Sei sulla pagina 1di 4

,,,&2081,&$5((&$3,56,

 6SHULDPREHQH
&RPSOHWDUHLVHJXHQWLGLDORJKL
+DLLGHDVH&DUORYHUUjTXHVWDVHUDDSRUWDUFLLOLEUL"
1RQORVR6SHURBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSHUFKpPLVHUYRQRGRPDQL
)RUVHqPHJOLRGDUJOLXQFROSRGLQWHOHIRQR
'RPDQLODJLXULDDVVHJQHUjLSUHPLQHOODJDUDGLSLWWXUD
%XRQDIRUWXQD*LDQQL6SHURBBBBBBBBBBBBBBBB

,OVLJQRU3LDQWRQLPLKDSUHJDWRGLDYYLVDUODFKHRJJLQRQSXzPHWWHUVLLQFRQWDWWRFRQOHL
6SHUDBBBBBBBBBBBBBBBBBGRPDQL
*UD]LHGLDYHUPLDYYHUWLWR
$QGUDLLQIHULHODVHWWLPDQDSURVVLPD/XFLD"
6HORVDSHVVL8QFROOHJDVLqDPPDODWRGXHJLRUQLIDHQRQVLVDTXDQGRWRUQHUjLQXIILFLR
$OORUDVSHULDPRBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1RQqJLjWDUGLVLJQRUD"
6uVSHURSHUzBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB


D&RPHVLVFULYH"&RQXQDP!RFRQGXH"

E&RPHVLVFULYHLOSOXUDOHGL

FRPLQFLDUH

DUDQFLD

FRPRGR

ODJR

LPDJLQH

PRJOLH

GLPL

PHGLFR

FRPXQLFD]LRQH

IDUPDFLD

DPDODUVL

JLRFR

GDPL

SURYLQFLD

LPHGLDWR

VSLDJJLD

SRPRGRUR

ILJOLR

$PDUHWWR

DOEHUJR

 6X XQ JLRUQDOH LWDOLDQR DYHWH OHWWR LQ XQLQVHU]LRQH FKH XQD VFXROD GL OLQJXH FHUFD XQXQD
GRFHQWH6LWUDWWDGLLQVHJQDUHLOWHGHVFR HOLQJOHVHDG DGXOWL9LVWRFKHYROHWHSUHVHQWDUYLSHULO
SRVWR WHOHIRQDWH DOOD VFXROD GL OLQJXH SHU FKLHGHUH LQIRUPD]LRQL TXDQWH OH]LRQL OD VHWWLPDQD LQ
FKH RUD TXDOH SDJD FKH WLSR GL FRQWUDWWR HFF  /D VHJUHWDULD YL PHWWH LQ FRPXQLFD]LRQH FRQ LO
GLUHWWRUH FKH YL LQIRUPD VXL GHWWDJOL &RQFRUGDWH XQ DSSXQWDPHQWR 5LFRQVWUXLWH TXHVWD
WHOHIRQDWD ODYRUDQGR LQ XQ JUXSSR GL WUH SHUVRQH OD SHUVRQD FKH VL SUHVHQWD SHU LO SRVWR OD
VHJUHWDULDLOGLUHWWRUH 

 6LHWHGDFFRUGR/LPSRUWDQWHqIDUHTXHOORFKHFLSLDFH"

 7UDVIRUPDWHOHVHJXHQWLJUDVLXVDQGRVL
 5DFFRQWDQRWDQWHVWRULHVXGLOXL
 &KHFRVDGDQQRTXHVWDVHUDDOFLQHPD"
 'LFRQRFKHIDEHQHULSRVDUVLGRSRSUDQ]R
 'RYHDQGLDPRWXWWLLQVLHPH"

 3RVVLDPRIDUHXQDEHOODJLWD
 &KHIDFFLDPRGRPDQLSRPHULJJLR"
 3DUODQRVSHVVRGLTXHVWDSURSRVWD
 &RQTXHVWREXVDUULYLDPRVHPSUHGLHFLPLQXWLLQULWDUGR

 &RPSOHWDWH
 6HEEHQH IDUH  BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB XQ WHPSR VSOHQGLGR 1LQR QRQ KD YRJOLD VL XVFLUH FRQ
JOL DPLFL 3UHIHULVFH VWDUH D FDVD VHQ]DVHQ]D FKH YHGHUH  BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB QHVVXQR
&KHJOLVDUjVXFFHVVR"
 /D SDVWD OD SRVVLDPR IDUH SL WDUGL 0D SULPD GLSULPD FKH DUULYDUH  BBBBBBBBBBBBBBBBB JOL
DPLFLELVRJQDDQGDUHDFRPSUDUHXQSRGLYLQR
 6HEEHQH QRQ HVVHUH  BBBBBBBBBBBBBBBB FRPSLWR VXR OR IDUj VHQ]D VHQ]D FKH JOL DOWUL OR
VDSHUH BBBBBBBBBBBBBBBBB
 3ULPD GLSULPD FKH SDUODUH  BBBBBBBBBBBBBBBBB FRQ LO WXR FDSR FHUFD GL LQIRUPDUWL VXL WXRL
GLULWWL$OWULPHQWLSRWUHVWLDYHUHXQDEUXWWDVRUSUHVD

 &HUWRRLQFHUWR"
&UHGLFKH0DULR YHQLUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBDOODFRQIHUHQ]D"
0LGLFHFKH0DULR YHQLUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBDOOHRWWR
 6RFKHJOL$JRVWLQL HVVHUH BBBBBBBBBBBBBBBBBWRUQDWLLHUL
 3HQVLFKH&DUOR DYHUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJLjWHOHIRQDWR"
 ,FROOHJKLQRQVDQQRFRPH HVVHUH BBBBBBBBBBBBBBBVXFFHVVR
 1RQFqQHVVXQRTXLFKHFL SRWHUH BBBBBBBBBBBBBBBBDLXWDUH"
 ,QTXHVWDDJHQ]LDQHVVXQR SDUODUH BBBBBBBBBBBBBBBBLOWHGHVFR
 3XzGDUVLFKH*LDQQL UHVWDUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBGDQRLLOILQHVHWWLPDQD
 6RQR FRYLQWD FKH OHL GRYHUH  BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB VFULYHUH XQD OHWWHUD DOODJHQ]LD GL
WXULVPR
 0LVHPEUDFKHWXDPDGUH VWDUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSRFREHQH
 +RFDSLWRGDWHPSRFLzFKH YROHUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBGLUHVLJQRUD'H/XFD
LPSRUWDQWHFKHWXWWLVL SUHSDUDUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBEHQH

 'LWHFRQDOWUHSDUROHOHH[SUHVVLRQLLQFRUVLYR
%XRQJLRUQR/HLqLOFROOHJDWUDQVIHULWRGD1DSROL"
6u'DWRFKHODYRUHUHPRLQVLHPHSRVVLDPRGDUFLGHOWXVHYXROH
9ROHQWLHULFRVuVDUjSLIDFLOHLQWHUGHUVL9HGLWHORGLFRVXELWRLRVRQREXRQRHFDURSHUzQRQ
KR SHOL VXOOD OLQJXD 6H WLGHYR GLUH TXDOFRVD WH OD GLFR VXELWR H LQ IDFFLD 1RQ VRSSRUWR TXHOOL
FKHWLIDQQRLFDULQLGDYDQWLHSRLDSSHQDYROWLOHVSDOOHSDUODQRPDOHGLWH$SURSRVLWRKDLJLj
FRQRVFLXWRLOFDSR"
6u PL KD FRQFHVVR XQXGLHQ]D QRQ q GXUDWD FKH PH]]R PLQXWR $YUHL YROXWR GLUJOL SHU TXDOH
WLSR GL ODYRUR PL VHQWR SL SUHSDUDWR PD PL KD WROWR VXELWR OD SDUROD GL ERFFD H PL KD VSHGLWR LQ
TXHVWRXIILFLR6SHULDPREHQH
1RQ IDUWL LOOXVLRQL 6H YXRL VRSUDYYLYHUH TXD GHQWUR GHYL PRVWUDUH L GHQWL  OXQLFR PRGR SHU
IDUWLULVSHWWDUH

 )DWHGHLGLDORJKLLQVHUHQGRLVHJXHQWLPRGLGLGLUH
FLVRQRTXDWWURJDWWL FLVRQRSRFKHSHUVRQH
YLYHUHDOODJLRUQDWD YLYHUHVHQ]DSHQVDUHDOIXWXUR
SDUODUHGHOSLHGHOPHQR SDUODUHGLFRVHEDQDOL
PHWWHUVLQHLSDQQLGLTXDOFXQR LPPDJLQDUHGLHVVHUHDOSRVWRGLTXDOFXQRQHOOHVXHFRQGL]LRQL
FDSLUHDOYROR VXELWRVHQ]DVSLHJD]LRQL

0HWWHWHDOSDVVDWR
6LSDUODGLOHL6LqSDUODWRGLOHL
 6LFUHGHDOOHVXHSDUROH
 6LYDDPDQJLDUHIXRULTXHVWDVHUD
 6LJLRFDGRPHQLFD"
 2JJLVLSDUWHDOOHQRYH
 3HUFKpQRQVLIDQLHQWH"
 &LVLYHGHGXHYROWHDOPHVH
 1HOOHIHULHVLVFULYHDWXWWLJOLDPLFL
 (FLVLULSRVD
 1RQVLGLFHQLHQWHDSURSRVLWR"
'RYHFLVLLQFRQWUD"

$OWULHTXLYRFL
,QXQDFRPXQLFD]LRQHWHOHIRQLFDDGHVHPSLR
LOPLWWHQWHqFKLWHOHIRQD
LOULFHYHQWHqFKLULVSRQGH
LOFDQDOHqLOWHOHIRQR
LOPHVVDJJLRqFLzFKHVLGLFH
LOFRGLFHqODOLQJXDFKHVLSDUOD LWDOLDQRGLDOHWWRIUDQFHVHHFF
/DXUD QRQ VHQWH EHQH FLz FKH $QWRQLR GLFH SHUFKp OD OLQHD q GLVWXUEDWD ,QYHQWDWH XQD WHOHIRQWDWD
LPPDJLQDQGRFKHRJQLWDQWRQRQVLVHQWDEHQHSHUHVHPSLR
,OFDQHqVFDSSDWR
&KLqVFDSSDWR"


,QRJQLJUXSSRFqXQDSDURODIXRULSRVWR&DQFHOODWHOD
 LPEXFDUHVFULYHUHPDQJLDUHPDQGDUH
 VRJJLRUQRFKLDVVRODYRULLQFRUVRGLVWXUER
 VDSHUHFRQRVFHUHSDUODUHUDFFRPDQGDUH
 SHUIHWWDPHQWHSXQWXDOPHQWHPROWREHQHFRUUHWHPHQWH
 SDUODUHGLVWUXJJHUHOHJJHUHSURQXQFLDUH

)DWHGHOOHIUDVL
IHUPDUVLVXELWRVHVDSHUHFKH
 GLUHODYHULWjVH WX FKLHGHUH
 QRQSHUGHUHLOWUHQRVH QRL VEULJDUVL
 SDUODUQHVH ORUR YHGHUVL
 FRPSUDUHXQUHJDORSHUWHVH LR DYHUHVROGL
 YHQLUHDOODYRVWUDIHVWDVH YRL DYYHUWLUFL
 LQYLWDUPLVH OXL DQGDUHDFLQHPD
 IDUHGLYHUVDPHQWHVH LR HVVHUHDOWXRSRVWR
 FDSLUYLVH YRL VSLHJDUHLGHWWDJOL
 LQFRQWUDUHGHOOHGLIILFROWjVH OHL DVFROWDUHLQRVWULFRQVLJOL
ULXVFLUHVH WX DLXWDUOD

&RPSOHWDWHOHVHJXHQWLIUDVL
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBWHOLULGDUHLVXELWR
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBODYYHUWLUHEEH
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBQRQORIDUHEEHLQTXHVWDPDQLHUD
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBFDPELHUHPPRFDVD
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSDUOHUHLFRQLOWXRFDSR
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSRWUHVWHIDUHDQFRUDLQWHPSR
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBWLDLXWHUHEEHUR
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBYHUUHLDSUHQGHUWL
 6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBQRQVDUHVWLQHPPHQRFRQWHQWD
6HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJOLHORGLUHPPR

&RQWLQXDUHVXOPRGHOOR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

5RVDOEDOKDWURYDWRLQXQJUDQGHPDJD]]LRQR

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

6RQRDUULYDWLLHUL
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1RQKRFDSLWRSHUFKpQRQVHLYHQXWR

9RJOLRGLUHFKHQRQVRQRGDFFRUGR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
1RQqFKHQRQYRJOLDPRYHQLUH
FKHQRQDEELDPRWHPSR

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
/KRLPSDUDWRLQXQDVFXRODGLOLQJXH
VLJQRUD

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
*LXVHSSHPHOKDGHWWR