Gabriel Garcia Marquez

Nscut pe data de 6 martie 1927, la Aracataca, in Columbia, Gabriel Garcia Marquez

a devenit unul dintre cei mai importani scriitori ai secolului XX. Opera sa reprezint un
adevarat arhetip al realismului magic ( o tehnic narativ care estompeaz distincia dintre
realitate i ficiune i este caracterizat de acceptarea n mod egal att a normalului ct i a
extraordinarului), un univers n care grania dintre existen i proiecia ei n oper, ntre
memoria ei individual i cea colectiv , ntre timpul sacru i timpul profan, ntre istorie i
literatur, este ntr-o continu micare, aa cum se ntampl i n povestea Ultima cltorie
a vasului-fantom.
Gabriel Garcia Marquez este caracterizat de tehnica literar folosit i este
recunoscut ca fiind unul dintre cei mai buni scriitori latin-americani datorit unicitii sale n
folosirea realismului magic. Aceast tehnic, mpreun cu abilitatea sa, hiperbolizeaz i
descrie evenimente i locuri folosindu-se de imagini artistice vizuale (tabra lunar, case
fosforescente, strzi de deerturi vulcanice, dezordinea de culori, scuturat de flori, venii
s-o vedei), olfactive i senzoriale (cald nc, pe jumtate putrezit, mireasma...de
salamndre putrede, miros de sos cu foi de dafin), auditive ( copil fr voce groas de brbat,
fr nici un zgomot, voce...subire, fiara care rgea, larma de ltrturi de cine i ipete
ngrozite de femei, striga nnebunit), i imagini temporale (la fiecare cincisprezece secunde,
pn n luna martie a anului urmtor, unsprezece ani, n zori), l fac unul dintre cei mai
interesani autori.
Garcia Marquez utilizeaz tehnica realismului magic n aproape toate lucrrile sale.
De exemplu n Ultima cltorie a vasului-fantom, realismul magic poate fi observat n felul
cum autorul spune povestea unui biat care a vazut vasul-fantom de mai multe ori n
decursul a civa ani i pe care nimeni nu-l crede. Naraiunea conine unele elemente reale i
este spus n aa fel c povestea pare real.
Mai mult dect att, autorul are tendina de a descrie fiecare detaliu n povetile sale
pentru a nu prea ficionale. De exemplu n opera mai sus citat, autorul descrie locul n care
a fost vzut vasul-fantom: [...] trecuse ntr-o noapte prin dreptul satului ca un mare palet
pustiu, mai lung dect satul ntreg i mult mai nalt dect turla bisericii i navigase mai
departe n ntuneric spre oraul colonial fortificat mpotriva pirailor de cealalt parte a

golfului, cu vechiul su port de traficani de negri i farul rotitor ale crui lugubre fii de
lumin, la fiecare cincisprezece secunde, prefceau aezarea ntr-o tabr lunar de case
fosforescente i strzi de deerturi vulcanice[...].
Utilizeaz de asemenea i alte mijloace literare cum ar fi figurile de stil: personificare
(greutatea stelelor), enumeraie (transatlanticul iluzoriu, sumbru, intermitent), metafore
(dragonii cei mai adormii din selva preistoriei, rsuflarea plin de arin, mireasma dulce de
gardenii), comparaii (pe jumtate putrezit precum cei mucai de nprc, vocea se fcea
subire ca sfoara de cnep, luminia roie ca un rsrit de soare), dar i tehnica narativ
numit fluxul contiinei, ce face povestea i mai interesant datorit faptului c textul nu
este mparit n propoziii i paragrafe, adic, nu exist punct la sfaritul propoziiilor i nici
liter mare la nceputul unei propoziii noi. De asemenea firul narativ al povestirii nu este
cronologic, existnd schimburi ntre prezent i trecut, ntre realitate i ficiune.
Acestea fiind spuse, povestea Ultima cltorie a vasului-fantom este o fraz lunga
de ase pagini, dar care are neles, iar firul narativ poate fi urmrit.