterradoras.
Se lo pido... Pueden dejar ir a estos chicos...?
A mi splica, Rika y Yozora me dieron una sonrisa amable y dijeron

KHAOS BRIGADE

97

...Realmente eres una persona buena No, Kodaka-senpai?

Hmph...
Sena tambin intervino, y dijo con una risita
...Bueno, eso es algo que tu diras, supongo.
Y entonces --BOOOOOM!! SLASH!! SPLAT!!
La bala de Rika fue justo a travs de la cabeza del Soldado Warasubo A, el martillo de Sena aplast la
cabeza del Soldado Warasubo B de un solo golpe, y las espinas de Yozora se extendieron como una lanza
perforando el corazn del Soldado Warasubo C.
BYGYAaAaaAAAaAaAaaAaAAaAAAAaaaaAA!!
Los Soldados Warasubo murieron gritando espeluznantemente mientras les disparaban, su sangre
prpura brotaba de ellos.
Sus cadveres fueron absorbidos por el suelo y desaparecieron.
W-Warasubooooooo!!
Dej escapar un grito.
Por qu?! Por qu los mataron?!
Eh? Porque son asquerosos.
Sena respondi rpidamente a mi protesta.
No es esta como una de esas escenas dnde me escuchan y los dejan ir?!
S cmo te sientes Kodaka-senpai, pero no podemos continuar si no elevamos nuestra EXP.

KHAOS BRIGADE

98

Dijo Rika, despreocupadamente.

Esa sonrisa amable que me mostraste hace un rato fue toda una mentira?
Kodaka. Sus vidas no fueron en vano. Vivirn en todos nosotros como puntos de EXP.
Dijo Yozora, que obviamente no le podan importar menos los Warasubo, mientras atacaba los
Soldados Warasubo restantes con sus espinas.
Sena y Rika se le unieron en la matanza de cada una de los Soldados Warasubo que vean.
Ah, Yukimura! Ese todava est vivo, remtalo por m!
Entendido, Sena-anego.
Yukimura decapit al Soldado Warasubo cuyo torso haba sido aplastado por el martillo de Sena y
todava estaba contrayndose sin siquiera el menor atisbo de duda.
Es mi forma de mostrar respeto a un compaero guerrero.
Dijo Yukimura con una extraa sensacin de felicidad en su voz mientras se una a la batalla y se
empapaba en la sangre de los Soldados Warasubo que cortaba uno a uno.
Los Soldados Warasubo continuaron siendo masacrados sin resistencia alguna.
...Por cierto, Porque estos chicos no nos atacan?
El juego todava est incompleto, as que su IA de ataque no ha sido terminada an.
Respondi Rika, disparando su arma a mi lado.
Demasiado... Esto es demasiado, Warasubo, amigo mo...
...Masako Yoshio... Lo siento... Papi no volver a casa...
Lo siento... hermanito, parece que no podr mantener la promesa que hicimos...

KHAOS BRIGADE

99

No quiero morir... tengo que vivir... tengo que volver a casa para poder verla...
Algunos de los Warasubo cados empezaron a hablar de repente.
Ugh, asqueroso!
Sena dej de moverse.
Probablemente pretende mostrar que los enemigos tienen una razn para luchar tambin, y para
hacer al jugador pensar sobre si sus acciones son justificadas o no. Supongo que intenta darle ms
profundidad que una simple historia de el bien derrota al mal.
Dijo Yozora dando su explicacin para eso mientras perforaba la cabeza de un Soldado Warasubo
con sus espinas.
...Matando a tus enemigos sin piedad an cuando entiendes perfectamente las intenciones del
diseador... Yozora, eres seriamente de sangre fra.
No es necesario elogiarme tanto, Kodaka.
No te preocupes, no lo estaba haciendo!
Te conceder una muerte rpida, esta es mi misericordia para ti como un compaero guerrero.
Yukimura continu decapitando sin emocin a los Warasubo que decan cosas como Mi esposa va
a dar a luz el prximo mes...! y Espero ser un marisco en mi prxima vida.
Despus de unos cinco minutos de que la lucha comenz, los soldados Warasubo fueron
completamente aniquilados.
Tener una batalla de cinco minutos de duracin inmediatamente con tantos enemigos es un poco
exagerado No? El balance de este juego realmente necesita algunos ajustes.
Dijo Rika.

KHAOS BRIGADE

100

Al mismo tiempo, una corta fanfarria hizo eco en mis audfonos y el texto 'Subiste de nivel!'
apareci en la pantalla.
No pele nada y aun as gan experiencia...
Ech un vistazo rpido a mi men de estado y encontr que mi HP subi un poco.
Slo en caso de que realmente haya aprendido un hechizo revis el men de habilidades tambin, y
haba una nueva habilidad en la lista.
Oh?
Emocionado, rpidamente le la descripcin.
Habilidad: 'Cree en el Maana'
[Efectos: Slo creer no es suficiente. Si no sales de verdad y haces algo, nada cambiar.]
Vete al diablo!
Continuamos nuestra caminata hacia el Castillo Valhalla.
Gracias a que este juego es diferente a 'MonKari', en que no puedes atacar a tus propios aliados,
Yozora y Sena no empezaron a pelear entre ellas y hasta ahora todo ha ido bien.
Tuvimos unas pocas batallas con algunos Soldados Warasubo ms, adems de unos pocos Caballeros
Warasubo y Magos Warasubo, pero ya que slo se muestran y nunca nos atacan sera ms adecuado
llamarlos bultos de EXP gratis, ms que enemigos de verdad.
Seguimos peleando y todos siguieron aprendiendo nuevas habilidades mgicas y especiales.
En cuanto a m, todo lo que aprend fueron un montn de habilidades fastidiosas como 'No escuches
la historia de cmo tu compaero tuvo un beb' y 'Creo que realmente lo dar todo maana, quizs' y
'Oye vieja, voy al saln pachinko as que dame algo de dinero' y 'T vida se acab por tu deuda en el
mercado negro'.

KHAOS BRIGADE

101

Ya que no tena nada ms que hacer, segu lanzando el nico hechizo que sonaba remotamente
bueno 'Cree en el maana' pero nunca hizo nada.
Mientras observaba a mis aliados continuando su masacre, pens sobre los Warasubo.
Cuando viva en Kyuushuu an estaba en primaria y no poda cocinar por mi cuenta, pero recuerdo
que el Warasubo que coma siempre en el restaurante del amigo de mi pap era realmente bueno.
Incluso com el Warasubo frito y el Tempura de Warasubo que Kobato no coma porque estaba
demasiado asustada de los Warasubo.
Me pregunto si puedo conseguir buen Warasubo en esta ciudad tambin.
Me gustara cocinar algo de Warasubo por mi cuenta e intentarlo alguna vez.
Warasubo a la parrilla, Tempura de Warasubo, Sashimi de Warasubo, Kabayaki de Warasubo, Pasta
de Warasubo, Curry de Warasubo, Hamburguesa de Warasubo, Pasta de pescado de Warasubo... hay
tantas cosas que podra hacer.
Seguimos movindonos mientras pensaba sobre los Warasubo, y eventualmente alcanzamos al Rey
Demonio.
El Rey Demonio era un Warasubo tambin.
Ya que se supone que es el rey y todo eso, era 10 veces el tamao de un Soldado Warasubo, y vesta
una armadura muy de Rey Demonio, mientras sostena un hacha gigante y un escudo.
El Rey Demonio Warasubo de repente nos atac.
Qu diablos, por qu nos ataca tan de repente?!
Grit Sena que estaba parada al frente de nuestro equipo mientras esquivaba el ataque del Rey
Demonio.
Supongo que nunca llegaron a terminar su guin de pre-batalla.

KHAOS BRIGADE

102

Dijo Rika, disparndole al Rey Demonio con sus pistolas.

Bang! Bang!
Todos golpearon al Rey Demonio, pero no tuvieron ningn efecto en absoluto.
No me sorprende, el Rey Demonio es resistente...
Doryaaaaaa!!
Sena dej escapar un grito de guerra y carg contra el Rey Demonio sosteniendo su martillo sobre su
cabeza.
Pero el Rey Demonio bloque el ataque con su escudo.
Entonces levant su hacha y contra-atac, dejando a Sena con un enorme corte en su brazo derecho.
Sangre de aspecto realista brotaba de su herida.
E-Ests bien?!
Esto...no duele, pero se siente desagradable... Ese nico ataque tom casi la mitad de mi HP
tambin...
Dijo Sena con un rostro ligeramente contrado.
Pero as es como un combate debe ser. Cuanto ms fuerte es tu enemigo, mejor se siente cuando
lo derrotas.
Dijo Sena, sonando algo genial mientras levantaba su martillo por una segunda vez.
Slo necesito apuntar a la abertura de su derecha despus de que mi primer ataque lo golpee...!
El Rey Demonio lanz otro ataque a Sena que estaba cargando contra l.
A pesar de su enorme cuerpo, era capaz de hacer un bombardeo ininterrumpido de rpidos ataques,
dejando a Sena incapaz de hacer otra cosa ms que esquivar.

KHAOS BRIGADE

103

Ah, vamos! Cmo se supone que lo ataque as?!

Carne! Puedo usar mi 'Rose Guard' para anular su ataque decapitador una vez! Carga con todo
lo que tienes!
Grit Yozora.
! Quieres decir que incluso si me golpea estar bien?! En ese caso sacar todo y usar mi 'Blast
Hammer' en l!
Sena hizo un retiro temporal del Rey Demonio, suficiente espacio para ella para liberar su habilidad
especial.
El 'Blast Hammer' es la habilidad ms fuerte que ha aprendido Sena y tiene un montn de poder
destructivo, pero la deja indefensa cuando lo prepara as que usarlo es realmente difcil.
Pero con el 'Rose Guard' de Yozora bloqueando el ataque del Rey Demonio, debera poder golpearlo
con esto de seguro.
Muy bien! Esto funcionar...!
Blast... HAMMERRRRRRR!!
El martillo triplic su tamao y se envolvi en un resplandor de fuego.
El Rey Demonio oscil su hacha hacia Sena cargando contra ella. El ataque del Rey Demonio era ms
rpido que el de Sena, Pero aqu es cuando podemos usar el 'Rose Guard' de Yozora!
Yozora!
Grit para que Yozora usara su habilidad.
Hmph... las grficas de esta muralla son bastante realistas tambin.
... Yozora no estaba prestando atencin.
Yozoraaaaaaa!?
KHAOS BRIGADE

104

Esas fueron las ltimas palabras de Sena.

Slllashhhhh....
El ataque del Rey Demonio cort en dos el cuerpo de Sena, y su cuerpo chorreando sangre fue
absorbido por el suelo.
Yozora...
Me qued mirando a Yozora un poco, y entonces ella dijo con una sonrisa en su rostro
Todo lo que dije fue 'Puedo usar mi 'Rose Guard' para anular su ataque decapitador una vez!'
Nunca dije que lo usara.
Entonces qu hay del 'Carga con todo lo que tienes!'?
Me refera a que quera que se apresurara en ser asesinada por el Rey Demonio ya.
Es tan malvada como siempre.
Incluso puede matar a sus aliados en un juego donde no puedes atacarlos directamente...
T-T! Qu haces?! A quin le importa una estpida muralla?!
Una versin fantasma transparente coloreada de azul ligero de Sena apareci dnde su cuerpo
desapareci y balance su martillo sobre Yozora una y otra vez.
Pero cada vez, el martillo slo pas a travs de ella.
Hmph, es intil! Los personajes muertos no pueden hacer nada en este juego. Para ponerlo en
trminos en que puedas entender, perdiste ante m, estpido pedazo de carne fantasma!
Sena gru ante el hostigamiento de Yozora.
Ghhh...! No tenemos ninguna magia de resurreccin?!
Desafortunadamente no.

KHAOS BRIGADE

105

Dijo Rika, sacudiendo la cabeza.

Ahora pues, perdimos a uno de nuestros guardias de primera lnea as que estamos en verdaderos
problemas aqu. Qu haremos?
Yo manejar la situacin
Dijo Yukimura, y entonces carg contra el Rey Demonio.
Espada de Trueno.
Su espada se envolvi en rayos y liber un ataque de alta velocidad.
Golpe el brazo del Rey Demonio, y parece que le hizo algo de dao tambin.
Sin embargo, el ataque del Rey Demonio mand a volar a Yukimura.
Yo te cubrir, Yukimura.
Rika dispar unas cuantas balas al Rey Demonio en una rpida sucesin para impedirle rematar a
Yukimura.
Pareciendo molesto, el Rey Demonio gir y carg contra Rika, y lanz un temible ataque tras acortar
la distancia en poco tiempo.
Dudo que Rika pueda sobrevivir a ese ataque con lo baja que es su defensa.
Hmph. 'Rose Guard'.
La habilidad de Yozora form una barrera de rosas frente a Rika y repeli el ataque del Rey Demonio.
La barrera fue destruida de un golpe, pero le dio a Rika suficiente tiempo para distanciarse.
Gracias por la ayuda, Yozora-senpai.
Esa es una habilidad asombrosa. No podemos ganar si slo sigues usando eso en Yukimura?
Yozora neg con la cabeza mi sugerencia.

KHAOS BRIGADE

106

Se necesita demasiado MP para usarlo. Puedo usarlo 3 veces ms a lo sumo.

El Rey Demonio pareci notar la habilidad de Yozora, as que cambi de objetivo y se movi para
atacarla a ella.
Pero Yozora, tranquila como siempre dijo
Ustedes escndanse detrs y ataquen mientras tengo su atencin.
Entonces eso significa que har de carnada por nosotros Ah?
Supongo que incluso Yozora puede trabajar con otros si realmente quiere...
Rika y Yukimura hicieron exactamente lo que Yozora dijo y usaron la abertura que ella les dio para
esconderse detrs del Rey Demonio.
El Rey Demonio estaba a punto de lanzar un ataque a Yozora, pero ella permaneci calmada y us el
Rose Guard en ella misRos- Fuhyah!?
Repentinamente Yozora dej de moverse y dej escapar un grito inusualmente lindo.
Qu sucede?!
Kh, Q-Qu?! H-Hyahh?!
Yozora dej escapar otro grito extrao que son como si estuviera riendo, y fue cortada por la mitad
por el hacha del Rey Demonio antes de que pudiera usar su Rose Guard.
Los ataques de Rika y Yukimura lograron daar al Rey Demonio, pero como resultado Yozora muri.
Ahora estamos realmente jodidos.
Hey, qu pas Yozora?!
Pregunt, y entonces apareci el fantasma de Yozora con una cara retorcida de furia.

KHAOS BRIGADE

107

T-T maldito pedazo de carne...!!

Ajajaj Idiota~ Idiota~! No me subestimes!
Escuch la voz de Sena, no desde mis audfonos, sino desde su voz normal fuera del juego.
Supongo que Sena se sac su VR Boy y empez a hacer cosquillas a Yozora.
Cosquillear a alguien mientras est en medio de un juego... es tan mala como Yozora...
Guohhhhhhhhh!!
El Rey Demonio atac a Yukimura con un rugido.
El cuerpo de Yukimura desapareci as como as, mientras chorreaba sangre de todas sus heridas.
Mi deseo siempre fue morir en el campo de batalla...
...La fuerza de ataque del Rey Demonio parece un poco demasiado alta. Debera decirles que
arreglen eso despus.
El Rey Demonio entonces carg contra Rika que estaba saltando alrededor disparndole.
...Este es nuestro fin No?...
Los nicos todava vivos ramos Rika y yo, y yo soy intil.
Oh, bueno, podra bien seguir intentando lanzar 'Cree en el maana'.
Splat!!!
El ataque del Rey Demonio finalmente golpe a Rika, y por lo tanto, Rika muri tambin.
El Rey Demonio lentamente se acerc a m, el ltimo miembro sobreviviente del equipo, para dar el
golpe final.
Me par firme y continu lanzando 'Cree en el Maana'.

KHAOS BRIGADE

108

Llegamos aqu masacrando a todos esos Warasubo.

Esto puede ser lo que merecemos por eso.
El Rey Demonio balance su hacha hacia mi cabeza---...Y en ese momento!!
El 'Cree en el Maana' final que lanc empez a hacer que mi cuerpo brille repentinamente y envi
al Rey Demonio volando! Un nuevo mensaje apareci frente a m Skill Up! 'Cree en el Maana' se ha
transformado en 'Soplo de Dios'. Rpidamente fui a revisar 'Soplo de Dios' en mi men de habilidades y
deca: El ataque mgico final capaz de derrotar al Rey Demonio otorgado slo a quienes nunca pierden
las esperanzas. Muy bien, todava podemos ganar! Seleccion 'Soplo de Dios' y desat su poder en el
Rey Demonio borrndolo por completo con una gigante espada de luz--...
---...Eso es lo que deseara que hubiera pasado, pero lamentablemente mor como todos los dems.
[Despus de esa batalla, nadie nunca ms los volvi a ver.]
Anunci el solemne narrador, seguido por la pantalla yndose a negro.
Las palabras 'GAME OVER' fueron entonces mostradas en grandes letras sangrientas.
Despus de nuestro game over, nadie quiso intentar de nuevo (y ni siquiera guardamos) as que
decidimos rendirnos con Romancing Saga.
....Sheesh, si tan slo me hubieras cubierto cuando cargu podramos haber derrotado al Rey
Demonio.
A quin le importa, nunca te necesitamos en primer lugar. Si tan slo te hubieses callado y sido
una buena fantasmita, hubisemos ganado fcilmente.
Me saqu el VR Boy mientras observaba a Sena y Yozora mientras tenan otras de sus peleas
habituales.
Y mientras estaba en eso, me encontr con los ojos de Rika que tambin se estaba sacando el VR
Boy.

KHAOS BRIGADE

109

Hmm, no estoy seguro de cmo decirlo, pero... supongo que es como, deberas evitar jugar juegos
con esas dos.
Dije con una sonrisa irnica, y entonces Rika inclin su cabeza en confusin por alguna razn.
Eso crees? Pero para Rika fue muy divertido.
Eh?
Rika dio una tierna sonrisa a mi sorpresa.
Fue mi primera vez jugando un juego con todos, pero fue realmente divertido.
Mientras me senta como si hubiera perdido de alguna manera por ser cautivado por su sonrisa,
record todas las otras veces que jugamos juegos juntos.
... Si realmente lo pienso, supongo que fueron realmente divertidos.
Pensar que an te entrometeras en mi camino despus de morir. Eres an peor que un pedazo de
carne podrido. Por qu no intentas ser til y te conviertes en los ingredientes para un bollo de carne?
Ese es el nico valor que tienes para la sociedad.
Como si una simple planta como t tuviera algn derecho a quejarse sobre un humano como yo.
Conoce tu lugar. Adems, por qu estabas vistiendo ese estpido traje de rosa, una rosa es
prcticamente exacto lo opuesto de lo que t eres.
Yozora y Sena todava peleaban.
Suena raro, pero quizs esas dos realmente disfrutaron jugar ese juego.
... No es que ninguna de ellas jams lo admitira.
Hmph. Un primate como t que slo sabe como balancear un martillo como un Neandertal nunca
entendera la belleza de una Chica Rosa como yo. Sabes, esa apariencia incivilizada realmente te queda
bastante bien.

KHAOS BRIGADE

110

Era una herrera! Una esplndida y culta miembro de la sociedad!

Entonces crees que una persona culta va por ah golpeando a la gente en la cabeza con un
martillo, maldita troglodita?
Eso es lo que un Herrero hace en ese juego, no poda evitarlo!
Hm? Ah, lo siento, no hablo en mono. Por favor, elige un idioma humano si quieres hablar
conmigo.
...... Fuhyah!?'
... P-Pequea...!
El rostro de Yozora se puso rojo remolacha tras tener a Sena haciendo la misma voz que ella hizo
cuando Sena le hizo cosquillas.
...Carne... Algn da me las pagars ms de 1000 veces por eso... Har que te arrepientas tanto de
haberme hecho eso que desears estar muerta... Te deshonrar tanto que desears no haber nacido...
H-hmph, s-slo intntalo Por qu no lo haces?
Sena estaba claramente asustada de la voz de Yozora llena de intenciones asesinas.
Pero aun as, ese grito tuyo fue muy lindo Yozora-senpai. Fue totalmente moe.
Incluso yo tena que rerme de eso.
Tienes razn ah. Aunque ojal hubiese visto como se vea realmente su cara cuando pas eso.
N-No me llamen linda!
Ver a Yozora apartndose de nosotros avergonzada fue, cmo debera decirlo, tan lindo como su voz
de hace un rato.
... Mu...

KHAOS BRIGADE

111

No s por qu, pero Sena me estaba mirando.

Q-Qu?
N-Nada, idiota.
A veces no tengo idea de qu est pensando. Bueno como sea, as es como termin nuestra primera
vez jugando un juego todos juntos desde que Rika y Yukimura se unieron al Club de Vecinos.

KODAKA, EL REY DE LA COMEDIA (Y LA POSIBLE UNIN DE KOBATO

)
Un da, despus de la escuela, tom prestado un libro de la biblioteca.
El Camino a Dominar el Arte de Contar Chistes ~Ahora t tambin te puedes convertir en un Rey
de la Comedia era el ttulo de ese libro.
Por alguna razn, estaba guardado en la seccin de historia mundial, y cuando pas a echarle un
vistazo, lo rmir por un impulso.
Las reacciones de Yozora y Sena a los chistes que les cont el otro da, todava...slo muy
ligeramente, me molestaban.
Bueno, no es que realmente me importe lo que esas dos, que no tienen sentido del humor, digan ni
nada de eso, pero no podra hacer dao mejorar en lo de contar chistes.
Despus de que registr el pedido del libro en la biblioteca lo llev conmigo a la sala del club.
Leer un libro de cmo contar chistes en pblico sera un poco vergonzoso, y la gente podra tener
una impresin de m an peor de la que ya tienen.
Cuando alcanc la sala del club y abr la puerta, vi a Mara sentada adentro.

KHAOS BRIGADE

112

Ah? Nadie ms vino hoy?

Yozora es caca.
Dijo Mara de pronto mientras coma sus papas fritas.
Realmente odias a Yozora Verdad?...
Mara rpidamente neg con la cabeza sacudindola de un lado para otro.
Eso no es lo que quiero decir! Yozora de verdad es caca!
Las nias no deberan andar por ah diciendo caca todo el tiempo, es indecente.
Te-Es-Toy-Di-cien-do que Yozora fue a hacer caca!
Eh...
Ahora que lo menciona, puedo ver el bolso de Yozora encima de la mesa.
...Ah-... O-Ohh, ya veo, fue al bao.
...Ah, bueno, todos tienen que usar el bao de vez en cuando. Entonces de pronto Mara abri la
boca e hizo un gesto de sorpresa.
Maldicin! Se supona que no le dira a nadie que fue a hacer caca! Yozora se va a enojar
conmigo...
Qu, te oblig a no contarle a nadie sobre eso?
S...Si le cuento a alguien, entonces tengo que correr una vuelta alrededor de la escuela, desnuda...
Yozora es tan mala como siempre.
...No le dir a nadie que me dijiste, as que no te preocupes por eso.
De verdad?!

KHAOS BRIGADE

113

El rostro de Mara se ilumin al instante.

Eres un chico muy bueno, Kodaka! Para ser una naranja podrida de todos modos!
... Quizs le dir a Yozora despus de todo.
N-No! Har cualquier cosa, solo no le cuentes a Yozora!
... No le contar, reljate. Adems, no vayas por ah dicindole a la gente que hars cualquier cosa
por ellos.
Esta niita es demasiado ingenua sobre ese tipo de cosas, me preocupa.
Pero Yozora me dijo que si digo 'Har cualquier cosa' Kodaka escuchar todo lo que diga.
Q-Qu diablos te est enseando...?!
No escuchars todo lo que diga?!
No lo har.
Mara frunci sus labios.
Muu, dej a esa Yozora engaarme de nuevo...
... La habilidad de Yozora de inventar mentiras como si nada es una cosa, pero Mara, no deberas
aceptar lo que las otras personas dicen con tanta facilidad.
Eso significa que no debera confiar en lo que t dices tampoco?
Eh... Bueno, est bien si confas en lo que yo digo.
Est bien! Confiar en ti!
Mara hizo una linda y pequea sonrisa inocente.
Puede ser un poco demasiado grosera a veces, pero en realidad es una buena nia No?...

KHAOS BRIGADE

114

Decid darle un pequeo frote a la cabeza de Mara.

Fuah...
Mara alegremente me dio una brillante sonrisa y dej escapar un largo suspiro.
Tras frotar la cabeza de Mara por unos segundos, me sent en el sof y saqu de mi bolso el libro
que tom prestado de la biblioteca hace un rato.
Qu libro es ese? La Novela de los Tres Reinos?
Mara se dej caer a mi lado y le ech un vistazo a mi libro.
No, es un libro sobre comedia.
Comedia?
Como chistes y esas cosas.
Ohhh, es un libro sobre chistes, Es divertido?
El libro no est hecho de chistes, sino de cmo contar chistes, as que dudo que sea divertido...
Entonces no es divertido...?
Rpidamente intent decir algo para levantar el nimo de Mara.
Entonces por qu no intento contarte mi propio chiste?
Tu chiste?
Los ojos de Mara comenzaron a brillar de nuevo, y aclar mi garganta mientras me senta un poco
avergonzado.
S. No s por qu Yozora y Sena no lo entendieron, pero es realmente divertido. El ttulo es 'los
Manjuu son aterradores'

KHAOS BRIGADE

115

Ah?! Por qu los manjuu son aterradores?!

Slo tienes que esperar y vers. Hubo una vez, en la era Heian...
Le cont a Mara la historia de 'Los manjuu son aterradores (mi versin)'.
Ajajajajajajaja! Caf! Por qu tienen caf en la era Heian?, jiajiajiajia! N-No puedo respirar, yy A-san! Ajiajiajia Por qu A-san puede hablar en ingls si est en la era Heian?! Ajiajiajiajia! Y esos
chicos fueron engaados por A-san! Jajaja que montn de idiotas! A-A l en realidad le gustaban los
manjuu, ajajajajaja! Fueron completamente engaados!!
Mara sostena su estomago mientras explotaba de la risa.
Esta es la reaccin que buscaba!
Bien, ahora tengo una historia an ms divertida. El ttulo es 'El Shuumai aterrador'.
Un shuumai aterrador?! Ajajaja, eso es tan estpido, Como podra ser aterrador un shuumai?!
A-san va a decir que est asustado de los shuumai ahora?! Ajajaja, se la creern de nuevo! Esos
idiotas se la creern!
Empec a contarle la historia de 'El Shuumai Aterrador (mi versin) a Mara, que ya estaba muerta
de la risa antes de que siquiera empezara.
Ajajajajajaja e-e-estaba pegado en la tapa! El shuumai estaba pegado en la tapa! Ajajajiajiajia! Y
muri tambin! Muri de sorpresa por el shuumai! Ajajajajajaja!
Esta vez no se ri de la parte que esperaba, pero an as, Mara sigui estallando a carcajadas.
Se siente tan bien tener a gente rindose de tus chistes!
Bien, el prximo esLe cont la historia de La aterradora Sopa de Miso (mi versin).

KHAOS BRIGADE

116

Fuajiajiajiajia, n-no puedo respirar, P-p-por qu San Agustn estaba, por qu estaba, Pffffft,
fiajiajiajia! PP-P-Por qu estaba su mam ah?! Por qu estaba la mam de San Agustn en su foto?!
Ajiajiajiajia! La agarr y la meti ah?! Ajiajajajaja, jaja, n-no puedo respirar, ueh, uejiejia!
Despus de eso, le cont a Mara unas cuantas historias divertidas ms, como La Caballa de Ojos
Negros (mi versin) y El huachinango (mi versin), se rea tanto despus de cada uno que apenas
poda respirar.
Jaa, Ja.... Jaa... Ngah... Ajaa... Jaa... Fuajaa...
Las mejillas de Mara estaban completamente rojas por todo lo que se ri, mientras yaca exhausta
en el sof.
Supongo que me dej llevar y la hice rer demasiado.
Toma, bebe algo y reljate un rato.
Le di a Mara mi botella de t que beb hasta la mitad despus de la clase de Gimnasia del 6to
perodo.
Mara bebi el t con su pequea boca.
Pwaaa!
Te sientes mejor ahora?
Mara sonri, todava se vea un poco cansada.
Esta es la primera vez que me ro tanto. Eres un chico divertido, Kodaka!
Dijo Mara, que entonces se levant del sof y abri nuestro armario de la sala del club.
Haba un montn de bolsas de papas fritas adentro. Mara alegremente tom una, volvi a sentarse
al sof conmigo y entonces alegremente abri la bolsa.
Desde cundo tienes tantas bolsas de papas fritas ah?

KHAOS BRIGADE

117

KHAOS BRIGADE

118

Yozora me da una cada vez que hago algn trabajo para ella!
Trabajo?
Como sacarle brillo a sus zapatos, barrer el piso, comprarle jugo, y hacer su tarea!
...Te ha entrenado bien Verdad?...
Espera, Dijiste tarea? Sabes cmo hacer la tarea de un estudiante de preparatoria?
Olvidaste que soy una profesora? Soy mucho ms sabia que cualquiera de ustedes!
Realmente no creo que sea tan sabia, pero supongo que tiene un montn de habilidad acadmica.
Toma Kodaka! Te dejar tener un poco como un agradecimiento especial por contarme esas
historias divertidas!
Mientras deca eso y disfrutaba sus papas fritas, Mara me ofreci una bolsa.
Bueno, no es que no me gusten as que tomar un poco.
Mientras estbamos comiendo papas fritas los dos juntos, pregunt
No acababas de comer una bolsa de papas fritas cuando entr aqu?
Mara asinti con la cabeza alegremente a mi pregunta.
S, porque las papas fritas son deliciosas!
No, aunque sean deliciosas... si comes todos estos bocadillos no tendrs espacio para la cena,
Sabes?
No necesito cena as que est bien!
No, no est bien!
Pero la comida de aqu sabe tan mal.

KHAOS BRIGADE

119

Dijo Mara con un claro tono de disgusto en su voz.

Yo creo que la cafetera y las cosas a la carta que tienen aqu son bastante buenas, T no?
Las hermanas de la iglesia no tienen permitido comer eso. Todas comemos tres veces al da en la
cocina de la capilla, pero todos los das, todo lo que hacen es ensalada de papas y vegetales con un poco
de tocino que sabe a caca. Quiero comer carne, no esa caca! Comer papas fritas es mucho mejor que
comer esa cena!
An as, comer papas fritas en lugar de comida de verdad no es bueno para ti...
Est bien as.
Mara termin nuestra conversacin ah y continu comiendo sus papas fritas.
Tras terminar la bolsa completa debe haberse llenado, porque rpidamente se estir en el sof y se
qued dormida.
No te quedes dormida inmediatamente despus de comer...
Suspirando, me levant buscando una manta o algo para ponerle encima.
Pero, not que la puerta de la sala del club estaba entreabierta y poda ver que alguien estaba
espiando.
... Quin est ah?
Pregunt mientras miraba a la puerta, la cual entonces lentamente se abri.
Las personas que entraron fueron Yozora, Sena, Rika y Yukimura. Los otros miembros del club de
vecinos.
Eh...? Por qu estaban ah afuera?
E-Era muy difcil entrar mientras estabas coqueteando con Mara!
Dijo Sena, mientras se sonrojaba por alguna razn.
KHAOS BRIGADE

120

... Nunca hubiera pensado que eras un lolicon, Kodaka-senpai.

Dijo Rika.
Yozora-anego me dijo que no interrumpa tu momento de violacin.
Agreg Yukimura.
Yozora... Qu tipo de porquera ests inventando?...
Cuando dije eso, Yozora me dio una mirada llena de lstima por alguna razn.
... Incluso yo puedo mostrarle a la gente algo de compasin.
... Compasin?
Incluso yo me sentira mal por meterme en tu camino cuando ests intentando consolarte
contando esas historias tan horribles de las que slo alguien como Mara se reira... Es como esa
sensacin incmoda cuando encuentras a alguien hablando con sus 'NiNTeNDogs' o 'LoVePlus' porque
creen que no hay nadie alrededor que los ver...
No quiero escuchar eso de alguien que le habla a su Air Friend!
Y adems, esos chistes que cont eran realmente divertidos... Verdad?

Ms tarde, en la cena de esa noche.

Intent contarle a Kobato los mismos chistes que llevaron a Mara a un ataque de risa.
Cuando lo hice, Kobato puso un par de caras raras. Una pareca como que estaba a punto de llorar,
otra pareca como si hubiese bebido una botella de vinagre, otra pareca como si me estuviera teniendo
lstima, y adems de eso, se mantuvo diciendo.
Kukuku... Seguir el jolgorio de mi familia es otro de mis deberes como la Reina de la Poderosa
Noche, ya veo...
KHAOS BRIGADE

121

Y otras cosas como esa mientras bsicamente ignoraba todos mis chistes.
...Eso es raro... Mara se ri de ellos, entonces Por qu nadie ms lo hace...?
Mu...
Tras escucharme sacar el nombre de Mara, Kobato al instante puso una cara de enojo.
...Te he dicho esto antes, pero eres alguien que comparte su sangre con la ma, que soy de la
Poderosa Noche... Perder el tiempo con ese abominable pen de la iglesia solo te traer desgracia...
S, s.
Mumumu....
Kobato trag su jugo de tomate con un gesto de disgusto en su rostro.

HERMANITA
Al da siguiente que hice estallar de risa a Mara.
Me levant una hora ms temprano de lo habitual y comenc a preparar nuestros almuerzos para
hoy.
Pimientos y carne, rollos de esprrago con tocino, tortitas de hamburguesa con queso, tamagoyaki,
salchichas y manzanas.
Cort las salchichas para que se vieran como pulpos y cort las manzanas para que parezcan conejos.
...Fuahhh, Kukuku... Huelo una encantadora esencia llena de la sangre y los gritos de tus ofrendas...
Kobato baj mientras bostezaba y vesta su bata negra transparente.
Hola, te levantaste temprano hoy. Te despert?
KHAOS BRIGADE

122

KHAOS BRIGADE

123

Fuahh... Kukuku... Al detectar que mi otra mitad se haba levantado, yo tambin despert de mi
largo sueo, fuahhh...
De seguro dormiste por un buen rato. Fuiste temprano a la cama anoche, cerca de las 9.
...Kukuku... Tuvimos clase de natacin ayer, as que termin movindome demasiado y gast todo
mi poder mgico...
La seccin secundaria de la Escuela Santa Crnica tiene clases de natacin.
La piscina la terminaron recin el ao pasado, y por eso es que Sena nunca nad antes cuando
estuvo ah hace dos aos.
A Kobato siempre le ha encantado nadar, as que cada da que tienen clases de natacin pone su
motor a toda marcha y como resultado, siempre se duerme temprano esos das.
Entonces te gusta ir a nadar a pesar de que eres un vampiro?
Kukuku... Soy una de los grandiosos Ancestros Verdaderos que han conquistado la sustancia
conocida como agua... Jugar con ella no es un problema para m en absoluto, kukuku...
Aj. Me tomar un poco ms de tiempo terminar el desayuno, as que espera un momento.
Mientras ignoraba las bromas habituales de Kobato, continu preparando nuestra comida.

Hmm... La ofrenda de hoy parece ser especialmente extravagante... *sorbo *.

Kobato se asomaba a la cocina.
Oye, Kobato. Ests babeando. No todo esto es para el desayuno, parte de esto es para el almuerzo.
Almuerzo?!
Exclam Kobato, con los ojos brillantes.

KHAOS BRIGADE

124

Antes, cuando vivamos ms cerca de la escuela, sola preparar nuestros almuerzos todo el tiempo.
Pero tras mudarnos aqu, tuvimos que hacer ms tiempo para nuestro viaje y como resultado, hoy es el
primer da en que me he molestado en preparar un almuerzo para cada uno de nosotros.
Algunas escuelas secundarias no tienen cafetera, pero otras s, y viendo como Santa Crnica cae en
la ltima categora, la he tenido comiendo en la escuela.
Kukuku, Cul es la ocasin An-cha... mi compaero de clan...? Finalmente notaste que deberas
respetar la grandeza de un Ancestro Verdadero como yo...?
Ah, No te cont ayer? Esa nia, Mara nunca come nada ms que comida chatarra y nunca come
su cena as que pens que no estara dems prepararle un almuerzo. Ah, por supuesto hice uno para ti
tambin.
Puede que le est dando demasiada comida, pero Yozora siempre le da esas papas fritas, as que
probablemente estar bien.
Si resulta ser demasiado, siempre puedo drselo a Yukimura.
Dijo que quera comer carne as que centr el almuerzo en eso, pero creo que logr mantenerlo
bastante equilibrado tambin.
No es bueno si no recibes la nutricin que necesitas.
Ha pasado un tiempo desde la ltima vez que prepar un almuerzo, pero cocinarlos es tan divertido
como lo recordaba.
... Entonces ests dndole parte de tus ofrendas para m a esa chica Mara tambin...?
Not que Kobato dijo algo, pero no pude escucharlo bien por el sonido de las hamburguesas
frindose.
Qu dijiste?
Nada! An-chan idiota!

KHAOS BRIGADE

125

Grit Kobato, saliendo de la cocina.

Ya fuera, mientras estbamos comiendo o mientras estbamos camino a la escuela, Kobato se
mantuvo con mala cara todo el tiempo.
Hmmm... Pens que haciendo un buen almuerzo como este sera capaz de hacer feliz a Kobato y a
Mara, pero supongo que tengo mejorar la calidad de mi cocina an ms...
Tras el segundo perodo, us nuestro recreo para llevar el almuerzo que prepar a la Sala #4 en la
capilla que actualmente estamos usando como la sala del club de Vecinos.
Mara es quien est a cargo de la sala, y parece que cada vez que tiene tiempo libre lo gasta
durmiendo ah.
Estaba preocupado de si estara o no ah, pero cuando llegu ah, vi a Mara comiendo otra de sus
bolsas de papas fritas.
Cuando entr a la sala, Mara puso una cara de sorpresa.
Ohh?! Por qu ests aqu tan temprano?!
Te hice algo de comida, as que cmela para la hora del almuerzo. No puedes comer papas fritas
todo el tiempo.
Le entregu el almuerzo y Mara lo tom con una mirada de sospecha en su rostro.
U-Un almuerzo?
S.
P-Puedo mirarlo?!
Hm? S.
Asent con la cabeza y Mara lentamente abri la caja del almuerzo y luego quit la tapa.

KHAOS BRIGADE

126

La mitad era un plato de algas, y el resto era un montn de entremeses. En suma, era un almuerzo
muy estndar.
Ohhhhh~!
Los ojos de Mara comenzaron a chispear tras ver el almuerzo.
T-T hiciste esto Kodaka?!
S.
Y me lo ests dando?!
S.
Qu es lo que buscas?! Estatus?! Poder?!
No, no soy como Yozora... as que no tienes que darme eso.
M-Me lo ests dando gratis?! Eres el mesas?! Dndome esto... y no pidiendo nada a cambio...
ohhh~...
Mara sostuvo la caja encima ella y empez a inspeccionarla por todas partes.
Aunque en realidad no es nada tan grandioso. Y me tienes que regresar la caja.
Hice una pequea sonrisa. Mara miraba con sus ojos bien abiertos las salchichas, como si fueran
algn tipo de tesoro invaluable.
E-Es un pulpo... D-De verdad puedo comer esto, Kodaka-san?!
Por qu el 'san.' tan de repente? Bueno, si quieres comer algo de eso ahora mismo supongo que
est bien.
Me ests dejando comerlo... Incluso a pesar de que an no es la hora del almuerzo! Eres Dios?!

KHAOS BRIGADE

127

Mara, llena de emocin, lentamente llev la salchicha con forma de pulpo a su boca. En el momento
en que hizo chomp y puso la salchicha en su boca, su rostro estaba lleno de felicidad extrema.
Est bueno!
Todo lo que hice fue cortarlas y frerlas, pero verla disfrutndolo tanto me hace feliz tambin.
Quiero comer ms... pero me voy a contener! Todava quedan cuatro ms as que comer el
resto una por da!
No, no lo hagas. Se echarn a perder, as que cmetelas todas para el final del da. Te har algo
ms maana.
De verdad?!
S.
Ohhh~! Eres un chico muy bueno, Kodaka!
Verla mirndome con esa mirada feliz en su rostro me puso un poco avergonzado.
Y t eres una buena nia, Mara.
Empec a frotar su cabeza para ocultar mi vergenza.
Por qu eres tan bueno conmigo, Kodaka? Eres en realidad uno de los apsteles de Dios?
Es como que cada vez que te veo me recuerdas a cmo era mi hermanita cuando era pequea y
no puedo simplemente dejarte sola.
Aunque, eso no quiere decir que no tenga que cuidar de Kobato, incluso ahora.
Tienes una hermana menor, Kodaka?
S.
Ya veo... Kodaka es un Onii-chan Ah~? Siempre me pareciste uno.

KHAOS BRIGADE

128

Cmo alguien se 'parece' a un Onii-chan?

Mientras dej escapar una pequea sonrisa.
Pues bien, tengo que volver a clases. No comas tantas de esas papas fritas, Vale?
Est bien, Onii-chan!
... O-Onii-chan?
Mientras me llevaba una sensacin incmoda, me dirig de regreso hacia mi sala de clases.
Ms tarde, un rumor sobre cmo Hasegawa Kodaka se salto las clases para comer su almuerzo, se
propag temprano por la escuela, pero para bien o para mal, despus de todo lo que ha sucedido, no
pareci importarle a nadie.
Despus de la escuela, fui a la sala del club.
En el camino haca all pas a encontrarme con Yozora, Sena y Rika, as que fuimos juntos a la capilla.
Ah, encontramos a Yukimura que caminaba hacia nosotros desde la sala del club.
Aniki. Un invitado ha venido a visitarte.
Un invitado?
Pregunt, sospechando de quin podra ser. Yukimura respondi con su tpico rostro solemne.
Insisti de manera bastante grosera que era tu ama y cosas as. Debera matarla?
No!
Apresuradamente grit ante la peligrosa frase de Yukimura.
Ama? Tienes otra ama aparte de m?

KHAOS BRIGADE

129

Yo soy la duea de Kodaka, pero... parece que hay otras aparte de la Carne que no conocen las
reglas de la sociedad.
Rika disfrutara ver a Kodaka-senpai siendo repetidamente asaltado por sus tres amas.
Sena, Yozora y Rika agregaron sus pequeos comentarios, los cuales ignor rpidamente.
Ama... No es como que trabaje como un part-time para alguien, as que no hay forma de que un
estudiante de preparatoria normal como yo pudiera tener una pista de quin podra ser mi 'ama'.
... Quin diablos es...?
Ah, nos ignor. No te pongas tan engredo, Kodaka.
Parece que tendr que mostrarle a todos ustedes quin es la verdadera duea de Kodaka...
Rika no sabe por qu, pero tener a Kodaka-senpai ignorndome completamente pone mi cuerpo
en llamas.
Abr la puerta de la sala del club mientras pretenda que no poda orlas.
Ah estaba Kobato esperndome.
K-Kobato!?
La persona sentada ah con una mirada de disgusto en su rostro era sin duda alguna, mi hermanita,
Hasegawa Kobato.
Estaba en su usual ropa de lolita gtica y sostena una especie de conejo de peluche de aspecto
espeluznante.
La seccin de secundaria permite a los estudiantes usar su ropa normal, as que Kobato siempre
viene a la escuela as.
P-Por qu ests aqu?!

KHAOS BRIGADE

130

Kukuku... no es que haya alguna regla que restrinja a los miembros de la seccin de escuela
secundaria venir a la seccin de la escuela preparatoria... Adems, incluso si la hubiera, las leyes de
simples seres humanos son de poca importancia para m...
Es verdad que la gente es libre de entrar y salir del campus como les plazca, y debido a que hay un
bonito caminito lleno de vegetacin, un montn de seoras del vecindario vienen aqu por la tarde para
pasear.
Adems, no s sobre la entrada al edificio real de la escuela, pero la Capilla tambin est abierta a
cualquiera y la gente incluso tiene bodas aqu de vez en cuando.
No, tienes razn, no hay problema con eso, pero por qu...
Oye, oye, Quin es esta nia sper linda que se ve tal cual como Iris, la conoces, Kodaka?!
Pregunt Sena con ojos brillantes.
... Quin es Iris?
Aunque me lo puedo imaginar, pregunt de todas formas.
Obviamente estoy hablando de Iris de 'Shinku no Element Master'!!
... Y ese es un eroge?
Es una novela visual para adultos que consigui una adaptacin a anime!
Entonces es un eroge.
Los hombros de Kobato se contrajeron levemente ante la observacin de Sena.
Hmph, 'Shinku no Element Master'...? Ser mezclada con ese despreciable plagio de 'Kurogane no
Necromancer' es el eptome de la vergenza... Mi nombre es Leysis Vi Felicity Sumeragi... He vivido por
diez mil aos y llevo la sangre de la noche dentro de m... Haras bien en grabar mi nombre en tu alma...
Dios mo, es tan linda! Es como *Dark Cat de BokuAne's*!

KHAOS BRIGADE

131

Sena se puso ms y ms emocionada.

...H-Hmph... Entonces los ojos de un mero plebeyo son incapaces de ver mi verdadero poder
despus de todo...
Entonces, Kodaka. Qu es esta cosa exactamente?
Pregunt Yozora en un tono mostrando su disgusto con la situacin.
Suspir y le di una respuesta.
... Mi hermana menor. Es mi hermanita Hasegawa Kobato.
Tras hacerlo, Sena estall en carcajadas.
Ajajaja- No hay forma de que tu hermanita pudiera ser tan linda!
Eres bastante bueno contando chistes, Kodaka-senpai.
Dijo Rika, riendo.
Es la verdad, Qu quieren que haga al respecto?!
S que no nos parecemos mucho, y admito que Kobato es bastante linda, pero que hayan pensado
que menta sin ninguna vacilacin fue un shock.
...Kukuku... Es verdad, ese hombre lleva la misma sangre que yo en sus venas...
Dijo Kobato.
Eh... Entonces de verdad eres la hermanita de Kodaka?
Eso es lo que dije No?
... Qu es lo que sucede con el banco de genes de la familia Hasegawa? Rika tiene mucha
curiosidad. Senpai, Estara bien si llevara a esta nia a casa conmigo? T tambin puedes venir, por
supuesto.

KHAOS BRIGADE

132

A Rika, que me pregunt eso con toda seriedad, respond

Al diablo que vamos a casa contigo.
Entonces, Kobato. Para qu viniste?
No es obvio...?
Kobato dijo eso y entonces mir a cada uno de los dems en la sala del club.
...No est aqu...
...?
...No es nada. T, mi compaero de clan has estado dejando deslizar la calidad de tus ofrendas
para m debido a tu jugueteo con estos humanos. Vine para darte una advertencia sobre eso.
Ya veo. Bsicamente no te gustaba cmo Kodaka-senpai estaba poniendo su club antes que a ti,
as que viniste a ver qu hace aqu, Es eso?
N-No es eso!
El rostro de Kobato se puso rojo remolacha tras escuchar la traduccin de Rika.
Y entonces, dndose cuenta de que se sali de su personaje, rpidamente se recompuso y dijo
...M-Mi palabra... Ustedes, seres inferiores son tan rpidos en recurrir a tales maneras vulgares de
expresin... Al parecer, ni uno solo de ustedes es capaz de comprender la profundidad de mi grandeza...
Oh Dios mo, Ella es como, una brocon o complejo de hermano..?! Qu voy a hacer?, es tan
linda como Rika-chan de 'Mofu? MOFU!
La forma en que pones todo en trminos de eroge es repugnante...
Hmph, no eres muy lista Cierto, Yozora?! 'Mofu? MOFU!' es un galge para todas las edades de
la PS!

KHAOS BRIGADE

133

Y? Qu hay con eso...?

Dijo Yozora disgustada desde el fondo de su corazn a la exaltada Sena.
Bueno, dejando a un lado la cosa del brocon, el hecho de que Kobato ha estado descontenta
ltimamente debido a que he estado haciendo comidas de menor calidad que antes es verdad...
Pero nunca hubiera pensado que estara tan molesta con eso que vendra a la sala del club...
Qu puedo hacer para hacerla sentir mejor?
...Bueno, creo que es malo que haya estado llegando ms tarde a casa estos das, pero aguntalo
por m. Ah, ya s, Qu tal si te preparo ramen de cerdo todos los domingos a partir de ahora?
Ramen de cerdo?! Todas las semanas?!
El rostro de Kobato se ilumin al instante.
Bien, esto puede funcionar!
A Kobato le ha encantado el ramen de cerdo desde que vivimos en Kyuushuu.
Le pondrs un montn de ajo?
Claro.
Yay~!
Exclam Kobato con una gran sonrisa en su rostro.
...Eh, Te parece bien eso?
...Ajo... No dijo que era un vampiro...?
Sena, Yozora y los dems tenan una mirada dudosa en sus rostros.

KHAOS BRIGADE

134

La cosa del ramen fue slo algo que se me ocurri en el momento, pero estoy aliviado de que al
parecer funcion.
Y adems, a m tambin me gusta el ramen de cerdo.
Como sea, cuando tenga ms tiempo libre puedo preparar mejores cosas que ramen de cerdo, y te
har almuerzo desde ahora en adelante tambin, Est bien?
Almuerzo..!
No estoy seguro de por qu, pero la expresin de Kobato se ensombreci.
Y, mientras lo haca
Onii-chan!
Mara abri la puerta y entr a la sala del club.
Corri y me agarr el brazo, y empez a hablarme de algo con una sonrisa en su rostro.
Oye oye, Sabes?! Tu almuerzo estaba realmente bueno, Onii-chan! Esa fue la primera vez que
coma algo tan bueno! Comparado con eso, las papas fritas de Yozora son como caca! Yozora es una
gran idiota~, solo me das caca, idiota~!
Qu me acabas de decir, enana?
iik!
Mara se escondi detrs de m por la mirada fulminante de Yozora.
Est bien! Ment! Tus papas fritas son buenas tambin!
Hmph...
Yozora descontenta dej escapar un hmph.
Oye, Kodaka... Qu est pasando?

KHAOS BRIGADE

135

Dijo Sena con una expresin aterrada en su rostro por alguna razn.
Ahh, le dije a Mara que le hara almuerzos de ahora en adelante ya que siempre est comiendo
esas papas fritas en lugar de su cena.
No me refiero a eso! Me refiero a cmo ella te llam O... Onii-chan...
Haciendo que una niita te llame 'Onii-chan'... Kodaka-senpai, Tienes complejo de hermanita?
Preferiras que te llame Onii-chan desde ahora en adelante tambin?
No es como que yo haya hecho que me llame as.
Mir a Sena y Rika, quienes obviamente estaban tomando esto del modo equivocado. Entonces
Mara abri su boca.
Kodaka es un Onii-chan de verdad as que por eso es que yo lo llamo Onii-chan!
Y ah tienen la respuesta.
Cmo tiene sentido eso?!
IDIOTAAAAAAA!!
Y de repente Kobato grit.
Te podas dar cuenta de que sus ojos se estaban poniendo llorosos y que miraba a Mara con su
cuerpo temblando.
Idiota!! Idiota!! Idiota!! Idiota Idiota Idiota Idiota Idiota Idiotaaaaaa!!
Mara hizo un gesto de molestia tras ser llamada idiota repetidas veces por Kobato.
A-A quin llamas idiota?! El que llama a otros idiota es el verdadero idiota!
... Entonces eso significa que las personas que llaman a los otros caca son la verdadera caca, No,
Mara?

KHAOS BRIGADE

136

Mencion Yozora, tratando de molestar a Mara.

N-No soy caca! Umm... entonces, uuh, ngel! Yozora ngel! Te llam ngel as que eso me hace
el verdadero ngel!
Cllate idiota!!
Kobato le grit a Mara de nuevo.
C-Cul es tu problema?!
Esta es mi hermanita Kobato.
Oh, ya veo! Ella es la hermanita de Onii-chan!
Uuuu~ Lo llamaste Onii-chan de nuevo...!
Se quej Kobato mordiendo sus labios.
...Y-Yo... no soy su hermanita...
Eh?! No lo eres?!
Mara se volte hacia m para confirmar con una mirada de asombro en su rostro.
Lo es.
Le dije.
l dice que si lo eres!
Mara regres a Kobato.
He vivido por diez mil aos y llevo la grandiosa sangre de la noche en mi interior... He batallado
con ustedes, perros de la iglesia por siglos, y soy una temible existencia conocida como Vampiro para
ustedes humanos inferiores...

KHAOS BRIGADE

137

Un vampiro?!
Grit Mara, absolutamente pasmada.
S lo que es eso! Los vampiros dan miedo!
Kukuku... Precisamente... Abominable pen de la iglesia... Haras bien en temerme...
N-No estoy asustada de ti! Tengo esto!
Dijo Mara, que entonces tom la cruz colgando de su cuello y la apunt hacia Kobato.
Soy inteligente as que lo s! Los vampiros son dbiles contra las cruces! Eres un pedazo de caca
que no es rival para el poder sagrado de Dios!
Kukuku... Soy un verdadero ancestro que ha sobrepasado a esos vampiros normales de los que
hablas... Hace tiempo que super el miserable poder de la cruz...
Kobato lentamente se puso de pie y camin hacia Mara.
Ehh?! Eso no es justo! Toma esto! Y esto! Y esto!
Mara balance su cruz por todas partes en una rfaga.
Thwack!
Uno de los bordes de la cruz golpe a Kobato de lleno en la cabeza.
AucKobato dej escapar una voz muy baja.
Pareca que estaba a punto de llorar, pero contuvo sus lgrimas y dijo:
Ku... Kukuku... Dije que es intil contra m No?... Cesa esta intil resistencia tuya... Deja de
balancear tu pattico bulto de metal y acepta tu destino... No tiene absolutamente ningn efecto en m
as que deberas... TE DIJE QUE NO FUNCIONA EN M!

KHAOS BRIGADE

138

Uah?!
Grit Kobato llena de ira y tir la cruz de las manos de Mara al suelo.
...Kukuku... Har que te arrepientas de mostrar tus colmillos al gobernante de la noche. Te
anexar en una eternidad de oscuridad...
Anexar?! Anexar es cuando un pas pone a otro bajo su gobierno!
Mara seal el error de Kobato, y Kobato dej escapar un corto Uu-.
... Esto es lo que consigues por usar palabras complicadas que no sabes qu significan...
...H-He vivido por mil aos as que se ha convertido en mi tradicin mirar las cosas en una escala
internacional... No necesito prestar tanta atencin a los detalles triviales en tus idiomas humanos...
?! Eso no tiene sentido! Es precisamente porque vivimos en un mundo donde personas de
todos los tipos de idioma se tienen que comunicar que necesitamos definir con cuidado el significado
que acarrean nuestras palabras! Adems, dijiste recin que has vivido mil aos, pero antes dijiste que
eran diez mil! Cul es?! Oh oh, y, tradicin casi siempre es usado para referirse a cosas en un sentido
cultural as que No sera mejor decir que es tu costumbre en cambio?!
Eh... Ah, uu...
Kobato empez a colapsar tras ser baada en preguntas por Mara.
Parece que Mara slo estaba preguntando por genuina curiosidad, pero era difcil ver a Kobato que
se mete tanto en su personaje tratando de dar una respuesta directa.
Oye~ Oye~! Vamos, dime!
Uu, Uuuu... A-An-chan! Es molesta!
Incapaz de pensar en una respuesta, Kobato volvi a su estado normal y se enoj con Mara.
No hay foguma de que una mokosilla como t pudiera entenderlo!

KHAOS BRIGADE

139

Qu acabas de decir?! Qu idioma fue ese?!

Los ojos de Mara se abrieron.
...S-Significa que intentar hablar con una nia como t es una prdida de mi tiempo...
No soy una nia! Soy una maravillosa adulta!
H...Hmph, no pareces nada ms que una nia desde mi punto de vista... prcticamente eres un
beb.
Lo mismo va para ti! Parece que todava vas en la escuela primaria!
Estoy en 8vo grado!!
Eh?
Eh...
...Pens totalmente que estaba en 4to o 5to grado.
Yozora, Sena y Rika tenan una expresin de asombro en sus rostros.
Bueno, es verdad que Kobato se ve mucho ms pequea que las otras chicas de su edad...
...E-Entonces ests en escuela secundaria. Slo eres un poco mayor que yo.... pero, pero, An soy
ms madura que t! S todo tipo de cosas de adultos!
Cosas de adultos?
Pregunt Sena, llena de sospecha.
Una sonrisa osada cubri el rostro de Mara mientras exclam alegremente
SEXO!
M-Mara!?

KHAOS BRIGADE

140

Escuchar a una niita como ella decir eso me lanz en una histeria.
Mara puso un gesto triunfal y dijo
Escuch a las otras hermanas hablar de eso! Las personas que saben del sexo son adultas!
... S-Siquiera sabes lo que es el sexo?
Pregunt Sena con un ligero tinte de rojo en sus mejillas.
Por supuesto que s! Es cuando van a la cama juntos Cierto?
No est exactamente limitado a ser en la cama... Espera, eso ni siquiera importa aqu No?...
Kobato gru.
I... I-i-i-i-incluso yo... s eso... Hmph, a-adems apuesto a que slo sabes de eso y nunca lo has
hecho.
Mu... S-S, no lo he hecho nunca, Pero podra ir y hacerlo cuando quisiera! No me importara
tener sexo con Onii-chan ahora mismo!
Qu...?!
Como era de esperarse, todos quedaron abatidos por su declaracin.
Ja, todo lo que tengo que hacer es saltar en la cama con un chico que me guste y contar las
manchas en el techo Cierto? Estoy lista para el sexo en cualquier momento, siempre cuando sea con
Onii-chan!
U-umm, Mara...
Cmo debera explicrselo?
Las miradas hacia m de Yozora, Sena e incluso Yukimura son realmente desagradables...
Mara, ven aqu por un momento.

KHAOS BRIGADE

141

Hm?
Rika llev con ella a Mara a una esquina de la sala del club, y empez a susurrarle algunas cosas.
La cosa sobre el sexo es, es... *murmullo murmullo murmullo*... *murmullo murmullo...*
Ehh?!
Y encima de eso, *murmullo murmullo...*
?! Qu es un pene?!
No puedo creer que acabe de decir eso en voz alta!
*Murmullo murmullo...*
Ajaja, ests mintiendo! Es imposible que Onii-chan tenga algo como eso crecindole!
Es verdad.
Rika tom su laptop de su bolso y empez a juguetear con l, y entonces le mostr la pantalla a
Mara.
El rostro de Mara se puso rojo vivo.
Eh... I-Imposible! O-Onii-chan tiene algo como eso pegado a l?! . Eh, s-se hizo ms grande?!
Por qu por qu por qu?!
*Murmullo murmullo...* Kodaka-senpai tomara lo suyo y lo pondra en tu *murmullo murmullo
murmullo murmullo...*
Eeeeeeeeekkk! N-No puedo hacer eso! El sexo da miedo~!
Mara corri hacia m pareciendo que estaba a punto de llorar.
Siguindola desde atrs, Rika volvi tambin.

KHAOS BRIGADE

142

... Qu le dijiste? Bueno, quiero decir, lo supongo un poco, pero...

Eso fue simplemente la Clase de Educacin Sexual Dile-a-todos de Rika-chan. Te gustara que te
ensee tambin, Kodaka-senpai? Me asegurar de ensearte todo tipo de cosas divertidas.
En serio eres justo como un viejo pervertido extrao, Sabes...?!
Mientras haca la reaccin normal de ser espeluznado por Rika, frot la cabeza de Mara para
ayudarla a dejar de temblar mientras continuaba aferrndose a mi brazo.
...Deja de apegarte a mi An-cha... mi compaero de clan...
Pens que debera tratar de calmar a Kobato tambin, que todava estaba haciendo pucheros.
Bueno, t eres como una hermana mayor comparada a ella, as que dejmoslo pasar esta vez,
Est bien?
Una hermana mayor...
Tras ver a Kobato hacer una cara feliz por un ligero instante
...H-hmph... Tambin actu inmaduramente en mi trato con una jovencita como ella... Perd mi
inters... Me despido por la tarde...
Dijo Kobato, saliendo de la sala.
Cuando llegu a casa, Kobato estaba ah y cenamos juntos, como siempre lo hacemos.
Hice mi tarea y le un poco para matar tiempo, prepar nuestros almuerzos para maana, tom un
bao y fui a la cama como de costumbre.
Cuando me met a la cama, la puerta de mi habitacin se abri y entr Kobato, para mi gran sorpresa.
...Kukuku... Mi otra mitad... Permitir que compartamos nuestros dormitorios esta noche...
... Hmm? Quieres que durmamos juntos?

KHAOS BRIGADE

143

Estaba cansado, as que slo me dej caer un poco para hacer espacio para una persona ms.
Kobato entr despacio a mi cama.
Como sea, tengo sueo as que...
Mientras estaba apenas despierto y me desvaneca en el sueo, me pareci or a Kobato decir algo.
...An-chan es mi An-chan...
Al da siguiente, despus de la escuela.
Fui a la sala del club, y por alguna razn, Kobato estaba ah de nuevo.
Kobato?! Por qu ests aqu de nuevo...?
Kukuku... para prevenir a mi otra mitad de ser envenenado por los colmillos de esa pen de la
iglesia, he decidido vigilarte ms de cerca... Me unir a este club tuyo, tal vez me divertir...
Acaba de decir algo completamente ridculo.
No, aunque quieras unirte, no ests en la seccin de preparatoria, Verdad?
No recuerdo que haya ninguna regla que diga que alguien de la seccin secundaria no pueda
unirse a nuestro club. No es como que vayamos a jugar en algn torneo ni nada de eso tampoco.
Sena, que parece estar a favor de Kobato unindose, vino a su rescate.
Yozora hizo lo mismo.
... Supongo que no hay problema si es tu hermanita...
Yozora?
No es nada. Simplemente no tengo ningn motivo real para oponerme... No parece que tenga
muchos amigos tampoco...

KHAOS BRIGADE

144

Kukuku... La oscuridad de la noche es mi nica amiga...

Dijo Kobato con una pequea sonrisa en su rostro.
Ya veo. Entonces tena razn, no tienes ningn amigo No?...
Mientras pensaba en eso.
Onii-chan!Mara entr volando a la sala del club y empez a saltar sobre m.
Oye oye Sabes?! El almuerzo de hoy estaba sper bueno tambin! Qu era?! Era como, un
poco dulce y un poco picante, y tena huesos!
Ahh, Las alitas de pollo?
S, las alitas de pollo! Esas estaban sper buenas, quiero comerlas de nuevo!
Entendido. Las har de nuevo.
Yahoo! Te amo, Onii-chan!
Idiota!! Grit Kobato, y apart a Mara de m.
Owah?! Por qu la vampiresa est aqu de nuevo?!
...Estoy aqu para vigilar a mi compaero de clan y vigilar que no sea engaado por gente como
t...
Qu fue eso?! Onii-chan y yo caminamos por el sendero de Dios! Onii-chan tiene un corazn de
justicia y es uno de los apstoles de Dios!
Kodaka, Eres uno de los apstoles de Dios o un miembro del clan de los vampiros?
Pregunt Sena, pareciendo divertirse.
No soy ninguno de esos Suspir.

KHAOS BRIGADE

145

Ugaa! Murete! Te juzgar en el nombre de Dios!

Kukuku... Puedes tambin rendirte ya a mi poder de las tinieblas... Contemplad la tcnica de la
oscuridad que sacudi las paredes de mi saln de clases... Toque de piojos Hasegawa!
Eh? Yo... yo lo bloqueo! Barrera de Cruz!
Es intil! He dominado la hper barrera as que no tiene efecto!
Eso no es justo!
Lo es mucho!
La peleta de Mara y Kobato comenz. Mejor las detengo antes de que alguna salga herida...
Pero an as, me gustara que dejara esa cosa de los piojos... Me trae malos recuerdos (Por cierto,
Yozora y Sena tambin se encogieron. Supongo que tienen recuerdos similares a los mos.)
...De cualquier forma, as es como el Club de Vecinos adquiri otro miembro.
Hasegawa Kobato, mi linda pero desastrosa hermanita.

KHAOS BRIGADE

146

KHAOS BRIGADE

147

"SANTO-ANIKI" NOVELA DE RELEVOS

Un da despus de escuela.
Yozora, Sena, Yukimura, Rika, Kobato, Mara y yo, sea, todos los miembros del Club de Vecinos
estbamos reunidos en nuestra sala de club.
Yo estaba haciendo deberes, Yozora estaba leyendo, Sena estaba jugando galge en su PS, Yukimura
slo estaba parado por ah, Rika estaba haciendo algo en su PSP, y Mara y Kobato estaban leyendo
manga.
...Se siente un poco como que estamos aqu slo haciendo nuestras propias cosas No?
Solt tras detener a mi mano de escribir.
Y? Esto es lo que hacemos normalmente No?
Dijo Yozora sin levantar su cabeza.
S, es verdad, pero... estamos todos juntos por una vez, as que estaba pensando que no podra
estar de ms hacer algo como un club de verdad.
Aniki. Estar a tu lado es ms que suficiente para m.
Dijo suavemente Yukimura con su habitual mirada perdida en su rostro.
Qu audaz Yukimura. Quizs deba aprender de ti.
Aprender qu exactamente...
Rika tiene un gran inters en ti, Kodaka-senpai. Por favor permteme estudiar tu pelo, tus rasgos
faciales, tus msculos, tus rganos, tu cerebro, y todo lo dems sobre ti. Ah! Podra esto ser... amor?
No est ni siquiera cerca!
Tomar la ofensiva para conseguir tu cuerpo y entonces tu corazn ser mo tambin.

KHAOS BRIGADE

148

Se supone que primero debes llegar al corazn! Y no te quiero en ningn lugar cerca de mi
cuerpo!
Cul es la gran cosa, el corazn y tus emociones son slo reacciones qumicas. Slo se necesita un
poco de jugueteo con tu cerebro para manipularlos.
Qu eres, una cientfica loca?!
Qu pensabas que era?
No ests de acuerdo conmigo en eso!
Le di bien a Rika por escupir todo tipo de tonteras a toda velocidad.
Rika hizo una pequea sonrisa.
Siempre haces tan buen trabajo dndomelo bien de inmediato, Senpai... Por cierto, No crees que
'dndomelo bien' en realidad suena bastante sucio?
Te lo ruego, por favor deja de hablar!
Grit Kodaka, y entonces, de repente, abraz salvajemente a Rika y rob sus labiosNo estoy robando nada!
...Ahora que lo pienso, tengo un montn de malos recuerdos sobre los besos.
Eh!?
Rika me sorprendi al decir eso con un rostro serio de repente.
H-Has besado antes...? Y ms de una vez...
Je je. Rika puede no parecerlo pero tiene un montn de experiencia Sabes? Hace mucho tiempo
el di un beso apasionado a una medusa, pero me pic y pas 3 das balancendome en el borde de la
vida y la muerte. Durante un mes despus de eso, mis labios estaban ms hinchados de lo que pudieras
imaginar y dola que no lo podras creer.
KHAOS BRIGADE

149

... Gracias por esa maravillosa historia.

Tengo varias otras historias sobre mis problemas tras perder el control y besar un ciervo volante,
un cangrejo, un calamar, una serpiente, y un montn de otros animales.
... Duele slo imaginarlo.
Est tambin la vez que iba a besar a mi planaria Punya, pero comet un error cuando me mov a la
Placa de Petri para besarlo y me lo com por accidente. Todava puedo recordar esa tragedia tan clara
como el da. Por supuesto que aprend de mis errores y no lo he hecho por un tiempo, pero... a Rika le
gustara harto que su primer beso con un mamfero seas t Kodaka-senpai... Por cierto, esa fue mi arma
secreta para seducir personas. Cmo lo hice? Tu corazn dej de latir?
...Umm, Podra ser que por casualidad en realidad seas una idiota de Ultra grado?
Pregunt, y por alguna razn las mejillas de Rika se pusieron rojas.
Eres el primero que le pregunta eso a Rika, Senpai. Senpai, parece que lo nico que haces es robar
las primeras veces de Rika...
Qu otras primeras veces te he tomado?!
T fuiste el primero en hablarme desde que vine a esta escuela, Kodaka-senpai.
En serio?!
No puedo creerlo... Deberan de haber lmites en cun mal puede alguien tener las cosas... mientras
pens eso.
Ugahhh! Otro Mal final!!
Sena lanz su control PS al suelo.
Esta es la quinta vez! Qu diablos est mal con este juego?!
Cllate Carne...

KHAOS BRIGADE

150

Yozora se encogi, molesta por las quejas de Sena.

Oh? Sena-senpai, Podra ser 'El Fragante Rey Demonio!' el que ests jugando?
Pregunt Rika tras mirar la pantalla.
Lo es, Qu pasa con eso?
Si mal no recuerdo, hay un bug en ese juego donde si usas cualquier otro nombre en lugar del que
viene por defecto, siempre obtienes un mal final.
Qu...?!
La expresin de Sena se hundi en desesperacin.
Entonces quieres decir que ser incapaz por siempre de ser amiga con Kaguyama?!
No, si cambias el nombre de vuelta al por defecto justo antes del evento que gatilla el bug, puedes
evitarlo.
A pesar de lo que dijo Rika, Sena todava sacudi la cabeza como si estuviera de luto.
... No puedo hacer eso. No permitir que la relacin entre Kaguyama y yo sea manchada por otro
hombre, ni siquiera por un instante... Slo tendr que-!!
Sena sac el disco de la PS, presion el botn de reseteo, y susurr en una voz increblemente triste
Adis... Kaguyama...Antes de romper el disco en dos.
Despus de eso, pas a borrar todos los datos guardados.
Tenas que ir tan lejos?!
Idiota...
Yozora y yo estbamos estupefactos.

KHAOS BRIGADE

151

Sena entonces murmur mientras miraba perdida a la distancia

Hmph... Slo hay dos tipos de mujeres en el mundo. El tipo que se lleva bien conmigo y el resto,
que son todas perras. Cualquier perra que no sea mi amiga puede morirse...
Es muy impresionante de tu parte apegarte a tus ideales de esa forma, Sena-senpai. Si tan solo le
hubieses dado el disco a Rika, arreglar un pequeo bug como ese hubiera sido fcil.
Por qu no lo dijiste antes?!
Sena dej escapar un grito y empez a temblar mirando el disco ahora roto.
Uu... Kuguyama... Haa... Ya no tengo ms ganas de jugar hoy...
Una desconsolada Sena se sent en el sof colgando su cabeza.
Entonces, Kodaka, Quieres hacer algo hoy? Si lo haces, no me importara unirme.
Supongo que escuch lo que dije antes cuando estaba jugando su juego.
...Bueno, supongo que escuchar tu idea no sera malo.
Dijo Yozora.
Rika nunca antes ha hecho alguna actividad de club, as que est muy interesada en cmo uno
hace algo 'como un club de verdad'.
Har lo que sea que Aniki desee.
Dijeron Rika y Yukimura.
Aunque saqu el tema, no es como que tuviera algo especfico en mente...
Hmmm...
Tras pensarlo un poco.

KHAOS BRIGADE

152

... Qu tal una novela de relevos?

Esa fue mi idea.
Qu es una novela de relevos?
Pregunt Sena.
Todos toman turnos para escribir parte de una historia. Despus de que escribes cierta cantidad se
lo das a la siguiente persona y contina desde donde lo dejaste.
Por qu quieres hacer algo as, Kodaka?
Ah, haba un captulo sobre cmo un club hizo lo mismo en esta novela ligera que leo, entonces
eso fue lo primero que se me ocurri, pero suena bastante divertido y suena como algo que alguien
normal hara.
Ohh...? Bueno, suena como que podra ser interesante.
Hmph... entonces dmosle un intento. No es como que tengamos algo ms que hacer.
Sena y Yozora dieron su aprobacin.
Senpai. Sin embargo, Rika nunca antes ha escrito una novela.
Lo mismo se puede decir de m.
Lo mismo aqu!
Dijeron Rika, Yukimura, y Mara.
Kobato hizo una pequea risita.
Kukuku... Una vez pas una hora al da grabando mis recuerdos... Era mi nica salvacin a la
solitaria vida que viva...

KHAOS BRIGADE

153

Ahh, Entonces esa cosa era una historia que estabas escribiendo? Me parecan un montn de
garabatos...
A-An-chan! No leas mi diario sin preguntar!
Slo le ech un vistazo porque estaba tirado ah a la intemperie. Es tu culpa por dormirte en el
kotatsu. Diablos, no poda ni leerlo, De verdad escribiste algo ah?
Muu... E-Esos eran los antiguos conjuros mgicos de los Melkanianos...
Kobato se sonroj y frunci los labios.
Bueno, aunque realmente no he escrito nada antes, No podemos simplemente escribir lo que
sea?
Nunca he escrito una historia, pero hice un libreto. Son prcticamente lo mismo, Cierto?
...Uhh... Supongo?
Di una vaga respuesta mientras record el guin de Momotarou que Yozora escribi para nosotros
antes.
Como sea, somos todos principiantes aqu, pero no creo que alguien se oponga a escribir.
Bien, entonces hagmoslo. Cada uno de nosotros escribir una sola pgina en formato MLA
estndar. Cuando alcancen el final de la pgina, aunque estn en medio de una frase tienen que
detenerse y entregrselo a la prxima persona, Est bien?
Nadie expres ninguna queja.
As, decidimos en qu orden iramos con Piedra Papel y Tijeras.
El orden en que terminamos es como lo pueden ver a continuacin.
Primero ------ Kusunoki Yukimura
Segunda ------ Mikazuki Yozora
KHAOS BRIGADE

154

Tercero ------ Hasegawa Kodaka

Cuarta ------ Kashiwazaki Sena
Quinta ----- Hasegawa Kobato
Sexta ------ Shiguma Rika
Sptima ------ Takayama Mara
Rika abri un procesador de textos en su laptop. Y as comenz la novela de relevos del Club de
Vecinos...
Parte de Kusunoki Yukimura
Haba una vez, Kodaka-aniki caminaba por la ciudad.
Por qu?!
No pude pasar de la primera lnea del guin que escribi Yukimura sin gritar a cun ridculo era.
Cuando vi que Yukimura iba a ser el primero me preocup y pens 'Esto puede ser malo No es igual
a cuando Fumika Soga fue primero en el cuento de relevos en 'El Club de Literatura'?' y parece que mis
preocupaciones eran ciertas.
Ciertamente eres de temer Yukimura...
Aniki era una persona muy grandiosa, sobresaliente en las artes literarias y militares, era un guerrero
que aplastaba al fuerte y salvaba al dbil, rebosaba de carisma y era amado por la gente de toda la
nacin.
Un da, Aniki se dirigi a la ciudad para su tiempo de violacin como siempre lo haca.
Qu maldito tipo de guerrero que aplasta al fuerte y salva al dbil va y viola gente?! Y siempre
hace eso?! Es un maldito criminal!

KHAOS BRIGADE

155

Maldicin... Grit a cun estpido era de nuevo...

Aunque s cun estpido me hace parecer gritar de la nada cuando me leo algo a m mismo!
Kodaka. Te ves increblemente estpido gritando a todo pulmn con tu cara toda roja as.
Dijo Yozora.
Ugh, un delincuente sexual. Eres lo peor.
Dijo Sena.
...Continu leyendo todo el rato sintiendo que mi corazn estaba a punto de ser aplastado por la
tristeza.
Aniki fue a ponerse sus zori, pero not que estaban inusualmente clidos considerando que era
invierno.
Aniki se enfureci y me llam a m, su sirviente.
Oye, Yukimura! Tenas mis zori en tu culo Verdad?, perro insolente!
No hice eso. Sostuve tus zori en mi pecho para calentarlos.
Me quit mi kimono y le mostr a Aniki las marcas de donde tuve los zori presionados en mi pecho.
Era vergonzoso, pero no me importa mostrarle nada a mi Aniki.
Despus de que le mostr mi pecho, Aniki me elogi por mis esfuerzos.
Tu lealtad a m es admirable. Contina sirvindome como lo has hecho.
S seor!
As le jur eterna lealtad a Aniki, y vivimos felices para siempre.
Ggguuooohhhhhaaahhh....

KHAOS BRIGADE

156

Dej escapar un gruido, inseguro de qu gritar primero.

Onii-chan, das miedo...
Me calm tras ver a Mara casi a punto de llorar.
...P-Primero lo primero, Yukimura.
S?
Yukimura asinti levemente (aparentemente satisfecho con su obra).
En primer lugar: No termines la historia cuando es el primer turno.
Dios mo, me disculpo por mi falta de prudencia.
Dijo Yukimura, ligeramente sorprendido.
Adems... uhh, no hagas plagio. Esto es ah, igual a ese cuento sobre cuando Toyotomi Hideyoshi
trabajaba como el sirviente de Oda Nobunaga, No?
Sabas de eso? No esperara menos de mi Aniki.
Bueno, es una historia bastante famosa y todo eso.
Es as?...
Yukimura pareca un poco triste.
Adems, bueno...no, no importa...
E-E-Espera un segundo, Senpai.
Pregunto Rika en una voz inusualmente nerviosa.
No ests olvidando gritar al mayor problema aqu?!
?

KHAOS BRIGADE

157

... Ah! Podra ser que Senpai y Yukimura ya estn en ese tipo de relacin, y por lo tanto no hay
necesidad de corregirlo...?!
... De qu hablas?
Esta parte, justo aqu!
Rika indic en la pantalla del computador.
La parte sobre Hideyoshi y Nobunaga? Acabo de sealar eso No?
A quin les importa ellos?! H-Hablo sobre esta parte aqu! L-La parte sobre quitarse la ropa y
mostrarte el pecho! No est siendo un poco demasiado audaz Yukimura aqu?!
......?
No estaba muy seguro de a qu se refera Rika as que inclin mi cabeza confuso.
Ah, entiendo.
Dijo Yozora.
T crees que Yukimura es una chica Verdad?
Esta vez fue el turno de Rika para inclinar su cabeza en confusin.
? Qu quieres decir Yozora-senpai?
Ahh... Al fin vi lo que Yozora quiso decir.
Rika. Yukimura es un chico.
?!
La cara que puso cuando le dije eso fue fcilmente la ms estpida que he visto nunca.
Un... chico....?

KHAOS BRIGADE

158

S.
De verdad eres un chico?
Esta vez Rika le pregunt a Yukimura.
? Como puedes ver, soy un hombre, Qu pasa con eso?
Yukimura pareca verdaderamente perplejo.
A pesar de que ests usando un traje de sirvienta?
...Bueno, puedo ver de dnde vienes.
Le ofrec una irnica sonrisa a Rika.
La apariencia de Yukimura era la misma que la de una jovencita encantadora hasta el ltimo detalle,
y encima viste un traje de sirvienta.
Dudo que puedas encontrar a alguien en el planeta que pudiera darse cuenta de que era un chico sin
ser avisado antes.
Y ahora que lo pienso realmente, nunca nadie le dijo a Rika sobre eso.
Entonces sera... Yukimura-san...?
Eso lo resume todo.
Entonces quieres decir que Yukimura dice ese tipo de lneas y este tipo de lneas a Kodaka-senpai a
pesar de ser un chico...
Rika estaba temblando un poco.
... Oye? Rika?
Puse mi mano en el hombro de Rika, cuando lo hice

KHAOS BRIGADE

159

SHAAAAAAAAAA!!
De pronto Rika dej escapar un extrao grito.
Q-Qu sucede?
Rika, jadeando salvajemente, me dijo, a m que estaba muy confundido
Quiero decir, es un chico! Un chico, Sabes?! Chico x Chico! El mundo del amor de chicos est
justo aqu! Rika est realmente caliente ahora mismo! Mi cabeza se va pone en blanco!
Y-Ya veo.
Senpai!
Q-Qu?
Ya has tenido sexo con esta maravillosa chi...chico?!
Como si lo fuera a hacer!
Ehhh. Homosexualidad es algo que un montn de guerreros hicieron, e incluso Nobunaga lo hizo
con su compaero sexy, el General Shingen.
S, pero no soy un guerrero.
Imposible...
Rika pareca decepcionada desde el fondo de su corazn.
Aniki.
Yukimura con sus mejillas rojas por alguna razn, empez a hablar tambin y dijo.
Si lo deseas Aniki, no me importa si t haces lo que te plazca conmigo.
OHH DIOOOOS MOOOOO!

KHAOS BRIGADE

160

Grit Rika mientras haca una pose de victoria con los ojos inyectados de sangre.
Lo que vi ah no era la imagen ligeramente rota de una genial chica genio, sino de una completa
pervertida.
Quiero materializar este palpitar en mi corazn inmediatamente! Yozora-senpai!
Qu?
Cambiaras por favor de lugar conmigo en la novela de relevos?!
No
Yozora, cuyo turno era el siguiente, se neg rpidamente.
P-Por qu no?!
Porque me ests espeluznando
Es as?... qu mal. Ahora que se lleg a esto, Rika slo tendr que dejar volar su imaginacin
hasta que sea su turno.
Tengo la sensacin de que hubiera sido mejor si Yozora hubiese cambiado con ella.
Mir a Rika mientras continuaba jadeando salvajemente.
Haa Haa... Kodaka-senpai. Justo ahora, ests desnudo en mi mente, Kodaka-senpai.
Deja de imaginar eso!
... Esa fue la primera vez en mi vida que golpe en la cabeza a una chica.
Hmph... Qu lo es esa mujer...
Yozora dej escapar un suspiro mientras volteaba su cara frente al laptop y empez a escribir su
historia.

KHAOS BRIGADE

161

Parte de Mikazuki Yozora

Kodaka parti con su subordinado Yukimura.
Cuando lleg a la ciudad, not a una mujer rodeada por un gran grupo de hombres que la estaban
violando.
La mujer siendo violado tena cabello rubio y ojos azules, y una molesta mirada en su rostro, pechos
grotescamente enormes, y por lo general, se vea como una total idiota.
ERES RETRASADAAAAA?!
Grit Sena enfurecida mientras lea.
P-Por qu estoy siendo violada en medio de la ciudad?!
Cierra la boca, Carne. Nadie dijo que eras t No? O eres consciente de que eres una mujer rubia
de ojos azules de aspecto estpido con pechos grotescamente enormes?
Yozora respondi tranquilamente con una ligera irritacin en su voz.
Ghhh... Las partes grotesca y estpida estn completamente mal...!
Sena continu leyendo de mala gana mientras chirriaba sus dientes.
La mujer le pidi ayuda a Kodaka que pasaba por ah sin ningn atisbo de vergenza.
Oink oink, por favor, te suplico, salva a esta fea cerda que soy. El nombre de la pattica cerda que
ves aqu es Kashiwazaki Sena oink!
Acabas de escribirlo! Escribiste mi nombre!
Sena grit con ojos llorosos.
Ella slo tiene el mismo nombre por casualidad. Al menos mantn la realidad y la ficcin separadas,
Kashiwazaki Sena.

KHAOS BRIGADE

162

No uses mi nombre real slo para cosas como esta! Espera, No fue esta la primera vez que me
has llamado por mi nombre completo?!
En cierto modo respet a Sena un poco por recordar algo as.
Lo fue? Bueno, entonces deberas estar agradecida de que us tu nombre, Kashiwazaki Sena.
P-Pero, uu...
Sena llev sus ojos de vuelta al cuento mientras se sonrojaba por alguna razn.
La repugnante cerda Kashiwazaki Sena suplic ayuda a Kodaka de la forma ms pattica.
Oink oink, por favor slvame oink! Por favor, salva a esta mujer llamada Kashiwazaki Sena cuya
existencia tiene menos valor que la de una cucaracha alemana oink!
Los hombres violaban a Kashiwazaki Sena sin descanso.
Gyahaha, ests desperdiciando tus gritos por ayuda Kashiwazaki Sena! Adems, eres una mujer
molesta que cree que es grandiosa solo porque es rica y puede estudiar poco cuando en realidad eres
solo una puta que juega eroge en tu sala del club!
Esa soy yo totalmente!! No hay forma de que puedas pensar que es nadie ms que yo! No
podras al menos ser un poco ms amable conmigo?!
Grit Sena, medio llorando.
Incluso yo me estaba desanimando por cun lejos estaba yendo con esto Yozora.
Incluso si es slo un cuento, supongo que no soy bueno con escenas duras como esta...
...Supongo que me exced un poco. Por lo tanto, dejar de describir tu escena de violacin justo
aqu.
Dijiste 'tu'! Acabas de decir 'tu'! De verdad era yo todo el tiempo!!
No te preocupes por pequeeces.
KHAOS BRIGADE

163

Yozora barri limpiamente las quejas de Sena.

... Pero al menos ahora que la escena termin... l definitivamente vendr a salvarla ahora
Cierto?
Aydame! Aydame! Ven aqu y aydame, a m, Kashiwazaki Sena!
Kashiwazaki Sena contino con sus desvergonzados gritos por ayuda.
Me niego. Despus de todo, solo estoy interesado en nias pequeas.
Kodaka slo estaba interesado en niitas, por lo que abandon a Kashiwazaki Sena y sigui su
camino en busca de otra presa.
Kodaka! Por qu no me salvaste?!
Eh?! Yo no lo escrib!
Entr en pnico cuando por alguna razn Sena me mir fulminantemente con lgrimas en sus ojos.
Espera, olvida eso, Yozora! Por qu dijiste que slo estoy interesado en nias pequeas?!
Mientras pregunt, Yozora me dio una mirada feroz y dijo
No puedes notar la diferencia entre realidad y ficcin tampoco? Esto es slo una obra de ficcin.
No tiene nada que ver con el verdadero Kodaka.
Es verdad, pero... Muu...
Mientras no me senta completamente satisfecho, me gir de frente al laptop.
Solo tendr que combatir fuego con fuego entonces.
Parte de Hasegawa Kodaka
Slash! Fwoosh! Bang!

KHAOS BRIGADE

164

Gyaaa, nos atrap!

Solo pretend abandonar a Sena, y rpidamente me volte para aniquilar a los matones que estaban
agrediendo a Sena.
G-Gracias... por salvarme. S-Supongo que te dejar tener mis agradecimientos!
Dijo Sena (la verdadera) mientras se sonrojaba.
Es slo que, abandonarte me hubiese dejado un mal sabor en la boca as que...
Mu...
Yozora hizo una cara de descontento.
De acuerdo a los matones, su escondite estaba en una cueva al oeste.
Con el fin de hacer un mundo seguro para vivir para la gente del pueblo, me embarqu en mi viaje al
escondite de los maleantes que aterrorizaban la ciudad.
Por supuesto, nunca tuve la intencin de violar de todos modos, y lo de yo estando interesado slo
en niitas tambin era una mentira.
Esas no eran ms que estrategias para engaar a ojos de mis enemigos.
Al llegar al escondite de los maleantes, un montn de ellos empezaron a salir de todas partes.
Quin eres?
No necesito darte mi nombre.
Les di una paliza a los matones.
La gente puede pensar que me veo aterrador, pero todos saben que soy un buen hombre con un
fuerte sentido de la justicia y un corazn bondadoso que no abandona a aquellos que lo necesitan.
Onii-chan, eres tan genial!

KHAOS BRIGADE

165

Kukuku... Rufianes de ese nivel no son problema para mi otra mitad...

Ese es Aniki para ti. Aniki verdaderamente es un hombre entre hombres.
Mara, Kobato y Yukimura me dieron su alabanza.
Pero.
...... Kodaka...
... Ah?, me pregunt por qu los ojos de Yozora se vean tan fros.
Yozora pareca que quera decir algo, pero termin suspirando y dijo.
... Bueno, mientras lo hayas disfrutado...
Q-Qu se supone que significa eso?!
Yozora apart la vista con una mirada triste en su rostro y no me dio una respuesta.
... Maldicin... Qu tiene de malo hacerte ver un poco bien en un cuento...?
Soy la siguiente cierto? Jeje... Te lo devolver ahora.
Parte de Kashiwazaki Sena
Slo entonces, la jefa de los matones apareci. Era una mujer de cabello negro con una malvada
mirada en sus ojos, y absolutamente todo sobre ella era como un simple gusano que nunca podra
compararse conmigo.
Gububu, soy Mikazuki Yozora, la mismsima encarnacin del mal.
Te derrotar!
Gehehe, es intil.
Goooolpe!

KHAOS BRIGADE

166

Yozora sac un matamoscas de la nada y golpe a Sena en la cabeza.

Oww! Por qu hiciste eso?!
Haban moscas revoloteando alrededor de la carne. Tienes que tener cuidado ya que la carne se
echa a perder fcilmente en verano.
Respondi Yozora como si no le hubiese pasado nada a Sena que se quejaba en lgrimas.
Aunque el poder de Mikazuki Yozora era patticamente dbil, todava le dio a Kodaka una buena
pelea.
Kodaka cay fcilmente en una de las cobardes trampas de Yozora ya que l no es muy listo.
Buhyahya, hora de acabar con tu vida.
Maldicin, Este es el fin? Dios...
Quizs las oraciones de Kodaka alcanzaron a los cielos. De pronto, las nubes negras se separaron y
una luz divina baj desde los cielos mientras una hermosa mujer rubia de ojos azules que fcilmente
podra confundirse con una diosa descendi sobre ellos.
...Por cierto, estn en una cueva.
Seal.
A quin le importa, no te preocupes por los detalles!
Increblemente, la diosa no era otra que la belleza sublimemente perfecta que Kodaka salv antes,
Kashiwazaki Sena.
Como pueden ver, soy una diosa. Yo siendo violada en las calles era meramente una prueba para
la humanidad, y la verdad es que fcilmente podra haber eliminado a esos matones. Seres malvados,
fuera de aqu!

KHAOS BRIGADE

167

Mientras grit, Yozora fue destruida por el trueno de Dios, y se convirti en una forma tan
repugnante como la de un trapo usado.
Golpe.
Yozora golpe a Sena con el matamoscas sin decir una palabra.
C-Crtala!
Arrodllate y suplica por tu vida Yozora. Si lo haces te salvar, porque soy una diosa misericordiosa.
Eeek, Sena-sama, nunca har nada malvado nunca ms buu. Por favor perdname!
Yozora gimi de una forma antiesttica, y desvergonzadamente lami el fondo de mis zapatos como
un perro.
Kodaka tambin ofreci sus agradecimientos a Dios, y como una recompensa pis su cabeza. El
rostro de Kodaka se derriti en xtasis y suplic
Por favor encuentra en tu corazn y permitirme lamer tus piernas.
Hice una excepcin especial y me quit los calcetines para que as Kodaka pudiera poner su boca en
mi desnuMaldita pervertida!
Eres retrasada?!
Yozora y yo gritamos.
Yozora golpe a Sena en la cabeza con su matamoscas al mismo tiempo.
Q-Qu estn haciendo?! Deberan estar agradecidos de que los dej escapar lamiendo mis pies
cuando podra haberlos matado fcilmente!
Empec a tener un dolor de cabeza porque ella estaba pensando en serio que deberamos
agradecerle.
KHAOS BRIGADE

168

... T crees que alguna vez lamera los zapatos de un pedazo de Carne como t...? Esta es la
primera vez que he sido tan humillada...
N-No actes toda inocente, t hiciste que me violaran!
Sena intent argumentar contra Yozora mientras era dominada por la rabia, pero por supuesto que
a Yozora no le import.
Disclpate, Carne.
Aquellas dos palabras fueron disparadas con una frialdad que congelara tu columna vertebral.
P-Por qu me tengo que disculpar...
......
Uuu~ B-Bueno... lo siento... me pude haber excedido un poco...
Murmur Sena con un rostro que pareca que estaba a punto de llorar.
No creo que ests siendo sincera...
Entonces, no s por qu, pero Yozora asom una de sus piernas frente a Sena.
Q-Qu quieres ahora?
No lo entiendes...? No es as como hiciste que mostraran sus agradecimientos en tu parte del
cuento...?
N-No hay manera de que yo pudiera hacer algo como eso... Uuu...
Sena se agach mientras reciba la fra mirada de Yozora, y lentamente puso su mano en el zapato
de Yozora, abri su boca y-Y una mierda que lamera tu zapato, retrasada! Idiota!
Golpe!

KHAOS BRIGADE

169

Sena se puso de pie de repente, tom el matamoscas de la mano de Yozora, y la golpe en la cabeza
con l.
Tras golpearla una vez sali corriendo de la sala del club a velocidad rcord.
EST~PIDA EST~PIDA YOZORA ERES UN PEDAZO DE CACA!!
... Esa maldita Carne...!
Yozora se qued mirando a la puerta cerrada mientras temblaba con ira.
... Sena se fue, pero continuaremos de todas formas?
Hmph, el turno de Carne se termin. No hay problema.
...Fufufu... Mostrar un pequeo fragmente de mi desbordante sabidura a ustedes seres
interiores...
Kobato escupi esa lnea que me hizo incapaz de esperar ninguna verdadera sabidura y entonces se
gir para dirigirse a la laptop.
Parte de Hasegawa Kobato
Me acerqu...
Justo cuando la otra parte de mi alma est a punto de presionar sus labios contra los zapatos de ese
abominable dios que lo condujo por el mal camino...
De repente, una dulce voz reson a travs de la mente de Loga Wilheim Zeirys...
Quin diablos es Loga?!
Grit confundido al tener un nuevo nombre salido de la nada, a lo cual Kobato respondi
No puede ser... Lo has olvidado? Este es tu verdadero nombre... No importa cuntas veces seas
reencarnado, ese nombre debera estar grabado en tu alma mis-

KHAOS BRIGADE

170

Qu eres, Teisushimaro del siglo 6to?

No soy un bromista estpido!
Ohh, una rplica brillante hermanita ma.
Despierta... Sangre de la oscuridad.
Con la dulce y de algn modo nostlgica voz, la menta de Loga fue liberada de las garras de Dios y
una vez ms regres a su verdadero yo.
Era la voz de su compaera de clan de la exaltada noche que siempre lo observaba, Leysis Vi Felicity
Sumeragi, cruzando el tiempo y espacio, y en ese momento mi otra mitad, Loga, despert a su
verdadero yo.
Fue revivido durante el clmax de entonces. Aquel recuerdo agridulce.
El encuentro de Leysis y Loga se remonta a Transilvania del siglo 13vo.
... Es como si una gran epopeya acabara de empezar.
Kukuku... el camino que mi alma ha pisado no puede caber en una sola pgina como esta...
...Por cierto, Kobato, este probablemente es solo un error tipogrfico que perdiste, pero se escribe
'Transylvania' con una y, no 'Transilvania'.
El rostro de Kobato se puso rojo remolacha.
Wilheim Zeirys, el hijo de un seor feudal de esa poca, se top con una hermosa mujer bandose
en el lago un da cuando sali a cazar.
Wilheim y los ojos de la chica se encontraron y fueron atados por una atraccin mutua.
...Se siente como si acabaras de pasar por alto esa parte de ahora.
Kukuku... el hijo de un hombre nunca entendera no importa cuntas cientos de veces lo explique...
esa resonancia que sintieron entre ellos bast sus almas...
KHAOS BRIGADE

171

La chica que tena un par de ojos heterocromticos, prueba de que era del clan de la noche, se
llamaba Leysis Vi Felicity Sumeragi. Era una Reina de la Noche que viva en soledad.
Un ser de la noche y uno del da.
Su amor no sera permitido por el mundo y al final la tragedia se produjo.
... Esta historia me da una sensacin realmente extraa.
Yozora hizo una mueca extraa tras terminar de leer.
Kukuku... Este no es ms que el prlogo de una saga pica... tomara al menos cien pginas
transmitir la historia de nuestro viaje a travs del ciclo de muerte y renacimiento...
Mantn esa saga tuya para tu cuadernos en casa para m...
Dije con cansancio.
Kukuku... ahora al fin es el turno de Rika.
Dijo Rika mientras re-ajustaba sus anteojos, que hasta ahora estaba en modo delirio haciendo ruidos
raros como Ah " y "Detenteeee " mientras rodaba por el suelo (Yozora y yo fingimos no ver nada).
Comenc a tener un mal presentimiento, pero ahora la historia entr al arco del pasado de Loga y
Leysis.
No debera tener espacio para escribir una historia loca sobre m y Yukimura de esta forma... espero.
Parte de Shiguma Rika
Esto y lo otro sucedi permitiendo a Kodaka despertar al poder de la oscuridad y derrotar al Dios y
entonces puso su vista en el mundo.
[[[Esto y lo otro?!]]]
Kobato, Yozora y yo gritamos al mismo tiempo.

KHAOS BRIGADE

172

E-Esa Rika, termin el arco del pasado con slo 11 caracteres...!

Quien detuvo a Kodaka no fue nadie ms que su leal sirviente, Yukimura.
Dejemos de intentar destruir el mundo. Siempre me tendrs a m, Aniki.
Ya veo... es cierto No?, Yukimura.
Kodaka, al tener su poder de la oscuridad mitigado por el poder del amor, abraz salvajemente a
Yukimura.
Gyaa! No lo hagas, detenteeee!!! ( mi grito)
Aniki, es tan grande...
Yukimura tom la vara de Kodaka que estaba parada como una Estaca Giratoria de Yalseiten y puso
su boca a su alrededor.
AhhKodaka dej escapar un jadeo que son como un tractor oruga de Guntaker.
Mientras haca un lascivo ruido de chapoteo, como cuando uno de los Aigga del ejrcito Zeon
recarga combustible, Yukimura us su lengua como un Daf de onda de calor para incitar el can
cargado de partculas de Kodaka.
N-No puedo aguantar ms!
Eso es, por favor mantente as, Aniki.
UNIVERSE!
Kodaka dej escapar su lujuria por todo el interior de la boca de Yukimura con tal fuerza que podra
rivalizar con el Pecho de Fuego de Mazunger X.
Haa haa...

KHAOS BRIGADE

173

Kodaka jade salvajemente con el mismo poderoso encanto que Gamudan Exia tiene cuando entra
en modo TransEM.
La vara de Aniki, todava es tan enrgica...
S, a pesar de haber disparado recin, el Giga Bazuka de Kodaka no estaba debilitado ni en lo ms
mnimo.
Quiero hacerme uno contigo, Aniki...
Muy bien, ahora es mi turno de hacerte sentir bien!
Kodaka tom su vara, rebosante de energa igual que el mega taladro de Genesic GaoSaiGar, y
embisti violentamente en la popa de Yukimura formando una unidad combinada.
Ahh-!
Yukimura dej escapar un dulce gemido que son igual que cuando Marua fue golpeado por el
Nerve Crack del Eve de la Muerte yUu~ ya llen la pgina completa... no es suficiente.
Dijo Rika con pesar tras llenar una pgina entera frenticamente.
... Qu diablos es esto?...
Muu...se siente como que le algo que era increblemente sorprendente e increblemente intil al
mismo tiempo... En serio... qu es esto...
Yozora se frot las sienes mientras haca una cara agotada.
Aniki...
No estoy seguro de por qu, pero Yukimura me estaba mirando con una mirada distrada en su
rostro.

KHAOS BRIGADE

174

...Me doy cuenta de la mayor parte de lo escrito aqu. Pero si intento visualizarlo en mi mente es
como si mi poder de proceso cerebral no puede mantenerse o todo est cubierto de mosaicos y se
siente como cosas explotando de vez en cuando...
...Yo tengo la misma sensacin.
Aunque puede que sea mejor no ser capaz de imaginrselo del todo en este caso.
Esto, Senpai, no lo lea de nuevo tan cuidadosamente. Rika est avergonzada... Yo soy quien lo
escribi, pero incluso yo creo que es demasiado ertico. Rika no saba que era una chica tan traviesa...
Rika cubri su rostro rojo remolacha, pero honestamente yo no tena idea de lo que estaba
pensando.
Haa haa... Rika necesita ir a la sala de Rika y usar un escritorio para aliviar sus necesidades
Rika sali de la sala en un estado de trance.
'Aliviar tus necesidades'? De verdad vas a...
L-La siguiente es Mara, Cierto?
S-S...
Yozora y yo miramos hacia Mara intentando esconder nuestra incomodidad.
...Excepto que Mara estaba enrollada en una bola en el sof y dorma plcidamente.
Kukuku... Esa nia fue puesta a dormir y arrastrada por las pesadillas a medio camino a travs de
la lectura de mis nobles escrituras... Despus de todo, el poder de Dios no es rival para el poder de la
oscuridad...
Dijo Kobato.
Supongo que se aburri y se qued dormida.
Haa...
KHAOS BRIGADE

175

Dej escapar un suspiro y entonces pregunt

Qu quieres hacer? Yo creo que deberamos dejarla dormir y ya. Sena y Rika se fueron tambin...
Yozora suspir todava con una mirada cansada en su rostro.
... Ya es tarde as que terminaremos la prxima vez... si hay una prxima vez, claro.
...S, buena idea.
Mientras predeca que nunca ms continuaramos escribiendo esta novela, asent con mi cabeza.
As, se cerraron las cortinas en la primera novela de relevos del Club de Vecinos.

KARAOKE
Despus de la escuela.
Yozora, Sena, Yukimura, Rika y yo estbamos todos en la sala del club.
Sena estaba jugando galge en su PS como de costumbre.
El resto de nosotros estbamos haciendo lo que normalmente hacemos.
Y entonces, de pronto, escuch una voz cantando desde la televisin.
Vena del galge que Sena estaba jugando.
Me pregunto si lleg al final ahora... Ech un pequeo vistazo a la pantalla, y vi la imagen de una
chica rubia cantando una cancin.
Juzgando por el escenario, supongo que estaba en una sala de karaoke.
Sena estaba sentada ah, abstrada sin siquiera mover sus manos, y escuchando la cancin.

KHAOS BRIGADE

176

Despus de que la cancin termin, Sena se dio la vuelta y dijo.

Oigan, pens que tambin poda preguntar, pero... Alguno de ustedes ha ido al karaoke alguna
vez?
A Sena, que pareca algo avergonzada tras hacer su pregunta, le respond.
Bueno, fui unas pocas veces en mis otras escuelas.
Aunque no es que lo haya hecho un hbito ni nada.
Yo tambin.
Dijo Yozora
[[Ehhh!?]]
Sena y yo fuimos tan sorprendidos que gritamos al mismo tiempo, a lo que Yozora dijo, ... Por
qu estn tan sorprendidos?con una mirada disgustada en su rostro.
Bueno, es como, no pareces ser del tipo que va a karaokes...
Mu... Puedo no parecerlo, pero he estado en cada una de las salas de karaoke de esta ciudad.
Eso es bastante asombroso...
Me lo pregunto.
Yozora pareca un poquito orgullosa de s misma.
Por supuesto que lo es, dominar todas las salas de karaoke en la ciudad t sola no puede ser algo
fcil de hacer.
La gente normal ni siquiera pensara en hacerlo.
... Por qu asumes que lo hice sola?

KHAOS BRIGADE

177

Pregunt Yozora haciendo un mohn.

Obviamente si vas al karaoke, es con tus amigos.
Ehh?!
Dej escapar un grito de incredulidad ante lo que Yozora dijo recin.
Yozora hizo una pequea sonrisa y dijo,
Cantar karaoke con tus amigos es muy divertido Sabes? Tomo-chan no puede cantar bien, pero
es buena oyente y sabe cmo pasarlo bien, as que el tiempo pasa volando cuando estoy con ella.
...Oh. Tomo-chan Ah?...
Tomo-chan es el nombre de la Air Friend de Yozora.
Kodaka. Por qu esa cara?
Por ninguna razn.
No poda mirarla a los ojos.
...Pensar que Kodaka e incluso Yozora han ido antes...
Dijo Sena con un rostro decepcionado mientras temblaba levemente.
Nunca antes has ido al Karaoke, Sena?
Pregunt, y entonces el rostro de Sena se puso rojo brillante mientras respondi gritando,
No, no he ido! Qu hay de malo con eso?! Como si una dama de alta clase como yo se
molestara con sus vulgares juegos de la plebe! No tengo ni el ms mnimo inters! No estaba triste en
absoluto cuando todas esas perras fastidiosas de la secundaria me dijeron! 'Vamos al karaoke despus
de escuela~ Oh cierto, Sena a ti probablemente te gusta ms jugar con los chicos que el karaoke
Verdad? Gyajajaja!' Nunca, ni siquiera una vez, he pensado en querer ir a una estpida sala de
karaoke!!
KHAOS BRIGADE

178

E-Est bien, entiendo. Slo clmate Vale?...

Trat de calmar a Sena, que aparentemente acaba de tener su interruptor de trauma encendido.
Mientras lo hice, Rika abri su boca y dijo,
Senpai. Rika nunca ha cantado en un karaoke tampoco.
Oh, De verdad?
S. He estado interesada desde hace un tiempo, pero no poda soportar ir a un lugar como ese sola.
Ahh, s exactamente a lo que te refieres.
As que, en ese sentido, Seras tan amable de ir conmigo, Kodaka-senpai?
Hmm... claro, por qu no. Tambin ha pasado un tiempo desde que yo fui.
Muchas gracias.
Rika sonri alegremente.
Es en momentos como este en que Rika luce realmente linda.
E-Espera Kodaka.
Si van a cantar karaoke slo djenmelo a m. Conozco un buen lugar.
Nos lo mostraras?
Claro.
Eso ser de gran ayuda. No conozco ninguno de los lugares por aqu.
Todava era un nio cuando viva aqu, as que no tengo ni idea sobre karaokes y otras cosas que
cuestan dinero.

KHAOS BRIGADE

179

Incluso si la tuviera, han pasado 10 aos completos as que probablemente han cambi un montn a
estas alturas.
...Tch.
Rika chasque en silencio su lengua.
Aniki. Yo tampoco he ido nunca a un local de karaoke
Dijo Yukimura.
Entonces por qu no vienes tambin?
Sera un placer.
Yukimura me dio felizmente una suave sonrisa.
Bien, Entonces cundo iremos? Maana es sbado pero...
Estoy bien con maana en la tarde.
Rika puede ir cuando sea.
No tengo problemas con ese acuerdo.
Bien, entonces es maana. Dnde deberamos juntarnos?
Mi lugar favorito est a unos 10 minutos a pie de la Estacin Oeste Tohya.
La Estacin Oeste Tohya es la parada justo antes de la Estacin Tohya, la que tomo para ir a la
escuela todos los das.
Bien, entonces nos juntaremos frente a la entrada de la Estacin Tohya.
Est bien.
Bueno.

KHAOS BRIGADE

180

Entendido.
Entonces todo lo que queda es la horaA-Alto ah!
Grit Sena mientras haca una cara como de cachorro abandonado.
V-Vern...
Qu quieres, Carne?
Yozora hizo una pequea mueca y una malvada sonrisa apareci en su rostro cuando dijo,
Oh Gran Carne-sama, estamos hablando sobre karaoke, ese vulgar juego de plebeyos en el que no
tienes ni el mnimo inters, y que nunca has, ni siquiera una vez, pensado en querer ir, as que Qu
quieres?
Uu...
Yozora era tan despiadada como siempre con Sena. En serio, 'Gran Carne-sama'?
Queras decir algo, Carne? Si no, entonces por favor, djanos solos para que podamos continuar
nuestros planes para maana los cuales no tienen absolutamente nada que ver contigo.
Y-Yo, umm...
La tienda a la que voy no comienza el tiempo libre hasta las 1 en punto, as que por qu no nos
juntamos a la 1 de la tarde. De esa forma, no nos tendremos que preocupar del almuerzo. TambinNo me ignores!
Dijo Sena con lgrimas en los ojos.
Ahora qu, Carne? No tienes nada que ver con esto as que ve a jugar tus juegos t sola o algo.
O realmente intentas decir que quieres venir a cantar al karaoke, ese vulgar juego de los plebeyos, con
nosotros?
KHAOS BRIGADE

181

El rostro de Sena se puso rojo remolacha.

N-No quiero ir en absoluto! Pero, sabes, Soy la hija del director de esta escuela! Tengo que
hacerle saber a mi pap a dnde van los estudiantes de la escuela los fines de semana y cosas como esa!
E-Es mi trabajo as que pens que tengo que ir a sus vulgares juegos de plebeyos, o algo as...!
Ya veo. Entonces te informar sobre un montn de salas de karaoke en la ciudad que querrs ver
para tu trabajo.
Eh...
Un lugar al que los estudiantes de aqu van un montn es 'Eco Eco' en la calle Yanagawa. Est
cerca de la escuela, parece agradable, tiene buen equipamiento, no cuesta mucho y tiene un montn de
lugares para comer y comprar cerca, as que es muy popular entre los estudiantes de Santa Crnica. Sin
embargo, el lugar al que iremos maana es 'Gritos del Abismo' que es de un aspecto bastante simple, y
no tiene muchos clientes de preparatoria, as que dudo que quieras ir all para tu trabajo. Por lo tanto,
deberas ir a 'Eco Eco'. Sola por supuesto!
Eh, ah... p-pero...
No necesitas agradecerme por la informacin. Soy feliz slo sabiendo que pude ayudar con tu
trabajo. Da lo mejor de ti por la escuela Est bien?! Sola, por supuesto!
Uuuu.
...Oye, si quieres venir con nosotros entonces slo dilo.
Le ech una mano a Sena que estaba rpidamente quedando sin opciones.
Qu, entonces quieres venir con nosotros? Por qu no lo dices entonces?
...Y-Yo quiero... irmurmur Sena.
No pude escucharte!
El rostro de Yozora estaba cubierto con una sonrisa sdica.
KHAOS BRIGADE

182

...Q-Quiero ir.
Eh? Qu fue eso?
Quiero ir a cantar al karaoke con ustedes!
Ya veo, ahora s que es lo que quieres hacer.
El rostro de Sena se ilumin por un segundo... pero,
S lo que quieres hacer, pero yo no quiero ir contigo.
Qu...?!
Sena qued muda ante las fras palabras de Yozora.
...Hmph... si de verdad quieres venir con nosotros, entonces intenta suplicndome.
S-Suplicando?
Quiero que digas de corazn 'Por favor llvame contigo' y suplcame que te lleve.
Gghh...
El rostro de Sena se retorci humillado, y entonces, como si estuviera exprimiendo con todas sus
fuerzas dijo,
...P-Por favor... lle-llvame... c... contigo...
Lo siento, no pude escucharte realmente. Tal vez es porque en realidad no quieres ir?
Por favor llvame contigo!
Qu pas con la parte suplicndome?
Splica...?! Ghh... T-T Te... Te...lo... Supli...co...
Pon tu corazn en ello!

KHAOS BRIGADE

183

Te lo suplico, llvame contigo!

Grit Sena con un rostro retorcido por la humillacin y la rabia.
Hmph... bien dicho.
Dijo Yozora con un tierno tono en su voz.
Pero, me niego.
Es un demonio...
Qu diablos quieres que haga, idiota?!
Dijo Sena bruscamente.
Ahh, olvdalo! Ir maana y punto! Adems, Por qu tengo que suplicar tu permiso para ir en
primer lugar?! Al principio eran slo Kodaka y Rika los que iban a ir, y t slo te les uniste!!
As que al fin te diste cuenta? Eres realmente lenta de cabeza.
Dijo Yozora sin un rastro de duda.
Khhhh!!
Una mirada como si Sena se arrepintiera de lo que acababa de hacer desde el fondo de su corazn
apareci en su rostro.
Idiota! Retrasada! Muere, Yozora estpida!
Sena lanz unos cuantos insultos infantiles y sali corriendo de la sala del club.
Despus de que lo hizo, Yozora dijo.
Ahora entonces, decidamos nuestro verdadero lugar de encuentro. Qu tal en la librera Tsuyama
por la Estacin Nishi cerca del medioda?

KHAOS BRIGADE

184

Cun demoniaca eres?!

Solo era una broma.
Dej escapar un profundo suspiro.
Estas dos de verdad no tienen remedio.
Por qu tienen que pelear por algo tan trivial como ir a cantar al karaoke juntas...?

Sbado.
Traje a Kobato conmigo ya que dijo que quera venir tambin, y me dirig a la Estacin Oeste Tohya.
Cuando llegamos a la estacin, eran las 12:50, exactamente 10 minutos antes de cuando dijimos que
nos reuniramos.
Ah vi a un grupo de personas de extraa apariencia.
Est de ms decir que las personas en cuestin, eran todas del Club de Vecinos, quienes estaban ah
esperndonos.
Yukimura en su traje de sirvienta.
Rika vistiendo su delantal blanco sobre su uniforme escolar.
... Por qu diablos estn vistiendo lo mismo que usan en la escuela?
Sena llevaba minifalda y camiseta, y aunque eran de aspecto normal, para alguien como Sena que ya
llama mucho la atencin de la gente, slo servan para hacerla destacar an ms.
Yozora estaba, unm... supongo que como un chico sera la mejor forma para describirlo.
Llevaba jeans, una camiseta sin mangas, y una gorra.

KHAOS BRIGADE

185

Aunque Yozora normalmente tiene ms un aspecto de una belleza japonesa tradicional con su
largo cabello negro, esas ropas casuales le quedan sorprendentemente bien.
La forma en que se vea con una mano en su bolsillo, apoyada contra un poste y una mirada
despreocupada en su rostro, la hacen ver como que encajara perfectamente en la ciudad.
Era la primera vez que vea a Yozora en su ropa casual, as que termin contemplndola por un
tiempo.
Dos chicas lindas con cabello rubio y negro, una sirvienta, una chica vistiendo un delantal blanco, y
Kobato en su vestimenta de lolita gtica. Este es un grupo de aspecto tremendamente ridculo.
El hecho de que casi nadie estaba dentro de la estacin fue mi salvacin.
Muy bien, estamos todos as que vayamos, dijo Yozora, as que empezamos a caminar.
Ustedes llegaron bastante temprano. Nosotros llegamos todava 10 minutos antes de cuando se
supona que debamos estar aqu.
Yo llegu 5 minutos despus de Rika.
Yo llegu 20 minutos antes que t, Aniki.
Rika lleg 15 minutos despus de Sena-senpai.
Yo llegu aqu 5 minutos antes que Yukimura.
... Por qu lo estn diciendo como un problema matemtico?
Cuando dije eso, pens en algo, as que me gir hacia Kobato.
Kobato. Intenta descifrar cundo llegaron todos aqu basndote en lo que dijeron. Por cierto,
nosotros llegamos aqu exactamente a las 12:50. Tienes hasta que lleguemos al karaoke.
Fueh?! Esto... K-Kukuku... resolver un problema como ese no es un problema en absoluto si
accedo a los Registros Akshicos... Slo tienes que esperar por un ratito...

KHAOS BRIGADE

186

Uh, este no debera ser un problema tan difcil...

Me empec a preocupar por mi hermanita un poquito.
Tras seguir a Yozora por unos 10 minutos, llegamos a Gritos del Abismo (por cierto, Kobato no
pudo resolver el problema).
El local de karaoke estaba aislada en un callejn casi vaco en un lugar de aspecto decadente de la
zona comercial.
Justo como Yozora nos dijo, era un edificio de aspecto bastante simple con un cartel de aspecto
llamativo, que no combinaba con la apariencia del edificio en absoluto, del cual se lee Casilla de
Karaoke, Gritos del Abismo. Si ese cartel no estuviera ah, dudo que alguien fuera capaz de darse
cuenta de que era un local de karaoke.
Bienvenidos.
Con Yozora a la cabeza entramos a la tienda, y fuimos recibidos por un hombre de aspecto tmido de
unos 30 aos, que hizo un gesto que pareca como acabara de ver algo muy extrao.
Ohhh? Entonces esto es una sala de karaoke?
Rika, Yukimura, y Sena miraban alrededor de la tienda de karaoke.
Yozora les ech un vistazo rpido antes de caminar al mostrador y mostrar su tarjeta al empleado,
como si lo hubiese hecho muchas veces antes.
Tiempo libre. Bar de bebidas.
Termin su orden con la menor cantidad de palabras posible.
Son muy natural cuando lo dijo tambin, me hizo pensar que as es como lo hace siempre.
Sin embargo, el empleado hizo un gesto aproblemado y dijo Esto... algo as por un segundo y
entonces mir hacia el resto de nosotros y luego dijo,

KHAOS BRIGADE

187

Una sala para 6?

Eh?
Yozora dej escapar una voz ligeramente confundida y entonces dijo,
S-S. 6.
Un momento por favor.
Supongo que este lugar te hace pagar primero, ya que el empleado empez a revolver con el registro.
Para 6 personas, con el descuento del tiempo libre y bar de bebidas, tu total es 5,400 yenes.
Ah?!
Yozora haba sacado un billete de 1,000 yenes, pero por alguna razn dej escapar un grito de
incredulidad.
?
El empleado hizo un gesto de confusin en su rostro.
5,400 yenes? Por qu es tan caro?Pregunt Yozora.
Pasa algo?
Sena y el resto se acercaron al mostrador. El empleado hizo un gesto preocupado y dijo,
Esto, para una persona tiempo libre cuesta 650 yenes, y el bar de bebidas es 250, entonces para
una persona el total es 900 yenes...
Qu... t...
Yozora tena una mirada de estupefaccin en su rostro.
... Slo para asegurarme, todos nosotros 6 estamos en la misma sala, Verdad?

KHAOS BRIGADE

188

S...
...Espere un segundo.
Le dijo al empleado, y entonces se dirigi de vuelta a nosotros.
Qu sucede?
Levant una ceja ante las misteriosas acciones de Yozora.
Algo est mal con la cuenta...
Murmur Yozora.
A qu te refieres?pregunt Sena.
La parte sobre cobrar por el bar de bebidas 6 veces est bien, pero Por qu tenemos que pagar 6
veces por una sala...?!
... Es raro eso?
Carne Qu haces en una casilla de karaoke?
...?... Cantar canciones, no?
Yozora asinti ligeramente con la cabeza.
Exactamente. Si ests usando una mquina en una sala, no importa si una persona canta 30
canciones o seis personas cantan cinco cada una. Es la misma cantidad de dinero yendo a RASJAC, as
que Por qu tenemos que pagar por la misma sala seis veces?
Entonces es una estafa?!
Uwa, idiota! Mantn tu voz baja...!
El empleado nos dio una mirada desagradable.

KHAOS BRIGADE

189

Por supuesto, Yozora no le prest importancia y dijo.

S, prcticamente es una estafa. Nunca me haba pasado esto cuando vine con Tomo-chan... Nunca
imagin que sucediera esto...
Yozora pareca estar realmente sorprendida.
No es una estafa realmente... As es como las tiendas de karaoke funcionan, No?
He escuchado de algunas salas de karaoke que te hacen pagar una tarifa fija por sala, pero hay un
montn de salas que no hacen eso tampoco. Esta tienda en realidad no es tan extraa.
Kodaka. Incluso si esta es la forma estndar de hacer las cosas, eso no lo hace menos extraa.
Hmph, por una vez estoy de acuerdo. Pap siempre dice que aquellos en la cima no deben pasar
por alto el desperdicio de dinero.
Dijo Sena justo despus de Yozora.
Ya s, Por qu no hacemos esto?
Hmm?
Es algo as...
A Sena se le ocurri cierto plan, y Yozora le dio un comentario raro diciendo,
Hmph... Nada mal para un pedazo de carne.
Y as, Yozora se dirigi al mostrador por segunda vez.
El empleado se sobresalt, y entonces pareca estar un poco asustado mientras nos mostraba una
vaga sonrisa.
Recin dije 6 personas, pero retiro lo dicho. Ir sola como de costumbre. Tiempo libre, bar de
bebidas, 900 yenes.

KHAOS BRIGADE

190

Ehh!?
El empleado puso un rostro aproblemado ante la declaracin de Yozora, y entonces mir de un lado
a otro a Yozora y a nosotros.
Conozco a estas personas, pero no los traje aqu conmigo. Slo llegamos a la misma tienda por
coincidencia.
El empleado estaba aturdido por la nueva declaracin de Yozora, y tras tartamudear sus palabras en
un Eh, Uh, Esto.... finalmente se rindi y dijo, E-Entendido... Una persona son 900 yenes... y as
termin su transaccin con Yozora.
Despus de que le entregaran su placa de nmero de sala, su copa de bar de bebidas, y control
remoto, Yozora nos dio un rpido vistazo antes de dirigirse a su sala.
La siguiente en ir al mostrador fue Sena.
Umm, esta es mi primera vez, pero estar sola. Tiempo libre y bar de bebidas por favor.
Ehhh!?
El empleado hizo otro gesto aproblemado y sus ojos empezaron a nadar de nuevo, pero al final dijo,
... Usuarios nuevos tienen que registrar una tarjeta con nosotros, as que por favor llene este
formulario...
Le entreg a Sena el formulario en blanco mientras intentaba esconder la emocin en su voz.
La idea de Sena era ir con 6 clientes de karaoke individuales en lugar de Un grupo de 6 clientes.
De esa manera todava pagaramos la misma cantidad, pero conseguiramos 5 salas ms.
Claro, tiene razn, pero definitivamente es una enorme molestia para la tienda.
Adems, eso significa que tenemos que cantar en una sala por nuestra cuenta, totalmente
contraproducente al punto de venir aqu juntos.

KHAOS BRIGADE

191

Estaba realmente ansioso por escucharlos a todos cantar tambin...

Yozora y Sena tienen voces realmente buenas.
Mientras Sena estaba rellenando el formulario, el empleado continu mirando ida y vuelta entre
nosotros como si estuviera realmente a punto de llorar.
Sena termin de pagar, y se fue a una sala diferente a la de Yozora.
Haa...
Imagin que yo debera ir prximo.
... CunToS eN sU gRuPo SeoR?
Ahora su voz sonaba como que estaba a punto de llorar junto con su rostro.
...Ahh... nosotros 4. Es nuestra primera vez aqu.
No tuve el valor para decirle yo solo tras ver esa mirada en su rostro.
Bueno, bsicamente as es como Yukimura, Rika, Kobato y yo pagamos 3600 yenes y fuimos a una
sala juntos.
Si esto significa estar en la misma sala que Aniki, no me hubiese importado pagar 10 veces esa
suma.
Si le hubieses dicho eso al empleado probablemente se hubiese echado a llorar de alegra.
Rika quera cantar con Senpai tambin. Cantemos la cancin de Gamudan como un dueto.
...Creo que se llamaba... SEED? Si hacemos esa probablemente me la sepa. Aunque no tengo idea
de las otras.
Kukuku... entonces cantar para ustedes un oscuro rquiem que proclama la muerte de este
mundo... Mumi... Dnde est...? Dnde est 'Yuke Yuke Gernica-chan!?...

KHAOS BRIGADE

192

KHAOS BRIGADE

193

Qu parte de esa cancin es un rquiem?

Fuimos as, con Yukimura y el resto sin decir una palabra de queja sobre el precio de la sala.
Por cierto, 'Yuke Yuke Gernica-chan!' = una cancin de personaje tipo denpa del anime 'Kurugane no
Necromancer'.
Pues bien Kodaka-senpai, por favor, adelante.
Rika me entreg el micrfono.
Quieres que yo vaya primero? Veamos... Qu debera cantar...?
Mientras pretenda estar preocupado, busqu una cancin usando el panel de control remoto tctil.
... El hecho de que pas toda la noche anterior pensando en esto era un secreto.
Bip bip bip... Seleccion mi cancin, y unos pocos segundos despus empez a sonar...
Flower~ Esa sonrisa de flor te har ms fuerte~
niki... eres tan genial.
Senpai, tienes una voz tan buena!
Hmph... Escuchar esa cancin me lleva a 7,000 aos atrs a esa noche que pas corriendo por un
campo nevado con Loga...
La cancin por la que pas toda la noche preocupndome y escog, era el famoso hit Flower de la
cantautora japonesa Akinari, lo cual llev la sala al frenes.
La siguiente era Rika, quien escogi una cancin de Utada Kiki, una cantante famosa, de la pelcula
Ovangelion, la cual cant increblemente bien. Kobato fue con una banda de rock popular, la cancin de
'Kurogane no Necromancer' de L'rarc-an-Shiel y la cant muy energticamente. Yukimura escogi una
pieza enka titulada El camino de la vida de un hombre y la cant con todas sus fuerzas, lo cual puso a
Rika en xtasis hacindola gritar "Moe~".

KHAOS BRIGADE

194

Despus de que cada uno cantara lo que quisiera. Cantamos juntos canciones que todos conocamos,
e incluso agregamos nuestro propio toque de pandero y maracas a las canciones.
Hasta cinco minutos antes de las 7 p.m. Cuando el tiempo libre deba terminar y el empleado llam a
nuestra sala, nos divertimos tanto que perdimos la nocin del tiempo.
Ahhh, me duele la garganta de tanto cantar...
Senpai, tu voz es algo aterradora, pero parece que ser abusada por esa voz tuya ha despertado en
Rika su verdadera naturaleza M.
Tu voz enva escalofros por mi espalda, Aniki. Me gustara tener una voz as tambin.
Mientras hablbamos de cosas aleatorias como esa, nos dirigimos a la parte delantera de la tienda.
Ah encontramos a Yozora y Sena, quienes se vean como si estuvieran a punto de desmayarse,
sentadas en un par de sillas.
... Qu les pas a ustedes?
... Es culpa de esta Carne maldita.
... Es culpa de la estpida Yozora.
Dijeron ambas, con voces roncas.
Parece que ambas estn teniendo dificultad para hablar.
Cun locas se pusieron con el canto ah...?
... Vi que haba un modo de puntuacin... as que lo hice todo el tiempo... sin siquiera tomar un
trago y apenas tomando descansos....Dijo Sena.
...Entonces aparecieron los rankings... de toda esta sala de karaoke...Dijo Yozora.
...Despus de que empec el modo con puntuacin, vi a una molesta persona llamada NIGHT en la
cima.... y pens 'ah, esta debe ser Yozora'...
KHAOS BRIGADE

195

...Cuando haba empezado a pensar en llenar los top 50 con mi nombre, de repente vi un molesto
conjunto de letras que decan en mi camino...
Yozora y Sena se miraron una a la otra, y entonces apartaron sus rostros con un Hmph. y Kh.
respectivamente.
E-Estas dos incluso pelean cuando estn en distintas salas...?!
Estuvieron as por cerca de 6 horas... Yo estoy cansado slo por cantar nosotros cuatro juntos.
Honestamente estoy ms impresionado que nada de eso fueran tan lejos.
Ustedes ni siquiera se pueden llevar bien con canciones No?...
Probablemente era una molestia para la tienda, pero mantenerlas en salas separadas puede haber
sido la decisin correcta.
Por cierto, Quin gan?
Yo.
Yo.
Respondieron las dos al mismo tiempo, y entonces vi algunos fuegos artificiales apagndose.
Yo estaba en la cima con mi cancin de 99 puntos, Carne Maldita...!
Eso fue slo suerte. Desde el 2do al 11vo lugar estaban todas mis canciones de 98 puntos,
maldicin.
Hmph, no tiene sentido si no puedes llegar al primer lugar. Y si quieres ir ah, yo tena muchos ms
97 puntos.
Mentirosa. Yo tena ms 97 puntos que t.
No mientas, Carne.

KHAOS BRIGADE

196

No es mentira, Yozora sorda.

...Te carnear.
Yo te matar...
Ambas empezaron a insultarse entre ellas con sus voces roncas.
Eso fue muy divertido, No, Senpai? Vengamos de nuevo.
Rika y el resto de nuestro grupo, que estaban felices, y el combo enojado Sena+Yozora.
La diferencia entre ambos era tanta que no pude evitar dejar escapar un profundo suspiro.
...La moraleja de la historia de hoy es:
El karaoke es algo en lo que te diviertes cuando ests cantando con todos.

FIESTA DE CONSOLACIN
...Entonces, nuestro primer semestre termin bastante rpido, pero...
Estbamos en la sala del club mientras Yozora dijo eso con su voz hosca de costumbre.
Yozora, Sena, Yukimura, Rika, Kobato, Mara y yo (es decir, todos nosotros) estbamos en la sala del
club.
Todava no es el final del ao para nosotros, ya que estamos en un sistema de dos semestres y eso.
Hoy es 12 de julio y las vacaciones de verano comienzan maana.
Justo como Sena dijo, Santa Crnica tiene un sistema semestral en el cual el primer semestre va
desde abril hasta los comienzos de octubre, y el segundo semestre va por el resto del ao.

KHAOS BRIGADE

197

No tuvimos grandes exmenes o ceremonias en julio, como lo hacen las escuelas trimestrales, e
incluso hoy, el da anterior a las vacaciones de verano, las clases fueron llevadas a cabo normalmente
despus de lo cual nos reunimos aqu en la sala del club.
A quin le importa eso.
Dijo Yozora, con el ceo furncido en su rostro.
...Como deberan saber, la meta de nuestro Club de Vecinos es 'hacer amigos'.
Nos mir, y entonces dijo,
...As que, Quin aqu hizo algn amigo? Hay alguien que tenga planes para tener un verano
normal con sus amigos?
Silencio.
Nadie dijo una palabra.
...De hecho... olviden eso de hacer amigos, estoy seguro de que mi reputacin empeor.
Dije junto con un pequeo suspiro.
Hay todo tipo de rumores como el cmo supuestamente viol a Yozora y Sena, forc a Yukimura a
ser mi chico de los recados, viol a Rika tambin, hice una movida en una monja, e incluso que hice a
una niita caminar por la escuela en ropas de lolita gtica...
...A m me pas lo mismo hace poco donde escuch a algunas chicas en mi clase diciendo
'Conoces a esa Kashiwazaki de la clase 5? Escuch que est saliendo con ese chico delincuente,
gyajaja!' Voy a... matarlas.
Dijo Sena con una fuerte mirada en sus ojos.
Ahh... esto, lo siento, supongo...
Di una pequea disculpa y entonces,

KHAOS BRIGADE

198

N-No es que sea algo por lo que tengas que disculparte, maldicin!
Grit Sena, cuyo rostro se puso rojo por alguna razn.
Yo tambin he notado que las burlas de mis compaeros se han vuelto peores que antes.
Eh!?
Estaba atnito ante lo que dijo Yukimura.
Las 'burlas' a las que se refiere Yukimura son los chicos de su clase no sabiendo cmo tratarlo, quien
luce exactamente como una chica en lo externo, y decidiendo slo evitarlo, pero... Eso empeor?
De vez en cuando, cuando voy a llevar comida y manga de delincuentes a Aniki, intentan
entrometerse en mi camino diciendo 'No tienes que seguir haciendo eso Sabes?' y otras cosas como
esa. Servir como el chico de los recados de Aniki es mi verdadero propsito en la vida. Meterse en mi
camino es bastante cruel de su parte.
...Ya veo.
Por favor, no te alarmes. Tengo una voluntad firme y no ceder ante amenazas tan cobardes. Para
convertirme en un hombre de verdad, planeo servirte por el resto de mi vida, Aniki.
Aha... Bueno, sigue trabajando duro...
Tengo la sensacin de que sera un desperdicio de tiempo intentar convencerlo de lo contrario a
estas alturas.
...Kukuku... Nunca tuve la intencin de convivir con humanos de todos modos... Una noble
solitaria de la noche, cuyo nico amigo es la oscuridad... esa es quin soy...
Haa, hicimos un montn de cosas tambin.
Sena ignor las risitas de Kobato, y dej escapar un suspiro.
...Espera, Hicimos algo?

KHAOS BRIGADE

199

Pregunt.
Claro, hicimos toneladas de cosas. T sabes, como... jugamos ese juego... jugamos otro juego...
hicimos esa prctica de actuacin... jugamos otro juego... tuvimos ese cuento de relevos... fuimos al
karaoke...
Bsicamente fue solo estar jugueteando por ah No?
Dijo Rika, sin dudarlo un instante.
Ajaja Ustedes realmente son slo un montn de basura!
Se ri Mara mientras masticaba sus papas fritas.
Yozora le peg a Mara en la cabeza con su matamoscas sin decir una palabra.
Mara entonces corri hacia m mientras lloraba.
O-Onii-chan! Yozora me peg!! Ella solo es una mosca cubierta de caca, pero golpe mi sabia
cabeza con su matamoscas! Estpida mosca Yozora, me peg con su matamoscas!
Mara, el que llama al resto mosca es la verdadera mosca.
Contest Yozora tranquilamente.
Eh?! E-Entonces caca! Ese pedazo de caca, Yozora, me peg, una mosca sabia, con su
matamierda, y- EEspera, ahh?! Ya no puedo seguir el hilo!
Mara agarr su cabeza confundida.
Desafortunadamente, no puedo decir que te veas tan sabia, Mara.
Hmph, ya no le dar ms papas fritas a una molesta mocosa como t. Y pensar que hoy incluso
traje algunas especiales de sabor consom...
C-Consom?! Quieres decir que no es como esas que slo tienen un poco de sal?!

KHAOS BRIGADE

200

Mara abri ampliamente sus ojos en shock.

Yozora sac las papas fritas sabor consom de su bolso.
De hecho. Sin embargo, parece que no las quieres. Qu mal, supongo que tendr que comerlas yo.
Si quiero! Las quiero!!
Tanto las quieres? Qu codiciosa... Si las quieres tanto, entonces arrodllate y suplcame. Si lo
haces, entonces te permitir encestar en su gloria.
Por favor, dame esas papas fritas sabor consom, Yozora-sama!
Mara hizo como le dijeron, y le suplic a Yozora de rodillas.
Muy bien. Entonces como dije, ahora puedes encestar en su gloria.
Yay~!
Ante los chispeantes ojos de Mara, Yozora respondi,
...Aqu tienes. Sintete libre de encestar todo lo que quieras.
Yozora levant la bolsa de papas fritas que sostena sobre su cabeza.
... Cuntos aos tienes?
Fueh? Ha? Heh????????
Mara tena una mirada estupefacta en su rostro, y entonces despus de unos 10 segundos
reaccion. Entonces puso un rostro sorprendida y dijo,
Ahh! Encestar! Definitivamente puedo encestarlas as! As que a eso te referas! Eres muy
inteligente, No?!
...A veces, ella hace unas reacciones muy raras, Verdad?...

KHAOS BRIGADE

201

Yozora puso un rostro ligeramente incmodo tras sostener las papas fritas arriba por 10 segundos.
Yozora, Engaar a niitas como ella es divertido para ti?
Pregunt Sena mientras le daba una pequea mirada fulminante a Yozora, quien hizo Hmph. y dijo,
Slo era una broma. Aqu, tmalas.
Le lanz la bolsa de papas fritas sabor consom a Mara.
Yay~!
Mara abri felizmente la bolsa de papas fritas, entonces de pronto detuvo sus manos y dijo,
...No deb haberlas abierto... No podr conseguir papas fritas durante las vacaciones de verano, as
que deb haberlas guardado para despus...
Dijo Mara, deprimida, haciendo que los rostros del resto de nosotros se opacaran.
Ahora que lo pienso, tienes razn. Kodaka-senpai y yo no podremos coquetear por 40 das
completos...
No podr ser el chico de los recados de Aniki Verdad?...
Dijeron Rika y Yukimura, ambos con un tono de soledad en sus voces.
... Espera, espera Rika! No lo hagas sonar como si hubisemos estado coqueteando antes!
Nuestra divertida pequea diseccin, prueba de drogas, y remodelacin de cuerpo, tendrn que
ser pospuestas...
No, no pospuestas, nada de eso suceder nunca!
Haa~...
Rika ignor mi comentario y dej escapar un aburrido bostezo.

KHAOS BRIGADE

202

Esa pequea...
...Cielos... intentaba no pensar en eso tambin...
Sena frunci sus labios.
Mientras lo haca, Yozora puso una mirada confundida en su rostro mientras inclinaba su cabeza.
... De qu hablan? Tendremos actividades de club en verano tambin.
... Eh?
... Seguiremos haciendo cosas? En verano?
Claro que lo haremos.
Dijo Yozora, de su forma casual como de costumbre, el resto de nosotros estbamos mirndola
fijamente.
El club de atletismo, el club de banda, el club de teatro, y un montn de otros tienen actividades
de club en verano, No? Por qu slo nosotros tomaramos un descanso?
No, bueno... No hay ningn campeonato o algo como eso para lo que necesitemos prepararnos, y
ni siquiera tenemos actividades fijadas, as que solo imagin que no haramos nada durante las
vacaciones...
Hmph, qu ingenuo Kodaka. Crees que podremos alcanzar nuestra meta as?
Ugeh! Entonces eso significa que todos vendrn aqu en verano tambin?! Pens que podra
tomar siestas en paz con el Aire Acondicionado encendido!
Mara hizo un giro de 180 de su rostro triste a una mirada de total disgusto.
Entonces Yozora dijo.
Adems, el verano es la estacin donde los normales salen y hacen cosas de verdad. Si no
practicamos para cuando logremos hacer amigos y convertirnos en normales, su nivel de normalidad
KHAOS BRIGADE

203

ser demasiado alto para cualquiera de nosotros como para manejarlo. Podra incluso matarte
dependiendo de la situacin.
Ahora entiendo. Es lo mismo que poner un lquido caliente en una copa de vidrio, y que se rompa
debido a la rpida expansin del calor.
S, eso es exactamente.
No estaba muy seguro de qu estaban hablando Rika y Yozora.
Pero, en cualquier caso, tendremos actividades de club durante el verano tambin.
Supongo que estar viendo a este montn de casos perdidos todo el verano tambin.
... Me sorprend a m mismo cuando not que eso me hizo sentir un poco aliviado.
Pero, bueno, podemos terminar las cosas aqu por hoy. No pudimos hacer amigos antes de las
vacaciones de verano. Pensemos en por qu no pudimos, y trabajemos para mejorar nuestras
actividades de club en el futuro.
Dijo Yozora, a lo cual Sena respondi Espera. y levant su mano.
Qu quieres, Carne?
Yo creo que es porque Yozora es demasiado incompetente~.
Las cejas de Yozora se fruncieron por un segundo, y entonces,
...Ya veo. A decir verdad, tengo unas cuantas ideas de por qu fallamos tambin. Una es porque
eres demasiado estpida, otra es porque eres demasiado retrasada, otra es porque eres demasiado
molesta, y otra es porque t, Carne, eres una imbcil tan increblemente incompetente, cuya propia
existencia no tiene valor para el club o el mundo entero.
T-Tenas que ir tan lejos?!
Sena empez a ponerse de ojos llorosos.

KHAOS BRIGADE

204

...Tienes razn, supongo que eso fue demasiado.

Yozora asinti tranquilamente con la cabeza.
Tras parecer como si estuviera reflexionando profundamente sobre sus acciones por un momento,
entonces dijo,
S... Eso fue demasiado para m... Aunque s que sera imposible explicar perfectamente cun
pattica existencia eres para este mundo, no importa cunto intente, todava desperdici mi tiempo con
mis recientes comentarios. Decir que eres una idiota, o una retrasada, o molesta, o una imbcil, o una
existencia sin valor, o una zopenca, basura, inferior a una mosca, o un gusano, o un pedazo de mierda, o
una fbrica de mierda andante, o una prostituta desechable es verdaderamente una prdida de tiempo.
Desperdiciar preciado oxgeno insultndote es un acto extremadamente imperdonable para nuestro
planeta. Es el uso ms pecaminoso de oxgeno en el mundo. Amn.
Gh.... Ughhhh....
El rostro de Sena se retorci con ira, y entonces,
Idiota! Yozora Idiotaaa!!
Sena nos dio sus insultos infantiles de costumbre, y sali corriendo de la sala del club llorando.
...Hmph, siempre un caso sin remedio, No?...
Not que Yozora, que dijo esa lnea como escupindola, de hecho, tena una leve pero gentil sonrisa
en su rostro.
Despus de que Sena se fue, matamos el tiempo como de costumbre haciendo lo que nos diera la
gana en la sala del club.
Mientras me preguntaba si deberamos o no hacer algo especial para nuestra ltima actividad de
club antes de las vacaciones de verano, record todas las cosas que habamos hecho hasta ahora.
Ha pasado poco ms de un mes desde que encontr a Yozora hablando con su Air Friend.

KHAOS BRIGADE

205

No ha sido tanto, pero... en ese tiempo conoc a Sena, Yukimura, Rika y Mara. Hicimos todo tipo de
cosas patticas, y de algn modo se siente como que ya hemos pasado un montn de tiempo todos
juntos.
Me pregunto si seguir as por mucho ms.
Yozora.
Llam casualmente a Yozora, quien estaba leyendo su libro frente a m.
Hm?
Respondi sin levantar su cabeza del libro.
Ha sido un mes divertido. Gracias.
Yozora no respondi nada, aunque levant su libro un poco hacindolo parecer que estaba
tratando de esconder su rostro.
Not que sus orejas estaban rojas, y sin querer dej escapar una risita.
Mientras lo haca, la puerta de la sala del club se abri y Sena volvi a entrar a la sala.
Sena camin rpidamente hacia m y dijo,
Oh cierto, olvid decirte Kodaka.
Qu?
Antes, dijiste algo sobre venir para reunirte con Pap, No?
Ah!
Dije eso cuando fuimos a la piscina juntos.

KHAOS BRIGADE

206

Escuch que cuando Kobato y yo nos inscribimos en la Academia Santa Crnica, el padre de Sena,
quien tambin es el viejo amigo de nuestro padre, y el director de esta escuela, movi algunos hilos por
nosotros, as que he estado pensando que debera pasar y al menos a darle las gracias.
Le cont a Pap sobre eso el otro da, y dijo que deberas pasar ya que todos tenemos tiempo libre
durante las vacaciones de verano. Creo que l tambin ha estado esperando para reunirse contigo.
Oh, De verdad?
S. As que hazme saber cuando quieres venir.
Entendido.
Le di mi rpida respuesta a Sena, pero cuando lo hice,
E-Esperen un momento!
Yozora dej escapar una voz que sonaba increblemente en pnico.
P-Por qu Kodaka ir a la casa de Carne a-a reunirse con su padre?!
Estaba confundido en por qu Yozora estaba tan curiosa sobre m yendo a la casa de Sena.
Sena entonces dijo, Hmmm...?en un tono que lo hizo sonar como si hubiera un significado ms
profundo detrs.

Nah, es slo que cuando nosotrosKodaka, mantenlo en secreto. Podra causar problemas y todo eso.
Intent explicar la situacin mientras segua confundido por el comportamiento de Yozora y Sena,
pero Sena rpidamente me detuvo a mitad de frase.
Ah, tienes razn...

KHAOS BRIGADE

207

Definitivamente tiene razn. Ir por ah dicindole a la gente que su padre movi algunos hilos por
nosotros cuando vinimos a inscribirnos aqu, probablemente no sea la mejor idea.
Mu... Un secreto...?
Yozora puso una mirada infeliz en su rostro, a lo que Sena respondi secamente,
No tiene nada que ver contigo, Yozora.
Pude ver una pequea sonrisa deslizarse por su rostro cuando dijo eso.
Je je, Kodaka viniendo a mi casa y reunindose con mi pap no tiene absolutamente nada que ver
contigo Yozora~ Esto es algo entre Kodaka y yo.
Gh...
Inclin mi cabeza confundido por Yozora que estaba molesta por alguna razn, y Sena que pareca
triunfante por alguna razn.
Como sea, Kodaka, eso es todo lo que quera decirte, as que slo llmame despus, Est bien?
C-Claro.
Sena sali alegremente de la sala del club agitndonos su mano.
Yozora la observ desde atrs, todava con una mirada molesta en su rostro.
... En cualquier caso, as es como yo, que ahora tena un mal presentimiento sobre el futuro cercano,
alcanc un punto de inflexin en mi vida en la Academia Santa Crnica, junto con el comienzo de las
vacaciones de verano.

KHAOS BRIGADE

208

KHAOS BRIGADE

209

AGRADECIMIENTOS.
AUTOR: YOMI HIRASAKA
ARTISTA: BURIKI
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES AL EQUIPO DE BAKATSUKI

KHAOS BRIGADE
TRADUCTORES INGLS-ESPAOL: ALEXANDER.
EDICIN: ALEXANDER, MEGARNI.

KHAOS BRIGADE

210