1

La poesa de Rafael Buelna:

el universo de un mrtir revolucionario
Javier Velzquez
La muerte del general Francisco Caedo a!ri" un par#ntesis en la $istoria poltica de
%inaloa: por primera vez e&ista la posi!ilidad de que el pue!lo eligiera a su go!ernante' (n
1)*+ don ,orfirio -az $a!a dic$o que #l esta!a dispuesto a!rirse a la democracia . que
aceptara el resultado si le era adverso' ,ues !ien/ el repentino deceso de Caedo en 1)*)
pondra a prue!a lo dic$o por el presidente de la rep0!lica: %inaloa sera el la!oratorio
donde el voto popular designara a quien sera su representante'
-e esta forma/ el ) de 1unio de 1)*)/ cuando todava el cadver del general Caedo
esta!a ti!io/ Rosendo R' Rodrguez llam" al pue!lo sinaloense 2a organizarse
democrticamente3' 4am!i#n Francisco Verdugo Flquez/ el 15 de 1unio/ se pregunta!a
so!re cul sera la soluci"n ante el $ec$o de que los $om!res vie1os i!an pasando: ,ronto
todos $a!rn pasado . la nueva generaci"n tendr de $acer su tra!a1o/ 6. $a!r en ella la
fuerza necesaria para culminar la la!or7 La vie1a guardia se va/ 6podr la nueva desarrollar
el esfuerzo que de ella requieren la vida . el progreso de la patria73'
,ronto se sa!ra si la nueva generaci"n podra' %o!re todo/ si la vie1a generaci"n no
trata!a de imponer sus poderosos intereses polticos . econ"micos' ,ronto tam!i#n
surgiran dos !andos: por un lado/ el enca!ezado por -iego Redo de la Vega/ $i1o del
senador Joaqun Redo/ un rico terrateniente . compadre de Caedo/ . por otro/ el
representado por Jos# Ferrel/ un periodista crtico de 8azatln que viva en la ciudad de
8#&ico' 9m!os persona1es comenzaron sus campaas . se fundaron clu!es de
simpatizantes: Redo visit" varias localidades sinaloenses: no as Ferrel/ quien al parecer no
estuvo presente en estas tierras'
,or otra parte/ los peri"dicos sinaloenses fueron los "rganos difusores de los
mensa1es de los polticos: funcionaron como aut#nticos propagandistas' Cada peri"dico
manifest" su ad$esi"n p0!licamente: El Monitor Sinaloense/ de Culiacn/ estuvo a favor de
-iego Redo/ mientras que El Correo de la Tarde/ de 8azatln/ a favor de Ferrel'
;
9 este 0ltimo diario se ira a cola!orar Rafael Buelna/ un muc$ac$o preparatoriano
que mostr" su simpata $acia Jos# Ferrel/ pronunci" varios discursos por lo que sera
e&pulsado del Colegio Civil Rosales' 9s/ a los 1< aos de edad/ se convirti" en el lder del
Clu! -emocrtico de 8azatln' Fue en este peri"dico donde dara a conocer sus poemas
panfletarios a favor de Ferrel/ a quien considera!a como la encarnaci"n de la 1usticia .
quien redimira al pue!lo de todos los agravios cometidos en su contra'
Los poemas de Buelna son una muestra del mundo sensi!le . sentimental de quien
llegara a ser un general de la Revoluci"n me&icana' ,or lo que podemos vislum!rar en
estos escritos que surgieron al calor de una campaa poltica/ tenemos que Buelna tena un
espritu romntico/ crea en la no!leza . en la lealtad/ pero era igualmente implaca!le en
contra de sus enemigos' -esde mi punto de vista/ la !atalla que li!r" desde la trinc$era de
la pgina/ armado solamente con la pala!ra/ sera casi id#ntica a la que li!rara despu#s en
el campo de guerra: no admiti" ning0n do!lez: su ad$esi"n a Ferrel fue ntegra/ sin
tac$aduras de!ido a la no!leza de su alma: de a$ que despu#s $a.a ido/ .a en la luc$a
armada/ de facci"n en facci"n/ !uscando esa integridad que #l posea . que no encontra!a
en ning0n lado: ni el maderismo/ ni el villismo/ ni el zapatismo/ ni en el carrancismo'
=ncluso tengo la sospec$a de su propio desencanto lo llevara a convertirse en un mrtir
revolucionario: muri" en pos de sus ideales'
(n el primer poema de Buelna que aparece en El Correo de la Tarde/ el autor
identific" a Ferrel con el sol de la maana: se supona/ pues/ que su llegada pondra punto
final a la noc$e que sim!oliza!a el r#gimen caedista:
Las !rumas oscurecen el >riente
=ntentando velar la nueva aurora?
8as en vano? que al fin/ suena la $ora
@ ese oscuro se vuelve refulgente'
@ t0 eres ese sol de nuestra gloriaA
4us ideas esa luz que nos deslum!raA
(l fin de la dictadura/ desde la visi"n de Buelna/ era inminente' Como la naturaleza sigue
sus le.es . su propio curso/ as sucedera con el triunfo de Ferrel: era natural que ganara' 9
B
su vez Julio 8itc$ell $a!ra de escri!ir un poema ripioso . con un estilo presuntamente
modernista: con todo/ este te&to/ escrito con motivo de la fundaci"n del Clu! -emocrtico
%inaloense/ e&presa mu. !ien c"mo el r#gimen que se $alla!a en un punto de quie!re se
caracteriza!a con la noc$e/ lo cruel e incluso con la muerte:
Los rigores que aun !ullen doquiera/
Co te arrendren/ mesnada !rillante/
Ci te desma.es al soplo asfi&iante
-e un am!iente/ caduco . letal.
%eguramente/ si alguien del pue!lo lo le."/ se $a!r preguntado: 6qu# es mesnada7 ,ues
!ien/ se trata de una tropa/ la cual/ seg0n el autor/ era la 1uventud sinaloense' Duiz uno de
los pro!lemas de los intelectuales Ede derec$a o de izquierdaE sea esta!lecer un dilogo
con el pue!lo: nos $a!lan a trav#s de c"digos que no todos podemos descifrar' Como sea/
en las pginas de este diario ardan las com!ativas pala!ras de quienes simpatiza!an con la
causa ferrelista'
(l ;; de 1unio de nuevo Buelna volvera a la carga/ a$ora con un poema dedicado
29 los d#!iles3/ o sea/ para los simpatizantes de Ferrel' (n #l podemos encontrar una
llamado para que la gente se alzara en contra del poder $umillante: asimismo/ nos damos
cuenta c"mo el futuro revolucionario le da!a un valor altamente positivo al $onor . a la
pureza:
(s !a1o . torpe el que al poder se $umilla
@ se rinde servil !a1o su planta'
%"lo es grande el que d#!il se levanta
Fuerte en su $onor/ la frente sin mancilla'
5
,ero adems/ en este poema tam!i#n nos percatamos de cierto tono religioso que
emana de las dos 0ltimas estrofas:
(s grande el que asom!rando su adversario
Co cede nunca la amenaza aleve'
(l tiene $onor que ello se su!leve
@ arro1e de su mano el incensario?
FDue alto? mu. alto/ su valor lo eleve
@ la gloria le sirva de sudarioA
9qu Buelna .a esta!a $a!lando/ sin llamarlo por su nom!re/ del revolucionario que
merece la gloria por su $onor . su entrega' (&iste cierto paralelismo entre el pro$om!re que
traza Buelna con la imagen del mrtir/ cu.a figura prototpica es Jesucristo' (l futuro
general de la Revoluci"n me&icana conce!a a Ferrel como el redentor del pue!lo: pero
tam!i#n/ casi anticipando su propio destino/ como un sacrificado por sus firmes
convicciones'
6(s e&agerado esto 0ltimo/ decir que Buelna anticip" su destino7 %/ si creemos que
$u!o adivinado o profetizado so!re c"mo $a!ra de morir' @ no/ si nos damos cuenta que
nunca se apart" de lo que crea . por lo que luc$a!a: la 1usticia' ,or e1emplo/ cuando
Buelna fue citado por el director del Colegio Rosales/ Juan B' Ro1o/ para que firmara una
carta p0!lica . se retractara de $a!er firmado una carta de apo.o a Ferrel/ el 1oven Buelna
contest" que los estudiantes esta!an conscientes de las necesidades de la patria/ por lo que
$a!an fomentado la democracia . so!re el sagrado derec$o que tiene un pue!lo de ser
li!re/ por lo tanto/ los estudiantes de!an 2tomar parte activa G?H/ . sera vergonzoso
declararse inferiores e incapaces de cumplir con su de!er de me&icanos . de instruidos/
diciendo que no queran tomar parte en cuestiones de poltica . ni siquiera $a!an tenido
intenci"n3' (n pocas pala!ras/ da!a a entender que #l/ a diferencia de sus compaeros/ no
se arrepenta de $a!er firmado dic$a carta de apo.o' ,or tal raz"n lo e&pulsaran'
I
,oco despu#s Buelna escri!ira un sentido poema dirigido contra alguien que $a!a
sido su maestro en el Colegio' 9unque no tiene un destinatario e&plcito/ pro!a!lemente se
trat" de Julio J' 9rce/ a quien llama $ip"crita . vendido/ pues la moral la cam!i" por
sonante platera: . le espeta!a:
90n te tengo cario . veo con pena
Cun poco delicado . cun infame
Kas sido en los e1emplos que me $as dadoA
-e opro!io . amargura el pec$o llena
(sa conducta vil que no $a. quien llame
-ec$ado " norma para el $om!re $onrado.
9simismo/ en un acto de pura sinceridad/ Buelna $ara una autoevaluaci"n: que nos
$a!la/ por un lado/ de la alta estima en que se tena ./ por el otro/ de su compromiso
profundo consigo mismo/ con sus valores' (mpieza/ por e1emplo/ comparndose con una
limpia gota de roco que fue 2formada entre malezas . zarzales3/ quiz en alusi"n a su paso
por el Colegio Rosales' -e la misma forma/ se vale de una serie de comparaciones opuestas
para destacar su $onora!ilidad . lo limpio de su conciencia: 2(res nieve formada en el
vacoL @ cada en el fango del pantano3' ,ero so!re todo/ en este poema nos podemos dar
cuenta c"mo se representa!a a s mismo: como un $om!re nacido para el sacrificio:
Viniste al mundo conquistar laureles
@ aunque el azar de espinas te $a ceido/
%igue adelante Ftu postrer que1idoA
%er el laurel de tus dolores crueles'
4am!i#n el ;I de 1ulio pu!licara un poema titulado 2Du# !a1os3/ dirigido/ este s
a!iertamente/ en contra de Julio J' 9rce/ a quien compara!a con el traidor Judas =scariote/
.a que/ le deca/ $a!a vendido su moral a cam!io de treinta monedas' (n tanto/ seala!a/ a
M
#l no le importa!a sufrir la calumnia/ pues al final la verdad saldra a relucir' -as despu#s/
el ;< de 1ulio dara a conocer una carta ntima dirigida al doctor Ruperto L' ,aliza/ quien le
llam" ingrato/ entre otros calificativos' (l 1oven Rafael Buelna se defendi" diciendo:
%# perfectamente como si dentro de su pensamiento $u!iera estado/ que Nd' me $a
considerado veces un !uen muc$ac$o/ veces un pillo/ veces un trastornador del orden/
veces un muc$ac$o e1emplar/ veces un mrtir . 1ams $a tenido un concepto firme .
e&acto de m' Co so. ni todo un !uen muc$ac$o/ ni un pillo/ ni un trastornador del orden/ ni
un muc$ac$o e1emplar/ ni un mrtir: pero para ello a0n falta muc$o doctor/ a0n falta
muc$o/ . lo 0nico que sentira sera el que Nd' no tuviera tiempo de e&perimentar a0n ms
cam!ios para que fi1e su opini"n un da/ o que ese tiempo me falta a m'
%in duda Buelna se senta un predestinado' La faceta de mrtir sera/ finalmente/ la que
me1or se le acomodara' 8uri" de cara al sol/ luc$ando por lo que crea con pasi"n .
ferviente empeo' -e a$ que se $a.a alzado/ primero/ en contra de la instituci"n rosalina
que se $a!a co!i1ado !a1o la som!ra del r#gimen caedista . que se $a!a olvidado de las
causas sociales' Buelna se alz" en contra de ese establishment que era representado por sus
profesores/ quienes/ adems/ eran los intelectuales consentidos del caedismo' 9 Julio J'
9rce/ su maestro de espaol/ lo llam" pa.aso: 2-edcate pa.aso . te aseguroL Due te
fuera me1or que en este asunto3' 8s tarde se $a!ra de re!elar en contra de todo aquel que
se ale1ara de los ideales del pue!lo' Co por nada estuvo a punto de fusilar a Olvaro >!reg"n
. darle muerte al general Lzaro Crdenas/ con lo que $a!ra cam!iado radicalmente la
$istoria de 8#&ico/ para !ien . para mal'