Sei sulla pagina 1di 76

NEWSERIES!

Edwardian
Christmas

Christmas
C
Create fun teddy cards
C
ards

Part 1 INSIDE

MAKE IT!
Decorations
D
ti ns
dazzle with
E ects
Effe
s
Light Effects
ds
s!!
threads!

The
em
most
ost beautiful cro
cross stitch designs

THE PERFECT PET


Love tthe
L
h d
detail
t il off Lucy
L
Heaton
s life
Heaton's
lifelike
elike kitten

Hot pink!
STARGAZER

LILIES
by Lesley
Escape
the
E
p tto th
h country
t y with
ith
Maria Diaz's
s autumn ret
tre
eat
retreat

Teare

ISSUE 228
November 2013

s!
rt
a
h
c
e
iv
st
fe
R
E
V
-E
T
S
E
B
r
u
yo
Celebrate with
START
Edwardian
Christmas
today

PLUS

21 pages

of Christmas designs

60
24

Part one of our stunning


Edwardian Christmas scene

47

56
4

Hot pink lilies you can


enjoy all year round

14

In this issue
Designs to stitch
4
14
24

35

Stunning stargazers Lesley Teares


lily bouquet is a brilliant flash of colour

Treasuring tradition An instant heirloom


from The Historical Sampler Company

47

Autumn escape An idyllic Cumbrian


cottage at sunset, by Maria Diaz

Festive teds Jenny Bartons cute bear


Christmas cards are simply adorable

56

Edwardian Christmas Part one of


Sandy Littlejohns and Deb Lesters
incredible festive street scene

Dazzling doves Stylish decorations


to deck your halls, from Diane Machin

60

Pretty kitty Lucie Heatons fluffy,


blue-eyed kitten is impossible to resist

Every issue

An idyllic Cumbrian
retreat in autumn

Essential inspiration
31

Antique effects Rhian Drinkwater


presents her choice of gorgeous samplers
in the traditional style

66

Mirror image Perfect the beautiful


Indian technique of shisha embroidery and
create a pretty embellished needle case

70

Stitching success Charting editor


Abi Barkers guide to everything you need
to get started on this months projects

Great offers!

10

Write to us to win prizes!

42

23

12

Jane Greenoffs page Discover


the fascinating origins of Hardanger

Back issues & binders What do you


need to complete your collection?

Great giveaways Enter today for a


chance to win an amazing stitching prize!

72

New ideas! News, reviews and more

Next month Enjoy a sneaky preview


of next issues projects!

51

20

Classic kits Your favourite Collection


designs available in kit form

22

Becs crafty ideas Be inspired by


Rebecca Bradshaws stitching world

74

Relax and enjoy Take a break with our


crossword and win prizes from Zweigart

54

Direct to your door Order fabric and


threads packs for this issues projects

November 2013

IN EVERY ISSUE!

CHART OF
THE MONTH

Celebrate Christmas with


The Historical Sampler
Companys Treasuring
tradition on
page 35
CHAR
of T

Motnheth!

LIMITED EDITION

The Ultimate

Forest
Friends
Cross Stitch Collection

Joan Elliott exclusives

We
love it!

Welcome

Beautiful scenes

Charts
for 55
designs

Quick-to-stitch gifts

Pretty homewares

2013 ISSUE

PRINTED IN THE UK

6.99

GIANT

chart

132 PAGES OF ENCHANTING CROSS STITCH DESIGNS

Jam-packed with magical charts of fairies,


woodland creatures and forest scenes by
all your favourite designers, new one-off
publication The Ultimate Forest Friends Cross
Stitch Collection is sure to enchant you. Priced
6.99, its available from WHSmith and all
good newsagents. Find out more on page 55.

One of our favourite times of year, Christmas is fast approaching


as always, we have so many designs we want to stitch for it!
Set to become a family heirloom, The Historical Sampler
Companys Treasuring tradition is on page 35, while our
stunning new three-part Edwardian Christmas scene starts
on page 24 find parts two and three in issues 229 and 230.
After a smaller project? Then see page 47 for the cutest teddy
cards and page 56 for super-stylish tree decorations.
And if you want a break from the festivities, youre sure to
love Lesley Teares fabulous stargazer lilies (page 4) and Maria
Diazs pretty Cumbrian cottage (page 14). Happy stitching!

Catherine Hood
PS Get all the latest news and lots of inspiring ideas from the
Collection team at www.facebook.com/CSCMagazine

November 2013

Home inspiration

Stunning

stargazers

Meet the
designer...

Lesley Teare
I dont think anyone could
tire of looking at stargazer
lilies. Known for their
striking white, red and pink
petals and heavenly scent,
they are a favourite flower
choice for many occasions.
My design favours
a simple colour scheme
and by stitching the chart
on to a pale rustic linen
fabric, the white and lighter
colours on the petals and
vase show clearly against
the background.

Enjoy a splash of floral colour in


your home all year by stitching up
Lesley Teares vibrant lily cushion

heres something about stargazers that fills


us with energy and enthusiasm. Perhaps

its their vivid petals, or the fact they face joyfully


up to the sky. We love having a vase of them standing
in the hallway or on the dining table, but all too
soon their freshness fades and they have to go.
Now, thanks to Lesley Teare, we can enjoy their
beauty all year. A riot of hot pink and lime green,
the flowers in the design are so skillfully depicted
they seem almost real, and its not hard to imagine
their sweet fragrance filling the air.

A neutral background helps the flowers pinks and greens to stand out

November 2013

Make
it easy!
Fabric and threads
pack direct to you for
just 20
GO TO PAGE 54
TO ORDER

Home inspiration

Stitching the design

Fold the linen in half both ways to find the centre


and start stitching at this point. All of the cross
stitch is worked in two strands of stranded
100

cotton over two threads of the linen fabric.


There are only a few fractional stitches in
this design, so the realistic appearance of the
flowers and vase are achieved by using close

90

shades of the same colour. Take care to select


the correct one each time you may find it
helps to sort your threads on to a labelled card
before you begin.
80

Adding the details


When you have finished working the cross stitch
you can add the backstitch details. These are all
worked using one strand of stranded cotton over

70

two threads of the linen fabric.


Use dark grey for the vase; light green for the

Stunning stargazers
Colour

&&
FF
xx
hh
mm
dd
ff
TT
tt
SS
ss
ee
HH

2402
0801
0802
1801
1802
0511
1205
0704
0702
1604
1412
1410
0706
0708
0709
2703

White (2)
Lilac
Purple
Medium grey
Light grey
Red
Holly green
Dark pink
Light pink
Pale green
Dark green
Light green
Dark magenta
Medium magenta
Light magenta
Lime green

20

KK

002
095
108
235
398
1005
212
063
054
259
257
255
089
087
086
278

50

~~

White
153
210
318
415
498
561
600
602
772
905
907
917
3607
3608
3819

00

40

Anchor Madeira

Cross stitch in two strands

30

DMC

60

leaves and stems; and plum for the lilies.

Backstitch in one strand


317

400

1714

Dark grey

255

1410

Light green

0712

Plum

vase

*907
3835

098

10

leaves and stems

November 2013

40

30

20

10

Stitched using DMC threads on 32HPI linen


over two threads
Stitch count 127x107
Design area 8x6in (20.5x17cm)
*indicates colour is listed earlier in the key
(2) indicates more than one skein required

lilies

60

50

120

110

100

90

80

70

t
Lesley Teare

Home inspiration

November 2013

Home inspiration
Shopping list...
32HPI linen
(or 16HPI aida),
light rustic,
Zweigart Belfast
Ref: 3609/52,
16x16in (41x41cm)
Stranded cotton
as listed in the key
 Piping cord
60in (152cm)
 Zip 14in (36cm),
natural
 Cushion pad
14x14in (36x36cm)
 Sewing kit usual
essentials including
matching thread
)Items marked  are
included in materials
pack, items marked
 are not included
)Fabric for the
stitched piece
supplied by Willow
Fabrics visit www.
willowfabrics.com or
call  0800 0567811
)Go to page 70 for
hints and help!

Making up the cushion

When you have finished the stitching, you can


complete the cushion cover. Follow these steps:
1. Trim your linen to 15x15in (38x38cm), with
the stitching placed centrally.
2. Cut the linen fabric into the following pieces:
Two rectangles, each measuring 8x15in
(20x38cm), for the cushion back.
Two strips, each 1x30in (4x76cm), for

the gap between the two seams.


6. Place the cushion front and back right
sides together, making sure the piping strip
is pushed to the inside, and stitch all the
way round, as close to the piping cord as
you can.
7. Turn the cushion cover right sides out, press,
and put the cushion pad inside to complete.

the piping strip.


3. Join the short ends of the piping strip pieces
right sides together to make one length. Fold
the strip in half lengthways with wrong sides
together. Place the piping cord inside and tack
the strip together close to the piping cord.
4. Place the covered cord right sides together
around the edge of the stitched linen,
matching raw edges. Start and finish at the
centre of the lower edge and tack it into place.
You will have to cut and join the two short
ends of the fabric and cord to fit exactly when
you have tacked it all the way round.
5. Put the two backing pieces of fabric right sides
togeth and stitch a 2in (5cm) seam at each
together

Make
it easy!

end of one of the long sides. Insert the zip in

Next month...

r
pliqu-style flowe
Angela Pooles ap
tmas issue
ris
Ch
r
ou
in
es
cushion featur
3!
re on pages 727
(229). Find out mo

Fabric and threads


pack direct to you for
just 20
GO TO PAGE 54
TO ORDER

We love how the


flowers look made up
into a big cushion, but
they would also look
great in a neutral
wooden frame if you
would like to hang
them up

Download and stitch


your FREE ower!
To download, visit:

crossstitcher.
themakingspot.
com
8

November 2013

Every letter we print wins a great thread prize from

Your letters

Write to Cross Stitch Collection Letters, 30 Monmouth Street, Bath BA1 2BW.
Or email us at csc@futurenet.co.uk with your stitching stories

Animal magic
I would like to share my Out of Africa

Twoo
perfect
to resist

project, which I made in celebration of

I think we have all seen a parrot


rot

Linda Marshall, by email


Collection says: You must be a speedy
stitcher, Linda! This is fantastic and
makes a lovely gift were sure JoJo
will treasure it.

my sons girlfriends 21st birthday.


After four months of stitching in
every spare moment Ive had, I am
hoping JoJo will be pleased with her
birthday sampler.

on someones shoulder, but


here I am with my little cross
s
stitch Ollie Owl one of the
Woodland Folk.
d
I worked it for my husband

Linda stitched this as


a 21st birthday present

Johns cousin Peter and his


y
wife, Rita, who have recently
moved into a lovely house
a short distance away called
Little Owl Cottage. I couldntt
resist making this for them
after our recent visit.

Rora Rudge, Stroud, Gloucestershire

Rora with Ollie Owl,


which she stitched
as a new-home gift

Collection says: What a great present


for their new home, Rora. We think
Ollie Owl is pretty irresistible, too!

Ive missed!
Is anyone able to send me the
third part of the Great Britain
map from issue 79 (June 2002)
of Collection? I am willing to
pay costs.
Mandy Dinneen, 023 9264 9024,
dinneenshome@ntlworld.com
I only need issue 97 to complete
my entire set of Cross Stitch
Collection would anyone be
happy to send me their copy?
Willing to pay costs.
Michelle Strait,
mimistrait@gmail.com

Missed an issue? Cant nd that elusive design?


Cant get a back issue? Try our reader noticeboard

I am looking for issue 223 (June


2013), which contains the middle
portion of the Edwardian
Garden Party, as well as several
other designs I would like to
stitch. Willing to pay costs.
Marlene Mullett, 51 Levington
Road, Ipswich, Suffolk IP3 0NH
Could anyone send me the King
of the Jungle chart from issue
160 (August 2008)? Happy to
pay costs.
Suzanne Langer,
slanger6086@comcast.net

Is anyone able to send me


issue 222 (May 2013)? I would
like to stitch the Edwardian
Garden Party but am missing
the rst section. Happy to
pay costs.
Michelle Mueller
michelle.mueller@yahoo.com

I am looking for issues 187,


188 and 189 (September to
November 2010), as I would
like to stitch Sandy Littlejohns
and Deb Lesters Age of Steam.
Happy to pay costs.
J Evans, 9 Belle Vue Terrace,
Aberaeron SA46 0BB

Email or write to...


csc@futurenet.co.uk Ive missed!, Cross Stitch
Collection, 30 Monmouth Street, Bath BA1 2BW

Its
Its so
so easy
easy tto
o get
get in
in touch!
touch! Email
Email u
uss a
att ccsc@futurenet.co.uk
sc@futurenet.c
co.u
uk or
or write
write tto
o
10

November 2013

Write to us

My Lilliput Lane map took three years


to nish and now hangs in pride of
place in my daughters morning room
A marvellous match

Spring feeling

In the spring I had my comfy chairs

Well, it may be the wrong season, but

reupholstered and I decided to stitch

d
I recently nished

headrest covers for them. I was sure Id

an Easter pinkeep
p

seen a suitable pattern in Cross Stitch

made from the

Collection, so I looked through my stash


until I came to issue 180. The blooms of
both patterns are almost identical.
I went through my DMC threads until
I matched the colours perfectly and a
friend kindly gave me the 32HPI linen.
Each cover took about a month to stitch.
Joan Aschmeyer, by email
Collection says: This a lovely, novel
way to display your stitching, Joan.

card design in the


e

One of Joans
stunning covers

ready for next


year, as this time
Annas early
Easter stitching

Easter. I was so tempted by the design


that I had to stitch it as soon as possible.
I just love those long legs!

Anna Szwedzinska, Poland


Collection says: We agree with you,
Anna this design is super-cute!

Country cottages
My daughter, Tracey, who lives in the
USA, is a keen collector of Lilliput Lane
Cottages. In the past, I have cross
stitched some of the individual cottages
but when I saw this map in issue 140 of

Write to us
We love to hear about your
stitching projects and to see
the end results!

If youd like to inspire other readers


with your story, please send us a
letter by post or email, along with
a photo of your project to:

CROSS STITCH
COLLECTION LETTERS
30 Monmouth Street
Bath BA1 2BW
csc@futurenet.co.uk
Please make sure that your photo is
well-lit and a reasonable size (ideally
1mb or larger) so that we can show
off your stitching to its full glory!

Happy stitching!

The Collection Team

Willow Fabrics are your one-stop shop for top brands like
Zweigart, Anchor and Kreinik, with a constantly updated range
of products and offers. Call Willow Fabrics on  0800 0567811
or visit www.willowfabrics.com to sample the huge range of
quality materials available.

W
Whats
happening on
F
Facebook and Twitter?

2 You inspired us with updates and pictures of


your latest stitching projects.

Im getting

at work to stitch before

FIVE LUCKY WINNERS


receive a fabulous Willow
10 gift voucher from Fabrics

1 We posted about a magical new limited edition


bookazine The Ultimate Forest Friends Cross
Stitch Collection which is out now and packed
with 55 fairy- and woodland-themed designs!

e.
March 2013 issue.

round I was too busy

Your say

Collection, I had to stitch it.


It took more than three years to nish
as I had a break after each cottage, but
Im so pleased with it and took great care
transporting it to her. It now hangs in
pride of place in Traceys morning room.
Pauline ONeill, by email
Collection says: This is a real stitching
achievement, Pauline!

Tracey with
her map

3 We shared the link to a pretty orchid chart


by Lesley Teare downloadable from The
Making Spot.
4 You told us how you like to display your nished
work from getting it framed to making cards
and calendars.

We asked do you
prefer to stitch on linen,
evenweave or aida?
Evenweave or linen for me they are both
soft, easily handled and look good when the
work is nished. The only problem is the
counting! Penny Hughes
Aida definitely, because I can see where
to put my needle! Teri Morgan
I stitch on lots of different fabrics, however
I think evenweave and aida are my favourites
the nished pieces look neater. Debbie Hier
Aida, as it is quick to stitch on. Im getting
used to evenweave, which is good, as it gives
a cleaner look. I havent attempted to stitch
on linen yet as I get quite confused with it.
Becky Foss
All I just love stitching! Carolyn
Shifett Hensley

Offer your stitching tips at


our Facebook page
http://on.fb.me/CSCollection
/CSCollection

Everyones
a WINNER!

THE WRITER OF OUR STAR LETTER


ETTER will recei
receive
ive
e
a pack of gorgeous threads from Anchor worth
20! The writers of every other letter we print will
receive threads from Anchor worth 10.
Visit Anchors website at:
www.coatscrafts.co.uk
for FREE crafting projects every month.

Cross
Cross Stitch
Stitch Collection
Collection Letters,
Letters, 3
30
0 Monmouth
Monmouth Street,
Street, Bath
Bath BA1
BA1 2BW
2BW
November 2013

11

Stitching essentials

Janes

A-Z of Cross Stitch


Each month Jane takes us from A-Z covering all things
cross stitch related! This month, learn about Hardanger

This
month
In the UK, when we say cross stitch, we
mean counted cross stitch (and possibly
some backstitch), but in other countries,
the term also refers to any type of counted
embroidery. So in this months column, I
am going to use this to my advantage and
talk about Hardanger embroidery.
There is nowhere near enough space on
this page to tell you about the techniques
in detail, so instead, I will look at the origins
and traditions of this beautiful embroidery.
I am sure you will agree that they are
fascinating, and I hope you will be inspired
to dig out your needle and learn how to do
it for yourself...
Cross Stitch Guild News
If you are keen to find out more about
Hardanger embroidery, we have reviewed
the video content of my Hardanger for the
Horrified ebook to make it better than ever!
A perfect introduction to the technique, it
contains projects
for the novice plus
more challenging
ones for when you
have cracked it..
Priced 16, it is
available from
www.vive
books.co.uk

H is for Hardanger
This time, we are looking at Hardanger.
It is thought this technique has its roots
in ancient Persia and Asia, where a similar
technique was worked on fine gauze
netting using silk and metallic threads.
As you can imagine, this was not
the costume of the majority. Traders,
travellers and conquerors spread the
technique, as linen used for clothing
grew in popularity.
Later, pattern books from Germany
and Italy became available. The best
known of these was Munsterbuchlein by
Peter Quentell, published in around 1528.
An evolving technique
No one can be sure of the origins of
Hardanger, which has evolved through
the centuries and is still developing.
While visiting a specialist shop in
Bergen, Norway, I heard one of the
experts refer to American Hardanger.
She explained that many of the intricate
filling stitches used in modern decorative
Hardanger embroidery have little to do
with traditional costume but have been
developed to please embroiderers.

Below: costumes at the


Hardanger museum. A
traditional outt can cost
thousands of pounds

About

Jane Greenoff
As founder of the Cross Stitch Guild and a
prolific designer, author and business woman
man
for almost 30 years, Jane is in constant
demand. In addition to running classes, events
nts
and stitching holidays, Jane appears twicee a
month on Create and Craft TV.

To find out more, visit the


website or call for details:
www.thecrossstitchguild.com
 Freephone (UK callers): 0800 328 9750
 (from outside UK): +44 (0)1285 713678

12

November 2013

Ab
Above:
girls
in traditional
Hardanger
dress

Left and below:


producing lace-like
embroidery for
clothing and the
home, Hardanger is
traditionally worked
in white thread on
white linen or cotton

Worked on evenweave, usually linen or


cotton, using linen or pearl cotton threads,
Hardanger is a technique that enables
anyone to produce lace-like embroidery
for costume or home decor.
It is associated with the mountainous
area of Norway called Hardanger, where
there are distinctive patterns within the
different communities. But it is also seen
in Cyprus, Italy and the Orkneys.
The traditional form of white thread on
white linen is exquisite, but it is also pretty
in coloured and space-dyed threads.
Prized costumes
On my visits to Norway, Ive been impressed
by the number of local people who have
stitched their own Bunad (clothing
designed in the early 20th century thats
based on traditional costumes).
I have also been amazed at the cost
of buying a traditional costume. On my
last visit, in 2010, I went to Husfliden, a
state-owned shop that sells outfits for
men, women and children. At that time,
a full costume for a woman cost the
eqivalent of about 3,970 and a mans
costume, 5,700.

Country scene

Autumn

escape

Meet the
designer...

Maria Diaz
This is the third cottage
in my seasonal series.
Whereas the designs for
spring and summer were
inspired by the houses I
see while travelling to visit
my parents house in Essex,
this one was inspired by a
very different part of the
country Cumbria.
When I was a child,
my grandparents lived in
Carlisle and my sister and
I used to go up on a coach
from London for a week
every summer. Dad put us
on the bus at Victoria and
our grandfather met us at
the other end.
To stay entertained
on the journey, as well as
having food fights with my
sister, I liked to gaze out of
the window and daydream
about damsels in distress,
knights and dragons.

14

November 2013

Revel in quiet, cosy evenings by the


fireside, a hot drink to hand, as you stitch
this pretty Cumbrian retreat by Maria Diaz

he passing of summer is not something to


lament from flame-hued landscapes to

bracing countryside walks, there is much to enjoy


in the coming season. Not least, of course, cosy
nights stitching in front of a log fire, with a mug of
something hot by our side and a blanket over our
legs. And what better project to fill those hours than
this pretty stone cottage under a glorious sunset?
Full of intricate detail, theres plenty to challenge
you in the design, so put on the kettle, pull out your
needle and prepare for an evenings stitching...

Backstitch gives definition to the many different elements in this busy design

Make
it easy!
Fabric and threads
pack direct to you for
just 21.50
GO TO PAGE 54
TO ORDER

Country scene

0
0

10

Autumn escape
DMC

Anchor Madeira

Colour

Cross stitch in two strands


**
//
xx
EE
KK
tt
==
HH
CC
II
pp
DD
dd
kk
FF
00
@@

SS
~~
qq
bb
ss
ff
\\
mm
hh
%%
TT
$$
nn
BB
UU
gg
&&

002
387
023
1019
215
047
118
013
236
363
265
095
924
281
392
391
1040
900
231
305
176
1041

2402
2404
0502
0810
1311
0510
0902
0212
1713
2012
1501
0711
1608
1609
1903
1902
1812
1813
1814
0113
0906
1809

White
Ecru
Pink
Plum
Mint
Dark red
Purple
Light red
Blue grey
Tan
Light leaf green
Lilac
Dark leaf green
Med leaf green
Dark stone
Light stone
Dark green grey
Light green grey
Silver grey
Yellow
Bluebell
Grey

919
921
922
938
986
988
989
3052
3053
3340
3835
3862
3864

340
1004
1003
381
246
243
242
844
843
329
098
358
376

0314
0312
0310
2005
1404
1402
1401
1509
1510
0301
0712
1912
1910

Dark russet
Medium russet
Light russet
Brown
Dark green
Medium green
Light green
Dark sage
Light sage
Orange
Violet
Dark sepia
Light sepia

30

40

50

55

20

White
Ecru
151
315
320
321
340
349
413
437
471
554
580
581
642
644
646
647
648
743
793
844

60

70

80

90

Backstitch in one strand


B5200 001

2401

Bright white

cottage windowpanes

*938

381

2005

Brown

100

all other outlines and details

Stitched using DMC threads on 28HPI evenweave


over two threads
Stitch count 112x140
Design area 8x10in (20.5x25.5cm)
*indicates colour is listed earlier in the key

16

November 2013

110

10

20

30

40

Country scene

70

80

90

100

110

120

130

140

60

50

t
Maria Diaz

November 2013

17

Country scene
Shopping list...
28HPI evenweave
(or 14HPI aida),
off white, Zweigart
Brittney (Lugana)
Ref: 3270/101,
16x18in (41x46cm)
Stranded cotton
as listed in the key
 Frame with an
8x10in (20x25cm)
aperture, pine
)Items marked  are
included in materials
pack, items marked
 are not included
)Fabric for the
stitched piece
supplied by Willow
Fabrics visit www.
willowfabrics.com or
call  0800 0567811
)Go to page 70 for
hints and help!

Before you start

Adding the details

This is a densely stitched design and you will

When you have finished the cross stitch, you

find it easier to stitch if you mount your fabric

can add the backstitch details. The cottage

into an embroidery frame before you start. This

windowpanes are worked in bright white and

will avoid flattening the stitches which happens

the remainder is in brown.

when you use a hoop and will help keep your


tension even and the fabric straight.
A stretcher frame would be ideal. You can buy
them in a variety of sizes from good needlework

You will probably find the backstitch on the


gate the trickiest to do, as there is quite a lot to
outline, so check the chart often and cross off
the stitches as you go.

shops or online.

Stitching the design


Fold your fabric in half both ways to find the
centre and start stitching at this point. All of the
cross stitch is worked in two strands over two
threads of the evenweave.
Before you begin stitching, decide on the
order in which you are going to work. You will find
counting simpler if you concentrate on one area
at a time. Working the main features such as the
cottage, wall and fence first will help you find

Make
it easy!
Fabric and threads
pack direct to you for
just 21.50
GO TO PAGE 54
TO ORDER

your place on the chart after youve had a break.


This design has easily identifiable pockets of
colour, so you shouldnt have much trouble with
the counting. Refer frequently to the chart to
check you are stitching correctly, though, as
many different colours are used.

Display

this
beautiful design in
your sitting room or
hallway for a daily
reminder of how
much nature gives
us to appreciate at
this time of year

18

November 2013

Next month...

in
er robin features
Lesley Teares wint
out more
ind
).F
29
(2
ue
our Christmas iss
on pages 7273!

SAVE
S

WITH A DIGITAL
SUBSCRIPTION

The Ultimate
Digital Experience
No.1 for trends

NEWSERIES!
NEWSERIES!

ISSUE 270

Christmas
C

Edwardian
Christmas
Ch

SEPTEMBER 2013

Create
C
reate
r
fun teddy cards
caards

Part 1 INSIDE

IT!
MAKE IT
M

In
iPa tera
d E ctiv
dit e
ion

WE CHAT TO
W
CR
RAFT CELEB
CRAFT

Decorations
D
ti ns
s
dazzle with
Light Effects
Effe
fects
ects
s
threads!
threads
ds
s!

n
nie
SSt hanie
Stepha
Steph
Weightman!

WOODLAND
ODL
LAND
L
D PAPERS
PAP
PER
ERS
RS
S
& TOPPERS inside!

St ncilil
Stencil
claass
Masterclass

Creative ideas for every card maker!


MORE IDEAS MORE STYLE MORE INSPIRATION

71

PROJECTS TO MAKE
SUMMER LAST
FOREVER!

Dazzling
Dazzl
D
zling
ly ng
ddesigns
g for
ffo you

The
em
most b
beautiful
eautiful cross
cro stitch designs
On
trend
now!

MAKE WITH.
YOUR GIFT!.

CRAFT WITH.
LOLLY STICKS.

Make time for


a hoop clock!

108
8

THE PERFECT PET


Love th
L
the det
d
detail
tailil off L
Lucy
Heaton's
Heaton
s life
lifelike
elike kitten

Teare

ISSUE 228
November 2013

charts!
you BEST-EVER festive
Celebrate with your
START

Farmyard
d alphabet &
mini motif
motifs
fs

n
d
Edwardia
Edw
E
Ed
Christmas
Ch
C
ttoday

GIFTS FIT FOR

A PRINCESS!
Treat little girls to a
carousel pony set

NEAT CABLES
COMBINE IN A
SWEET SHRUG

LEARN TO KNIT
PURLS OF WISDOM
FROM JENNY LORD

Embossed effectss
Easy ideas to try
Aperture cards
Fab 3D backgrounds
backgroun
nds
Digi crafting
Our expert advice

WIN!

CREATE CLASSIC CARDS WITH

Peter R
Pt
Rabbit!
abbit!
bb t

CARDS FOR ALL


OCCASIONS!

PLUS

RAINBOW
SHADES FOR
HAPPY FEET

GORGEOUS
TEXTURES,
CLASSIC LOOK

Nordic style soft


lace cardigan

Simply

<
<

31

ALAN DARTS
HALLOWEEN
HORRID HULK

33TERNS
PAT
DIGITAL
EDITION
ISSUE 111

LUXE

Simply

16

EXCLUSIVE!
The king of
colour shares
his secrets

RELAXED
DESIGNS

THE
FASHION
UPDATE

HOOKED ON HANDMADE

gRaNny sQuaRE

mAkeOveR

3 patterns for
boys & girls

e
Lov
summer !

PLUS! The sheep-to-sweater record breakers

FABULOUS LOOKS TO SUIT


EVERY SIZE AND SHAPE

JUST FOR YOU

new technique

On trend

Elbow
Patches

SUPER SOXY
FAIR ISLE FLAIR

Back to school!

17 PATTERNS
& IDEAS FOR
YOUR KIDS

HOOK UP
A TREAT!
Bavarian
Crochet
Try a colourful

NEW KNITS

PERFECT
SHAPING

Master the art


of short rows

SEPTEMBER 2013

PRINTED IN THE UK

4.99

cRocHeT wAlL aRT

WORTH

775!

ISSUE NINE 4.99

Were crazy
about daisies

new season

Seven lovely
lace knits to
keep you cool

WIN!

A COUNT
RY
C O T TA G E
BREAK

Make me
now!

Trendy top
in sizes 8-20

Hot styles
20TO
KNIT!

food | interiors | gardening | travel | wellbeing

Crochet

FOR LESS!

ISSUE 62
DIGITAL EDITION

<
<

Visit our website for more inspirations! www.papercraftinspirationsmagazine.co.uk

THE UKS NO.1 KNITTING MAGAZINE

Kaffe Fassett

<
<

SIZZLING
SUNFLOWERS

of Christmas designs

Learn to knit
jogless stripes!

Sew an oilcloth lunch bag


Knitt a catwalk-worthy top
Embellish an iPad case
Upcycle vintage teatowels
Embroiderr your family tree

<
<
<
<

SWEET STAMPS
FROM PENNY BLACK

0 OF GIFT
1000
VOUCHERS FROM

21 pages

FEELING FRUITY

Juicy wall art to


transform your home

Sarah Hattons
lovely cotton top

Creative ideas for its


gorgeous new prints

T techniques...
Top
technique
es...

Ho pin
Hot
pink!
piin
in
nk!
k!
STARGAZER

Country
Cou
Co
ntry
ntr
try
ry
y charm
ch rm

Oh-so-cute high tops


to wear or share
LIBERTY'S LATEST

youu!!
f r you!
j t for
just

LILIES
by
y Lesley
the
E p to
Escape
t th
he country
t y with
ith
Maria Diaz's
s autumn retreat

A S
NEW TERM TREAT
TREATS

Crochet
C
h sneakers
k
MUST-HAVE.
DIES.

NEW IDEAS

STITCH AN ICON

Create a cushion with


this 1960sVespa

Back to school with a


bright pencil case

4.99
ISSUE THIRTY-ONE

Issue 117 October 2013

BAGS
BUNTING
& BLANKET

Sunflowers, owls, granny squares, spirals & more

ISSUE 09

PRINTED IN THE UKsa

ISSUE 14
4.99

ish!
Moor
MOROCCAN

CYC L E
LOST
LANES

FEAST

Hand-picked
routes to take
you off the
beaten track

AN AROMATIC MENU
MADE FOR SHARING

plus

RELAXED
H I D E AWAY
EASTERN-INSPIRED
FAMILY HOME PACKED
WITH IDEAS TO TRY

BUS -STOP
GARDENS

My Simple
Thing:

India
Knight

GROWING FLOWERS AND


VEGETABLES IN URBAN SPACES

No phone, no email

RECLAIM
THE WEEKEND!
O
O
O

Prepare our classic Bircher muesli recipe


Take a photo safari around your neighbourhood
Make the most of scrumptious orchard fruits

Sample our fully interactive iPad editions


O CrossStitcher

O Mollie Makes

O Simply Knitting

O Cross Stitch Collection

O Gathered by Mollie Makes

O Simply Crochet

O Papercraft Inspirations

O The Knitter

O The Simple Things

Ready to read whenever and wherever you want.


Each purchase is permanently stored in your own magazine library forever.
Both single issues and subscriptions are available.

All titles available on Newsstand for iPad, iPhone and iPod touch*...
*Gathered by Mollie Makes available on iPad only

To see our full collection, visit


/ipad-magazines

New ideas

Be inspired by new kits, great ideas and more from the vibrant stitching world

Crafty cabaret

Weit!
love

Want to mix crafting with live entertainment?


?
Then head to The Library pub in Islington,
London, where Crafternoon Cabaret host
afternoons of stitching, papercraft and
other crafty endeavours along with
live performances.
Events take place on the second Saturday
of the month, with each one combining a
different craft and act. For example, in
August, audience members made quirky wine charms while Mary
Beth Morossa told twisted tales, Madame Magenta (Lindsay Sharman)
performed character comedy and Maya Levy shared music and comedy.
Crafternoon Cabaret Club is about fun and giving a new skill or
technique a try, says founder Hannah Cox. Our activities are simple
enough for a rst-time crafter and open enough for more condent
makers to develop further.
The Library is at 235 Upper Street, Islington N1 1RU. Upcoming dates
are 12 October and 9 November. Tickets cost 10 and include two or
three acts and all materials. Visit www.wegottickets.com
You can nd out more about it at www.facebook.com/crafternoon
cabaretclub

Terrifying
trims
Embellish
Halloween
projects with
these eerie
ribbon designs
from Berisfords
Natural Charms Collections.
The funky motifs include
witches hats and skull and
cross bones in a range of
colourways. From 70p per
metre at www.berisfordsribbons.co.uk; 01453 883581.
20

November 2013

3 of the best Halloween charts


Black Cat in a Pumpkin,
Celtic Rose Needlecraft,
from 3.50 (chart only)
This little black kitty looks
like shes playing hide and
seek and what better
place to hide at Halloween
than in a carved-out jacko-lantern? www.celtic
roseneedlecraft.com;
 01246 620107.

Scary Halloween, SoCreaStitch,


17.50 (chart only)
This intricate design
by Madame La Fe
is a real work of art.
We love the haunted
house detail just
the thing to bring
some spookiness
to your own home.
www.socreastitch.
co.uk
Ghost Mouse, StitchNotions on Etsy,
about 2.31 (chart only)
Were certain this fun
design will have you
giggling as you stitch!
Once youve nished,
why not hang it in your
hallway to welcome any
trick or treaters? www.
stitchnotions.etsy.com

New ideas

Meet
Mr X Stitch

Jamies designs
explore typography

Cross stitcher, designer, blogger


and role model Jamie Chalmers
tells us about his work.
What got you into stitching?
I got into it 10 years ago, when I
wanted something to do on a plane.
A casual decision to try cross stitch
led to a long-lasting love affair that
its fair to say has changed my life.
How would you describe the
style of your designs?
Im interested in fonts and phrases,
and create designs that explore
typography. Its always interesting
to see what ideas emerge as I
reach the end of creating a pattern.
Nine times out of 10, another idea
will meander up and push me
further down my creative path.
What inspires your creations?
Im fortunate that people contact
me to share their work, and in
the ve years that the website
www.mrxstitch.com has been
running Ive seen so much amazing
artwork. The difculty is trying to
create my own original work that
isnt too inuenced by others.
How did you come to set up
www.mrxstitch.com?
I started the blog to add narrative
to the patterns I was selling on
Etsy. After a while, I began featuring
the work of others and, with the
help of a lot of fantastic people,
the site has grown into an online
exhibition of stitched excellence.
What are you up to now?
Were redesigning the website
so it will take us forward and
enhance the visual enjoyment
of the stitched form. Ive taken
up the role of Acting Vice Chair
of Young Embroiderers and am
looking forward to seeing how I
can engage with younger stitchers.
www.mrxstitch.com

Allong-lasting
A
l
love affair with
cross stitch has changed my life

Stitchy
witch pin
Add a hint of Halloween to your outt
with this funky cross stitch witch
brooch. Its made using Kreiniks
uorescent thread so will even g
glow
riced 1.98

in the dark! Priced


irenes
from www.irenes
itches.
memorystitches.
com
etsy.com

Love & let die


We adore this ghoulish mini cushion
cross stitch kit from Sheena Rogers.
Named Love Never Dies, it makes
us think of the Mexican festival of
the Day of the Dead, which takes
place the day after Halloween, and
its a great gift for a couple planning
to marry in a goth-style wedding!
The kit costs 12.99 and contains
14HPI white aida, pre-sorted DMC
threads, black velvet backing fabric,
needle, chart and instructions.
The cushion ller is not included.
For more information, visit www.
sheenarogersdesigns.co.uk
November 2013

21

New ideas

Crafty ideas
s
Rebecca
Bradshaw

Funky
pumpkin
We cant resist the Startled Pumpkin design we
found on Etsy who knew that pumpkins were
afraid of spiders?
Download the chart for 1.82 and stitch a
humorous addition to your Halloween decor. With
only whole stitches and some backstitch, it should
take no time at all! Visit www.ingastitch.etsy.com

Book review
Handmade Halloween
With 132 pages of Halloween-themed
projects using everything from cross
stitch to papercraft, this book will
ensure our spookiest holiday is utterly
crafty. There are projects aimed at
every skill level, so its also a great
excuse to challenge yourself to try
a new craft. We love the googly
knitted eyeballs (page 128) and the
funky pumpkin cake pops (page 74).
Priced 7.99, it is available from
WHSmith, leading newsagents and
www.myfavouritemagazines.co.uk

KIDS CRAFTS SEWING BAKING KNITTING

Handmadee

Halloween
n
Easy makes and creative party ideas!
eas!

BEST FUN
EVER!

187

Get crafting for a


Halloween to
remember

Spooky ideas
for you

Tempting
treats

MAKE!

QUICK & EASY


SURPRISES
COOL MAKES
FOR KIDS & TEENS

Follow our simple


party food recipes

Easy costumes
Party invitations
Treats & toys
Decorations
Fun food
Party bag fillers

FAB CRAFTY
PROJECTS

PARTY
P
ARTY
THEMES
THEMES

Monsters,
M
onst
ons
on
nssters,
ster
ters,
rs,
s spiders
s,
spide
piders
pider
ider
d s
pumpkins
pu
pum
p
u
um
umpkins
mpki
mpkin
mpkins
m
pkk n & more
pki
p
mor
mo
m e

AUTUMN 2013
PRINTED IN
THE UK
7.99

GREAT IDEAS FOR


DRESSING UP

Festival
of textiles
Were already looking forward
to Thread, a festival focusing on
contemporary textiles held at Farnham
Maltings, Surrey, on 3 November.
There will be a marketplace selling
textile homewares, accessories and
art, while other highlights include
talks, workshops and a Best in Sew
competition sponsored by our sister
magazine Mollie Makes. Admission
costs 5 in advance and 7.50
on the door. Visit www.
farnhammaltings.com;
 01252 745444.

22

November 2013

Over the years I have


e
gathered quite a
collection of thread
shade cards and I
use them so often
they are well worth
the money.
If you want to use a different
brand of thread, you can make the
conversion simply by comparing two cards,
though you can also buy charts. Obviously,
for absolute accuracy it is a good idea to use
the brand listed. But if you want to use up
some threads in your stash, you can match
them using a shade card.
You can buy shade cards that have printed
colours, but I much prefer those which have
the thread wound around card. They are
more expensive but completely accurate,
as they do not rely on print quality.
Shade cards are brilliant for sorting your
threads. If you are an organiser, like me, it is
nice to store your threads in boxes. Just wind
a skein around a card bobbin, then write the
thread brand and number at the top. Use
your shade card to identify any threads that
dont have labels though remember to do
this in good light.
I like to order my thread by colour, shade
and tone as they are sorted on the shade

Thread shade cards


can be invaluable
u e
card. This is not
necessarily in number
order, but by sorting
my threads in this way
I can easily see shades
of colour going from
light to dark. Then, if
I want to change some
colours in a design
but only want to use
the threads I already
have, I can immediately see the shades that
work together.
Finally, shade cards can be invaluable if you
dont have a good needlecraft shop nearby.
They enable you to choose the colours you
need from the card, then order the correct
number online without a card, this wouldnt
be as accurate.

Share your own


crafty ideas
Email csc@futurenet.co.uk or write to:
Crafty Ideas, Cross Stitch Collection, 30
Monmouth St, Bath BA1 2BW

Great giveaways

Win prizes!
Enter our competitions to win fantastic prizes, from cute kits to stitching
stands. The lucky winners will be drawn after Thursday 17 October

Just relaxing...
This design from Dimensions shows the highlights
of a busy day of musing and relaxing for Max the Cat
we confess, were a bit jealous. Of course, he could
actually be plotting world domination
particularly in the final image
The kit costs 38, and you can
get details of stockists by emailing
crafts@stockist
enquiries.co.uk or
calling  01453 883581.
Five lucky readers will
each win the full kit in
our giveaway. To enter,
go to www.futurecomps.
co.uk/csc228MAX and
complete the form,
or text the keyword
to 87474 with your
name and address.
Keyword: 228MAX

to give
away

Cross stitch
in comfort
When you have a large design to
tackle, a stitching stand makes life
much easier. The Stitchmaster
Floorstand holds any type of cross
stitch frame and has an adjustable
height of up to 76cm tall so you
can sit and stitch in comfort.
It is available priced 44.99
from Daylight (www.uk.daylight
company.com;  020 8964 1200).
We have five up for grabs, so
why not see if you can be one of
the lucky winners? To enter, go to
www.futurecomps.co.uk/csc228DAY
and complete the form, or text the
keyword to 87474 with your name
and address. Keyword: 228DAY

to give
away

Festive inspiration

Time to play
Bothy Threads have a new puppy called
Pepper and we want to have a play!
Created by designer Helz Cuppleditch,
Buzzing Around and Hello There are
available as kits costing 24.99 each,
and use only full cross stitch and
backstitch. We love the way
Pepper seems to view the
whole world as an adventure
sets to give
playground just like the
away
real pups we know! For more
information, visit www.bothy
threads.com or call  0844 8000 221.
Four readers will each receive both kits
in our competition. To see if you can be one
of the winners, go to www.futurecomps.co.
uk/csc228PEP and complete the form, or
text the keyword to 87474 with your name
and address. Keyword: 228PEP

Promising a host of stalls offering arts, crafts, food and


drink, The Shugborough Christmas Fair takes place on
the Shugborough Estate near Stafford, on 30 November
and 1 December. You can buy tickets for 5 each from
g
y can
www.oakleighfairs.co.uk/shugchrist,
where you
also get tickets to see the
mansion house displayed
in full festive glory.
We have eight pairs of
show tickets to give away,
so why not see if you can
win a pair? Youll be able to
choose which of the days
you attend. To enter, go to
www.futurecomps.co.uk/
csc228FAIR and complete
the form, or text the
pairs
keyword to 87474 with
to give
your name and address.
away
Keyword: 228FAIR

Enter by text

Enter online

TEXT Enter by sending the keyword for each giveaway,


followed by your name and address to 87474.

ONLINE Enter online using the unique web address


and keyword printed for each giveaway.

(Texts charged at 1 plus standard network tariff.)

* Please note that postal entries are not accepted for these giveaways

Giveaways are open to UK readers only and winners will be chosen at random. To enter, send a text message to 87474 or enter online between 20 September and 17 October 2013. By texting us you agree to receive
details of future offers and promotions from Future Publishing Limited and related third parties. If you do not want to receive information relating to future offers and promotions, please text the word STOP at the end
of your text message. Texts will be charged at 1 plus your standard network tariff rate. For full giveaway terms and conditions, turn to page 72.

November 2013

23

Edwardian
E
dwardian llife
ife

Make
it easy!
Fabric and threads
pack direct to you for
just 48.50
GO TO PAGE 54
TO ORDER

dwardian
EChristmas
Carol singers and colourful shoppers bring life to
a snowy city street in this festive, three-part scene

his picture may be set in the early 1900s, but it brims with
timeless festive magic, reminding us of the Christmases we

enjoyed as children. From the group of carol singers to the brightly


lit tree and busy shops, its a scene that has changed little over the
past century. Were sure, once youve stitched it up, this will become
a treasured piece thatll evoke festive memories for years to come.

24

November 2013

Santa

takes centre
stage in this inviting
street scene capturing
the bustle and excitement
of the festive period

Edwardian
Christmas
COLLECTION

1st

of 3

Meet the designers...

Sandy Littlejohns
and Deb Lester
Santa just had to feature as the
main character in this festive scene.
The Edwardians, and the Victorians
before them, loved the concept of
Father Christmas and were largely
responsible for the development of
his image to that which we know
and love today.

Characters,

animals and setting work


together to create a narrative throughout the design

November 2013

25

Festive scene
150

160

170

180

190

200

210

140

26

November 2013

Festive scene
210

230

240

250

260

270

280

Sandy Littlejohns and Deb Lester

220

November 2013

27

Festive scene
Shopping list...
16HPI aida (or
32HPI evenweave),
white, 15x34in
(38x86cm)
Stranded cotton
as listed in the key
 Frame with a
7x26in (18x67cm)
aperture, white
painted wood
)Items marked  are
included in materials
pack, items marked
 are not included
)Go to page 70 for
hints and help!

Make
it easy!
Fabric and threads
pack direct to you for
just 48.50
GO TO PAGE 54
TO ORDER

Getting organised

the design, but try not to jump over too big a

This is a large design, so it is split into three parts

space on the back of the fabric when working

we will give you the second and third sections

stitches of the same colour.

in the next two issues of Collection. Before you

Several fractional stitches are used, as well

start stitching a design of this size and using

as horizontal and vertical half stitches. These are

so many different coloured threads, its worth

shown on the chart and are worked in the same

getting organised.

way as ordinary cross stitches except they cover

It will take quite a while to stitch and the

only half of the square, either across or down as

fabric will easily fray with all the handling, so

shown. As this design is worked on aida, you may

neaten its edges first. You can do this by working

find it easier to pierce the fabric threads with a

a machine zig-zag around the outside or by

pin before you work the stitch.

turning the edges under and tacking the hem


into place.

Adding the backstitch

You can either stitch the design using an

When you have finished all the cross stitch, you

embroidery hoop, moving it each time you work

can add the backstitch details using one strand

a new area, or you can mount the whole piece of

of stranded cotton.

fabric into a frame.


The advantage of the latter is you wont have

This is worked on top of the cross stitches,


so if you decide to work it now before you cross

to keep moving the frame and the whole piece

stitch the other two sections, dont backstitch

of fabric stays under tension. The disadvantage,

areas on the edges of this section or the cross

obviously, is its less portable.

stitches from the other two may sit on top

A stretcher frame is ideal, as you tack the


bottom and top of the fabric to the webbing

of them.
There are lots of colours of backstitch used,

stapled to the top and bottom bars, then you

but each is represented with a different-coloured

can roll it up and down to move to the area you

line on the chart. The details on the key tell you

want to stitch.

which colour to place where to help with this.

Time-saving tip make counting easier


In addition to tacking lines through the centre point, you can
make counting easier by stitching horizontal and vertical
lines 20 squares apart across the whole fabric. This will prove
especially useful when you come to match up and work the
other two sections of the chart. Mark these tacked lines on
your chart so you can refer to them as you are stitching.

Preparing your fabric


In this first installment, we have given you the
central section of the design. This is because its
best to start stitching in the centre of your fabric
to ensure you get the positioning correct.
Fold your fabric in half both ways to find the
centre and mark this point with a pin. To help
with the counting, its a good idea to stitch a
horizontal and vertical line of tacking stitches
through this centre point.

Working the cross stitch


All the cross stitch is worked in two strands of
stranded cotton over one thread of the aida
fabric. Its up to you in which order you stitch

28

November 2013

Attention

to detail brings each of the


characters to life and gives them movement

Festive scene

Edwardian Christmas
Anchor DMC

Madeira Colour

Cross stitch in two strands


**
QQ
//
hh
::
ee
44
VV
qq
oo
xx
&&
UU
mm
RR
PP
SS
CC
TT
@@
ss
XX
ff
tt
>>
88

Anchor DMC

Madeira Colour

Cross stitch in two strands

001
009
011
019
022
046
097
098
100
101
121
122
123
149
214
216
217
218
234
235
236
265

B5200
352
350
304
815
666
209
553
552
550
794
3807
158
311
368
3816
561
890
762
414
3799
471

2401
0303
0213
0407
2501
0210
0711
0712
2714
2709
0906
0905
0904
1007
2604
1310
1312
1313
1709
1801
1713
1501

Bright white (2)


Very light red
Light red
Dark red
Very dark red
Medium red
Light purple
Medium purple
Dark purple
V dark purple
Light blue
Medium blue
Dark blue
Very dark blue
Light green
Medium green
Dark green
Very dark green
Light grey
Medium grey
Very dark grey
Light leaf green

FF

267
268
301
305

469
3346
744
726

1503
1504
0112
0109

Med leaf green


Dark leaf green
Light yellow
Dark yellow

rr

pp
YY
DD
NN
33
gg
II
~~
BB
%%
bb
$$
dd
KK
==
nn
00
55
EE
\\
kk

zz
HH

308
361
363
372
373
374
375
386
390
391
400
403
883
905
1002
1008
1010
1037
1048
1049
1082
1084

782
739
436
422
3828
420
869
3823
3866
822
317
310
3064
3031
977
407
951
3756
3776
301
841
840

2211
2013
2301
2102
2103
2104
2105
2512
1908
1907
1714
2400
2312
1904
2302
2313
2308
2504
0310
2306
1906
1905

Yellow ochre
Tan
Light russet
Fawn
Light bronze
Medium bronze
Dark bronze
Pale yellow
Light stone
Dark stone
Dark grey
Black (2)
Dusty pink
Dark brown (2)
Dark russet
Dark pink beige
Light pink beige
Pale blue (2)
Light terracotta
Dark terracotta
Light sepia
Medium sepia

1086
4146
9159

839
950
162

1810
2309
1014

Dark sepia
Med pink beige
Sky blue

Anchor DMC

Madeira Colour

Backstitch in one strand


*001

B5200

2401

Bright white

present (Father Christmas), hat (LHS lady)

*019

304

0407

Dark red

890

1313

V dk holly green

lips

*218

car, hat and clothing (RHS lady)

*234

762

1709

Light grey

2400

Black

present (LHS man)

*403

310

all other outlines and details

*905

3031

1904

Dark brown

faces, hair, clothing, baskets, dog, presents, car

*1086

839

1810

Dark sepia

faces

Stitched using Anchor threads on 16HPI aida


Stitch count 112x420
Design area 7x26in (18x67cm)
*indicates colour is listed earlier in the key
(2) indicates more than one skein required

Next
month

PART 2 of
Edwardian Christmas
will be in issue 229,
on sale
18 October

November 2013

29

L
A
N
O
I
T INGS!
A
S
N
E
S IVE SAV
FEST

GIVE THAT SPECIAL SOMEONE


THE PERFECT GIFT THIS CHRISTMAS!
SAVE UP TO 45%

Mollie Makes is a lifestyle


and craft magazine which brings
you the best of craft online, a look
inside the homes of the worlds
most creative crafters, tutorials
on inspiring makes and round ups
of the most covetable stash. Plus,
receive a free gift and a bonus
project with every issue!
19.49 every 6 months (40%),
41.99 1 year (35%)

The Simple Things How to


live the simple life. Recipes to
share, making the most of your
home, growing your own
vegetables, city guides and great
outdoor escapes. Plus intriguing
interviews, curious collectors
and fascinating facts in the
Miscellany section.
19.49 every 6 months (40%),
41.99 1 year (35%)

Simply Crochet is a monthly


craft magazine from the makers
of Simply Knitting and Mollie
Makes. This new title is a
celebration of all things crochet
and is packed with inspiring
patterns, gorgeous photos and
helpful advice. Plus there's a free
gift with every issue!
19.49 every 6 months (40%),
41.99 1 year (35%)

- The perfect Christmas gift that lasts all year long -Receive great savings off the cover prices
-Inclusive of delivery -PLUS 'Includes FREE gift card to send your personal message'

2 EASY WAYS TO ORDER


myfavouritemagazines.co.uk/Z407
Or call us on 0844 848 2852 quote Z407
Lines open Mon to Fri 8am 9.30pm and Sat 8am 4pm

*Savings compared to buying 2 years worth of full priced issues from UK newsstand. This offer is for new print subscribers only. You will receive 13 issues in a year. Full details of the Direct Debit
guarantee are available upon request. If you are dissatisfied in any way you can write to us or call us to cancel your subscription at any time and we will refund you for all unmailed issues. Prices correct
at point of print and subject to change. For full terms and conditions please visit: www.myfavm.ag/magterms Offer ends: 31st January 2014

  
 
  
 

 

 


 


 !!@;


            
           
    

               


%%
 ! ! ' &  ! %
  !%* % ! % ' % !%  (
& *  !   !% !& '' ) !   %
%  #%
%&  ! 

%!  !%%
 ! %
   % (  ! (% % % *   (
!%%
 &  % #++! !% ! ! 
 !
  *  %! 
 &  %* % !
%! (  * 
&% * %    %

%& * % * !% % % (    !   %
 %
%& * ! ! '  % !*

! (%  
%  
&!     
 *! !! (   % ! & 
!  !
 
%&  ( % !  (    ! *
 !% % * (  
!! !%%
" % !

  %  '  %*  !%%
 !   ' 

&%    ! ! %% (  %! 
 %  %

 


v *
F0*.: ;.+ .! @% 0.;;''*'@'; .! D,ED !:' C;',$ @%'; *+.,  +0*: ;'$,
G ',$*:&:D' :: 1@. ; %: *.$ D';'@ ')',;'3*.$;0.@3%C '@9; ', C,$:', C@ ';
!C** .! ',;0':',$ '+$;23 ,  *'@ ;@G* @% ;+0*: C;; );@'@% :.;; ;@'@% *.,$ ;@'@%
, '::$C*: *$:', G ;@'@% @. :@ $.+@:' 0@@:,;3
% 8;+' )'@9 !:.+ ',',.;) 1,',;@%:;3.+2 ',*C;  %:@ !.: @% ;'$,; ; E**
;  ;*+., ;% .! %,&G @%:3 .C , @%, %..; %.E @. ';0*G @% ;+0*: 
',;0': G @%'; ::G .! ;@'@%',$ 0%+: .: E%G ,.@ E.:) +.: ,; .! @% 0@@:, !.: 
*:$: 0' .: D,  ;+**: ;+0* !.:  :5 :' ?<3"- @% ;+' )'@ '; D'** !:.+
EEE3,',,',.;)3@;G3.+

(TvhT ',!*C,

.! !:%, +:.':G
;@ ;+0*:; E'@% @%': ;*@'.,
%'; ;'$, %:); ) @. @% :*'
$,; : *, E'@%
;'
%3 % ,; .! $.+@:'
;@'@%; %: :@ ', :.;; ;@'@
: @%,  @%,'4C
:@%
G
;@G*

, +:.':G :!:; @.

., !*.E:; , ':;3


.
 !', F+0*;
;. G.C ,
', +,G '!!:,@ @G0; .!
;@'@%',$ !:.+ :E*E.:)
; @. :.;; ;@'@%3
@. @0;@:G
0 'C*:*G 0.0C*:
@ E; 0:@
@ :*G /<@% ,@C:G
C:',$ @%
, '; :.$,';* G '@;
.: *G ;@G* !*.E:;
*.:@
' 3 % @%';@*; ',
, ':;
 $, ;G+.*';
@%'; ;'
, +)',$ @%';

0:.@@'.
*.D G ;+0*: @. %,$
 *.D*
0:.+',,@*G ', G.C: %.+3
+
   .@;
+0*: @%'; ;'$,
D'** ;  %:@
'; 
0) 0:' ?/B .:
0
;  )'@ 0:' ?A-3-"
',*C',$ G.C: %.'
',
.! /= ' .:
AB
AB  *',,3 ';'@
EEE
E 3%';@.:'*;+0*:
.+0,G3.3C)


AB

.D+: BI/A

@'@% T
.:) ., B *',, @%'; , ;+0*:
;%.E;; D:'.C; @%,'4C; ',*C',$
;D:* '!!:,@ @G0; .! .C,@&@%:
+:.':G3 %'; %.; @% :*';@
;+0*:; E%'% E: .**@'.,; .! ** ;.:@;
.! ;@'@%;3 %.; %:@; *.;@: *.);
D'@%, ;@'@%; G ;@'@%; *HG ';';
,  0@'@ 0.',@ *0%@ ** !@C: @. $'D
D, , D, ;@'@%:  %**,$3
+ @% ':*..+ +'*G +0*: '@
E; ;'$, G % C) .! % '@.:'
+0*: 1EEE3D'@.:';+0*:3.+2 E%.
;:'; @% @: ':; , ; @ @% %
.! @% ;+0*: ; :0:;,@',$ @% 6!+'*G
@: .! *'!73
% %:@ '; 0:' ?<3=" , '; D'**
!:.+ EEE3;E,;.3.3C) E%: G.C ,
*;. CG @% !:' 1?//3"I2 , , ;;.:G
0) 1?BB3#=2 !.: @% ;'$,3

T
,;
%.',$ +' /<@% ,@C:G
;'$, @%'; , +0*::
G % ';@.:'* +0*::
.+0,G !@C:; ;D:*
*
*0%@; ', '!!:,@
!.,@; ; E** ; ;@:'0; .!
;@'@% !*.E:; , .@%::
+.@'!;3 % .:,@ ;@G* ,
,
C@C+,* 0*@@ $'D '@ ,
,@'4C !* E%'* @%: ';
;0 @ @% .@@.+ !.: G.C
@.   ;0'* @ .: ','@'*;3

@9; D'** ;  %:@ 0)


0:' ?/B .: ;  )'@ 0:' ?A-3-"
',*C',$ G.C: %.' .! /=
' .: AB *',,3 ';'@ EEE3
%';@.:'*;+0*:.+0,G3.3C)

*;;'* T
,  ', :, :.;;&@'@%

+0*:; :(.:' ;;G %;


:.C$%@ @.$@%: +.: @%, AI
;'$,; !:.+ *0%@; @. ;@'@%
0@@:,; , +.@'!; ** E'@%
 *, !:;% ;@%@'3
  *.D: .! ,@'4C
+:.':'; :(.:'
%; C; %: .**@'.,
@. ',;0': @%; @:'@'.,* G@
.,@+0.::G&!*',$ ;'$,;3
C*';% G C:.% ..);
@%'; D.*C+ '; 0:' ?/#3--3
';'@ EEE3+C:.%..);3.3C)



T *0%@;
%'; ;'$, *0%@
+0*: B C;; %,&G
@%:; ',  ;',$* .*.C: !.:
 ;@:')',$ +.,.%:.+@'
!!@3 );@'@% *D;
, !*.E:; ;G+.*'; ,@C:
E%'* @% ':; :0:;,@
.@% @% ': , @% ;.C*3
$', @% @%';@* '; C;
@. ;G+.*'; 0:.@@'.,3
% 0@@:, ;C$$;@;
@%:; G ); G .:);
1D'** !:.+ EEE3;E,
;.3.3C)23 .:  +C*@'&.*.C:
!!@ G.C .C* @:G  
.*.: :'@'.,; .: ,%.:
C*@'.*.:;3 % %:@ .;@;
?<3B= !:.+ EEE3*'*;;@C'.3
@;G3.+

NEWSERIES!

Edwardian
Christmas

Christmas
Create fun teddy cards

Part 1 INSIDE

Simply
py

MAKE IT!
Decorations
dazzle with
Light Effects
threads!

ALAN DA
D
DARTS
RTS
S
S
FAIRYTALE
F IRYTA
FA
T LE
L
PINOCCHIO
IO

LUXURIOUS
TEXTURES
TO TREASURE

Make this silky


cabled sweater

STUNNING
ESTONIAN
LACE STOLE

FRESH LOOK
AT VINTAGE
FLOWERS

Try traditional
stitch patterns

S
i
Stamping
WITH
10 WWAYS
1
Masterclass
Feathers
F
Creative ideas for every card maker!

SURFING
SURF
S
FING PAPERS
F
PAPERS
RS
S
& TOPPERS inside!

Nostalgic top
by Rita Taylor

IISSUE
IS
SSUE 110
0
99
9
4.99

THE UKS NO.1 KNITTING MAGAZINE


ZIN

Issue 116 4.99 September 2013

QUICKEST
TOP EVER!

Nov 2013 Issue 228 4.99

CASUAL
LACE TOP

COOL KIDS
C
DRESS

24

Easy make
in sizes 8-20

MUST-HAVE
COTTON CARDII

TRENDY
PATTERNS

Knit this
ballet-style
wrap top

youll love!

Pretty summer
cardigans & jumpers
to suit your shape
6 SEASIDE

Knits

Masking stamps
We show you how!
Stitched effects
Pretty cards in minutes
Dcoupage
Clever tips & tricks

Why your stash


is good for you

S E!
SIDE!
INSID

4.99

1,000 OF CRAFT

UPCYCLING WITH
KIRSTY NEALE!

FROM
GOODIES F

ISSUE 61

CUTE BACK
ACK TO
SCHOOL CARDS!

4.99

Happy days!

BRAND-NEW DESIGNS FROM

Lili of the Valley!

BEST-BUYS FOR
YOUR HOBBY!

PRINTED IN THE UK

PRINTED IN THE UK

WIN!

SEPTEMBER 2013

AUGUST 2013

Learn new skills...

NO MORE
YARN DIETS!

Quick
&
Easy

NEW.
TRENDS.

CRAFTY IDEAS

PRINTED IN THE UK

5.99

Relax & knit


10 FAB WAYS TO
TAKE YOUR HOBBY
ON HOLIDAY

105

theknitter.co.uk

Your warm weather


knitting starts here

STYLISH FELT
TOPPERS.

CLASSIC
LOOKS

Just for you!

SUMMER
Special!

The most beautiful cross stitch designs

FREE.
PRINTABLES.

ISSUE 61
5.99

14

KNIT THESE
K
TODAY!

Visit our website for more inspirations! www.papercraftinspirationsmagazine.co.uk


V
Vis

THE PERFECT PET


Love the detail of Lucy
Heaton's lifelike kitten
THE ULTIMATE GUIDE TO THE NATIONAL ARCHIVES

W
NE
NOVEMBER 2013

Hot pink!
STARGAZER

Teare

4.99

Escape to the country with


Maria Diaz's autumn retreat

PRINTED IN THE UK

LILIES
by Lesley

ve charts!
Celebrate with your BEST-EVER festi
START
PLUS

21 pages

of Christmas designs

Make me
now!

HOOKED ON HANDMADE

must-have
clutch bag
Switch it up with
on trend brights
crochet the cutest
dress for sunny days!

the Magic
Loop
Trick
Learn it in minutes,

ISSUE EIGHT 4.99

ROMANTIC
VINTAGE
44 PATTERNS TO
START TODAY!
PLUS!

Sweet Kitchen
AccesSories

FIGHTING FOR THE EMPIRE

trace your

WAR HEROES
Discover ancestors who
fought in India, the Boer
War and World War I
OCCUPATIONS

TRACK DOWN
DOCK WORKERS
Uncover the lives of
those who laboured
on Britain's ports
and harbours

use it for a lifetime!

CABLES
COLLARS
& CUSHIONS

Plus...
X Incredible real-life ancestral tales 
X The best resources for research in Dyfed

PRINTED IN THE UK 4.99

today

September 2013 Issue 133


www.yourfamilytreemag.co.uk

Crochet
h t

SEPTEMBER 2013

Edwardian
Christmas

Expert tips for making the most of your visit and searching collections online

Simply

XOur experts answer your questions

ISSUE 08

PRINTED IN THE UKs

SCOTS PARISH
RECORDS
Trace forebears
in Scotland
before the census

USE MEDICAL
REPORTS
How these
records helped
your ancestors

LOST AND
FOUND
Did you have
family who
settled in India?

CHAR
of T

Mothneth!

Treasuring
From pretty wreaths to star-topped trees, some of our
most cherished Christmas traditions are celebrated in
this design by The Historical Sampler Company

Meet the designers

Joanne Stellig &


Suzanne Bullman
W
e enjoy designing

as gingerbread men, candy canes,

and stitching

Christmas stockings and reindeer.

Christmas-themed

The colour palette is seasonal,

cross stitch. It's lovely unpacking

with threads in red, gold, green and

your boxes of decorations every

white. We often choose green fabric

December and finding those things

for our Christmas designs, as the

you have collected


over the years
handmade items
are particularly
evocative

Its lovely unpacking your


Christmas decorations every
year handmade items are
particularly evocative

and special.
We both adore the Christmas

threads look
striking against
this colour and
it helps make
the design pop.

If you want a smaller project, we


think each of the individual motifs

season and spend the time with our

would look great used on its own for

families and friends. Many of them

a card or gift tag.

also stitch and have our designs


hanging on their walls.
In our homes, we like to display
our Christmas cross stitch in the

Full of traditional Christmas motifs, this design


is bound to become a treasured heirloom in
your family. I especially love the cute robins

hallway so everyone can see it as

and delicious-looking puddings, and how the

they come in. Another nice place

different elements have been combined in

to hang it is next to the tree, so it

a simple pattern.

adds to the festivities while we open


our presents.
We started the design featured
here with a snowflake shape in

Once stitched, I think it would look perfect hung where


friends and family gather round, such as in the kitchen or
dining room, or by the fireplace.
Wherever you display it, I'm sure it'll give you pleasure
for many Christmases to come.

mind. The centre is filled with


our favourite festive motifs, such

Catherine Hood

You'll nd more information on The Historical Sampler Companys range of cross

Chart of the Month

Fun

and fresh while retaining a


traditional style, the designs from
The Historical Sampler Company
would make lovely and meaningful
gifts once you've stitched them up

More
samplers...
If you have enjoyed stitching this festive
sampler, take a look at some more designs
by The Historical Sampler Company, such
as (pictured, from top) Merry Christmas,
23.50 RRP, Silent Night, 21.15 RRP, and
Ho Ho Ho, 19.95 RRP. All prices are for
the kits, which include charts.
For information on these designs and
others by The Historical Sampler Company,
visit www.historicalsamplercompany.co.uk
or call 01268 711918.

stitch designs on their website visit www.historicalsamplercompany.co.uk

10

20

0
The Historical Sampler Company

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

30

40

50

60

70

Chart of the Month

90

100

110

120

130

140

150

80

November 2013

39

110

120

130

140

150

160

Great
OFFER!

You can buy a material pack for


this design with aida, threads,
a needle and a chart for 15
including postage. Visit www.
historicalsamplercompany.
co.uk or call  01268
711918.

Shopping list... Planning your stitching


)16HPI aida
(or 32HPI
evenweave),
green Zweigart
Ref: 3251/6006,
18x18in (46x46cm)
)Stranded cotton
as listed in the key
)Frame with an
11x11in
(29x29cm)
aperture, wood
)Go to page 70 for
hints and help!

Fold your fabric in half both ways to find the

spacing is right so all the motifs align correctly

centre, then start by stitching the Christmas

within the circle.

wreath. Work outwards from this to complete


the design.
You will find it helps with counting if you work
one whole motif at a time before moving on to

DMC
xx
hh

and your design will grow quickly.

ff
ss

Stitching the design


this design is fairly simple to stitch, as it is all
worked in whole cross stitch. It is worth taking
time to count carefully when moving from

Tip Turn your stitching


Rotate your fabric and chart as you are stitching so you
work each motif the right way up. This will make it easier
for you to see the design emerging and therefore stitch
correctly than if you work the motifs upside down.

Anchor Madeira

Colour

Cross stitch in two strands

used, so you should find it easy to identify them

over one thread of the aida fabric. You will find

November 2013

Treasuring tradition

the next one. There are only six different colours

All of the cross stitch is worked in two strands

40

one motif to the next it is crucial that the

~~
FF

White
221
782
829
832
3051

002
897
308
906
907
681

2402
0811
2211
2113
2202
1508

White
Red
Gold
Brown
Olive green
Green

Stitched using DMC threads on 16HPI aida


Stitch count 163x159
Design area 10x10in (25.5x25.5cm)

Chart of the Month

In a classic style
and muted palette, this
design will work with
a range of neutral
fabric colours

Next month...

Christmas
Joan Elliotts angel will feature in our
3.
727
s
page
on
more
out
Find
).
issue (229

November 2013

41

Issues & binders

Back issues

Dont worry if youve missed a copy of Collection simply pick up a back issue.
Fill in the form below or call  0844 848 2852. Do it today before they sell out!

CROSS STITCH COLLECTION

Collection 225

)A shimmering water lily


from Lesley Teare
)Maria Diazs serene and
summery canal boat scene
)Fun nautical accessories
to take to the beach
)Sweet birthday cards
from Angela Poole
)An adorable hedgehog
cushion by Lucie Heaton
)A masterpiece of British
coastal birds from Anchor
)Stitch up lavender-scented
sachets for your home
)Chart of the month Joan
Elliotts Fabulous Flapper

back issues order form


(Print back issues only)
Magazine description

price

quantity

total

223 June 2013

Sold out

224 July 2013

Sold out

225 August 2013

See below

226 September 2013

See below

227 October 2013

See below

Binder

7.99 (non-subscribers) 6.99 (subscribers)

UK back issue price


4.99 each

Overseas price 5.99 Europe,


6.99 Rest of the world

Overseas binder prices 8.99


Europe, 9.99 Rest of the world

Collection 226
C

)Maria Diazs chocolate-box


)
thatched cottage design
) A wren foraging for autumn
)
berries from Lesley Teare
)
)Angela Pooles simple yet
stunning butterfly cushion
)
)Bright and fun fairy cards
)
)A fruity bag and gift set in
gorgeous sorbet shades
)
)Goldleaf Needleworks
super-cute Goodnight Owls
)
)Master a range of pretty
embroidery stitches
)
)Chart of the month
Lesley Teares bold and
beautiful Vintage Poppies

To qualify for my special discount


my subscriber number is ________________________________________
(find your number on the address label)

Grand total

Payment method

QCheque payable to Cross Stitch Collection


(Sterling cheques drawn on UK bank accounts only)

Q Mastercard Q

Visa

Issue no______

Valid date ______________________________________

Maestro

Delta

Card no:

QQQQQQQQQQQQ
QQQQQQQQ
QQ/QQ

Collection 227

)Angela Pooles hydrangea


cushion in satin threads
)Three mice foraging in a flowerfilled corn field, by Anchor
)A pretty 18th-century slipper
from Lesley Teare
)Jenny Bartons bright and
colourful Christmas cards
)Gift bags featuring fun festive
characters by Maria Diaz
)Lucie Heatons cute, fluffy teddy
)How to create gorgeous
hangings from your stitching
)Chart of the month
Joan Elliotts sensational
Autumn Goddess

Expiry date

Signed __________________________________ Date ______________


Please send us a photocopy of the form if you dont want to cut up your magazine
Title________ Initials ___________ Surname________________________
Address ________________________________________________________
________________________________________________________________

Postcode ______________________ Daytime tel. no. __________________


Email __________________________________________________________

Telephone hotline: 0844 848 2852


Please return order form to:

FREEPOST RSHB-JSCH-ZUST, Cross Stitch Collection,


Future Publishing, 10 Waterside Way, Northampton NN4 7XD

For overseas stitchers:


Cross Stitch Collection, Future Publishing, 10 Waterside Way,
Northampton NN4 7XD, UK  +44 (0)1604 251045

42

November 2013

with our special binders.


Each holds 13 issues
(thats one whole
years worth of
Cross Stitch Collection!)

UK Binder price 7.99


(6.99 subscribers)

Dont forget...
you can buy back
issues online too
just go to www.
myfavourite
magazines.co.uk/
stitch-craft

EXCLUS !
Joan EllioIVE
tt

________________________________________________________________
Country ________________________________________________________

GET
ORGANISED

Chr
istmas
Get started
with

Autumn Godde
ss

Find even more back


issues in digital
format!
g
Go to Apple Newsstand
nd
for iPad and iPhone
www.bit.ly/AppleCS
Collection
Go to Zinio for
Android or PC/Mac
www.zinio.com/
n
crossstitchcollection

a festive messag
e

Joy!
y!!

BIG HUGS!

Th
T
The
h
he cutest
cutes
t s
stt
bear for new
arrivals by
y
Lucie Heaton
aton
n

The most beau


aut
au
a
autif
utifu
ut
u
tiful
tifu
ttif
ti
iifu
fu c
cross stitc
titch
itc
ch
c
h des
desig
d
desi
esi
e
es
siig
s
gns
ns
n
s

FOR NATURE LOVER


S

D
Disco
iscove
verr the secre
t life
lif off
autumns harve
st mice

Make
M
Mak
ake
ke
k
e a cool
coo
co
c
ool
oo
o blue
e hydra
hy
h
yd
yd
dra
rrange
ran
n
ngea
shim er
shim
shimm
gea
ea
er with satin
sattin
sat
tiin thre
tthrea
hread
d
ds
s

Au
uttu
um
u
mn God
o dess JoanThe

GIANT
G
TC
CHA
HAR
AR
RT!
RT! Th
RT
T
This
his seasons

FES
F
E TI
TIV
VE ffrie
rie
eAllnds
your

ISSU
IISS
IS
SS
SUE 22
227

7
Oc
Oct
Octo
Octob
O
c obe
ober 2013
2013

m
most stunning
design

favouri
f
tes
s

BAGS
AGS OF
FUN DESIGNS

Antiq
ique

BEAUTY

Stitch an
18th-century
slipper

Elliott

Collection

be the First to Discover


a Brand-neW Magazine...

TRY

3 ISSUES
FOR 5

Love Patchwork & Quilting


is brand new craft
magazine! A celebration of
all things stitchy, its packed
with on-trend fabrics, up
and coming designers and
must-make projects. Each
issue includes a range of
items to try, so whether you
fancy a light weekend make
or a winter-long project,
theres something to suit
every crafter. We share your
passion for fabric, and so
weve made sure that these
patterns are worth breaking
into your stash for!

First Issue
on Sale
16 OCT

SUBSCRIBE TODAY: TRY 3 ISSUES FOR 5!


www.myfavouritemagazines.co.uk/LPQX15
or call 0844 848 2852 & quote code LPQX15
LoveQuiltingandPatchwork

@LoveQuiltingMag

LoveQuiltingMag

Terms and conditions: This trial offer is for new print subscribers only subscribing by Direct Debit. You will receive 3 issues for 5 and then continue
on a quarterly Direct Debit of 12.49 thereafter. Full details of the Direct Debit guarantee are available on request. Prices correct at point of print
and subject to change. For full terms and conditions please visit: www.myfavouritemagazines.co.uk/terms. Offer ends 31st May 2014.

GET OUR
DIGITAL EDITION!

UR
START YO

FREE
IAAY L
TR
TOD
*

AVAILABLE ON YOUR DEVICE NOW

*Free Trial not available on Zinio.

OUT
NOW

GET YOUR ISSUE TODAY

www.myfavouritemagazines.co.uk/royalbaby
PLUS ROYAL BABY APP
Available free on iPad and iPhone

Festive
teds
Send Christmas cuteness with
Jenny Bartons bears

10
0

0
S

S
0

S
S

20

x
S
S

30

0
0

40

50
0

x
S
S

f
T

S
S
x

S
0

0
S 0
S

S
S

S
p

d
t
S
S

10

d
F

d
x
S

T
T

S
x

H
p
p
H

S
H

p
F

t
~

~
p
p
~

~
p
0
S
pp
H
H
H
S

20

F
m
m
H

m
H

x
SS

S
x

F
0
S

S
0
0

F
t
F
E

H
H

30

0
SS

SS

x
S

x
H

x
H

F
T

F
T

F
s

T
F

s
f
FF

t
T
S
xx

FF
f
s

H
H

H
S

f
s
FF

0
S

x
S

T
F

S
S
F
d
x

H
d
0
T

40

T
T
F

x
S

Friends

will love receiving these sweet


cards if you can bear to give them away!

s
s
E
s

F
FF
EE
E
E
EE
ss
s
E
s

F
s
EE
s
s

t
s

E
s
S

s
x

s
S
xx
s
x

50

s
x
s
x

x
S

f
x

S
S
x

T
T

S
S
x

Shopping list...

T
0

0
S

18HPI aida, white,


8x8in (20x20cm)
per card
Stranded cotton
as listed in the key
 Cards with
a 96x96mm
square aperture,
Ref: AP53U-17,
bright red, or

S 0
0

Jenny Barton

Festive teds
Anchor Madeira

Make
it easy!

Colour

Cross stitch in two strands


002
019
403
119
118
235
398
363
362
046
361
1021
298
267
266
264
261
035
033
1030

2402
0511
2400
0903
0902
1801
1802
2011
2012
0210
2013
0404
0107
1407
1408
1409
1603
0410
0409
2702

White
Ruby
Black
Dark purple
Light purple
Dark grey
Light grey
Dark tan
Light tan
Red
Cream
Light pink
Orange
Dark green
Medium green
Very light green
Light green
Dark pink
Medium pink
Medium purple

Fabric and threads


pack direct to you for
just 14
GO TO PAGE 54
TO ORDER

10

20
D

D
D
D

D
D

30

D
D
H

0
H
p

F
p

D
D0

D0

D
D

0
D
0
D
D
DD

D
D

DD

~
D
H

H
p

D
D
HH

D
D

D
D

D
D

D
D

p
H

D
0 DD

D
D

D
D

D
D

DD

50
D

10

40
D

pp
F
F

H
D

D
H

H
m
m
H

20

H
m
m
H

H
F
Es

F
s
D
D

s
F
F
f

F
s

D
D

F
s

F
ss

D
D

F
F

s
F

s
HH

White
304
310
333
340
414
415
436
437
666
738
761
972
3346
3347
3348
3364
3705
3706
3746

AP53U-22, bright
green, from Craft
Creations, call
 01992 781900
)Items marked  are
included in materials
pack, items marked
 are not included
)Go to page 70 for
hints and help!

H
F

DMC

0
S

0
0

S
0

D
D

30

D
D

D
D

D
D

H
T
EE

f
H
H
H
EE

Backstitch in one strand

H
H

*3346

267

1407

Dark green

40

E
F
EE

mistletoe, lighting

F
E

3371

382

2004

Brown

D
D

all other outlines and details

C
x
C
x

Stitched using DMC threads on 18HPI aida


Stitch count 56x56
Design area 3x3in (8x8cm)
*indicates colour is listed earlier in the key

48

November 2013

C
x

C
x

C
x

50
D
D

D
D

D
D
D

D
D

D
D

D
D

t
Jenny Barton

Card collection

10
f
f

20

30

0
0

40

50

TT

TT

f
f

f
f

TT
T T

TT
T T

f
f

f
f

10

f
f

T
T

TT
T
TT

E
S

h
S
D

E
E
S

d
D

C
D
S
K

S
E
S
F

S
E

C
h
hh
F
F

h
F
d

h
D

E
h
h
F
F
pp

hC
F

Ch

d
d
d
d
dd

d
d

F
m
m
H

e
e
dd
dd
e
e

F
m
m
H

p
H

~
e
e
e
dd
dd
e
e

ee
e
dd
dd
e
e

20

F
F

30
F
F

H
e
F
p

FF
p
H

p
F

p
F
F

H
H

40

Theres
more!

F
~

F
x
F
x

50

F
x
f
f

TT

TT

f
f

f
f

TT
T T

TT
T T

f
f
f

f
f

t
Jenny Barton

November 2013

49

Card collection

10

20

0
0

30

40

50

K
K

KK
K

K
K

K
K

K
K

d
K

Bold

and bright, the red and green cards


complement the fun nature of the designs
and make them look super-festive

10

H
KK

K
H
p

H
p

K
H
K

K
K

pp
H
H

KK
H

K
F

F
K

H
p

H
p

KK
F
F

K
K

K
p
H

H
~
S
S
F

K
H
m
m
H

20

F
m
m
H

H
~
e
e

d
d
H
H

K
H

30

~
~
~ p

~
p

p
~

p
~

H
F
K

H
S

~
S

H
p

~
p ~

p
H
H

p
~

H
S

K
H

S
~

e
~
K

d
d

K
F

~
d

d
~

H
F

40

KK

K
K

50

K
K

K
H

H
H
xx

K
S

K
S

K
K

e
K

K
K

t
Jenny Barton

50

November 2013

Next month...

reindeer cards
Lucie Heatons fun
as issue (229).
tm
ris
feature in our Ch
pages 7273!
Find out more on

Classic kits
Take advantage of our exclusive service and enjoy kits for classic
Collection designs. Complete the order form on page 52 to order your
kits by post. To order by credit card call West Coast Embroidery on
01704 873301 or email futurekits@westcoastembroidery.co.uk

Street PARTY

Age of STEAM
Nostalgic SCENES
Get lost in a time gone by with this vibrant 1940s street party scene from Sandy
Littlejohns and Deb Lester and their striking Victorian Age of Steam design
Street Party (issues 207-209)
Codes: CSCKIT49 (16HPI aida), CSCKIT50 (32HPI evenweave)
Price: 47
Size: 7x26in (18x66.5cm) Stitch count: 112x420

Age of Steam (issues 187-189)


Codes: CSCKIT51 (16HPI aida), CSCKIT52 (32HPI evenweave)
Price: 47
Size: 8x26in (20x67cm) Stitch count: 130x420

FOR
DETAILS
OF THIS
ISSUES KITS
go to
page 54

TO ORDER any of the kits shown on pages 5153,


enter the kit name, price, quantity, total and code
into the order form overleaf
November
N
b 2013

51

CROSS STITCH COLLECTION


Order Form
PLEASE COMPLETE YOUR ORDER FORM IN BLOCK CAPITALS.
Complete the information to order any classic kits or materials packs.
For additional kit orders, please complete the information requested
below on a separate A4 sheet and attach to this form.

FREE
P&P

Each kit
contains:

UK ONLY

O Colour chart

November MATERIALS PACKS (see page 54)


Quantity Total

(black & white where stated)

Project description

Price

Stunning stargazers (linen)

20

CSC22801

Stunning stargazers (aida)

20

CSC22802

O Fabric

Autumn escape (evenweave)

21.50

CSC22803

O Needle

Autumn escape (aida)

21.50

CSC22804

Festive teds

14

CSC22805

Pretty kitty (evenweave)

19.50

CSC22806

Pretty kitty (aida)

19.50

CSC22807

Edwardian Christmas (evenweave) 48.50

CSC22808

Edwardian Christmas (aida)

CSC22809

48.50

Order code

O Pre-sorted threads

O Full colour photograph


of nished stitching

Classic kits make


a great gift why
not have one sent
to a friend?

CLASSIC KITS (Complete as appropriate)


Project description

Price

Quantity Total

Order code

Flower FAIRIES

POSTAGE & PACKING


To UK: FREE To Europe: 4.00 To Rest of World: 6.00

Grand total
Payment method

Treat yourself to one (or maybe all six) of Joan Elliotts fabulous
Flower Fairies. This colourful series became an instant hit with Cross
Stitch Collection readers when it began in January 2011! Each Flower
Fairy kit also contains seed beads and metallic threads.

QCheque payable to West Coast Embroidery


(Sterling cheques drawn on UK bank accounts only)

Q Mastercard Q Visa Q Maestro Q Delta


Issue no______

Valid date ______________________________________

Card no:

QQQQQQQQQQQQ
QQQQQQQQ
QQ/QQ
QQQ
Card
Security
Code

Expiry date

(Card Security Code is 3 or 4 digit number at the end of signature strip on the back.)

Signed __________________________________ Date ______________


Please allow 28 days for delivery. We deliver orders as soon as possible, but please dont call until 28 days have elapsed. If your delivery has
not arrived after 28 days, please contact West Coast Embroidery on  01704 873301 or  + 44 1704 873301 for overseas. You can send a
photocopy of the form if you dont want to cut up your magazine

Daffodil Fairy (issue 193)


Codes: CSCKIT53 (14HPI
hand-dyed aida), CSCKIT54
(28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 57
Size: 11x15in (30x40cm)
Stitch count: 164x220

Iris Fairy (issue 194)


Codes: CSCKIT55 (14HPI
hand-dyed aida), CSCKIT56
(28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 58
Size: 15x11in (40x30cm)
Stitch count: 220x164

Poppy Fairy (issue 195)


Codes: CSCKIT57 (14HPI
hand-dyed aida), CSCKIT58
(28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 57
Size: 11x15in (30x40cm)
Stitch count: 164x220

Rose Fairy (issue 196)


Codes: CSCKIT59 (14HPI
hand-dyed aida), CSCKIT60
(28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 53
Size: 15x11in (40x30cm)
Stitch count: 220x164

Chrysanthemum Fairy (197)


Codes: CSCKIT61 (14HPI
hand-dyed aida), CSCKIT62
(28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 61
Size: 11x15in (30x40cm)
Stitch count: 164x220

Lily Fairy (issue 198)


Codes: CSCKIT63 (14HPI
hand-dyed aida), CSCKIT64
(28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 65
Size: 15x11in (40x30cm)
Stitch count: 220x164

Title________ Initials _____ Surname _____________________________


Address ________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Country ____________________ Postcode___________________________
Daytime tel. no. _________________________________________________
Email. __________________________________________________________
We may send you details of promotions and third parties that may be of interest to
you. Please tick this box if you do not wish to receive these Q

Please return all order forms to:

West Coast Embroidery, Mayflower House,


67 Liverpool Road, Formby, Liverpool L37 6BU

Please wait
the full 28 days
for delivery before
calling to check
on an order.

To order kits by credit card, call West Coast on  01704 873301 or

Buy it now
Ladies DAY
Sandy Littlejohns and Deb Lesters beautiful Ascot Ladies Day scene is a
masterpiece to behold. Epitomising the height of 1950s glamour, this is the
perfect project for any racing enthusiast.

Ladies Day (issue 110)


Codes: CSCKIT65 (14HPI aida), CSCKIT66 (28HPI evenweave)
Price: 49
Size: 7x26in (18x67cm) Stitch count: 112x420

Charts
INCLUDED
Elemental GODDESSES
An outstanding collection of four Elemental Goddesses by Joan Elliott.
Each kit also contains luxurious metallic threads and delicate seed beads.

IN EVERY
CLASSIC
KIT

Praying HANDS
Fire G
Fire
Goddess
oddess
odd
ess (issu
((issue
issue
e 18
1184)
84))
Codes: CSCKIT67 (14HPI hand-dyed aida),
CSCKIT68 (28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 72
Size: 16x11in (40x30cm)
Stitch count: 224x166

Goddess
Water G
Water
oddess
odd
ess (issu
((issue
issue
e 18
1181)
81))
Codes: CSCKIT69 (14HPI hand-dyed aida),
CSCKIT70 (28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 75
Size: 11x15in (30x40cm)
Stitch count: 163x219

These detailed and realistic hands


are based on Albrecht Drers
preparatory drawings from around
1508 for the Heller Altarpiece.
Maria Diaz has taken The Praying
Hands (or Betende Hnde) work
and turned it into a sepia cross
stitch that captures the essence
of the piece beautifully.
Price: 21
Codes: CSCKIT75 (14HPI aida)
CSCKIT76 (28HPI evenweave)
Design area: 9x7in (24x19cm)
Stitch count: 132x105

Earth Goddess
Godd
oddess
ddess (i
(issu
(issue
ssue 1188)
88)
Earth
Codes: CSCKIT71 (14HPI hand-dyed aida),
CSCKIT72 (28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 65
Size: 11x15in (30x40cm)
Stitch count: 163x219

Goddess
Aii G
Air
oddess
odd
ddess (i
(issu
(issue
ssue 1191)
91)
Codes: CSCKIT73 (14HPI hand-dyed aida),
CSCKIT74 (28HPI hand-dyed evenweave)
Price: 65
Size: 16x11in (40x30cm)
Stitch count: 223x166

email: futurekits@westcoastembroidery.co.uk
November 2013

53

Buy it now

November

materials packs
Order a handy materials pack, including fabric and pre-sorted threads,
for selected projects in this issue. Complete the order form on page 52 to
order by post. To order by credit card call West Coast Embroidery on
FREE
01704 873301 or email futurekits@westcoastembroidery.co.uk
P&P
UK ONLY
Go to page 52
to order

p4
Stunning
stargazers

p14
Autumn escape

Enjoy gorgeous lilies all year with


Lesley Teares hot-pink bouquet.
Our kit includes linen or aida and
pre-sorted thread.
Code: CSC22801 (linen)
CSC22802 (aida)
Price: 20

Maria Diazs cosy cottage is


resplendent in autumn colours.
Stitch it up with our handy kit
containing evenweave or aida
and pre-sorted thread.
Code: CSC22803 (evenweave)
CSC22804 (aida)
Price: 21.50

NB Charts are not included

NB Charts are not included

p47

p60

Festive teds

Pretty kitty

Stitch and send these adorable


bear cards by Jenny Barton
our useful materials pack
contains four pieces of aida
and pre-sorted thread.
Code: CSC22805
Price: 14
NB Charts and cards are
not included

Cute and lifelike, this kitten


by Lucie Heaton will be a joy
to stitch. Our materials pack
includes evenweave or aida
and pre-sorted thread.
Code: CSC22806 (evenweave)
CSC22807 (aida)
Price: 19.50
NB Charts are not included

p24
Edwardian
Christmas
This festive scene is sure to
become a treasured heirloom
in our kit youll find evenweave
or aida and pre-sorted thread.
Code: CSC22808 (evenweave)
CSC22809 (aida)
Price: 48.50
NB Charts are not included

54

November 2013

ON SALE NOW!
LIMITED EDITION

The Ultimate

Forest
Friends
Cross Stitch Collection

Joan Elliott exclusives

Beautiful scenes

Charts
for 55
designs
Quick-to-stitch gifts

Pretty homewares

2013 ISSUE

PRINTED IN THE UK

6.99

GIANT

chart

132 PAGES OF ENCHANTING CROSS STITCH DESIGNS

s
os
cr
of
ld
or
w
l
a
ic
g
a
m
a
er
v
co
Dis
ds!
n
ie
r
f
y
r
r
u
f
d
n
a
s
ie
ir
a
f
t
es
or
stitch f
www.crossstitchermagazine.co.uk
On sale in newsagents and online at

www.myfavouritemagazines.co.uk

Weekend workbox

Dazzling
Give your Christmas
tree a stylish shimmer
with this pretty winged
trio from Diane Machin

ymbols of love and peace, doves


have long been linked with

doves

Christmas and make beautiful decorations.


Here, Diane has given the motif a modern
twist using stylish patterns and glittery
thread. Once youve stitched as many as

Shopping list...

Stitching the design

Fold your evenweave fabric in half both ways to


find the centre and start stitching at this point.

You should find the designs quick and easy to


stitch but as they feature repeat patterns it is
important you follow the chart closely to ensure
the spacing is uniform.

you want, hang them up and watch as

All the cross stitch is worked in two strands

they sparkle in the candle light, or give

of stranded cotton or DMC Light Effects thread

them to friends as early gifts.

over two threads of the evenweave.

10

20

0
0

30

40

50

10

20

30

40

56

November 2013

Diane Machin

For each decoration:


)28HPI evenweave
(or 14HPI aida),
off white, Zweigart
Brittney (Lugana)
Ref: 3270/101,
10x10in (25x25cm)
)Stranded cotton
as listed in the key
)DMC Light Effects
thread as listed in
the key
) Cotton backing
fabric 5x5in
(13x13cm),
deep pink
) Interlining or
wadding 5x5in
(13x13cm)
) Ribbon x7in
(1.5x18cm), pink
patterned
) Sewing kit usual
essentials including
matching thread
)Fabric for the
stitched piece
supplied by Willow
Fabrics visit www.
willowfabrics.com or
call  0800 0567811
)Go to page 70 for
hints and help!

Weekend workbox

Using metallic thread

DMC Light Effects thread is a polyester metallic


and viscose blend that has a wonderful shimmer,
as you can see from these decorations, but is
bouncy to work with. Its best to stitch with only
short lengths, as it can separate.
It can also slip out of the needle as you are
stitching. To avoid this, cut double the length of
thread you need, then thread one end in your
needle. Pull the thread so the eye is in the centre
of the length then, when you secure your thread
on the back of your work, make sure that the
two ends are stitched in so that you are working
with two strands.
The thread then wont be able to come out
of the needle as it will be looped through it.

Making up the decorations

We love how

When you have finished the stitching, you can

the shimmering
thread and ornate
patterns are balanced
out by the plain
unstitched areas

complete the decorations following these steps:


1. Draw around the outer edge of the stitching
on to tracing paper and cut out the shape to
make a pattern.
2. Cut out the interlining or wadding using the
pattern and tack it to the back of the stitched
evenweave so it covers all the stitching.
3. Trim the evenweave to in (1.5cm) outside
the stitching all the way round, then cut the
same shape from the cotton backing fabric.

10

20

0
0

30

40

50

10

Beautifully
t

20

glittery, DMC Light


Effects thread is
perfect for Christmas
decorations. For easy
stitching, use it in
short lengths

30

40

58

November 2013

Diane Machin

10

20

0
0

30

40

50

10

20

30

40

t
4. Turn the edges of the evenweave over on to
the interlining and tack it into place. Clip the
curves so the fabric folds neatly.
5. Fold the ribbon in half to make a hanging loop.
Place the cotton shape over the back of the

Hang the doves


from your Christmas
tree, or why not string
a few of them up
the stairs or along
a mantelpiece?

Diane Machin

Dazzling doves
DMC
xx
hh

dove, then turn the edges under to meet with

ff

the evenweave and slip stitch it carefully into

SS

place, securing the hanging loop between the

ee

layers at the top of the dove. Remove the


tacking stitches to complete.

Anchor Madeira

Colour

Cross stitch in two strands


676
887
2208
917
089
0706
959
186
1113
996
433
1103
DMC Light Effects E718

Golden yellow
Magenta
Teal
Blue

Stitched using DMC threads on 28HPI evenweave


over two threads
Stitch count for each 42x56
Design area 3x4in (8x10cm)

Next month...

gs
te festive gift ta
Jenny Bartons cu
).
29
(2
ue
iss
as
tm
feature in our Chris
3!
7
72
pages
Find out more on

November 2013

59

Animal magic

Pretty
kitty
Meet the
designer...

Lucie
Heaton

Im crazy about cats, so


when I had to spend a day
researching cute kittens for
this design, I couldnt help
thinking how lucky I am to
be doing my job.
I decided to go for
a tabby kitten, as they
remind me of our muchloved family pet Molly, who
my two boys chose from a
farm when they were little.
She was the one and only
cat we ever actually went
out and found all the rest
have found us!

60

November 2013

With her sapphire eyes and soft fluffy


fur, this cute kitten by Lucie Heaton is
impossible not to stitch

ts not only cat lovers wholl adore this sweet


tabby as she relaxes in the flowerbed, safe in

the knowledge that she looks pretty as a picture.


Using clever shading, Lucie has made the kitten look
so fluffy and real, its almost as though we could
reach out and pick her up for a cuddle. Bringing her
to life in stitch will be just as good though then we
can stand the picture in our home where it can give
us a daily dose of kitten cuteness.

The blue flowers and background bring out the intense colour of the cats eyes

Make
it easy!
Fabric and threads
pack direct to you for
just 19.50
GO TO PAGE 54
TO ORDER

Animal magic

0
0

Starting off

Fold your fabric in half both ways to find the


centre and start stitching at this point to ensure

10

your design is positioned correctly. All the cross


stitch is worked in two strands of stranded cotton
over two threads of the evenweave.
There are several close shades of brown and

20

cream used for the shading on the kitten, as well


as blues for the flowers and sky. Take care to
check the chart and key carefully to make sure
30

you select the correct one.


Its best to stitch the whole kitten, then the
blue flowers at the bottom and finally the sky. By
working in separate sections like this you will find
it easier to identify the colours and count from

one area to another.

Pretty kitty
DMC

40

Anchor Madeira

50

Colour

Cross stitch in two strands


hh
UU
ee
mm
gg

SS
DD
~~
pp
HH
==
ss
II
ff
KK
00
bb
FF
&&
TT
xx
tt

979
978
977
358
310
365
363
362
926
361
366
9575
381
4146
129
140
1037
236
306
305
295
159
307

1005
1004
1003
2008
2009
2010
2011
2012
2101
2013
2014
2309
2005
2308
1002
1013
2504
1713
2509
0108
0109
1001
2212

Very dark blue


Dark blue
Medium blue
Dark brown
Medium brown
Light brown
Very light brown
Tan
Light cream
Dark cream
Medium cream
Dark dusty pink
Very dark brown
Light dusty pink
Sky blue
Light blue (3)
Pale blue
Grey
Dark yellow
Medium yellow
Light yellow
Very light blue (2)
Very dark yellow

70

80

90

100

110

Backstitch in one strand


*712

60

EE

312
322
334
433
434
435
436
437
712
738
739
758
938
950
3325
3755
3756
3799
3820
3821
3822
3841
3852

926

2101

Light cream

236

1713

Grey

whiskers

*3799

all other outlines and details

Stitched using DMC threads on 28HPI evenweave


over two threads
Stitch count 140x140
Design area 10x10in (25x25cm)
*indicates colour is listed earlier in the key
(2) indicates more than one skein required

120

130

140

62

November 2013

10

20

30

40

50

70

80

90

100

110

120

130

140

Lucie Heaton

60

Animal magic
Shopping list...
28HPI evenweave
(or 14HPI aida),
white, 18x18in
(46x46cm)
Stranded cotton
as listed in the key
 Frame with a
10x10in (25x25cm)
outer dimension
 White felt 10x10in
(25x25cm), for
backing
 Sewing kit usual
essentials including
matching thread
)Items marked  are
included in materials
pack, items marked
 are not included
)Go to page 70 for
hints and help!

Adding the details

When you have finished the cross stitch, you can


add the backstitch in one strand: light cream for
the whiskers and grey for everything else. Finally,
wash and press your work before mounting it.

GO TO PAGE 54
TO ORDER

Simple

framing
helps balance out
the intensity of the
design, keeping it
fresh and uncrowded

64

November 2013

the back and stick into place. Fold the corners


neatly so you have a 90 angle at the edges.
4. Stitch the felt over the back, then sew a small

Framing your picture


You will need to have a frame specially cut for
this design. Ask your framer for a flat, plain
wooden frame about 1in (2.5cm) deep and cut
to the dimensions given in the shopping list.
The sizes stated are the outer dimensions.
This isnt how we would normally give a frame
size but for this sort of stretched canvas effect
the outside size is the most important one.
Also, ask the framer to cut a piece of white
mount board to fit exactly over the finished
1. Stick the mount board on top of the frame

Fabric and threads


pack direct to you for
just 19.50

frame and stretch the fabric tightly round to

curtain ring to the top for hanging.

frame. Then follow these steps:

Make
it easy!

3. Stick double-sided tape over the back of the

with double-sided tape.


2. Place your finished stitching centrally over
that and push pins through the edge of the
fabric and into the mount board.

Next month...

ture
and Snowdog fea
DMCs Snowman
out
ind
).F
29
(2
ue
iss
in our Christmas
73!
more on pages 72

Make your own party dcor, cards, gifts & much


more with our gorgeously simple paper projects.
Plus inspiration, interviews & free printables!
*Contents subject to change

ONLY

4.99

ON SALE NOW!
In the UK: Available from WH Smith & all good newsagents
In the US: Available from Barnes & Noble, Booksamillion & JoAnns
Apple Newsstand: www.molliemakes.com/digital (nd it under Special Editions)
Or buy a print copy from www.myfavouritemagazines.co.uk
Handmade Christmas

65

Stitching essentials

Mirror image
Be inspired by India and create a pretty mirror-embellished
B
n
needle case using the beautiful and traditional technique
qu of
shisha. Zo Patching
ching shows you
y how

traditional Indian way of decorating fabric with


mirrors, shisha embroidery was developed
y
during the early 17th century and is seen adorning richly
coloured and embellished fabrics.
Here, I have brought the technique up to date and
h
created a cute needle case. Using shisha stitch to attach
the mirror, plus a decorative border comprising beads
and lazy daisy stitch, this is a design youll be able to
complete in just a few hours.
Ive put together a simple step-by-step guide to help
you master the technique, plus Ive included some hints
e
and tips so you can get the best results. Once you get the
g
hang of shisha embroidery, you will be making a sparkling
array of mirrored flowers in no time!

What you need


Choosing your fabric and sourcing mirrors
ors
Felt is a great fabric for this technique, as it doesntt need
rting
hemming and its substantial, so is ideal for supporting
y. Linen,
the shisha mirror and embroidery.
denim, calico and thick cotton are good
options, too. If you want to use a more
delicate fabric such as silk, its best
to back it with calico beforehand
to help prevent puckering.
I have used a shisha mirror
with a 2cm diameter. Most
craft shops stock them, or
you can buy them online from
Homecrafts, visit www.home
crafts.co.uk

66

November 2013

Shisha
Shi
h embroidery
Anchor
Colour
nds
Foundation and shisha stitch in three stran
strands
1090
Blue
Lazy daisy stitch in two strands
038
Pink
s
Backstitch stem in three strands
253
Green
Mill Hill seed beads 02070 Sea Mist

Step-by-step: foundation stitches

Step-by-step: shisha stitch

First, you need to make a framework of eight


holding stitches around the mirror. I have used
three strands of stranded cotton.

Work this stitch in the same colour as your


foundation stitches Ive used a different colour
here to make it easier for you to see each step.

17
15

11

10

12

16

a
2. Pull the thread firmly
around the foundation
stitches and take the
thread loop out to the
left. Work a backstitch
close to the edge of the
mirror and ensure the
loop is under the tip of
the needle. (b)

3. You need to make


another four stitches
on top. I have used
a different colour
to ensure these
stitches are visible,
but you should use
the same colour.
Bring your needle
up at 9 and down
at 10, then up at 11
and down at 12. (c)

3. Pull the thread through


to complete the stitch,
then make a second
stitch. Take the thread
loop to the right, and
bring the needle under
two crossed foundation
stitches and over the
loop. Pull it firmly. (c)

4. Finally, come up at
13 and down at 14,
then up at 15 and
down at 16. (d)

14

15

1. Using a new thread,


bring the needle up at
17, between foundation
stitches 14 and 15.
Then, with the thread
loop on the right, pass
the needle under two
crossed foundation
stitches and over
the loop. (a)

14

2. Make another two


stitches by bringing
the needle up at 5
and down at 6, then
up at 7 and down
at 8. (b)

1. With the mirror on


the fabrics surface,
bring the needle up
about a third of the
way down from the
top of the mirror, at
1. Make a straight
stitch across the
mirror by taking the
needle down at 2.
Come up at 3 and
down at 4 to form
the second stitch.
All of these stitches
should be snug
against the mirror
to hold it firm. (a)

13

4. With the thread loop


on the left, make a
small straight stitch
parallel to the edge
of the mirror, taking
the needle over the
thread loop, and pull
firmly. Once you have
completed a few
stitches, the shisha
stitch will start to
take shape. (d)

Stitching essentials
4

Step-by-step:
lazy daisy stitch

Once you have completed


the shisha mirror, you can
embellish it further with a
daisy chain of stitches and
beads, as I have done. Heres
how to form lazy daisy stitch:
1. Bring your needle up through the
fabric at 1, then take it down at 2,
close to 1. Keep hold of the loop on
the fabrics surface.

Perfect shisha
embroidery

Use thread of the same colour


for both the foundation and the
shisha stitches, as this will help
disguise the foundation stitches
if they show through.
2

2. Make a small holding stitch at the top


of the loop by bringing the needle up at
3, then pull the thread to create a neat,
rounded loop. Finally, take the needle
down through the fabric at 4.

Youll find it easier to work the


shisha stitch out of a frame, as
you will be able to manipulate
the fabric.
Work the shisha stitch in an
anticlockwise direction around
the mirror.
Add the seed beads once youve
finished the lazy daisy stitches,
then work the backstitched stem
and finally the leaves.
This is just one form of shisha
stitch. For a super-quick version,
work a series of foundation
stitches without the additional
shisha stitch, and decorate
the fabric around it with beads,
sequins and French knots.

Finishing the needle case


se
T
s:
To make the needle case, follow these simple steps
steps:
1. Trim the felt with pinking shears.
2. Position it on the front of a larger, folded piece of felt and
machine-stitch it around the edge.
3. Fold a smaller bit of felt to make the inside page of the case.
4. Machine-stitch this in place along the spine of the case from
the front, as shown right.

68

November 2013

Essential guide

Stitch basics
Discover all you need to know to start cross stitching and lots of handy hints
and tips to make you an expert. Charting editor Abigail Barker is your guide

Getting started

Try these three ways to get going, then choose the one that suits you best

Select your needle


Fabric

HPI

Needle

Aida

11-14

Tapestry 24

Aida

16-20

Tapestry 26

Hardanger 22

Tapestry 26

Evenweave 22-32

Tapestry 26

Evenweave 36 and over Tapestry 28


TIP To attach beads, use a beading
needle or a size 28 tapestry needle.

Loop start When stitching


with two threads
Cut a single thread thats
twice as long as you need,
and thread both ends
through your needle. Come
up through the fabric and
make a half stitch, then pass
the needle through the loop
thats formed at the back to
secure it.

Cross stitch made easy

Loose end start


When stitching with any
number of threads
Bring your needle up through
the fabric, leaving a little piece
of thread at the back. Hold this
thread underneath the area
to be stitched so that you will
secure it with your rst few
cross stitches.

Waste knot start


When stitching with any
number of threads
Knot the end of the thread and
take the needle down through
the fabric on the right side,
a little away from your rst
stitch. As you stitch towards
the knot, youll secure the
thread at the back, then you
can snip off the knot.

Learn the basic techniques and youre


ready for the projects!
1
2
2
1

Cross stitch on aida


Aida has groups of threads
woven together to form distinct
blocks perfect for beginners.
Cross stitches are made over
one block of fabric, on any
count. A quick way to work a
line of stitches is to use half
cross stitches going one way,
then double back on yourself.

70

November 2013

Half cross stitch


This is simply half of an ordinary
cross stitch. Bring the needle up
at 1, down at 2, up at 3 and so
on. Half cross stitches are often
used to create a paler area of
stitching, for example for the
sky or a background, which can
give the impression of distance
in a design.

Cross stitch on evenweave


Evenweave and linen fabrics are
woven in single threads. Usually
you will stitch over two threads,
as in the example shown above.
As a result of this, a design
stitched on 28HPI evenweave
will be the same size as one
stitched on 14HPI aida.

Backstitch, used for outlines or


details, is shown as coloured
lines on the chart and is worked
after the cross stitch. Bring the
needle up at 1, down at 2, up at
3, down at 2, up at 4 and so on,
working over one block of aida
or two threads of evenweave.
Long stitch is worked the same
way, but over more than one
block of aida or more than two
threads of evenweave.

Essential guide

h
h
square, make the less
prominent colour a tiny quarter
stitch (C) then work a threequarter stitch in the other
colour (D). The examples

The nal details

D
TIP Fractionals are easier to
work on evenweave as there is
no block to be pierced.

shown are on aida where the


centre block has to be pierced
to make the quarter stitch (you
may want to use a sharper
needle for this).

Reading charts and keys

Many designs feature beads or French knots. These are


easy to do, but practise on scrap fabric rst
Beads
Attach each bead with a half
cross stitch. Bring the needle up
at one bottom corner of the
square, thread the bead on to
the needle and complete the
stitch. Use a needle with a small
eye, or a beading needle, and
sewing cotton that matches the
fabric or stitching. Attach more
rmly with a whole cross stitch.

French knots
1 Bring the needle up through
the fabric. With thumb and
forenger, hold the thread a
few inches away from where it
came up. Keeping the thread
taut, twist the needle twice
around the thread.

The charts are easy to follow when you know how


Q Each chart symbol represents
one stitch on the fabric.

Daisy key
DMC Anchor Madeira

Cross stitch in two strands

Q The thread codes in the key


are for DMC, Anchor and
Madeira colours. We list the
threads used to stitch our
model rst (therefore the
design may look slightly
different if stitched using
another brand).

Half cross stitch in two strands

Taking care of your stitching


Wash your work to refresh the fabric and threads good quality
threads wont run. Use warm water and rinse until the water runs
clear. To iron, place your damp stitching on uffy towels, with a
clean white cloth over the top, and press with a warm iron until its
almost dry.

10

002
108

2402
0802

White
Light purple

hh

550
553

101
098

0714
0712

Dark purple
Med purple

HH

3866

926

2001

Off white

ee
bb

//

*550

101

0714

Dark purple

Cross stitch using one strand of


each colour
22

211
342
0801
Lilac
DMC Light Effects E5200

Backstitch in one strand


*550

101

0714

Dark purple

all outlines and details

French knots in two strands


743

305

0113

Yellow

daisy centre details

Attach beads with matching cotton


Mill Hill seed beads 02002 Yellow creme
daisy centre details

Stitched using DMC threads on 14HPI aida


Stitch count 44x42 Design area 3x3in (8x8cm)
*indicates colour is listed earlier in the key

20

30

40

10

20

When nished

0
0

White
210

00

Q The arrows on the chart


indicate the centre of the
chart. On most designs, youll
start stitching here to ensure
the design is central. To nd
the centre of your fabric, fold it
in half both ways; the crease in
the middle corresponds to the
chart centre where youll
make your rst stitch.
2 Still holding the thread, push
the needle down into the
fabric close to where it came
out, then pull the needle
through gently to form a knot.
Dont pull too hard.
TIP Vary the number of twists
or strands to make larger or
smaller French knots.

Colour

Q The key shows the thread


colour that the symbols
represent, for all stitches.
Check how many strands of
thread you need for each.

Fractional stitches
A small symbol in the corner of
a square (A) indicates a
three-quarter stitch (B). If two
different symbols occupy one

h
h

30
h
b

40

November 2013

71

CONTACT US AT
Cross Stitch Collection, Future Publishing,
30 Monmouth Street, Bath BA1 2BW
 01225 442244 Fax: 01225 822793
Email: csc@futurenet.co.uk
EDITOR-IN-CHIEF Jenny Dixon
COMMISSIONING EDITOR Catherine Hood
ART EDITOR Patricia Ball
PRODUCTION EDITOR Joanna Ryan
CHARTING EDITOR Abigail Barker

Next month

Christmas issue of

on sale 18 October

Charting Assistant Catherine Belfield


Technical Contributor Rebecca Bradshaw

A robin

Charting software supplied by Ilsoft


Photography Neil Godwin

in winter

Group Art Editor Matt Hunkin


Head of General Craft Elizabeth Taylor
Head of Womens Creative Kerry Lawrence
Group Publishing Director Stuart Anderton
Chief Executive Mark Wood

by Lesley
Teare

ADVERTISING 01225 822752


Senior Advertising Manager Penny Stokes
penny.stokes@futurenet.com
Deputy Advertising Manager Mike Pyatt
michael.pyatt@futurenet.com
Sales Executive Robyn McBryde
robyn.mcbryde@futurenet.com
Advertising Sales Director Clare Coleman-Straw
MARKETING AND CIRCULATION
Subscriptions Product Manager Liz Daly
Trade Marketing Executive Janine Smith
Head of Trade Marketing James Whitaker
Marketing Executive Alayne Latham
PRINT AND PRODUCTION
Production Controller Vivienne Turner
Production Manager Mark Constance
LICENSING
Senior Licensing and Syndication Director Regina Erak
If you would like to purchase the images featured in
this publication, please visit www.futuremediastore.
com or email mediastore@futurenet.com
SUBSCRIPTIONS AND BACK ISSUES
FREEPOST RSHB-JSCH-ZUST,
Cross Stitch Collection, Future Publishing,
10 Waterside Way, Northampton NN4 7XD
UK: subscription orders & enquiries  0844 848 2852
(enquiries weekdays 8am-9.30pm, Sat 8am-4pm).
Overseas: subs orders & enquiries  +44 (0)1604 251045
Order online: www.myfavouritemagazines.co.uk
Email: crossstitchcollection@myfavouritemagazines.co.uk
NEXT ISSUE ON SALE Friday 18 October 2013
Printed and bound by William Gibbons.
Distributed by Seymour Distribution Ltd,  0207 429 4000
Overseas distribution by Future Publishing Ltd,  01225 442244

FUTURE PUBLISHING LTD 2013


All rights reserved. No part of this magazine may be used or reproduced without the written
tten
s
permission of the publisher. Future Publishing Limited (company number 2008885) is
registered in England and Wales. The registered office of Future Publishing Limited is at
s
Beauford Court, 30 Monmouth Street, Bath BA1 2BW. All information contained in this
ng to
magazine is for information only and is, as far as we are aware, correct at the time of going
tion.
press. Future cannot accept any responsibility for errors or inaccuracies in such information.
ce of
Readers are advised to contact manufacturers and retailers directly with regard to the price
products/ services referred to in this magazine. If you submit unsolicited material to us, you
itions
automatically grant Future a licence to publish your submission in whole or in part in all editions
mat
of the magazine, including licensed editions worldwide and in any physical or digital format
are is
throughout the world. Any material you submit is sent at your risk and, although every care
taken, neither Future nor its employees, agents or subcontractors shall be liable for
loss or damage.
Cross Stitch Collection is the trademark of Future Publishing Limited. All rights reserved.
ved.

COMPETITION RULES
By taking part in a competition, you agree to be bound by the Competition Rules summarised
rised
below (view in full at www.futuretcs.com) Late/incomplete entries will be disqualified. The
company reserves the right to substitute any prize with cash or a prize of comparable value.
Comps are open to all GB residents of 18 years and over, except Future employees and any
party involved in the competition or their households. By entering a competition you give
permission to use your details in connection with the competition. All entries become the
property of the Company upon receipt and will not be returned. If youre a winner, receipt by
you of any prize is conditional upon you complying with the Competition Rules. You agree that
neither the Company nor associated third parties shall have any liability to you in connection
with your use and/or possession of your prize

PLUS )
)Fun reindeer
)

cards to make
friends smile
)
Edwardian
)
Christmas
part two

NOTE TO READERS
The charts in this magazine are protected by copyright belonging to
Future Publishing Limited or its designers and contributors.
Do not re-sell, reproduce or distribute the charts without permission from the copyright
owner. Copyright law protects creative work and unauthorised copying is illegal. However
making a single copy for the purposes of personal use is allowed.

Future produces high-quality multimedia products


which reach our audiences online, on mobile and
in print. Future attracts over 50 million consumers
to its brands every month across ve core sectors:
Technology, Entertainment, Music, Future Women and
Sports & Auto. We export and license our publications.

We are committed to only using magazine


paper which is derived from well managed,
certied forestry and chlorine-free
manufacture. Future Publishing and its
paper suppliers have been independently
certied in accordance with the rules of the
FSC (Forest Stewardship Council).

Stylised
blooms
by Angela Poole

Snowman
Snowdog

&

from

CHRISTMAS ISSUE
Look out for our latest

CHART OF THE MONTH


inside Cross Stitch Collection
A shimmering angel full of festive
magic, from Joan Elliott

Dont miss yours!

Christmas

Angel

A celestial beauty
to dazzle and delight,
by Joan Elliott

Subscribe!

Never miss an issue


of Cross Stitch
Collection
See page 19 or call
0844 848 2852

WIN a fabulous 190 of top-quality Zweigart products!

Break time!
Relax and take a break to enjoy this months prize
crossword for a chance to win Zweigart fabrics
Fabulous prizes

ACROSS
1 Tool for measuring angles (10)
6 Type of small bead (4)
10 Make clear (7)
11 Sewn-on embellishments usually found
on clothing (7)
12 Opposite of difficult (4)
13 and 4 down Fabric used to cross stitch on
to garments (5,6)
14 Fabric usually in 14HPI, 16HPI or 18HPI counts (4)
17 Combined numbers to make a total (5)
18 Prepare a hamper of food for this open-air meal (6)
20 Next to (6)
22 Any large wild animal (5)
27 Make a pattern by engraving or indenting (4)
28 Opposite of before (5)
29 Male equivalent of a cow (4)
32 Cover in protective lacquer (7)
33 People moving to music (7)
34 Travel by horse or bicycle (4)
35 Beneath the surface of a sea (10)

Down
1 Did this to a banana to eat it (6)
2 Resisted or fought against (7)
3 The back part of something (4)
4 (see 13 across)
5 Travels around like planets do round the sun (6)
7 Strong feeling like love or hate (7)
8 Length of space between two things (8)
9 Consumed food (3)
15 Shiny embellishments also used in jewellery (5)
16 Fabric that comes in 28HPI and 32HPI counts (5)
19 One who watches (8)
21 Made safe or attached firmly (7)
23 One who is learning (7)
24 Wool blanket (6)
25 A stitchers main tool (6)
26 Nearer to (6)
30 Includes chart, threads, needle
and instructions (3)
31 Be in possession of information (4)

Eight lucky winners will each receive a ZWEIGART Titan and Jade
booklet (idea no. 246) worth 1.20 and a Jade table runner (code no.
1375) in ros (code no. 2309), worth 22.80. The table runner measures
45x135cm and is a cotton/linen mix. Zweigart has been the worldwide
market leader in weaving, dyeing and nishing needlework fabrics for
more than 130 years. To nd your local stockists call: Derwentwater
Designs on 01768 483119; Heritage Crafts on  01889 572859;
EQS on  01162 710033; or Hee Bee on  01565 872225.

9
10

11

12

13

14

15

16

17

18

19
20

21

22
24

27

23

25

26

28

29

30

31

32

33

PRIZE CROSSWORD 226


Across: 1 Pacific; 5 Archers; 9 loose; 10 entertain; 11 cook; 12 crumb;
13 star; 16 fairies; 17 rescue; 21 poetic; 22 gallons; 25 coal; 27 poppy;
28 hush; 31 formation; 32 water; 33 cushion; 34 deserts
Down: 1 police; 2 chocolate; 3 feet; 4 cherries; 5 autumn; 6 card; 7 exact;
8 sun-dried; 14 fruit; 15 jelly; 18 conductor; 19 specific; 20 dampened;
23 motion; 24 charts; 26 aprs; 29 taxi; 30 owls
Winning word: FRACTIONAL

34

35

Enter by text

Enter online

TEXT enter by sending the


answer followed by your name
and address to 87474. (Texts charged

ONLINE enter for free online


by visiting www.futurecomps.co.
uk/csc228xword and filling in
the form.

at 1 plus standard network tariff.)

Once youve completed the crossword, the


shaded boxes will form an anagram of a
thread term. All you have to do is work
out what the winning word is and then
send it to us by text or online, no later
than Thursday 17 October 2013. For full
competition rules visit www.futuretcs.com

Competition rules To enter competitions and giveaways, send a text message to 87474 or enter online between 20 September and 17 October 2013. By texting us you agree to receive details of future offers and promotions
from Future Publishing Limited and related third parties. If you do not want to receive information relating to future offers and promotions, please text the word STOP at the end of your text message. Texts will be charged at 1
plus your standard network tariff rate. The winners will be selected at random from all entries. Entries must be submitted by an individual (not via any agency or similar) and, unless otherwise stated, are limited to one per household.
By entering a Competition you give permission to use your name, likeness and personal information in connection with the Competition and for promotional purposes. You warrant that the Competition entry is entirely your own work and not
copied or adapted from any other source. If you are a winner, you may have to provide additional information. Details of winners will be available on request within three months of the closing date. You acknowledge and agree that neither the
Company nor any associated third parties shall have any liability to you in connection with your use and/or possession of your prize. Further rules can be read on page 72 (view in full at www.futuretcs.com).

74

November 2013

9006
900
6

Potrebbero piacerti anche