Sei sulla pagina 1di 18

Inodoros japoneses

Existen tres tipos de inodoros en Japn. El ms antiguo es similar a una placa turca, y todava
es habitual en aseos pblicos. Tras la Segunda Guerra Mundial, se hicieron comunes
los inodoros con cisterna de tipo occidental. Los ms modernos son ahora los inodoros
con bid incorporado, que estn presentes en ms de la mitad de las viviendas japonesas y son
an ms populares en hoteles. En Japn estos bids se suelen llamar Washlets (
), un nombre comercial de la empresa TOTO, e incluyen muchas funcionalidades avanzadas
que raramente se ven fuera de Japn.
Los inodoros y las habitaciones que los contienen se conocen por varios nombres en japons.
El nombre ms comn es toire (). Toire es una abreviacin de toiretto (),
palabra incorporada del ingles toilet. Hoy da ambos trminos se usan tanto para el inodoro
como para la habitacin en la que se encuentra. El inodoro en s mismo se
llama benki (dispositivo de excrementos).

El inodoro tradicional de estilo japons (, washiki) es una placa turca, bsicamente
un urinario puesto en horizontal sobre el suelo. La mayora estn hechos de porcelana, aunque
en algunos casos (como en los trenes), tambin se hacen de acero inoxidable. En vez de
sentarse, el usuario se agacha sobre el aseo mirando hacia la pared que est tras el inodoro.
Una especie de canaln recoge los residuos, en lugar de la taza llena de agua que se emplea
en los inodoros occidentales. El resto de los aparatos, tales como la cisterna y las tuberas,
pueden ser idnticos a los del inodoro occidental. Tirar de la cadena hace que el agua empuje
los residuos desde el canaln hacia un desage que desemboca en el sistema de
alcantarillado. La cisterna a menudo se maneja de la misma forma que en los inodoros
occidentales, pero algunos tienen en su lugar manillas para tirar o pedales en el suelo.



Hay dos variaciones comunes: una en la que el inodoro est al mismo nivel que el suelo, y otra
en la que se encuentra elevado en una plataforma a unos 30 cm de altura. Quizas para muchos
extranjeros es dificil mantener el equilibrio agachado en estos inodoros y a menudo se agarran
de la tubera que hay al frente, que a razn de ello ha recibido el apodo de barra de los
gruidos, a causa de los sonidos que se emiten mientras se toma de la susodicha barra.
(XDDD)



Si la fontanera est oculta o no es suficientemente robusta, a veces hay instalada una asa
especficamente para que el usuario mantenga su equilibrio. Otra estrategia usada
frecuentemente por los extranjeros para evitar cualquier posible accidente embarazoso es
desnudarse completamente de cintura para abajo y colgar su ropa antes de agacharse.
Una ventaja de este tipo de aseo es que son fciles de limpiar. Son ms baratos de fabricar y
consumen menos agua cada vez que se vaca la cisterna. Adems, gracias a que no hay
contacto directo con el asiento, son ms higinicos. Sin embargo, suelen producir olores mucho
ms intensos ya que no tienen agua constantemente.




El inodoro estndar que se usa en todo el mundo se denomina inodoro tipo occidental en
Japn. Estos inodoros, junto con los inodoros de alta tecnologa, son ms comunes en las
casas japonesas que los inodoros tradicionales.. Aunque la mayora de lugares pblicos, tales
como escuelas, templos y estaciones de tren a menudo estn equipados slo con retretes
tradicionales, en sus propios hogares, los japoneses prefieren poder sentarse. Una
particularidad, es que en la cisterna tienen un grifo, as a medida que tiras de la cadena, ese
agua se puede aprovechar para lavarte las manos.



El inodoro moderno japons, a menudo conocido como washlet () es el tipo
de inodoro ms avanzado del mundo, porque ofrece una cantidad asombrosa de
funcionalidades.. La idea del washlet provino del exterior, y el primer inodoro con bid integrado
se produjo fuera de Japn en 1964. La era de los inodoros de alta tecnologa comenz en
Japn en 1980 con la introduccin de la Washlet G Series por Toto, y desde 2002, casi la mitad
de los hogares japoneses disponen de ese tipo de inodoro. Aunque el indoro parece como uno
occidental a primera vista, tiene una serie de funciones adicionales, tales como secador,
calentador de asiento, opciones de masaje, controles de ajuste del chorro de agua, apertura
automatizada de la tapa, activacin de la cisterna tras el uso, paneles de control inalmbricos,
calefaccin y aire acondicionado para la habitacin, etc. Las funciones son accesibles a travs
de un panel de control que o bien est a un lado de la taza o en una pared prxima, a menudo
trasmitiendo las rdenes de forma inalmbrica.



La funcin ms bsica es el bid integrado, una boquilla del tamao de un lpiz que sale de la
parte de abajo del asiento del inodoro y lanza un chorro de agua . En ningn momento la
boquilla entra en contacto con el cuerpo del usuario, es auto-limpiable y se limpia a s misma
antes y despus de cada operacin. El usuario puede elegir limpiarse mediante la boquilla
presionando el botn correspondiente en el panel de control. Los modelos modernos tienen un
sensor de presin en el asiento del inodoro, y opera slo cuando detecta que el asiento est
ocupado. Los primeros modelos no disponan de este mecanismo de seguridad, por lo que los
usuarios curiosos que pulsaban los botones mientras miraban el inodoro reciban un chorro de
agua tibia en la cara.



La mayora de los inodoros de alta tecnologa tambin permiten elegir la presin y temperatura
del agua, as como la posicin exacta de la boquilla. Los washlets ms avanzados pueden
incluso mezclar el agua tibia con jabn para mejorar el proceso de limpieza. El washlet puede
reemplazar al papel higinico completamente.
Otra funcin que se encuentra comnmente es el secador, para secar las regiones que han
sido mojadas tras el uso del bid integrado. Otras de las funciones son el calentador del
asiento, que se puede ajustar entre 30 C y 40 C; una tapa automatizada con detector de
proximidad, que se abre y cierra conforme a la posicin del usuario; vaciado automtico de la
cisterna; desodorizacin automtica del aire; y superficie resistente a grmenes.






Algunos modelos especialmente diseados para los ancianos incluyen reposabrazos para
ayudar al usuario a levantarse tras el uso. Una funcin de cerrado suave reduce la velocidad
de descenso de la tapa del inodoro cuando se cierra para evitar que haga ruido, o en algunos
modelos la tapa se baja automticamente tras un tiempo tras el uso. La introduccin ms
reciente es el sistema de desodorizacin por ozono que es capaz de eliminar rpidamente el
olor de los desechos. Tambin, los ltimos modelo almacenan los tiempos de uso del inodoro,
y tienen un sistema de ahorro de energa que slo mantiene caliente el asiento en los periodos
en los que el sistema predice que se va a usar el inodoro basndose en los usos anteriores.

Algunos inodoros brillan en la oscuridad o incluso disponen de aire acondicionado para los das
clidos de verano. Otra innovacin reciente son los sensores inteligentes que detectan si
alguien est frente al inodoro mirando hacia l, en cuyo caso levantan la tapa y el asiento, o si
la persona est de espaldas, slo levantan la tapa.




Recientemente, los investigadores han incorporado sensores mdicos en estos inodoros, que
pueden medir el azcar en sangre basndose en la orina, y tambin el pulso, la presin
sangunea y el contenido de grasa en el cuerpo del usuario. Se estn investigando otras
medidas. Estos datos podran enviarse automticamente al mdico a travs de un telfono con
acceso a Internet. Sin embargo, estos dispositivos son todava muy escasos en Japn, y su
futuro xito comercial es difcil de predecir. Est en desarrollo un inodoro operado por la voz
que es comprende rdenes verbales.

Los aseos en Japn tienen accesorios muy similares a los del resto del mundo,
incluyendo papel higinico, escobilla, sifn, etc. Sin embargo, hay algunos accesorios que
raramente se encuentran fuera de Japn como:

La princesa del sonido: Muchas mujeres japonesas se sienten avergonzadas ante el
pensamiento de que alguien pueda orlas mientras estn ocupadas en el retrete. Para cubrir el
sonido, muchas mujeres vaciaban continuamente la cisterna mientras usaban el retrete,
desperdiciando gran cantidad de agua. En los aos 80 se present un dispositivo que, al
activarse, produce el sonido del agua al caer sin necesidad de gastar agua realmente. Un
nombre comercial comn es el de Otohime, que significa princesa del sonido. Este dispositivo
hoy da se instala frecuentemente en los aseos femeninos de reciente construccin, y muchos
aseos antiguos tambin han sido actualizados. El otohime puede ser o bien un dispositivo
separado que funciona con pilas instalado en la pared junto al inodoro, o estar incluido en
el washlet. El dispositivo se activa pulsando un botn o moviendo la mano frente a un sensor.
Al activarse, el dispositivo sintetiza un fuerte sonido similar al de vaciar una cisterna. El sonido
para al cabo de un tiempo predeterminado o se puede parar con una nueva pulsacin del
botn. Se estima que ahorra unos 20 litros de agua por uso.




Zapatillas de cuarto de bao: En la vida japonesa, se separa las reas entre limpias y no
limpias, y el contacto entre dichas reas se minimiza. Por ejemplo, el interior de la casa se
considera limpio, mientras el exterior no lo est. Para mantener ambas reas separadas, los
japoneses se descalzan al entrar en sus casas para que los zapatos no toquen el rea limpia
dentro de la casa. El aseo se considera como un rea no limpia pese a encontrarse en el
interior de la vivienda. Para minimizar el contacto entre el suelo no limpio del aseo con el suelo
limpio del resto de la casa, muchos hogares tienen zapatillas de cuarto de bao frente a la
puerta del mismo. stas deben ponerse cuando uno entra en el aseo, y deben quitarse cuando
se sale. En ningn caso se debe caminar por la casa con las zapatillas de cuarto de bao.



Muchos aseos pblicos hoy da tienen ambos tipos de inodoros, aunque tantos otros no los tienen.
Muchas estaciones de tren en el rea de Tokio y escuelas pblicas por todo Japn, por ejemplo, slo
disponen de retretes tradicionales. Adems, trenes, parques, templos y restaurantes tradicionales
japoneses tpicamente slo tienen este tipo de retretes. Los usuarios que no estn acostumbrados a ellos
pueden o bien buscar los cuartos indicados con los kanji (yshiki), las palabras inglesas western-
style, un smbolo para el tipo de aseo, o cualquier combinacin de los anteriores. A veces hay mquinas
expendedoras de papel higinico que funcionan con monedas en el exterior de los aseos.
Tanto el retrete tradicional como el de alta tecnologa pueden resultar una fuente de confusin para los
extranjeros que no estn acostumbrados a estos dispositivos. Muchos aseos japoneses disponen ahora
de un breve manual escrito en ingls junto al panel de control o tienen botones escritos en ingls para
reducir el choque cultural.



Toto es el mayor productor de aseos del mundo, incluyendo washlets .Pero estos por ahora para
la mayora de los europeos solo son una curiosidad. Quizas en un futuro prximo el mercado de
los washlets crezca fuera de Japn, incluso a los japoneses les llev algn tiempo hacerse a la idea del
washlet. Las ventas en Japn tambin eran lentas cuando se present el producto inicialmente en 1980,
pero tras cierta aclimatacin, las ventas mejoraron significativamente hasta que el 60% de los hogares
japoneses tiene uno actualmente. Una razn para que no se comercializa en el resto del mundo es la falta
de una fuente de electricidad cerca del aseo. Mientras prcticamente todos cuartos de bao japoneses
tienen un enchufe tras el inodoro, muchos aseos extranjeros no tienen ninguno cerca. Finalmente, en
Europa, existe la competencia con el bid tradicional occidental.












Inodoros y bidets
suspendidos: ventajas e
inconvenientes
22 de marzo de 2012 | 12:00 CET

minue
Google+
@minues
Editor en Decoesfera
Sigue a Decoesfera
Newsletter: Suscrbete
RSS
Twitter
Facebook
Google Plus

Versin mvil

Versin tablet
FacebookTwitterG +1E-mail

Comentarios 12
Guardar
Compartir en Facebook Twitter Google+ E-mail
No hay ms que echar un vistazo a las casas de diseo, los catlogos de las marcas de
bao o simplemente nuestro especial de baos para darse cuenta que los inodoros y
bidets suspendidos estn de moda. Desde luego, no sin motivo, son ms ligeros
visualmente, pasan ms desapercibidos e incluso tienen un punto de magia, al tener oculta
la cisterna.
Sin embargo, lo normal en las casas de los mortales son los inodoros y bidets
convencionales a la espera del inodoro del futuroms o menos bonitos, apoyados
firmemente en el suelo, con su cisterna a la espalda y su presencia imponente, sobre todo
los inodoros, que lo convierten en el punto central del bao.
Estoy seguro que a muchos nos han tentado los inodoros y bidets colgados, de hecho a mi
me hara mucha ilusin ponerlos al reformar el bao, pero tal vez por desconocimiento de
sus ventajas e inconvenientes, nos hemos quedado con lo convencional.
Ventajas de los inodoros y bidets suspendidos
No es que quiera convenceros de lo maravillosos que son los inodoros y bidets
suspendidos alhablaros primero de sus ventajas, pero creo que conviene empezar por
ah para desgranar un poco por qu nos atraen tanto.

1. Ligereza visual
Las piezas de bao suspendidas son muy ligeras visualmente gracias a que parecen
levitar sobre el suelo. Adems, al tener oculta la cisterna, son ms pequeas, y su
presencia relativa en el bao disminuye considerablemente, pasando ms desapercibidas.
2. Proporciones ms bellas
Al poder prescindir del apoyo en el suelo, los inodoros y bidets suspendidos pueden
recuperar unas proporciones ms bellas y alargadas, adems de una geometra ms
limpia, alejada del armatoste compositivo que son los inodoros tradicionales, incluso los
ms elegantes.
3. Un encanto mstico
Igual que las terrazas en voladizo, los grandes puentes y otras estructuras imposibles, los
inodoros colgados llaman nuestra atencin, pues suponen un desafo a las leyes de la
gravedad, sobre todo teniendo en cuenta que deben sustentar nuestras posaderas al sentir
la llamada de la naturaleza.
Adems, al tener la cisterna oculta, tambin tienen algo de magia, como si el agua
surgiera de un manantial mstico oculto en las paredes de casa. Un poco exagerado, s,
pero parte de nuestro cerebro se deja encandilar por estas cosas.
4. Ms facilidad de limpieza
Alguna de las ventajas deba ser pragmtica, y la mayor facilidad de limpieza, al poder
pasar el mocho por debajo de las piezas y evitar esos rincones mugrientos e inaccesibles
de los inodoros tradicionales, es una razn de peso desde el punto de vista prctico.
Seguro que este tipo de inodoros nos ayudan mucho en la rutina diaria para mantener el
bao limpio
Inconvenientes de los inodoros y bidets
suspendidos
Ahora que ya hemos visto las ventajas, veamos qu inconvenientes tienen los inodoros
y bidets suspendidos que hacen que no todo el mundo opte por ellos a la hora de
decorar su bao.

1. Perdida de espacio
Como siempre digo, el espacio ni se crea ni se destruye, hay el que hay. Y si la cisterna
ha de ir oculta, ha de estarlo en algn sitio, y ese no es otro que el tabique tras el inodoro.
Dicho as, parece que ganamos sitio, metemos la cisterna en la pared, y aqu paz y
despus gloria. Pero es que las cisternas de pared, incluso las ms finas y delgadas, no
ocupan menos de 8 centmetros, a lo que aadimos los herrajes para que el inodoro
aguante nuestro peso, lo cual nos lleva a que no vale cualquier tabique para nuestras
intenciones, y menos los habituales tabiques de ladrillo del siete o una nica linea de
montantes de pladur.
Por lo tanto, para poder instalar los inodoros suspendidos, hace falta contar con un muro
ms anchoa su espalda, lo que conllevar una prdida de centmetros del espacio del
bao, algo que no siempre se puede uno permitir en el diseo y distribucin, sobre todo
con baos cada vez ms pequeos.
2. Mayor complejidad de instalacin
Los inodoros y bidets de toda la vida son bastante fciles de instalar y desinstalar. Es poco
ms que conectarlo todo y fijarlos al suelo. Por contra, colgar un inodoro no es moco de
pavo, e instalar la cisterna lleva tambin algo ms de tiempo, especialmente en tabiques
de obra en pladur, es ms sencillo lo cual nos lleva al siguiente punto.

3. Mayor coste
Dada la complejidad de su instalacin, as como la necesidad de piezas especficas
colgadores, cisternas- colocar inodoros y bidets suspendidos supone un coste
significativamente mayor al de instalar las piezas de bao de toda la vida. Si estamos
manejando un presupuesto modesto, es muy complicado conseguir que encajen, tanto por
el precio de los materiales como por el de la instalacin.
4. Mantenimiento ms complejo
Aunque una vez instalada, a la cisterna se puede acceder desde el pulsador, todos
sabemos lo engorroso que es manejarse con ellas cuando se estropean algo que ocurre
con frecuencia as que por mucho que el fabricante asegure que eso no pasar, y que
en ese caso se puede solucionar por ese pequeo hueco, no quiero ni imaginar el coste
de tener que cambiar una cisterna empotrada.
Conclusiones
Los inodoros y bidets suspendidos son una magnfica opcin para aquellos que
dispongan de baos medianamente amplios, o que por disposicin no suponga problema
alguno un engrosamiento de la pared. Los inconvenientes de stos prcticamente solo se
presentan durante las fases de diseo salvo el mantenimiento y el resto prcticamente
son todo ventajas.
As, si el presupuesto y los metros encajan, suponen una sensible mejora esttica del
bao, aportando ligereza visual, modernidad e higiene. Pero me gustara saber qu opinis
vosotros: Os gustan los inodoros y bidets suspendidos? Tenis o pondrais uno en
casa?
Imgenes | Noken, Jorge Fernndez, Geberit, Securibath
En Decoesfera | Especial baos

















Cuntos tipos de inodoro y
cisterna existen
Publicado el 04/09/2013 por fontaneriaenmadrid

Una cisterna de toda la vida
Hace unas semanas os contbamos algunos consejos tiles si estabais pensando
en reformar vuestro cuarto de bao, pero no dbamos detalles acerca de los tipos de
inodoro que podis encontrar en el mercado.
Por eso os explicamos en las prximas lneas los tipos de WC y cisternaentre los que
podis elegir para la reforma de vuestro bao (tambin os servir si simplemente
queris cambiar este elemento, no necesitis estar haciendo una reforma para cambiar
un inodoro).
Tipos de inodoro
Encontramos dos tipos de inodoro en el mercado, segn su sistema de fijado y
sus dimensiones:
Inodoro de suelo
Se fija mediante tornillos con apsitos y sus dimensiones son las siguientes:
De 0,45 a 0,60 metros de profundidad.
De 0.34 a 0.40 m de anchura.
De 0.36 a 0.40 m de altura.
Inodoro suspendido
Este tipo de inodoro se fija a la pared mediante palomillas de albailera en forma de
L, que van recubiertas con un revestimiento. Las medidas estn, en el caso de esta
tipologa de WC, unificadas, y son las siguientes:
0,55 m de profundidad.
0,35 m de anchura.
0,38 m de altura.
Tipos de cisterna
Para el funcionamiento del inodoro es necesaria una cisterna o, en su defecto, un
fluxmetro. Cualquier cisterna cuenta con unconjunto de alimentacin compuesto de
una llave de paso (vlvula de corte) cuya funcin es regular el paso del agua; un racor
de latn cromado que incluye grifo y que ha de ser accionado con la varilla del flotador;
un flotador y una leva que une este con el grifo del racor.
Adems, disponen de un conjunto de desage que se compone de: un tubo vertedero;
una vlvula y una tubera de descarga; una varilla de izado para la vlvula que
acabamos de mencionar; una palanca para accionar la varilla y un tirador que activa esta
palanca.
Cisternas de tanque alto
Cuentan con un depsito de loza o plstico y tienen una capacidad de 11 litros.
Suelen instalarse a una altura de entre 2 y 2,20 metros.
Cisternas de tanque bajo
Su depsito es de loza y tienen una capacidad de entre 20 y 25 litros. La altura donde
se instalar este tipo de cisternadepender de la taza del inodoro y la unin del
depsito y la taza se realizar con tornillos, los cuales apretaremos bien para que
la estanqueidad sea perfecta.
Qu tipo de inodoro vas a instalar en tu cuarto de bao? Y qu tipo de
cisterna prefieres?
Imagen ilustrativa
Gracias a . SantiMB . por la imagen.