Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MINISTERIO DE LA DEFENSA
EJERCITO
SANIDAD MILITAR
Y
PRIMEROS AUXILIOS
CAPITULO I
1. GENERALIDADES.
Son enfermedades trasmisibles todas aquellas que se trasmiten de
una persona enferma a una sana. ES la condici6n patológica debida
a la invasión del organismo, por un germen que se pasa con cierta
facilidad del enfermo al sano para producir nuevas infecciones. La
fiebre Tifoidea, la Difteria, el Sarampión, la Viruela, la Gripe, son
enfermedades trasmisibles.
De acuerdo con la forma más o menos clara en que se presentan
los síntomas, este proceso puede ser típico o atípico. Una infección
típica es aquella en el cual el enfermo manifiesta un síntoma claro,
de modo que cuando es sometido a examen médico el diagnostico
puede ser hecho con facilidad, por ejemplo: un infectado con
sarampión, gripe, etc. En cambio en las infecciones atípicas, los
síntomas no son claros por lo cual se hace el diagnóstico difícil y
hay que investigar con exámenes de laboratorio, Ejemplo: la
tuberculosis, la sífilis, el tifus, etc.
A las enfermedades trasmisibles hay que atribuir un número
considerable de bajas, tanto en tiempo de paz como en guerra,
especialmente en guerra por ser m4s difícil su control inmediato.
Pero por experiencias obtenidas en fuerzas militares disciplinadas
se demuestra que por medio de la aplicación de medidas sanitarias
adecuadas, (vacunación, desinfección, prevención, etc.) pueden ser
dominadas a tiempo y nunca llegan a alcanzar un carácter grave
epidémico. La frecuencia de las enfermedades trasmisibles en la
colectividad humana determina el juego de tres factores que son:
a) Los gérmenes productores de estas enfermedades.
b) Los individuos que forman la colectividad humana.
c) Las condiciones del medio ambiente en el cual se desarrollan
los procesos infecciosos.
2
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
3
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
4
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
de prostitución.
5
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
determinada.
6
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
2. CONCLUSIONES.
Al observar de conjunto las medidas disponibles para luchar contra
las enfermedades trasmisibles, se puede notar la serie de factores
que determinan la presencia de estos en la colectividad humana, y
la variedad de acciones que es necesario desplegar para lograr el
control de ellas. En esta tesis, se ha hecho una definición lacónica,
pero constructiva sobre las enfermedades mencionadas,
enumerando las más comunes, sus medios profilácticos,
determinando sus causas y la responsabilidad en la ejecución de las
medidas que tanto en tiempo de paz como de guerra incumben al
personal de jefes, oficiales, suboficiales y tropa, prestar en una
forma evidente para su adecuada solución y todos -contribuir con
responsabilidad al desenvolvimiento de estos problemas.
7
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
CAPITULO II
1. GENERALIDADES.
Llamase enfermedades trasmitidas por insectos, aquellas en que el
único trasmisor causal es un agente hematólogo; (moscas,
zancudos, piojos, pulga, etc.) empezaremos demostrando algunos
de los insectos más comunes en nuestro medio como trasmisores
de enfermedades. Tenemos como nuestro principal enemigo la
mosca, en su mismo orden el zancudo, los piojos, la pulga, las
chinches, la garrapata.
Para combatir con éxito a estos mosquitos o animales trasmisores,
es necesario poseer ciertos conocimientos fundamentales sobre sus
costumbres de vida; estos conocimientos básicos sobre sus
características evitan muchos esfuerzos innecesarios en su
eliminación.
Los mosquitos se desarrollan hasta su fase adulta, por
transformaciones completas y su ciclo vital pasa por las fases de
huevo, larva, ninfa y mosquito adulto.
El clima, localidad y situaci6n geográfica son elementos favorables
al desarrollo y abundamiento de estos. En tiempo de verano
favorece el desarrollo de enfermedades trasmitidas por insectos, en
cambio en época de frío por ciertos animales como el piojo, la
chinche.
A continuaci6n va un cuadro de enfermedades trasmisibles por
insectos.
Paludismo...... ............... Anofeles (varias especies).
Fiebre Amarilla. ............. Mosquito Aedes.
Dengue........................... Mosquito Aedes Egypti.
Tularemia ...................... Moscas, garrapata, piojos, pulgas.
Tifus Exantemático..........Piojos de los vestidos.
Fiebre de las trinchera.....Piojos de los vestidos
Peste Bubónica................Piojos de las ratas
8
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
9
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
satisfactorio.
10
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
2. LA MOSCA.
Aunque el mecanismo de trasmisión difiere del de los insectos
estudiados anteriormente, es la mosca uno de los agentes
trasmisores más importantes que se conocen. Por ciertas
características físicas y hábitos es el agente de enlace entre las
fuentes de contaminación de enfermedades de tipo intestinal y el
individuo susceptible.
Una breve descripción del desarrollo de la mosca domestica y de
alguna de sus características es esencial para comprender las
medidas de destrucción que se recomiendan. El desarrollo de la
mosca pasa por cuatro (4) fases sucesivas: huevos, larva, ninfa y
adulta.
El tiempo de desarrollo de la mosca de huevo a adulta es de ocho
días. Los principales hábitos de las moscas que han de
considerarse en el planeamiento y ejecución de las medidas para su
destrucción son:
a. La preferencia que tienen por el estiércol de caballo, las
excreciones humanas y los desperdicios vegetales en estado
de fermentación, como sitio de reproducción.
b. La necesidad que tienen las larvas de disponer de un medio
nutritivo húmedo3 caliente y soluble para su desarrollo normal.
c. La tendencia que muestran las larvas a emigrar medio nutritivo
de reproducci6n antes de que entren la fase final.
d. La capacidad de las larvas de arrastrarse entre la tierra suelta
o entre el estiércol.
e. La atracción de las moscas adultas por el olor que estos
despiden.
f. La tendencia de las moscas a volar hacia la luz.
g. Su tendencia de posarse en superficies verticales u objetos
colgantes.
h. El radio de vuelo de las moscas, el cual es de 200 a 1.000
yardas.
i. El número de moscas es mayor al verano y principios del
otoño.
Los hábitos y características de estos insectos arriba enumerados,
de las medidas necesarias que se adopten para transformar en
desfavorables los sitios que regularmente utilizan las moscas para
reproducirse así como de todas aquellas medidas que tengan por
finalidad la destrucción de las larvas, depende del conocimiento de
sus hábitos y características. Las medidas tendientes a impedir la
reproducción de estas, constituye la parte más efectiva de una
campana intensa y una vigilancia constante. Los medios de lucha
contra ellas son varios. Utilizaremos insecticidas a base de DDT,
papeles atrapamoscas, jaulas atrapamoscas y venenos, pero lo más
importante a tener en cuenta es que, más eficiente es el negarles
todos los medios favorables para su reproducción, mediante el
11
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
12
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
13
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
CAPITULO III
1. Generalidades.
Esta conferencia tratará brevemente sobre los abastecimientos de
agua, su control sanitario, su purificación, impurezas y fuentes de
suministros y corresponde al cuerpo de Intendencia, Ingeniería y
Sanidad Militar, las responsabilidades en el mantenimiento,
conservaci6n y construcción de suministros de agua en las
instalaciones permanentes o semi-permanentes militares. El Cuerpo
de Ingenieros es responsable de todo el abastecimiento de agua.
El Cuerpo Médico, asume la responsabilidad de efectuar los
reconocimientos de inspección y examen de los abastecimientos,
así como de los consejos y recomendaciones que sean necesarios
para proteger la salud de las tropas.
Las misiones tácticas no podrán tener éxito en sus operaciones a
menos que las tropas tengan suficiente agua potable. Esta es más
importante que los mismos alimentos porque en condiciones
extremas de calor o de cansancio, la falta de agua podrá poner al
soldado fuera de combate. El agua sin purificar o purificada por
medios inadecuados contiene siempre suficientes gérmenes para
hacer peligrar la salud, y es la vía de diseminación de
enfermedades como la fiebre tifoidea, disentería bacilar, diarrea de
variada etiología, parásitos intestinales, etc.
Ella se contamina cuando debido a las malas condiciones de las
disposiciones de excreciones humanas pueden ser transportadas
14
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
15
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
3. FUENTES DE SUMINISTRO.
Las fuentes de suministro de agua, provienen de lluvia, ríos, lagos,
lagunas o riachuelos, cuando este suministro es para tropas en
operaciones de prácticas de maniobra o en guerra, y tienen que ser
localizadas por reconocimientos y llenar los requisitos siguientes:
fácil accesibilidad a la fuente, tipo de agua, grado probable de
contaminación y cantidad disponible. En consecuencia, como fin
práctico toda fuente de agua en campana debe considerarse
contaminada y por lo tanto debe tratarse adecuadamente antes de
utilizarla.
16
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
17
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
CAPITULO IV.
1. ACONDICIONAMIENTO DE LA TROPA.
Toda maniobra de orden militar que vaya a ser ejecutada, como
principio de entrenamiento o como ejecución efectiva en tiempo de
guerra, amerita una atención muy especial en cuanto a la selección
del personal que va a ejecutar los ejercicios de marcha. No obstante
el hecho de que el transporte motorizado ha alcanzado un grado de
importancia extraordinaria en los ejércitos modernos, la marcha de
a pie sigue siendo una parte imposible de eliminar por cuanto hay
ocasiones en que esta no puede efectuarse en vehículos
motorizados, por diferente factores de terreno, táctica, etc.
Por lo tanto todo el personal que vaya a ejecutar estos ejercicios
debe ser examinado físicamente, para que este en condiciones
idóneas y en perfecto estado de salud, a fin de que todas sus
acciones de ejecución, se desempeñen a cabalidad y puedan dar el
rendimiento exigido.
La atención debida a la higiene y saneamiento contribuye
inmensamente a la capacidad de las tropas y al éxito de los
18
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
2. EJECUCION DE LA MARCHA.
Como lo hemos dicho anterior mente, la ejecución de ejercicios de
marcha deben efectuarse con entrenamientos progresivos de
distancia y tiempo. La etapa diaria normal de la Infantería a pie
es de 20 kilómetros para las grandes unidades y de 25 para
unidades inferiores. Durante las estaciones de calor las marchas se
realizarán durante las horas de la noche o de madrugada a fin de
que el agotamiento sea menos en el personal, por el calor. La
alimentación que se suministra antes de la partida no deberá ser
pesada de digerir, pero habrá de tener unas calo rías y substancias
generadoras de energía, tales como azúcares y grasas.
Los altos que se efectúan durante la marcha tiene por objeto hacer
descansar los hombres y animales, para revisar el equipo,
abastecerse de agua de tomar y otros menesteres. Estos altos
están programados de acuerdo con prescripciones establecidas y
son notificados en las 6rdenes correspondientes. Las marchas se
efectuarán en tiempos de 45 minutos y un alto de des canso de 15
minutos en el primer tiempo y después los descansos serán de 10
minutos. Los altos para columnas motorizadas se efectúan cada dos
o tres horas, según la vía sea accidentada o en carretera. Al dar la
señal para los descansos las tropas se colocarán a un lado del
camino, y se procurará que estos sean lugares sombreados. Los
hombres aprovecharán estos minutos para aflojarse los equipos,
echarse al suelo y efectuar sus necesidades fisiológicas, 1as que
harán en pequeños hoyos que cavarán con su pala o escardilla, y
esas excreciones deberán ser cubiertas con tierra inmediatamente.
19
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
20
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
21
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
Uso del agua de arroyo o de río. Primera zona, agua para beber
y cocinar. Segunda zona, agua para los animales. Tercera zona,
agua para el baño. Cuarta zona, agua para lavar. Quinta zona, agua
para lavar vehículos.
22
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
e. Pendientes escarpadas.
f. Lugares próximos a sitios montañosos, especialmente en las
regiones palúdicas.
6. CONCLUSIONES.
Esta tesis ha demostrado la importancia de que el soldado tenga los
conocimientos necesarios en las diferentes faenas, que el Servicio
Militar exige, para el desenvolvimiento normal de todas sus
acciones y sea el principal colaborador de los Comandos, en cuanto
conozca todas las disposiciones y normas que las diferentes
maniobras le exigen.
CAPITUULO V
ENFERMEDADES VENEREAS
1. GENERALIDADES:
Las enfermedades venéreas son en gran parte la causa importante
de bajas en el servicio militar por enferme dad. Los casos de
enfermedades del aparato respiratorio son generalmente mucho
m4s numerosos que los de enfermedades venéreas pero en cambio,
el promedio de tiempo perdido por cada individuo afectado de estas
ultimas enfermedades sobre excede en mucho al que se pierde a
causa de las enfermedades del aparato respiratorio. Bajo ningún
concepto se consideran estas como enfermedades mi litares.
Resulta difícil determinar el grado de predominio de estas
enfermedades entre la poblaoi6n civil, sin embargo,
23
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
24
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
25
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
2. MEDIDAS PREVENTIVAS:
a. Educación. Deben instruirse cursillos sobre higiene sexual en
todo el personal militar. Ha de hacerse especial hincapié en la
responsabilidad de los comandantes de unidades por las
medidas de prevención y control de las enfermedades
venéreas.
Se requiere que por lo menos una vez cada seis meses el
Comandante de cada unidad o destacamento prepare y vigile
personalmente la instrucción sobre higiene sexual y
prevención de las enfermedades venéreas de todas las tropas
y clases bajo su mando. Esta clase de instrucción se dará a los
reclutas tan pronto como sea posible después de su
incorporación a filas. El plan de instrucción se di vide en tres
partes:
(1) El jefe de la unidad hablará acerca del efecto de las
enfermedades venéreas, sobre la eficiencia militar y
describirá las posibles medidas preventivas.
(2) Un oficial médico disertará el carácter de las
enfermedades venéreas, la necesidad de tratarlas cuanto
antes, el peligro que implica tratarse uno mismo, y los
medios de evitar la enfermedad.
(3) Un capellán discurrirá sobre el aspecto moral del problema
de las enfermedades venéreas.
26
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
e. Puestos profilácticos.
El servicio de sanidad tiene la responsabilidad de operar un
número suficiente de pues tos profilácticos, de modo que
puedan servir adecuadamente a las necesidades de cada
unidad o agrupamiento militar.
Se aconseja, en muchos casos, establecer puestos de estas
índoles en las poblaciones civiles de las inmediaciones de las
guarniciones o bases militares. Estos puestos deberán
establecerse inclusive en los vivaques. Los tratamientos de
profilaxis química deben ser administrados en los puestos
profilácticos por personal competente del Servicio de Sanidad.
Cualquier soldado puede presentarse a cualquier hora para ser
tratado La profilaxis es sumamente efectiva si se administra
dentro de los 30 a 6o minutos desde que ha ocurrido el
contacto sospechoso. Pasado ese tiempo su efectividad
decrece rápidamente. El asisten te de puesto profiláctico dará
a cada soldado un certificado firmado en el que se mencionará
el tratamiento dado, la fecha y hora, y lugar donde haya sido
administrado. Este tratamiento no será posible de administrar
satisfactoriamente a un hombre en estado de embriaguez, por
cuanto requiere la cooperación personal del individuo tratado
d. Tubitos profilácticos.
Existen muchas clases de tubo profilácticos de fabricación
comercial. Las cantinas militares se surtirán de ellos para
tenerlos en existencia. No son tan eficaces como los
tratamientos que se dan en los puestos profilácticos, pero son
27
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
f. Medidas punitivas.-
Cualquier individuo que supiera o tuviera la sospecha de
haber contraído una enfermedad venérea habrá de ponerlo en
conocimiento de su superior inmediato. La aplicación de
medidas disciplinarias que dará a la discreción del oficial en
jefe.
g. Inspecciones médicas.
Se examinara por lo menos una vez al mes a todo el
personal de tropa y al personal de clase de graduación inferior
a la de sargento primero. Otras revistas adicionales podrán
llevarse a cabo cuando exista la sospecha de que hayan
individuos que intentan ocultar la enfermedad. Estas
inspecciones son más efectivas en la madrugada o
inmediatamente después que el personal regresa de prestar
servicios o de hacer sus ejercicios fuera de sus cuarteles.
h. Tratamientos.
Todos los individuos afectados de enfermedades venéreas
deberán ser enviados inmediatamente al hospital o dispensario
para que sean tratados. El trata miento administrado por el
propio enfermo o por persona inexperta es a la vez ineficaz y
peligrosa.
28
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
CAPITULO VI
PRIMEROS AUXILIOS
ALCANCE 1
29
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
GENERALIDADES.
1. PROPÓSITO Y ALCANCE
El propósito de este capítulo es proporcionarle a usted una
explicación de los principios fundamentales de la administración de
las medidas de primeros auxilios que usted. mismo puede aplicarse
y aplicarles a otras personas antes de que llegue el personal de
sanidad. Incluye instrucción en las medidas para salvar la vida,
tales como la detención de hemorragias, el despejo de las vías
respiratorias, y la administración de respiración artificial; la
administración de masajes al corazón por presión sobre el pecho;
la protección de las heridas; y la prevención o disminución del
shock. Este manual también describe las medidas especiales que
se deben tomar para el tratamiento de lesiones especificas,
urgencias comunes y lesiones que resultan del contacto con
agentes químicos tóxicos. También explica los métodos
improvisados que pueden usarse para el transporte de enfermos y
heridos y presenta algunos de los métodos y principios básicos de
los primeros auxilios sicól6gicos. El Apéndice A es una lista de las
referencias utilizadas en este manual. El Apéndice B es una lista
del contenido de las cajas, los estuches y paquetes de primeros
auxilios.
30
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
31
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
32
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
33
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
34
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
35
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
ALCANCE 2
SECCIÓN 1.
36
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
37
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
38
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
39
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
40
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
41
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
42
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
43
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
44
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
45
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
46
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
47
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
48
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
SECCIÓN II.
10. Generalidades
Las heridas son las condiciones que más comúnmente requieren
primeros auxilios. La hemorragia no controlada ocasiona la
postración nerviosa y finalmente la muerte1 Por esto es preciso que
d. tome las medidas necesarias para detenerla. La aplicación de un
apósito con presión (véase el párrafo 11) es el mejor método de
controlar la hemorragia en una situación de urgencia. Además de
usar un apósito con presión, la elevación del miembro herido
(párrafo 11c (l)) y la aplicación de presión con los dedos (párrafo 11
c(2)) deben ser empleados cuando sea necesario. Otro método
para controlar la hemorragia es la aplicación de un torniquete. Sin
embargo, no se recomienda el uso del torniquete a menos que los
demás métodos no den resultado, ya que es posible que la baja
pierda el miembro herido al cual se aplica el torniquete.
49
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
50
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
51
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
52
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
53
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
SECCIÓN III.
13. GENERALIDADES
54
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
55
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
56
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
SECCIÓN IV.
15. GENERALIDADES
Todas las heridas (menos las que ocurren en circunstancias
especiales, como en una sala de operaciones) están contaminadas
debido a la presencia de microbios en la piel, la ropa y el aire.
Además, todo proyectil o instrumento que causa heridas introduce
microbios. La infección resulta de la multiplicación y extensión de
los microbios que invadieron la herida o ruptura en la piel. El hecho
de que la herida ya esté contaminada no disminuye la importancia
de protegerla contra la contaminación adicional. Entre menos
microbios invaden la herida, tanto menos será la posibilidad de
infecci6n y mayor será la probabilidad de recuperación. Por con-
siguiente, es preciso que Ud. aplique apósitos y vendajes en la
herida cuanto antes, tanto para evitar la contaminación adicional
como para detener la hemorragia.
57
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
58
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
59
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
60
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
61
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
62
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
63
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
64
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
65
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
66
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
67
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
68
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
69
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
70
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
c. La mandíbula
Observación. Antes de vendar la mandíbula, saque de la
boca la dentadura postiza (completa o parcial> y colóquela en
el bolsillo de la baja. Al aplicar el vendaje, deje suficiente
espacio para permitir la entrada de aire y la salida de materia
de la boca. Para asegurarse de que no se le cierre
completamente la boca, coloque un pequeño rollo de material
con un espesor de 1/8?? entre los dientes 'Q entre los dientes y
la encía. Deje colgar una tira de dicho rollo fuera de la boca y
átela al vendaje para evitar la posibilidad de que caiga dentro
de la boca y obstruya el paso del aire.
(1) La aplicación de vendajes atados a apósitos de
primeros auxilios (de campaña (figura 19a). Coloque
el apósito sobre la herida y luego aplique los vendajes
usando la técnica que se muestra en la figura 25.
(2) La aplicación del vendaje de cabos (figura 20) en la
mandíbula.
(a) Coloque el centro del vendaje sobre la barbilla; luego
pase los dos cabos superiores por los lados de la
mandíbula y átelos con un nudo llano en la nuca
(figura 34a).
(b) Doble la parte inferior debajo de la barbilla; luego
pase los cabos inferiores hacia arriba delante de los
oídos y átelos encima de la cabeza (figura 34b)
71
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
72
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
73
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
74
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
e. El pecho o la espalda.
(1) La aplicación de vendajes triangulares y en forma
de corbata en el pecho o la espalda.
(a) Ate el ápice del vendaje triangular al vendaje de
corbata y colóquelos con el nudo en la parte del
frente del hombro del lado herido (figura 40a).
(b) Ate los extremos sueltos de la base con un nudo llano
en el lado sano, ajustándolos para que uno quede
más largo que el otro (figura 40b).
(c) Pase el vendaje de corbata por encima del hombro y
átelo al extremo más largo del vendaje triangular
(figura 40c).
75
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
76
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
77
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
78
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
44).
h. El antebrazo.
(1) La aplicación del vendaje
arrollado (figura 22) en el antebrazo usando el
mét6do espiral.
(a) Sujete el vendaje en la palma de la mano (figuras 23
y 45a).
(b) Aplique vueltas subsiguientes en forma espiral en
dirección al antebrazo, traslapando cada vuelta
(figura 45b).
(c) Sujete el vendaje un poco más abajo del codo
aplicando varias vueltas circulares y luego atándolo
con un nudo llano (figuras 24 y 45£).
(2) La aplicaci6n del vendaje arrollado en la mano y el
antebrazo usando el método de forma en ocho.
(a) Fije el vendaje en la palma de la mano (figura 23).
(b) Aplique vueltas en forma de ocho hacia arriba y luego
aplique una vuelta circular en la muñeca; luego
extienda el vendaje hacia arriba con una vuelta en
forma espiral bien abierta y haga una vuelta circular
un poco más abajo del codo (figura 46a y b).
(c) Llévese entonces en forma espiral hacia abajo
alrededor del antebrazo, con una vuelta circular en la
muñeca, formando así una equis grande en el
antebrazo.
79
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
i. La mano.
(1) La aplicación del vendaje triangular (figura 21) en la
mano.
(a) Coloque la mano herida con la palma hacia abajo en
el medio del vendaje triangular con la muñeca sobre
la base del triangulo (figura 47a). Separé los dedos
de la mano con algodón absorbente para evitar el
roce y irritación de la piel.
80
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
81
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
82
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
83
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
84
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
24 y 51g).
j. Los dedos.
(1) La aplicación del vendaje arrollado (figura 22) en el
dedo.
(a) Fije el vendaje en la muñeca (figura 23).
(b) Lleve el vendaje sobre el dorso de la mano y de una
vuelta completa en la base del dedo herido; luego
dele una vuelta en espiral hasta la punta del dedo y
haga otra vuelta completa (figura 52a).
(c) Pase el vendaje de nuevo a la base del dedo y luego ti
la punta con vueltas espirales bien abiertas (figura
52b).
85
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
86
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
l. La pierna.
(1) La aplicaci6n del vendaje en forma de corbata
(figura 21) en la pierna.
(a) Coloque el centro del vendaje en forma de corbata
sobre el ap6sito (figura 55a).
(b) Comience dando vueltas ascendentes con la punta
superior y vueltas descendentes con la otra punta (en
espiral), de modo que las vueltas queden traslapadas
(figura 55b).
87
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
88
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
(figuras 24 y 56f).
m. El pie.
(1) La aplicación del vendaje triangular (figura 21) en el
pie.
(a) Coloqu1e el pie herido en el centro del vendaje
triangular con el talón bien adelante de la base
'(figura 57a).
(b) Doble el ápice del triángulo sobre el pie, luego rec6ja
el sobrante del vendaje en pequeños pliegues a cada
lado del pie (figura 57b).
(c) Cruce las puntas del vendaje hacia el lado opuesto
del tobillo, luego llévelas alrededor del mismo, y
átelas con un nudo llano en la parte delantera (figura
57c a e).
89
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
90
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
91
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
ALCANCE 3
SECCION I
20. GENERALIDADES
Las cuatro medidas salvavidas mencionadas en el Capitulo 2 se
aplican a los primeros auxilios para toda clase de lesi6n; sin
embargo, hay ciertas heridas que requieren precauciones y
procedimientos especiales, modificaciones a dichas medidas. Estas
incluyen heridas en la cabeza, la cara y el cuello, las heridas en el
pecho por las cuales se aspira aire, las heridas en el vientre, las
quemaduras y las fracturas mencionadas en la Sección II.
92
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
93
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
94
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
95
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
96
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
97
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
SECCIÓN II.
LAS FRACTURAS
26. GENERALIDADES
Las fracturas (huesos rotos) pueden resultar en la incapacitación
total o en la muerte; por otra parte, es posible tratarlas de tal
manera que la baja se recupere completamente. Esto depende de
los primeros auxilios que se le presten a la baja antes de moverla, y
comprenden la inmovilización de la parte fracturada además de la
aplicación de los pasos salvavidas A B C D, según sea necesario.
98
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
99
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
100
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
101
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
102
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
103
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
104
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
105
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
106
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
107
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
108
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
109
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
110
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
111
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
112
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
113
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
114
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
115
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
116
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
117
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
ALCANCE 4
EMERGENCIAS COMUNES
118
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
119
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
120
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
121
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
Y ALACRANES
Es posible evitar las mordeduras de culebras y las picaduras de
arañas venenosas y de alacranes siguiendo las medidas descritas
en el manual FM 21-10. En caso de ser alguna persona víctima de
uno de estos animales venenosos, síganse las medidas de primeros
auxilios que se describen a continuación.
a. Mordeduras de culebra.
(1) Mantenga a la persona tan quieta como sea posible. No la
deje caminar ni correr. Si puede hacerlo, mate la culebra y
reténgala para que el personal de sanidad la identifique a
fin de que pueda administrarse el suero antivenenoso
debido.
(2) Coloque a la baja tan cómodamente como sea posible,
preferiblemente en una posici6n sentada, e inmovilice
inmediatamente el miembro afectado en una posición
inferior al nivel del corazón.
(3) Improvise un torniquete de una corbata, un pañuelo o una
tira de tela y colóquelo entre el punto de la mordedura y el
corazón, de dos a cuatro pulgadas arriba de la mordedura.
Apriete el torniquete lo suficiente para detener el flujo de
sangre en los vasos sanguíneos cerca de la superficie de la
piel, pero no tan apretado como para detener la
circulación arterial o el pulso. El flujo de sangre se habrá
detenido en forma debida tan pronto las venas
sobresalgan conspicuamente debajo de la piel. Además, la
presencia del pulso en un punto abajo del torniquete
indicará que sigue la circulación arterial. El pulso puede
verificarse colocando dos dedos (no el pulgar), sobre el
punto de presión en la muñeca o el tobillo, según sea el
caso (figura 14).
(4) Debido a que la atención médica es de urgente necesidad en
todos los casos de mordeduras de culebras venenosas,
envíe a alguien en busca de ayuda. Si hay una camilla o
un vehículo disponible, la baja debe ser transportada
inmediatamente a la instalación de sanidad más cercana.
(5) Observe a la baja muy de cerca para determinar si tiene
dificultad en respirar, ya que algunos tipos de veneno
afectan el sistema respiratorio. Si la baja deja de respirar,
inicie de inmediato la respiración artificial (párrafo 8).
b. Picaduras de arañas venenosas (viuda negra).
(1) Mantenga a la persona tan quieta como sea posible.
(2) Si se dispone de hielo, coloque una bolsa de hielo sobre la
parte afectada para evitar que el veneno se extienda.
(3) Lleva inmediatamente a la baja a la instalación de sanidad
más cercana.
c. Las picaduras de alacrán. En la mayoría de las regiones del
122
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
123
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
124
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
125
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
dolor.
(b) Las manos. Coloque las manos debajo de las axilas
en contacto directo con la piel, con la mano derecha
en la axila izquierda y viceversa.
(c) Los pies. En el lugar más protegido disponible,
coloque los pies desnudos bajo la ropa y contra el
vientre de otro soldado.
(2) Las medidas que deben tomarse en caso de conge-
lación profunda.
(a) Diríjase lo más pronto posible a una instalación de
sanidad. Si dispone algún medio de transporte, úselo
en vez de tratar de caminar.
(b) Proteja la parte congelada contra daño adicional pero NO trate de
darle tratamiento o de descongelaría. La
descongelación en campaña aumenta las
posibilidades de infección, lesiones adicionales y
gangrena. Además, es menos peligroso caminar con
los pies congelados que después de ser
descongelados. Es posible que la parte afectada se
descongele durante el viaje a la instalación de
sanidad, pero esto es inevitable porque hay que
mantener caliente todo. el cuerpo de la baja.
d. La ceguera ocasionada por la nieve. Esta ceguera resulta
del efecto que tiene en los ojos el resplandor de los bancos de
hielo o nieve. Aunque el cielo esté nublado, es posible que se
manifieste dicha ceguera. En efecto, hay más posibilidad de
ceguera durante tiempo nublado que cuando hace sol. La
primera indicación es una sensación de picaz6n en los ojos al
cerrarlos. Luego de comprobarse que la baja sufre de este tipo
de ceguera, cúbrale los ojos con un paño oscuro y llévela
inmediatamente a una instalación de sanidad.
126
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
43. EL AHOGAMIENTO
El ahogamiento ocurre cuando agua o cualquier otro liquido
obstruye el paso libre de aire por las vías respiratorias, causando a
la vez espasmos en las cuerdas vocales. Muchas personas que
parecen estar sin vida pueden recuperarse si se les administra
respiración artificial (párrafo 8) pronta y eficientemente. La prisa
con que se administre la respiración artificial es de suma
importancia, ya que cualquier demora disminuye las posibilidades
de que se recupere la baja. Muchas veces es posible empezar a
administrar respiración artificial de boca a boca antes de llegar a
tierra. Tan pronto la cabeza de la baja esté fuera del agua, despé-
jele la entrada de aire y empiece a administrarle respiración
artificial. Si hay otras personas que pueden ayudarle, deje que
éstas lleven a la baja a tierra y continúe usted administrándole
respiración artificial. Una vez en tierra, no pierda tiempo tratando
de voltear a la baja boca abajo en un intento por sacarle el agua de
los pulmones; mas bien continúe administrándole respiración
artificial.
127
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
una gaza hecha con soga o ropa seca (figura 85). No toque a
la baja ni el alambre con las manos, ya que de lo contrario
recibirá también una descarga eléctrica.
b. Los choques eléctricos hacen que se detenga la respiración, así
que comience la respiración artificial (párrafo 8)
inmediatamente después de apartar a la persona del alambre.
128
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
ALCANCE 5
46. GENERALIDADES
a. El tener conocimiento de cómo mover a las personas
lesionadas gravemente es una de las partes más importantes
de los primeros auxilios. El manejo descuidado o brusco no
solamente aumenta la gravedad de una lesión, sino que tam-
bién puede ocasionar la muerte. A menos que haya un buen
motivo, no trate de transportar a una baja hasta tanto no se
disponga de algún medio de evacuación médica. Algunas
veces cuando la situación es urgente y usted sabe que no hay
medios de sanidad disponibles, usted tendrá que mover a la
baja. Esta es la razón por la cual usted debe conocer las
diferentes maneras de transportar a una baja. Pero antes de
moverla, adminístrele los primeros auxilios necesarios. Si
tiene fractura, no la mueva hasta tanto sea entablillada.
b. Este capítulo describe las diferentes maneras de improvisar
una camilla y los métodos de transportar a una baja sin la
ayuda de una Camilla. Sin embargo, no transporte a una baja
que tenga fracturado el cuello o la columna vertebral a menos
que sea en una camilla. Si la baja sufre de fractura en otra
parte, transpórtela de manera que no se agrave la fractura.
Una baja inconsciente debe ser transportada en una camilla o
de manera que no haya peligro de que se caiga. Transportar a
una baja en camilla es más seguro y más cómodo para ésta y
le facilita el trabajo a usted. Si la única manera de transportar
a una baja es a cuestas, debido a lo accidentado del terreno o
a causa de las condiciones de combate, o si es necesario para
salvarle la vida, cárguela; pero colóquela sobre una camilla tan
pronto como sea posible obtener o improvisar una.
129
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
130
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
131
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
132
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
133
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
134
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
135
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
136
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
137
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
138
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
139
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
140
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
141
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
142
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
143
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
144
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
145
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
146
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
147
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
148
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
149
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
150
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
n. Transporte a cuatro manos. Dos hombres forman una “silla" con las cuatro
manos y cargan a la baja sentada como se muestra en la figura 101.
151
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
152
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
ALCANCE 6
49. GENERALIDADES
a. La gasolina, el cloro y los insecticidas son ejemplos de
substancias tóxicas comunes. Pueden existir en forma s6lida,
153
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
154
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
155
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
156
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
157
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
158
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
159
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
160
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
161
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
162
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
163
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
164
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
165
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
necesario:
(1) Si se forman ampollas, cúbralas con apósitos estériles
sueltos y sujételos con vendajes (párrafos 16 a 19). Trate
de no romper las ampollas.
(2) Si se producen quemaduras graves, acuda inmediatamente
a una instalación de sanidad.
166
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
167
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
168
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
169
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
ALCANCE 7
61. GENERALIDADES
a. Importancia de los primeros auxilios sicológicos. Usted
ha aprendido, que los primeros auxilios son las medidas de
urgencia que se administran antes de que llegue personal de
sanidad idóneo. Los primeros auxilios pueden aplicarse a los
trastornos de la mente así como a los del cuerpo. Por
consiguiente, es necesario que usted sepa administrar
primeros auxilios sicológicos para poder ayudarse a si mismo, a
sus compañeros y a la unidad en general, para que pueda
seguir combatiendo. Un trastorno emocional que dé por
resultado un mal juicio puede ser tan fatal como una bala en el
corazón. Los efectos pueden ser aún más peligrosos si el mal
juicio de una persona que padezca de un trastorno emocional
afecta a otras personas.
170
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
171
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
172
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
173
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
174
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
175
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
176
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
177
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
178
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
179
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
66. RESUMEN
a. Aprenda a descubrir las reacciones anormales en individuo un
que ha estado sometido a situaciones de gran tensión, y tenga
en mente la importancia de la administración de primeros
auxilios sicológicos para su recuperación. Recuerde que la
asistencia que usted preste puede ser de valor incalculable.
b. Tenga presente que una baja sicol6gica está tan incapacitada
como una baja física y que tiene la misma posibilidad de
reponerse si se le administran los primeros auxilios apropiados.
c. Acepte las reacciones y sentimientos de la baja como lo mejor
que esta puede hacer en las circunstancias actuales, y
reconozca que sin ayuda no puede cambiar, pues, si pudiese,
cambiaría.
d. Descubra medios eficaces de establecer comunicación con la
baja. Siempre tenga en cuenta que está trastornada,
excesivamente asustada y preocupada, y que, ha perdido la
capacidad para actuar normalmente. Demuestre por su
conversación, actitud y comportamiento que usted puede y
está dispuesto a comprender sus sentimientos. Sea paciente y
demuestre un verdadero deseo de ayudar.
e. Ayúdela a recobrar la confianza en si misma y a sentirse más
segura en el mundo que la rodea. Asegúrele que usted cuenta
con que se recupere completamente, que 'hay algo útil que
puede hacer y que se necesita su ayuda con urgencia.
180
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
INDICE
CONTENIDO PAGINA
CAPITULO I. NATURALEZA Y PRINCIPIOS DE LA
TRASMISIÓN DE ENFERMEDADES.
1. Generalidades 2–7
2. Conclusiones 7
CAPITLO II. ENFERMEDADES TRASMITIDAS POR
INSECTOS. 8 – 10
1. Generalidades 10 – 11
2. La Mosca. 11 – 13
3. Higiene del rancho. 13
4. Conclusiones
CAPITULO III. ABASTECIMIENTO DE AGUA.
ENFERMEDADES TRASMITIDAS POR EL AGUA,
FUENTES DE SUMINISTROS. PURIFICACIÓN, CONTROL
SANITARIO. 14
1. Generalidades. 14 – 15
2. Enfermedades trasmitidas por el agua. 15 – 16
3. Fuentes de suministros. 16 – 17
4. Tratamiento y purificación de agua.
CAPITULO IV. HIGIENE DE LA MARCHA. SELECCIÓN Y
EMPLAZAMIENTO DE CAMPAMENTOS.
CARACTERÍSTICAS SANITARIAS.
1. Acondicionamiento de la tropa 18
181
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
2. Ejecución de la marcha. 18 – 20
3. Personal de avanzada de alojamiento. 20
4. Selección y saneamiento de los emplazamientos de
campamentos. 20 – 21
5. Características sanitarias de los emplazamientos de
campamentos. 21 – 22
6. Conclusiones. 22
CAPITULO V. ENFERMEDADES VENEREAS.
1. Generalidades. 23 – 25
2. Medidas preventivas. 25 – 27
3. Medidas para reducir el alto porcentaje de
enfermedades venéreas. 28
CAPITULO VI. PRIMEROS AUXILIOS.
ALCANCE 1. GENERALIDADES. 29 – 34
1. Propósito y alcance. 29
3. La importancia de los Primeros Auxilios. 29 – 30
4. Las funciones físicas y vitales. 30 – 31
5. Condiciones que ponen en peligro las funciones
físicas y vitales. 31 – 32
6. Los artículos de Primeros Auxilios. 32 – 34
CONTENIDO PAGINA
ALCANCE 2. LOS CUATRO PASOS SALVAVIDAS A – B – 35 – 85
C – D. 35 – 46
SECCION I. El paso salvavidas “A”. Despeje la entrada
de aire y restaure la respiración y el latido
de corazón, según sea necesario. 47 – 52
SECCION II. El paso salvavidas “B”. Detenga la 52 – 54
hemorragia
SECCIONIII. El paso salvavidas “C”. Administre
tratamiento para la postración nerviosa 55 – 85
(Shock).
SECCION IV. El paso salvavidas “D”. Aplique apósitos y
vendaje. 86 – 109
182
MANUAL DE SANIDAD MILITAR
Y PRIMEROS AUXILIOS
183