9)$5(3$5$*21,

,WDOLDQLHURPHQL

D

/HJJHWHJOLHVHPSLHSRLFRQWLQXDWHYRL

/,WDOLDSLYLWD

OD5RPDQLDSLRVSLWDOLWj

SLVROH

SLJHQHURVLWj





E 'LVFXWHWHWUDYRLVXTXHVWHFDUDWWHULVWLFKH3HUHVHPSLR
6uqYHURSHUFKpKRYLVWR
1RQVLSXzGLUHLQDVVROXWRSHUFKpKRFRQRVFLXWR

3LRPHQR
 8QDOWURLQWHUURJDWLYRSRVWRGD5REHUWR*HUYDVR&KLPLGLFHFKHQHOUHVWRGHOFRVPRGXH
SLGXHIDFFLDVHPSUHTXDWWUR"YIO1U
/HJJHWH




















 GLSLRGLPHQR"SLRPHQRGL"SLRPHQRFKH"

8IID)LQDOPHQWHDEELDPRILQLWR$QGLDPRFHQHVXELWR
(FKLPHWWHRUGLQHTXL"
)DWHORYRLSHUFKpLRKRODYRUDWRBBBBBBBBBBBYRL
&RPHVRQRVWDWHOHYRVWUHIHULHLQ'DQLPDUFD"
$EEDVWDQ]DEHOOH4XVWDQQRDEELDPRDYXWRPROWDBBBBBBBBBBBSLRJJLDBBBBBBBBBBGXHDQQL
ID

D

&RPHPDLTXHVWREUXWWRYRWRLQPDWHPDWLFD"
$KTXHVWDPDWHPDWLFDLRQRQODFDSLVFR

D

)RUVHVDUjSHUFKpWLDSSOLFKLSRFR
1RQRPLDSSOLFRBBBBBBBBBBBBBGHJOLDOWULFRPSDJQL
1RQDEELDPRBBBBBBBBBBBBBROLR*LDQQD"
1RELVRJQDFRPSUDUOR
+DLJLjSURYDWRODQXRYDPDFFKLQDGDVFULYHUHQHOOXIILFLRGL/RUHQ]R"PROWRSHUIH]LRQDWD
OXOWLPRPRGHOOR
/KRSURYDWDRWWLPD9RUUHLFRPSUDUQHXQDFRVu6DLTXDQWRFRVWD"
1RQHVDWWDPHQWHPDBBBBBBBBBBBBBBBPLOLRQL

$KPROWRBBBBBBBBBBBBBBBBGLTXDQWRSHQVDVVLLR
6uTXHVWLPRGHOOLWDQWRSHUIH]LRQDWLFRVWDQRVHPSUHBBBBBBBBBBBBB

D

&RPHVWDLOQRVWURSLFFRORSD]LHQWH"
%HQHGRWWRUHPDQRQKDDSSHWLWR

D

0DLRPDQJLRFRPHVHPSUHPDPPD
1RQRLQTXHVWRJLRUQLKDLPDQJLDWRPROWRBBBBBBBBBBBBBGHOVROLWR

 5REHUWR*HUYDVRVRVWLHQH

,OSURJUHVVRUHQGHODYLWDSLFRPRGDQRQSLEHOOD
6LHWHGDFFRUGR"$SSRUWDWHHVHPSLSURRFRQWURTXHVWDRSLQLRQH

 4XHVWRRTXHOOR"
3RQHWHGHOOHGRPDQGHDGDWWHSHUOHVHJXHQWLULVSRVWH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB"
0LSLDFHGLSLTXHOORYHUGH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB"
&RQVWDQRPHQRGLTXHOOLSHULOWHDWURFUHGR

D

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB"
4XHOORSLLPSRUWDQWHqOXOWLPR
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB"
,OFDUQHYDOHD9LDUHJJLRPLqSLDFLXWRPROWRPHQRGLTXHOORD9HQH]LD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB"
,OWXRDSSDUWDPHQWRPLVHPEUDPROWRSLJUDQGHGLTXHOORGHJOL$JRVWLQL

 &RPSOHWDWH
$YHWHYLVWRODPRVWUDGL*XWWXVR"
6uFLqSLDFLXWDPROWRGLSLBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBFKHKDRUJDQL]]DWRLOFRPXQHGXHDQQL
ID
+DLULWURYDWRODFKLDYH"
1RKRJLjJXDUGDWRQHOODERUVDHQHOOHWDVFKHGHOVRSUDELWR
*XDUGDDQFKHLQBBBBBBBBBBBBBBBBGHOOLPSHUPHDELOH

D

4XDOHWLVHPEUDPLJOLRUH"
BBBBBBBBBBBBBBBBBJLDOORPLSLDFHGLSL
&KHFRVDPLFRQVLJOL"
3UHQGLTXHVWLFDO]LQLTXLBBBBBBBBBBBBBBBFRVWDQRPHQRPDQRQVRQRGLEXRQDTXDOLWj
6LHWHSLFRQWHQWLGLTXHVWDPDFFKLQD"
1RqPHQRVSD]LRVDBBBBBBBBBBBBBBBFKHDYHYDPRSULPD

 6HPSUHTXHVWLVXSHUODWLYL
)DWHGHLSLFFROLGLDORJKLVHJXHQGROHVHPSLR
&HUFDWHGLYDULDUHOHSDUROHLQ
QHUHWWR
LOQXRYRFROOHJD
TXHVWRSDOD]]R
OXOWLPDWUDQVPLVVLRQHFRQ
TXHVWHSHUH
ODPLFDGL*LRYDQQL
TXHVWDSRHVLD
LQXRYLYLFLQLGLFDVD
LOWHPSRUDOHGLLHUL
TXHVWHFRQVLGHUD]LRQL
LFLRFFRODWLQLGLTXHVWDSDVWLFFHULD

 2UJDQL]]DWHXQDWDYRODURWRQGDVXOODUJRPHQWRGHOFDORGHOOHQDVFLWH2JQXQR FHUFKL SULPD

SHU FRQWR VXR GL HOHQFDUH OH FRQVHJXHQ]H FKH LO FDOR GHOOD QDWDOLWj SXz DYHUH 3RL QHOOD
GLVFXVVLRQHRJQXQRGRYUHEEHGLIHQGHUHODSURSULDSRVL]LRQHSHUHVHPSLR
1RQqJUDYHSHUFKpLOPRQGRqJLjWURSSRDIIROODWRR
,OFDORSUHRFFXSDLSROLWLFLSHUFKpQRQVLVDFRPHILQDQ]LDUHOHSHQVLRQL
'LVFXWHWHDQFKHLQFKHPDQLHUDOR6WDWRSRWUHEEHLQGXUUHODJHQWHDIDUHSLILJOL

 7UDVIRUPDWH
EXRQR"QREXRQLVVLPR
VWDQFR"QRVWDQFRPRUWR
9LVLHWHGLYHUWLWLLHULVHUD"
'LYHUWLWLSURSULRQRPDODULXQLRQHqVWDWDLQWHUHVVDQWH
&KHQHGLFLGHOODUHD]LRQHGL&DWHULQD"
$KqXQDGRQQDVHQVLELOH

D

/HLYDDQFRUDVSHVVRGDJOL$FFDUGR"
6uFLYDGRVSHVVR
4XDOHROLRSUHQGH"
4XHOORYHUJLQH
&RPHqVWDWRLOWHPSRGXUDQWHOHYRVWUHIHULH"
3XUWURSSRKDIDWWREUXWWRWHPSRQHOODSULPDVHWWLPDQD3HULOUHVWRVROHJJLDWR

D

+DLFRQRVFLXWRODPRJOLHGL5REHUWR"
6uqVLPSDWLFDPDqWURSSRJLRYDQHSHUOXL
/HVHPEUDSRVVLELOHWXWWRTXHVWR"
&HUWRFKHqSRVVLELOH

1RQYLVLHWHDQFRUDVHFFDWLGLWXWWRTXHVWRODYRUR"
6uQHVLDPRVWXIL

D

/HILJOLHGHOODVLJQRUD9HQWXULKDQQRFRQVHJXLWRODODXUHDWXWWHGXH
/RVRVRQRVHPSUHVWDWHGLOLJHQWL
7LSLDFHODPLDQXRYDSROWURQD"
%HOODVuPDQRQqFRPRGD

0HJOLRXQWHOHJUDPPDRXQDWHOHIRQDWD"
D

/HJJHWHODOHWWHUDGL7HUHVDHGLWHOHFRVHSLLPSRUWDQWLSHUFRPSRUUHXQWHOHJUDPPD

GLFKHRFRPH"
*LRYDQQDqODSLJLRYDQHBBBBBBBBBBBBBBBBBBWXWWL
1RQqFDPELDWRDIIDWWRWRUQDWRBBBBBBBBBBBBBBHUDSDUWLWR
3UHIHULVFRDVFROWDUHTXHVWRGLVFRFRQWHBBBBBBBBBBBBBBBJXDUGDUHODWUDVPLVVLRQH
6LDSSOLFDPROWRSLBBBBBBBBBBBDOWULFRPSDJQL
,OORURJLDUGLQRqJUDQGHBBBBBBBBBBBLOSDUFRSXEEOLFRDOFHQWUR
7URYRTXHVWRGLYDQRSLFRPRGRBBBBBBBBBBBBBSROWURQH
$EELDPRODYRUDWRPHJOLRRJJLBBBBBBBBBBBBBLQWXWWDODVHWWLPDQDVFRUVD
6RQRSLFRQWHQWDGHOVXRODYRURBBBBBBBBBBBBBBGHOPLR
4XHVWDWUDGX]LRQHqGLIILFLOHBBBBBBBBBBBBBTXHOODIDWWDSHUO,VWLWXWRGHOOD(QFLFORSHGLD
+DLPDQJLDWRPHQRBBBBBBBBBBBBBBPH3HUFKpQRQQHSUHQGLXQDOWURSR"

/HJJHWH OD VHJXHQWH OHWWHUD &KH QH SHQVDWH GHOOD ULVSRVWD GL 6XVDQQD $JQHOL"   YHUR FKH
PROWD JHQWH QRQ YXROH SL IDUH ODYRUL XPLOL" 6SLHJDWH DL YRVWUL FRQRVFHQWL LWDOLDQL TXDOFKH OD
VLWXD]LRQHRFFXSD]LRQDOHGHJOLLQVHJQDQWLURPHQL


D

3DUDJRQDWHIUDORUROHWHPSHUDWXUHD5RPDQHLWUHLJLRUQLGLVHJXLWR

E 3DUDJRQDWHOD WHPSHUDWXUD D 7RULQR FRQ TXHOOD D 5HJJLR &DODEULD TXHOOD D )LUHQ]H FRQ TXHOOD D
3HVFDUDHTXHOODD%DULFRQTXHOODD9HQH]LD

&RPSOHWDWHTXHVWLGXHEUDQLXVDQGROHVHJXHQWLSDUROHQHOODIRUPDJLXVWD
D

LQIHULRUHLQSHJJLRLOSLDQWLFRPDVVLPRVXSHULRUH

/DGRQQDLQ3HUVLD
1HL WHPSL BBBBBBBBBBBBBBBBB OD GRQQD JRGHYD LQ 3HUVLD GL XQD HOHYDWD FRQGL]LRQH H GHOOD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB OLEHUWj VL PXRYHYD LQ SXEEOLFR OLEHUDPHQWH SRVVHGHYD H DPPLQLVWUDYD
SURSULHWjSRWHYDGLULJHUHDIIDUL'RSR'DULRODFRQGL]LRQHGHOODGRQQDFDPELzBBBBBBBBBBBBBBBB
VRSUDWWXWWR WUD L ULFFKL $OOH GRQQH GL FODVVH BBBBBBBBBBBBB IX SURLELWR GLQ IUHTXHQWDUH XRPLQL LQ
SXEEOLFR /H GRQQH GHL FHWL BBBBBBBBBBBBBBBBB PDQWHQQHUR LQYHFH OD ORUR OLEHUWj SHUFKp
GRYHYDQRODYRUDUH
E SHJJLRUHPHQRLQPHJOLRPHJOLRPDJJLRUHSHVVLPRPLJOLRUH

,WHPSLSDVVDWL
6SHVVRVLGLFHFKHGXUDQWHJOLXOWLPLGXHVHFROLOHFRVHQRQVRQRFDPELDWHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SHUFKp QHL YHFFKL WHPSL OD YLWD HUD BBBBBBBBBBBBBB GL TXHOOD FKH q RJJL 6L ULPSLDQJH LO SDVVDWR
GLFHQGR FKH OD WUDQTXLOOLWj HUD BBBBBBBBBBBBBBB  FKH OD JHQWH DYHYD BBBBBBBBBBBBBBBBB
SUHRFFXSD]LRQLFKH VL YLYHYD LQVRPPD BBBBBBBBBBBBBBBBB 7XWWR TXHVWR QRQ q HVDWWR 8Q VHFROR
ID OD FRQGL]LRQH XPDQD H VRFLDOH HUD DQFRUD BBBBBBBBBBBBBBBBBB GLQ TXDQWR JLj VDSSLDPR 3HU
HVHPSLRLOWUDWWDPHQWRGHJOLRSHUDLDOOLQL]LRGHOOLQGXVWULDOL]]D]LRQHHUDBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB