NAM NON

ZHEJIANGFUCHUNJIANGHYDROPOWER EQUIPMENT CO. LTD.

TECHNICAL DOCUMENTS
Customer Comments:
Name
Date
Name
Date
A
Name
Date



REV PREPARED CHECKED APPROVED MODIFICATIONS STATUS
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
NAM NON HYDROPOWER PROJECT
CONTRACT 15/HDTB-BVC-P2
P!"#$ C%-NM
SUPPLY&INSTALLATION OF
ELECTRO-MECHANICAL EQUIPMENT
BETWEEN
PURCHASERBAN VE HYDROPOWER JOINT STOCK COMPANY
EVNHPC BAN VE
SUPPLIER
ZHEFU-HYDROCHINA ZHONGNAN
TITLE
STATIC E'CITATION SYSTEM CALCULATION

DOCUMENT
NUM
BER
ZFHNAM0 0 DATE 2012-11-12
MKCED0 00 0 1 SHEET 0 / 4
0 !
NAM NON

ZHEJIANGFUCHUNJIANGHYDROPOWER EQUIPMENT CO. LTD.
TECHNICAL DOCUMENTS
1 S()!*+,),-. /!*0)$ 123
Rated power P
N
10 MW
Rated stator vota!e U
N
"#$ %&
Rated stator '(rre)t I
N
10*+#, %A
Rated -re.(e)'/ F
N
00 H1
Rated power -a'tor p#-# 0#+0
Rated 2ed '(rre)t I
FN
3*0 A
Rated 2ed vota!e U
FN
$1+ &
No-oad 2ed '(rre)t I
FO
,*0 A
No-oad 2ed vota!e U
FO
1+$ &
2 S(.2$/ ,-24-2 +20)#. )1 !,)1020,).3
Rated s/ste4 'o)t5)(o(s
DC o(tp(t '(rre)t
01* A
Rated s/ste4 'o)t5)(o(s
DC o(tp(t vota!e
$00 &
6/ste4 'e55)! '(rre)t 730 A
6/ste4 'e55)! app5'at5o)
t54e
,0 6
O) oad s/ste4 'e55)!
vota!e
"$" &
A485e)t te4perat(re 30 9C
At5t(de a8ove sea eve 1000 M
:/pe o- AC 'o))e't5o)s Ca8es
Co)d('tors 4ater5a o- AC
'o))e't5o)s
C(
:/pe o- DC 'o))e't5o)s Ca8es
Co)d('tors 4ater5a o- DC
'o))e't5o)s
C(
6e'(r5t/ -a'tor -or
t;/r5stors 8o'%5)! vota!e
,#*0

" E5!0220,) 2+).6,+/$+ 12
# !
NAM NON

ZHEJIANGFUCHUNJIANGHYDROPOWER EQUIPMENT CO. LTD.
TECHNICAL DOCUMENTS
E<'5tat5o) tra)s-or4er s(pp5ed -ro4=6(pp5ed -ro4 4a';5)e ter45)as
>s;()t-s(pp/?
Rated appare)t power
000 @&A
Rated pr54ar/ vota!e
"$00 &
No-oad se'o)dar/ vota!e
"$0 &
Rated -re.(e)'/ 00 H
Z
E<'5tat5o) tra)s-or4er 'a'(at5o)=
1? Rated se'o)dar/ vota!e
r
fn u
K
U K
U
m$n
%
&os
% "
' ( 0

=

Firing ng!"
m$n

=#10
0

R$"% &"!% '(!$g"
fn
U
) #*1+V
Fi"!% '(!$g" ,-!$i.!"
u
K
) # 2
F/$(r Kr = # 0012
U
,
A$1+&B,C1#01031A",7#3& >"$0&?
,?Rated se'o)dar/ '(rre)t
fn i
I K I =
"
%
%

R$"% 343$", /(n$in-(-3 5/$(r K
I
#101
I
,
A0#+1"B1#1B3*0AA3,1#+*A
$?Rated appare)t power
% %
" I U S =

6A1#*$,B"$0&B3,1#+*AA3"0$,*#""7&A >000@&A?
% T*(+0.2,+ !,)7$+2$+
:;/r5stor t/pe 5STP89D2981
:;/r5stor 8o'%5)! vota!e ,+00 &
:;/r5stor '(rre)t *7$ A
C(rre)t s;ar5)! -a'tor 0#70
Rated 'o)t5)(o(s '(rre)t o(tp(t >pre-oad? +00 A
Rated 'e55)! '(rre)t o(tp(t >pre-oad? 1000A"06
% !
NAM NON

ZHEJIANGFUCHUNJIANGHYDROPOWER EQUIPMENT CO. LTD.
TECHNICAL DOCUMENTS
Formula:
VRRM VDRM2.75
%
630V244!.7V2"00V
2470/20.!5446.5A
1.1470517A#"00A
2470!40A#1000A
5 N,) :0)$+ 60$:1 .-44+$..0,)
1F5ed 8rea%er
F5ed 8rea%er t/pe E1D-+00ADD
Ar'5)! vota!e 1000 &
Rated '(rre)t +00 A
Ma<54(4 8rea%5)! '(rre)t 'apa'5t/ ,0000 A
Formu)a:
=
'#* ( 0 " Uk U
S
=!!!!!"#$%&'()&!(*(!$+#)=##'&#$#A'!!!!A
E6/i$$i(n $rn35(r,"r (5 37(r$ 8/ir/-i$ i,."%n/" U
K
=*
,Res5stor
Res5tor t/pe Z
NO
:ota e)er!/ 545t 1#, ME
Drop-o(t vota!e 1,00 &
No45)a vota!e o- DOD ee4e)t 1"00 &
Formu)a:
,=#"' (-.!/(01(2./" 2.(3'(4156
'
(7'
Dir"/$ 6i3 (."n /ir/-i$ $rn3i"n$ $i," /(n3$n$ T%09
Dir"/$ 6i3 34n/7r(n(-3 r"/$n/" :%
Dir"/$ 6i3 $rn3i"n$ r"/$n/" ;-n3$0< :%9
Fi"!% '(!$g" ,-!$i.!" 7'# 2
F$e)+ res$stan&e 01
; F0$:1 6:.*0)# !,/4,)$)2.
F5ed Fas;5)! 'o4po)e)ts des5!)ed 0G-10G -or o- )o oad 2ed
'(rre)t
" !
NAM NON

ZHEJIANGFUCHUNJIANGHYDROPOWER EQUIPMENT CO. LTD.
TECHNICAL DOCUMENTS
DC F5ed Fas;5)! 'o4po)e)ts DC,,0&
H545t5)! res5stor va(e 7 O;4
F5ed Fas;5)! 8rea%er t/pe CZ:-30CDC,,0&
Re't52er t/pe ZP100AC1000&
Formu)a:
IL,#0- IFO,2<A
0L=8"49='':V"''A=+$#;< '=#+=>?
. E5!0220,) C>:$.
1:/pe o- AC 'o))e't5o)s
C>:$. t/pe YJV-?@195@1AV
Formu)a:
I#,#(#/IFN/0('#*,%21.9<A
Current &a0a&$t1 2,%(0Amm
%
NA,S#'3, I#%(0#'3,"'#%#'3,1.1% B2C
:;ere are two 'a8es 'o))e'ted per-p;ase
,:/pe o- DC 'o))e't5o)s
C>:$. t/pe YJV-1@195@1AV
Formu)a:
I#,#(#/ IFN ,#(#/!.0A,51<A
2,%(0Amm
%
NA,S#'3, I#%(0#'3,!*.(3%#'3,1.?D 2
:;ere are two 'a8es 'o))e'ted w5t; 8ot; a)ode a)d 45)(s
poe#
! !