OROS ORIXAS

OSSAIN

snyn!
Nk da se,
Elw me d se,
Baba arni me d se,
Wa fn mi.
Elw w fun mi, lse o.
snyn w fun mi, lse o.
M d se.
snyn m d se.
Ossain,
no fao nada sozinho.
senhor das folhas,
Pai Arni, no fao nada sozinho.
Venha me dar,
senhor das folhas, venha me dar ax.
Ossain, venha me dar ax
No fao nada sozinho.
Ossain, no fao nada sozinho.

============================================================
No ajucuna baumi
Responder: No ajeu no ajaim
Esselin bab omam suelin bab
Responder: Esselin bab omam suelin bab
Ossanha daimor
Responder: Airomaio daimor ari
Daimor
Responder: Airomaio daimor ari
Ossanha baichor elomaio baichor elomaio
Responder: Ossanha baichor elomaio baichor elomaio
No alaleio
Responder: Oia o agaleio erunf
Ossanhim checo chereco
Responder: Chereco chereco checo
Eu eu itabor Ossanha boris
Responder: Eu eu itabor itabor Ossanha boris
Eu eu Ossanha saeb
Responder: Eu eu Ossanha saeb eu eu
Ossanha saeb
Responder: Eu eu Ossanha saeb eu eu
Oapec sumarum
Responder: Oapec sumaroxum
Aladao benfara daumiaue obemfara rarico
Responder: Aladao benfara daumiaue obemfara rarico
E com f com f
Responder: E com f com f
Ossanha bemarut
Responder: Ossanha bemaruquef
Ossanha no ajequim no ajequim babalodocum
Responder: Ossanha no ajequim no ajequim babalodocum
No agaleio no agaleio no agaleio erunf no agaleio erunf Ossanha de marunquef
Responder: No agaleio no agaleio no agaleio erunf no agaleio erunf Ossanha de
marunquef
Onimoco
Responder: Vamos quereque
Oimicero er
Responder: Vamos quereque
Oimicero er
Responder: Er oimicer er er
Ire ababa omarm
Responder: Ir ababa omam ir
Ossanhar ofenite obenito tot
Responder: Ossanhar ofenite obenito tot
Oriqui macum or
Responder: Ossanha ossanhesi
==============================================================
Ossanha sarue dai assarue
Responder: Dai assurue dai assarue
Otim otimdeu ossanhar otimdeu
Responder: Otim otimdeu ossanhar otimdeu otim otimdeu
Ossanha serebu sapat bocerebuao
Responder: Oia oia boduma Ossanha serebu
Oi oi bouma
Responder: Ossanha serebu
Ossanha de Ogum lai lai Ossanha de Ogum lai lai
Responder: Ossanha sarue e de Ogum lai lai
Bele ossanhim Bele
Responder: Ao ao Bele ossanhim ossanhim Bele ao ao
Soueli Soueli
Responder: Acenura anareu
Sou sou Itagiba
Responder: Acenura aiareu Sou Itagiba
Acenura Anarecu
Responder: Sou Itagiba
















BAR

Amachere onib Exu abanada amachere onib Exu abanada.
Responder: Amachere onib Exu abanada amachere anib Exu abanda.
Exu ademi chechemir
Responder: Exu ademi chechemir
Exu ademi chechemibar
Responder: Exu ademi chechemir
Exu jalana fu
Responder: Exu jalana fumal
Exu jalana did
Responder: Exu jalana fumal
Exu o Lod
Responder: Exu ecuo bar Ian
Bar Exu
Responder: Bar
Lan Exu
Responder: Bar
Lod Exu
Responder: Bar
Alupagema
Responder: Alupagema
Alupao
Responder: Alupagema
Ai o que bar
Responder: Alupagema
Ai bar bar
Responder: Alupagema
Choni choni choni pad
Responder: Gam, gam, gam, gam, choni pad
Bar no ec choni pad
Responder: Gam, gam, gam, gam, choni pad
Olebarb alaroi aexulan olebarb alaroi aexulan iamadec eco de bar ogum
talab bar oelfa exulan
Responder: Olebarb alaroi aexulan olebarb alaroi aexulan iamadec eco de
bar ogum talab bar oelfa exulan
Olebar alo modibar oelefa ep
Responder: Olebar alo modibar oelefa ep
Olebar o elo
Responder: Ae ae olebar
Bar Exu berim
Responder: Exu berim Exu berim ian
Lan Exu berim
Responder: Exu berim Exu berim ian
Ae ae olebaro ae ae olebar amacelo ogum o amacelo ogum j ae ae olebarao
Responder: Ae ae olebaro ae ae olebar amacelo ogum o amacelo ogum j ae ae
olebarao
Oi oi
Responder: oi elfa
Exu Demi modibar com seu ajo modipaim
Responder: Exu Demi modibar com seu ajo modipaim
Barramo Jecum Ioda barramo jecum lod eco barrundeo barrundeo barramo jecum
reum
Responder: Chegou Ioda
Barmo reum
Responder: Chegou Ioda
Papainhale
Responder: Papainhale
Exulana fomi barlana fumalo
Responder: Exulana fomi exulana fumalo
==============================================================
Olebar iaboduma sanabore oelba
Responder: Olebar iaboduma sanabore oelba
Olebar iaboduma oaaquere equeoue
Responder: Olebar iaboduma oaaquere equeoue
Ocoro ocoro ocoro quere quere o elfa iaboduma
Responder: Ocoro ocoro ocoro quere quere ocoro ocoro ocoro e elfa iaboduma
Ogum lba Ogum farer
Responder: Ogum
Ogum dae ae ae
Responder: Ogum dae anais
Ogum anira alaseb
Responder: Ogum anira alaseb
Ogum abo Ogum anico Ogum anico Ogum
Responder: Ogum abo Ogum anico Ogum anico Ogum

















OGUM

Ogum ario ario Ogum quere
Responder: Ogum ario ario Ogum quere
Amajoc Ogun Io
Responder: Orumal amajoc Ogum o orumal
Abolelai oabachame siogun o oabachame siaol Ogum
Responder: Abolelai oabachame siogun o oabachame siaol Ogum
Ogum orum od oamaconi eb eloaboum anais oajabomi
Responder: Ogum orum od oamaconi eb eloaboum anais oajaba mio
Ara Ogum orum od
Responder: Ario ara Ogum orum od ario
Erunde ococoeiro leoagareo
Responder: Erunde ococoeiro leoagareo
Ogum Ogum afoiba
Responder: Oamoro amoferer
Ogum Ogum o afabami
Responder: Oamoro amoferer
Iemanj Lupeto
Responder: Ogum Onira anais quereque
S s s
Responder: Ogum Onira anais quereque
Ogum adeiba
Responder: Adepa Ogum farer
Ogum talabaichoro obeeo Ogum o
Responder: Ogum talabaichoro obeeo Ogum o
Ogum talaj
Responder: Ogum Iai Ogum lai Ogum
Ogum onira oaeo eb
Responder: Ogum onira oaeo eb
Oromiotala de orumal
Responder: Oromiotala de orumal
Ogum tala de tala Ogum
Responder: Oromiotala de orumal
Onira ope onira op Ogum anir Ogum onira ecoateu Ogum anir Ogum onira
eoateu Ogum anir
Responder: Onira epe onira op Ogum anir Ogum onira ecoateu Ogum anir Ogum
onira eoateu Ogum anir
E Ogum feremi
Responder: Ara Ogum Ogum d
E Ogum feriam
Responder: Ara Ogum Ogum d
Ara no areo ara no areo eoamafqueo
Responder: Ara Ogum Ogum d
E oamafqueo
Responder: Ara Ogum Ogum d
Ogum ademio
Responder: Elfa tala ademio
E a ademio
Responder: Elfa tala ademio
Ogum onira Ogum loro Ogum dalcha ep Ogum onira Ogum loro Ogum dalcha
arumal
Responder: Ogum onira Ogum loro Ogum dalcha ep Ogum onira Ogum loro Ogum
dalcha arumal
Ogum de anir ir ir Ogum l acaradeo anir ire ire Ogum l
Responder: Ogum de anir ir ir Ogum l acaradeo anir ire ire Ogum l
Abela muja abela mure
Responder: Abela muja oquereo
Oquereo
Responder: Oquicoro
Far riri mafara bi mafara bi mafara Ogum
Responder: Far riri mafara bi mafara bi mafara Ogum
Ogum talaj
Responder: Ogum l Ogum l Ogum
Ogum far far far Ogum far maraj
Responder: Ogum far far far Ogum far maraj
Onira ope onira ope Ogum anir Ogum onira eoateu Ogum anir Ogum onira
eoateu Ogum anir
Responder: Onira ope onira ope Ogum anir Ogum onira eoateu Ogum anir Ogum
onira eoateu Ogum anir
Calulu
Responder: ia a bela muja

==============================================================
Ogum far far far Ogum far maraj
Responder: Ogum far far far Ogum far maraj
Ogum Dae ae ae
Responder: Ogum dae anais
Ogum onira alaseb
Responder: Ogum dae anais
Ogum abe Ogum anico Ogum anico Ogum anico Ogum
Responder: Ogum abe Ogum anico Ogum anico Ogum anico Ogum
Ogum Mac Mac Cabecini Abe
Responder: Ogum Mac Mac Cabecini Abe
Ogum elfa lai lai Ogum elfa la lai
Responder: de lai lai lai Ogum elfa lai lai lai
de lai lai Xang edeue
Responder: de lai lai Xang edeue de lai lai
Xang edeue
Responder: de lai lai Xang edeue de lai lai
Ogum edeue
Responder: de lai lai Xang edeue de lai lai
Ogum onira Ogum loro
Responder: Oemaquere quere quere Ogum loro

















OD - OTIM

Ossampa erep amam oluro erep
Responder: Ossampa erep amam oluro erep
Miner miner Od miner Od o
Responder: Miner miner Od miner Od o
Od omota
Responder: Otimbor Od
E mota mota timbor
Responder: Od omota timbor
Od omata
Responder: Timbar Od
Ajacuna pamir ajacuna ajacuna pamir o ajacuna olemote emote afarireo ajacuna
pamir
Responder: Ajacuna jamir ajacuna ajacuna pamir o ajacuna olemote emote afarireo
pamir
Olemote emote afarireo
Responder: Ajacuna pamir
Od pamilaro
Responder: Od pamilaro
Od pamilaro safamod
Responder: Pamilaro safamod
E aba o aba Od
Responder: Ara o a Od
Cecarel cacarel
Responder: Ace ace carel
Digalaire lairepe diagalaire lairep digala
Responder: E ep digalaire lairep digala
Ebereul ebereulo ebereul ae ao
Responder: Ebereul ebereulo ebereul ae ao
Otim e ae
Responder: E ae
Otim acar
Responder: Acor
Otim abeu
Responder: Acor
Eloamachite adibe
Responder: Eloamachite adibe
Beni beni seodo beni beni seodo acacao do cunfarer beni beni seodo
Responder: Beni beni seodo beni beni seodo acacao do cunfarer beni beni seodo
E a coquino qu
Responder: Oqu acoquino oqu o qu
Od cemalaia ceumal Od cemalaia ceumal
Responder: Oro oro cund cemalaia ceumal
Ogum bo
Responder: Ogum bo
E edip
Responder: Adio
Adioelo
Responder: Adioelogum
Colimote coni chabim
Responder: Otim
Elibob com eleci com eleci ocuta
Responder: Elibob com eleci com eleci ocuta
Eleoabrequete o abrequete oara
Responder: Oia bob e o abrequete o abrequete oara oi bob


OMULU
Assagero iafuao abauorumal
Responder: Assagero iafuao abauorumal
Elemobelefa chorou imobelefa chorou
Responder: Elemobelefa chorou imobelefa chorou
Eleafam balan
Responder: Assagero baoni oniob assagero baoni
Ae ae ocorum ocuram albami baor
Responder: Ae ae ocorum ocorum afbami baor
Assuia selo selo
Responder: Assuia selo selo
Assuia colo colo
Responder: Assuia selo selo
Lep lep lep
Responder: Colejam jan colejan
Ninha ninha ninha
Responder: Cole janjan colejan
Emudi mudi mudi cotan
Responder: Emudi mudi mudia cotan
Acaraloque loqu loque
Responder: Acaraloque loqu loque
Xapan obao Orix obleo
Responder: A ae orumalo
Sapat cutami
Responder: Olomilao
Sapat coebami
Responder: Olomilao
Sapat obenite
Responder: Sapat obeni obenite
Elebaronite obelao baronite obelao
Responder: Ele dand baronite obelao
Beloj beloj ololinha
Responder: Beloj beloj ololinha
Vamo dela ibaba lecho
Responder: Vamo dela ibaba lec
Leb leb leb leb
Responder: Caremb caremb
Xapan ae xapan mandou quere xapan mandou quere eo quere ae ae
Responder: Xapan ae Xapan mandou quere Xapan mandou quere ae ae
Equereque mait
Responder: Equereque mait
A copa oad
Responder: Lonorib lonorix
Sapat sabau anais onisob
Responder: Sapat sabau anais onisob
Sabau sapat manda suns obochiche na surba Xapan abeae
Responder: Sabau sapat manda suns obochiche na surba Xapan abeae
Bar Bar nichor sapat luquelema nichor
Responder: Bar Bar nichor sapat luquelema nichor
Bar sercun sassaru onipo bar seracund sassaru onipo
Responder: Bar sercun sassaru onipo bar seracund sassaru onipo
Oara moquelema cobeoara moquelema moquelema cobeoara moquelema co
Responder: Oara moquelema cobeoara moquelema moquelema cobeoara moquelema co
Mocequba mocequba amoris eae mocequba mocequba amoris aeae mocequba
mocequba amoris ae ae omocequba mocequba amoris olebar
Responder: Mocequba mocequba amoris eae mocequba mocequba amoris aeae
mocequba mocequba amoris ae ae omocequba mocequba amoris olebar
==============================================================
Iemanj chegou sumabeum amarer
Responder: Iemanj chegou sumabeum amarer
Gamarusu beo eo
Responder: Gamarusu beo eo
Quando gama chegou calmai o pepe calmai o pepe sapat quando gama chegou
Responder: Quando gama chegou calmai o pepe calmai o pepe sapat quando gama
chegou
Abonis sapataniso ae
Responder: Aguaniso ae sapataniso ae
Sabau sabau amoris ae amoris nanaberequeti amoris
Responder: Sabau sabau amoris ae amoris nanaberequeti amoris
Soi soi sapatami soi soi sapatami
Responder: Ariaraue Ogum lai lai lai
Baia quebaiai
Responder: Baia quebaiai
Gama jarro jarr gama jarro jarr sapat cutami
Responder: Gama jarr jarr gama jarr jarr sapat cutami
Alup
Responder: P p
Alup
Responder: Amasep

XANG
Ebo mai, ebo mai, acareuia Xang mai, acareuia god mai
Responder: Ebo mai, ebo mai, acareuia Xang mai, acareuia god mai
Alabata cabecile ade
Responder: Alabata cabecile ade
Oluor Ogum Nabor ibor elfa Orix oluor og nabor ibor elfa Orix
Responder: Oluor Ogum Nabor ibor elfa Orix oluor og nabor ibor elfa Orix
Aganjuco minau jenj orum jenj aganjuco minau jenj ori Xang
Responder: Aganjuco minau jenj orum jenj aganjuco minau jenj ori Xang
Ogodoci emiremi aganj amiaora ogodoamam eremi Xang aganju amiara
Responder: Ogodoci emiremi aganj amiaora ogodoamam eremi Xang aganju
amiara
Agunta
Responder: Amiara
Aladeum
Responder: Lamquer
Obomar
Responder: Querequ obomar querequ
Choro choro onigod
Responder: Choro choro onigod
Choro choro onigod
Responder: Choro choro onigod
Acumberi
Responder: Ara acumberi ara
Onipeni Xang
Responder: Abado onip oiabad
Onipeni Ians
Responder: Abado onip oiabad
Aganjuco erep
Responder: Aganjuco saranh
Saranh acafamod saranh acafamod
Responder: Oia badil saranha acafamod
Calulu calunud
Responder: Anareum calunud
Ogodo sala sala sa
Responder: Equeboreu ogodo sala sala sa equeboreu
Nagor naguiachaoro
Responder: Ago i i
Omodibau
Responder: Lai lai omodibau ai omodibau lai lai omodibau ai
Lai lai guiachaoro
Responder: Lai lai guiachaoro
Cao cabelecile omochir omodibau
Responder: Cao cabelecile omochir omodibau
Ca
Responder: Cabecile













































OXUM

TALADE OMIO TALA IEIE MURAJ
OXUM TALADE
TALADE OMIO TALA IEIE MURAJ
OXUM TALADE

ELEUANI OXUM
ANAREU
ELEUANI OXUM
ANAREU
ELEUANI OXUM
ANAREU

O IEIEU ELEUANI OXUM ELEUANI OXUM PAND
O IEIEU ELEUANI OXUM ELEUANI OXUM PAND
O IEIEU ELEUANI OXUM ELEUANI OXUM PAND
O IEIEU ELEUANI OXUM ELEUANI OXUM PAND

ALA BOCOUM
ELEUANI OB
ALA BOCOUM
ELEUANI OB
==========================================================
IEBAMI OXUM PEOLOMI IEBAMI OXUM PEOLOMI IEIE PAND ELUF
TANDARELA IEBAMI OXUM PEOLOMI
IEBAMI OXUM PEOLOMI IEBAMI OXUM PEOLOMI IEIE PAND ELUF
TANDARELA IEBAMI OXUM PEOLOMI

IEBAMI QUE OXUM PEREREMA
O IEIEU OXUM PEREREMA
IEBAMI QUE OXUM PEREREMA
O IEIEU OXUM PEREREMA

OI BEMI LOI
AMINERA ORA ORA AMINERA
OI BEMI LOI
AMINERA ORA ORA AMINERA

OI BEMI SEMI ATONIRE
ATONIRE EMIREMI
OI BEMI SEMI ATONIRE
ATONIRE EMIREMI

OI AMBERE AMBERE AUENI OXUM
AMBERE AMBERE AUENI OXUM
OI AMBERE AMBERE SABEMIO
OI AMBERE AMBERE AUENI OXUM
AMBERE AMBERE
AMBERE OXUM
AMBERE AMBERE
AMBERE OXUM
==============================================================



OXUM PEMIO
AMA DOC ERUMALU
OXUM PEMIO
AMA DOC ERUMALU

BAMBOLO ABOMIO
ELEUANI OXUM ADUP A
BAMBOLO ABOMIO
ELEUANI OXUM ADUP A

MACONSEL ABOMIO
OXUM PERERE OXUM PERERE
MACONSEL ABOMIO
OXUM PERERE OXUM PERERE
PADA EINHO
BELEUU LELU DE OXUM BELEU
PADA EINHO
BELEUU LELU DE OXUM BELEU
PADA EINHO
BELEUU LELU DE OXUM BELEU

OLOMINO OXUM
ATONIRE OLOMINO OXUM ATONIRE
OLOMINO OXUM
ATONIRE OLOMINO OXUM ATONIRE

OBOQUEREREA IEIE QUEREREREU
OBOQUEREREA IEIE QUEREREREU
OBOQUEREREA IEIE QUEREREREU
OBOQUEREREA IEIE QUEREREREU
==============================================================
OXUM CARIRE
CARIREMA CARIREU
OXUM CARIRE
CARIREMA CARIREU

OXUM EPAND BARULEO
OXUM EPAND BARULEO
OXUM EPAND BARULEO
OXUM EPAND BARULEO

ACHIREL PANDA MI
ACHIR OI
ACHIREL PANDA MI
ACHIR OI
============================================================
IEBAMI OXUM
IEIE MARO
IEBAMI OXUM
OXUM MARO
IEBAMI OXUM
IEIE MARO

IEBAMI OXUM PEOLOMI IEBAMI OXUM PEOLOMI IEIE PAND ELUF
TANDARELA IEBAMI OXUM PEOLOMI
IEBAMI OXUM PEOLOMI IEBAMI OXUM PEOLOMI IEIE PAND ELUF
TANDARELA IEBAMI OXUM PEOLOMI

IEBAMI QUE OXUM PEREREMA
OIEIEU OXUM PEREREMA
IEBAMI QUE OXUM PEREREMA
OIEIEU OXUM PEREREMA
=============================================================
ACHIOXUM PANDALOSMIO
ERUM EL ACHIOXUM ERUM LE
ACHIOXUM PANDALOSMIO
ERUM EL ACHIOXUM ERUM LE

CONI CONI CHIRE LOD
BABAIORO ORIX OIEIEU BABAIORO
CONI CONI CHIRE LOD
BABAIORO ORIX OIEIEU BABAIORO

PANDALOSIMIO
OMINILABA BAJA
PANDALOSIMIO
OMINILABA BAJA

QUEMQU OXUM MANI CHOROR
QUEMQU QUEMQU OXUM MANI CHOROR QUEMQU
QUEMQU OXUM MANI CHOROR
QUEMQU QUEMQU OXUM MANI CHOROR QUEMQU
==============================================================
IBERE MALARUM ADELUIA IEIEU
AMU OXUM IEIEU IBERE MALARUM
IBERE MALARUM ADELUIA IEIEU
AMU OXUM IEIEU IBERE MALARUM
IRE ADEO IRE ADEU O MINILABA ADEO IRE ADEU
IRE ADEO IRE ADEU O MINILABA ADEO IRE ADEU
O MINILABA
ADEO IRE ADEU
O MINILABA
ADEO IRE ADEU
O MINILABA
ADEO IRE ADEU

AORORO ORO ORO OXUM OLOB
AORORO ORO ORO OXUM OLOB
AORORO ORO ORO OXUM OLOB
AORORO ORO ORO OXUM OLOB

BABAICHORO
AOR AOR
BABAICHORO
AOR AOR
BABAICHORO
AOR AOR
==============================================================
ANIC ADEO OIEIEU ONIBARA ATIMBOUM ATIMBOUM A OXUM
ONIBARA
ANIC ADEO OIEIEU ONIBARA ATIMBOUM ATIMBOUM A OXUM
ONIBARA
ATIMBOUM ATIMBOUM
A OXUM ONIBARA
ATIMBOUM ATIMBOUM
A OXUM ONIBARA

ADEORA ADEORA ADEORA IACONF BABAICO TALABO BABAICO FERERE
ADEORA ADEORA ADEORA IACONF BABAICO TALABO BABAICO FERERE
BABAICO TALABO
BABAICO FERERE
BABAICO TALABO
BABAICO FERERE
==============================================================
PAND LEMOFANI
BAR LOQUELE QUEUU
PAND LEMOFANI
BAR LOQUELE QUEUU

PAND ICHORO EREMI IABORA BADE IABOR ELOIRE BADE
OI DOC BABAICHORO OI
ELOIRE BADE
OI DOC BABAICHORO OI

PAND MIRERE PAND MIRE BABAICHORO
PAND MIRERE PAND MIRE BABAICHORO

BAR BARU COMFANHA BAR BARULE
BAR BARU COMFANHA BAR BARULE
==============================================================
OXUM LARIO IEIE OXUM LAMARUQUEMQU OXUM LAMARUQUEMQU O
OXUM LARIO IEIE
OXUM LARIO IEIE OXUM LAMARUQUEMQU OXUM LAMARUQUEMQU O
OXUM LARIO IEIE
OXUM LARIO
IEIE OXUM LAMARUQUEMQU

ELOIRE IRE
BARU E E OMAIO
ELOIRE IRE
BARU E E OMAIO
ELOIRE
QUEMQUEMQUEMQU
ELOIRE
QUEMQUEMQUEMQU

NATUELE MOTI DE FARIREU
OI
NATUELE MOTI DE FARIREO
OI
ERE
OI
==============================================================
ONIMAMILO
ALAD IEIEO OXUM OXUM MAGUETE
ONIMAMILO
ALAD IEIEO OXUM OXUM MAGUETE

OLERETE OMARUMA OLERETE OMALO
OLERETE OMARUMA OLERETE OMALO
OLERETE UM
OMARUMA
OLERETE UM
OMALO

ACHECHECO OLODUM
OLOMINO OXUM
ACHECHECO OLODUM
OLOMINO OXUM

IEIEO CARIO IEIEO CARIO
IEIEO CARIO CARIO CARIO
IEIEO CARIO IEIEO CARIO
IEIEO CARIO CARIO CARIO
===========================================================
PAND SUAMI
EU ADEU LAUNDE
PAND SUAMI
EU ADEU LAUNDE

OIEIEO BENSALO OBOMOR OIEIEO BENSALO O LAN
OXUMD O LAN IEIEO BENSALO BOMOR
OIEIEO BENSALO OBOMOR OIEIEO BENSALO O LAN
OXUMD O LAN IEIEO BENSALO BOMOR
OXUM DOC
EUACHIRE OI
OXUM DOC
EUACHIRE OI

QUE BELA OXUM IEMANJ LOMINO OXUM EQUE BOMORO
QUE BELA OXUM IEMANJ LOMINO OXUM EQUE BOMORO
==============================================================

DR TI B

b mo pe o o
b mo pe o o
Sare wa je mi o
b ojowu aya xang sare
Wa gbo adura wa o
Eni n wa ow. Ki o fun ni ow
Eni n wa ammo. Ki o fun ni omo
Eni n wa lafi. Ki o fun ni lafi
Sare wa je mi o.

b eu te chamo
b eu te chamo
Venha logo me atender
b, mulher ciumenta esposa se Xang, venha correndo.
Ouvir a nossa splica
A quem quer dinheiro, d dinheiro
A quem quer filhos, d filhos.
A quem quer sade, d sade
Venha logo me atender.


Reza de Omol

DR TI OMOL

Omol igbn igbn zue
Omol igbn igbn zue
Eko omo vodum maceto
Eko omo vodum na je
Ijni le o Nn
Ijni le o Nn ki may
Nn ki may ki n a lode
Felfl mi igba nfo, ajunsun wale
Mer-mer e no ile isin
Mer-mer e no ile isin
Ensinbe mer-mer os Iy
Ensinbe mer-mer os ly
Oba al tun sue obi osn
Oba al tun sue obi osn
Iya lni
Ot, kba, bi iy, hk, kk, beto
Orun zue so ran ale so ran
Bara atun zue obi osn

Omol, Senhor da Quentura
Sempre febril produz sade
Educa o filho Vodun Maceto
Vodun educa o filho castigando
Nan ele capaz de provocar queimaduras
Ele capaz de provocar queimaduras. Nan, e se enche de alegria
Nan ele se enche de alegria do lado de fora
s capaz de fazer definhar em vida. Ajunsun, at secar
Habilmente ele enche a nossa casa de escravos
Habilmente ele enche a nossa casa de escravos
Primeiramente o erguemos habilmente os que cobre a terra
Primeiramente o erguemos habilmente os que cobre a terra
Rei que nasceu como o sol. Pai do Vermelho
Rei que nasceu como o sol. Pai do Vermelho
Neste dia
Doena, infermidade, sofrimento, tosse, dificuldades, aflio
Suplico-lhe diariamente. Pai do Vermelho
Rei do corpo suplico-lhe rastejando
Rei do corpo suplico-lhe diretamente. Pai do Vermelho


Reza de Xang

DR TI XANG

Oba r I' k Oba r I' k
Ymas kun k w ira je
( Aganju/ Ogodo/ Afonj ) Ko m nje lekan
Ar I' k Iy
Tobi fori ris
Oba sorun al algba je
Oba sorun al algba je

O rei lanou uma pedra.
O rei lanou uma pedra.
Iymasse cavou ao p de uma grande rvore e encontrou
( Aganju/ Ogodo/ Afonj ) vai brilhar, ento, mais uma vez como trovo
Lanou uma pedra com fora ( coragem )
O Grande Orix do orum ( terra dos ancestrais ) vigia.
Rei que conversa no cu e que possui a honra dos je.
Rei que conversa no cu e que possui a honra dos je


Reza de Oxal

DR TI SL

Bb es r wa
Ewa agba awo a sare wa
A je gutan
A sare wa ewa agba awo
Iba ris yin agba ginyn

Pai dos Ancestrais. Venha nos trazer boa sorte
Belo ancio do mistrio, venha depressa
Comedor de ovelha
Venha depressa belo ancio do mistrio
Saudaes Orix escute-me ancio comedor de inhame pilado.

Reza de Oxum

DR TI SN

E nji ten ma mi o
Ten mm ya
y Ibeji di Lgun yaba omi ro
beji kri ko jo
yaba ma pkt ml ge s
Iya mi yy ( sogbo/ Ipond/ Opara/ Kare )

Vs que gentomente me d muitos presentes
Calmamente sem aflio
Me dos gmeos que vem a ser me de Lgun,
Rainha das guas pingando
Os gmeos adornam vrios K'r sem queimar
rainha me faz guisado em pequenas panelas
deslumbrantemente corta com espada
Me encaminha mame querida de ( sogbo/ Ipond/ Opara/ Kare )

Reza de Oxssi

DR TI ODE

Pa k tr san gbo did, ( nja in pa igb )
Ode arle o
Arle o oni sa gbo olwo
Ode arle o nk lode

Fisga. mata e arrasta ferozmente sua presa,
( o co morto na floresta )
Ele o caador herdeiro
Hoje o herdeiro exibe sua riqueza
Ele o caador herdeiro que tem o poder
de atrair a caa para a morte.


Reza de Ossain

DR TI SNYN

Mer-mer snyn ew o e jn
Mer-mer snyn ew o e jn
Mer-mer ew o e jn ngbe non
Mer-mer ew o e jn ngbe non
E jn mer-mer syn wa le

Habilmente snyn as folhas vs destes
Habilmente snyn as folhas vs destes
Habilmente as folhas vs destes secas no caminho
Habilmente as folhas vs destes secas no caminho
Vs destes habilmente snyn a ns a magia

Reza de Ians/Oy

DR TI OY

E ma od, e ma od
Lagb lagb mje
O dundun a soro
Bal hey

Eu vou ao rio, eu vou ao rio
Do seu modo encontrado nos arbustos reparte em sete
Vs que fala atravs do Dundun
Tocando o solo te sado


Reza de Yemonja

DR TI YEMONJA

Yemonja gb rere ku e sngb
Gb ni a gb w
To bo sn od yin
rs gnyn gb n od yin.

Yemanj, traz boa sorte repentinamente retribuindo.
Receba-nos e proteja-nos em vosso rio.
Cultuamo-vos suficientemente em vosso rio.
Orix comedor de inhames novos, receba-nos em vosso rio.

Reza de Oxumar

DR TI SMR

smr e s wa d j
wa gb l sngb op wa
Ekun j wa
Dj e j od
Dj e j od s'wa
As

smr quem nos traz a chuva
Ns a recebemos e retribuimos agradecidos
o bastante a chuva para ns
Certamente vossa chuva o rio
Certamente vossa chuva o rio, para ns.
Ax


Reza de Orunmil

DR TI RNML

rnml Ajn
If Olkun
A sr day
Elri pn
Oktbr ti npa oj ik d
rnml jre Lni.

rnml Ajn
If Okkun
Que faz o sofrimento tornar-se alegria
O testemunho do destino
O poderoso que protela o dia da morte
rnml voc acordou bem hoje?


Reza de Ex

DR TI S

Ajb Br-Legb
Olde
s-Lon
Br dage burk
Ln Br
Jel Llpo
s_Br

Respeitamos Bar, dono do chicote
Dos campos
Ex no caminho
Bar que corta o mal abre os caminhos
Bar mensageiro do tambor
Abre senhor do dend
Exu-Bar

Reza de Ogun

DR TI GN

gn d l ko
Eni ad ran
gn d l ko
Eni ad ran
gn to wa do
Eni ad ran
gn to wa do
Eni ad ran
As

gn constri casa sozinho
A mando do Rei
gn constri casa sozinho
A mando do Rei
Basta gn, nas instalaes de nosso vilarejo
A mando do Rei
Basta gn, na instalao de nosso vilarejo
A mando do Rei
Ax


Reza de Nan

DR TI NN

E k od, e k od f
E k od, e k od f
E k od, e k od f
E k od, e k od f
K od, k od, k od e
Dura dura n k gbngb
Mawun awun a ti j n
Saluba Nana, saluba Nn, saluba.
Saluba Nana, saluba Nn, saluba.

Encontro-lhe no rio, encontro-lhe no leito do rio
Encontro-lhe no rio, encontro-lhe no leito do rio
Encontro-lhe no rio, encontro-lhe no leito do rio
Encontro-lhe no rio, encontro-lhe no leito do rio
Encontro no rio, encontro no rio, encontro no rio
Esforando-me para no afundar na travessia do grande rio
Lentamente como uma tartaruga trancada suplicando perdo
Pantaneira Nn
Pantaneira Nn
DR TI YW
Pl nbo Yw a nre o
Delicadamente cultuamos Yw por estarmos felizes
Pl nbo Yw a nre o
Delicadamente cultuamos Yw por estarmos felizes
rs yin a nbo Yw
Orix estamos cultuando-vos Yw
Yw a nre o
Yw estamos felizes