2

Frond n literatura interbelic

Premis
n primele decenii ale secolului al
XX-lea, tendina de emancipare a literaturii
romne de sub influena direciei tradiionaliste,
dominante n acel moment, i de sincronizare
cu ideile europene devine tot mai evident. e
produce o delimitare de ruralismul i
auto!tonismul, ca i de idilismului i
paseismului semntorist i poporanist, crora
le sunt contrapus o nou sensibilitate
promovat de literatura simbolist. n anii
rzboiului i imediat dup nc!eierea acestuia,
ac iunea devine mai puternic i mai violent
contestatar, manifestndu-se adesea sub forme
voit provocatoare, nonconformiste, menite s
oc!eze "ustul comun, dar i s deparaziteze
creierul consumatorului de arta. e nate astfel micare de avan"ard a crei
prim faz, ni!ilist i iconoclast, va fi treptat nlocuit de tendine noi,
constructive, susinute de pro"rame estetice avnd drept scop s impun o
alta viziune nu doar asupra literaturii, ci i a artei, n "eneral. #ea mai
frecvent i eficient form de e$primare a acestor idei a constituit-o
manifestul artistic. n urmtoarele minute vom prezenta principalele curente
avan"ardiste i reprezentanii ei.
%van"ardism este o denumire "eneric dat unor curente i
"rupri literar-artistice care respin" total canoanele artei tradiionale
academice.
n literatur definete o direcie comple$, manifestat mai ales n
primele decenii ale secolului al XX-lea i caracterizat prin spiritul de
frond, prin ne"area violent a formelor de art consacrate, prin
proclamarea ostentativ a noului. &ermenul de avan"ard se afl n raport
de sinonimie cu cel de modernism, n variantele e$treme ale acestuia'
futurism, e$presionism, dadaism, cubism, inte"ralism, etc.
2
(icrile de avan"ard ilustreaz o stare de criz prin acte
anar!ice i revolte spectaculoase. (anifestele-pro"ram sunt adesea mai
interesante i mai importante prin
efectele lor dect operele propriu-
zise. %ciune de oc, frenetic,
anar!ic, ndrzne novatoare,
avan"arda are funcie
re"eneratoare i desc!iztoare de
drum. n literatura romn se poate
vorbi despre un avan"ardism activ
mai ales n anii )*22-)*+2 prin
intermediul unor reviste precum
,#ontemporanul-, ,.rmuz-,
,%l"e- etc. #a precursor al
avan"ardismului poate fi socotit
.rmuz care, prin prozele sale
insolite unice, anun absurdul
suprarealist.
/up rzboi, n perioada
dintre )*00 i )*01, se manifest
un nou val avan"ardist, ultimul,
prin suprarealitii 2!erasim 3uca,
/. &rost, 4ir"il &eodorescu, 2ellu
5aum, 6aul 6un. %ce tia renun
la editarea de reviste pentru propa"anda ideilor lor, publicndu- i scrierile
literare sau teoretice in volume cu tira7 redus.
2
Urmuz
Tot ce rmsese bun n
literatur fusese consumat i digerat. 8
#u acest motto ncepe volumul ,6a"ini
9izare- semnat .rmuz. /emetru
/emetrescu-9uzu, cci aa l c!ema pe
numele real, s-a nscut pe )1 martie )::+
la #urtea de %r"e. 4isa o carier de
compozitor, citea literatur tiinifico-
fantastic i descrieri de cltorii. Face
studii de drept i, dup luarea licenei,
funcioneaz ca 7udector n 7udeele
%r"e, &ulcea i la &r"ovite. /up
campania militar din 9ul"aria ;)*)+<, la
care particip, este numit "refier la nalta
#urte de #asaie.
Fr ndoial, dintre toi nnoitorii prozei noastre interbelice,
.rmuz este cel care ntreprinde revoluia cea mai radical. fidnd orice
norm, el nu mai scrie romane, nuvele sau sc!ie ci, aa cum a relevat
(arin (incu, el devine un creator modern de te$te, ce depete barierele
perimate ale oricrui "en sau specie literar. %semenea lui (ateiu =.
#ara"iale, .rmuz face parte, n ciuda operei sale de dimensiuni liliputane,
dintre scriitorii de marc ai timpului su. /ei nu a avut o formaie de
filolo", autorul 6a"inilor bizare a dat dovad de o nalt contiin artistic
i a intuit e$trem de bine caracterul revoluionar al scrierilor sale. ntr-
adevr, n momentul publicrii lor, aceste proze au reuit s oc!eze, iar
istoria receptrii operei lui .rmuz surprinde ezitrile unei critici literare
obinuite cu un alt "en de literare. itundu-se adesea la suprafaa te$telor,
cronicarii literari ai vremii s-au mulumit, de re"ul, s releve dimensiunea
comic a 6a"inilor bizare. %stfel, cu toate c recunoate ,inteli"ena vie- i
umorul ,inocent i rafinat- al prozatorului, 2. #linescu considera aceste
scrieri nite >simple elucubraii premeditate, fr un sens mai nalt. #u alte
cuvinte, 7ocul lui .rmuz s-ar reduce la ,o incoeren "ramatical i o va"a
asociere e$tern de ima"ini i idei.- /ei mai clement, 6erpessicius are
convin"erea c asemenea naraiuni ,nu pot s fie privite altminteri, dect ca
7ocul voluntar i amuzant al unui temperament prin e$celen satiric.
9eneficiind de mutaiile intervenite n instrumentul criticii i teoriei literare,
noile e$e"eze ale operei urmuziene nu se mai mulumesc s rmn la
suprafaa te$tului, ci reuesc s ptrund n adncime, situndu-se dincolo
de 7ocul lin"vistic aparent "ratuit. ?nd pe rnd, 5icolae 9alot, @v. .
2
#ro!mlniceanu, (arin (incu, 5icolae (anolescu i =on 6op 8 pentru a nu
pomeni dect cteva din numele reprezentative 8 au aezat pe noi
coordonate e$e"eza urmuzian, relevnd
contribuia unei opere insolite n peisa7ul
avan"ardei literare interbelice.
nnoirile aduse de .rmuz n
proza anilor A2B, dobndesc prin
radicalitatea lor, valoarea unei adevrate
revoluii. ?evoluia urmuzian
dinamiteaz toate coordonatele eseniale
ale prozei tradiionale. ub nveliul
comic, .rmuz atra"e atenia asupra crizei
pe care o cunoate nsi noiunea de
literatur. Ci cum literatura este, nainte de
toate, o art a cuvntului, e firesc ca
principalele rsturnri ale autorului s aib
loc n sfera limbii, prin utilizarea unor
asociaii le$icale insolite, anularea lo"icii comune, ambi"uizarea termenilor.
2olul semantic traduce, n esen, un vid e$istenial. /e e$emplu, micul
roman n patru pri, 6lnia i tamate, demareaz n felul urmtor' ,.n
apartament bine aerisit, compus din trei ncperi principale, avnd terasa cu
"eamlc i sonerie.- 6n acum nimic deosebit. (aniera balzacian a
relatrii este nsa repede contrazis prin ruperea de nivel ce ne ntmpin n
fraza a doua' n faa salonului somptuos, al crui perete din fund este
ocupat de o bibliotec de stejar masiv, totdeauna nfurat n cearceafuri
ude @rizontul de ateptare al cititorului familiarizat cu proza tradiional
este puternic contrariat prin asemenea treceri brute din sfera sensului
propriu n sfera sensului fi"urat al cuvintelor, de unde i senzaia de absurd
de"a7at de un asemenea te$t. %utorul continu n acelai re"istru, ne"nd,
n esen, prima parte a propriei sale ar"umentaii' mas fr picioare
la picioare la mijloc, ba!at pe calcule i probabiliti, suport un vas ce
conine esena etern a "lucrului n sine#, un cel de usturoi, o statuet ce
repre!int un pop $ardelenesc% in&nd n m&n o sinta' i() de bani
baci*estul nu repre!int nici o importan. /up cum a relevat (arin
(incu, ,n antiprozele sale, .rmuz are pentru prima dat contiina critic
acut c sistemul de convenii al literaturii acceptate a intrat n criz i este
necesar o dinamizare a acestuia. 3iteratura ca D!ran spiritualE nu mai
este suficient n dozele tradiionaliste, fiind iminent o distru"ere a
acesteia i o recuperare n ali termeni.- (area dram a literaturii
tradiionale este su"erat la modul ubuesc n te$tul intitulat
%l"azFG2rummer'
2
ntr+una din !ile,
,rummer, fr a anuna pe -lga!.,
lu roaba i porni singur n cutare
de c&rpe i arice dar la napoiere,
gsind din nt&mplare i c&teva
resturi de poeme, se prefcu bolnav
i, sub plapom, le m&nca singur pe
furi-lga!., simind, intr dup el
acolo cu intenia sincer de a+i face
numai o uoar moral, dar cu
groa! observ n stomacul lui
,rummer c tot ce rmsese bun n
literatur fusese consumat i digerat. /ipsit astfel pe viitor de orice 0ran a
lui mai aleas, -lga!., drept compensaie, m&nc toat bica lui
,rummer, n timp ce acesta dormea
1e!esperat, a doua !i, ,rummer 2 rmas fr bic singur pe
lume 2 lu pe btr&n n cioc i, dup apusul soarelui, l urc cu furie pe
v&rful unui munte nalt lupt uria se ncinse ntre ei i inu toat
noaptea, p&n c&nd, nspre !iu, ,rummer, nvins, se oferi s restituie toat
literatura ng0iit.
3l o vomit n m&inile lui -lga!.1ar btr&nul, n p&ntecul
cruia fermenii bicii ng0iite ncepuse s tre!easc fiorii literaturii
viitorului, gsi c tot ce i se ofer este prea puin i nvec0it
n maniera sa "rotesc, .rmuz ne su"ereaz c, bazat pe un
mecanism al stereotipiilor reluate la infinit, literatura de factur clasic nu i
se mai adreseaz spiritului i, ca atare, devine imposibil de asimilat.
pre deosebire de (ircea Hliade la care mitolo"ia devine un
tezaur inepuizabil al proieciei n
fantastic, la .rmuz mitul sufer un
tratament ironic, eventualul mesa7
sucombnd n derizoriu. 6arodierea
speciilor literaturii tradiionale continu
sub o form concentrat n fabula
#ronicari. .rmuz submineaz nu numai
mrcile specifice ale "enurilor literare,
ci demitizeaz i condiia persona7ului
literaturii clasice. 3a acest scriitor ntlnim o puternic ori"inalitate care nu
sucomb n cliee ci, dimpotriv, le parodiaz, desfcndu-le mecanismul.
?efuznd mimetismul prozei tradiionale i avnd o acut contiin a
2
modernitii, .rmuz este autorul unui e$periment estetic ce vizeaz nsi
condiia literaturii. 6rin caracterul radical i violent al ne"aiilor sale, el i
depete epoca, anunnd o serie de nume de presti"iu ale literaturii de
avan"ard precum Franz IafJa sau
Hu"en =onescu.
crierile lui - puine la
numr - cunosc o "lorie postum,
care nu a ncetat s se consolideze.
Hle au avut o neateptat nrurire
asupra literaturii romneti de
avan"ard i au contribuit la lr"irea
contiinei estetice. aa 6an i
tiprete n )*+B o ediie a scrierilor,
iar 2eo 9o"za scoate o revist
.rmuz. Hu"en =onescu va e$plora
mai trziu filonul literaturii
absurdului, considerndu-l pe .rmuz
unul din precursorii ,tra"ediei
limba7ului-. %cest scriitor, .rmuz, a
ntreprins o critic n esen "rotesc,
unic n felul ei, a literaturii, creia
nu-i lsa nici o speran de supravieuire. /e aceea, n ciuda aparenei
!ilare, de bufonerie a scrierilor sale, i se opune, ntr-o tensiune abia
mascat, un fond tra"ic, dizolvant.
3a 2+ noiembrie )*2+, n 9ucureti, .rmuz se sinucide fr s
lase vreo e$plicaie asupra funestului su "est. 4oia s moar n c!ip
ori"inal, absurd, fr nici o cauz.
2
Tristan Tzara
#nd sosi n )*)K la LMric!, unde avea s-i cti"e foarte
curnd, ca unul din ntemeietorii micrii /ada, o reputaie mondial,
&ristan &zara, pe numele su adevarat ami ?otenstocJ, nu mplinise nc
douzeci de ani. /esfurase totui n ?omnia, nainte de a se e$patria, o
activitate literar precoce.
e nscuse la (oineti, n ):*N, i debutase, sub pseudonimul
amFro, n ,imbolul-, cu a crei toat parte redacional era nsrcinat
numai el, cum ne informeaz o noti din numrul + al revistei. 6ublicaia,
scoas n )*)2, a avut o e$isten efemer, dar a obinut colaborarea a
aproape tuturor reprezentanilor ,poeziei noi- la acea dat' (acedonsJi, =on
=ovanaJi ;=on 4inea<, %l. &. tamatiad, Hmil =sac, 5. /avidescu, #laudia
(illian, Hu"en Ctefnescu-Hst. Fondurile necesare tipririi le procurase,
probabil, (arcel =ancu, care avea prini
bo"ai, era cole" cu &zara i se n"ri7ea de
partea "rafic a revistei. n pa"inile acesteia,
amFro minulescianizeaz, dnd iama prin
toat recuzita simbolismului. Hfectele
sinestezice ;simfonii de lumini, ritmuri n
roz-albastru, culori parfumate, acorduri
violete< concureaz cu e$otismele ;seul
@siris, versuri safice, covoare persane, >flori
bizare, orc!idee i irii<. Franc spus, poeziile
sunt proaste. 5imic n epi"onismul lor
sr"uincios nu anuna un incendiator. /e la
versurile cu care a debutat &zara la cele pe
care le va publica trei ani mai trziu n ,5oua
revist romn- ;)*)K< i ,#!emarea-
;)*)K<, e o distan uria.
ntr-o scrisoare din )1 ianuarie )*+0, adresat de la 5isa lui aa
6an, el i e$plic pentru acestuia de ce socotete c o ediie a primelor sale
versuri trebuie s cuprind numai te$tele scrise dup )*)2' 4u cred
necesar + spune T!ara + s figure!e n aceast culegere poemele aprute n
"5imbolul#, nu fiindc sunt simboliste, cum spui, ci fiindc sunt 2 at&t c&t
pot s+mi amintesc 2 efectiv lipsite de interes. 4u mplinisem nc 67 ani
c&nd le+am scris, se vor gsi ntotdeauna destui ciocli, c&nd voi crpa, ca
s de!groape cojile i drojdiile, dar de la aceasta p&n la a m asocia de
pe acum la o asemenea plcere de prost gust, pe care sper s le+o servesc
c&t mai t&r!iu posibil, mi se pare ntr+adevr e'cesiv.
2
%rtnd ce titlu crede c e nimerit s poarte proiectatul volum,
&zara i definete i mai e$act poziia, dincolo de ironia nea"r la adresa
istoriei literare. 4ersurile scrise n romnete, dup )*)2, el le socotete un
adevrat nceput i o pre"tire a activitii sale ulterioare. epararea lor de
momentul LMric! )*)N, ca aparinnd unei alte epoci, i se pare o eroare'
Titlul "8oeme dinainte de 1ada# 2 e'plic T!ara 2 ar presupune, n
persoana mea poetic, dac m pot e'prima astfel, un fel de ruptur,
datorit a ceva care s+ar fi
produs n afar de mine
$i!bucnirea unei credine simili+
mistice, c s spunem aa9
1ada%, dar care propriu+!is n+a
e'istat niciodat, pentru c s+a
pstrat continuitate n toate
acestea, continuitate prin ocuri
mai mult sau mai puin violente,
i determinate, dac vrei, dar
continuitate i ntreptrundere,
c0iar dac legate n cel mai nalt
grad de o reuit latent.
ntia poezie a lui &ristan &zara, fcea apolo"ia fascinailor de o
credin, a ,blestemailor- care i urmresc cu o perseveren fanatic
idealul' 3i merg, ei merg v&slind alene : 8e r&ul ;ieii+at&t de trist, : <i de
murdar, : 3i merg, ei merg tot nainte, : =ci vecinic vd+naintea lor :
-lbastre !ri : <i+aurore : >esute+n aur lucitor... ;6e rul vieii, imbolul,
nr. )<. /in tot acest ale"orism pueril, sub forma cruia &zara, nutrit de
lecturi simboliste, i reprezenta nonconformismul poetic, nu mai rmne
nicio urm. @ distanare ironic fa de actul liric, mpins pn la
descura7area lui, stpnete noile sale versuri. &zara se apucase s scrie
altfel foarte curnd, pentru c poemul intitulat ,=nsereaz- i datat
D(an"alia, )*)+E, cuprinde nu puine ndrzneli. ub titlul oir, el va
fi"ura tradus n volumul ,/e nos oiseau$- ;)*2+<, fr a diferi de celelalte
piese, printre care se afl i mult-citata ,3a #!anson dOun dadaiste-.
6astelul vesperal i n"duie o total libertate asociativ. /ac primul vers
consemneaz ntoarcerea pescarilor ,cu stelele apelor-, urmtoarele iau o
!otrt direcie delirant' ,...mprii ies n parcuri la ora asta, care
seamn cu vec!imea "ravurilor-P ,servitorii fac baie cinilor de
vntoare-.
2
%ceste versuri, scrise toate naintea plecrii la LMric! i adunate
ulterior de aa 6an n volumul ,6rimele poeme ale lui &ristan &zara-, Hd.
.nu, )*+0, sunt, nendoielnic, te$te predadaiste. #!iar atunci cnd
pstreaz o anumit coeren, le stpnete "ustul frondei, identificabil n
frecventele declaraii destinate s indi"neze simul moral bur"!ez. 4acana
apare vzut ca o sum de acte sfidtoare' 4e+om de!brac pe deal n
pielea goal,: 5 se scandali!e!e preotul, s se bucure fetele... ;,4ino cu
mine la ar-<. /e viitoarele cntece dadaiste se apropie ns poezia 2las.
%ici, versul de factur popular,
msurile metrice re"ulate fac abia mai
provocatoare lucrurile absurde, relatate
cu o naiv ncntare' ?id drpnat :
3u m+am ntrebat : -st!i c de ce : 4u
s+a sp&n!urat : /ia, blonda /ie :
4oaptea de+o fr&ng0ie... : 5+ar fi
legnat : =a o par coapt : <i ar fi
ltrat : =&inii de pe strad....
(area descoperire a lui &zara
a fost fora ne"ativitii n dialectica
oricrui actor creator. ?zvrtindu-se
mpotriva tuturor normelor, printele
dadaismului a dat spiritului putina s
fac o baie salutar de nonconformism
re"enerator. 3a nivelul zero, unde un
asemenea radicalism antiliterar a adus
actul poetic, !azardul capt brusc
libertatea s lucreze n locul rutinei
artizanale, cu o for inventiv de o
prospeime nebnuit, uluitoare.
Faima mondial, c ti"at de numele unuia din fotii ei
reprezentani, va stimula dou decenii avan"ard romneasc,
compensndu-i multe amrciuni. ,n ran"ul nti al lucrurilor pe care
3autreamont nu le-a fcut imposibile se afl poezia lui &zara.- ;%ndre
9reton 8 econd manifeste du surrealisme, )*+B<
2
Ion Vinea
,6rinul- necontestat al modernismului nostru e$tremist a fost =on
4inea, vec!i prieten cu &ristan &zara i (arcel =ancu, n compania crora a
debutat, el a avut parte de un destin literar dintre cele mai sin"ulare. /up o
lun" activitate poetic, =on 4inea s-a decis s-i
publice versurile n volum, cteva luni nainte de a
muri. #ule"erea, incomplet, purtnd titlul ,@ra
fntnilor-;)*N0<, a aprut e$act n ziua cnd autorul
nc!idea pentru totdeauna oc!iiP romanele sale,
,3unatecii- ;)*NK< i ,4enin de mai- ;)*1)<, sunt
amndou opere postume. #t a trit, =on 4inea i-a
lsat risipit producia prin reviste sau a pstrat-o n
manuscris, ncredinnd tiparului doar dou volume
subiri cu proze poetice' ,/escntecul- i ,Flori de
lamp- ;)*2K< i ,6aradisul suspinelor- ;)*+B<.
,3iteratura m persecut. (i-e iremediabil antipatic- -
declarase cndva, dar constatm, nu fr uimire, c
tocmai obsesia ,scrisului frumos- l-a urmrit n secret
toat viaa, in!ibndu-i de multe ori impulsurile
creatoare. urprinztoare e i slaba ncredere pe care promotorul
,constructivismului- la noi - aa cum reiese din lectura inte"ral a operei
sale - a acordat-o practic e$perienelor avan"ardiste. n sfrit, c!iar
adunat astzi ntr-o ediie critic, lirica lui =on 4inea nu apare mai unitarP
tendine diver"ente o strbat, versuri scrise la mari distane de timp i n
stiluri foarte diferite i dau, amestecndu-se, un aspect mozaical
=on Hu"en =ovansJi, cum se numea de fapt poetul, s-a nscut la
2iur"iu, n ):*K. % motenit "ustul, inteli"ena i farmecul mamei sale, dar
i ceva din indolena patern. /ei era nzestrat i-i plcea s citeasc, nu a
fost un elev strlucit. /up terminarea liceului, la f. ava, a fi"urat o
vreme printre studenii Facultii de /rept din 9ucureti, fr s reueasc
ns a trece nici un e$amen. Hner"ia aceasta "sit-o cu "reu, abia n )*22.
%tunci i-a luat, la =ai, diploma,
dar n-a calcat niciodat n barou.
/ebutase nc din liceu, cnd
scosese mpreun cu &ristan &zara
i (arcel =ancu ,imbolul- ;)*)2<.
?emarcat de %r"!ezi, care-i
desc!isese pa"inile publicaiilor
sale, nu pare s in prea mult a
face ,cariera literar-. l atra"e mai
de"rab "azetria. 3a ,Facla- lui
2
#ocea, dovedise c are un condei ascuit de polemist i-i dduse o lar"
ntrebuinare. n ,#!emarea- ;)*)K<, iari prefera a se ocupa de relele
sociale, lsndu-l pe amicul su &zara s umple partea beletristic a revistei.
3a =ai, n timpul refu"iului, scoate un alt ziar politic,
,/eteptarea- ;)*)1<P dup rzboi, cnd 5./. #ocea renvie ,#!emarea-
;)*):-)*2B<, e prezent din nou n pa"inile ei, cu aceeai verv combativ.
4inea a avut morbul "azetriei n sn"e. #um (arcel =ancu revine n ar, l
convin"e s spri7ine bnete apariia unei reviste politice, sociale, literare i
artistice de stn"a. %a s-a nscut ,#ontimporanul-, care a fost, din )*22
pn n )*+2 principala publicaie avan"ardist romneasc. 4inea are, n
fine, prile7ul fericit ca fcnd "azetrie, s se ocupe intens i de literatur.
&ot acum intr ntr-o vast reea de le"turi cu micarea avan"ardist
european, primete colaborri din Frana, 2ermania, %ustria, 9el"ia, =talia,
%n"lia, 6olonia i .n"aria, face o vie propa"and ,artei noi-. 4inea a7un"e
curnd fi"ura central a modernismului nostru e$tremist. #ritica, orict de
reinut s-a artat cu reprezentanii acestuia, i-a recunoscut poetului talentul.
3ovinescu zrea, ascuns, ,o mare inteli"enta artistic-.
=on 4inea a rmas marcat de poetica simbolist, pentru care a
avut intime afiniti, c!iar dup ce a trecut prin cele mai radicale e$periene
literare avan"ardiste. ?omanul su autobio"rafic ,4enin de mai-, o
dovedete din plin. %proape toi eroii acestuia aparin mitolo"iei literare
simboliste. imultan cu &zara ns, 4inea pornete s scrie brusc absolut
altfel - plictisit, dac e s-l credem - de atmosfera simbolismului dup cte
declar, Cerban #ioculescu consider poezia ,/oleane-, aprut n ,5oua
revist romn-, semnul acestei noi orientri.
Lona unde 4inea izbutete s-i afirme cel mai puternic
personalitatea e alta i se situeaz n
prelun"irea e$perienelor lui avan"ardiste.
6etru 4inea, ,adevrata revoluie a
sensibilitii- const n ,deliteraturizarea
poeziei-. n spiritul autenticului
avan"ardism artistic, 4inea nu se
mulumete cu "esturile nonconformiste
de suprafa, ci caut o inovare efectiv i
fundamental a e$presiei poetice.
4inea e comparabil cu 6ierre
?everdF. #a el, fiind preocupat de o
autentic revolu ionare a e$presiei poetice,
nu pune mare pre pe nonconformismele spectaculoase i superficiale. 3a
fel, dei las o impresie fals de moderaie, i vom descoperi iniiativele, cu
efecte inovatoare profunde, n multe aspecte ale liricii contemporane. 6roza
lui 4inea ofer i ea spectacolul unui cmp e$perimental rvit, peste care
plutete indecizia. 5uvela ,/escntecul- coc!eteaz cu fantasticul, dar i d
2
o rezolvare crud, realist, plin de senzualism teluric. n proz,
principalele realizri ale lui 4inea sunt rodul investirii iniiativelor
avan"ardiste cu o finalitate artistic superioar simplelor demonstraii de
nonconformism. ?eprezentri dese, onirice, invadeaz proza lui 4inea din
volumul ,6aradisul suspinelor-.
?omanele lui =on 4inea sunt concepute ntr-o manier
tradiional, ascuns sub construcia doar aparent mai liber. ,4enin de
mai-, cu toate c travestete foarte puin o e$perien autobio"rafic, e un
roman mai interesant, prin varietatea
mediilor evocate i mulimea fi"urilor
pitoreti, adesea e$celent sc!iate. n
,4enin de mai- sunt adunate cel puin
patru romane. .nul al adolescenilor
!iper-inteli"eni, care caut din
nonconformism societatea refractrilor.
%ltul, romantic-tenebros, al femeii
fatale, intrate n viaa familiei 6avel
(ile. %l treilea, psi!olo"ic, consacrat
formei de dra"oste paralizant, pe care o
reclam /alia. n sfrit, un al patrulea,
satirico-social, preocupat de moravurile
lumii mondene, literare i artistice
bucuretene. /in pcate, toate rmn
neduse la capt i nu se lea" or"anic
ntre ele.
4inea a murit n )*N0, fr a apuca s-i vad cartea aprut. #a
i &zara, el a nceput prin a scrie poezii simboliste. ntia sa ncercare
literar e o traducere, ,#etatea moart-. 4inea se complace n reverii
solitare pe aleile parcurilor vete7ite, unde plutete ,trezitul parfum de
altdat- ;,%mintirile false-<. %lteori visarea l fur ascultnd melodii de
#!opin, e$ecutate la pian n ceasuri crepusculare ;,#apitol-<, sau
contemplnd, tot sub un soare care a"onizeaz, vaste ntinderi marine
;,(are-<.
2
Geo Bogza
nceputurile literare ale lui 2eo 9o"za se circumscriu micrilor
poetice de avan"ard din perioada interbelic ctre care instinctiv avea s se
cluzeasc o natur fundamental polemic precum a sa. n )*2:, cnd avea
numai 2B de ani, fcea s apar la #mpina
;scriind-o aproape n ntre"ime< revista
.rmuz, spre a se altura apoi "ruprii de la
.nu, printre ai crei prota"oniti se numrau
aa 6an, =larie 4oronca, 9. Fundoianu, =on
#lu"ru i tep!an ?oll. #a i alte publicaii
moderniste ;%l"e, =nte"ral, 6unct, 1K Q.6.<,
.nu a "ravitat un timp n 7urul
#ontimporanului lui =on 4inea, dar, repede n
dezacord cu spiritul prea moderat al revistei-
mentor, va trece la aplicarea pro"ramului
propriu, de frond estetic radical, enunat n
faimosul (anifest al lui aa 6an ;,#etitor,
deparaziteaz-i creieriiR-<. Hvocnd aceste
mpre7urri ale debutului su, 2eo 9o"za le
aeaz sub semnul aa-numitei de el iconoclastii totale, manifestarea unor,
am zice astzi, tineri furioi ai anilor O+B. n plan estetic, antiacademismul,
respin"erea formulelor caduce erau mpinse totdeauna pn la anularea
oricror valori consacrate, pn la ruperea de orice tradiii, cu o nverunare
pe care nimic nu o putea descura7a. H$tremismul de acest tip sfrete prin a
imprima micrii avan"ardiste un caracter de rzvrtire 7uvenil, dar nu e
mai puin adevrat c ea a adus totui o
nsemnat contribuie, nc prea puin
relevat, la constituirea unui climat
prielnic protestului social. @ astfel de
ambian literar, stimulatoare de
atitudini nonconformiste, era firesc s-l
atra" pe tnrul 9o"za, avid, cum ni-l
nc!ipuim, de a-i revrsa debitul unei
ener"ii combative care se anuna
torenial. .n demon al mpotrivirii
stpnea nc de pe atunci contiina
acestui creator nelinitit, ndemnndu-l,
mai trziu, s se an"a7eze n lun"i i
e$trem de dure campanii de pres, n
cadrul crora s-a afirmat ca unul dintre
2
cei mai strluci i polemiti ai literaturii romne, o literatura druit ea ns i
cu multe i mari spirite pamfletare.
6oezia bo"zian a anilor de nceput manifest i ea aceea i
dispoziie polemic, nutrit din acea stare de spirit pe care o numeam mai
nainte e$asperare, din indi"narea nemr"init n faa ipocritelor convenii
filistine, o poezie care proclam deviza sinceritii totale cu privire la om,
nzuind nu numai la sfrmarea canoanelor formale academizate, dar i la o
aciune de a"itare a con tiin elor n aa fel nct fiecare vers s nsemne
,un cumplit atentat la e$istenta linitit a lumii-.
6e 2eo 9o"za contactul cu cercurile avan"ardiste l-a adus la
descoperirea reporta7ului, pe care acestea ;cercurile avan"ardiste<, potrivit
ideii de a renuna, n art, la invenie, la artificiile ,scrisului frumos-
;suprarealitii, ndeosebi< l includeau n pro"ramele lor estetice. n revista
.nu, citim articole care se intitulau' 6oezia a"resiv sau despre poemul-
reporta7, s vie reporterulS ?eporta7ul pur, etc. 8 n toate pledndu-se pentru
o literatur a realitii nude, nemistificate, despovrate de orice
convenional poezie. 2eo 9o"za face parte dintre acei puini scriitori ale
cror nume se lea", ntr-o literatur, de momentul constituirii "enurilor.
/ac la noi #. 5e"ruzzi a creat nuvela, dac 5. Filimon este primul
romancier adevrat, 2eo 9o"za e creatorul reporta7ului modern.
(ulte din motivele i temele
literaturii bo"ziene de pn n )*0B le
re"sim n #artea @ltului, dar vzute altfel
dect n reporta7e, supuse unei viziuni care
e liric n c!ip esenial. e va spune c
vibraia liric este prezent oriunde la
9o"za, i n reporta7ul despre Tara de
piatr, i n articolele-pamflet, lucru
adevrat, dar pe cnd acolo elementele de
observaie obiectiv ;social<
precumpneau, #artea @ltului e nainte de
toate poezie, un poem monumental, de
unic amploare i de sin"ular formul n
literatura noastr.
/in perspectiva drumului strbtut de scriitor, cteva trsturi de
ansamblu ale artei sale se impun cu pre"nan deosebit. #aracteristic
pentru creaia bo"zian am vzut c este aciunea de a sfia nveliul de
pre7udecai repetate care condamn faptul divers la monotonie, capacitatea
de a conferi strluciri neateptate unor domenii consfinite ca cenuii, terne.
2
6entru 9o"za, ntmplarea de toate zilele este izvor de poezie i obiect de
meditaie, din lucrul mrunt el e$tra"e semnificaii universale. %rta sa
ilumineaz un"!iuri i"norate, descoperind valori poetice n mpre7urri
banale. =mpresioneaz, de asemenea, n scrierile bo"ziene, formidabilul
zbor al fanteziei. pirit asociativ, scriitorul plasticizeaz prin comparaii, a
cror necesitate o simt continuu.
3a )K ani, 2eo 9o"za a nceput sa scrie un 7urnal intim ;,Uurnal
de copilrie i adolescen-, publicat de-abia n )*:1<, a fost civa ani
marinar, a publicat n )*2* i )*++ dou volume de poeme ;,Uurnal de se$-
i ,6oemul invectiva-< care au fost acuzate de porno"rafie, a inventat
reporta7ul literar i a publicat dou cri n care lirismul patetic se unete cu
realismul unui moralist ;,Tri de piatr, de foc i de pmnt- - )*+* i
,#artea @ltului- -)*0K<. /ou cri care au rmas i vor rmne, cred, n
literatur, c!iar dac "enul ca atare ;reporta7ul< nu se mai practic azi n
acest stil nalt, dominat de o retoric a amplitudinii i sublimului. /up
rzboi, 9o"za a urmat drumul "eneraiei sale, ramura rmas n ar i
adaptat circumstanelor' a sc!imbat suprarealismul cu realismul socialist i
poemul - invectiva cu reporta7ul fastuos, cosmicizant, plin de obositoare
solemniti ;,6orile mreiei- - )*K) i ,(eridiane sovietice- - )*K+<. %
ieit la timp din aceast retoric pustiitoare i, n ultimele trei decenii de
via, 9o"za revine la radicalismul moral din tineree.
ncheiere
%devrate ,scrieri de ur"en-, manifestele
avan"ardei artistice au n comun imperativul
sc!imbrii din temelii a literaturii, punerea ei n acord
cu noutile veacului. Hle 8 afirm =on 6op 8 atra"
atenia asupra proiectului, deloc ne"li7abil n ordinea
eliberrii totale a omului, de a transforma poezia n
act e$istenial, de a o redefini ca poezie trit,
fundament al unui nou comportament liric. =ar !aina
scandaloas pe care o mbrac unele dintre ele s-a
dovedit a fi, n cele din urm, cea mai eficient
modalitate de comunicare cu publicul i, n timp, un
adevarat ,brand- al artei moderne.
2
Bibliografie
). %van"arda literar romneasc, antolo"ie, studii introductive i
note biblio"rafice de (arin (incu, Hd. (inerva, 9ucureti, )*:+, p. ):-2K.
2. &udor %r"!ezi, (edalion ,.rmuz- n .rmuz, 6a"ini bizare,
ediie n"ri7it de aa 6an, Hd. (inerva, 9ucureti, )*1B, p. ))0-))K.
+. 2. #linescu, Hditarea postumelor lui .rmuz, n #apricorn , nr.
), decembrie )*+B.
0. 6erpessicius, .rmuz' c!ie fantastice, n #uvntul, 4==, nr
2)K), )*+).
K. =on 6op, %van"arda n literatura romn, Hd. (inerva, col.
(omente i sinteze, 9ucureti, )**B, p. 0N.
N. 5icolae (anolescu, %r"!ezi G .rmuz, in %rca lui 5oe, vol.
===, #orinticul, p. 2:.
1. 2. /imisianu, 6refa la 2eo 9o"za 8 @ sut aptezi i cinci de
minute la (izil, Hd. pentru 3iteratur, 9ucureti, )*N:
:. @v. . #ro!malniceanu, 3iteratura romn ntre cele dou
rzboaie mondiale, Hditura (inerva, 9ucureti, )*10
*. criitori romni, Hd. tiinific i Hnciclopedic, 9ucureti,
)*1:
)B. %drian #ostac!e, Florin =oni, (.5. 3ascr, %rian voiu 8
(anual de limba i literatura romn pentru clasa a X==-a, 2rupul Hditorial
%rt, 9ucureti, 2BB1
%utori'
Mihescu Tudor,
Nedelea Alexandra,
Coroi Irina,
Coco Ctlina.