NICOLA VACCAJ:

METODO PRATICO DI CANTO ITALIANO PER CAMERA

Nicoal Vaccaj fu un composito! ! un "i"atta nato a Tol!ntino n!l #$%& ! moto a P!sao
n!l #'(') A P!sao s*ols! i nomali stu"i ! ic!*!tt! la pima istu+ion! musical!) ,i
tasf!- a Roma p! stu"ia! .iuispu"!n+a ma a//an"on0 .li stu"i uni*!sitai p!
"!"icasi a 1u!lli musicali) Cominci0 lo stu"io "!lla composi+ion! a Roma "iploman"osi
n!l #'## ! succ!ssi*am!nt! si p!f!+ion0 a Napoli con Paisi!llo) ,!mp! a Napoli p!s!nt0
la sua pima op!a n!l #'#2: I solitai "i ,co+ia)
Via..i0 ! so..ion0 a V!n!+ia3 Ti!st! ! Vi!nna compon!n"o alcun! op!! ma
occupan"osi sopattutto "i ins!.nam!nto) Poi ai*0 a Pai.i n!.li anni #'4%56# !
succ!ssi*am!nt! a Lon"a n!l #'64)
N!l #'62 ton0 in Italia ! mis! su fami.lia) 7u atti*o al Cons!*atoio "i Milano)
N!l #'(2 si iti0 a P!sao "o*! mo- t! anni "opo)
Du! fuono .li asp!tti pincipali c8! caatt!i++aono 1u!sto musicista: fu uomo "i t!ato
! un famosissimo "i"atta) Com! composito! Vaccaj si colloca ta Rossini ! i omantici3
possiamo "un1u! "!finilo com! un *!o p!5omantico) Ai suoi t!mpi fu una c!l!/it93
sia com! "i"atta c8! com! composito!3 tant:; c8! la famosissima sopano Maia Mali/an
p!t!s! "i sostitui! il 6< atto "!i Capul!ti ! Mont!cc8i "i =!llini con 1u!llo "i >iuli!tta !
Rom!o "l Vaccaj) Ci03 a 1u!i t!mpi3 app!s!nta*a 1uasi una passi3 ma sta a si.nifica!
com! l! composi+ioni "!l Vaccaj a*!*ano "!i tatti comuni alla musica "!l =!llini)
Ma il moti*o p! cui Nicola Vaccaj ; passato alla stoia si pu0 isconta! n!l fatto c8! fu
un app!++atissimo "i"atta ?anc8! Rossini conf!m0 1u!sto con un .iu"i+io assai
lusin.8i!o: Pofon"o conoscito! "!lla fisiolo.ia "!lla *oc! p! mant!n!! .li alli!*i n!i
limit! "!ll:at!3 applican"o loo un m!to"o c8! li !cass! a canta! "i 1u!l mo"o c8!
n!ll:anima si s!nt!)))@ ! n!l fatto c8! i"!0 un m!to"o sottoscitto "a num!osi ins!.nanti
! ancoa o..i !fficac!: M!to"o patico "i Canto Italiano p! Cam!a in #2 L!+ioni )
E: costituito "a A#2 l!+ioniA c8! sono in !alt9 compost! "i *!nti"u! ai!tt!) Il tipo "i
Al!+ion!A3 poposto "al Vaccaj ; un compom!sso ta lo stu"io "!i solf!..i ?cal"!..iato "ai
"i"atti compositoi@ ! lo stu"io "!i *ocali++i ?a cui sono int!!ssati ma..iomant! i "i"atti
cantanti@)
Vaccaj pu//lica il suo M!to"o n!l #'66 a Lon"a !ss!n"o*i ai*ato lBanno p!c!"!nt!
"opo un so..iono "i t! anni a Pai.i ! la sua inno*a+ion! consist! n!l fatto "i sci*!!
!s!ci+i *ocali3 an+ic8C in foma "i solf!..i3 in foma "i ai!tt!3 cio; "i *!! ! popi!
composi+ioni anc8! s! piD s!mplici ! sc8!matic8! "!llBaia col A"a capoA) N!lla /!*!
p!fa+ion! allBop!a !.li lo spi!.a c8iaam!nt!:
))))molti))))non amano punto "Bintatt!n!si con lun.8i solf!..j !" !s!ci+jE
a""uc!n"o !ss!! loo scopo soltanto "i canta! in cam!aE 1uin"i a n!ssun
m!to"o att!n.ono) A" uno "un1u! p!nsai3 !" ; 1u!sto c8Bio p!s!nto3 "i un
.!n!! tutto nuo*o3 /!*!3 "il!tt!*ol!3 !" util!3 col 1ual! si pot!ss! !.ualm!nt!3
! piD p!sto p!*!ni! al m!"!simo int!nto) Ma siccom! la "ifficolt9 ma..io!
p! .li ,tani!i si ; 1u!lla "i pala! cantan"o una lin.ua non popia3
ancoc8C a*!ss!o p! 1ualc8! t!mpo solf!..iato3 ! *ocali++ato3 imma.inai3
c8! fin "alla scala foss! m!.lio "i accostumasi a 1u!sta3 piuttosto c8! a silla/!
*uot! "i s!nso 3 ! sc!.li!n"o fa l! /!ll! po!si! "i M!tastasio 1u!ll! c8! piD
a"att! mi pa*!o3 m! n! sono s!*ito a !n"!! fos! m!no in.at! 1u!ll!
pim! !.ol! c8! n!ssuno *uol patica! on"! isfu..in! la noia))))
=iso.na consi"!a! c8! Vaccaj !//! molti alli!*i c8! !ano !ss!n+ialm!nt! p!son! "!lla
/uona soci!t93 sp!sso "on+!ll! "i aistocatica fami.lia "!lla cui !"uca+ion! fac!*a pat!
il canto3 ma anc8! no/ili amanti "i musica i 1uali non pot!*ano a*!! c8! l: Aunico scopo
"i canta! in cam!aA in 1uanto il loo stato social! imp!"i*a loo "i !si/isi su un
palcosc!nico ! 1uin"i un m!to"o piD ta"i+ional! fatto "i m!i solf!..i o *ocali++i su
silla/! pi*! "i s!nso a*!//! costituito 1uasi un "!t!!nt! a "!"icasi al canto)
Il fi.lio >iulio3 n! Vita "i Nicola Vaccaj ci s*!la 1ualc8! paticola! in piD:
))))))AFu!l m!to"o consta "i #2 l!+ioni .a"uali: !.li p!alto lo consi"!a*a
com! la pima pat! "i un m!to"o piD !st!so n!l 1ual! a*!//! t!nuto p!s!nti i
"i*!si .!n!i "i *oci: G))) AIo mi is!*o "i ci0 fa! in alto li/o o*! "i*i"!0
non solam!nt! l! "iff!!nti 1ualit9 "i *oci3 ma pocu!0 p! 1uanto sa9
possi/il! "i uni! la t!oia alla patica3 .iacc8C stimo inutil!3 n!l canto
pincipalm!nt!3 il pala! "!lla t!oia soltanto 1uan"o non si ins!.ni il mo"o "i
usalaE G)) Lo scopo "!l mio p!s!nt! m!to"o patico mi s!m/a c8iaam!nt!
!sposto n!l "iscoso c8! lo p!c!"!3 ancoc8C /!*!3 ! p! pot! s!*i! a 1uasi
tutt! l! *oci3 8o "o*uto p! n!c!ssit9 limitami a" una !st!nsion! 1uasi .!n!al!)
Hna "!ll! pincipali "ifficolt9 "!l canto ; lBunion! "!i "u! !.isti "i *oc!
1uan"o non si possi!"a natualm!nt!E un "il!ttant! c8! foss! con"annato "al
ma!sto a non canta! finc8! non n! ott!n.a la p!f!tta mani!a si annoi!!//!
pima "i comincia!: s!m/ami "un1u! mi.lio a**iso il "ispolo allo stu"io p!
una *ia piD "olc! ! facil!E c8C s! natualm!nt! sa9 "otato "!l sopa"!tto "ono
pot9 s!*isi "!ll! m!"!sim! !.ol! "a m! "imostat!3 in tutta lB!st!nsion! "!lla
*oc!)
EB *!o c8! p! lo piD tutti i m!to"i canto sono un composto "!i m!"!simi !s!ci+i p!
"iff!!nti .!n!i "i *oc!3 t!minat! l! scal! !" alti passa..i3 copiati lBuno "allBalto3 *i!n! una
s!i! "i solf!..i o*! l! .a+i! c8! appat!n.ono al canto non sono una "allBalta s!paat!) Io
8o c!"uto n!c!ssaia una tal! s!paa+ion!3 appunto p!c8C non tutti a*!n"o l! m!"!sim!
"isposi+ioni3 "o*9 o.nuno att!n!si a 1u!ll! l!+ioni c8! sono n!lla natua "!B suoi m!++iE !
"a.li !s!mpi !sposti si *!"! c8! anc8! una sola .a+ia "!l canto pu0 /asta! 1ualc8! *olta a
piac!!)
P! facilita! a.li stani!i il mo"o "i silla/a! cantan"o3 p!nsai "i "imosta! com! uni! l!
silla/! "iff!!nt!m!nt! "a 1u!llo c8! impaano "ai ma!sti "i lin.ua italiana3 m!nt! !ssi3 8o
imacato3 fanno una scupolosa att!n+ion! a s!*is!n! n!l canto3 com! s! i*i si compitass!)
In 1uanto alla "ifficolt9 "i "i! alcun! paol!3 com! sa!//! tutto3 non pu0 !ss! tolta c8! "alla
*oc! *i*a "i un p!c!tto! !" io a*!i fatto un "i+ionaio inutil! n!l num!al!)
Eccoti in succinto l! a.ioni p! cui non 8o c!"uto "i !st!n"!mi "i piD n!ll! mi! 1uin"ici
l!+ioni "!l M!to"o patico)A
Fu!sto m!to"o3 cui f!c! poi unBapp!n"ic! "i #4 !s!ci+i ! 4( ca"!n+!3 G))) *!nn!
.iu"icato "i una utilit9 *!am!nt! patica tanto c8! sp!sso fu !" ; p!f!ito a.li
alti molti ! /uonissimi m!to"i !sist!nti3 ! ci0 non solo in In.8ilt!a !" in
7ancia3 ma anc8! in >!mania o*! Rico"i3 p! coispon"!! all! num!os!
"oman"! c8! .li !ano i*olt!3 "i!"! facolt9 "i stampalo in t!"!sco n!l #'(')
Fu!l la*oo tatt!nn! Vaccaj a Lon"a piD lun.am!nt! c8! non a*!//! *oluto3
o//li.an"olo a ita"a! il *ia..io c8! a*!*a lBint!n+ion! "i fa! in Isco+ia !" in
Ilan"a)A
Nonostant! il M!to"o foss! "atato #'66 si "!"uc!3 "all! i*!la+ioni "!l fi.lio3 c8!
l:!la/oa+ion! ! il conc!pim!nto "!l po.!tto foss! assolutam!nt! ant!io! a 1u!lla "ata)
P! 1uanto i.ua"a la sc!lta "!ll! po!si! "!l M!tastasio3 /iso.na constata! c8! ai t!mpi
"!l Vaccaj i .usti "!l pu//lico plau"!*ano a 1u!sta sc!lta3 tant:; c8! n!i pimi
1uaant:anni "!l s!colo l! op!! con so..!tti m!tastasiani ammonta*ano a 62)
Ea 1uin"i un po!ta alla mo"a3 ! non solo in Italia3 infatti !.li a*!*a so..ionato a
Vi!nna3 "o*! ta l:alto anc8! Vaccaj *iss! p! un p!io"o "i t!mpo3 ! po/a/ilm!nt! n!
ito*0 un ico"o "i!tto) Dun1u! 1ual! sc!lta mi.lio! p! fa canta! in italiano uno
stani!oI
Inolt!3 il fi.lio >iulio ci acconta n!lla /io.afia "!l pa"!3 c8! 1u!sti3 ancoa .io*in!tto3
si !a appassionato alla l!ttua "!ll! op!! "!l M!tastasio) Possiamo "!"u! c8! 1uin"i
sap!*a /!nissimo "o*! an"a! a p!sca! ta .li innum!!*oli *!si "!l po!ta c!sa!o)
Hn: alta consi"!a+ion! impotant! ; il fatto c8! in 1u!l t!mpo fioi*ano tattati "i canto
con alla /as! stu"i ! ic!c8! sull:appaato *ocal!3 cosa poco paticata in passato) Anc8!
Vaccaj colla/o03 o m!.lio si int!!ss0 "!.li stu"i "!l suo amico m!"ico =!nnati)
Possiamo inolt! ica*a! alcun! infoma+ioni "al cat!..io col =!nnati ! "alla /io.afia
"!l fi.lio >iulio: pimo3 c8! Vaccaj !a con*into "!l fatto c8! fon"am!ntalm!nt! un
m!to"o ! un /uon ma!sto pot!*ano aiuta!3 ma alla /as! "o*!*ano !ss!ci i "oni c8!
Ma"! Natua !la.isc!E s!con"o c8! !ss!n"o appunto amico "!l =!nnati conosc!*a il
cont!nuto "!ll! su! ic!c8!E ! infin! c8! consi"!a*a l! #2 l!+ioni "!l suo M!to"o com!
una pima pat! "i un M!to"o piD !st!so n!l 1ual! a*!//! t!nuto conto a" !s!mpio "!i
"i*!si .!n!i "i *oci)
Infatti Vaccaj popon! ai suoi alli!*i una osa "i ai!tt! "i imp!.no po.!ssi*o Ap!c8C
non tutti a*!n"o l! m!"!sim! "isposi+ioni3 "o*9 o.nuno att!n!si a 1u!ll! l!+ioni c8!
sono n!lla natua "!B suoi m!++iA)
P! fa 1u!sto3 !.li manti!n! l! su! m!lo"i! in am/iti al1uanto i"otti) P!n"!n"o com!
*!sion! "i if!im!nto 1u!lla oi.inal!3 p! l! *oci m!"i! si oss!*a c8! lB!st!nsion!
compl!ssi*a "i tutt! l! ai!tt! ; "!lla "o"ic!sima "iminuita comp!sa fa il si4 ! il fa(3 ma
c8!3 tutta*ia3 1u!sta !st!nsion! massima ; p!s!nt! soltanto in A7a lBom/! un lampo soloA3
1u!lla "!"icata ai salti "i s!ttima) Tanto n!llBoi.inal! "i Tol!ntino ! n!llB!"i+ion!
lon"in!s!3 "alla 1ual! ; !stapolato lB!s!mpio sottostant!3 1uanto n!llB!"i+ion! P!t!s "!l
M!to"o ; c8iaam!nt! s!.nata unEstensione limitata ad unundicesima giusta.
La nota+ion! musical! ; inolt! s!.uita "a unBistu+ion! molto si.nificati*a)
ANon solam!nt! a como"it9 "!lla ma..io pat! "!ll! *oci mi sono
att!nuto in tutto il coso "!l M!to"o a" una limitata !st!nsion!E ma
p!c8C ; anc8! mi.lio cosa lB!s!cita! in pincipio il c!nto "!lla *oc!3
s!mp! suffici!nt! p! app!n"!! tutt! l! !.ol!) Non ; "Balton"!
"ifficil! il taspota!3 *ol!n"o3 1ualun1u! "!ll! L!+ioni o un tono piD
alta3 o un tono piD /assaA)
Il M!to"o comincia con un:ai!tta "!"icata alla scala pima "!lla 1ual! il Vaccaj
c8iaisc!:
In 1u!sta pima l!+ion! la "i*ision! "!ll! silla/! si stacca "allBo"inaio on"!
"a!3 il piD possi/il!3 i"!a "!l mo"o "i ponuncia! cantan"oE com! consuma!
con la *ocal! il *alo! "i una o piD not!3 !" uni! la consonant! con la silla/a
s!.u!nt!) Fu!sto s!*i9 "i facilit9 anc8! p! impaa! il Canto l!.ato3 ci0 c8!
non si pu0 /!n ins!.na! s! non c8! con la sola *oc! "i un /uon ma!stoA)
Di!to un:appa!nt! s!mplicit93 1u!sta ai!tta p!s!nta not!*oli "ifficolt9 *ocali p! c8i si
app!sta a stu"ia! canto: il l!.ato3 c8! si otti!n!3 aticolan"o *!loc!m!nt! l! consonanti in
mo"o "a a/ituasi a canta! !sclusi*am!nt! l! *ocali)
Anc8! il >aJia succ!ssi*am!nt! si occup0 "!l po/l!ma: !.li infatti consi.li!9:
Gcon*i!n! stu"iasi "i iuni! a" o.ni silla/a la consonant! "!lla silla/a
s!.u!nt!3 ponuncian"o macatam!nt! la nuo*a s!i! "i silla/! isultanti "a tal!
poc!sso) In 1u!sta .uisa3 son s!mp! l! *ocali c8! cominciano la silla/a3 ! l!
consonanti c8! la finiscono
Diciamo c8! fos! il Vaccaj fu il pimo c8! si pos! il po/l!ma ! n! popos! una
solu+ion!) Ea amico3 com! si "ic!*a3 "!l m!"ico =!nnati il 1ual! fu ta i pimi a"
int!!ssasi "i fon!tica !3 com! lui st!sso "ic8iaa3 in poss!sso "i !1uisiti
in"isp!nsa/ili p! fa! ic!c8! sulla *oc! n!l canto ! cio;: #)< c8! lBoss!*ato!
foss! insi!m! fisiolo.o ! conoscito "i musica: 4)< c8B!.li si foss! paticolam!nt!
"!"icato allo stu"io "!l canto: 6)< c8B!i foss! po**!"uto "Bun o.ano c8! a lui
conc!"!ss! "Bintap!n"!! a" o.ni istant! "!ll! oss!*a+ioni sopa "i sC
m!"!simo: ()< finalm!nt! c8! col m!++o "!ll! su! !la+ioni3 ! "!B suoi *ia..i .li
foss! i!scito facil cosa lB!samina! l! p!son! c8! pot!*ano po.!.li a.om!nto
"i stu"ioA
I "u! !ano 1uin"i in .a"o "i "is1uisi! in mat!ia "i canto ! po/a/ilm!nt! l! capacit9
citic8! "!l Vaccaj su.li asp!tti fon!tici "!lla paola n! isultass!o acc!sciut!) La
s!l!+ion! fatta fa i *!si "!l M!tastasio mosta c8iaam!nt! com! l! caatt!istic8!
fon!tic8! "!lla po!sia foss!o ta i suoi pimi cit!i "i .iu"i+io sul mat!ial! l!tt!aio)
L! *!nti"u! ai!tt! sono i*olt! a" affonta! sin.ol! "ifficolt9 c8! si possono cos-
a..uppa! in: int!*alli ?otto@3 sincop! ?una@3 a.ilit9 ?"u!@3 a//!llim!nti ?s!tt!@3
potam!nto ?"u!@3 !citati*o ?una@) Conclu"! la s!i! unBai!tta "i i!pilo.o)
Hn:alta caatt!istica c8! si sco.! f!1u!nt!m!nt! a" una piD att!nta oss!*a+ion! "!i
piccoli /ani3 ; il fatto "i !ss!! cospasi "i paus!)
A" un !sam! sup!ficial! !ss! sono post! a" 8oc n!l punto in cui si to*ano p! "a!
allBalli!*o mo"o ! t!mpo "i p!n"!! fiato) Caso tipico sono l! paus! post! al t!min! "i
o.ni inciso "i "u! /attut! n!llBai!tta "i AInto"u+ion! all! *olat!A:
Vi sono p!0 alti casi n!i 1uali la p!s!n+a "i paus! "i s!micoma3 s!m/a a*!! piuttosto
fun+ion! !sp!ssi*a cos- com!3 "i conto3 lBass!n+a "i paus! in punti in cui l! !si.!n+!
!spiatoi! lo ic8i!"!!//!o pa! *ol! ic8i!"!! continuit9 "i !cita+ion!)
LBai!tta A=!lla po*a ; "Balma fot!A ; un !s!mpio !*i"!nt! "i 1u!sto poc!"im!nto in
1uanto l! fasi po!tic8! sono cantat! "u! *olt! ! n!lla ip!ti+ion! si ip!s!ntano s!n+a
ip!ti+ioni o" omissioni)
Hn alto paticola! c8! si co.li! oss!*an"o il M!to"o3 ; il fatto c8! Vaccaj sci*! 1ualc8!
appunto pima "!ll! ai!tt! c8! i.ua"ano .li a//!llim!nti: into"u+ion! all! *olatin!3
appo..iatua ! acciaccatua !tc) 3 fos! a co"ifica! un a.om!nto c8! sp!sso !a ini+iati*a
! passi "!ll:int!p!t!) A" !s!mpio su..!isc! p! l:appo..iatua: ))))l:appo..iatua ; il
mi.lio onam!nto "!l canto il "i cui !ff!tto "ip!n"! "al "al! il suo .iusto *alo!) Non
sa9 p!0 "if!tto l:acc!sc!lo3 lo sa!//! il "iminuilo
L! *!nti"u! ai!tt! "!l M!to"o sono stampat! in o"in! lo.ico musical! piuttosto c8! "i
"ifficolt9 *ocal!) AManca soll!citaA3 p! !s!mpio3 anc8! s! collocata p! pima in 1uanto
costuita su.li int!*alli "!lla scala3 non ; la piD facil! "i tutt!E non ; infatti a.!*ol! p!
un pincipiant! !s!.ui! fasi lun.8! una s!sta ! tanto m!no l! "u! tiat! conclusi*!3
!st!s! a" una "!cima) EB "!cisam!nt! piD como"o3 p! !s!mpio3 canta!: AA**!++o a *i*!!
s!n+a confotoA3 c8! pu! ; 1uata in o"in! "i appai+ion!3 i cui salti "i 1uinta sono "i
como"a intona+ion! m!nt! il fiato ; facilitato "alla concision! "!ll! fasi3 int!*allat! "a
paus! "!lla "uata "i un mo*im!nto)
E: c!to3 p!03 c8! impi!.at! com! sc8!ma mn!monico allo st!sso mo"o in cui >ui"o
"BA!++o usa*a lBinno "i ,) >io*anni p! ins!.na! a" intona! l! not!3 l! l!+ioni su.li
int!*alli fun+ionano p!f!ttam!nt!)
Inolt! lBac8it!ttua "!ll! ai!tt!3 o.ani++at! s!con"o il pincipio "!lla fas! 1ua"ata3
cons!nt! "i smonta! ! iuni! .li incisi ! l! fasi n!i mo"i piD oppotuni p! isola! i
po/l!mi *ocali ! isol*!li a" uno a" uno)
A//iamo *isto c8!3 com! !.li st!sso sp!cifica3 ; possi/il! stu"ia! l! ai!tt! a" alt!++a
*aia/il! Anon !ss!n"o "ifficil! taspota!3 1uan"o si *o.lia3 1ualun1u! l!+ion! un tono o
piD alta o piD /assaA) Allo st!sso mo"o ; possi/il! cantal! a t!mpi alla.ati 1uan"o ci0 sia
oppotuno) HnBai!tta com! AD!lia "u//iosaA3 p! !s!mpio3 !ss!n"o caatt!i++ata "a /!*i
fasi3 "!lla i"otta !st!nsion! "i o.nuna "i !ss! ! "!ll! paus! int!post!3 ; paticolam!nt!
a"atta p! m!tt!! a punto il coo"inam!nto !spiatoio)
Conclu"o !l!ncan"o l! ai!tt! s!con"o la num!a+ion! ! .li a.om!nti "!l Vaccaj)
Numeraz.
Vaccaj
Titolo Argomento
I Manca sollecita... La scala
Semplicetta tortorella... Intervalli di terza
II Lascia il lido, e il mare infido... Intervalli di quarta
Avvezzo a vivere... Intervalli di quinta
III Bella prova d'alma forte... Intervalli di sesta
IV Fra l'ombre un lampo solo... Intervalli di settima
Quell' onda ce ruina... Intervalli di ottava
V !elira dubbiosa... I semitoni
VI "el contrasto amor accende... Modo sincopato
VII #ome il candore... Introduzione alle volate
VIII Senza l'amabile...
Le appoggiatura sopra e
sotto
Benc$ di senso privo... L'acciaccatura
IX La %ioia verace... Introduzione al Mordente
L'au%elletto in lacci stretto... Mordente in diversi modi
X
Quando accende un nobil
petto...
Introduzione al grupetto
&i' non si trovano... Il gruppetto
XI Se povero il ruscello... Introduzione al trillo
XII Siam navi all' onde al%enti... Le volate
XIII (orrei spie%ar l'affanno...
Portamento I - Modo per
portare la voce
) placido il mare...
Portamento II - Altro
modo

XIV La patria $ un tutto... Il recitativo
XV Alla sta%ion de' fiori... Riepilogo