CEIP.

INSPECCIN DPTAL . ED. INICIAL Y PRIMARIA SALTO

Distritos 1 , 3 y Educacin Inicial

Insp. Sonia Albistur, Rosa Pisacco, Sabina Lima

SEGUNDO

FESTIVAL DE CINE CORTen AULAS 2014 , EN IMGENES.

La escuela del Siglo XXI, requiere que en sus aulas ingrese la alfabetizacin audiovisual
crtica, como proceso educativo mediante el cual se otorga a las personas las herramientas
necesarias
para manejar con conciencia la informacin y la cultura.
Debe tomar partido frente a las nuevas formas de comunicacin audiovisual, y debe
hacerlo para estimular una verdadera democracia, sin que existan nuevas formas de
dominacin y fijacin de sentido.
Es desde ese lugar, que desde el ao 2013 se viene desarrollando el Proyecto
Alfabetizacin Integral, que incluye en uno de sus ejes el desarrollo del lenguaje
cinematogrfico, desde la interpretacin y la produccin

SEGUNDO FESTIVAL DE CINE ESCOLAR: CORTen AULAS

La organizacin del mismo estuvo a cargo del Equipo de Educortos, integrado por Inspectoras,
talleristas y docentes de artes visuales , dos estudiantes del CERP,profesor de msica, camargrafo
, contando a su vez con la colaboracin del personal de Primaria.
Los cortos
Sesenta fueron los cortos que se presentaron, realizados en jardines , escuelas pblicas y privadas del
Departamento, con temticas diversas, entre las que predominaron: el bullying, la discriminacin,
equidad de gnero, cultura sorda, violencia domstica, alimentacin saludable, entre otros.

El valor social del Festival de Cine Escolar

Con un aula desbordada , durante dos das circularon aproximadamente dos mil alumnos,
acompaados por docentes y familiares, llegando muchos de ellos desde el interior profundo del
departamento de Salto

Aula Magna de la Regional Norte colmada de nios/as urbanos y rurales

Los das 30 de setiembre y 1 de Octubre de 2014, se concret en el Aula Magna de la

Regional Norte, el segundo festival de cine escolar organizado desde la Inspeccin de
Educacin Inicial y Primaria y enmarcado en el Proyecto Alfabetizacin Integral que se
viene desarrollando desde el ao 2013.
La organizacin del mismo estuvo a cargo del Equipo de Educortos, integrado por
Inspectoras, talleristas y docentes de artes visuales , dos estudiantes del CERP,profesor
de msica, camargrafo , contando a su vez con la colaboracin del personal de Primaria.
El amplio saln, durante las cuatro sesiones en que se desarroll el festival, estuvo
colmado.
Los docentes Evangelina Cavallo y Fernando Zacaras fueron los responsables de
conducir el evento

Para promover cambios en las prcticas de enseanza y en las modalidaddes de

aprendizaje, tenemos que tener claro que stas no ocurren si los docentes no se involucran
y tejen mutuamente el cambio, por lo tanto tenemos que asumir que la cooperacin entre
distintos actores (Inspectores, Directores, maestros/as, talleristas, familias,etc) y las
interacciones flexibles y permanentes, garantizarn reflexionar sobre sus prcticas,
innovarlas, si es necesario modificar y mejorar , apuntando a la mejora de la calidad

Apunta mos al logro de una escuela afectiva, inclusiva y efectiva, donde el rea del Conocimiento
Artstico tenga un lugar importante, donde las artes visuales, el teatro, la literatura, la msica, el lenguaje
cinematogrfico, lo digital y por qu no lo emocional, o sea las nuevas alfabetizaciones ,se hagan
presente, para que como lo expresa Girldez, los nios y nias adquieran una variedad de sistemas
simblicos, necesarios para percibir, comprender, representar, expresar y comunicar todo el espectro de la
vida humana.

Apuntamos a que en las aulas , nios y nias, junto a sus docentes, inventen historias, interroguen,
investiguen, teniendo como resultado final la produccin de cortometrajes. En definitiva, que interpreten,
desarrollen la capacidad crtica y de apreciacin y que produzcan discursos audiovisuales en sus
diferentes gneros, haciendo oir sus voces a travs de la imagen, el sonido y la palabra

Apuntamos a educar la mirada, la mano, el odo y el pensamiento

Alumnos de Escuela Rural N 62, ubicada en el interior profundo del Departamento de Salto, se
hicieron presentes con el Corto: Noche tenebrosa

Otros protagonistas destacados del 2 Festival: dos Mimos de la Escuela Rural N 24.
Corralitos, quines participaron activamente en la Apertura del Festival

Un Jurado Internacional, trabaj arduamente : Cristian Ubait ( Buenos Aires), Salomn

Reyes(Mxico) y Leonardo Peluso (Montevideo)

Tambin disfrut de la creatividad y la inocencia reflejada en los cortometrajes.

Los cortos premiados .

Todos los grupos participante recibieron Diplomas .Tambin hubo trofeos, premios, menciones
especiales-

Categora Ficcin. Primer premio compartido

Mimos de Escuela Rural N 24 Corralitos y Vctima de su error. La leyenda del ltimo fusilado.
Escuela Rural N 58. Termas del Arapey
Mencin especial : Escape de la ciudad amurallada- Escuela N 11. Mejor vestuario, fotografa y
produccin
Otras menciones
Mejor actriz :Andrea Acosta.Corto: Una adolescencia que duele Escuela 11
Melisa Surez. Corto: El conde Drcula. Escuela 12
Mejor versin original. El conde Drcula: Escuela N 12. Hipdromo
Mejor adaptacin, locaciones y promocin de la diversidad lingstica: Un par de botas.
Escuela N 84
Mejor vestuario: Un erizo en busca de amigos. Escuela 11
Mejor actuacin grupal: OFF Bullyng. Escuela N 105.
Mejor narrativa atemporal y promocin a la no violencia: El secreto de Laura. Escuela Rural N
106. Pueblo Ferreira
Mejor musicalizacin: ngeles. Escuela Rural N 89. B Albisu

Mejor contenido social: Equidad de gnero. Las familias, Escuela N 105

Categora Documental
Primer premio: Mis manos en tu casa. Escuela Rural N 91.
Menciones
Evelyn. Escuela Rural N 33. Pueblo Biassini. Mejor proyecto documental y mejor historia.
Sembrando salud: Escuela N 92. B Horacio Quiroga. Mejor narrativa documental
Hay un jardn. Jardn N 103. Mejor corto institucional.
Cultura sorda. Escuela N 116. Mejor corto de inclusin social y promocin de la diversidad
cultural
Categora Animacin
Mencin . El rey tomate. Escuela N 14. B Artigas.
Categora Publicidad/propaganda
Primer premio: Verduras orgnicas El charra. Escuela rural N 85. Colonia El charra
Mencin Especial : Merienda saludable. Escuela N 121.Mejor recursos narrativos y mensaje.
Premio votacin infantil: Off bullying. Esc 105

Docente, alumnos y familias de Pueblo Ferreira estuvieron presentes con su corto:El secreto de
Laura, una denuncia a la violencia que deja sus marcas imborrables

Devolucin del jurado

Al finalizar el festiva,l el jurado realiza una devolucin del mismo, rescatando que se vieron
sorprendidos por el nivel y la gracia con que se lograron contar las historias, destacando a su vez
los avances logrados en el manejo del lenguaje cinematogrfico donde participan alumnos de
Inicial a 6 aos, de escuelas urbanas y rurales, pblicas y privadas
Consideraron a su vez, que la experiencia del Festival de cine escolar, impulsado desde
Educacin Primaria , la incorporacin del lenguaje cinematogrfico, no slo desde la
interpretacin, sino tambin desde la produccin, es un modelo a seguir por el resto del pas.
Varios cortos fueron seleccionados para participar del Festival Macacus Cine, que se desarrolla
en Ro de Janeiro, desde el 15 hasta el 19 de Octubre.

Parte del Equipo de Educortos, que trabaj arduamente para lograr que el festival se concretar
Trabajando en equipo todo se consigue!

Inspector Dptal, Inspectoras, maestros/a, docente de msica,

camargrafo,fotgrafo, talleristas de artes visuales, estudiantes del CERP
Nuestro compromiso: seguir potenciando el acercamiento a diversas manifestaciones
artsticas del entorno cultural, el manejo de los cdigos necesarios para acceder a ellas,
el derecho a disfrutarlas, y tambin a producirlas.

En forma paralela se desarroll la Segunda Muestra fotogrfica, en la que se pudo apreciar

los diferentes procesos realizados en la filmacin de los cortos.

El desarrollo de la capacidad creativa, la autoestima, la disposicin para aprender, la capacidad de

trabajar en equipo o el pensamiento abstracto encuentran en la educacin artstica , y en el cine en
especial,una estrategia potente para lograrlo, tanto nios, como docentes y familias

TRASCENDIENDO FRONTERAS
El festival de Cine Escolar CORTen AULAS, fue seguido desde Ro de Janeiro.
As se pudo apreciar en las redes sociales de Macacu cine:

A travs del Acuerdo establecido entre la Productora Saladero 19 y Macacu Cine, siete
cortometrajes realizados en las escuelas salteas, participaron del 7 Festival
Macacu Cine, en Ro de Janeiro . El mismo se desarroll del 15 al 19 de Octubre de
2014.
A su vez asistieron a dicho festival las inspectoras Sonia Albistur y Rosa Pisacco y los
maestros Alexis Reyes y Nicols Cano, contando con el apoyo del CEIP.

APERTURA DEL FESTIVAL MACACU CINE

Insp. Sonia Albistur haciendo uso de la palabra en la jornada de apertura del 7 Festival Macacu
Cine.

Los cuatro docentes salteos , junto al Equipo de Macacu cine en Ro de Janeiro

El corto Mimo de Escuela Rural N 24 de Corralitos form parte de la apertura del Festival.

Exposicin de cortos de CORTen AULAS en la Plaza de Cachoeira de Macacu, en Rio de Janeiro.

19 Macacu cine. Festival Internacional de cine enSaltoDiferentes escuelas salteas pudieron participar del festival Internacional de Cine , desde el 29 de
Octubre al 22 de Noviembre.
La Inspeccin de Salto fue una de las principales auspiciantes.

Los cineastas deMacacu cine junto a docentes y alumnos de Escuela N 11 de Saladero , luego
de una jornada de cine, charlas y capoeira, ,

Miradas atentas, tensin, mientras se observa el corto NO SUFRAS CALLADO, que aborda el
bullyng.

.
Cine y emocin van de la mano

EL COMPROMISO

MacacuCine
E o Relaes Pblicas do MacacuCine, (tio) Alexandre Sonzeira, confirma aos "chiqilines" que
em 2015 tem mais 19MacacuCine em Salto.

Alumnos de Escuela N 120 de Tiempo Completo

LeandroKleim ( cinesta Macacu cine) junto a nios/as de Escuela N 105.

Filipe Gonalves. Productor Ejecutivo Macacu cine

1 de noviembre en Ciudad del Salto
Ganhei meu "moo", porque eu me torno um deles. Foi exatamente assim que me senti em cada
uma das sesses do 19MacacuCine e o Salto, Uruguay nunca mais sair do meu corao...

Salto, Noviembre de 2014.