Letra de la cancin Diamonds, de Rihanna, en ingls (english lyrics)

Shine bright like a diamond

Shine bright like a diamond
Find light in the beautiful sea
I used to be happy
You and I, you and I
We're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky
I knew that we'd become one right away, oh right away
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Palms rise to the universe
As we, moonshine and mauling
Feel the warm we'll never die
We're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond, oh, yes
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Rihanna - Diamonds
Letra en espaol de la cancin de Rihanna, Diamonds
(letra traducida)
Brilla intensamente como un diamante (shine bright)
Brilla intensamente como un diamante.
Encuentro luz en el hermoso mar,
(en el que) sola ser feliz.
T y yo, t y yo,
somos como diamantes en el cielo.
T eres una estrella fugaz, lo veo (lo entiendo),
una visin de euforia,
cuando me abrazas, estoy viva,
somos como diamantes en el cielo.
Supe inmediatamente que nos convertiramos en uno,
a primera vista sent la energa de los rayos del sol,
vi la vida dentro de tus ojos.
As brillamos intensamente esta noche, t y yo,
somos hermosos, como diamantes en el cielo,
de igual a igual, tan vivos (eye to eye),
somos hermosos, como diamantes en el cielo.
Brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillando intensamente, como diamantes,
somos hermosos, como diamantes en el cielo.
Brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillando intensamente, como diamantes,
somos hermosos, como diamantes en el cielo.
Las manos (palmas) levantadas hacia el universo,
mientras nos decimos tonteras y nos manoseamos (moonshine)
sentimos el calorcito, nunca moriremos,
somos como diamantes en el cielo.
T eres una estrella fugaz, lo veo,
una visin de euforia,
cuando me abrazas, estoy viva,
somos como diamantes en el cielo,
a primera vista sent la energa de los rayos del sol,
vi la vida dentro de tus ojos.
As brillamos intensamente esta noche, t y yo,
somos hermosos, como diamantes en el cielo,
de igual a igual, tan vivos,
somos hermosos, como diamantes en el cielo.
Brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillando intensamente, como diamantes,
somos hermosos, como diamantes en el cielo.
Brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillando intensamente, como diamantes,
somos hermosos, como diamantes en el cielo.
Brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes.
As brillamos intensamente esta noche, t y yo,
somos hermosos, como diamantes en el cielo,
de igual a igual, tan vivos,
somos hermosos, como diamantes en el cielo.
Brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes, oh, s.
Brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes,
brillamos intensamente, como diamantes.
Rihanna - Diamonds - Diamantes
Letra de la cancin Feel so close, de Calvin Harris, en ingls (english lyrics)
I feel so close to you right now
It's a force feel
I wear my heart upon my sleeve
Like a big deal
Your love bows down
I mean surround me like a waterfall
And there's no stopping us right now
I feel so close to you right now
I feel so close to you right now
It's a force feel
I wear my heart upon my sleeve
Like a big deal
Your love bows down
I mean surround me like a waterfall
And there's no stopping us right now
I feel so close to you right now
And there's no stopping us right now
And there's no stopping us right now
And there's no stopping us right now
I feel so close to you right now
Letra en espaol de la cancin de Calvin Harris, Feel so close
(letra traducida)
Ahora me siento tan cerca de ti,
es una sensacin de fuerza (una atraccin).
Llevo mi corazn escondido en la manga,
como una gran jugada (de poker).
Tu amor hace encorvarse (hace que me incline)
quiero decir, me rodea como una catarata,
y no hay nada que nos pare ahora,
me siento tan cerca de ti.
Ahora me siento tan cerca de ti,
es un sensacin de fuerza.
Llevo mi corazn escondido en la manga,
como una gran jugada.
Tu amor hace encorvarse,
quiero decir, me rodea como una catarata,
y no hay nada que nos pare ahora,
me siento tan cerca de ti.
Y no hay nada que nos pare ahora,
y no hay nada que nos pare ahora,
y no hay nada que nos pare ahora,
me siento tan cerca de ti.
Letra de la cancin Neon lights, de Demi Lovato, en ingls
(english lyrics)
Baby, when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
We'll be burning up like neon lights
Be still, my heart
Because it's freaking out
It's freaking out right now
Shining like stars because we're beautiful
We're beautiful right now
You're all I see in all these places
You're all I see in all these faces
So let's pretend we're running out of time, of time
Baby, when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
And we'll be burning up like neon lights
Baby, when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
And we'll be burning up like neon lights
Neon lights, neon lights, neon lights
Like neon lights
Like neon lights
Be still, my heart
Because it's freaking out
It's freaking out right now
Shining like stars because we're beautiful
We're beautiful right now
You're all I see in all these places
You're all I see in all these faces
So let's pretend we're running out of time, of time
Baby, when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
We'll be burning up like neon lights
Baby, when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
We'll be burning up like neon lights
Neon lights, neon lights, neon lights
Like neon lights
Like neon lights
Shining like stars because we're beautiful
You're all I see in all these places
You're all I see in all these faces
So let's pretend we're running out of time, of time
Like neon lights
Like neon lights
Demi Lovato - Neon lights
Letra en espaol de la cancin de Demi Lovato, Neon lights (letra
traducida)
Cario, cuando miren al cielo
seremos estrellas fugaces que pasan.
Esta noche vendrs a casa conmigo,
arderemos como luces de nen.
Estate quieto, mi corazn,
porque est frentico, (freak out)
ahora mismo est descontrolado.
Brillando como estrellas, porque somos hermosos,
ahora mismo, somos hermosos.
T eres todo lo que veo en todos estos lugares,
t eres todo lo que veo en todas estas caras,
as que vamos a fingir que se nos agota el tiempo, el tiempo.
Cario, cuando miren al cielo
seremos estrellas fugaces que pasan.
Esta noche vendrs a casa conmigo,
arderemos como luces de nen.
Cario, cuando miren al cielo
seremos estrellas fugaces que pasan.
Esta noche vendrs a casa conmigo,
arderemos como luces de nen.
Luces de nen, luces de nen, luces de nen,
como luces de nen,
como luces de nen.
Estate quieto, mi corazn,
porque est frentico,
ahora mismo est descontrolado.
Brillando como estrellas, porque somos hermosos,
ahora mismo, somos hermosos.
T eres todo lo que veo en todos estos lugares,
t eres todo lo que veo en todas estas caras,
as que vamos a fingir que se nos agota el tiempo, el tiempo.
Cario, cuando miren al cielo
seremos estrellas fugaces que pasan.
Esta noche vendrs a casa conmigo,
arderemos como luces de nen.
Cario, cuando miren al cielo
seremos estrellas fugaces que pasan.
Esta noche vendrs a casa conmigo,
arderemos como luces de nen.
Luces de nen, luces de nen, luces de nen,
como luces de nen,
como luces de nen.
Brillando como estrellas, porque somos hermosos,
T eres todo lo que veo en todos estos lugares,
t eres todo lo que veo en todas estas caras,
as que vamos a fingir que se nos agota el tiempo, el tiempo.
Como luces de nen,
como luces de nen.
Demi Lovato - Neon lights - Luces de nen
Letra de la cancin Adore you, de Miley Cyrus, en ingls (english
lyrics)
Baby, baby, are you listening?
Wondering where you've been all my life
I just started living
Baby, are you listening?
When you say you love me
Know I love you more
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
Baby, can you hear me
When I'm crying out for you?
I'm scared, oh, so scared
When you're near me
I feel like I'm standing with an army
Armed on with weapons
When you say you love me
Know I love you more
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
I love lying next to you
I could do this for eternity
You and me
We're meant to be in holy matrimony
God knew exactly what he was doing
When he led me to you
When you say you love me
Know I love you more
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
When you say you love me
Know I love you more
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you
Miley Cyrus - Adore you
Letra en espaol de la cancin de Miley Cyrus, Adore you (letra
traducida)
Cario, cario me ests escuchando?
Me pregunto dnde has estado toda mi vida,
yo, acabo de empezar a vivir.
Cario me ests escuchando?
Cuando dices que me quieres,
s que yo te quiero ms.
Cuando dices que me necesitas,
s que yo te necesito ms.
Chico, te adoro.
Te adoro.
Cario puedes orme
cuando lloro por ti?
Estoy asustada, oh, tan asustada
cuando t ests cerca de m.
Me siento como si estuviera en pie con un ejrcito,
armada con armas.
Cuando dices que me quieres,
s que yo te quiero ms.
Cuando dices que me necesitas,
s que yo te necesito ms.
Chico, te adoro.
Te adoro.
Me encanta estar tumbada junto a ti,
podra hacer esto para la eternidad.
T y yo,
estamos hechos para estar (unidos) en santo matrimonio
Dios saba exactamente lo que estaba haciendo,
cuando me gui hasta ti.
Cuando dices que me quieres,
s que yo te quiero ms.
Cuando dices que me necesitas,
s que yo te necesito ms.
Chico, te adoro.
Te adoro.
Cuando dices que me quieres,
s que yo te quiero ms.
Cuando dices que me necesitas,
s que yo te necesito ms.
Chico, te adoro.
Te adoro.
Miley Cyrus - Adore you - Te adoro
Letra de la cancin Call me maybe, de Carly Rae Jepsen, en
ingls (english lyrics)
I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way
I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
I wasn't looking for this
But now you're in my way
Your stare was holding
Ripped jeans, skin was showing
Hot not, wind was blowing
Where you think you're going, baby?
Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe
It's hard to look right at you baby
But here's my number, so call me, maybe
Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe
And all the other boys try to chase me
But here's my number, so call me, maybe
You took your time with the call
I took no time with the fall
You gave me nothing at all
But still, you're in my way
I beg, and borrow and steal
Have foresight and it's real
I didn't know I would feel it
But it is in my way
Your stare was holding
Ripped jeans, skin was showing
Hot not, wind was blowing
Where you think you're going, baby
Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe
It's hard to look right at you baby
But here's my number, so call me, maybe
Hey, I just met you and this is crazy
But here's my number, so call me, maybe
And all the other boys try to chase me
But here's my number, so call me, maybe
Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so, so bad
It's hard to look right at you baby
But here's my number,so call me, maybe
Hey, I just met you and this is crazy,
But here's my number, so call me, maybe
And all the other boys try to chase me
But here's my number, so call me, maybe
Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
So call me, maybe
Carly Rae Jepsen - Call me maybe
Letra en espaol de la cancin de Carly Rae Jepsen, Call me
maybe (letra traducida)
Ped un deseo al pozo (tir una moneda y ped un deseo)
no me preguntes, nunca te lo dir,
te mir mientras caa (la moneda)
y ahora ests en mi camino.
Intercambi mi alma por un deseo,
monedas (penny - dime) por un beso,
no estaba buscando esto,
pero ahora ests en mi camino.
Aguantaste la mirada,
vaqueros rasgados, mostrando la piel,
sin calor, el viento estaba soplando,
dnde te crees que vas, nene?
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Es difcil mirarte directamente a ti, nene,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame,
y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Te tomaste tu tiempo con la llamada,
a m no me tom tiempo enamorarme (fall in love),
no me diste absolutamente nada,
pero todava, ests en mi camino.
Yo suplico, y tomo prestado y robo,
tengo expectativas y es real,
no saba que lo sentira,
pero est en mi camino.
Aguantaste la mirada,
vaqueros rasgados, mostrando la piel,
sin calor, el viento estaba soplando,
dnde te crees que vas, nene?
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Es difcil mirarte directamente a ti, nene,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame,
y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Antes de que entraras en mi vida,
te ech de menos tanto, (de forma tan mala)
te ech de menos tanto,
te ech de menos tanto, tanto.
Antes de que entraras en mi vida,
te ech de menos tanto,
y deberas de saberlo,
te ech de menos tanto, tanto.
Es difcil mirarte directamente a ti, nene,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame,
y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aqu est mi nmero, as que si quieres llmame.
Antes de que entraras en mi vida,
te ech de menos tanto, (de forma tan mala)
te ech de menos tanto,
te ech de menos tanto, tanto.
Antes de que entraras en mi vida,
te ech de menos tanto,
y deberas de saberlo.
As que si quieres llmame.
Carly Rae Jepsen - Call me maybe - Llmame si quieres
Letra de la cancin Firework, de Katy Perry, en ingls (english
lyrics)
Do you ever feel like a plastic bag
Drifting through the wind
wanting to start again?
Do you ever feel
Feel so paper thin
Like a house of cards
One blow from caving in?
Do you ever feel already buried deep?
6 feet under screams
But no one seems to hear a thing
Do you know that there's still a chance for you
Because there's a spark in you
You just got to ignite, the light, and let it shine
Just own the night
Like the 4th of July
Because baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make them go "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make them go "Oh, oh, oh"
You're going to leave 'em falling down
You don't have to feel like a waste of space
You're original, cannot be replaced
If you only knew what the future holds
After a hurricane comes a rainbow
Maybe you're reason
Why all the doors are closed
So you could open one
That leads you to the perfect road
Like a lightning bolt, your heart will blow
And when it's time, you'll know
You just got to ignite, the light, and let it shine
Just own the night like the 4th of July
Because baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make them go "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make them go "Oh, oh, oh"
You're going to leave 'em falling down
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through
Because baby you're a firework
Come on, show 'em what you're worth
Make them go "Oh, oh, oh"
As you shoot across the sky
Baby, you're a firework
Come on, let your colors burst
Make them go "Oh, oh, oh"
You're going to leave 'em falling down
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Katy Perry - Firework
Letra en espaol de la cancin de Katy Perry, Firework (letra
traducida)
Alguna vez te has sentido como una bolsa de plstico
a la deriva en el viento,
queriendo empezar de nuevo.
Alguna vez te has sentido,
tan delgada como el papel,
como un castillo de cartas,
a solo un soplido de caer.
Alguna vez te has sentido ya profundamente enterrada,
gritando a 6 pies bajo tierra
pero nadie parece escuchar una palabra.
Sabes que todava hay una oportunidad para t?
Porque hay una chispa en tu interior.
Solo debes encenderla, la llama, y dejarla brillar.
Simplemente tener la noche (poseerla, que sea tuya)
como el 4 de Julio (fiesta del 4 de julio)
Porque cario, eres como los fuegos artificiales.
Vamos, ensales lo que vales,
haz que digan "Oh, oh, oh"
cuando cruzas el cielo.
Cario, eres como los fuegos artificiales
Vamos, deja que tus colores estallen,
haz que digan "Oh, oh, oh",
Vas a dejarles alucinados (hacerles caer)
No tienes que sentirte como la basura espacial.
T eres nica, no puedes ser reemplazada.
Si solo supieras lo que te depara el futuro,
despus de la tormenta viene un arco iris.
Tal vez t eres la razn
de que todas las puertas estn cerradas.
As que podras abrir una
que te lleve por la carretera perfecta.
Como un relmpago, tu corazn saltar por los aires,
y cuando sea el momento, lo sabrs.
Solo debes encenderla, la llama, y dejarla brillar,
simplemente tener la noche, como el 4 de Julio.
Porque cario, eres como los fuegos artificiales
Vamos, ensales lo que vales,
haz que digan "Oh, oh, oh"
cuando cruzas el cielo.
Cario, eres como los fuegos artificiales
Vamos, deja que tus colores estallen,
haz que digan "Oh, oh, oh",
Vas a dejarles alucinados.
Bum, bum, bum (como explosiones)
Incluso ms brillante que la luna, luna, luna.
Siempre ha estado en tu interior,
Y ahora es el momento de dejarlo salir.
Porque cario, eres como los fuegos artificiales
Vamos, ensales lo que vales,
haz que digan "Oh, oh, oh"
cuando cruzas el cielo.
Cario, eres como los fuegos artificiales
Vamos, deja que tus colores estallen,
haz que digan "Oh, oh, oh",
Vas a dejarles alucinados.
Bum, bum, bum (como explosiones)
Incluso ms brillante que la luna, luna, luna.
Bum, bum, bum
Incluso ms brillante que la luna, luna, luna.
Katy Perry - Firework - Fuegos artificiales
Letra de la cancin Locked out of heaven, de Bruno Mars, en
ingls (english lyrics)
One, two, one, two, three
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
Never had much faith in love or miracles
Never wanna put my heart on the line
But swimming in your world
Is something spiritual
I'm born again every time
You spend the night
Because your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
Because you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
You bring me to my knees
You make me testify
You can make a shinner change his ways
Open up your gates cause
I can't wait to see the light
And right there is where I wanna stay
Because your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
Because you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?
Oh, yeah, yeah, yeah
Can't I just stay here?
Spend the rest of my days here?
Because you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Bruno Mars - Locked out of heaven
Letra en espaol de la cancin de Bruno Mars, Locked out of
heaven (letra traducida)
Uno, dos, un, dos tres,
oh, s, s, oh, s, s, s.
Nunca tuve mucha fe en el amor o los milagros,
nunca quise poner en juego mi corazn,
pero nadar en tu mundo,
es algo espiritual.
Vuelvo a nacer de nuevo,
cada vez que pasas la noche (conmigo),
porque hacer el amor contigo me lleva al cielo,
s, hacer el amor contigo me lleva al cielo.
y me ensea, s, s, s,
porque me haces sentir,
que me han dejado fuera del cielo
demasiado tiempo, demasiado tiempo.
S, me haces sentir como
que me han dejado fuera del cielo
demasiado tiempo, demasiado tiempo.
Oh, s, s, s,
oh, s, s, oh, s, s.
Me haces ponerme de rodillas,
me haces testificar,
puedes hacer que un pecador cambie sus costumbres,
abre tus puertas, porque
no puedo esperar a ver la luz,
y justo ah es donde quiero estar.
Porque hacer el amor contigo me lleva al cielo,
s, hacer el amor contigo me lleva al cielo.
y me ensea, s, s, s,
porque me haces sentir,
que me han dejado fuera del cielo
demasiado tiempo, demasiado tiempo.
S, me haces sentir
que me han dejado fuera del cielo
demasiado tiempo, demasiado tiempo.
Oh, s, s, s,
puedo simplemente quedarme aqu?
pasar el resto de mis das aqu?
Oh, s, s, s,
puedo simplemente quedarme aqu?
pasar el resto de mis das aqu?
Porque me haces sentir,
que me han dejado fuera del cielo
demasiado tiempo, demasiado tiempo.
S, me haces sentir
que me han dejado fuera del cielo
demasiado tiempo, demasiado tiempo.
Oh, s, s, s,
oh, s, s, oh, s, s.
Bruno Mars - Cerradas las puertas del cielo
Letra de la cancin Not like the movies, de Katy Perry, en ingls
(english lyrics)
He put it on me, I put it on
Like there was nothing wrong
It didn't fit, it wasn't right
Wasn't just the size
They say you know when you know I don't know
I didn't feel the fairy tale feeling, no
Am I a stupid girl
For even dreaming that I could?
If it's not like the movies
That's how it should be, yes
When he's the one, I'll come undone
And my world will stop spinning
And it's just the beginning, yes
Snow White said when I was young,
"One day my prince will come
So I wait for that day
They say it's hard to meet your match
Find my better half
So we make perfect shapes
The stars don't align
If it doesn't stop time
If you can't see the sign
Wait for it
One hundred percent
Worth every penny spent
He'll be the one that finishes your sentences
If it's not like the movies
That's how it should be, yeah
When he's the one, I'll come undone
And my world will stop spinning
And it's just the beginning
Because I know you're out there
And you're, you're looking for me, oh
It's a crazy idea, babe
You were made perfectly for me, you see
Just like the movies
That's how it will be
Cinematic and dramatic
With a perfect ending
It's not like the movies
But that's how it should be, yeah
When he's the one, you'll come undone
And your world will stop spinning
And it's just the beginning
Katy Perry - Not like the movies
Letra en espaol de la cancin de Katy Perry, Not like the movies
(letra traducida)
El se pone sobre m, yo finjo (put it on me / put it on)
como si no hubiera nada mal.
No encaja, no estaba bien,
simplemente no era la talla,
dicen que los sabes cuando sabes que no lo s.
No sent el sentimiento de cuento de hadas, no,
soy una estpida
por siquiera soar que podra?
Si no es como en las pelculas,
as es como debera ser, s.
Cuando l sea el elegido, me desnudar (desatar)
y mi mundo dejar de girar,
y es solo el principio, s.
Blancanieves dijo cuando yo era joven:
"un da mi principe vendr"
as que espero ese da.
Dicen que es difcil conocer a tu pareja,
encontrar mi media naranja,
para as hacer la forma perfecta.
Las estrellas no se alinean,
si el tiempo no se detiene,
si no puedes ver la seal,
esprala.
Cien por ciento,
merece la pena cada penique gastado,
l ser el que acabe tus frases,
si no es como en las pelculas,
as es como debera ser, s.
Cuando sea l, me desnudar,
y mi mundo dejar de girar,
y es solo el principio.
Porque s que ests ah fuera,
y t ests, t ests buscndome, oh.
Es una idea loca, nena,
t fuiste hecho perfecto para m, ya vers.
Simplemente como en las pelculas,
as es como debera ser,
cinemtico y dramtico,
con un final perfecto.
No es como en las pelculas,
pero as es como debera ser, s.
Cuando sea l, te desnudars,
y tu mundo dejar de girar,
y es solo el principio.
Katy Perry - Not like the movies - No como en las pelculas
Letra de la cancin Counting Stars, de One Republic, en ingls
(english lyrics)
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Yeah, we'll be counting stars
I see this life
Like a swinging vine
Swing my heart across the line
In my face's flashing sun
Seek it out and you shall find
Old, but I'm not that old
Young, but I'm not that bold
And I don't think the world is sold
I'm just doing what we're told
I feel something so right
But doing the wrong thing
I feel something so wrong
But doing the right thing
I could lie, could lie, could lie
Everything that kills me makes me feel alive
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
Baby I've been, I've been praying hard
Said no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars
I feel the love
And I feel it burn
Down this river every turn
Hope is a four letter word
Take that money
Watch it burn
Old, but I'm not that old
Young, but I'm not that bold
And I don't think the world is sold
I'm just doing what we're told
And I feel something so wrong
But doing the right thing
I could lie, could lie, could lie
Everything that drowns me makes me wanna fly
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
Baby I've been, I've been praying hard
Said no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
Everything that kills me makes me feel alive
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Said no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
Baby I've been, I've been praying hard
Said no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
Take that money and watch it burn
Sink in the river the lessons I learned
One Republic - Counting Stars
Letra en espaol de la cancin de One Republic, Counting Stars
(letra traducida)
Ultimamente he estado, he estado perdiendo el sueo,
soando sobre las cosas que podramos ser,
pero cario he estado, he estado rezando mucho,
dije: se acab contar dlares,
estaremos contando estrellas,
s, estaremos contando estrellas.
Veo esta vida,
como una balanceante parra (vine),
balancea mi corazn cruzando la lnea,
en mi cara se proyecta el sol,
bscalo y lo encontrars.
Viejo, pero no soy tan viejo,
joven, pero no soy tan descarado (bold),
y no creo que el mundo est en venta,
solo estoy haciendo lo que nos han dicho,
siento algo tan bueno,
pero haciendo la cosa incorrecta.
Siento algo tan malo,
pero haciendo la cosa correcta.
Podra mentir podra mentir, podra mentir,
todo lo que me mata me hace sentir vivo.
Ultimamente he estado, he estado perdiendo el sueo,
soando sobre las cosas que podramos ser,
pero cario he estado, he estado rezando mucho,
dije: se acab contar dlares,
estaremos contando estrellas.
Ultimamente he estado, he estado perdiendo el sueo,
soando sobre las cosas que podramos ser,
pero cario he estado, he estado rezando mucho,
dije: se acab contar dlares,
estaremos, estaremos contando estrellas.
Siento el amor,
y lo siento arder,
bajando por este ro, cada giro.
Esperanza es una palabra de cuatro letras,
coge ese dinero,
mralo arder.
Viejo, pero no soy tan viejo,
joven, pero no soy tan descarado,
y no creo que el mundo est en venta,
solo estoy haciendo lo que nos han dicho,
siento algo tan malo,
pero haciendo la cosa correcta.
Podra mentir podra mentir, podra mentir,
todo lo que me ahoga me hace querer volar.
Ultimamente he estado, he estado perdiendo el sueo,
soando sobre las cosas que podramos ser,
pero cario he estado, he estado rezando mucho,
dije: se acab contar dlares,
estaremos contando estrellas.
Ultimamente he estado, he estado perdiendo el sueo,
soando sobre las cosas que podramos ser,
pero cario he estado, he estado rezando mucho,
dije: se acab contar dlares,
estaremos, estaremos contando estrellas.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
Todo lo que me mata me hace sentir vivo.
Ultimamente he estado, he estado perdiendo el sueo,
soando sobre las cosas que podramos ser,
pero cario he estado, he estado rezando mucho,
dije: se acab contar dlares,
estaremos contando estrellas.
Ultimamente he estado, he estado perdiendo el sueo,
soando sobre las cosas que podramos ser,
pero cario he estado, he estado rezando mucho,
dije: se acab contar dlares,
estaremos, estaremos contando estrellas.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
Coge ese dinero y mralo arder,
hunde en el ro las lecciones que aprend.
One Republic - Counting Stars - Contando estrellas

Letra en espaol de la cancin de Rihanna, Umbrella (letra
traducida)
S, Rihanna.
La chica buena se vuelve mala.
Toma tres... accin
No hay nubes en mis tormentas,
deja que llueva, aterrizar con un hidroavin en la orilla,
bajar con el Dow Jones (ndice de bolsa),
cuando lleguen las nubes nos habremos ido,
nosotros somos colegas (rockafella),
volamos ms alto que el tiempo,
y los G5 (coche) son mejores, ya me conoces.
Una expectativa, por precipitacin,
fichas apiladas para para el da lluvioso.
Jay, Rain Man ha vuelto con la pequea Ms. Sunshine
Rihanna, dnde ests (mirando)?
Tienes mi corazn,
y nunca seremos mundos separados,
quizs en las revistas,
pero t an sers mi estrella.
Nene, porque en la oscuridad,
no puedes ver coches brillantes,
y es entonces cuando me necesitas ah,
lo compartir siempre contigo.
Porque cuando brille el sol, brillaremos juntos,
te dije que estara siempre aqu,
dije que siempre sera una amiga.
Hice un juramento y lo mantendr hasta el final,
ahora que llueve ms que nunca,
sabes que todava nos tenemos el uno al otro,
puedes permanecer bajo mi paraguas,
puedes permanecer bajo mi paraguas.
Bajo mi paraguas
Bajo mi paraguas
Bajo mi paraguas.
Estas cosas del deseo, nunca se interpondrn,
eres parte de mi entidad, aqu hasta el infinito,
cuando la guerra se ha llevado su parte,
cuando el mundo ha repartido sus cartas,
Si la mano es dura, juntos arreglaremos tu corazn.
Porque cuando brille el sol, brillaremos juntos,
te dije que estara siempre aqu,
dije que siempre sera una amiga.
Hice un juramento y lo mantendr hasta el final,
ahora que llueve ms que nunca,
sabes que todava nos tenemos el uno al otro,
puedes permanecer bajo mi paraguas,
puedes permanecer bajo mi paraguas.
Bajo mi paraguas
Bajo mi paraguas
Bajo mi paraguas.
Puedes correr a mis brazos,
est bien, no te alarmes,
ven aqu conmigo,
no hay distancia entre nuestro amor,
as que contina y deja que diluvie,
ser todo lo que necesitas y ms.
Porque cuando brille el sol, brillaremos juntos,
te dije que estara siempre aqu,
dije que siempre sera una amiga.
Hice un juramento y lo mantendr hasta el final,
ahora que llueve ms que nunca,
sabes que todava nos tenemos el uno al otro,
puedes permanecer bajo mi paraguas,
puedes permanecer bajo mi paraguas.
Bajo mi paraguas
Bajo mi paraguas
Bajo mi paraguas.
Est lloviendo
Oh, nene, est lloviendo,
nene, ven aqu conmigo,
ven aqu conmigo,
est lloviendo,
oh, nene, est lloviendo.
Rihanna & Jay Z - Umbrella -Paraguas
Letra de la cancin Umbrella, de Rihanna, en ingls (english
lyrics)
Yeah Rihanna
Good girl gone bad
Take three... Action
No clouds in my storms
Let it rain, I hydroplane in the bank
Coming down with the Dow Jones
When the clouds come we gone,
we rockafella
We fly higher than weather
And G5s are better, You know me,
an anticipation, for precipitation.
Stacked chips for the rainy day
Jay, Rain Man is back with little Ms. Sunshine
Rihanna where you at?
You have my heart
And we'll never be worlds apart
May be in magazines
But you'll still be my star
Baby cause in the dark
You can't see shiny cars
And that's when you need me there
With you I'll always share
Because when the sun shines, well shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be a friend
Took an oath I'm stick it out till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Under my umbrella
Under my umbrella
Under my umbrella
These fancy things, will never come in between
You're part of my entity, here for infinity
When the war has took it's part
When the world has dealt it's cards
If the hand is hard, together we'll mend your heart
Because when the sun shines, well shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be a friend
Took an oath I'ma stick it out till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Under my umbrella
Under my umbrella
Under my umbrella
You can run into my arms
It's ok don't be alarmed
Come here to me
There's no distance in between our love
So go on and let the rain pour
I'll be all you need and more
Because, when the sun shines, well shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be a friend
Took an oath I'ma stick it out till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Under my umbrella
Under my umbrella
Under my umbrella
It's raining
Oh baby it's raining
Baby come here to me
Come here to me
It's raining
Oh baby it's raining
Rihanna & Jay Z - Umbrella
Letra de la cancin Last Friday Night (t.g.i.f), de Katy Perry, en
ingls (english lyrics)
There's a stranger in my bed,
There's a pounding my head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like a minibar
DJ's passed out in the yard
Barbie's on the barbeque
There's a hickie or a bruise
Pictures of last night
Ended up online
I'm screwed
Oh well
It's a blacktop blur
But I'm pretty sure it ruled
damn.
Last Friday night
Yeah we danced on tabletops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot
Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois
Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop
This Friday night
Do it all again
This Friday night
Do it all again
Trying to connect the dots
Don't know what to tell my boss
Think the city towed my car
Chandelier is on the floor
With my favorite party dress
Warrants out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail
Pictures of last night
Ended up online
I'm screwed
Oh well
It's a blacked out blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn
Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot
Last Friday night
Yeah we maxed our credits card
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevards
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping int he dark
Then had a menage a trois
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop
This Friday night
Do it all again
Do it all again
This Friday night
Do it all again
Do it all again
This Friday night
T.G.I.F.
(bis x3)
Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot
Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois
Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop
This Friday night
Do it all again
Katy Perry - Last Friday Night (t.g.i.f)
Letra en espaol de la cancin de Katy Perry, Last Friday Night
(t.g.i.f) (letra traducida)
Hay un extrao en mi cama,
hay un martilleo en mi cabeza.
Brillantina por toda la habitacin,
Flamingos rosas en la piscina,
huelo como un mini bar.
El DJ se desmay en el patio,
Barbie est encima de la barbacoa.
Esto es un chupetn o un moratn,
las fotos de la ltima noche,
acabaron en internet,
estoy jodida.
Oh, bueno,
Es un espejismo,
pero estoy bastante segura de que fue genial,
maldicin.
La noche del pasado viernes,
si, bailamos encima de las mesas,
y tomamos demasiados tragos,
Creo que nos besamos, pero no me acuerdo (lo olvid)
La noche del pasado viernes,
s, alcanzamos el lmite de nuestras tarjetas de crdito,
y nos echaron del bar,
as que atacamos el bulevar.
La noche del pasado viernes,
estuvimos dndole en el parque (a la bebida?)
nos envolvimos desnudos en la oscuridad,
luego hicimos un trio.
La noche del pasado viernes,
s, creo que vulneramos la ley,
siempre decimos que vamos a parar.
Este viernes por la noche,
hazlo todo otra vez.
Este viernes por la noche,
hazlo todo otra vez.
Tratando de unir cabos,
no s qu decirle a mi jefe.
Pienso (en decirle) que la grua se llev mi coche.
La lmpara est en el suelo,
junto con mi traje de fiesta favorito.
Ordenes de busqueda contra m,
creo que necesito un ginger ale,
aquello fue un tremendo fallo.
Las fotos de la ltima noche,
acabaron en internet,
estoy jodida.
Oh, bueno,
Es un espejismo,
pero estoy bastante segura de que ocurri.
Maldicin
La noche del pasado viernes,
si, bailamos encima de las mesas,
y tomamos demasiados trago (chupitos),
Creo que nos besamos, pero no me acuerdo (lo olvid)
La noche del pasado viernes,
s, alcanzamos el lmite de nuestras tarjetas de crdito,
y nos echaron de los bares,
as que atacamos el bulevar.
La noche del pasado viernes,
estuvimos dndole en el parque (a la bebida?)
nos envolvimos desnudos en la oscuridad,
luego hicimos un trio.
S, creo que vulneramos la ley,
siempre decimos que vamos a parar.
Este viernes por la noche,
hazlo todo otra vez,
hazlo todo otra vez.
Este viernes por la noche,
hazlo todo otra vez,
hazlo todo otra vez.
Este viernes por la noche.
T.G.I.F. (thank gods it's friday - Gracias a Dios que es viernes) (bis x3)
La noche del pasado viernes,
si, bailamos encima de las mesas,
y tomamos demasiados tragos (chupitos)
Creo que nos besamos, pero no me acuerdo.
La noche del pasado viernes,
s, alcanzamos el lmite de nuestras tarjetas de crdito,
y nos echaron del bar,
as que atacamos el bulevar.
La noche del pasado viernes,
estuvimos dndole en el parque,
nos envolvimos desnudos en la oscuridad,
luego hicimos un trio.
La noche del pasado viernes,
S, creo que vulneramos la ley,
siempre decimos que vamos a parar.
Este viernes por la noche
Hacer todo de nuevo
Katy Perry - La ltima noche de viernes
(gracias a Dios que es viernes)
Letra de la cancin Teenage Dream, de Katy Perry, en ingls
(english lyrics)
You think I'm pretty
Without any make-up on
You think I'm funny
When I tell the punch line wrong
I know you get me
So I'll let my walls come down, down
Before you met me
I was a wreck
But things were kind of heavy
You brought me to life
Now every February
You'll be my valentine, valentine
Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance until we die
You and I
We'll be young forever
You make me
Feel like
I'm living a Teenage Dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's runaway
And don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back
We drove to Cali
And got drunk on the beach
Got a motel and
Built a floor out of sheets
I finally found you
My missing puzzle piece
I'm complete
Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance until we die
You and I
We'll be young forever
You make me
Feel like
I'm living a Teenage Dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's runaway
And don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back
I might get your heart racing
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
Let you put your hands on me
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
You make me
Feel like
I'm living a Teenage Dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's runaway
And don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back
I might get your heart racing
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
Let you put your hands on me
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
Katy Perry - Teenage Dream
Letra en espaol de la cancin de Katy Perry, Teenage Dream
(letra traducida)
Crees que soy atractiva,
sin ningn maquillaje.
Crees que soy divertida,
cuando cuento mal un chiste.
S que me tienes,
as que dejar caer mis muros.
Antes de que me conocieras,
yo era una ruina.
Pero las cosas eran un poco complicadas,
me devolviste a la vida.
Ahora todos los febreros,
sers mi tarjeta de San Valentn (juego de palabras con enamorar)
Esta noche vamos a llegar hasta el final,
sin arrepentimiento, solo amor.
Podemos bailar hasta morir,
t y yo,
seremos jovenes para siempre.
Me haces
sentir como si
estuviera viviendo un sueo adolescente.
La forma en que me enciendes,
no puedo dormir,
vamos a huir,
y nunca mirar atrs.
Nunca mirar atrs.
Mi corazn se para,
cuando me miras.
Solo una caricia.
Cario ahora creo,
esto es real.
As que aprovecha la oportunidad,
y nunca mirar atrs.
Nunca mirar atrs.
Condujimos hasta Cali (California)
y nos emborrachamos en la playa.
Conseguimos un motel y
construimos un suelo de sbanas (nos revolcamos por el suelo)
Finalmente te encontr,
mi pieza perdida del puzzle,
estoy completa.
Esta noche vamos a llegar hasta el final,
sin arrepentimiento, solo amor.
Podemos bailar hasta morir,
t y yo,
seremos jovenes para siempre.
Me haces
sentir como si
estuviera viviendo un sueo adolescente.
La forma en que me enciendes,
no puedo dormir,
vamos a huir,
y nunca mirar atrs.
Nunca mirar atrs.
Mi corazn se para,
cuando me miras.
Solo una caricia.
Cario, ahora creo,
esto es real.
As que aprovecha la oportunidad,
y nunca mirar atrs.
Nunca mirar atrs.
Quizs lleve tu corazn de carreras,
en mis ceidos pantalones vaqueros.
Ser tu sueo adolescente esta noche,
dejar que tus manos se posen en m,
en mis ceidos pantalones vaqueros.
Ser esta noche tu sueo adolescente.
Me haces
sentir como si
estuviera viviendo un sueo adolescente.
La forma en que me enciendes,
no puedo dormir,
vamos a huir,
y nunca mirar atrs.
Nunca mirar atrs.
Mi corazn se para,
cuando me miras.
Solo una caricia.
Cario ahora creo,
esto es real.
As que aprovecha la oportunidad,
y nunca mirar atrs.
Nunca mirar atrs.
Quizs lleve tu corazn de carreras,
en mis ceidos pantalones vaqueros.
Ser tu sueo adolescente esta noche,
dejar que tus manos se posen en m,
en mis ceidos pantalones vaqueros.
Ser esta noche tu sueo adolescente.
Katy Perry - Sueo adolescente
Gracias Nathalia por las correcciones!
Letra de la cancin I want to break free, de Queen, en ingls
(english lyrics)
I want to break free
I want to break free
I want to break free from your lies
You're so self satisfied
I don't need you
I've got to break free
God knows
God knows
I want to break free
I've fallen in love
I've fallen in love for the first time
And this time
I know it's for real
I've fallen in love yeah
God knows
God knows
I've fallen in love
It's strange but it's true
I can't get over the way
you love me like you do
But I have to be sure
When I walk out that door
Oh how I want to be free baby
Oh how I want to be free
Oh how I want to break free
But life still goes on
I can't get used to living without
living without
Living without you by my side
I don't want to live alone hey
God knows
got to make it on my own
So baby can't you see
I've got to break free
I've got to break free
I want to break free yeah
I want
I want
I want to break free
Queen - I want to break free
Letra en espaol de la cancin de Queen, I want to break free
(letra traducida)
Quiero liberarme, (to break free=liberarse, escapar)
quiero liberarme,
quiero liberarme de tus mentiras.
Ests tan satisfecho de t misma,
no te necesito.
Tengo que liberarme,
Dios lo sabe,
Dios sabe
que quiero ser libre.
Me he enamorado,
me he enamorado por primera vez.
Y esta vez
s que es real.
Me he enamorado, si.
Dios lo sabe,
Dios sabe
que me he enamorado.
Es extrao pero es verdad,
no puedo superar la forma
en que me amas como haces t.
Pero tengo que estar seguro,
cuando salgo por esa puerta.
Oh, cunto quiero ser libre, nena,
oh, cunto quiero ser libre,
oh, cunto quiero liberarme.
Pero la vida todava sigue,
no puedo acostumbrarme a vivir sin...
a vivir sin...
a vivir sin t a mi lado.
No quiero vivir solo, hey,
Dios lo sabe,
tengo que hacerlo por mi cuenta.
Entonces nena, no puedes ver,
que tengo que liberarme.
Tengo que liberarme,
quiero liberarme, si.
quiero,
quiero,
quiero liberarme.
Queen - I want to break free - Quiero liberarme.
Letra de la cancin We will rock you, de Queen, en ingls (english lyrics)
Buddy you're a boy make a big noise
Playing in the street gonna be a big man some day
You got mud on your face
You big disgrace
Kicking your can all over the place
Singing
We will we will rock you
We will we will rock you
Buddy you're a young man hard man
Shouting in the street gonna take on the world some day
You got blood on your face
You big disgrace
Waving your banner all over the place
We will we will rock you
Sing it now
We will we will rock you
Buddy you're an old man poor man
Pleading with your eyes gonna make
You some peace, some day
You got mud on your face
Big disgrace
Somebody better put you back into your place
We will we will rock you
Sing it
We will we will rock you
Everybody
We will we will rock you
We will we will rock you
Alright
Queen - We will rock you
Letra en espaol de la cancin de Queen, We will rock you (letra
traducida)
Amigo, eres un to que hace mucho ruido
Jugando en la calle, sers un gran hombre algn da
Estas cubierto de mierda
Eres una gran desgracia
Dando patadas a tu lata de un lado a otro
Cantando
Te vamos a hacer temblar
Te vamos a hacer temblar
Amigo, eres un hombre joven, un hombre duro
Gritando en la calle, algn da te enfrentars al mundo
Tienes sangre en tu cara (en tus manos)
Eres una gran desgracia
Agitando tu bandera por todo el lugar
Te vamos a hacer temblar
Cntalo
Te vamos a hacer temblar
Amigo, eres un hombre viejo, pobre hombre
Suplicando con tus ojos,
logrars algo de paz algn da
Ests cubierto de mierda
Gran desgracia
Mejor que alguien te ponga en tu lugar
Te vamos a hacer temblar
Cntalo
Te vamos a hacer temblar
Todo el mundo
Te vamos a hacer temblar
Te vamos a hacer temblar
Genial
Queen - We will rock you - Te vamos a hacer temblar
Letra de la cancin Can't remember to forget you, de Shakira con
Rihanna, en ingls (english lyrics)
When I left a note on my bedpost
Said not to repeat yesterday's mistakes
What I tend to do when it comes to you
I see only the good, selective memory
You make me feel... yeah
You got a hold on me
I never met someone so different
Oh, here we go
You're part of me now
You're part of me
So where you go
I follow, follow, follow
I can't remember to forget you
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me
The only memory is us
Kissing in the moonlight
I can't remember to forget you
I can't remember to forget you
I go back again
Fall off the train
Land in his bed
Repeat yesterday's mistakes
What I'm trying to say
Is not to forget you see only the good
Selective memory
The way he makes me feel like
The way he makes me feel like
I never see to act so stupid
Oh, here we go
He's a part of me now
He's a part of me
So where he goes
I follow, follow, follow
I can't remember to forget you
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me
The only memory is us
Kissing in the moonlight
I can't remember to forget you
I rob and I kill to keep him with me
I do anything for that boy
I'd give my last dime
To hold him tonight
I do anything for that boy
I rob and I kill to keep him with me
I do anything for that boy
I'd give my last dime
To hold him tonight
I do anything for that boy
I can't remember to forget you
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me
The only memory is us
Kissing in the moonlight
I can't remember to forget you
But when you look at me
The only memory is us
Kissing in the moonlight
I can't remember to forget you
Shakira ft. Rihanna - Can't remember to forget you
Letra en espaol de la cancin de Shakira, Can't remember to forget you
(letra traducida)
Cuando dej una nota sobre uno de los postes de mi cama,
dije que no repetira los errores del ayer.
Que es lo que tiendo a hacer cuando se trata de ti,
solo veo lo bueno, memoria selectiva.
Me haces sentir... s
Me tienes cautivada,
nunca conoc a alguien tan diferente.
Oh, all vamos,
ahora eres parte de m,
eres parte de m,
as que a donde t vas,
yo te sigo, sigo, sigo.
No puedo acordarme de olvidarte.
Sigo olvidando que debera dejarte ir,
pero cuando me miras,
el nico recuerdo es el de nosotros
besndonos a la luz de la luna.
No puedo acordarme de olvidarte.
No puedo acordarme de olvidarte.
Vuelvo atrs otra vez,
me caigo del tren,
aterrizo en su cama,
repito los errores del ayer.
Lo que estoy intentando decir,
es que no olvides que solo ves lo bueno,
memoria selectiva.
La forma en que me hace sentir,
la forma en que me hace sentir,
nunca vi actuar de forma tan estpida.
Oh, all vamos,
ahora es parte de m,
es parte de m,
as que a donde l va,
yo le sigo, sigo, sigo.
No puedo acordarme de olvidarte.
Sigo olvidando que debera dejarte ir,
pero cuando me miras,
el nico recuerdo es el de nosotros
besndonos a la luz de la luna.
No puedo acordarme de olvidarte.
Robo, y mato, para mantenerlo conmigo,
hago cualquier cosa por ese chico.
Dara mi ltima moneda de diez centavos
por abrazarle esta noche,
hago cualquier cosa por ese chico.
Robo, y mato, para mantenerlo conmigo,
hago cualquier cosa por ese chico.
Dara mi ltima moneda de diez centavos
por abrazarle esta noche,
hago cualquier cosa por ese chico.
No puedo acordarme de olvidarte.
Sigo olvidando que debera dejarte ir,
pero cuando me miras,
el nico recuerdo es el de nosotros
besndonos a la luz de la luna.
No puedo acordarme de olvidarte.
Pero cuando me miras,
el nico recuerdo es el de nosotros
besndonos a la luz de la luna.
No puedo acordarme de olvidarte.
Shakira & Rihanna - No puedo acordarme de olvidarte.
Letra de la cancin Tell me something I don't know, de Selena Gomez,
en ingls (english lyrics)
Everybody tells me that
It's so hard to make it
It's so hard to break, yeah
There's no way to fake it
Everybody tells me that
It's wrong what I'm feeling
And I shouldn't believe in the dreams that I'm dreaming
I hear it every day
I hear it all the time
I'm never going to amount too much
But they're never going to change my mind, no
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
How many inches in a mile?
What it takes to make you smile?
Get you not to treat me like a child, baby
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
Tell me, tell me something I don't know
Tell me, tell me something I don't know
Everybody tells me I don't know what I'm doing
This life I'm pursuing
The odds I've been losing
Everybody tells me that it's one in a million
Like's one in a billion
One in a zillion
I hear it every day
I hear it all the time
I'm never going to amount too much
But they're never going to change my mind, no
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
How many inches in a mile?
What it takes to make you smile?
Get you not to treat me like a child, baby
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
She hits the track
Like a surfer making waves
Like Cold Medina, make them say: I'm ready
Are you ready for it?
Yeah, I'm ready for it
Really ready for it?
Yeah, I'm ready for it
Let's get ready for this
I'm on my way
I know I'm going to get there someday
It doesn't help when you say
It won't be easy
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
How many inches in a mile?
What it takes to make you smile?
Get you not to treat me like a child, baby
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
How many inches in a mile?
What it takes to make you smile?
Get you not to treat me like a child, baby
Tell me, tell me, tell me something I don't know
Something I don't know, something I don't know
Selena Gomez - Tell me something I don't know
Letra en espaol de la cancin de Selena Gomez, Tell me something I
don't know (letra traducida)
Todo el mundo me dice que
es muy difcil conseguirlo,
es muy difcil triunfar (romper), s.
No hay manera de fingirlo.
Todo el mundo me dice que
est mal lo que estoy sintiendo,
y que no debera creer en los sueos que estoy soando.
Lo oigo cada da,
lo oigo todo el tiempo,
nunca voy a llegar tan lejos (amount: llegar a ser)
pero ellos nunca van a cambiar de idea, no.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Cuntas pulgadas caben en una milla?
Qu hace falta para hacerte sonreir?
para conseguir que no me trates como a una nia, cario.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Dime, dime algo que no sepa.
Dime, dime algo que no sepa.
Todo el mundo me dice que no s lo que estoy haciendo,
esta vida que persigo,
Las posibilidades que he estado perdiendo,
todo el mundo me dice que es una entre un milln.
Como si es una entre un billn,
una entre tropocientos mil (zillion).
Lo oigo cada da,
lo oigo todo el tiempo,
nunca voy a llegar tan lejos,
pero ellos nunca van a cambiar de idea, no.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Cuntas pulgadas caben en una milla?
Qu hace falta para hacerte sonreir?
para conseguir que no me trates como a una nia, cario.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Ella golpea la pista (de baile)
como un surfer haciendo olas.
Como Cold Medina(?), les hace decir: Estoy listo.
Ests t lista para esto?
S, estoy lista.
Realmente preparada?
S, estoy lista.
vamos a prepararnos para esto.
Estoy de camino,
s que algn da llegar all,
no ayuda cuando dices
que no ser fcil.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Cuntas pulgadas caben en una milla?
Qu hace falta para hacerte sonreir?
para conseguir que no me trates como a una nia, cario.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Cuntas pulgadas caben en una milla?
Qu hace falta para hacerte sonreir?
para conseguir que no me trates como a una nia, cario.
Dime, dime, dime algo que no sepa,
algo que no sepa, algo que no sepa.
Selena Gomez - Dime algo que no sepa
LETRA 'THIS IS HOW WE DO'






Sipping on ros, sipping on
sun, coming up all lazy
(This is how we do)
Slow cooking pancakes for my
boy, still up, still fresh, she's a
Daisy
Playing ping pong all night long,
everything's on me and then
hazy
(This is how we do)

Chanel this, Chanel that, hell
yeah
All the girls vintage Chanel
baby

It's no big deal, It's no big deal,
It's no big deal
This is no big deal

This is how we do, yeah,
chilling, laid back
Straight stuntin' ya we do it like
that
This is how we do, do do, this is
how we do

This is how we do, yeah,
chilling, laid back
Straight stuntin' ya we do it like
that
This is how we do, do do, this is
how we do

Big hoops, and the room
leaves, my click hapenning, my
Maseratti
(This is how we do)
Said to Barbara, chique, at the
super rica, grabbing tacos,
checking out hotties
Now we talking astrology,
getting our nails did, our
japanese-y
(This is how we do)
Day drinking at the Wildcats,
sucking real bad at Mariah
karaoke

It's no big deal, It's no big deal,
It's no big deal
This is no big deal

This is how we do, yeah,
chilling, laid back
Straight stuntin' ya we do it like
that
This is how we do, do do, this is
how we do

This is how we do, yeah,
chilling, laid back
Straight stuntin' ya we do it like
that
This is how we do, do do, this is
how we do

This one goes out to ladies, at
breakfast, in last night's dress
Uh-huh, I see you
Yo, this goes out to all you kids
that still have their cars at the
club valet and it's Tuesday
Yo, shout out to all you kids,
buying bottle service, with your
rent money
Respect

This is how we do, yeah,
chilling, laid back
Straight stuntin' ya we do it like
that
This is how we do, do do, this is
how we do

This is how we do, yeah,
chilling, laid back
Straight stuntin' ya we do it like
that
This is how we do, do do, this is
how we do

This is how we do
This goes out to all you people
going bed with a ten and
waking up with a two
This is how we do
Ha, not me

This is how we do, yeah,
chilling, laid back
Straight stuntin' ya we do it like
that
This is how we do, do do, this is
how we do

What? Wait. No, no, no
Bring the beat back, that's right.


Descarga el Tono "This Is How We Do" a tu Mvil

As Es Como Lo Hacemos
(As es como lo hacemos, as es como lo hacemos)
Oh oh
Bebiendo Ros, sol de Silver Lake, llegando sin ganas de hacer nada
(As es como lo hacemos)
Panqueques en coccin lenta para mi chico, todava est despierto, todava est fresco como
una Daisy
Jugando ping pong toda la noche, todo est nen y borroso
(As es como lo hacemos)

Chanel esto, Chanel aquello, diablos, s
Todas mis chicas vintage Chanel, cario

No es la gran cosa, no es la gran cosa, no es la gran cosa
Esto no es la gran cosa

As es como lo hacemos, s, pasndola bien, relajndonos
Luciendo bien, s, lo hacemos as
As es como lo hacemos, hacemos hacemos, as es como lo hacemos

As es como lo hacemos, s, pasndola bien, relajndonos
Luciendo bien, s, lo hacemos as
As es como lo hacemos, hacemos hacemos, as es como lo hacemos

Aros grandes y labios marrones, mi pandilla esperando en mi Maseratti
(As es como lo hacemos)
Santa Barbara, chique, a La Super Rica, agarrando tacos, verificando bellezas
Ahora hablamos de astrologa, hacindonos las uas, nuestras Japonesas
(As es como lo hacemos)
Bebiendo de da en el Wildcats, apestando mucho en el karaoke de Mariah

No es la gran cosa, no es la gran cosa, no es la gran cosa
Esto no es la gran cosa

As es como lo hacemos, s, pasndola bien, relajndonos
Luciendo bien, s, lo hacemos as
As es como lo hacemos, hacemos hacemos, as es como lo hacemos

As es como lo hacemos, s, pasndola bien, relajndonos
Luciendo bien, s, lo hacemos as
As es como lo hacemos, hacemos hacemos, as es como lo hacemos

Esto va para las damas, en el desayuno, con el vestido de la noche anterior
(As es como lo hacemos, luciendo bien as)
Uh-huh, te veo
Hey, esto va para todos los chicos que todava tienen sus coches en el estacionamiento del
club, y es martes
(As es como lo hacemos, luciendo bien as)
Hey, saludos a todos los chicos del servicio para comprar botellas, con t dinero de la renta
Respeto

As es como lo hacemos, s, pasndola bien, relajndonos
Luciendo bien, s, lo hacemos as
As es como lo hacemos, hacemos hacemos, as es como lo hacemos

As es como lo hacemos, s, pasndola bien, relajndonos
Luciendo bien, s, lo hacemos as
As es como lo hacemos, hacemos hacemos, as es como lo hacemos

As es como lo hacemos
Esto va para toda la gente que va a la cama con un diez, y se despierta con un dos
As es como lo hacemos (luciendo bien, as)
Ha, yo no

As es como lo hacemos, s, pasndola bien, relajndonos
Luciendo bien, s, lo hacemos as
As es como lo hacemos, hacemos hacemos, as es como lo hacemos

Qu? Espera. No, no, no, no.
Trae el ritmo de nuevo.
As est mejor

(As es como lo hacemos), oh oh
(As es como lo hacemos), oh oh