Hochiminhtoantap Tap8

Hi ng xut bn
o duy tng Ch tch Hi ng

nguyn c bnh Ph Ch tch Hi
ng
H ng U !i"n Hi ng
#ng xu$n %& '
t()n t(*ng t$n '
+guyn duy ,u- '
. nguy"n /h0ng '
Hong 1inh tho '
2()n nh$1 '
34n ch5 6o x$y d7ng bn tho
#ng xu$n %&
8ong thnh
nh1 x$y d7ng bn tho t9/ :
;" huy ho4n <Ch bi"n=
+guyn !n %ho4n
+guyn b>ch h6nh
h ch minh
ton tp
8
1955 - 1957
Xut bn ln th hai
Nh xut bn chnh tr !u"c #ia
$ N%i - &'''
l(i #i)i thi*u tp 8
29/ : c4 b 8?ch H Ch Minh Ton tp@ xut bn A)n th h4i@
b4o g1 nhBng t?c /hC1@ bi !iDt@ bi ni@ iEn !n@ th tF@ tuy"n
bG@ t( AHi c?c nh b?o c4 Ch tch H Ch> Iinh tF cuGi th?ng J
n1 KLMM Dn cuGi n1 KLMNO
C?c t?c /hC1@ bi !iDt Pc giQi thiEu t(ong t9/ 8?ch ny /hn
?nh nhBng ho6t ng /hong /hR@ 8Si nTi c4 Ch tch H Ch> Iinh
nhBng n1 )u 84u %hi HiE/ nh Ui0nV!0 Pc %- %Dt@ 1iWn
3Xc YiEt +41 Pc hon ton gii /hng@ t nQc cZn t61 thHi b
chi4 cXt@ 1iWn +41 cZn n[1 dQi 87 thGng t( c4 ch>nh ,uyWn t4y
84i c4 I\O ]t nQc chuy^n 84ng 1t thHi %& 1Qi _ 1` (4 nhBng
iWu %iEn thu9n APi cho 1iWn 3Xc i !o %hSi /hac %inh tD@ hn
gXn !Dt th0ng chiDn t(4nh ! tng cHng gi4o Au hP/ t?c ,uGc tD@
!O!O@ 8ong cbng #t (4 nhBng nhiE1 !a 1Qi ! nhBng %h %hn@
th?ch thc 1Qi cho nh$n d$n t4@ nht A cho ng bo 1iWn +41
t(ong cuc u t(4nh Zi thi hnh HiE/ nh Ui0nV!0 nh[1 ho
bnh thGng nht nQc nhO
+hBng bi !iDt Pc in t(ong 29/ : ny _ /hn ?nh 8$u 8Xc
nhBng t t`ng Hng AGi chiDn APc@ 8?ch APc ! 87 ch5 6o 8?t 84o c4
Ch tch H Ch> Iinh ! ]ng t4 !W Gi ni@ Gi ngo6i t(ong nhBng
n1 KLMMcKLMNO
Ch tch H Ch> Iinh _ ch5 cho ton ]ng ! ton d$n t4
c)n nh9n thc (de cuc u t(4nh ^ cng cG ho bnh@ th7c
hiEn thGng nht@ hon thnh c A9/@ d$n ch t(ong c nQc A 1t
cuc u t(4nh A$u di ! gi4n %hTO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
IiWn 3Xc i !o %hSi /hac nWn %inh tD b tn /h? t(ong chiDn
t(4nhO +gHi %hhng nhe ARc ny %inh tD A 1#t t(9n ch>nh c4
chRng t4O ChRng t4 /hi %hSi /hac nWn %inh tD ,uGc d$n 6t 1c
n1 KLgL@ hon thnh ci c?ch (ung t@ tiDn hnh tGt !iEc 8i4
84i@ tFng bQc /h?t t(i^n %inh tD ,uGc do4nh@ %inh tD hP/ t?c x_@ tT
chc A6i 8n xut thVo %D ho6ch@ ci thiEn Hi 8Gng c4 nh$n d$nO
2(ong %hi chR t(*ng 1#t t(9n %inh tD@ +gHi (t ,u4n t$1 ch5 6o
/h?t t(i^n !n ho? gi?o dac ! 1` (ng ,u4n hE Gi ngo6i nh[1
n$ng c4o 4 ! nQc t4 t("n t(Hng ,uGc tDO
]Gi !Qi c?ch 16ng 1iWn +41@ ` nhBng n1 )u ny@ Ch tch
H Ch> Iinh cng ]ng t4 ch t(0ng %i"n t( u t(4nh Zi Gi /hc
0ng /hi nghi"1 ch5nh thi hnh HiE/ nh Ui0nV!0@ tiDn tQi ho
bnh thGng nht nQc nhO
]^ thGng nht - ch> ! 8c 16nh c4 ton d$n tc@ +gHi n"u
c4o t tng i on kt. +gHi nie
"on kt l mt lc lng v ch.
c lng on kt ! gi"p C#ch m$ng Th#ng T#m thnh cng.
c lng on kt ! gi"p kh#ng chin th%ng li.
c lng on kt &' ng vi(n nh)n *)n t+ ,%c n -.m
/0 t1.nh 2 thc hi3n ho 45nh6 th7ng nh/t6 c lp6 *)n ch8
t1ong c9 n:c" <t(OjL=O +gHi ch t(0ng 1` (ng ! cng cG I#t t(9n
d$n tc thGng nht h0n nB4e "T+ -.m n ,%c6 .i l ng;i t#n
thnh ho 45nh6 th7ng nh/t6 c lp6 *)n ch86 th5 ch"ng t. &<n
&ng on kt v:i h=6 tht th hp t#c v:i h=6 *> t+ t1:c n n.? h=
! th@o ph@ ph#i no" <t(OjL=O
3Qc 84ng gi4i o6n c?ch 16ng 1Qi@ +gHi x?c nh 1ac ti"u hng
)u c4 ]ng ! +h nQc t4 A chm lo i sng ca nhn dn.
+gHi ch5 (d nhiE1 !a c4 1iWn 3Xc Ae
"Ai(n B0?t n)ng c.o *Cn mDc &7ng c8. nh)n *)n6 t1:c ht l
c8. cng nh)n6 4 i v cng chDc6 ng th;i gi9m nhE *Cn &
Fng gFp c8. nng *)n" <t(Oj:=O
"T/t c9 nhGng vi3c 9ng v Chnh ph8 H 1. H0 nhIm c9i
thi3n ;i &7ng cho nh)n *)n. m g5 m khng nhIm mJc ch
/? l khng "ng" <t(OKMk=O
2(ong x$y d7ng %inh tD@ ci thiEn Hi 8Gng@ Ch tch H Ch>
Iinh AuSn AuSn nhn 16nh /h0ng ch$1 /hi da vo sc mnh l
chnhO +gHi nie
"CKng nh t1ong th;i kL kh#ng chin6 phMng ch)m c8. t. hi3n
n.? lN t lc c#nh &inh l chnh6 vi3c c#c n:c 4$n gi"p t. l phJ.
C#c n:c 4$n gi"p t. cKng nh th(m v7n cho t.. T. ph9i khOo *>ng c#i
v7n /? 2 4i 4P lc lng c8. t.6 ph#t t1i2n kh9 nQng c8. t.. Rong
nh)n *)n v c#n 4 t. t0?3t 7i ch: v5 4$n t. gi"p nhiH0 m )m
1. S l$i" <t(Ogk=O
YiEc ci thiEn Hi 8Gng c4 nh$n d$n cbng nh !9yO
"c lng nh)n *)n tP chDc nh.0 l$i l chnh. Ahng n(n S l$i6
m ph9i t lc c#nh &inh.
Ti3c c9i thi3n ;i &7ng cho nh)n *)n cKng ph9i *o nh)n
*)n t gi"p l/? m5nh l chnh' <t(OKMk=O
Ch tch H Ch> Iinh %hSng ngFng ,u4n t$1 Dn !n W
x dng !"ng. +gHi _ nhiWu A)n nhXc nhè
"9ng khng ph9i l nMi 2 thQng B0.n6 tin chDc6 2 ph#t
ti. To 9ng l 2 phJc vJ nh)n *)n6 phJc vJ gi.i c/p6 9ng
vi(n ph9i t1U thnh ng;i con hi0 th9o c8. TP B07c6 c8. gi.i c/p.
9ng ph9i 1/t m$nh6 1/t t1ong &$ch" <t(Ogj=O
+gHi n"u c4o nguy"n tXc c4 ch nghl4 I?c c ;"nin t(ong A_nh
6o t9/ th^ ! /hn Gi 8ng b?i c? nh$nO +gHi nie OOO "Ch"ng t.
cCn ph9i tQng c;ng tp th2 l!nh $o t+ T10ng Mng n . phMng
t1ong 9ng v t1ong cM B0.n chnh B0?Hn.
Tp th2 l!nh $o ph9i i i v:i c# nh)n phJ t1#ch.
Vh9i nh 1W ch lm vi3c6 49o 9m ng0?(n t%c l!nh $o
c.o nh/t c8. 9ng6 tDc l tp th2 l!nh $o.
Vh9i mU 1ng *)n ch8X ph9i mU 1ng ph( 45nh v t ph( 45nh6
nh/t l ph( 45nh t+ *:i l(n" <t(OKMN=O
+gHi cZn nhXc nh` !n W d$n ch ! % Au9t t(ong ]nge
"T1ong ni 4 9ng cF *)n ch8 1ng 1!i6 ng th;i cF kS l0t
nghi(m kh%c. -g;i 9ng vi(n ph9i khi(m t7n6 thnh khYn. Ahng cF
fL: fLL
9ng vi(n no cF th2 Dng t1(n 9ng6 t cho m5nh l hMn 9ng"
<t(OfNL=O
2(ong x$y d7ng ]ng@ +gHi #c biEt ,u4n t$1 Dn !n W
gi?o dac ng !i"n giB gn 6o cO
It t(ong nhBng cSng t?c ,u4n t(*ng c4 thHi %& KLMMcKLMN A
tiDn hnh c9i c#ch 10ng /t Pt M ` fk t5nh ! f thnh /hGO I`
)u Pt M@ +gHi _ nhXc nh` c?n b /hi th9t 87 nX1 !Bng ch>nh
8?ch@ tuyEt Gi chQ dng nhac hnh@ chQ ,uy nh 84i thnh /h)n@
chQ bXt bQ Aung tung@ chQ ^ ch b4o !$yO
mhi /h?t hiEn nhBng 84i A)1 c4 ci c?ch (ung t@ +gHi gii th
cho ng bo nSng thSn@ ni (d 1#t thXng APi ! 1#t 84i A)1@ +gHi
nhn 16nhe "T10ng Mng 9ng v Chnh ph8 ! nghi(m kh%c ki2m
i2m nhGng &.i lCm v kh0?t i2m /? v ! cF k ho$ch ki(n
B0?t &Z. chG. nhIm on kt c#n 46 on kt nh)n *)n6 Pn
nh nng thn6 Y? m$nh &9n [0/t" <t(OfgJ=O
2("n 1#t t(9n %inh tD@ t(ong iWu %iEn t nQc !F4 (4 %hni
chiDn t(4nh@ +gHi AuSn AuSn nhn 16nh vai t#$ %&an t#'ng ca
n(ng nghi)*+ "Hi3n n.? 9ng v Chnh ph8 cF B0?t nh khi
phJc kinh t6 m &9n [0/t nng nghi3p l chnh" <t(ONL=O
o"u c)u c4 8n xut nSng nghiE/ A 4:c C0 gi9i B0?t v/n
H lMng thc6 cung c/ nguy"n AiEu@ !9t AiEu ^ %hSi /hac tiû
cSng nghiE/@ th cSng nghiE/@ cSng nghiE/ ! cung c/ A$1 thT
8n ^ 1` (ng ,u4n hE buSn b?n !Qi c?c nQc ngoiO
2(ong x$y d7ng %inh tD@ +gHi AuSn AuSn nhXc nhè
"TQng gi. &9n [0/t v thc hnh tit ki3m l h.i vi3c cCn thit
nh/t 2 ph#t t1i2n ch *)n ch8 nh)n *)n tin *Cn l(n ch8
ngh\. [! hi" <t(OgjL=O
mhSi /hac %inh tD /hi i Si !Qi /h?t t(i^n !n ho?O +gHi coi
th.nh to#n n$n m> chG A 1t t(ong nhBng !iEc c/ b?ch ! ,u4n
t(*ng c4 nh$n d$n t4 t(ong ARc nyO +gHi nie
"-0 Qn no m]c /m m khng h=c th5 cKng khng c"
<t(OKjL=O "Ahng cF gi#o *Jc6 khng cF c#n 4 th5 cKng khng nFi
g5 n kinh t vQn ho#" <t(OK:j=O
+gHi #c biEt ,u4n t$1 Dn !iEc gi?o dac thiDu ni"n nhi
ngO +gHi ch5 (d A !iEc ch0ng c4 gi4 nh@ t(Hng h*c ! x_
hiO 3G 1p@ th)y gi?o ! ngHi AQn /hi cng nh4u /ha t(?chq t(Qc hDt
A /hi A1 g0ng 1ru cho c?c V1 !W 1*i !iEcO 2(ong ni dung gi?o
dac@ +gHi cn d#n /hi chR - gi?o dac ton diEne th^ dac@ t(> dac@
1\ dac@ c dacO ]Gi !Qi ngnh !n ho?@ +gHi ch5 (de "mJc ti(0 l
on kt nh)n *)n6 gi#o *Jc tinh thCn ?(0 n:c v [! hi ch8
ngh\. cho nh)n *)n6 ng vi(n nh)n *)n thi 0. &9n [0/t6 thc
hnh tit ki3m6 hon thnh k ho$ch nh n:c 2 c8ng c7 miHn
,%c v /0 t1.nh ginh th7ng nh/t n:c nh" <t(OgfJcgfN=O
+hBng ho6t ng ngo6i gi4o c4 Ch tch H Ch> Iinh tF giB4
n1 KLMM Dn hDt n1 KLMN _ g/ /h)n to AQn !o !iEc !un X/
tnh hBu ngh giB4 nh$n d$n t4 !Qi nh$n d$n c?c nQc x_ hi ch
nghl4O +1 KLMM@ +gHi i th1 2(ung suGc@ ISng CT@ ;i"n tSO
+1 KLMN@ +gHi i th1 c?c nQc 2(iWu 2i"n@ 2iE/ mhXc@ Cng ho
u$n ch ]c@ 34 ;4n@ +41 2@ Hungg4(i@ vnb4ni@ 3ung4(i ! wu14niO
+gHi cZn tiD/ nhiWu ]on 6i biû c?c nQc 4nh V1 84ng th1
hBu ngh nQc t4@ tiD/ nhiWu /hng !i"n nQc ngoi nh[1 bXc nh/
c)u hBu ngh giB4 nh$n d$n t4 !Qi nh$n d$n c?c nQcO
2 t`ng c4 +gHi !W kh" nng h,* t-c gi.a c-c n/c c0 ch 1
x2 h1i kh-c nha& _ Pc n"u A"n tF thHi i^1 nyO +gHi nie
"-:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho &<n &ng ]t m=i B0.n h3
th)n thi3n hp t#c v:i 4/t cD mt n:c no t1(n ng0?(n t%c tn t1=ng &
hon ch_nh vH ch8 B0?Hn v l!nh thP c8. nh.06 khng [)m ph$m
l`n nh.06 khng c.n thi3p ni t1 c8. nh.06 45nh ang c>ng cF li v
ch0ng &7ng ho 45nh" <t(OM=O
+gHi dnh 87 ,u4n t$1 #c biEt Gi !Qi ng bo 1iWn +41
4ng t61 thHi /hi 8Gng t(ong cnh chi4 cXt@ dQi 87 thGng t( tn
b6o c4 ch>nh ,uyWn t4y 84iO
+gHi %hhng nh t(Qc ton thD giQi ch$n A- bt biDne ]t nQc
YiEt +41 tF 3Xc Dn +41 A 1t %hGi@ /hi Pc thGng nht !
nht nh 8x thGng nhtO
+gHi AuSn AuSn thc t5nh - thc cng ng 'con ;6c ch?u
Hng'@ thc t5nh A0ng t$1 c4 1*i ngHi YiEt +41@ b?c bn nhBng
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
Au9n iEu xuy"n t6c c4 %y th chi4 (x %hGi 6i on %Dt d$n tc !
A"n ?n nhBng ti ?c c4 ch>nh ,uyWn +gS ]nh uiE1 tn 8?t d_ 14n
nh$n d$n 1iWn +41@ nht A nhBng gi4 nh %h?ng chiDn cbO +gc
Hi tG c?o $1 1u c4 D ,uGc I\ cng b*n t4y 84i 4ng t1 hDt
c?ch ^ chi4 cXt A$u di t nQc YiEt +41@ $1 1u biDn 1iWn
+41 YiEt +41 thnh cn c ,u$n 87 c4 D ,uGc I\O +gHi %hhng
nh "Th7ng nh/t n:c nh l con ;ng &7ng c8. nh)n *)n t.. $i
on kt l mt lc lng t/t th%ng" <t(OKL:=O
+goi (4@ t(ong 29/ : ny@ b6n *c cZn c th^ t1 thy 87
,u4n t$1 chu ?o c4 Ch tch H Ch> Iinh Gi !Qi c?c ngnh@
c?c giQi@ c?c t)ng AQ/ nh$n d$n@ cSng nh$n@ nSng d$n@ b i@ t(>
thc@ th4nh thiDu ni"n@ ng bo c?c d$n tc thiû 8G@ c?c tSn gi?o@
!O!O ,u4 nhBng bc th ho#c Dn t9n n0i th1 hni@ ch1 8c@ ng
!i"nOOO
z
z z
2(ong A)n xut bn ny@ h)u hDt c?c t?c /hC1 _ in t(ong A)n
xut bn t(Qc ! nhBng t?c /hC1 1Qi Pc bT 8ung Wu Pc Gi
chiDu@ hiEu >nh thVo bn gGcO C 1t 8G (t >t bi do ch4 t1
thy !n bn gGc@ chRng tSi in thVo A)n xut bn )u ti"nO
wi"ng nhBng bi dch tF bn tiDng +g4 (4 tiDng YiEt@ chRng tSi
ch*n bn tiDng YiEt ng ch>nh thc t("n b?o -h)n *)n6 bì ARc
8inh thHi t(Qc %hi b?o ng +gHi Wu xV1 A6iO
uo thHi gi4n h6n chD 8o !Qi %hGi APng cSng !iEc /hi hon thnh@
t9/ 8?ch ny %h t(?nh %hni c thiDu 8t@ chRng tSi 1ong nh9n Pc
87 ng g/ - %iDn c4 c?c b6n *c g)n x4O
+,*N N-$,.N /0 /$1 N-$23 45/ - 6.N,N
+ 78 789N- $ /$ 4,N$
6(, 70:.N ;" 7<8)/ =$, 6.N >8(N-
>, 7$?4 6,.N X@ + 7<0N- A0"/
Th. ng 4o ton B07c6
;i"n tS ! 2(ung suGc A h4i nQc 4nh V1 c4 YiEt +41
t4O
HS1 n4y@ ?/ AHi 1Hi c4 Ch>nh /h ;i"n tS ! Ch>nh
/h nQc Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4@ Ch>nh /h nQc
YiEt +41 u$n ch Cng ho ! ]ng ;4o ng YiEt
+41 ci 1t ]on 6i biû 84ng th1 ;i"n tS ! 2(ung
suGcO
fL: fLL
2Si (t 8ung 8Qng A_nh 6o ]on 6i biû @ ! tin
chXc ([ng cuc i th1 ny 8x thXt ch#t th"1 tnh
on %Dt hBu ngh giB4 nh$n d$n YiEt +41 !
Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho !Qi nh$n
d$n ! ch>nh /h h4i nQc b6nO
ChRc ng bo 16nh %hoy ! cG gXng thi u4O
+i ngy ffcJcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jNN@
ngy fgcJcKLMMO
B,CN +?N >D/ 7E, N$ -3
N34 N,N$
C#c ng ch th)n mn v c#c 4$n6
]on 6i biû Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng
ho !S cng !ui 1Fng nh9n AHi 1Hi 84ng th1 nQc Cng
ho +h$n d$n 2(ung Ho4 !l 6iO
YiEt +41 ! 2(ung suGc A h4i nQc 4nh V1O 2nh hBu
ngh ch$n thnh ! 8$u x4 giB4 nh$n d$n YiEt +41
! nh$n d$n 2(ung suGc _ c tF A$uO +gy n4y@
chRng tSi A6i !S cng c1 ng !W 87 n tiD/ hDt 8c
nng h9u c4 c?c ng ch> ! c?c b6n Gi !Qi chRng
tSiO +h$n d/ ny ]on 6i biû chRng tSi xin tn AZng
ch$n thnh c1 0n c?c ng ch> ! c?c b6nO
2(ung suGc A 1t nQc !l 6i@ hng cHng ! p/ xO
+Wn !n ho? A$u Hi ! u tR c4 2(ung suGc _ c 1t
nh h`ng 8$u x4 ` ch$u ? ! t("n thD giQiO
2F ngy nh$n d$n 2(ung suGc ginh Pc thXng APi Ach
8i t(ong cuc chiDn t(4nh gii /hng@ dQi 87 A_nh 6o c4
]ng Cng 8n 2(ung suGc ,u4ng !inh@ nh$n d$n 2(ung
suGc _ tiDn t(i^n !Pt b7c !W 1*i /h0ng diEn t(ong
cSng cuc x$y d7ng x_ hi ch nghl4O +h$n d$n YiEt
+41 coi cbng A thnh t>ch c4 bn th$n 1nhO
+h$n d$n YiEt +41 ngy n4y 4ng (4 8c u t(4nh
cng cG ho bnh@ th7c hiEn thGng nht@ hon thnh
c A9/ ! d$n chO Cuc u t(4nh _ Pc ! 8x
AuSn AuSn Pc 87 %huyDn %h>ch ! ng h 16nh 1x c4
nh$n d$n 2(ung suGc cbng nh nh$n d$n thD giQiO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
ChRng tSi tin chXc ([ng cuc u t(4nh ch>nh nghl4
c4 chRng tSi@ 1#c d)u t(Hng %& ! 1_nh AiEt@ nhng
nht nh thXng APiO It A)n nB4@ chRng tSi xin tn AZng
c1 0n 8$u 8Xc nh$n d$n 2(ung suGc ! nh$n d$n
t5nh sung 2$yO
2nh hBu ngh giB4 nh$n d$n h4i nQc YiEt +41 !
2(ung suGc bt diEt{
Ch tch I4o 2(6ch ]Sng@ A_nh ta !l 6i c4 nh$n d$n
2(ung suGc ! ngHi b6n th$n thiDt c4 nh$n d$n YiEt
+41@ 1uSn n1{
]*c ngy fgcJcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jNL@
ngy fMcJcKLMMO
6(, F$57 ;,G0
=$, >HN IJN ;3: ;K/ =,N$
Th. M.o Ch8 tch th)n mn6
Th. c#c ng ch v c#c 4$n th)n mn6
]on 6i biû Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho
!S cng /hn %hì ! 8ung 8Qng Pc 1Hi 84ng th1 nQc
Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4 !l 6iO ChRng tSi t($n
t(*ng cho 1Fng ]ng Cng 8n 2(ung suGc ! Ch>nh
/h nQc Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4 4ng A_nh 6o
nh$n d$n 2(ung suGc thXng APi tiDn A"n t("n Hng x$y
d7ng x_ hi ch nghl4O
ho tn AHi c1 0n nh$n d$n 3Xc minh _ nhiEt AiEt
ho4n ngh"nh chRng tSi ! nhH c?c b6n chuy^n tQi nh$n
d$n A4o ng dbng c1 2(ung suGc AHi cho 8ng %>nh
c4 chRng tSiO
C?ch 16ng nh$n d$n 2(ung suGc thXng APi ! 87 %iDn
thiDt x_ hi ch nghl4 4ng Pc tiDn hnh c4 nh$n
d$n 2(ung suGc _ cT !b th"1 AZng tin t`ng Gi !Qi
nh$n d$n thuc 4 ! ni4 thuc 4 ` /h0ng ]Sng
! ton thD giQi t(ong 87 nghiE/ u t(4nh gii /hng
c4 h* ! c t?c dang (t AQn Gi !Qi !iEc cng cG ho
bnh ` Yin ]Sng ! t("n thD giQiO 2(i ,u4 1y 10i
n1 b 4u %hT ! 87 ?/ bc c4 b*n th7c d$n@
nh$n d$n YiEt +41 _ ! 4ng tiDn hnh u t(4nh
4nh dbngO YQi 87 cG gXng bWn b5 ! !Qi - ch> bt %hut
^ ginh Ay ho bnh@ thGng nht@ c A9/ ! d$n
ch ` YiEt +41@ nh$n d$n YiEt +41 !lnh !in %hSng
^ cho bt c %y no x$1 APc nQc 1nh@ ng thHi
fL: fLL
cbng !lnh !in %hSng x$1 APc nQc %h?cO +h$n d$n
YiEt +41 AuSn AuSn ng h tt c nhBng cuc u
t(4nh chGng x$1 APc ! bo !E ho bnh thD giQiO
+h$n d$n YiEt +41 tin chXc ([ng 1*i 87 /h$n t(4nh
t("n thD giQi Wu c th^ gii ,uyDt b[ng c?ch ho
bnhq tin chXc ([ng c?c nQc d chD x_ hi %h?c nh4u
! hnh th?i - thc %h?c nh4u cbng Wu c th^ chung
8Gng ho bnh PcO
+Qc YiEt +41 u$n ch Cng ho 8|n 8ng #t 1*i
,u4n hE th$n thiEn hP/ t?c !Qi bt c 1t nQc no t("n
nguy"n tXce tSn t(*ng 87 hon ch5nh !W ch ,uyWn !
A_nh thT c4 nh4u@ %hSng x$1 /h61 Arn nh4u@ %hSng
c4n thiE/ ni t( c4 nh4u@ bnh hng cng c APi !
chung 8Gng ho bnhO ChRng tSi tin chXc ([ng 87 hP/
t?c 8x c APi cho c Si b"n ! c APi chung cho cSng
cuc ho bnh ton thD giQiO CSng !iEc %iDn thiDt x_ hi
ch nghl4 huy hong ! A7c APng hng 16nh t(ong cuc
u t(4nh bo !E ho bnh thD giQi c4 nQc x_ hi ch
nghl4 ;i"n tS !l 6i ! c?c nQc d$n ch nh$n d$n _
A1 cho tt c c?c nQc ! nh$n d$n y"u chung ho
bnh thD giQi ngy cng tin t`ng ([ng nDu !iEc u
t(4nh bo !E ho bnh thD giQi Pc tiDn hnh Dn cng
th ho bnh c th^ giB !BngO
Cuc u t(4nh 4nh dbng c4 nh$n d$n YiEt +41 Pc
nh$n d$n y"u chung ho bnh ton thD giQi ng
tnh ! ng h _ ginh Pc thXng APi !l 6i ! tiD/
tac tiDn tQi thXng APi cuGi cngO
YiEc 84ng th1 2(ung suGc c4 ]on 6i biû Ch>nh
/h nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho nht nh 8x A1
cho tnh hBu ngh %hSng g A4y chuy^n nTi giB4
nh$n d$n h4i nQc cng Pc tng cHng th"1 ! nht
nh 8x c >ch cho ho bnh thD giQiO
2nh hBu ngh bt diEt c4 nh$n d$n h4i nQc YiEt c
2(ung 1uSn n1{
Ho bnh thD giQi 1uSn n1{
Ph?t biû ngy fMcJcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G j:K@
ngy fNcJcKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
B,CN +?N
7<LN- ;0M, 7,*/ 7$1 78)N- /$0 JN 63,
7$H7 >LN >E, ;,G0 /$N$ F$1 +,*7 N34 B
JN /$1 /%N- $L
Th. ng ch T1Ung 4.n th;ng t1c b07c hi6
Th. ng ch Th8 t:ng th)n mn6
Th. c#c 4$n6
Th. c#c ng ch6
ho 84ng th1 2(ung suGc ^ tn tnh th$n thiEn@
c1 thy !S cng !ui 8Qng ! !inh h6nh %hi Dn th S
nQc Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4O }uGt d*c Hng@ tF
Iac +41 su4n Dn 3Xc minh@ ]on 6i biû chRng tSi
_ Pc nh$n d$n 2(ung suGc 4nh V1 !ui 1Fng n
tiD/ 1t c?ch hDt 8c niW1 nÒ It A)n nB4@ tSi xin
th4y 1#t ]on 6i biû ! nh$n d$n YiEt +41 th9t
th c1 t6 nh$n d$n ! Ch>nh /h 2(ung suGcO
2(ong Ach 8i@ nh$n d$n h4i nQc 2(ung suGc ! YiEt
+41 _ 8Q1 c 1t 1Gi tnh hBu ngh A$u Hi ! 8$u
8XcO U)n Kkk n1 n4y@ nh$n d$n h4i nQc chRng t4 A6i
Wu b b*n D ,uGc t(Hng %& ?/ bc@ bc At 1t c?ch
tn nhrnO ChRng t4 chhng nhBng A h4i nQc A?ng giWng
th$n thiEn 1 A6i A 4nh V1 (ut tht t(ong c0n ho6n
n6nO 2(ong 1y n1 g)n $y ,u4n hE giB4 h4i nQc
ngy cng 19t thiDtO 2(ong cuc %h?ng chiDn 4nh dbng
gii /hng cho 2T ,uGc@ cbng nh t(ong ,u? t(nh A4o
ng ^ hn gXn nhBng !Dt th0ng chiDn t(4nh !
%hSi /hac nWn %inh tD ,uGc d$n 84u %hi ho bnh A9/
A6i@ nh$n d$n YiEt +41 _ AuSn AuSn Pc nh$n d$n
2(ung suGc nhiEt AiEt ng tnh ! ng hO ]ng thHi@
t(Qc 1*i thXng APi t(ong cSng cuc x$y d7ng 2T ,uGc !l
6i ! tGt p/ c4 nh$n d$n 2(ung suGc@ nh$n d$n
YiEt +41 cbng !ui 1Fng /hn %hì xV1 thXng APi
nh A thXng APi c4 1nh !9yO 2nh hBu ngh ! ,u4n
hE 19t thiDt giB4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4 th9t A
A$u di@ bWn !Bng@ %hSng g A4y chuy^n nTi ! %hSng
4i c th^ chi4 (x ! ngn t(` PcO
YiEt +41 ! 2(ung suGc on %Dt (t ch#t chx t(ong
87 nghiE/ chung bo !E ho bnh thD giQi ! A1 cho
tnh hnh ,uGc tD bQt cng thhngO ]iWu _ tn (d
t(ong Hi ngh ? c Phi g)n $y@ #c biEt A t(ong Hi
ngh Ui0nV!0
K
n1 ngo?iO 2(ong Hi ngh Ui0nV!0@
]on 6i biû 2(ung suGc@ ng )u A 2h tQng Chu
~n ;4i@ _ ng g/ 1t /h)n c7c %& ,u4n t(*ng !o
87 thnh cSng c4 Hi nghO ]iWu _ c t?c dang (t
AQn t(ong !iEc thRc Cy 87 nghiE/ ho bnh ch$u ? !
thD giQi tiDn tQiO
C)n /hi !6ch (d HiE/ nh nh chiDn Ui0nV!0
%hSng nhBng _ A9/ A6i ho bnh ` ]Sng u0ng 1 cZn
(d (ng thF4 nh9n c A9/@ ch ,uyWn@ thGng nht !
A_nh thT ton !pn c4 nh$n d$n ]Sng u0ngO +h$n
d$n ! Ch>nh /h YiEt +41 %i"n ,uyDt thi hnh 1*i
iWu %hon t(ong HiE/ nh Ui0nV!0O 2F ngy nh
chiDn Dn n4y@ nh$n d$n YiEt +41 _ dng hnh
ng th7c tD 1 chng tn ([ng 1nh b4o giH cbng
thnh th9t ch/ hnh c?c iWu %hon t(ong hiE/ nh
,uGc tDO HiEn n4y@ !iEc t(Qc 1Xt A nhBng nh 0ng
cac c thC1 ,uyWn t(ong %hu !7c c4 h4i b"n /hi ci
hnh hiE/ th0ng !W !n W tTng tuy^n ci ^ th7c
hiEn tTng tuy^n ci t7 do !o n1 KLMJ@ do i
Dn thGng nht ton ,uGc YiEt +41O ] A ,uyWn
thi"ng Ai"ng bt %h x$1 /h61 c4 nh$n d$n YiEt
fL: fLL
+41q c?c nQc ! nh$n d$n y"u chung ho bnh ton
thD giQi 8x ng h chRng tSiO ChRng tSi (t 1ong c?c nh
0ng cac c Ai"n ,u4n ! c?c nQc th41 gi4 Hi ngh
Ui0nV!0 1 nhiE1 nghl4 !a c4 1nh Gi !Qi HiE/
nh Ui0nV!0O
]ng thHi !Qi !iEc t(4nh th thGng nht ton ,uGc@
chRng tSi cZn cng cG ! 1` (ng th"1 I#t t(9n d$n
tc thGng nhtO +gy n4y@ bt c ngHi YiEt +41 no t?n
thnh ho bnh@ thGng nht@ c A9/ ! d$n ch th
chRng tSi Wu %hSng t(uy cu nhBng A)1 A.i _ ,u4 !
ho4n ngh"nh h* cng /hn u cho 87 nghiE/ chungO
ChRng tSi cbng c)n hng h?i h0n nB4 (4 8c hn gXn
!Dt th0ng chiDn t(4nh@ %hSi /hac nWn %inh tD ,uGc
d$nO 2(ong nhBng cSng t?c @ nh$n d$n YiEt +41
_ tn (d tinh th)n (t hng h?i A4o ng@ (4 8c x$y
d7ng ! _ thu Pc %h? nhiWu thnh t>chO +h !iEc x$y
d7ng A6i con Hng 8Xt H +i c Iac +41 su4n 1
nh$n d$n YiEt +41 g*i A 'Con Hng ho bnh@ hBu
ngh' ch>nh A 1t thnh t>ch (d (Et nhtO 2(ong 87
nghiE/ x$y d7ng t nQc@ chRng tSi _ Pc ;i"n tS@
2(ung suGc ! c?c nQc b6n %h?c giR/ (t nhiWuO }7
giR/ hBu ngh ,u- b?u _ thnh 1t A7c APng
,u4n t(*ng AuSn AuSn cT !b chRng tSiO +gy n4y@ chRng
tSi (t c)n 1t hon cnh ,uGc tD ho bnh ^ V1
ton A7c (4 x$y d7ng t nQcO ChRng tSi c)n #t 1Gi
,u4n hE A?ng giWng tGt !Qi c?c nQc chung ,u4nhO Ch>nh
/h nQc tSi _ tFng tuy"n bG (d (Et 8|n 8ng cn c !o
M nguy"n tXc chung 8Gng ho bnh _ W (4 t(ong
bn tuy"n bG chung c4 c?c 2h tQng 2(ung suGc c n ]
! 2(ung suGc c uiDn ]iEn ^ #t 1Gi ,u4n hE bnh
thHng hBu ho !Qi bt c nQc no d c chD x_ hi
%h?c nh4u@ #c biEt A !Qi c?c Ch>nh /h nh !u4 ;o
! C4o Ii"n cbng nh !Qi c?c nQc %h?c ` ]Sng c +41 ?O ]Gi
!Qi nQc Ph?/@ chRng tSi cbng 8|n 8ng #t 1Gi ,u4n hE
bnh thHng !W %inh tD ! !n ho? t("n nguy"n tXc
bnh hng@ h4i b"n Wu c APiO Y !9y@ chRng tSi hon
ton ng h bn tuy"n bG chung do A_nh ta h4i nQc ;i"n
tS ! n ] /h?t biû g)n $yO
+hng D ,uGc I\ ! nhBng %y thVo uSi chRng A6i c
$1 1u %h?cO ChRng xV1 !iEc chung 8Gng ho bnh
nh A 'nQc 8Si Ai4 nng'@ chRng (4 8c ngn t(` ! /h?
ho6i HiE/ nh Ui0nV!0@ c4n thiE/ !o ni ch>nh c?c
nQc ]Sng u0ng ! c?c nQc %h?c@ /h? ho6i ho bnh !
thGng nht c4 YiEt +41O +hBng $1 1u uy hiD/
nghi"1 t(*ng ho bnh ! 4n ton ` ch$u ? ! thD giQiO
+hng b*n D ,uGc hiDu chiDn %hSng th^ no ngn cn
Pc bQc tiDn c4 Ach 8iO ;7c APng ho bnh@ d$n ch
t("n thD giQi ngy cng AQn 16nh@ cuc u t(4nh %hSng
ngFng c4 nh$n d$n ]Sng u0ng A nhBng Zn ?nh
16nh !o $1 1u /h? ho6i c4 b*n g$y chiDnO +h$n
d$n YiEt +41 tin chXc ([ng !Qi 87 cG gXng %hSng
ngFng c4 bn th$n 1nh@ A6i Pc 87 ng h c4 A7c Ac
Png ho bnh AQn 16nh t("n thD giQi@ #c biEt A 87
ng tnh ! ng h thX1 thiDt c4 nh$n d$n h4i nc
Qc 4nh V1 !l 6i A ;i"n tS ! 2(ung suGc@ nh$n d$n
YiEt +41 nht nh 8x thu Pc nhBng thXng APi (7c (
t(ong cuc u t(4nh ch>nh nghl4 ginh ho bnh@
thGng nht@ c A9/ ! d$n ch t(ong ton ,uGcO
2Si xin th4y 1#t ]on 6i biû Ch>nh /h nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho n$ng cGc chRc tnh hBu ngh
bWn !Bng giB4 nh$n d$n h4i nQc YiEt c 2(ung ngy
cng cng cG ! /h?t t(i^n@ A7c APng ho bnh ch$u ?
! thD giQi ngy cng AQn 16nhO
+Qc Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4 1uSn n1{
]ng Cng 8n 2(ung suGc !l 6i 1uSn n1{
Ch tch I4o 2(6ch ]Sng@ A_nh ta !l 6i c4 nh$n d$n
2(ung suGc@ ngHi b6n th$n thiDt c4 nh$n d$n YiEt
+41@ 1uSn n1{
]*c ngy fJcJcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G j:f@
ngy f:cJcKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
/N F$. ;ON$ F$, /N 7P F$. ;ON$
3?o -h)n *)n thHng ng nhBng bi c4 b6n *c
ho#c c4 /hng !i"n nh b?o /h" bnh %huyDt i^1
t(ong cSng t?c c4 1t 8G ngnh ! 4 /h0ngO +i
chung nhiWu - %iDn /h" bnh Wu c cn c ! nhBng
!n W /h" bnh Wu A nhBng !n W c ,u4n hE
Dn Hi 8Gng nh$n d$n ! cSng t?c c4 +h nQcO
}ong /h" bnh %hSng /hi ^ c /h" bnh 1 c)n
/hi i Dn 8i4 chB4 nhBng %huyDt i^1 _ n"u (4
nDu nhBng %huyDt i^1 RngO }4u %hi b?o n"u -
%iDn /h" bnh _ c 1t 8G 4 /h0ng ! c0 ,u4n t7
/h" bnh cSng %h4i t("n b?o ! W (4 /h0ng /h?/ 8i4
chB4 %huyDt i^1@ nh g)n $y 25nh u C4o 3[ng _
gii bi t7 %i^1 tho ng b?oO ] A 1t iWu (t tGtO
+hng cbng cZn nhiWu !iEc /h" bnh n"u A"n b?o (i
%hSng thy nhBng c0 ,u4n h4y 4 /h0ng c !n W
A"n tiDng@ nh Gi !Qi bi /h" bnh 25nh u 2h4nh Ho?
coi nhp A_nh 6o 8n xut@ nh g4 H +i c nhBng
hiEn tPng A_ng /h>@ !O!OO
Iong ([ng c?c c0 ,u4n h4y 4 /h0ng c nhBng !n
W b?o _ n"u A"n n"n /h?t biû - %iDn@ ni (d ch. no
b?o /h" bnh Rng@ ch. no 84i@ ! c %huyDt i^1
th /hi 8i4 chB4 nh thD noO C nh thD th /h" bnh
1Qi c >chO
HO3O
3?o -h)n *)n6 8G j::@ ngy jcNcKLMMO
7$Q +N$ +EN 6R 7<8(N- 7$N$
1S
2h>nh thuyDt t(Hng thnh !6n A- t(Hng@
])u Ai"n ]Sng Hi !l 2$y C0ng@
m thi"n b?ch !6n A4o ng gi@
miDn t(Rc t thnh t(n nht /h0ng{
261 dch Ae
2hy ni t(Hng thnh di !6n d#1@
])u tF ]Sng Hi cuGi 2$y C0ngO
Hng ngn t(1 !6n ngHi A4o ng@
t$y X/ ngSi thnh t(n 1t /h0ng{
}?ch -hGng l;i k(0 g=i c8.
H Ch8 tch@ +xbO }7 th9t@
H +i@ KLMJ@ tO@ t(OKJ:O
K
=O +h$n d/ 84ng th1 2(ung suGc@ ngy JcNcKLMM@ Ch
tch H Ch> Iinh ! ]on 6i biû Ch>nh /h t4 dFng A6i
xV1 Y6n A- t(Hng thnh ` /h>4 ]Sng 3Xc 2h S 3Xc minh@
+gHi c A1 bi th0 ghi c1 t`ng nh t("nO
fL: fLL
;, NN, /$0:*N +), N$JN BJN
7<0N- A0"/ A03 >, F$57 7$3N$
;K/ =,N$
2(Qc hDt tSi xin th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41 gii b
con AHi cho th$n ?iO 2Si cng ]on 6i biû Ch>nh /h
nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho (t 8ung 8Qng Pc d/
84ng th1 2(ung suGc ^ thXt ch#t th"1 tnh 4nh
V1 1 nh$n d$n h4i nQc chRng t4 _ 8|n c tF 1y
nghn n1O ChRng tSi (t c1 ng !iEc ]ng Cng
8n@ Ch>nh /h ! nh$n d$n 2(ung suGc n tiD/
1t c?ch c7c %& !n !_ nh n tiD/ nhBng ngHi th$n
th>ch tF /h0ng x4 1Qi !WO ChRng tSi (t 8ung 8Qng thy
I4o Ch tch ! c?c A_o ng ch> 4i cbng hng ho
16nh %hoy@ 1*i ngHi Wu !ui t0iO
ChRng tSi _ i th1 !i nh 1?y@ nSng t(Hng@ hP/ t?c x_
nSng nghiE/@ t(Hng h*c@ !O!OO ]Dn $u cbng thy /hong
t(o thi u4 x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO ` cSng x`ng
th thy nhBng 1?y 1c tGi t$n do c?c chiDn 8l !
4nh hng A4o ng iWu %hi^n@ 1c 8n xut ngy cng
tngO ` nSng thSn th thy nhBng ?1 AR4 ! ho4 1)u
t0i p/ nh nhBng bc g1 di (ng 1"nh 1Sng do bn
t4y c)n c c4 hng t(iEu 4nh ch V1 nSng d$n th"u
dEtO 3"n c6nh nhiWu nh ci4 A$u i@ Hng 8? c4
thnh /hG cb _ 8i4 84ng 1` (ng@ chRng tSi thy 1*c
A"n nh ci4@ A$u i ! Hng 8? 1Qi cng ngy cng
nhiWuO +i t1 A6i@ nhBng iWu 1Xt thy t4i nghV cho
/h/ chRng tSi ni t(Qc ([ng dQi 87 A_nh 6o 8?ng 8uGt c4
]ng Cng 8n@ c4 Ch>nh /h 2(ung suGc ! c4 I4o
Ch tch@ !Qi tinh th)n hng h?i thi u4 8n xut c4
nh$n d$n 2(ung suGc@ %D ho6ch M n1 nht nh
thnh cSng tGt p/O ]iWu A1 cho chRng tSi 8ung 8c
Qng ! chRng tSi coi nh$n d$n 2(ung suGc thXng APi
cbng nh bn th$n YiEt +41 chRng tSi thXng APiO
2>nh tSi (t y"u t(y con cho n"n !F4 Dn 3Xc minh tSi
!i i th1 nh gii t(y ! t(Hng tiû h*c@ thy ch?u no
cbng ngo4n@ cbng xinh p/@ !ui !y@ 16nh %hoy@ tSi (t
8ung 8Qng ! th)1 nghl ([ng c?c ch?u y 8x A nhBng
cSng d$n c4 x_ hi cng 8n 1 chRng t4 4ng /hn
u ^ x$y d7ng cho t0ng A4iO
ChRng tSi 1Fng ([ng nhBng thnh t>ch tGt p/ 1
chRng tSi t(Sng thy A %Dt ,u )u ti"n c4 hng 1y
10i n1 /hn u 4nh dbng c4 ]ng Cng 8n 2(ung
suGc !l 6i@ c4 nh$n d$n A4o ng 2(ung suGc !l
6iO
3$y giH tSi xin b?o c?o t1 tXt !W tnh hnh c4 nQc
YiEt +41 chRng tSie
uQi 87 A_nh 6o c4 ]ng ;4o ng YiEt +41 ! Ch>nh
/h nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho@ nh$n d$n YiEt
+41 chRng tSi 4ng (4 8c u t(4nh ^ cng cG ho
bnh@ th7c hiEn thGng nht@ hon thnh c A9/ !
d$n ch t(ong c nQcO ChRng tSi c nhiWu %h %hn nhc
ng chRng tSi %hSng 8P %h %hn@ bì ! !Qi 87 cG gXng
c4 bn th$n chRng tSi@ !Qi 87 ng h c4 4nh V1 ;i"n
tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc b6n %h?c@ !Qi 87 ng tnh
c4 nh$n d$n c?c nQc ]Sngc +41 ? ! c?c nQc y"u
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
chung ho bnh t("n thD giQi@ chRng tSi tin chXc ([ng
chRng tSi nht nh !Pt Pc 1*i %h %hn ! ginh Pc
thXng APi hon tonO
;Hi ngXn tnh di@ t(Qc %hi %Dt thRc c$u chuyEn@ tSi
xin chRc b con AuSn AuSn 16nh %hoy ! AuSn AuSn tiDn
b t(ong 1*i cSng !iEcO 2Si gii c?c ch?u b 2(ung suGc
nhiWu c?i hSnO
2(ong ARc chRng tSi ` 3Xc minh th tSi tiD/ Pc th tF
c4 c?c b con ` c?c n0i gii Dn (t nhiWu@ nh$n d/
ny tSi xin c1 0n tt c b conO
2Si xin hS %hCu hiEue
c 2nh hBu ngh nh$n d$n h4i nQc YiEt c 2(ung 1uSn
n1{
c Ho bnh thD giQi 1uSn n1{
+i ngy NcNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jLj@
ngy KkcNcKLMMO
6(, F$57 ;,G0 9 063N ;37LT
7$1 >@ 4@N- /M
Th. ng ch Th8 t:ng6
ho (t !ui 1Fng c d/ Dn UA4n 34to@ 2h S c4 nc
Qc b6n Cng ho +h$n d$n ISng CTO ChRng tSi xin
c1 0n c?c ng ch> _ n tiD/ chRng tSi 1t c?ch
nhiEt AiEt ! chRng tSi nhH c?c ng ch> chuy^n Dn
nh$n d$n A4o ng ISng CT AHi cho hBu ngh c4
nh$n d$n YiEt +41O
2F nQc YiEt +41 ,u4 2(ung suGc Dn nQc ISng CT@ c
Hng tuy x4 nhng cng chung 1t A- t`ng@ cng chung
1t - ch>e bo !E ho bnh ! x$y d7ng Hi 8Gng t7
do@ h6nh /hRcO
+hBng thnh t>ch x$y d7ng x_ hi ch nghl4 c4 4nh
V1 ISng CT A1 nh$n d$n YiEt +41 (t /hn %hìO
2h4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@ chRng tSi xin tn AZng
biDt 0n c?c b6n _ ng tnh ! ng h chRng tSi
t(ong cuc %h?ng chiDn bo !E 2T ,uGc@ cbng nh t(ong
cuc u t(4nh hiEn t6i ^ cng cG ho bnh@ th7c
hiEn thGng nht@ hon thnh c A9/ ! d$n ch t(ong
c nQc YiEt +41O
ChRng tSi tin chXc ([ng tnh hBu ngh ! 87 hP/ t?c
giB4 h4i nQc chRng t4 nht nh 8x ngy cng /h?t
t(i^n g/ /h)n !o cSng cuc bo !E ho bnh ch$u ?
! thD giQiO
2nh on %Dt 4nh V1 giB4 nh$n d$n h4i nQc YiEt
+41 ! ISng CT 1uSn n1{
fL: fLL
Ph?t biû ngy :cNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jLj@
ngy KkcNcKLMMO
6(, >5F 7E, IJN ;3: ,H/cU7
V6,.N X@S
C#c ng ch th)n mn
C#c 4$n6
ho tn AZng thnh th9t c1 0n c?c ng ch> ! c?c b6n
_ n tiD/ 1t c?ch nng nhiEtO 2Si xin chuy^n Dn
c?c ng ch> ! c?c b6n AHi cho th$n ?i c4 nh$n
d$n YiEt +41@ chRc 1Fng tt c c?c ng ch> ! c?c
b6n thu Pc nhiWu thXng APi to AQn t(ong 87 nghiE/ !l
6i x$y d7ng ch nghl4 cng 8n dQi 87 A_nh 6o c4
]ng Cng 8n ;i"n tSO
]ng Cng 8n ;i"n tS 1uSn n1{
2nh hBu ngh giB4 nh$n d$n YiEt +41 ! nh$n
d$n ;i"n tS 1uSn n1{
Ch nghl4 cng 8n 1uSn n1{
]*c ngy LcNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jLM@
ngy KKcNcKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
6(, >5F 7E, 7$N$ F$" N@+@X,;,3
V6,.N X@S
C#c 4$n th)n mn6
ChRng tSi (t Ay A1 8ung 8Qng Dn th1 thnh /hG
c4 c?c b6n@ 2h S d4nh tiDng c4 tib"(iO 2Si xin
chuy^n tQi c?c b6n AHi cho 1Fng nng nhiEt c4 nh$n
d$n YiEt +41 ! thnh th9t c1 0n 87 n tiD/ nng
h9u c4 c?c b6n Gi !Qi chRng tSiO
2nh hBu ngh giB4 nh$n d$n YiEt +41 ! +h$n
d$n ;i"n tS 1uSn n1{
]*c ngy KkcNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jLJ@
ngy KfcNcKLMMO
>,*N 4WN- A0"/ =$5N$
N8)/ /%N- $L N$JN BJN 4@N- /M
m>nh gii ng ch> t1bu@ Ch tch Ch tch
on suGc hi nQc Cng ho +h$n d$n ISng CT
! ng ch> t"Vnb4n@ 2h tQng nQc Cng ho
+h$n d$n
ISng CT@
+h$n d/ % niE1 A)n th gj ngy C?ch 16ng nh$n
d$n ISng CT thXng APi@ tSi xin th4y 1#t nh$n d$n
YiEt +41@ Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho !
nh$n d4nh c? nh$n tSi@ gii h4i ng ch>@ nh$n d$n
! Ch>nh /h Cng ho +h$n d$n ISng CT AHi cho
1Fng nhiEt AiEtO
+h$n d$n YiEt +41 ! Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch
Cng ho chRc nh$n d$n ISng CT@ dQi 87 A_nh 6o c4
]ng +h$n d$n c?ch 16ng ISng CT ! Ch>nh /h nQc
Cng ho +h$n d$n ISng CT@ !Qi 87 giR/ hDt AZng
c4 ;i"n tS@ 8x thu Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong cSng
cuc x$y d7ng x_ hi ch nghl4@ g/ /h)n giB gn !
cng cG ho bnh t("n thD giQiO
2Si xin chRc tnh hBu ngh giB4 nh$n d$n h4i nQc
chRng t4 ngy th"1 thX1 thiDt ! ch#t chx ! APi >ch
c4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4 ! ! APi >ch c4 ho
bnhO
/h1 tch XiYm 7h1 t)n#
n)c +i*t Nam BZn ch1 /%n# ho
fL: fLL
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G jLM@
ngy KKcNcKLMMO
6(, F$57 ;,G0 9 IJN ;3: 7$N$ F$"
X+[/6"F
Th. c#c ng ch th)n mn6
Th. c#c 4$n th)n mn6
2Si xin thnh t$1 c1 0n c?c b6n _ tiD/ n tSi !
]on 6i biû Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho
1t c?ch niW1 n`@ %hiDn chRng tSi %hSng b4o giH ,u"n
PcO
2Si (t 8ung 8Qng Pc chuy^n tQi c?c b6n AHi cho 4nh V1
c4 nh$n d$n YiEt +41O +h$n d$n YiEt +41 xin
chRc c?c b6n ngy cng thnh !Png h0n A"n ! thu Pc
nhiWu thXng APi 1Qi t(ong !iEc x$y d7ng ch nghl4
cng 8nO
ChRng tSi _ nghV ni nhiWu !W thnh /hG Ang Ary ny
c4 c?c b6n@ !W nhBng nh$n ti 8?ng t6o (4 nhiWu 1?y
1c (t th)n tnhO }7 n tiD/ c4 c?c b6n _ ni A"n
1Gi tnh nng h9u c4 c?c d$n tc ` ;i"n tS !l 6i
Gi !Qi nh$n d$n nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO
2nh hBu ngh bt diEt giB4 nh$n d$n ;i"n tS !
nh$n d$n YiEt +41 1uSn n1{
Ph?t biû ngy KKcNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jLN@
ngy KgcNcKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
6(, F$57 ;,G0 7E, IJN ;3: 457X/Q+3
Th. Ch8 tch Ch8 tch on cvit t7i c.o i(n c6
Th. c#c ng ch v c#c 4$n6
ho (t 8ung 8Qng ! c1 ng Pc 1Hi 84ng th1 ;i"n
tS@ thnh t( c4 c?ch 16ng@ thnh t( c4 ho bnh
thD giQi ! x 8` c4 tnh huynh E !l 6iO
2h4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@ tSi xin gii nh$n d$n
I?txc0!4@ ton th^ nh$n d$n ;i"n tS AHi cho 1Fng
nng nhiEt ! AZng biDt 0n 8$u x4O C?ch 16ng x_ hi
ch nghl4 2h?ng IHi !l 6i _ ch5 cho nh$n d$n
YiEt +41 con Hng thXng APi ^ gii /hng d$n tcO
Ch>nh 8?ch c4 ;i"n tS nh[1 bo !E ho bnh thD giQi
! nhBng cG gXng c4 ;i"n tS ` Hi ngh Ui0nV!0 _
giR/ nh$n d$n YiEt +41 A9/ A6i ho bnh t("n c0 8`
tSn t(*ng c A9/@ thGng nht ! ton !pn A_nh thTO
HiEn n4y nh$n d$n YiEt +41 4ng c nhiWu nhiE1
!a ,u4n t(*ng A cng cG ho bnh@ hon thnh thGng
nht b[ng tTng tuy^n ci t7 do thVo HiE/ nh
Ui0nV!0@ ng thHi /hi %hSi /hac ! /h?t t(i^n nWn
%inh tD ,uGc d$n _ b tn /h? t(ong : n1 %h?ng
chiDn ^ hon thnh c A9/ ! d$n ch t(ong c nQcO
2(ong cuc u t(4nh th7c hiEn nhBng nhiE1 !a @
chRng tSi tin chXc 8x Pc ;i"n tS@ c?c nQc 4nh V1 %h?c
! nh$n d$n y"u chung ho bnh t("n thD giQi giR/
O ;7c APng ho bnh t("n ton thD giQi 4ng AQn 16nh
1t c?ch !Bng chXcO Ch>nh 8?ch ho bnh c4 ;i"n tS
cng ngy cng Pc th"1 nhiWu nQc ng h ! t?n
thnhO
ChRng tSi nhiEt AiEt ng h ch>nh 8?ch c4 ;i"n tS ch
t(0ng gii ,uyDt c?c !n W ,uGc tD 4ng t(4nh ch/
b[ng Hng AGi th0ng APng ! c?c nQc c chD x_ hi
%h?c nh4u c %h nng chung 8Gng ho bnhO
ChRng tSi nhiEt AiEt ng h bn tuy"n bG chung c4
ng ch> 3ung4nin@ Ch tch Hi ng 3 t(`ng ;i"n
tS ! 2h tQng n ] +"(uO
u74 !o M nguy"n tXc Pc nhXc A6i t(ong bn tuy"n bG
@ nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho 1ong 1uGn
thnh A9/ ,u4n hE bnh hng ! h4i b"n cng c APi !Qi
c?c nQc A?ng giWng ` ]Sng u0ng ! ` ]Sng c +41 ?@ !Qi nc
Qc Ph?/ ! c?c nQc %h?c t("n thD giQiO
Th. c#c ng ch v c#c 4$n6
2Si thnh th9t c1 0n tt c c?c ng ch> ! c?c b6n
_ tQi n tiD/ chRng tSi ngy hS1 n4y 1t c?ch nng
nhiEt nh thD nyO ChRng tSi tin chXc ([ng thHi gi4n
ho ` ;i"n tS 8x Cy 16nh 87 /h?t t(i^n ! cng cG
tnh hBu ngh giB4 h4i nQc chRng t4O
2nh hBu ngh %hSng g A4y chuy^n nTi giB4 nh$n
d$n YiEt +41 ! ;i"n tS 1uSn n1{
;i"n b4ng tS!iDt 1uSn n1{
Ph?t biû ngy KfcNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G jL:@
ngy KjcNcKLMMO
fL: fLL
/4 789N- -$, 7<LN- IM +N-
680 N,*4 7E, >,*N /<\4li
1S
;"nin@ ngHi th)y d6y !l 6i c4 c?ch 1Enh !S 8nO
Cbng A 1t ! 6o c (t c4o@ d6y chRng t4 /hi th7c
hiEn c)n@ %iE1@ Ai"1@ ch>nhO
2inh th)n ;"nin 1uSn Hi bt diEtO
-g? de th#ng f nQm dghh
H CH> I+H
3n cha/ bRt t>ch
Au t6i YiEn ;ch 8i ]ngO
K
= +gy KgcN@ Ch tch H Ch> Iinh ! ]on 6i biû t4 _
Dn th1 n0i A1 !iEc c4 YOO ;"nin t(ong iEn C(V1AiO 26i
$y@ Ch tch H Ch> Iinh _ ghi c1 t`ng c4 +gHi t(ong
8T Au niE1O
6(, F$57 ;,G0 7<8)/ =$, <(, 457X/Q+3
Th. c#c ng ch6
Th. c#c 4$n th)n mn6
ho 84ng th1 ;i"n tS _ A1 xong nhiE1 !a ! hS1
n4y A"n Hng !W nQcO ]Dn ;i"n tS@ Pc ]ng Cng 8n@
Ch>nh /h ! nh$n d$n ;i"n tS n tiD/ $n c)n@
th$n 19t nh 4nh V1 (ut tht@ chRng tSi (t c1
ngO
HS1 n4y A"n Hng !W nQc@ chRng tSi th9t th c1 t6
nhiEt tnh c4 ]ng Cng 8n@ Ch>nh /h ! nh$n
d$n ;i"n tS Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41 chRng tSi !
Gi !Qi chRng tSiO
ChRng tSi _ i th1 nhiWu cSng t(nh %iDn thiDt !l
6i cSng nghiE/ ! nSng nghiE/O ChRng tSi _ i th1
c?c t(Hng 6i h*c I?txc0!4@ t(6i ngh5 h c4 c?c V1
thiDu ni"nO ChRng tSi (t !ui 1Fng thy Hi 8Gng c4
nh$n d$n ;i"n tS ngy cng 8ung 8Qng ! A7c APng c4
nh$n d$n ;i"n tS th9t A !l 6iO ;7c APng y nht
nh bo !E Pc ho bnh thD giQi ! x$y d7ng ch
nghl4 cng 8n thnh cSngO
ChRng tSi _ hi 1 !Qi c?c ng ch> t(ong Ch>nh
/h ;i"n tS@ nht t(> nh9n nh !W nhiWu !n W
,uGc tD ! t?n thnh !iEc /h?t t(i^n ,u4n hE hBu ngh
giB4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4O
Ch>nh /h ;i"n tS ng tnh ng h@ A6i cZn thiDt th7c
giR/ nh$n d$n YiEt +41 t(ong cuc u t(4nh
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
cng cG ho bnh@ th7c hiEn thGng nht@ hon thnh
c A9/ ! d$n ch t(ong c nQc YiEt +41O
}7 giR/ !S t y A1 cho nh$n d$n YiEt +41 th"1
tin t`ng ! th"1 8c 16nh u t(4nh ! ng thHi cZn
A1 cho chRng tSi thy (d t(?ch nhiE1 to AQn c4 1nh
t(ong !iEc 14u chng %hSi /hac A6i nWn %inh tD@ ci
thiEn Hi 8Gng ! bi dng A7c APng c4 nh$n d$nO
ChRng tSi tin ([ng tF n4y ,u4n hE hP/ t?c giB4 nh$n
d$n YiEt +41 ! nh$n d$n ;i"n tS 1.i ngy 8x /h?t
t(i^n h0n ! tnh hBu ngh !Bng chXc %hSng g A4y
chuy^n Pc giB4 nh$n d$n ;i"n tS ! nh$n d$n YiEt
+41 8x cng th"1 bWn !Bng ! cng cGO
It A)n nB4 chRng tSi th9t th c1 0n tnh thX1
thiDt c4 ]ng Cng 8n@ Ch>nh /h ! nh$n d$n ;i"n
tS Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41 ! Gi !Qi chRng tSiO
2nh hBu ngh bt diEt giB4 YiEt +41 ! ;i"n tS
1uSn n1{
;i"n b4ng tS!iDt@ thnh t( ho bnh thD giQi@ 1uSn
n1{
Ph?t biû ngy K:cNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G Mkj@
ngy fkcNcKLMMO
7$8 -], /5/ /$50 680 $D/ I,N$
+,*7 N34 $D/ 9 457X/Q+3
Th)n gZi c#c ch#0 l0 h=c &inh ki th0t6 ting -g. v
c#c ch#0 thi0 nhi Ti3t -.m h=c U M#t[cMv.6
3?c ! /h?i on 1uGn th1 tt c c?c ch?uO 2iDc !
b9n ,u? %hSng th^ i PcO
3?c (t !ui AZng Pc biDt tt c c?c ch?u Wu cG gXng
ch1 ch5 h*c t9/ ! biDt tiDt %iE1O +h thD A (t tGtO
2hD A c?c ch?u _ th7c hiEn Pc AHi 3?c d#ne ` ;i"n tS
cbng /hi AuSn AuSn nhQ Dn hon cnh %h %hn `
t(ong nQcO
+4y /h?i on t(` !W nQc@ 3?c c 1y iWu d#n chung
c?c ch?ue
KO C?c ch?u h*c %\ thu9t ! h*c tiDng +g4 c)n nh9n (d
1nh h*c cGt ^ /hac !a 2T ,uGc@ /hac !a nh$n
d$nO H*c ngnh no cbng c)n /hi cn c !o nhu c)u
c4 2T ,uGc@ c4 nh$n d$n 1 nh@ %hSng th^ tu&
thVo 8` th>ch (i"ng c4 1nhO
fO C?c ch?u thiDu ni"n /hi AuSn AuSn ngo4n ngo_n@ %>nh
t(*ng@ !$ng AHi cS gi?o@ th)y gi?o ! th0ng y"u giR/
fL: fLL
Arn nh4uO +ghV ni c !i ch?u ch4 Pc th9t ngo4n@ cZn
h0i bQng b5nhO 3?c 1ong c?c ch?u y h_y cG gXng 8i4
chB4 ^ tt c c?c ch?u t(` thnh nhBng thiDu nhi
ngo4n ngo_n@ xng ?ng A ch?u ngo4n c4 3?cO
gO +hH ]ng Cng 8n@ Ch>nh /h ! nh$n d$n ;i"n tS
hDt AZng giR/ c?c ch?u n h*c@ !9y c?c ch?u /hi
ch1 h*c tiDn b ! on %Dt !Qi c?c b6n ;i"n tSO +h
thD 1Qi xng ?ng !Qi cSng 0n gi?o dac c4 ;i"n tSO
]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n t4 (t 1ong 1uGn c?c
ch?u ngy cng tiDn b@ h*c t9/ Pc nhiWu %Dt ,u ^
14i 84u !W nQc /hac !a nh$n d$nO 3?c AuSn thVo ddi 87
tiDn b c4 c?c ch?uO 3?c 1ong c?c ch?u c nhiWu
thnh t>ch 1Qi b?o c?o cho 3?cO
3?c hSn c?c ch?u
jcc"t6 ng? dg th#ng f nQm
dghh
3?C H
3?o TiHn phong6
ngy KN c fgcMcKL:gO
>,*N 4WN- A0"/ =$5N$
N8)/ /%N- $L N$JN BJN ;363N
Anh gZi ng ch klch[QngM ^.v#t[ki6
Ch8 tch Hi ng B07c gi. n:c Cng ho
-h)n *)n
,. .n v ng ch li*Op ci1Qngki(vch6
Ch8 tch
Hi ng , t1Ung n:c Cng ho -h)n *)n
,. .n6
+h$n d/ % niE1 A)n th KK ngy /hac hng nQc 34
;4n@ tSi xin th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@ Ch>nh /h
YiEt +41 u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
tSi@ gii h4i ng ch>@ nh$n d$n ! Ch>nh /h nQc
Cng ho +h$n d$n 34 ;4n AHi cho 1Fng nhiEt AiEtO
Cng ho chRc nh$n d$n 34 ;4n@ dQi 87 A_nh 6o c4
]ng CSng nh$n thGng nht 34 ;4n ! Ch>nh /h nQc
Cng ho +h$n d$n 34 ;4n@ !Qi 87 giR/ hDt AZng
c4 ;i"n tS@ 8x thu Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong cSng
cuc x$y d7ng x_ hi ch nghl4@ g/ /h)n giB gn !
cng cG ho bnh ` ch$u ~u ! t("n ton thD giQiO
2Si xin chRc tnh hBu ngh giB4 YiEt +41 ! 34 ;4n
ngy th"1 thX1 thiDt ! ch#t chx@ ! APi >ch c4 nh$n
d$n h4i nQc chRng t4 ! ! APi >ch c4 ho bnhO
/h1 tch XiYm 7h1 t)n#
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G MkJ@
ngy ffcNcKLMMO
;5L /5L +^ +,*/ >LN >E, ;,G0
/13 /$N$ F$1 73 >, 7$?4 6,.N X@
+ 7<0N- A0"/
Th. ng 4o6 th. c#c cJ6 c#c ch#0 th.nh ni(n v nhi
ng6
+h9n AHi 1Hi c4 Ch>nh /h ;i"n tS@ Ch>nh /h 2(ung
suGc ! Ch>nh /h Cng ho +h$n d$n ISng CT@ tSi
_ cng ng ch> 2(Hng Chinh@ bGn ! 3 t(`ng ! b4
! 2h t(`ng i th1 c?c nQc b6n !l 6i c4 t4O
2F H +i ,u4 3Xc minh@ ,u4 UA4n 34to <2h S ISng
CT= Dn I?txc0!4@ !F4 i !F4 !W A f !6n fOkkk c$y
8GO
]on 6i biû t4 (4 i tF hS1 ffcJq !W Dn nh hS1
ffcNO 2hD A !F4 1t th?ngO
Cuc i th1 c 1y 1ac >che
KO ]^ cng cG th"1 tnh on %Dt hBu ngh giB4
nh$n d$n t4 !Qi nh$n d$n ;i"n tS ! 2(ung suGcq
fO Ph?t t(i^n 1Gi ,u4n hE %inh tD ! !n ho? !Qi c?c nQc
b6nO ]on 6i biû t4 g#/ g ! bn b6c !Qi c?c ! A_nh
ta c4 h4i Ch>nh /h@ bn !W tnh hnh ]Sng c +41 ?
! tnh hnh thD giQi@ !W /h0ng /h?/ giB gn ho
bnh@ !W cSng t?c %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD@ !n
ho? c4 nQc t4O - %iDn c4 ]on 6i biû t4 ! c?c !
A_nh ta h4i nQc b6n Wu hon ton nht t(>O +i dung _
ni (d t(ong h4i bn tuy"n bG chung giB4 ]on 6i biû
t4 ! Ch>nh /h h4i nQc b6n ;i"n tS ! 2(ung suGcO
fL: fLL
z
z z
3$y giH tSi t1 tXt %^ A6i c1 t`ng chung c4 ]on
6i biû t4 t(ong cuc i th1 nye
+h$n d$n ! Ch>nh /h h4i nQc b6n Gi !Qi t4 tnh
hBu ngh th9t A th$n 19t@ thX1 thiDtq 87 ng tnh
! ng h th9t A nhiEt AiEt@ t>ch c7cO ChRng tSi i
Dn $u cbng c hng ngn hng !6n ngHi cho
1Fng !. t4y@ ho4n hSO Cho Dn c?c t(y V1 cbng nhiEt
AiEt hS %hCu hiEue '+h$n d$n YiEt +41 4nh dbng
1uSn n1{'O
Y $u 1 c tnh nghl4 nng nn y
c Y dQi 87 A_nh 6o c4 ]ng ! c4 Ch>nh /h@ nh$n
d$n t4 _ on %Dt ch#t chx@ %h?ng chiDn 4nh dbngO
+gy n4y nh$n d$n t4 A6i %i"n ,uyDt u t(4nh cho
ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch t(ong c nQcO
c Y ;i"n tS ! 2(ung suGc A nhBng nQc d$n ch ! x_
hi ch nghl4@ AuSn AuSn ng h ch>nh nghl4@ ng h
c?c d$n tc u t(4nh cho ,uyWn c A9/ t7 do c4
1nhO
` ;i"n tS ! 2(ung suGc@ chRng tSi Wu thy nSng
nghiE/ ! cSng nghiE/ (t /h?t t(i^n@ Hi 8Gng !9t cht
! tinh th)n c4 nh$n d$n (t c4o@ 1.i ngHi Wu %i"n
,uyDt u t(4nh ^ giB gn ho bnhO
z
z z
2Si xin b?o c?o ^ ng bo biDt ([nge t(ong d/ ny@
;i"n tS giR/ t>nh (4 tiWn t4 A gkJ ngn t(iEu ng
ng$n hng
K=
t(ong h4i n1O
2(ung suGc giR/ t4 t>nh (4 tiWn t4 A KOffj ngn t(iEu
ng ng$n hng t(ong M n1O
K
= 2iWn cb t(Qc n1 KLMLO +gy f:cfcKLML@ +h nQc t4 th4y
Ti 0n ! tiWn tE@ 1t ng tiWn 1Qi t( gi? b[ng Kkkk
ng tiWn cbO
C?c nQc b6n %h?c nh 34 ;4n@ 2iE/ mhXc@ 3ung4(i@
Hungg4(i@ Cng ho d$n ch ]c@ !O!O cbng giR/ t4O +Qc
Cng ho +h$n d$n ISng CT !Qi 1t t(iEu d$n
cbng giR/ t4 Mkk tn tht@ 1t 8G bZ ! cFu ^ A9/
1t nSng t(Hng chn nuSiO
+h$n d/ ny@ 1t A)n nB4@ tSi t($n t(*ng th4y 1#t
Ch>nh /h ! ng bo t4 nhiEt AiEt c1 0n c?c nQc
b6nO
C?c nQc b6n _ giR/ t4 tiWn b6c ! !9t AiEu@ A6i cZn /h?i
nhBng nh chuy"n 1Sn giR/ t4 !W !iEc x$y d7ng %inh
tD@ !n ho?@ x_ hiq cZn giR/ o t6o c?n b cho t4O
C?c nQc b6n giR/ t4 1t c?ch !S t@ %hng %h?iO 24 %hSng
/hi t( A6i nhBng %hon giR/ yO ] A 87 giR/ %hSng
c iWu %iEnO C?c nQc b6n (4 8c giR/ t4@ ng thHi
tuyEt Gi tSn t(*ng ch ,uyWn c4 t4O mh?c hhn !Qi
'!iEn t(P' c4 c?c nQc D ,uGce 'giR/ 1t ^ At 1Hi'@
'giR/' ^ nS dchO
C?c nQc b6n giR/ t4 ^ hn gXn 14u chng nhBng !Dt
th0ng chiDn t(4nhq ^ tng gi4 8n xut !W nSng
nghiE/@ cSng nghiE/ ! ^ /h?t t(i^n th0ng nghiE/q
^ %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD ! !n ho?q ^ t4
d)n d)n n$ng c4o Hi 8Gng c4 nh$n d$n t4O
z
z z
C?c nQc b6n@ nht A ;i"n tS ! 2(ung suGc@ giR/ t4 (t
nhiWuO }7 giR/ y cng %huyDn %h>ch nh$n d$n !
c?n b t4 /hi (4 8c A1 t(*n nhiE1 !ae
c Phn u ^ %hSi /hac A6i %inh tD ! !n ho?@ ^
chuCn b iWu %iEn x$y d7ng nQc nhO
c Hng h?i thi u4 tng gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt
%iE1O
c Y ho4ng@ /hZng Aat@ chGng h6n@ ^ ?nh t4n gi#c
iO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
Cbng nh t(ong thHi %& %h?ng chiDn@ /h0ng ch$1 c4 t4
hiEn n4y Ae t7 A7c c?nh 8inh A ch>nh@ !iEc c?c nQc b6n
giR/ t4 A /haO
C?c nQc b6n giR/ t4 cbng nh th"1 !Gn cho t4O 24 /hi
%ho dng c?i !Gn y ^ bi bT A7c APng c4 t4@ /h?t
t(i^n %h nng c4 t4O }ong nh$n d$n ! c?n b t4
tuyEt Gi chQ ! b6n t4 giR/ nhiWu 1 $1 (4 A6iO
2(?i A6i@ chRng t4 /hi h*c tinh th)n t7 A9/ t7 cHng@ tinh
th)n hng h?i thi u4 8n xut ! tiDt %iE1 c4 nh$n
d$n c?c nQc b6nO
+Qc t4 A 1t b /h9n t(ong 6i gi4 nh d$n ch !
x_ hi ch nghl4@ g1 h0n Lkk t(iEu ngHiO ChRng t4 _
%inh ,u4 :@ L n1 %h?ng chiDn gi4n %hT ! 4nh dbngO
+gy n4y@ ho bnh _ t(` A6i@ nhng ch4 cng cG@ t
nQc t4 cZn t61 chi4 A1 h4i 1iWnq D ,uGc I\ 4ng
$1 1u t(Hng %& chi4 (x nQc t4O 2(Qc tnh hnh y@
chRng t4 /hi n$ng c4o ch> %h> /hn u ! tinh
th)n cnh gi?cO ChRng t4 /hi on %Dt nht t(> tF
3Xc Dn +41@ %i"n ,uyDt u t(4nh !Pt 1*i %h %hn
^ thi hnh t(iEt ^ HiE/ nh Ui0nV!0O
ChRng t4 /hi bi dng AZng nng nn y"u nQc ! tinh
th)n ,uGc tD ch$n ch>nhO
C?c nQc b6n giR/ t4@ chRng t4 cng th"1 A7c APng u
t(4nh ^ cng cG ho bnh@ th7c hiEn thGng nht nQc
nh b[ng cuc tTng tuy^n ci t7 do@ hon thnh c
A9/ ! d$n ch t(ong c nQcO
2nh hBu ngh !l 6i giB4 nh$n d$n t4 ! nh$n
d$n c?c nQc 4nh V1 1uSn n1{
YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch
1uSn n1{
]*c ngy fgcNcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G Mk:@
ngy fjcNcKLMMO
;, NN, 7E, F$JN $,*0 ,, 7<8(N-
N-0:CN 5, A0"/
3?c Dn th1 c?c cS c?c chR@ c?c cS c?c chR cbng
1ong g#/ 3?c A$u (i@ nhng ! cSng !iEc b9n nhiWu
,u? n"n 3?c %hSng Dn !Qi c?c cS c?c chR PcO
HS1 n4y 3?c 8x ni chuyEn !Qi c?c cS c?c chR 1t !i
i^1e
,- Nhi*m _` c1a >n#T /hnh ph1 _ nhZn aZn
hi*n nab
d. TH khi phJc kinh tN
YW nSng nghiE/e A1 84o chGng Aat@ chGng h6n@ chGng
dch t($u bZ@ /h?t t(i^n chn nuSiO C?c nQc b6n 8x giR/
t4 %inh nghiE1 chGng AatO +h$n d$n ! c?n b c)n
hiû ([ng !Qi 87 giR/ c4 c?c nQc b6n@ t4 !rn /hi t7
A7c hng h?i 1 A1O
YW cSng nghiE/e ;i"n tS giR/ t4 x$y d7ng fM nh 1?y@
giR/ 1?y 1c ! cSng t(nh 8O Ch5 c nguy"n nh thD@
nh 1?y cbng %hSng ch6y PcO Phi c 8c 1nh@ A1
84o /hi c ngHi A_nh 6o@ ,un t(@ /hi chGng Pc
th41 S@ A_ng /h>O uo /h)n AQn /hi A ` c?n bO
;1 84o cho nh$n d$n c cSng n !iEc A1 ^ n$ng
c4o Hi 8Gng c4 nh$n d$n A"n@ th 1c 8Gng c?n b
1Qi n$ng c4o PcO +$ng c4o Pc /h)n no A do 8c cG
gXng c4 1nh ,uyDt nhO
m. TH chnh t1N
Iac >ch c4 d$n t4 cbng nh c4 /hV t4 A A1 84o
cho nQc YiEt +41 Pc ho bnh@ thGng nht@ c A9/@
d$n ch t(ong c nQcO YiEc tiDn hnh /hi c tFng bQcO
fL: fLL
C ho bnh 1Qi c thGng nht@ 1 c thGng nht Pc
1Qi c ho bnh th9t 87O IuGn thGng nht /hi hiE/ thc
0ngO +hng b*n I\ c uiE1 /h? ho6i hiE/ nhO ;1 84o
cho nh$n d$n t(ong nQc Wu 1uGn c@ th d b*n I\ c
uiE1 %hSng 1uGn cbng /hi tiDn hnh hiE/ th0ngq
1t 8G nQc t("n thD giQi cbng 1uGn c cuc tTng tuy^n
ci ` YiEt +41O
YW %inh tD cbng nh !W ch>nh t(@ cuc u t(4nh Wu
gi4n %hT@ /hc t6/O +goi I\ c uiE1@ th7c d$n ngo4n
cG@ cZn c ch t(Hie Aat@ b_o@ h6n@ bEnh t9t@ !O!OO Phi
A1 84o Ay 8c ngHi chGng A6i 8c thi"n nhi"nO 2hHi %&
%h?ng chiDn@ t4 _ A1 ! t4 _ thXngO 3$y giH c 87
giR/ c4 c?c nQc b6n th chGng I\ c uiE1 ! t(Hi
/hn ng@ t4 cbng 8x thXngO +hng cZn 1t %y ch
ngo4n cG h0n A %y ch t t`ngO +Du hiû ([ng /hi ^
APi >ch chung c4 ]ng@ c4 nh$n d$n A"n t("n@ APi >ch c?
nh$n xuGng dQi@ A1 cho Rng Hng AGi c4 ]ng@ c4
Ch>nh /h@ hDt 8c Ao AXng@ th0ng y"u nh$n d$n@ th
nht nh %hXc /hac Pc ch t(Hi@ ch ngHiO +Du
c?n b %hSng thSng ch>nh 8?ch@ ^ APi >ch c? nh$n A"n
t("n@ nghl Dn h`ng A6c@ 4 !@ 1uGn A1 !iEc ny
!iEc %i4OOO@ tc A ch4 thXng ch t(ong 1nh@ th %h
thXng Pc ch I\ c uiE1@ ch t(HiO
24 thXng %y ch 16nh ! t4 c ,uyDt t$1 ! on
%DtO 2(ong gi4i o6n u t(4nh ch>nh t( ny@ t4 A6i
cng /hi c ,uyDt t$1 ! on %Dt h0n nB4@ thD
th cuc u t(4nh ny tt thXngO Cuc u t(4nh
%inh tD@ ch>nh t( ! t t`ng nht t(> !Qi nh4uO +hiE1 !a
c4 c?n b A c)n /hi nh9n (d ^ %hXc /hac 1*i t(`
A7cO
,,- NNi _^ l)p hDc nb
]ng tc A nhiWu ng !i"n hP/ A6i thVo ch nghl4 I?cc
;"nin@ thVo 1ac >ch gii /hng d$n tc@ gii /hng
gi4i c/O ChRng t4 Wu biDt ]ng %hSng /hi t("n t(Hi
(0i xuGng@ 1 ` t(ong x_ hi cb@ th7c d$n /hong %iDnO
2(uyWn thGng c4 d$n tc t4 tGt@ nhng c?i xu t(ong x_
hi cb _ nh h`ng !o tFng c? nh$n ng !i"nO +i
chung@ ]ng 16nh ! ]ng c !b %h> tGtO +hng tFng b
/h9n@ tFng c? nh$n c c?i xuO Y thD@ c?c cS@ c?c chR
` $y cbng nh ` n0i %h?c cZn nhiWu %huyDt i^1q
1#c d nhBng %huyDt i^1 y nhiWu@ >t@ to@ nhn %h?c
nh4u@ nguy"n nh$n A ! t(nh A- Au9n th/@ !
%hSng th9t th nghi"1 %hXc t7 /h" bnhO
]ng 1` AQ/ hun AuyEn giR/ c?c cS@ c?c chR tiDn b@
xng ?ng A ngHi ng !i"n ^ /hac !a ]ng@ /hac !a
gi4i c/O U)n h4i n1 h*c t9/@ c?c cS@ c?c chR Wu c
tiDn b@ %y nhiWu ngHi >tO u c?c cS@ c?c chR c 84i A)1
g@ nhng c?c cS@ c?c chR cbng nh9n (d ]ng t4 A ]ng
thD noO ]ng %hSng /hi A n0i ^ thng ,u4n@ tiDn
chc@ ^ /h?t tiO Yo ]ng A ^ /hac !a nh$n d$n@
/hac !a gi4i c/@ ng !i"n /hi t(` thnh ngHi con hiDu
tho c4 2T ,uGc@ c4 gi4i c/O
]ng /hi (t 16nh@ (t t(ong 86chO ;y ng h A1
th> dae b 1?y ng h /hi ch6y Wu@ 1uGn ch6y
Wu /hi 86ch 8xO ]ng 1uGn t(ong 86ch@ 16nh 1x th
1.i b /h9n@ 1.i ng !i"n /hi t(ong 86ch@ 16nh 1xO
H*c t9/ xong@ 1.i ngHi 8x i cSng t?cO +Du t t`ng %hSng
thSng th cSng t?c %1 %Dt ,uO 3$y giH@ 1*i cSng t?c
c4 ]ng Wu c)n ! ,u4n t(*ng@ Wu c >ch cho c?ch
16ng@ !W %inh tD cbng nh !W ch>nh t(O I*i ngHi Wu
/hi cG gXng t>ch c7c A1@ Fng 8o 8?nh@ 8uy t>nh
cSng t?c ny tiDn b 14u@ cSng t?c %i4 c t0ng A4i@ c
tiDng t1O ;6i th> da c?i ng he c %i1 gi$y@ %i1 giH@
chB@ 1?y@ !O!OO C?i no cbng 1uGn ch6y@ ho#c chB th
1uGn ch6y@ %i1 th 1uGn ng@ th %hSng thnh
ng hO 2h> da nB4e 3?c A1 nhiE1 !a Ch tch@ c)n
c ngHi nu n cho 3?c@ 3?c /hi cG gXng@ ngHi nu n
cbng !9yO +Du %hSng n Pc th 3?c cbng %hSng A1
Pc nhiE1 !aO I.i ngHi 1t nhiE1 !a@ c /h$n cSng@
tt c A hP/ t?c@ %hSng c !iEc g A 84ng@ !iEc g A
hnO YiEc g A1 t(Zn nhiE1 !a A 84ng@ %hSng A1 t(Zn
nhiE1 !a A hnO
CSng !iEc c4 x_ hi %hSng c c?i g A c4o 84ng@ c?i
g A hn h6O 2h> da ngHi ht /h$n t(Qc %i4 t4 cho A hn@
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
nhng n4y %hSng th^ coi nh thD Pce nDu h* ngh5 h4i
ngy th thnh /hG H +i 8x thD no
IuGn xng ?ng A ngHi c?n b@ ng !i"n tGt /hi cG
gXng ,uyDt t$1 8uGt Hi /hn u cho ch nghl4
cng 8nO
+i !o th?ng NcKLMMO
}?ch H Ch> Iinhe
Vh#t h0? tinh thCn cC0 h=c6
cC0 tin 46 +xbO }7 th9t@ H +i@ KLJk@ t(OMgcMJO
6P/ 68cN- 7L 6)N /13 /@N- N$JN
IuGn ci thiEn Hi 8Gng th t(Qc /hi %hSi /hac ! /h?t
t(i^n %inh tDO
IuGn %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD th /hi thi u4
tng gi4 ! tiDt %iE1O
IuGn thi u4 c %Dt ,u tGt th tiDt %iE1 ! tng gi4
/hi i Si !Qi nh4uO
CSng nh$n t4 hiû (d iWu @ cho n"n t(ong c?c
ngnh ! c?c Pt thi u4@ 4nh ch V1 Wu cG gXng !
_ thu Pc %Dt ,u %h? !W c h4i 1#t tng gi4 ! tiDt
%iE1O }4u $y A !i %iû 1rue
c Cng nh)n nh m#? [@ lZ. H -i c 2F ffcM Dn fkc
N@ nng 8ut _ tng tF Kk Dn Jk /h)n KkkO ]_ tiDt
%iE1 Pc h0n MOf:k giH ! fKf !6n ng nguy"n AiEu@
!9t AiEuO
c Cng nh)n Ch <CC1 Ph= c 2F K Dn fkcN _ tiDt
%iE1 Pc gK tn th4n@ _ APi dang ARc (nh 1 thu nh#t
Pc fL to4 xV hnng@ KMk %iAS bAoong@ Lk thQc Hng
goZng@ !O!OO
c Cng nh)n CYm Vh9 c ]_ !Pt %h %hn@ AX/ A6i 1?y t(ac
! Hng goZngO
;Rc )u c ngHi ni /hi n6 f th#ng6 1Qi A1 xongO C?n
b cbng ni /hi oh ng?O +hng !Qi 8?ng %iDn ! ,uyDt
t$1@ 4nh ch V1 _ A1 xong t(ong mp ng?6 tiDt %iE1
Pc h0n KOKNk cSng ! h0n :gf !6n ng nguy"n AiEu@
!9t AiEuO
]_ 8|n AZng nng nn y"u nQc ! ,uyDt t$1 bWn b5 thi
u4@ n4y A6i c c?c nQc b6n giR/ 1?y 1c ! %\ thu9t@
chXc ([ng 4nh ch V1 A4o ng <t(Qc ti"n A cSng
nh$n= 8x A1 t(*n nhiE1 !a !y !4ng A %hSi /hac !
/h?t t(i^n %inh tD nQc nhO wi do 1 1*i ngHi c
cSng n !iEc A1@ no c01 1 ?o@ ! tiDn Dn nQc 16nh
d$n giuO
vnh ch V1 cSng nh$n hng h?i thi u4 tng gi4 !
tiDt %iE1@ tc A g/ /h)n ,u4n t(*ng !o cuc u
t(4nh cho ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch
t(ong c nQc YiEt +41 y"u ,u- c4 chRng t4O
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G Mfj@
ngy Lc:cKLMMO
fL: fLL
=,^0 ;L :.0 N8)/
miWu bo t4 ` t(* c?c nQc t bn@ thHng b uy hiD/ ho#c
APi dangO +hng tGi 6i 4 8G %iWu bo A nhBng ngHi y"u
nQc@ %i"n ,uyDt ! bWn b5 u t(4nh cho 2T ,uGcO
YF4 (i@ g)n fOkkk %iWu bo ` Ph?/@ c?c t)ng AQ/@
t(4i c g?i c@ gi c t(y c@ _ %- t"n Zi 0ng cac
1iWn +41 hiE/ th0ng !Qi Ch>nh /h t4@ ! Zi Ch>nh
/h Ph?/ /hi A1 Rng HiE/ nh Ui0nV!0O Y9y c
th0 ([nge
Uii th$n t %h?ch ,u" ngHi@
+hn !W cG ,uGc c?ch !Hi t(ng d0ng
Cng nhn cng nhQ@ cng th0ng@
Cng 1ong 2T ,uGc thnh cHng !y !4ng@
Cng c1 nhBng %y gi4n ngo4n
+ghV AHi b*n I\ /h? ng4ng ho bnhO
I*i ngHi on %Dt u t(4nh@
]Zi +gS ]nh uiE1 t?n thnh hiE/ th0ngO
Ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ t7 cHng@
}4o !ng cH n drn Hng chRng t4O
Iy c$u thu9n 1iEng nS1 n4e
'It AZng y"u nQc bi c4 %iWu bo'O
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G Mgk@
ngy KMc:cKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
=d N,*4 /5/$ 4EN- 7$5N- 754
}uGt t(ong :k n1 nQc t4 b Ph?/ chiD1@ nh$n d$n t4
tF +41 Dn 3Xc _ nhiWu A)n nTi d9y chGng gi#c
ngo6i x$1O +hng ! b*n !u4 ,u4n hn 16t@ c$u %Dt !Qi
ch@ /hn nQc h6i d$n@ cho n"n c?c cuc %hì nghl4
Wu tht b6iO
C?ch 16ng +g4 thnh cSng _ thc t5nh c?c d$n tc
b ?/ bc@ d6y cho h* c?ch tT chc@ u t(4nh ! ginh
thXng APiO +hH !9y 1 t4 c ]ng ti"n /hong@ c I#t
t(9n d$n tc thGng nht@ on %Dt ! A_nh 6o ton
d$n@ %i"n ,uyDt u t(4nh cho c A9/ t7 do@ A1
C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thXng APiO
;)n )u ti"n t(ong Ach 8i nh$n d$n t4 Pc hon ton
gii /hnge _ /h? t4n c?i xiWng x>ch nS AE th7c d$n@
_ 9/ T c?i chD thGi n?t c4 !u4 ,u4n /hong
%iDn@ _ A9/ n"n nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO 2F
d$n t4 A1 ch nQc t4O
Phn bi nhBng iWu Qc chRng _ %- %Dt !Qi t4@ th7c
d$n Ph?/ A6i g$y chiDn t(4nh x$1 APcO It A)n nB4@
nhBng b*n b?n nQc c)u !inh@ A6i cong uSi thVo gi#c{
+hng ch> c1 th gi#c ngo6i x$1@ ! AZng nng nn
y"u nQc _ A1 cho nh$n d$n t4 !ng d9y@ tF 3Xc Dn
+41 t(iEu ngHi nh 1t@ chGng %y th chungO
}7 on %Dt nht t(> giB4 ]ng@ Ch>nh /h@ ,u$n i
! nh$n d$n t4 t(` thnh 1t A7c APng !S cng to AQnO +
giR/ t4 !Pt tt c 1*i %h %hn gi4n %hTO + (n AuyEn
cho chiDn 8l@ c?n b ! ng bo t4 thnh nhBng ngHi
4nh hngO uo chRng t4 _ ?nh thXng c?i Ai"n 1inh
gh" t`1 giB4 th7c d$n Ph?/@ D ,uGc I\ ! t4y 84iO
mh?ng chiDn thXng APi@ 87 nghiE/ !y !4ng c4 C?ch
16ng 2h?ng 2?1 Pc giB !Bng ! /h?t t(i^nO
Kk n1 t(Qc $y@ chRng t4 h)u nh cS 0n@ ch5 nhH
8c 16nh on %Dt 1 c?ch 16ng thXng APiO +gy n4y@
nh$n d$n t4 A6i c 6i gi4 nh g1 Lkk t(iEu 4nh
V1 tF ? 84ng ~u ! nh$n d$n y"u chung ho bnh
thD giQi ng hO Cho n"n cuc u t(4nh ch>nh t( ^
th7c hiEn ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch
t(ong c nQc tuy nhiWu %h %hn@ nhng chRng t4 nht
nh 8x thXng APiO
2inh th)n C?ch 16ng 2h?ng 2?1 1uSn n1{
YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch
1uSn n1{
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G Mgj@
ngy KLc:cKLMMO
fL: fLL
6(, >5F 7<LN- ;0M, 6C N$N A0"/ 7$8 /13
>E, I N8)/ /%N- $L BJN /$1 >/
ng ch $i &D th)n mn6
2Si (t !ui AZng nh9n bn ,uGc th c4 ng ch> Ch tch
nQc Cng ho u$n ch ]c u nhiE1 ng ch> A1 ]#c
1Enh ton ,uyWn ]6i 8 ` nQc YiEt +41 u$n ch Cng
ho@ th4y ng ch> UiOC0n>chO
2Si xin thnh th9t c1 0n nhBng AHi chRc 1Fng th$n ?i
c4 ng ch>O
+h$n d$n YiEt +41 hng ngy thVo ddi cuc u
t(4nh c4 nh$n d$n ]c chGng HiE/ Qc P4(i@ chGng 87
/hac hi ch nghl4 D ,uGc ! ,u$n /hiEt ` ]cq
u t(4nh cho thGng nht nQc ]c t("n c0 8` ho bnh
! d$n chO
Cuc u t(4nh c4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4 Wu
nh[1 nhBng 1ac >ch c4o ,u- giGng nh4uO Cbng nh
nh$n d$n ]c@ nh$n d$n YiEt +41 4ng %i"n ,uyDt
! bWn b5 u t(4nh ^ cng cG ho bnh@ th7c hiEn
thGng nht@ hon thnh c A9/ ! d$n ch t(ong c nc
QcO
+h$n d$n YiEt +41 !ui 1Fng t(Qc nhBng thnh t>ch
c4 4nh V1 ]c ! coi nhBng thnh t>ch nh nhBng
thnh t>ch c4 ch>nh 1nhO
+h$n d$n YiEt +41 tin chXc ([ng !Qi 87 u t(4nh
%i"n ,uyDt ! bWn b5 c4 1nh@ !Qi 87 ng h c4 ;i"n
tS@ c?c nQc b6n %h?c@ nh$n d$n ]c 4nh dbng nht
nh 8x thXng APiO
+h$n d$n ! Ch>nh /h YiEt +41 !S cng c1 0n 87
ng h nhiEt tnh c4 nh$n d$n ]c ! Ch>nh /h nQc
Cng ho u$n ch ]c t(ong cuc u t(4nh c4
chRng tSi ^ %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD ! ^
th7c hiEn ho bnh@ thGng nht@ c A9/ ! d$n ch
t(ong c nQc YiEt +41 chRng tSiO
ChRng tSi tin chXc ([nge tF n4y !W 84u tnh on %Dt
hBu ngh@ cbng nh ,u4n hE %inh tD@ !n ho? giB4 h4i
nQc chRng t4 8x ngy cng th"1 1` (ng ! cng cG@ c
APi cho 87 nghiE/ x$y d7ng c4 nh$n d$n h4i nQc
chRng t4 ! c APi cho ho bnh thD giQiO
2Si nhiEt AiEt ho4n ngh"nh ng ch> A_nh chc ]6i 8
c4 nQc Cng ho u$n ch ]c ` nQc YiEt +41 u$n ch
Cng hoO 2(ong %hi thi hnh nhiE1 !a@ ng ch> 8x
AuSn AuSn Pc 87 giR/ thnh %hCn c4 tSi@ c4 nh$n
d$n YiEt +41 ! Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng
hoO
2Si xin chRc ng ch> hon ton thnh cSng ! nhH
ng ch> chuy^n AHi cho th$n ?i c4 chRng tSi tQi
ng ch> Ch tch YOP>ch@ tQi Ch>nh /h nQc Cng ho
u$n ch ]c ! nh$n d$n ]c 4nh V1O
]*c ngy gkc:cKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G MjJ@
ngy gKc:cKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
;, NN, +), /5/ 3N$ $eN-
4), >8c/ 70:.N B8QN-
2hVo ,uyDt nh c4 Ch>nh /h@ hS1 n4y@ 3 suGc
/hZng 2Tng t AEnh A1 A Aong t(*ng tuy"n d0ng d4nh
hiEu 'vnh hng ,u$n i' cho fJ chiDn 8l thi u4
xut 8Xc nht c4 ,u$n i t4O 2(ong %h?ng chiDn@
,u$n i t4 _ (4 8c thi u4 giDt gi#c A9/ cSng@ _
/h?t huy t(uyWn thGng !y !4ng c4 ,u$n i nh$n
d$n ! ch nghl4 4nh hng c?ch 16ng@ _ !Pt 1*i %h
%hn@ gi4n %hT@ chiDn u dbng c1@ _ A9/ Pc nhiWu
chiDn cSng o4nh AiEt ! thnh t>ch !y !4ng@ _ o t6o
Pc nhiWu 4nh hng ! chiDn 8l thi u4 xng ?ng A
nhBng ngHi con y"u c4 2T ,uGcO
HiEn n4y@ ,u$n i t4 4ng (4 8c cng cG ,uGc /hZng
^ bo !E ho bnh@ bo !E 2T ,uGc@ 3?c th4y 1#t
]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n %hVn ngPi ton th^ b i
! cho 1Fng c?c 4nh hng Pc tuy"n d0ng t(ong d/
ny ! c?c chiDn 8l thi u4 t(ong ton ,u$nO
+1 KLMf@ ` ]6i hi thi u4 ton ,uGc@ ,u$n i t4 1Qi
c j 4nh hngO +1 n4y@ % niE1 Kk n1 x$y d7ng nQc
YiEt +41 u$n ch Cng ho@ chRng t4 _ c th"1 fJ
4nh hng ,u$n i nB4O ] A 1t bQc tiDn AQn c4
,u$n i ! c4 nh$n d$n t4 t(ong chiDn u !
t(ong x$y d7ngO
;)n ny@ c 4nh hng c4 tt c c?c chiDn t(Hng
3Xc 2(ung +41q c4 ch A7c@ b i 4 /h0ng !
d$n ,u$n du %>chq c4 c?c 0n ! chiDn u !
0n ! chuy"n 1Snq c4 c?c d$n tc 4nh V1 ` ton
,uGcq c chiDn 8l ng !i"n ! chiDn 8l ngoi ]ngO
C?c 4nh hng Wu _ c thnh t>ch xut 8Xc@ 6o c
c?ch 16ng tGt p/O ]iWu chng tn ,u$n i t4 _
t(`ng thnh !W 1*i 1#tO +hng c?c chR chQ n"n Ay nh
thD A @ chQ t7 1_n@ t7 %i"uO C?c chR /hi cG gXng 1_i
^ tiDn b 1_iO
+h$n d/ ny@ 3?c c 1y iWu d#n c?c chRe
KO 2(ong Kk n1 ,u4@ do ,uyDt t$1 thi u4 1 chRng
t4 _ thXng APi AQne t4 _ bo !E ! /h?t t(i^n Pc %Dt
,u c4 C?ch 16ng 2h?ng 2?1q _ gii /hng Pc hon
ton 1iWn 3Xc@ _ #t Pc c0 8` !Bng chXc ^
u t(4nh th7c hiEn thGng nht nQc nh ! hon thnh
c A9/@ d$n ch t(ong c nQcO
HiEn n4y@ cbng do ,uyDt t$1 thi u4 1 t4 _ thu c
Pc 1t 8G thXng APi t(ong u t(4nh ch>nh t(@ t(ong
!iEc cng cG 1iWn 3Xc ! x$y d7ng ,u$n i t(ong
ho bnhO
2(ong nhBng n1 %h?ng chiDn@ ,u$n i t4 _ i )u
t(ong /hong t(o thi u4@ th ngy n4y c?c chR cng
/hi (4 8c giB !Bng A? cH thi u4O
2(Qc %i4@ c?c chR _ thi u4 giDt gi#c A9/ cSngq ngy
n4y@ c?c chR /hi thi u4 x$y d7ng ,u$n i nh$n
d$n hng 16nh@ A1 h9u thurn 16nh 1x cho cuc u
t(4nh cng cG ho bnh@ th7c hiEn thGng nht@ c
A9/@ d$n ch t(ong c nQcO 2c A /hi (4 8c AuyEn t9/
,u$n 87@ h*c t9/ ch>nh t(@ nghi"1 tRc ch/ hnh
1Enh AEnh@ t(iEt ^ th7c hiEn ch>nh 8?ch@ A1 t(*n
1*i nhiE1 !a 1 ]ng ! Ch>nh /h _ gi4o choO
fO Cuc u t(4nh hiEn n4y ^ cng cG ho bnh@
th7c hiEn thGng nht@ hon thnh c A9/ ! d$n ch
t(ong c nQc@ A 1t cuc u t(4nh g4y go@ gi4n %hTO
Cho n"n c?c chR /hi bWn g4n !Bng ch> u t(4nh@
/hi thi u4 dyo d4i@ bWn b5@ /hi ,uyDt t$1 ginh
thXng APiO
fL: fLL
gO C?ch 16ng c nhiWu cSng !iEc@ !iEc no cbng A
/hac !a nh$n d$n@ !iEc no cbng A ,u4n t(*ngO C
tinh th)n c?ch 16ng A1 t(*n nhiE1 !a th A1 g
cbng c th^ t(` thnh 4nh hng PcO
Y !9y@ c?c chR /hi Cy 16nh thi u4 cho (Sng %hX/
h0n nB4@ A1 cho 4i ny@ bt %& A1 !iEc g@ Wu thi
u4 A9/ Pc thnh t>ch AQn h0n nB4@ ngnh no cbng
thi u4 tiDn b 16nh h0n nB4@ h*c t9/ ! o t6o Pc
nhiWu 4nh hng@ chiDn 8l h0n nB4O
jO C?c chR 4nh hng th c)n nh9n (de Yinh d7 c4 c?c
chR (t AQn@ 1 nhiE1 !a c4 c?c chR cbng (t to@ c?c
chR /hi AuSn AuSn cG gXng@ tiDn b 1_iO Phi %hi"1 tGn
! g)n gbi 4nh V1@ A1 g0ng 1ru !W 1*i 1#tO Phi (4
8c h*c t9/ ch>nh t(@ ,u$n 87@ chuy"n 1Sn ! !n
ho?O Phi t(4u di 6o c c?ch 16ng@ /hi thHng
xuy"n /h" bnh ! t7 /h" bnhO 2uyEt Gi chQ t7 c4o t7
6i@ cho 1nh A gini (iO Phi AuSn AuSn nhQ ([nge
2hnh t>ch A thnh t>ch t9/ th^@ 4nh hng A 4nh hng
t9/ th^@ ch %hSng /hi A thnh t>ch ! 4nh hng c?
nh$nO ] A !inh d7 chung c4 ton ,u$n@ ch %hSng
/hi (i"ng c4 c? nh$nO
+i t1 A6i@ ! d$n tc t4 A 1t d$n tc 4nh hng@
su$n i t4 A 1t ,u$n i 4nh hng@ cho n"n c
4nh hng thi u4 c4 ,u$n i@ c4 d$n tcO
YQi 87 A_nh 6o ! gi?o dac c4 ]ng ! Ch>nh /h@ !Qi
87 giR/ c4 t9/ th^@ c?c chR cG gXng th nht
nh c?c chR 8x tiDn 16nhO C?c chR tiDn 16nh@ tc A
,u$n i t4 tiDn 16nhO
3?c chRc c?c chR %hoy 16nh ! tiDn b %hSng ngFng{
ChRc ,u$n i t4 thi u4 thXng APi h0n nB4@ th"1
nhiWu 4nh hng@ chiDn 8l 1Qi nB4{
+i ngy gKc:cKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G MjN@
ngy KcLcKLMMO
6(, =.0 -D, 7<LN- ;0M, 6C
4WN- A0"/ =$5N$ &-9-1955
Th. ng 4o ton B07c6 kiH0 4o U n:c ngoi6
Th. ton th2 chin &\ v c#n 46
Th. c#c cJ phJ l!o6 c#c ch#0 th.nh ni(n v nhi ng6
C?ch $y Kk n1@ cbng ngy hS1 n4y ! ` ch. ny@ nc
Qc YiEt +41 u$n ch Cng ho _ tuy"n bG thnh A9/O
}4u nhBng n1 thi th?ch o4nh AiEt@ nh$n d$n t4 A6i
!ui !y chRc 1Fng Kk n1 thnh A9/ nQc YiEt +41 u$n
ch Cng hoO
+gy hS1 n4y A 1t ngy !y !4ng c4 nh$n d$n YiEt
+41 t4@ 1 cbng A 1t ngy !ui 1Fng chung c4 c?c
d$n tc b ?/ bc ! c4 nh$n d$n thD giQi y"u
chung ho bnhO
}o !Qi thHi gi4n Ach 8i th Kk n1 %hSng /hi A diO
+hng nhn A6i Kk n1 ,u4@ t("n thD giQi ! t(ong nQc t4
_ c nhBng biDn Ti@ nhBng tiDn b (t to AQnO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
c i(n c !l 6i %hSng nhBng _ hn gXn xong tF A$u
nhBng !Dt th0ng chiDn t(4nh@ 1 cZn x$y d7ng thXng
APi ch nghl4 cng 8nO
c Jkk t(iEu nh$n d$n T10ng b07c _ A1 c?ch 16ng
thnh cSng ! 4ng x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
c +Qc Cng ho u$n ch +h$n d$n T1iH0 Ti(n _
thXng APi ?nh Aui cuc tn cSng c4 ,u$n i KJ nQc
x$1 APcO
c C?c nQc d$n ch nh$n d$n %h?c Wu tiDn nh4nh t("n
con Hng x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
c C?c nQc /n 6 -.m ^Mng6 Min i3n _ tho?t %hni
xiWng x>ch thuc 4 ! _ t(` n"n nhBng nQc c
A9/@ t7 doO
c Phong t(o d$n tc gii /hng A"n 16nh %hX/ n0iO
+hiWu nQc t?n thnh M nguy"n tXc chung 8Gng ho
bnhO +i t1 A6ie t(ong Kk n1 ,u4@ A7c APng ho bnh
! d$n ch thD giQi /h?t t(i^n (t 16nh ! _ chiD1 u
thDO Ch nghl4 D ,uGc 8uy yDu (d (EtO YF4 (i hi
ngh bGn nQc AQn ` Ui0nV!0 A6i A1 tnh hnh thD giQi
du bQt@ A 1t thXng APi 1Qi c4 A7c APng ho bnhO
z
z z
2(ong Kk n1 ,u4@ i Si !Qi nhBng cuc biDn Ti
t("n thD giQi@ nQc t4 cbng c nhBng biDn Ti (t toe
Cuc %h?ng chiDn ch>nh nghl4 c4 nh$n d$n t4 _
thXng APiO
Hi ngh Ui0nV!0 n1 ngo?i _ 4 A6i ho bnh `
]Sng u0ng@ t("n c0 8` c?c nQc cSng nh9n c A9/@ ch
,uyWn@ thGng nht ! A_nh thT ton !pn c4 YiEt +41
t4 ! c4 h4i nQc A?ng giWng Ii"n@ ;oO
IiWn 3Xc nQc t4 _ hon ton gii /hngO
+Qc t4 thnh 1t b /h9n %hng %h>t t(ong 6i gi4
nh x_ hi ch nghl4 ! d$n ch nh$n d$n g1 c
Lkk t(iEu 4nh V1O ] A nhBng thXng APi to AQn c4
nh$n d$n t4O
z
z z
3"n nhBng thXng APi to AQn y@ hiEn n4y chRng t4 c
nhBng %h %hn AQn c)n /hi %hXc /hace
Ho bnh ch4 Pc cng cGO +Qc t4 t61 thHi chi4 A1 h4i
1iWnO
` 1iWn +41@ !Qi 87 xui giac ! giR/ c4 D ,uGc
I\@ ch>nh ,uyWn +gS ]nh uiE1 (4 8c tng cHng
,u$n i@ g$y nhBng cuc xung t ni d4 nu tht
` +41 3@ %hng bG nh$n d$n@ b/ nghpt ,uyWn t7
do d$n ch@ t1 c?ch t(Gn t(?nh hiE/ th0ng !Qi Ch>nh
/h t4 nh[1 t(Gn t(?nh tTng tuy^n ci t7 do t(ong ton
,uGc ! /h? ho6i thGng nht nQc nhO +i t1 A6i@ D
,uGc I\ ! ch>nh ,uyWn +gS ]nh uiE1 4ng t1
1*i c?ch ^ hZng /h? ho6i HiE/ nh Ui0nV!0O
+hng@ 1#c d nhBng $1 1u th$1 c c4 D ,uGc
I\ ! b Ab t4y 84i c4 chRng@ n:c Ti3t -.m nh/t nh
&' th7ng nh/t6 ! nQc t4 A 1t %hGi@ %hSng 4i chi4 cXt
PcO 2Tng tuy^n ci t7 do 8x /hi Pc th7c hiEn@ !
A nguyEn !*ng thiDt th4 c4 ton th^ nh$n d$n t4 tF
3Xc Dn +41@ 1 cbng A 87 1ong 1uGn chung c4
nh$n d$n y"u chung ho bnh thD giQiO
+h$n d$n ! Ch>nh /h t4 %i"n ,uyDt thi hnh t(iEt
^ HiE/ nh Ui0nV!0O
ChRng t4 Zi nhBng nh 0ng cac ` 1iWn +41 /hi
thi hnh Rng HiE/ nhO +Qc Ph?/ A ngHi _ %- %Dt
HiE/ nh@ /hi tSn t(*ng chB %- c4 1nh ! A1
t(*n nhiE1 !a c4 1nhO
ChRng t4 1ong c?c nQc y"u chung ho bnh@ nht A
c?c nQc _ d7 Hi ngh Ui0nV!0 cng c?c nQc c nhiE1
!a gi?1 8?t ! %i^1 8o?t@ (4 8c g/ /h)n !o !iEc thi
hnh Rng Xn HiE/ nh Ui0nV!0O
fL: fLL
z
z z
-hi3m vJ c4 nh$n d$n ! Ch>nh /h t4 hiEn n4y Ae
tiD/ tac u t(4nh ^ HiE/ nh Ui0nV!0 Pc t(iEt
^ thi hnh@ tc A u t(4nh ^ cng cG ho bnh@
th7c hiEn thGng nhtO
ChRng t4 /hi (4 8c 1` (ng ! cng cG I#t t(9n d$n
tc thGng nhtO
ChRng t4 /hi (4 8c c8ng c7 miHn ,%c !W 1*i 1#te
c Hon thnh tGt ci c?ch (ung tq
c mhSi /hac %inh tD@ #c biEt chR t(*ng nSng nghiE/q
c Cng cG ,uGc /hZng@ cng cG 4n ninh t(9t t7q
c mi"n ,uyDt n$ng c4o d)n 1c 8Gng c4 nh$n d$n@
t(Qc hDt A c4 cSng nh$n@ b i ! cSng chc@ ng
thHi gi1 nhp d)n 87 ng g/ c4 nSng d$nO
]^ A1 nhBng cSng !iEc t("n@ 1*i ngHi ! 1*i ngnh
Wu /hi hng h?i thi u4 y"u nQc@ tng gi4 8n xut !
tiDt %iE1@ tSn t(*ng ! bo !E c4 cSng@ tCy t(F n6n
th41 S@ A_ng /h>O
ChRng t4 c th^ A1 )y nhBng !iEc y %hSng
ChRng t4 /hi A1 cho %& Pc ! chRng t4 nht nh
A1 PcO Y ng bo t4 (t y"u nQc ! (t hng h?i@
c)n cO Y ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h t4 Rng
Xn@ hP/ !Qi nguyEn !*ng c4 nh$n d$nO Y c?n b t4
t9n tuO Y c?c nQc b6n t4@ t(Qc hDt A ;i"n tS ! 2(ung
suGc (4 8c giR/ t4 1t c?ch !S t@ %hng %h?i@ ^
chRng t4 c th"1 iWu %iEn t7 A7c c?nh 8inhO
+h$n d/ ny@ tSi xin th4y 1#t Ch>nh /h ! nh$n
d$n t4 1t A)n nB4 c1 0n c?c nQc b6nO
z
z z
C8ng c7 miHn ,%c tDc l gi"p q mt c#ch thit thc
ng 4o miHn -.m /0 t1.nh ri ho 45nh v
th7ng nh/t.
]ng bo 1iWn +41 _ g/ /h)n ,u4n t(*ng !o C?ch
16ng 2h?ng 2?1@ _ %h?ng chiDn 4nh dbng 8uGt L n1
t(HngO HiEn n4y d 4ng 8Gng t(ong cnh %hng bG@
Ao6n A6c@ nhng ch> %h> /hn u c4 ng bo AuSn
AuSn !Bng bWn@ ng bo AuSn AuSn t(ung thnh !Qi 2T
,uGc@ AuSn AuSn hng h?i u t(4nhO
Ch>nh /h@ ]ng ! tSi AuSn AuSn nhQ Dn ng boO
+h$n d/ ny@ tSi th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n
?i gii AHi cho hni ! %huy"n gXng ng bo 1iWn
+41 4ng 4nh dbng /hn u cho ho bnh ! thGng
nhtO
z
z z
2(ong Kk n1 ,u4@ chRng t4 _ %hXc /hac 1*i %h
%hn ! thu Pc nhiWu thXng APiO ] A ! nh$n d$n t4
on %Dt nht t(>@ b i t4 (t 4nh dbng@ ]ng !
Ch>nh /h t4 A_nh 6o Rng Xn ! %i"n ,uyDtO Y
b"n t(ong th chRng t4 c I#t t(9n d$n tc thGng nht
16nh 1x@ b"n ngoi th chRng t4 Pc 87 ng h c4
nh$n d$n thD giQi y"u chung ho bnhO
2F n4y !W 84u@ chRng t4 cng /hi cng cG ! /h?t
t(i^n A7c APng yO
YW M]t t1n *)n tc th7ng nh/t6 chRng t4 c)n /hi 1`
(ng ! cng cG h0n nB4O 2F +41 Dn 3Xc@ 4i A ngHi
t?n thnh ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch@
th chRng t4 8|n 8ng on %Dt !Qi h*@ th9t th hP/
t?c !Qi h*@ d tF t(Qc Dn n4y h* _ thVo /hV /h?i noO
]on %Dt A 1t A7c APng !S chO
;7c APng on %Dt _ giR/ C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thnh
cSngO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
;7c APng on %Dt _ giR/ %h?ng chiDn thXng APiO
;7c APng on %Dt 8x ng !i"n nh$n d$n tF 3Xc Dn
+41 u t(4nh ^ th7c hiEn ho bnh@ thGng nht@
z
z z
2(Qc 1Xt chRng t4@ %h %hn cZn nhiWuO ChRng t4 %hSng
ch ,u4n xV1 nhp nhBng %h %hn yO +hng chRng t4
%hSng 8P %h %hn@ chRng t4 c ,uyDt t$1 %hXc /hac
1*i %h %hn ! chRng t4 nht nh %hXc /hac PcO
ChRng t4 16nh d6n tiDn A"n !Qi A7c APng on %Dt nht
t(> c4 ton d$n@ !Qi AZng tin t`ng chXc chXn !o t0ng
A4i !y !4ng c4 2T ,uGc@ !Qi tinh th)n tt thXng c4
1t d$n tc 4nh hngO 2(ong cuc %h?ng chiDn 4nh
dbng :@ L n1 ,u4@ chRng t4 _ thXng APi@ t(ong cuc
u t(4nh ch>nh t( ngy n4y@ chRng t4 cbng nht
nh thXng APiO
+h$n d$n YiEt +41 6i on %Dt 1uSn n1{
+h$n d$n y"u chung ho bnh thD giQi 6i on %Dt
1uSn n1{
YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch !
giu 16nh 1uSn n1{
YiEt +41 u$n ch Cng ho 1uSn n1{
3?o -h)n *)n6 8G Mj:@
ngy fcLcKLMMO
A0"/ =$5N$ 6N 7$ 48(,
/13 N8)/ +,*7 N34 BJN /$1 /%N- $L
fL: fLL
+gy f th?ng L@ nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho Pc
1Hi tuTi ! nh$n d$n YiEt +41 tF n4y Pc t7 do t("n
/h)n AQn A_nh thT c4 1nh@ % niE1 ngy suGc %h?nh
!inh ,u4ng ny !Qi 1t niW1 /hn %hì ! !ui 1Fng
%hSng t xiDtO
+g4y tF %hi b*n th7c d$n 1Qi bXt )u x$1 APc !
t(ong g)n 1t thD %@ nh$n d$n YiEt +41 _ %hSng
ngFng u t(4nh chGng b*n x$1 APc@ tn (d tinh th)n
dbng c1 ! ch> %h> 4nh hng #c biEtO +hBng cuc
chiDn u du %>ch c4 2(0ng CSng ]nh
K=
! 2(0ng
suyWn ` +41 3 <K:JN=
f=
@ c?c /hong t(o %h?ng chiDn
n1 K:Nj ! nht A n1 K::j@ cuc u t(4nh t(ong
1Hi h4i n1 do Ph4n ]nh Phng A_nh 6o <K::jcK:LJ=
f
! 84u A cuc u t(4nh do Hong Ho4 2h?1 A_nh
6o
g
cho tQi ARc ChiDn t(4nh thD giQi th nht 8X/ bng
nT@ /hong t(o ` 2(ung 3 <KLkN=
j
@ cuc %hì nghl4
3i"n Ho <KLKjcKLKM=
M
@ cuc %hì nghl4 ` HuD <KLKJ=
J
@
cuc %hì nghl4 2h?i +guy"n <KLKN=
N
@ !O!O tt c nhBng
/hong t(o _ chng tn cuc u t(4nh ,uyDt AiEt
c4 nh$n d$n YiEt +41 ginh t7 do ! c A9/ d$n
tcO +hng ` thHi 6i @ b*n !u4 chR4 ! b*n /hong
%iDn cZn chu t(?ch nhiE1 t(Qc APi >ch d$n tc@ chRng
_ thi hnh ch>nh 8?ch )y ti A.i A AuSn AuSn /hn bi
nhBng nguyEn !*ng c4 nh$n d$n@ n"n nhBng
nguyEn !*ng ny %hSng th^ no th7c hiEn PcO
C?ch 16ng 2h?ng IHi !l 6i _ V1 A6i 1t thRc
Cy 1Qi cho cuc u t(4nh c4 c?c d$n tc b ?/
bcO YiEc ch>nh ,uyWn tS!iDt t(y tuTi gii ,uyDt 14u
chng !n W c?c thuc 4 cb c4 +g4 hong@ t( A6i
t7 do cho c?c d$n tc@ _ c 1t tiDng !4ng 16nh 1x
t(ong tt c c?c nQc thuc 4 ho#c ni4 thuc 4 `
K
= Cuc %hì nghl4 c4 2(0ng CSng ]nh chGng Ph?/ K:MLc
K:JjO
f
= Cuc %hì nghl4 c4 2(0ng suyWn chGng Ph?/ K:JjcK:JNO
ch$u ?O Ch nghl4 I?c c ;"nin chiDn thXng _ ch5
cho tt c c?c d$n tc con Hng t7 gii /hngO
]ng thVo ch nghl4 I?c c ;"nin (4 Hi ` YiEt +41 !o
th?ng KcKLgk
:
O 2(ong %hi cuc %hì nghl4 o"n 3?i <fc
KLgk=
L
gi4i c/ t 8n 1t hDt nh h`ng Gi !Qi /hong
t(o gii /hng d$n tc th gi4i c/ cSng nh$n !
,u)n chRng A4o ng t(ong gi4i c/ nSng d$n _ t7 tT
chc A6i ch>nh ng c4 1nh@ ch>nh ng ny _ t(`
thnh ngHi A_nh 6o duy nht cuc c?ch 16ng /hn DO
2h?ng LcKLgk@ ch>nh ,uyWn nh$n d$n )u ti"n _ c
Pc thnh A9/ ` b4 huyEn 1iWn 3Xc 2(ung 3O Ch
nghl4 D ,uGc _ n ?/ /hong t(o 1t c?ch d_ 14n
ch4 tFng thyOOO
+hng ng4y tF n1 KLjk@ nhiWu cuc %hì nghl4 !b
t(4ng A6i Pc tT chc ` 1iWn 3Xc@ 1iWn 2(ung ! 1iWn
+41 YiEt +41 nh[1 chGng b*n th7c d$n Ph?/ ! b*n
D ,uGc +h9t
Kk
O 2uy b n ?/@ nhBng /hong t(o
%hì nghl4 A nhBng ti4 Ai4@ nhBng G1 Ai4 ^ M
n1 84u bng nT thnh 1t cuc c?ch 16ng 9/ t4n
nWn thGng t( c4 nQc ngoi ` YiEt +41O
2h?ng McKLjK@ I#t t(9n d$n tc thGng nht YiEt Iinh
KK
Pc thnh A9/@ A %hGi on %Dt (ng (_i nht ch4
tFng c t(ong /hong t(o gii /hng d$n tc ` nQc
chRng tSiO I#t t(9n d$n tc@ t(ong ]ng A A7c APng
ch yDu@ _ ng !i"n ! tT chc c?c nh1 du %>ch
chiDn u 8uGt t(ong thHi gi4n ChiDn t(4nh thD giQi th
h4i@ b"n c6nh c?c nQc ]ng 1inh@ chGng b*n /h?t x>t
x$1 APcO
+hBng chiDn thXng c4 ,u$n i xS!iDt 4nh dbng
bp/ nQc ]c c4 H>tAV ! 84u bp/ ch nghl4 D
,uGc +h9t _ g/ /h)n 16nh 1x A1 cho 2Tng %hì
nghl4 KL th?ng : n1 KLjM thXng APi !@ ngy f th?ng
L@ nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho tuy"n bG thnh A9/O
+h !9y@ do ch nghl4 /h?t x>t tht b6i@ tnh hnh thD
giQi t(` n"n thu9n APi ! C?ch 16ng 2h?ng 2?1
Kf
_ thnh
cSng ! c Pc b4 iWu %iEn %hSng th^ thiDu Pc Gi
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
!Qi bt c 1t cuc c?ch 16ng /hn D no ` 1t nQc
thuc 4q A 87 A_nh 6o c4 gi4i c/ cSng nh$n@
87 thnh A9/ 1t 1#t t(9n d$n tc /hn D (ng (_i@
%hì nghl4 !b t(4ngO
2F @ Ach 8i nQc chRng tSi _ 1` (4 1t ch0ng x?n
A6nO +h$n d$n YiEt +41 _ Pc t7 doO C?ch 16ng
2h?ng 2?1 _ gii /hng nh$n d$n YiEt +41 %hni ?ch
thGng t( c4 b*n th7c d$n@ %hni 1*i 87 nS dch %h?c
c4 ch nghl4 D ,uGc ! %hni 87 bc At gh" t`1 c4
b*n /hong %iDn ! b*n ,u4n A6iO
;)n )u ti"n nh$n d$n A4o ng t(` thnh ngHi ch
c4 bn th$n 1nh ! c4 !9n 1Enh t nQcO H* bXt
t4y A4o ng ^ t(F bn bng 14 %hng %hiD/ c4 n6n
i _ giDt chDt h4i t(iEu ngHi t(ong nhBng th?ng cuGi
cng c4 nWn thGng t( D ,uGc ch nghl4 <cuGi n1
KLjj Dn n1 KLjM=O H* cG gXng hn gXn nhBng !Dt
th0ng tn /h? do chD nS AE ti tn ^ A6i@ A chD
_ %o di 1_i Dn giB4 c?i thD % )y c?c cuc
c?ch 16ng thXng APi nyO +h$n d$n A4o ng _ b)u
(4 suGc hi@ bXt )u x$y d7ng ch>nh ,uyWn nh$n
d$n ! thi hnh nhiWu biEn /h?/ ^ xo? bn 14u
chng n6n 1 chB ! 87 dGt n?t do nWn thGng t( th7c
d$n ^ A6iO
+hng b*n th7c d$n Ph?/ !rn 10 t`ng c th^ A9/ A6i chD
?/ bc c4 chRng ` nQc chRng tSiO ChRng coi th?i
ho bnh c4 chRng tSi A 1t 87 yDu uGiO ]Pc c?c A7c
APng /hn ng vnh c I\ %huyDn %h>ch@ ng h !
thSng ng !Qi b Ab 2`ng UiQi 2h6ch@ ngy fgcLcKLjM
Kg
chRng _ tn cSng !o nh$n d$n YiEt +41 ` }i UZn@
(i chRng t1 c?ch x$1 nh9/ 1iWn 3XcO 2iD/ @ b*n
th7c d$n giy xo A"n nhBng iWu 1 chRng _ c41
%Dt t(ong c?c bn HiE/ nh 80 b ngy Jcg
Kj
! 261 Qc
ngy KjcLcKLjJ
KM
@ chRng _ g$y (4 !a tn 8?t ` Hi
PhZng@ chiD1 ng ;6ng }0n ! Ai"n tiD/ %hi"u %h>ch
cho Dn ngy KLcKf A ngy bXt )u cuc %h?ng chiDn
c4 ton th^ d$n tc chRng tSi chGng b*n x$1 APcO
H`ng ng AHi %"u g*i c4 ]ng ! Ch>nh /h d$n ch@
ton d$n _ ng d9y 1uSn ngHi nh 1t ^ bo !E
2T ,uGc@ bo !E nhBng thnh ,u c4 C?ch 16ng
2h?ng 2?1O
Cuc chiDn t(4nh cu nQc bXt )u t(ong nhBng iWu
%iEn !9t cht bt APi cho nh$n d$n YiEt +41e n6n i
cZn honh hnh@ b*n t4y 84i c4 ch nghl4 th7c d$n
Ph?/ ! c4 ch nghl4 D ,uGc +h9t cZn )y dry@
,u$n i nh$n d$n th 1_i Dn nhBng cuc chiDn
u 84u ny 1Qi thnh A9/ PcO +h !9y@ t(ong tnh
hnh t(Qc 1Xt@ ,u$n i !in chinh Ph?/ dHng nh
nX1 Pc u thD !W ,u$n 87 ! ,u$n th _ APi dang tt
c nhBng %h %hn c4 chRng tSi@ chRng t`ng ([ng
nhBng %h %hn 8x giR/ chRng 14u chng chiDn
thXng ,u$n i t(y tuTi c4 chRng tSi ! ti"u diEt Pc
Ch>nh /h d$n ch c4 chRng tSiO +hng tnh hnh _
xy (4 ngPc hhn A6i ! chng tn ([ng chRng _ A)1 toO
]Pc 87 ng h c4 c?c giQi /hn ng I\@ ,u$n th _
A9/ tc tiDn hnh 1t cuc chiDn t(4nh ton diEn
chGng A6i nh$n d$n YiEt +41O +hng dQi 87 A_nh 6o c4
]ng ! Ch>nh /h@ nh$n d$n YiEt +41 _ t9/ t(ung
cG gXng ! %hSng ngFng chiDn u chGng ,u$n thO
+h$n d$n YiEt +41 _ hDt 8c Cy 16nh ! /h?t
t(i^n chiDn t(4nh du %>ch t9n c?c !ng b ch %i^1
8o?tO +h$n d$n YiEt +41 _ cng cG Pc h9u /h0ng
! /hn %hì x$y d7ng ,u$n i nh$n d$n c4
1nhO PhGi hP/ !Qi c?c chiDn 8l du %>ch@ ,u$n i
nh$n d$n _ chiDn u dbng c1 ! ti"u diEt ,u$n
th t(ong nhiWu chiDn dche ` YiEt 3Xc hi 2hu c ]Sng
n1 KLjN
KJ
@ t("n bi"n giQi YiEtc 2(ung
KN
t(ong nhBng
th?ng cuGi n1 KLMk@ ` !ng t(ung du ! ng b[ng
8Sng Hng@ ` Ho 3nh
K:
@ ` 34 Y ! t("n 8Sng ] n1
KLMK@ ` 1iWn +41 YiEt +41 n1 KLMf@ ` ;4i Ch$u
n1 KLMg ! cuGi cng@ ngy NcMcKLMj ,u$n i nh$n
fL: fLL
d$n _ ginh Pc thXng APi ,uyDt nh ` ]iEn 3i"n PhO
ChiDn thXng ]iEn 3i"n Ph ng4y t(Qc hS1 Hi ngh
Ui0nV!0 %h4i 16c _ c nh h`ng AQn Dn c?c cSng
!iEc c4 Hi ngh ! g/ /h)n !o !iEc %- %Dt c?c
HiE/ nh Ui0nV!0 1 bo A9/ A6i ho bnh ` ]Sng
u0ng t("n c0 8` thF4 nh9n c?c ,uyWn d$n tc c4
nh$n d$n YiEt +41@ Ii"n ! ;oO
]ng thHi@ nhBng $1 1u ch>nh t( c4 b*n th7c d$n
! D ,uGc nh 'Ay chiDn t(4nh nuSi chiDn t(4nh@ dng
ngHi YiEt ?nh ngHi YiEt'@ t(Z hW 'c A9/' ! 'd$n
ch' nh[1 ?nh A6c hQng nh$n d$n chRng tSi@ t(Z hW
'ci c?ch iWn 4' thVo %iû D ,uGcOOO@ Wu b /h?
8nO
}4u hDt@ t(ong 8uGt thHi %& @ ]ng ! Ch>nh /h
cbng _ ,u4n t$1 Dn !iEc x$y d7ng ! /h?t t(i^n
%inh tD@ ti ch>nh ! !n ho? c4 nQc Cng ho d$n
chO 2(Qc hDt@ cuc ci c?ch (ung t thVo nguy"n tXc
'ngHi cy c (ung' bXt )u Pc tiDn hnhO +hH cG
gXng duy t( ! /h?t t(i^n c?c ngnh thiDt yDu c4
tiû cSng nghiE/ ! th cSng nghiE/@ nh$n d$n !
,u$n i _ c th"1 nhiWu hng ti"u dngO YiEc t(ng
AR4 ! ho4 1u cbng nh c?c cSng t(nh nh[1 ci tiDn
!iEc tQi nQc ! chGng Aat Wu Pc %huyDn %h>chO +gnh
!9n ti ! gi4o thSng Pc 1 bo /h?t t(i^n t(ong
1c c)n thiDtO mhu !7c ,uGc do4nh t(ong nWn %inh
tD ,uGc d$n c +g$n hng ,uGc gi4@ ! c?c x> nghiE/
th0ng nghiE/ c _ (4 Hi ! %hSng ngFng tiDn t(i^nO
+Wn gi?o dac ,uGc d$n@ !iEc gi?o dac cho nSng d$n
! binh 8l@ cuc u t(4nh chGng n6n 1 chB@ tuy c
nhBng iWu %iEn %h %hn@ nhng _ 6t Pc nhBng
%Dt ,u /hi thHngO
+h !9y@ t(ong tt c c?c Alnh !7c ,u$n 87@ ch>nh t( !
%inh tD t("n $y@ nQc Cng ho d$n ch t(y tuTi c4
chRng tSi _ !Pt ,u4 1t c?ch !y !4ng 87 thi th?ch c4
chiDn t(4nh@ t(ong thVo ;"nin 1*i c t>nh c4 1t
d$n tc /hi Pc biû A )y O
;Zng y"u nQc nng nn@ 87 thGng nht !W tinh th)n !
ch>nh t( c4 nh$n d$n ! ,u$n i xung ,u4nh
]ng ! Ch>nh /h _ giR/ chRng tSi !Pt ,u4 nhBng thi
th?ch %h %hn %hSng t`ng tPng Pc ! t6o nhBng iWu
%iEn !W ch>nh t(@ %inh tD ! ,u$n 87 ^ chiDn
thXngO
;Zng tin t`ng %hSng g A4y chuy^n nTi !o thXng APi
c4 87 nghiE/ ch>nh nghl4 c4 1nh _ cT !b nh$n
d$n chRng tSi ! _ %>ch th>ch tinh th)n dbng c1
c4 h*O +hBng c t>nh !W 6o c ! tinh th)n
chiDn u 1 c?c binh 8l@ c?c chiDn 8l du %>ch ! c?c
c?n b c4 chRng tSi _ h*c t9/ Pc t(ong Ach 8i #c
biEt /hong /hR c4 /hong t(o gii /hng d$n tc@ _
giR/ ,u$n i t(y tuTi c4 chRng tSi A9/ Pc nhBng
chiDn cSng Ach 8i@ tS A"n ng*n cH c4 1nh 1t niW1
!inh ,u4ng bt diEtO
U0ng 8?ng c4 c?c chiDn 8l ! c?c d$n tc ;i"n tS !
2(ung suGc _ %hSng ngFng cT !b nh$n d$n@ binh 8l
c4 chRng tSi ! g/ /h)n (n AuyEn nhBng 4nh hng
c4 chRng tSiO
+h$n d$n Ph?/ ! tt c c?c d$n tc y"u chung ho
bnh t("n thD giQi _ c 87 ng h (t ,u- b?u Gi !Qi
chRng tSiO H* ng !W /h>4 chRng tSi t(ong nhBng ARc
g4y go nht c4 cuc %h?ng chiDn ! chi4 8y n.i !ui
1Fng !Qi chRng tSi %hi ho bnh Pc A9/ A6iO
+Qc Cng ho d$n ch _ ginh Pc 1t thXng APi tt
nhi"n ! A thXng APi c4 nhBng ngHi b ?/ bc Gi
!Qi %y ?/ bc@ thXng APi c4 t7 do Gi !Qi nS AEO +h$n
d$n chRng tSi _ tho?t %hni 1t A)n nB4 87 nS dch@
nhBng thnh ,u c4 C?ch 16ng 2h?ng 2?1e ho bnh@
thGng nht@ c A9/ ! d$n ch _ Pc bo !E !
cng cGO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
z
z z
Ho bnh _ Pc A9/ A6i ` ]Sng u0ng t("n c0 8` thF4
nh9n c A9/@ ch ,uyWn@ thGng nht ! ton !pn A_nh
thT c4 b4 nQce YiEt +41@ ;o ! Ii"nO
Hi ngh Ui0nV!0 n1 KLMj _ V1 A6i ho bnh cho
chRng tSi@ nhng chFng no nQc chRng tSi cZn b giQi
tuyDn t61 thHi ` !l tuyDn KN chi4 cXt th ho bnh
cZn ch4 Pc cng cGO H0n nB4@ th?i c4 c?c nh
c)1 ,uyWn 1iWn +41 ! nhBng %y )u h* 4ng
V do6 nghi"1 t(*ng nWn ho bnh !F4 1Qi Pc A9/ A6i
tF h4i n1 n4yO
su !9y@ nDu bQc th nht tc A gi4i o6n ,u$n 87 ghi
t(ong c?c HiE/ nh Ui0nV!0 ni chung _ %Dt thRc
1t c?ch 1\ 1_n ! ton b A_nh thT 1iWn 3Xc YiEt
+41 _ Pc gii /hng@ th ngPc A6i bQc th h4i@ tc A
gi4i o6n 4 Dn thGng nht nQc YiEt +41 b[ng tTng
tuy^n ci n1 KLMJ@ ch4 bXt )u th7c hiEn Pc chRt
no ! ch>nh ,uyWn uiE1 cG tnh ngn t(Ò
C?c nh c)1 ,uyWn 1iWn +41 tn 8?t d_ 14n ng
bo chRng tSi ! tt c c?c A7c APng y"u nQc ! ho bnh
8Gng ` 1iWn +41e t(ong !Zng 1t n1@ h* _ g$y (4
t("n b4 nghn !a ti ?c ! !i /h61 c?c HiE/ nh
Ui0nV!0O >t nht _ c bGn nghn ngHi y"u nQc b giDt
ho#c b th0ng ! t("n 1Hi ch>n nghn ngHi b bXtO
+goi nhBng hnh ng %hng bG @ ch>nh ,uyWn
uiE1 cZn (?o (iDt thi hnh Hng AGi ch>nh t( c4 I\
nh[1 biDn 1iWn +41 YiEt +41 thnh 1t thuc 4
! 1t cn c ,u$n 87 c4 I\@ cn c ny 8x 8?/ nh9/
A$u di !o /h61 !i ho6t ng c4 tT chc x$1 APc
]Sng c +41 ?
KL
O 2uy c nhBng hnh ng nh !9y@ nhng
+gS ]nh uiE1 !rn t7 xng 1t c?ch !S Ai"1 85 A
'chiDn 8l' c4 ho bnh@ d$n ch ! c A9/ c4 YiEt
+41O
2nh hnh ,uyDt nh nhBng nhiE1 !a c4
Ch>nh /h nQc Cng ho d$n chO Ch>nh /h nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho t7 nh (4 cho 1nh 1ac ti"u
)u ti"n A thi hnh t(iEt ^ ! )y HiE/ nh
Ui0nV!0@ nghl4 A t(iEu t9/ ng4y tc %hXc hi ngh
hiE/ th0ng giB4 h4i 1iWn +41 ! 3Xc@ A bQc )u
ti"n tiDn tQi chuCn b cuc tTng tuy^n ci t7 do ^
thGng nht t nQcO +h !9y@ ho bnh ! thGng nht
t nQc A nhBng Zi hni ch yDu c4 chRng tSi t(ong
thHi %& hiEn n4yO
+goi (4@ chRng tSi /hi hn gXn A6i nhBng !Dt th0ng
chiDn t(4nh@ n$ng c4o d)n 1c 8Gng c4 nh$n d$n
! x$y d7ng ` nQc chRng tSi 1t cuc Hi 1Qi th9t 87
t7 do ! d$n chO ]^ A1 Pc !iEc @ 1t 1#t chRng
tSi /hi %hSi /hac %inh tD ,uGc d$ne nSng nghiE/@ th
cSng nghiE/@ !9n ti ! cSng nghiE/O 2F %hi Pc h`ng
ho bnh@ nh$n d$n chRng tSi cng hng h?i bQc !o
con Hng O +hng chRng tSi cZn /hi /hn u (t
nhiWu ^ %hSi /hac A6i nhBng (ung t b bn ho4ng@
8i4 A6i " iWu ^ chGng Aat ! x$y d7ng 1t hE thGng
nSng gi4ng ^ t nQc chRng tSi %hSng cZn b h6n h?n
! i %1 nB4@ ! i %1 ! h6n h?n A h4i th i
AiWn nh4u nh bng !Qi hnhO I#t %h?c@ t("n c0 8` n$ng
c4o nng 8ut A4o ng@ chRng tSi /hi n$ng c4o d)n
/hRc APi c4 nh$n d$n A4o ng YiEt +41O
uo chiDn t(4nh@ ch nghl4 th7c d$n ! chD /hong
%iDn ^ A6i tnh t(6ng nh !9y n"n nhBng nhiE1 !a ni
t("n th9t A n#ng nW ! /hc t6/O +hng nhH 87 giR/
c4 c?c nQc 4nh V1@ chRng tSi ngy cng c nhiWu %h
nng ! c th^ tin t`ng !o 1t t0ng A4i )y thXng APiO
2h7c !9y@ 84u c?c cuc hi 1 giB4 on 6i biû
Ch>nh /h YiEt +41 !Qi c?c nh A_nh 6o ;i"n tS ! nQc
Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4 hi th?ng N@ ;i"n tS !
nQc Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4 _ ,uyDt nh
giR/ nQc chRng tSi tTng cng A KOMgk t ng YiEt
fL: fLL
+41 t(ong nhBng n1 8X/ tQiO C?c nQc d$n ch %h?c
cbng c 87 giR/ ,u- b?u Gi !Qi cSng cuc %hSi /hac
c4 chRng tSiO }7 giR/ Pc tiDn hnh dQi hnh
thc t(4o cho chRng tSi dang ca@ 1?y 1c ! nh$n !i"n
%\ thu9tq nhiWu %hu !7c %inh tD ! !n ho? YiEt +41
Pc h`ng 87 giR/ O
}7 giR/ A !S t@ !S iWu %iEn ! c >ch cho
nh$n d$n@ %h?c hhn 87 '!iEn t(P' thVo ,u4n niE1 c4
b*n D ,uGcO 2hSng ,u4 '!iEn t(P' c4 chRng@ b*n D
,uGc AuSn AuSn thVo uTi nhBng 1ac >ch bc At !
nS dch@ iWu ny _ Pc %D ho6ch I?c84n
fk
c %D
ho6ch A1 1t d)n ch ,uyWn c4 c?c nQc Pc '!iEn t(P'
c chng 1inh 1t c?ch hng hnO
2(ong ,u4n hE Gi !Qi c?c nQc %h?c@ ch>nh 8?ch c4 nQc
YiEt +41 u$n ch Cng ho A (d (ng ! t(ong 8?nge
A 1t ch>nh 8?ch ho bnh ! ,u4n hE tGtO Ch>nh
8?ch d74 t("n n1 nguy"n tXc !l 6i n"u t(ong c?c
bn tuy"n bG chung 2(ung c n ! 2(ungc IiDn@ tc Ae
tSn t(*ng ton !pn A_nh thT ! ch ,uyWn c4 nh4u@
%hSng x$1 /h61@ %hSng c4n thiE/ !o c?c cSng !iEc
ni b@ bnh hng ! h4i b"n cng c APi@ chung 8Gng
ho bnhO ]#c biEt Hi ngh 3ngung
fK
tn (d ([ng
nhBng nguy"n tXc Pc c?c giQi (ng (_i t(ong d Au9n
? c Phi t?n thnhO
ChRng tSi #c biEt 1ong 1uGn duy t( nhBng ,u4n
hE ho bnh !Qi c?c nQc A?ng giWng nh Ii"n ! ;oO ]Gi
!Qi nQc Ph?/@ chRng tSi tiD/ tac ch t(0ng ([ng t(ong
nhBng iWu %iEn bnh hng tuyEt Gi ! cng c APi@
t(Qc hDt A tin c9y Arn nh4u ! hP/ t?c thhng thXn@
chRng tSi c th^ thiDt A9/ nhBng ,u4n hE #c biEt !W
%inh tD ! !n ho? !Qi nQc Ph?/O
2(ong ngy suGc %h?nh A)n th 1Hi ny@ nhn A6i ,u?
%h@ nh$n d$n chRng tSi c th^ t7 ho ch>nh ?ng !W
con Hng _ ,u4O +hng nh$n d$n chRng tSi cbng !
nht A hQng !W t0ng A4i ! thy Pc nhBng !iEc cZn
/hi A1O ChRng tSi cZn /hi tiDn hnh 1t cuc u
t(4nh ch>nh t( %h %hn@ A$u di ! /hc t6/O +hng
nDu chRng tSi %i"n t(@ ,uyDt t$1 ! n"u c4o cnh
gi?c@ nDu ]ng chRng tSi ! I#t t(9n d$n tc tiD/ tac
?/ dang nhBng nguy"n tXc /h" bnh ! t7 /h" bnh
_ Pc %ho nghiE1 c ! chRng tSi c 1*i A- do ^
tin t`ng ([ng ]ng chRng tSi ! I#t t(9n d$n tc nht
nh 8x tiD/ tac ?/ dang nhBng nguy"n tXc c th
chRng tSi chXc chXn 8x ginh Pc thXng APi hon tonO
z
z z
2(ong 1Hi n1 !F4 ,u4@ /hV ho bnh ! d$n ch _
6t Pc nhBng tiDn b to AQn@ ;i"n tS _ chiDn thXng
b*n x$1 APc /h?t x>t ! tF tQi n4y _ ginh Pc
nhiWu thnh t7u ,u4n t(*ng t(ong cSng cuc x$y d7ng
ch nghl4 cng 8n cbng nh t(ong ch>nh 8?ch u
t(4nh cho ho bnh ! A1 du tnh hnh cng thhng
t("n thD giQiq c?c nQc d$n ch nh$n d$n _ Pc cng
cG !W 1#t ch>nh t( ! %inh tDq c?ch 16ng 2(ung suGc
thXng APi _ gii /hng cho Jkk t(iEu ngHi 4ng nh/
bQc tiDn tQi h6nh /hRcq Pc 87 ng h 4nh V1 c4 ,u$n
ch> nguyEn 2(ung suGc@ nh$n d$n 2(iWu 2i"n _ ?nh
Ai Pc b Ab ;- 2hF4 Y_n ! nhBng ,u$n i n/ dQi A?
cH ;i"n hP/ ,uGcq nh$n d$n YiEt +41 _ ginh Pc
thXng APi t(ong cuc chiDn t(4nh do b*n th7c d$n Ph?/
g$y (4 ! _ ginh Pc ho bnh ` Hi ngh Ui0nV!0O
;7c APng ho bnh ngy cng AQn 16nh ! cng cG Pc
! t(> c4 1nhO 2t c nhBng thnh t7u to AQn _
V1 A6i cho nh$n d$n chRng tSi 1t niW1 tin t`ng !S
h6n !o t0ng A4i huy hong c4 2T ,uGc ! !o 87 tt
thXng c4 87 nghiE/ c4 chRng tSiO
I#c d cZn g#/ %h %hn ! t(` ng6i@ chRng tSi tiDn A"n
/h>4 t(Qc !Qi AZng tin t`ng ! t$1 hn c4 ngHi chiDn
thXng{
2u)n b?o T5 mt nHn ho 45nh
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
l)0 *i6 v5 mt nHn *)n ch8
nh)n *)n6 bn tiDng Ph?/@
8G gMJ@ ngy fcLcKLMMO
/$U/ 4WN- >E, $%, 4f7 7<N
+h$n d$n t4 !F4 !ui 1Fng % niE1 Kk n1 thnh A9/
+Qc YiEt +41 u$n ch Cng hoO HS1 n4y@ nh$n d$n
t4 A6i !ui 1Fng chRc $i hi M]t t1n
ff
kh.i m$cO H4i
ngy Ach 8i y ,u4n hE 19t thiDt !Qi nh4ue
}4u :k n1 dQi ?ch nS AE Ph?/ ! nhBng n1 dQi ?ch nS
AE +h9t@ nh$n d$n t4 on %Dt ch#t chx t(ong M]t
t1n Ti3t Minh6 _ 9/ t4n xiWng x>ch th7c d$n !
/hong %iDnO C?ch 16ng 2h?ng 2?1 _ thnh cSng !y
!4ngO
2(Qc ho6 chiDn t(4nh x$1 APc do th7c d$n Ph?/ cng D
,uGc I\ g$y (4@ nh$n d$n t4 on %Dt ch#t chx
t(ong I#t t(9n thGng nht YiEt Iinh c ;i"n YiEt _
?nh thXng gi#c ngo6i x$1O mh?ng chiDn _ thXng APi
(7c (O
+gy n4y@ ho bnh _ A9/ A6i nhng ch4 cng cG@ nQc t4
t61 chi4 A1 h4i 1iWn ! ng bo 1iWn +41 4ng
8Gng t(ong cnh Ai4 nng nQc 8$uO I#t t(9n d$n tc
thGng nht c)n 1` (ng h0n nB4@ cng cG h0n nB4@
on %Dt tt c nhBng ngHi th9t 87 y"u 2T ,uGc@ y"u
ho bnh@ %hSng /h$n biEt h* thuc ng /h?i no@
tSn gi?o no@ tFng AQ/ no ! ,u? %h h* _ hP/ t?c !Qi
/hV noO
2("n nWn tng !Bng 16nh A A7c APng !S ch c4 tGi
6i 4 8G nh$n d$n t4 <tc A gi4i c/ cSng@ nSng=@ !Qi
1t c0ng Alnh (ng (_i ! 1t ch>nh 8?ch Rng Xn@
!Qi 87 on %Dt nht t(> c4 tt c nhBng ngHi xng
?ng A con ;6c ch?u Hng c I#t t(9n nht nh 8x
thnh cSng t(ong !iEc ?nh t4n $1 1u I\ ! b Ab t4y
84i c4 chRng ! th7c hiEn ho bnh@ thGng nht@ c
A9/@ d$n ch t(ong c nQc YiEt +41 y"u ,u- c4 chRng
t4O
Cuc u t(4nh 8x (t g4y go ! gi4n %hTO +hng !Qi
,uyDt t$1 ! cG gXng c4 1*i ngHi@ thXng APi nht
nh !W t4y chRng t4O
m>nh chRc c?c 6i biû cG gXng{
m>nh chRc ]6i hi thnh cSngO
fL: fLL
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G MMK@
ngy McLcKLMMO
>,*N /4 QN /$N$ F$1 6,.N X@
>g -], >,*N 4WN- A0"/ =$5N$
6N 7$ 48(, N8)/ +,*7 N34
BJN /$1 /%N- $L
2h4y 1#t nh$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n
ch Cng ho@ chRng tSi xin thnh th7c c1 t6 ng
ch> Ch tch ]on ch tch tS!iDt tGi c4o@ ng ch>
Ch tch Hi ng 3 t(`ng@ ng ch> 3 t(`ng 3
+go6i gi4o ! nh$n d$n ;i"n tS _ gii iEn 1Fng
chRng tSi nh$n d/ % niE1 A)n th 1Hi ngy suGc
%h?nh nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO
+h$n d$n YiEt +41 !S cng biDt 0n nh$n d$n ;i"n
tS _ ng h nh$n d$n YiEt +41 t(ong cSng cuc
%h?ng chiDn ginh c A9/O +gy n4y A6i hDt AZng giR/
nh$n d$n YiEt +41 %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD
! !n ho? c4 1nh@ 84u nhBng n1 b chiDn t(4nh
tn /h?O }7 giR/ !S t ! ho hiE/ cng %huyDn
%h>ch nh$n d$n YiEt +41 u t(4nh ^ t(iEt ^ thi
hnh HiE/ nh Ui0nV!0 cng cG ho bnh@ th7c
c nQcO
ChRng tSi thnh %hCn chRc nh$n d$n ;i"n tS@ dQi 87
A_nh 6o 8?ng 8uGt c4 ]ng Cng 8n ! Ch>nh /h
;i"n tS@ 8x thu Pc nhiWu thXng APi !l 6i t(ong 87
nghiE/ x$y d7ng cng 8n ch nghl4 ! bo !E ho
bnh thD giQiO
m>nh chRc c?c ng ch> 16nh
%hoyO -g? h th#ng g nQm dghh
H CH> I+H
2i AiEu Au t6i 3o tng
H Ch> IinhO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
=d N,*4 1' N?4 ;ON$ BJN $D/ +`
uGt th d6i@ d6i th hnO Y %hSng chu d6i@ %hSng chu
hn@ cho n"n th.nh to#n n$n m> chG A 1t t(ong nhBng
!iEc c/ b?ch ! ,u4n t(*ng c4 nh$n d$n c?c nQc
d$n ch 1QiO
2(ong thHi %& nS AE@ ch>nh 8?ch ngu d$n c4 D ,uGc
Ph?/ _ h_1 LM /h)n Kkk nh$n d$n t4 !o n6n 1
chBO
C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thnh cSng@ tinh th)n h41 h*c
c4 ng bo t4 Pc cì 1`@ c?n b th hng h?i /hac
!a nh$n d$nO uo @ t(ong 1t n1@ bnh d$n h*c
!a _ d6y Pc h0n b4 t(iEu ng bo biDt *c@ biDt
!iDtO
mh?ng chiDn bng nT@ %h %hn (t nhiWuO +hng@ h`ng
ng AHi %"u g*i c4 H Ch tche 'uiEt gi#c i@ *i3t
gi]c *7t6 diEt gi#c ngo6i x$1'@ c?n b bnh d$n h*c
!a _ cG gXng %hXc /hac %h %hn@ 4nh dbng chiDn
u chGng gi#c dGtO 2hVo b?o c?o c4 +h4 bnh d$n
h*c !a th t(ong nhBng n1 %h?ng chiDn _ ce
H0n fMfOkkk AQ/ 80 c/ !Qi non NOLkNOLkk h*c t(ZO
H0n KkgOMkk AQ/ d7 b !Qi h0n fOMKgOkkk h*c t(ZO
KOM:k AQ/ bT tRc !Qi non NNONkk h*c t(ZO
YF4 (4 8c ?nh gi#c@ cu nQc@ !F4 (4 8c h*c@ A
1t thnh t>ch !y !4ng 1 ton thD giQi _ %hVn /hac
nh$n d$n t4O
2F ngy ho bnh t(` A6i@ bnh d$n h*c !a ` 1iWn 3Xc
_ d6y Pce
H0n JKKOkkk h*c t(Z 80 c/O
H0n Mf:Okkk h*c t(Z d7 bO
JLOkkk h*c t(Z bT tRcO
+h$n d/ ny@ b?o -h)n *)n thnh th9t chRc 1Fng
! %hVn ngPi nhBng 4nh ch V1 gi?o !i"n ! c?n b
bnh d$n h*c !a _ xng ?ng A nhBng 'vnh hng !S
d4nh'@ ng thHi cbng chRc 1Fng nhBng ng bo _
cG gXng i h*cO
CG nhi"n@ b"n nhBng thnh t>ch tGt p/@ !iEc tT chc
! !iEc d6y h*c cZn c nhBng %huyDt i^1 c)n /hi
8i4 chB4 ^ tiDn b h0n nB4O
ChRng tSi W nghe 2F n4y !W 84u@ ch0ng t(nh c4
bnh d$n h*c !a c)n n %hQ/ !Qi ch>nh 8?ch chung A
c8ng c7 ho 45nh6 thc hi3n th7ng nh/t.
+i dung d6y ! h*c c)n Ai"n hE thiDt th7c !Qi nhBng
cSng t?c chunge Cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn
+41@ thi u4 y"u nQc@ %hSi /hac %inh tD@ cng cG ,uGc
/hZng@ /hZng gi4n@ bo 19t@ !O!OO
3nh d$n h*c !a %hSng nhBng d6y *c@ d6y !iDt@ 1
cZn /hi chR t(*ng d6y $o Dc cng *)n. +h !9y
bnh d$n h*c !a 8x g/ /h)n xng ?ng !o 87
nghiE/ u t(4nh cho ho bnh@ thGng nht@ c A9/@
d$n ch t(ong c nQcO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G MMj@
ngy :cLcKLMMO
fL: fLL
;, NN, /$0:*N 7<LN- ;0M, 6C
;H 4E/ >E, $%, 7$N$ 6F
4f7 7<N tM A0"/ +,*7 N34
Th. Ch8 tch on6
Th. c#c v $i 4i206
}4u nhBng ngy A1 !iEc %hCn t(0ng@ tho Au9n 8Si
nTi@ ]6i hi _ nht t(> thSng ,u4 bn C0ng Alnh 1Qi
c4 I#t t(9nO ] A 1t thXng APiO
ChRng t4 c th^ ni ([nge C0ng Alnh ny A 1t c0ng
Alnh $i on kt6 1ac >ch c4 n A u t(4nh cho
ho 45nh6 th7ng nh/t6 c lp6 *)n ch8 t(ong c nQcO
vi cbng /hi nh9n ([nge C0ng Alnh c4 I#t t(9n (t
!Bng chXc@ (t (ng (_i ! (t thiDt th7cO
Thit thc6 ! n hon ton /h hP/ !Qi nguyEn !*ng
thiDt th4 c4 ton th^ ng bo tF 3Xc Dn +41O 2(F
1t nh1 (t nhn _ b?n A0ng t$1 cho D ,uGc I\@
ngHi YiEt +41 4i 1 chhng 1uGn thGng nht nQc nh !
thGng nht thVo /h0ng /h?/ ho bnhO Cho n"n@ nDu
tt c 1*i ngHi t(ong I#t t(9n Wu (4 8c tuy"n t(uyWn
gii th>ch cho nh$n d$n Wu hiû th chXc ([ng
tuyEt 6i 4 8G nh$n d$n t4 8x ho4n ngh"nh ! ng h
C0ng Alnh c4 I#t t(9nO
sng 1!i6 ! C0ng Alnh _ ni (d ([nge I#t t(9n 8|n
8ng ho4n ngh"nh tt c nhBng ngHi th9t th /hn Gi
$1 1u c4 I\ c uiE1 chi4 cXt t nQc@ th9t th t?n
thnh thGng nht nQc nhO I#t t(9n 8|n 8ng on
%Dt tt c nhBng ngHi y"u nQc@ %hSng /h$n biEt xu hc
Qng ch>nh t(@ t>n ngng tSn gi?o@ !O!OO +h !9y A I#t
t(9n 8x b4o g1 nhBng ngHi hiEn n4y tn (4 thnh t$1
thnh - /hang 87 2T ,uGc@ d t(Qc $y h* _ thVo /hV
/h?i noO
TGng ch%c6 ! I#t t(9n d74 t("n nWn tng tGi 6i 4
8G nh$n d$n t(ong nQc A ng bo cSng nh$n !
ng bo nSng d$nq ng thHi chR t(*ng Dn tt c
c?c t)ng AQ/ x_ hi t(ong nQc t4@ %hSng bn 8t 4iO
2(ong nQc@ I#t t(9n Pc 6i 4 8G nh$n d$n t4 ng
hq t("n thD giQi@ I#t t(9n 8x Pc 87 ng h c4 nh$n
d$n y"u chung ho bnhO }7 thiDt th7c@ (ng (_i@
!Bng chXc y A1 cho tiWn c4 I#t t(9n (t !y
!4ngO
}|n $y@ tSi xin n"u !i - %iDn nh 84ue
c I#t t(9n _ x$y d7ng 1t C0ng Alnh Rng XnO
2hD A (t tGt cho cuc u t(4nh 84u nyO +hng
ch5 A bQc )u t("n con Hng i Dn thXng APi hon
tonO 2F n4y@ chRng t4 c)n /hi (4 8c u t(4nh ^
A1 cho C0ng Alnh Pc th7c hiEnO Cuc u t(4nh ny
8x (t /hc t6/@ g4y goO ChRng t4 /hi bWn g4n@ ,uyDt
ch>O YiEc )u ti"n ! c/ bc 1 chRng t4 c)n /hi
A1 A #nh thng t tUng c4 1*i ngHi@ tuy"n t(uyWn
gii th>ch bn C0ng Alnh cho th9t 8$u@ th9t (ng tF
3Xc Dn +41@ A1 cho 1*i ngHi hiû thu tinh th)n
! ni dung c4 C0ng Alnh@ ^ 1*i ngHi hng h?i ng
h C0ng AlnhO
c IiWn 3Xc A nWn tng@ A gGc ( c4 A7c APng u
t(4nh c4 nh$n d$n t4O +Wn c !Bng@ nh 1Qi chXcO
UGc c 16nh@ c$y 1Qi tGtO IuGn th7c hiEn C0ng Alnh
c4 I#t t(9n@ th ch"ng t. ph9i 1. &Dc c8ng c7 miHn
,%c vH m=i m]t6 /hi A1 cho 1iWn 3Xc !Bng 16nh
! tiDn A"n 1_iq ch ,uyDt %hSng /hi A h6 th/ y"u
c)u cng cG 1iWn 3XcO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
;1 cho 1iWn 3Xc !Bng 16nh ! tiDn b tc A thiDt
th7c chiDu cG 1iWn +41O
c C ngHi hni ([nge I#t t(9n c C0ng Alnh tGt@ nhng
nDu b*n I\ c uiE1 c & (4 th thD no
C$u t( AHi Ae bn cht c4 hZn ? A c & (4@ %hSng
nhRc nh>chO +hng %hi nhiWu ngHi ng t$1 hiE/ A7c
1 xS Cy@ th d tng ? to 1y@ n#ng 1y@ cbng
/hi AnO
ChRng t4@ ng t$1 hiE/ A7c@ %i"n ,uyDt cng cG
1iWn 3Xc@ %i"n ,uyDt th7c hiEn C0ng Alnh c4 I#t
t(9n A 1t A7c APng xS Cy !S cng 16nh 1x@ d I\ c
uiE1 1uGn & (4 cbng %hSng & Pc@ 1uGn %hSng An
cbng c /hi AnO
Y !9y@ %hSng n"n hnie +Du I\ c uiE1 c & (4 th thD
no I 1.i ngHi chRng t4 n"n t7 hnie Inh _ cG
gXng Dn 1c no@ _ A1 t(*n nhiE1 !a Pc chFng
no 2t c chRng t4 cG gXng A1 t(*n nhiE1 !a cng
cG 1iWn 3Xc ! th7c hiEn C0ng Alnh c4 I#t t(9n@
th"1 !o A6i c ?/ A7c c4 nh$n d$n y"u chung
ho bnh thD giQi@ th I\ c uiE1 nht nh /hi An{
Th. c#c v $i 4i206
;ch 8i t(ong nhBng n1 ,u4 _ tn (d A7c APng on
%Dt c4 nh$n d$n t4 A !S ch ! I#t t(9n d$n tc
thGng nht _ nhiWu A)n thXng APiO
I#t t(9n YiEt Iinh _ giR/ C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thnh
cSngO
I#t t(9n thGng nht YiEt Iinh c ;i"n YiEt _ giR/
%h?ng chiDn thXng APiO
ChRng t4 c th^ tin chXc ([nge !Qi 87 cG gXng c4 1*i
ngHi ! 87 ng h c4 ton d$n@ I#t t(9n 2T ,uGc 8x
A1 t(*n nhiE1 !a !y !4ng A giR/ x$y d7ng 1t nQc
giu 16nhO
2Si nhH c?c ! 6i biû chuy^n AHi cho th$n ?i c4
Ch>nh /h ! c4 tSi cho ng bo ton ,uGc ! (i"ng
cho ng bo 1iWn +41 4ng 4nh dbng u t(4nhO
+i ngy KkcLcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G MJk@
ngy KjcLcKLMMO
;5L /5L 7E, A0"/ $%, N8)/ +,*7 N34
BJN /$1 /%N- $L =$L5 ,T
=h $DF 7$ N?4
&i
Th. c#c v $i 4i206
YW !iEc ]on 6i biû c4 Ch>nh /h t4 i th1 b4 nQc
b6n 2(ung suGc@ ISng CT ! ;i"n tS@ chXc nhiWu ! _
(dO +hng ! cuc i th1 y c nh h`ng AQn Gi !Qi
ch>nh t( ! %inh tD nQc t4@ cho n"n tSi thy c)n b?o c?o
A6iO
2(ong nhBng ngy ` c?c nQc b6n@ ]on 6i biû t4 i
Dn $u cbng Pc ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n c?c
nQc b6n n tiD/ c7c %& Aong t(*ng ! th$n 19tO C t4i
nghV 1Xt thy c1 tnh y"u 1Dn nng nn c4 nh$n
d$n c?c nQc b6n Gi !Qi nh$n d$n t4@ th cng th1
th>4 ([ng chB $i gi. 5nh ho bnh@ d$n ch ! x_
hi ch nghl4 %hSng /hi ch5 A 1t d4nh tF p/@ 1
fL: fLL
th9t A 1t %hGi on %Dt ch#t chx@ 1t A7c APng !S
chO
Iac >ch cuc i th1 A nh[1 cng cG th"1 tnh
on %Dt hBu ngh giB4 nh$n d$n t4 ! nh$n d$n
c?c nQc b6n ! /h?t t(i^n th"1 87 hP/ t?c !W ch>nh t(@
%inh tD@ !n ho? giB4 c?c nQc b6n ! nQc t4O Iac >ch
y _ hon ton 6t PcO
TH chnh t1N ]on 6i biû t4 ! c?c Ch>nh /h b6n
H0 nh/t t1 t(ong 87 nh9n nh tnh hnh thD giQi@
tnh hnh ]Sng c +41 ? ! tnh hnh ]Sng u0ng@
Wu nht t(> !W /h0ng /h?/ giB gn ho bnhO
C?c nQc b6n hon ton ng h t4 t(ong cuc u t(4nh
#ng t(iEt ^ thi hnh HiE/ nh Ui0nV!0O
+hBng bn tuy"n bG chung c4 ]on 6i biû t4 !
Ch>nh /h ;i"n tS@ Ch>nh /h 2(ung suGc Wu nht
t(> nhn 16nh 87 ,u4n t(*ng c4 !iEc hiE/ th0ng giB4
Ch>nh /h t4 ! ch>nh ,uyWn 1iWn +41 thVo Rng
HiE/ nh Ui0nV!0 ^ bn !W !iEc chuCn b tTng
tuy^n ci t7 do t(ong c nQc nh[1 1ac >ch thGng nht
t nQc YiEt +41O
TH kinh tN t("n c0 8` bnh hng ! tSn t(*ng ch
,uyWn ! c A9/ c4 t4@ c?c nQc b6n@ t(Qc hDt A ;i"n tS
! 2(ung suGc giR/ t4 tiWn b6c@ 1?y 1c ! %\ thu9t
^ t4 %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD c4 t4O
i(n c t#ng t4 jkk t(iEu ng (R/ t(ong f n1@ giR/
t4 %hSi /hac ! x$y d7ng fM x> nghiE/O
T10ng b07c t#ng t4 :kk t(iEu ng nh$n d$n tE
t(ong M n1@ giR/ t4 A1 A6i c?c Hng xV Ai4@ bDn tu
thu@ tu 8i4 c)u Hng@ x$y d7ng nh 1?y dEt@ nh
1?y thuc d4@ nh 1?y A1 giy@ !O!OO
;i"n tS ! 2(ung suGc Wu giR/ t4 o t6o c?n b
chuy"n 1Sn ! /h?i c?c nh chuy"n 1Sn 84ng giR/ t4O
]ng thHi@ ^ 1` 14ng !iEc buSn b?n@ t4 ! c?c nQc
b6n _ %- nhBng hiE/ ngh 19u dchO
+Qc Cng ho +h$n d$n ISng CT t#ng t4 1t 8G tht
! 1t 8G bZ@ 1t 8G cFu ^ t4 A9/ 1t nSng t(Hng
chn nuSiO
C?c nQc 4nh V1 %h?c@ nh 2iE/ mhXc@ Cng ho u$n ch
]c@ 34 ;4n@ Hungg4(i@ wu14ni@ 3ung4(i@ !O!O Wu (4 8c
giR/ t4O
TH vQn ho#N ]on 6i biû t4 ! c?c Ch>nh /h b6n
Wu ng - 1` (ng hP/ t?c !W !n ho?@ gi?o dac@ y tDO
;i"n tS@ 2(ung suGc t#ng t4 nhBng dang ca c)n thiDt
cho !n ho? ! y tD@ giR/ t4 1t 8G gi?o 8@ ng - cho
t4 gii 1t 8G c?n b 84ng h*c ` ;i"n tS ! 2(ung suGcO
HiEn n4y nh$n d$n t4 4ng ho4n ngh"nh c?c on
!n cSng 2(ung suGc@ 2(iWu 2i"n ! vnb4niO ]on !n
cSng t4 th 4ng Pc nh$n d$n 34 ;4n@ ;i"n tS !
2(ung suGc ho4n ngh"nhO ] A bQc )u tGt p/ c4 87
t(4o Ti !n ho? giB4 nQc t4 ! c?c nQc b6nO
C?c nQc b6n giR/ t4 1t c?ch %hng %h?i@ !S t@ nh 4nh
V1 giR/ nh4u@ tuyEt Gi %hSng c chRt g !a APiO C?c nc
Qc b6n ch5 1ong chRng t4 cG gXng A1 cho nh$n d$n
t4 thXng APi t(ong cuc u t(4nh ginh thGng nht@ nQc
t4 14u giu 16nh@ d$n t4 Pc 1 noO
24 Pc c?c nQc b6n giR/@ tc A c th"1 iWu %iEn ^ t7
A7c c?nh 8inhO
Chnh ph8 t4 /hi c %D ho6ch ^ 8i dang hP/ A- 87
giR/ yO
C#n 4 t4 /hi (4 8c cSng t?c@ /hi A1 !iEc tGt !Qi c?c
chuy"n gi4 b6n@ h*c t9/ %inh nghiE1 tiWn tiDn c4 c?c
nQc b6nq /hi bo ,un ! 8i dang tGt nhBng 1?y 1c
! !9t AiEu c?c nQc b6n _ giR/ t4q /hi chGng t t`ng
A6iq /hi nghi"1 %hXc chGng bEnh ,u4n Ai"u@ A_ng /h>@
th41 SO
-h)n *)n t4 /hi (4 8c thi u4 tng gi4 8n xut !
tiDt %iE1 !W 1*i 1#t@ nht A !W 8n xut nSng
nghiE/@ ^ t(F diEt n6n i %1@ ^ c A0ng th7c
)y O
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
I*i ngHi@ 1*i ngnh Wu cG gXng thi u4@ th %D
ho6ch %hSi /hac %inh tD c4 t4 nht nh hon thnh
Pc@ Hi 8Gng !9t cht ! tinh th)n c4 nh$n d$n t4
d)n d)n Pc n$ng c4o@ 1iWn 3Xc Pc cng cG !Bng
16nhq ng bo 1iWn +41 cng th"1 hng h?i u
t(4nh@ cSng cuc x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho
bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch ! giu 16nh nht
nh 8x th7c hiEn PcO
}|n $y tSi xin t( AHi 1t c$u hnie Y 84o chRng t4
/hi (4 8c cng cG 1iWn 3Xc th9t !Bng 16nh ^ c
th^ chiDu cG 1iWn +41@ ch ,uyDt %hSng th^ !
1uGn chiDu cG 1iWn +41 1 h6 th/ y"u c)u c4
1iWn 3Xc
;- do (t gin 0nO +h tSi _ c d/ t(nh by t(Qc ]6i
hi I#t t(9n 2T ,uGce '+Wn c !Bng@ nh 1Qi chXcq gGc
c 16nh@ c$y 1Qi tGt'O IiWn 3Xc A nWn tng@ A gGc (
A7c APng u t(4nh c4 ton d$n t4@ cho n"n chRng t4
/hi A1 cho n th9t !Bng@ th9t 16nhO
tin n"u 1t th> da (t gin 0n %h?cO 2(ong cSng !iEc
!9n ti b[ng xV Ai4@ nDu )u tu yDu th %hSng th^
chuy"n ch` nhiWuO IuGn %o nhiWu to4@ 1uGn ch`
nhiWu %h?ch@ 1uGn chuy^n nhiWu hng@ th )u tu
Xt /hi th9t chXc@ th9t 16nh@ th9t tGtq 1iWn 3Xc /hi
A c?i C0 t0 th9t !Bng@ th9t tGt y ^ 4 cuc u
t(4nh ch>nh t( c4 nh$n d$n t4 Dn thXng APi hon
tonO
+h$n d/ ny@ tSi W ngh suGc hi nhiEt AiEt ho4n
hS 87 giR/ !S t ! %hng %h?i c4 c?c nQc 4nh V1 t4O
]*c ngy fkcLcKLMMO
3?o -h)n *)n6 8G MJN@
ngy fKcLcKLMMO
>,*N /4 QN /$N$ F$1 6,.N X@
Anh gZi ng ch A.t.T1&il7p6
Ch8 tch Ch8 tch on cvit t7i c.o
i(n 4.ng Cng ho c! hi ch8 ngh\.
[vit6
2h4y 1#t nh$n d$n ! Ch>nh /h YiEt +41@ tSi xin
c1 t6 AZng ,u4n t$1 c4 Ch>nh /h ;i"n tS Gi !Qi
fL: fLL
nh$n d$n YiEt +41 b n6n b_o !F4 ,u4 ! c1 0n Hi
hng th9/ t7 ! 3?n nguyEt n
K=
;i"n tS !W 87 giR/
d$n b b_oO
-g? dh th#ng dp nQm dghh
/h1 tch
H CH> I+H
H Ch8 tch6 +xbO }7 th9t@
H +i@ KLMJ@ tO@ t(OfKJO
K
= +4y g*i A 2(ng Ai AiW1 nO
-], /5/ \4 $D/ I,N$
+h$n d/ ngy 1` t(Hng@ b?o -h)n *)n th$n ?i cho
1Fng c?c V1 ! c 1y AHi nhXn nh c?c V1e
3iDt ([ng bG 1p@ th)y gi?o@ ]ng ! Ch>nh /h Wu
,u4n t$1 Dn 1nh c chXc c?c V1 8x !ui !y ! hng
h?i h*c t9/O
Ui?o dac c?c V1 A !iEc CHU+U c4 gi4 nh@ t(Hng
h*c ! x_ hiO 3G 1p@ th)y gi?o ! ngHi AQn /hi cng
nh4u /ha t(?chq t(Qc hDt A /hi A1 g0ng 1ru cho c?c
V1 t(Qc 1*i !iEcO
+Qc t4 1Qi gii /hng Pc 1t n1@ chD cb c4 th7c
d$n ! /hong %iDn %hSng %hni cZn ^ A6i >t nhiWu nh
h`ng %hSng tGt t(ong nhBng )u c t(y nonO Y9y chRng
t4 /hi dng tinh th)n ! 6o c 1Qi ^ (i4 g*t
nhBng nh h`ng yO ]Gi !Qi c?c V1@ !iEc gi?o dac g1
ce
c Th2 *JcN ^ A1 cho th$n th^ 16nh %hoy@ ng thHi
c)n giB gn !E 8inh (i"ng ! !E 8inh chungO
c T1 *JcN Sn A6i nhBng iWu _ h*c@ h*c th"1 nhBng t(i
thc 1QiO
c Mi *JcN ^ /h$n biEt c?i g A p/@ c?i g A %hSng
p/O
c Dc *JcN A y"u 2T ,uGc@ y"u nh$n d$n@ y"u A4o
ng@ y"u %ho4 h*c@ y"u t(*ng c4 cSng@ <M c?i y"u=O
C?c V1 c)n (n AuyEn c?i c t>nh thnh th9t ! dbng
c1O
` t(Hng@ th %>nh th)y@ y"u b6n@ on %Dt ! giR/ Arn
nh4uO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
` nh@ th y"u %>nh ! giR/ ch4 1pO
` x_ hi@ th tu& 8c 1nh 1 th41 gi4 nhBng !iEc c
>ch APi chungO
]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n t4 Ao ci c?ch (ung
t@ %hSi /hac %inh tD@ tng cHng ,uGc /hZng@ cng cG
1iWn 3XcOOO ^ thGng nht nQc nh c Wu nh[1 1ac
>ch x$y d7ng cho c?c V1 1t Hi 8Gng t0i !ui@ 8ung
8QngO Ui4 nh@ t(Hng h*c ! x_ hi ch1 Ao gi?o dac@
Wu nh[1 1ac >ch A1 cho c?c V1 14i 84u t(` n"n
nhBng cSng d$n tGt@ nhBng c?n b tGt@ nhBng ngHi
ch tGt c4 nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO
ChRc c?c V1 thi u4 h*c t9/ ! tiDn b@ cho xng
?ng A ch?u ngo4n c4 3?c H{
<}|n $y@ chRng tSi W ngh 3 Ui?o dac cng c?c
th)y gi?o ! c?c 6i biû c4 h*c 8inh xt A6i 'Kk iWu
ghi nhQ' c4 tiû h*c ! 'Kf iWu ghi nhQ' c4 t(ung
h*c@ ^ cho c?c V1 h*c 8inh d ghi nhQ ! d th7c
hnh h0nO=
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G Jkk@
ngy fjcKkcKLMMO
;, NN, /$0:*N 7E, $%, N-$ -,4 7@
+ /, /5/$ <0%N- >7
HS1 n4y 3?c Dn ni !W 1y !n W 84u $ye
1j /i c5ch nkn# thkn
C c?n b t`ng ([ng ci c?ch (ung t xong th cSng
cuc ci c?ch nSng thSn cbng xongO 2hD A nh)1O Ci
c?ch (ung t xong (i@ cZn /hi ph"c t1.@ cZn /hi
th7c hiEn tT Ti cSng (ng %hX/ ! !Bng chXc@ cZn
/hi tT chc hP/ t?c x_ nSng nghiE/@ (i %hi _ c iWu
%iEn ! nSng d$n y"u c)u th tiDn tQi nSng t(Hng t9/
thÔ 2hD cbng ch4 hDt@ cZn /hi A1 cho nSng nghiE/
x_ hi ho?O C nh !9y@ nSng nghiE/ 1Qi /h?t t(i^n )y
@ nSng d$n 1Qi th9t 1 no ! giu c <` ;i"n tS c
nhBng nSng h t(ong nSng t(Hng t9/ th^ 1.i n1 Alnh
Pc KM !6n ng (R/ ! M tn A0ng th7c=O ] A 1t
!iEc A$u diO ;i"n tS /hi A1 KN n1 1Qi xongO 2(ung
suGc t( t>nh /hi A1 K: n1O Y 2(ung suGc c %inh
nghiE1 ! 87 giR/ c4 ;i"n tS@ nhng nQc 2(ung suGc
(ng AX1O
+Qc t4 nhn h0n@ A6i c %inh nghiE1 ! 87 giR/ %hng
%h?i !S t c4 ;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc b6n %h?cO
Cho n"n nQc t4 c th^ tiDn nh4nh h0n 1t chFng no
O
minh nghiE1 Ach 8i _ ch5 (de nSng thSn /hi %inh
,u4 m c0c c#ch m$nge ci c?ch (ung t A 1t cuc@
cuc th h4i A tF ch. th7c hiEn tT Ti cSng@ hP/ t?c
x_@ nSng t(Hng t9/ th^ Dn ch. x_ hi ho? nSng nghiE/O
fL: fLL
+h !9y@ ci c?ch (ung t xong ch4 /hi A 1*i !iEc
Wu xong{
]ng ! Ch>nh /h c ,uyDt nh %hSi /hac %inh tD@
1uGn %hSi /hac %inh tD th /hi ci c?ch (ung tO
+gHi th c h4i ch$nO minh tD 1t nQc th c h4i b
/h9n ch>nhe nSng nghiE/ ! cSng nghiE/O +gHi %hSng
th^ thiDu 1t ch$n@ th nQc %hSng th^ thiDu 1t b
/h9n %inh tDO
+Qc t4 A nQc nSng nghiE/@ cho n"n hiEn n4y nSng
nghiE/ A ,u4n t(*ng nhtO +$ng c4o nSng nghiE/ A
nhiE1 !a c4 ton ]ng@ ton ch>nh ,uyWn@ ton d$nO
` 2(ung suGc@ ci c?ch (ung t xong (i@ n4y bQc 84ng
hP/ t?c x_ nSng nghiE/ cbng /hi tiDn hnh 1t cuc
!9n ng %hCn t(0ng@ 16nh 1x A$u diO
ChQ A)1 t`ng ([ng ci c?ch (ung t xong A hon
ton th?i bnh (iO Coi nhp ci c?ch (ung t A %hSng
RngO
&j 6Pc lcn# c1a lch _ c1a ta
Ci c?ch (ung t A 1t cuc u t(4nh gi4i c/@
1t cuc c?ch 16ngO Ui4i c/ 4 ch 1uGn chGng A6i
nSng d$n@ chRng c tT chc /hn ng c4 chRngO ]
A dl nhi"n@ %hSng c g A6O ;7c APng c4 chRng g1 ce
1t A A7c APng bn th$n c4 chRng@ h4i A nhGng
kh0?t i2m c8. c#n 4 t.. +hBng %huyDt i^1 1
c?n b /h61 /hi@ A ng 1inh Xc A7c c4 chO
;7c APng t4 thD no 24 c ]ng@ c Ch>nh /h@ c I#t
t(9n d$n tc thGng nht@ c ,u$n iO ` 4 /h0ng
th c b)n cG t(ung nSng@ c chi b@ nSng hi@ ch>nh
,uyWn@ cSng 4n@ du %>chO ;6i c ,u$n i nh$n d$n
giR/ O 24 1Qi gii /hng@ ch thGng t( _ A$u Hi@
cho n"n ` 1t Si 4 /h0ng@ %hi i !W@ ch c
th^ t61 thHi 16nh h0n t4O +hng chung ,uy t4 !rn 16nh
h0n chO
C c?n b cho ([ng !ng cSng gi?o %h /h?t ngO Phi
nhQ ([ng 6i 4 8G ng bo cSng gi?o cbng A nSng
d$n ngho %hT@ cbng b bc At tn tE@ cbng 1uGn c
c01 n@ (ung cyO +Du t4 %i"n nhrn th9t 87 b4 cng !Qi
h*@ %ho gi?c ng ! tT chc h*@ th nht nh A1
PcO C?c cS@ c?c chR _ c %inh nghiE1 O
ij /5n b%
Ci c?ch (ung t A 1t cuc u t(4nh c?ch 16ngO
Phi tin t`ng thXng APi@ th u t(4nh 1Qi %i"n ,uyDtO
24 c iWu %iEn thXng APie t4 c ch>nh 8?ch@ /h0ng
ch$1 Rngq c A7c APng ,u)n chRng Sng oq c?n b
t4 _ Pc h*c t9/ ! _ c %inh nghiE1 A_nh 6o ,u)n
chRng u t(4nhO
C?n b /hi thD no
c Phi c A9/ t(Hng !Bng !ng@ t t`ng /hi thSng@ %hSng
8P %h@ %hSng 8P %hTO
c Phi b4 cng th9t thO C?n b no ch5 '1t cngq h4i
cng ho#c h4i cng (i' th 8x tht b6iO C?n b no b4
cng th9t 87 th Wu thnh cSngO
c Phi i 8$u@ xt %\q /hi AuSn AuSn %i^1 t(4 cSng t?cq
ch/ hnh ch>nh 8?ch /hi coi t(*ng tF !iEc to Dn
!iEc nhnq /hi nhQ ([ng '84i 1t Ay i 1t d#1'O
c C %huyDt i^1 th 8i4 chB4 ng4y@ %hSng n"n ch?n
nn ! %hSng n"n Pi Dn %h4i hi 1Qi /h" bnh@ 8i4
chB4O ]Gi !Qi c?n b tGt c)n %hVn th`ng %/ thHi ` i@
` on@ ho#c W ngh Ch>nh /h %hVn th`ng ^
%huyDn %h>ch 1*i ngHi@ %hSng n"n ^ ch91 Dn
tTng %Dt 1Qi A1O
3> ,uyDt thXng APi Ae
c mi"n ,uyDt ch/ hnh ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh
/h bt %& !iEc AQn@ !iEc nhnq
c 2in t`ng chXc chXn !o ch>nh 8?ch ! 87 A_nh 6o
c4 ]ngq
c u74 hhn !o ,u)n chRngO
C?c cS@ c?c chR i ci c?ch (ung t cbng nh b i
i ?nh gi#cO Phi tin chXc !o A7c APng c4 1nh th
1Qi ?nh thXng gi#cO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
2(ong %h?ng chiDn@ 3?c thHng nie 'Cng g)n thXng APi@
cng nhiWu gi4n %hT@ g4y go'O +4y t(ong ci c?ch
(ung t cbng thDO 24 _ hon thnh ci c?ch (ung
t nhiWu n0iO ]ch g)n Dn Hng cng@ chRng cng
hDt 8c ,u9y c74O
mhSng n"n ?nh gi? nhp 8c /hn %h?ng c4 ch@ nhc
ng cbng %hSng n"n thy chRng chGng A6i 1 ho4ng
14ngO
C th^ nie Pt M ci c?ch (ung t giGng nh chiDn
dch ]iEn 3i"n PhO 2(ong chiDn dch t4 _ g#/
nhiWu %h %hn nht t(ong 8uGt : n1 %h?ng chiDn nhc
ng t4 _ thXngO Cbng nh b i t4@ c?c cS@ c?c chR /hi
c ,uyDt t$1 %hXc /hac %h %hn t(ong Pt tQi th
cbng 8x thXng APi nh ]iEn 3i"n PhO
mj Fhi tht nP !uan tZm lHn l(i n"n# c1a nkn#
aZn
2(ong %hi tiDn hnh ci c?ch (ung t /hi chR t(*ng
!9n ng ,u)n chRng &9n [0/tX /hi th9t 87 8n 8c
Dn Hi 8Gng c4 nSng d$nO
YF4 (i c b_o AQn@ nhiWu n0i c?n b _ biDt t61 ngFng
u t(4nh@ t9/ t(ung A7c APng giR/ d$n chGng b_o@ thD
A RngO
HiEn n4y ]ng ! Ch>nh /h c ,uyDt nh %hSi /hac
%inh tD@ 1 &9n [0/t nng nghi3p l chnh. C?n b i
ci c?ch (ung t /hi 1 bo %D ho6ch 8n xut
t(ong !ng 1nh 4ng ho6t ngO
+i ngy gKcKkcKLMMO
2i AiEu Au t6i Cac Au t(B
Yn /hZng 2(ung 0ng ]ngO
7$8 -], -,5L +,.NT $D/ I,N$T
/5N ;% 7$3N$ N,.N + N$, >N-
Th)n #i gZi ton th2 thC? gi#o6 h=c t1r v
c#n 4 th.nh ni(n v nhi ng6
+h$n d/ c?c t(Hng bQc !o n1 h*c 1Qi@ tSi c 1y AHi
gii 4nh ch V1 ! c?c ch?ue
2(ong n1 h*c !F4 ,u4@ tF %hi 1iWn 3Xc hon ton gii
/hng@ c?c th)y gi?o ! c?n b _ cG gXng nhiWuO C?c
ch?u h*c t(Z _ c nhBng tiDn b %h?O +h t(Hng Sng
Rc !ui !yO ] A 1t thnh t>ch ?ng 1FngO
+hng 1Qi A bQc )uO
2(Hng h*c c4 chRng t4 A t(Hng h*c c4 chD d$n
ch nh$n d$n@ nh[1 1ac >ch o t6o nhBng cSng
d$n ! c?n b tGt@ nhBng ngHi ch t0ng A4i tGt c4 nQc
nhO YW 1*i 1#t@ t(Hng h*c c4 chRng t4 /hi h0n hhn
t(Hng h*c c4 th7c d$n ! /hong %iDnO
IuGn Pc nh thD th th)y gi?o@ h*c t(Z ! c?n b /hi
cG gXng h0n nB4 ^ tiDn b h0n nB4O
2(Qc hDt /hi (4 8c tCy 86ch nh h`ng gi?o dac nS dch
c4 th7c d$n cZn 8t A6i@ nhe 2h?i thH 0 Gi !Qi x_
hi@ x4 (Hi Hi 8Gng A4o ng ! u t(4nh c4 nh$n
d$nq h*c ^ Ay b[ng c/@ d6y thVo AGi nhi 8*O Y c)n
x$y d7ng t t`nge d6y ! h*c ^ /hac !a 2T ,uGc@
/hac !a nh$n d$nO +h t(Hng /hi gXn AiWn !Qi th7c tD
c4 nQc nh@ !Qi Hi 8Gng c4 nh$n d$nO 2h)y gi?o !
fL: fLL
h*c t(Z@ tu& hon cnh ! %h nng@ c)n th41 gi4
nhBng cSng t?c x_ hi@ >ch nQc APi d$nO
+goi (4@ 1.i 1t c/ gi?o dac c)n nh9n (d nhiE1 !a
c4 1nh t(ong ARc nye
c $i h=c th c)n %Dt hP/ A- Au9n %ho4 h*c !Qi th7c hnh@
(4 8c h*c t9/ A- Au9n ! %ho4 h*c ti"n tiDn c4 c?c nQc
b6n@ %Dt hP/ !Qi th7c tin c4 nQc t4@ ^ thiDt th7c giR/
>ch cho cSng cuc x$y d7ng nQc nhO
c T10ng h=c th c)n 1 bo cho h*c t(Z nhBng t(i
thc /hT thSng chXc chXn@ thiDt th7c@ th>ch hP/ !Qi
nhu c)u ! tiWn x$y d7ng nQc nh@ bn nhBng /h)n
no %hSng c)n thiDt cho Hi 8Gng th7c tDO
u Ti20 h=c th c)n gi?o dac c?c ch?u thiDu nhie y"u 2T
,uGc@ y"u nh$n d$n@ y"u A4o ng@ y"u %ho4 h*c@
t(*ng c4 cSngO C?ch d6y /hi nhp nhng ! !ui !y@ chQ
gZ / thiDu nhi !o %huSn %hT c4 ngHi AQnO Phi #c
biEt chR - giB gn 8c %hoy c4 c?c ch?uO
2Si cbng 1ong c?c gi4 nh Ai"n A6c ch#t chx !Qi nh t(c
Hng@ giR/ nh t(Hng gi?o dac ! %huyDn %h>ch con V1
ch1 ch5 h*c t9/@ 8inh ho6t Anh 16nh ! hng h?i giR/
>ch nh$n d$nO
ChRc c?c th)y gi?o@ c?n b ! c?c ch?u n1 h*c 1Qie
]on %Dt@ cG gXng@ tiDn bO
Cho th$n ?i
H -i6 ng? ed th#ng dp nQm
dghh
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G JKk@
ngy gcKKcKLMMO
7$8 -], 7$3N$ N,.N /@N- 7<8(N- >5
IQN 7Jb
1S
Th)n #i gZi c#c ch#0 n.m nG th.nh ni(n cng t1;ng #
RMn T)?6
3?c _ nh9n Pc b?o c?o c4 c?c ch?u <jcKk=@
C?c ch?u _ cG gXng tng nng 8ut ! tiDt %iE1O mDt
,u t>nh (4 tiWn A h0n J t(iEu ngO
2hD A tGtO
+hng ng thHi c?c ch?u cZn /h61 %huyDt i^1 th41
S@ A_ng /h>@ t>nh (4 tiWn A g t(iEu ngO 2hD A
%h?c no c?c ch?u _ t7 A1 hnng 1t ni4 thnh t>ch
c4 1nh{
3?c 1ong c?c ch?u tF n4y thi u4 A1 Rng nhBng AHi
h4 hpn t(ong b?o c?o@ tc Ae
c +$ng c4o tinh th)n on %Dt@ giR/ Arn nh4u@ +41
cbng nh 3XcO
c +$ng c4o tinh th)n t(?ch nhiE1@ thi u4 tng nng
8ut ! tiDt %iE1O
c +$ng c4o cnh gi?c@ chGng th41 S@ A_ng /h>O
C?c ch?u n"n nhQ ([nge A1 !iEc ` cSng t(Hng ho#c `
n0i %h?c Wu A th41 gi4 !o cSng cuc cng cG 1iWn
3Xc@ chiDu cG 1iWn +41@ ^ tiDn Dn th7c hiEn ho
K
= 2(ong cuc !9n ng chGng th41 S@ A_ng /h> ` cSng t(Hng
? }0n 2$y@ MMK th4nh ni"n A1 !iEc ` cSng t(Hng ny _
b?o c?o A"n 3?c H thnh t>ch tiDt %iE1@ tng nng 8ut A J
t(iEu jK !6n :Lkk ngq ng thHi@ t7 /h" bnh nhBng
th41 S A_ng /h>@ A1 thiEt h6i cSng ,u\ g t(iEu ngO 3?c _
gii th ny cho cSng t(Hng ? }0n 2$yO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch t(ong c nQc@ cbng
Wu A nhi3m vJ v vinh * c4 th4nh ni"nO
3?c biDu c?c ch?u M c?i huy hiEu A1 gii th`ng thi u4
tF n4y Dn cuGi n1O
ChRc c?c ch?u 16nh %hoy ! cG gXng tiDn bO
Th#ng dp nQm dghh
3?C H
3?o -h)n *)n6 8G JKK@
ngy jcKKcKLMMO
$L3N N-$.N$ $%, N-$ /5N ;%
A0N 6R X N-$,*F
;)n ny A A)n )u ti"n h0n KMk c?n b c?c x> nghiE/
%h4i hi@ dQi 87 hQng drn c4 3 CSng nghiE/@ ^
nghi"n cu c?ch ,un A- x> nghiE/ cho tGtO ] A 1t
!iEc (t c >ch@ (t hP/ thHiO
+i chung@ !iEc ,un A- x> nghiE/ t(ong thHi %& !F4
,u4@ c?n b t4 _ cG gXng ! _ thu Pc thnh t>ch
%h? nhiWu@ nhng %i^1 i^1 A6i th %huyDt i^1 cbng
%hSng >tO
C?n b ,un A- c)n nh9n th9t (d ([nge cSng nghiE/ !
nSng nghiE/ A nh h4i ch$n c4 nWn %inh tD nQc nhO
Ch$n /hi th9t !Bng th9t %hoy@ th %inh tD 1Qi tiDn b
thu9n APi ! nh4nh chngO
]ng ! Ch>nh /h t4 c ch>nh 8?ch ! Hng AGi Rng
XnO CSng nh$n t4 (t hng h?i c)n cO C?c nQc b6n (4
8c giR/ t4 !W 1*i 1#tO 2hD A t. cF 8 iH0 ki3n
2 khi phJc v ph#t t1i2n kinh t cng nghi3p <!
nSng nghiE/=O
]ng ! Ch>nh /h tin c9y c?n b@ gi4o cho c?n b
nhiE1 !a ch chGt@ nhiE1 !a ,un A-O ] A 1t nhiE1
!a n#ng nW nhng (t !y !4ngO C?n b t4 /hi AuSn AuSn
cG gXng A1 t(*n nhiE1 !a@ 1Qi xng ?ng !Qi AZng tin
c9y c4 ]ng@ c4 Ch>nh /h ! c4 nh$n d$nO IuGn
nh !9y th c?n b t4 /hi cG gXng ,un A- th9t tGt c?c
x> nghiE/@ /hi bo 1 %inh do4nh c A_i cho nQc nhO
]^ 6t 1ac >ch y c 1 1ac >ch y nht nh
/hi 6t cho %& Pc c th c?n b ,un A-e
fL: fLL
c Phi th9t 87 c)n@ %iE1@ Ai"1@ ch>nhO
c Phi th9t 87 chGng bEnh ,u4n Ai"u@ th41 S@ A_ng /h>O
Phi n$ng c4o cnh gi?c@ bo !E x> nghiE/O
c Phi %ho on %Dt ! A_nh 6o cSng nh$nq 1*i !iEc
Wu d74 !o AZng nng nn y"u nQc ! nng A7c 8?ng
t6o di do c4 cSng nh$nq dng /h0ng /h?/ d$n ch
1 Cy 16nh /hong t(o thi u4 8n xut ! tiDt
%iE1O
c Phi th9t 87 8n 8c Dn Hi 8Gng tinh th)n ! !9t
cht c4 cSng nh$nO
c Phi cG gXng nghi"n cu ! h*c t9/ ^ tiDn bO
2(ong Hi ngh ny@ c?c 6i biû n"n th9t th t7 /h"
bnh ! /h" bnh@ cng nh4u t(4o Ti %inh nghiE1O
minh nghiE1 xu ^ giR/ nh4u 8i4 chB4O minh nghiE1
tGt ^ h*c t9/ Arn nh4uO ]ng thHi@ n"n kv gi.o kwo
thit thc c>ng nh.0 thi 0. thc hi3n C? 8 k
ho$ch kinh *o.nh nQm dghn.
;1 Pc nhBng iWu t("n $y@ tc A Hi ngh thnh
cSng tGt p/O
ChRc c?c 6i biû 16nh %hoy ! cG gXngO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G JKJ@
ngy LcKKcKLMMO
>,*N 4WN- I,N$ N$7
7MN- 7$"N- N8)/ /%N- $L N >%
Anh gZi ng s.giQng1. V1.&#t6
TPng th7ng n:c Cng ho /n 6
+h$n d/ 8inh nh9t A)n th NK c4 2Tng thGng@ th4y
1#t nh$n d$n YiEt +41@ Ch>nh /h nQc YiEt +41
u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ tSi %>nh
gii ngi AHi chRc 1Fng nhiEt AiEtO
tin %>nh chRc 2Tng thGng 16nh %hoy ^ A_nh 6o cSng
cuc x$y d7ng nQc Cng ho n ] ngy th"1 thnh !c
Png ! g/ /h)n u t(4nh cng cG ho bnh ch$u ?
! thD giQiO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G Jjk@
ngy gcKfcKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
;, NN, /$0:*N 7E, $%, N-$ 7MN- =H7
/, /5/$ <0%N- >7 ;K/ - ;K/
1S
2(ong ci c?ch (ung t !F4 ,u4 c?n b Wu cG gXng
! c thnh t>che _ A_nh 6o nSng d$n ?nh T thD
A7c /hong %iDn@ 4 A6i (ung t ! ch>nh ,uyWn x_
cho nSng d$n A4o ngO ]_ chn ch5nh Pc tT chc
c4 x_@ cng cG ch>nh ,uyWn d$n ch t(ong nSng thSnO
] A thnh t>ch ?ng 1Fng@ ?ng %hVnO ] A %Dt ,u
tGtO +hBng %Dt ,u tGt cbng nh ?nh 8?ng n cng 8oi (d
nhBng %huyDt i^1 c?c cS c?c chR _ 1Xc /hiO
2h> dae t(ong ch5nh hun@ cZn c 1t 8G >t c?n b ch4
th9t th %i^1 tho@ cZn 8P 1t th^ diEnO +h thD A
%hSng RngO Ch5nh hun cbng nh tX1 (i4O 2X1 (i4
/hi tX1 (i4 cho 86chO 2(ong ch5nh hun th /hi th9t
th %i^1 tho hDt nhBng 84i A)1@ ^ 8i4 chB4@ ^
tiDn bO
}4u $y A 1t 8G %huyDt i^1 ch>nh@ c?c cS@ c?c
chR /hi nhQ 1 8i4 chB4 cho %& Pce
KO Ch. ph)n 4i3t tht 1W .i l ch6 .i l t.. ] A !
A9/ t(Hng ch4 !Bng@ ch4 nX1 !Bng ch>nh 8?ch@ cho
n"n %huyDt i^1 y _ y (4 nhBng %huyDt i^1
%h?c nh4ue
c ]Gi !Qi ch %hSng %i"n ,uyDt@ thy chRng hung h_n
th ho4ng 14ng 8P 8EtO
c 3 ch b4o !$y@ c %hi t(uy bc@ bXt bQ Aung tung@
/h$n nh thnh /h)n %hSng th9t Rng@ ^ 8t 4
ch@ ho#c ,uy 84i /hR nSng@ t(ung nSng A"n 4 chO
K
= Ci c?ch (ung t ` 3Xc Ui4ng@ 3Xc +inhO
+hBng %huyDt i^1 t("n _ A1 gi1 bQt nhBng thnh
cSng@ nhBng thXng APi t(ong Pt ,u4O
c Ch4 nh9n (d 4i A ch@ 4i A t4 n"n 1t 8G c?n b
1Xc /hi %huyDt i^1 nB4 (t nghi"1 t(*ng A *>ng
nhJc h5nh.
3?c _ nhiWu A)n nhXce *>ng nhJc h5nh l *! m.nO Ch5
c b*n D ,uGc ! /hong %iDn 1Qi dngO Ch>nh ! c?n
b %hSng biDt d74 !o b)n cG nSng 1 ?nh ch@
cho n"n 1Qi dng nhac hnhO ]?nh ngHi t4 4u ,u? th
%hSng c ngHi t4 cbng /hi nh9n A cO +h thD A c?n b
_ t7 1nh AF4 1nhO 2F n4y c?c cS c?c chR /hi %i"n
,uyDt 8i4 chB4 %huyDt i^1 nyO
fO mhuyDt i^1 th h4i A khng tht th *. vo 4Cn
c7 nng. ]i ,u$n c4 ci c?ch (ung t A b)n nSng@
cG nSng (i Dn t(ung nSng AQ/ dQiO ]i ?nh gi#c 1
%hSng d74 !o ,u$n i c4 1nh th c thXng Pc
%hSng C?c cS c?c chR i ?nh gi4i c/ 4 ch 1
%hSng d74 !o ,u$n i c4 1nh A b)n nSng@ cG
nSng ! t(ung nSng AQ/ dQi@ th c thnh cSng Pc
%hSng
C)n /hi nX1 th9t !Bng g i^1e
c u74 hhn !o b)n cG nSngO
c ]on %Dt ch#t chx !Qi t(ung nSngO
c ;i"n hiE/ !Qi /hR nSngO
+hng chQ c ngPc A6i@ ch5 Ai"n hiE/ !Qi /hR nSng 1 ,u"n
%hSng d74 hhn !o b)n cG nSng@ %hSng on %Dt
ch#t chx !Qi t(ung nSngO Phi nhQ ([ng d74 hhn !o b)n
cG nSng A ch>nhO
Cbng do %huyDt i^1 ch>nh 1 c?c cS@ c?c chR
1Xc /hi 84i A)1 %h?ce
c Ahng tht th 4. c>ng. 2(ong n1 c?n b th c 1t
%hSng th9t th b4 cngO Phi b4 cng ^ g)n gbi b)n cG
nSng@ 1Qi biDt Pc %y chO +Du x4 (Hi b)n cG nSng th
fL: fLL
%hSng biDt (d Pc ch@ %hSng hiû (d Pc 1u 1S c4
ch ^ ?nh T chO
Cbng do %hSng th9t th b4 cng@ %hSng d74 hhn !o
b)n cG nSng@ cho n"n %hSng biDt Dn Hi 8Gng c4
nSng d$n@ %hSng h*c hni Pc ,u)n chRng@ b4o biEn@
ch ,u4n@ t7 1_nO wi 1t 8G c?n b 8inh (4 1Et 1ni@
1uGn ngh5 ng0i@ %hSng hng h?i cSng t?cO
C?n b no i nhiWu nht A M Pt t(ong h4i n1O H4i
n1 8o !Qi cuc %h?ng chiDn t(Hng %& c4 t4 th !rn A
ngXnO
2hi hnie 3 i c th^ ni 'tSi chiDn u M@ J n1 (i@
b$y giH xin cho tSi ngh5' c Pc %hSng CG nhi"n
%hSng th^ ni nh !9yO
C?c cS c?c chR i ci c?ch (ung t 1Qi c h4i n1 1
_ 1uGn ngh5@ th c Rng %hSng
c 2E nht A t(ong hng ngb c?n b c 1t 8G >t _
th41 S@ h ho?O C?c cS c?c chR A nhBng ngHi 1 ]ng@
Ch>nh /h tin c9y@ nh$n d$n tin c9y /h?i c?c cS c?c
chR cng !Qi nSng d$n u t(4nh ci c?ch (ung tO
C?n b no 1 th41 S@ h ho? A c ti to !Qi ]ng !
Ch>nh /h@ c ti to !Qi nh$n d$n ! c ti to c !Qi
4nh ch V1 c?n b %h?cO Y ngHi t4 %hSng ni t"n 4nh
v@ 4nh 3@ ho#c 4nh C th41 S h ho?q 1 ngHi t4 ni c?n
b ci c?ch (ung t th41 S h ho?O
Ci c?ch (ung t Pt ny 8o !Qi Pt t(Qc 8x /hc t6/ !
%h %hn h0n nhiWuO +hng ch>nh ! Pt ny /hc t6/
%h %hn h0n t(Qc@ cho n"n cG gXng th thnh cSng 8x
!y !4ng h0n t(QcO Cbng nh t4 chiDn u g4y go th
thXng APi !4ng (4 thD giQi cbng AFng Ary h0n nh ]iEn
3i"n Ph !9yO
ChiDn dch ]iEn 3i"n Ph %h %hn@ g4y go nhtO su$n
i t4 _ %i"n ,uyDt !Pt 1*i %h %hn ^ chiDn thXngO
C?c cS@ c?c chR c)n /hi h*c t9/ ,uyDt t$1 c4 c?c
chiDn 8l ]iEn 3i"n Ph ^ tiDn hnh ci c?ch (ung
t Pt M Pc thXng APiO
IuGn ci c?ch (ung t Pt M Pc tGt@ c?c cS@ c?c chR
/hi giR/ nh4u 8i4 chB4 cho b[ng Pc nhBng 84i A)1
%huyDt i^1 %^ t("n@ /hi th9t 87 nX1 !Bng ch>nh
8?ch@ chR - Dn 8inh ho6t c4 nh$n d$nO }4ng n1
1Qi ]ng ! Ch>nh /h /h?t ng /hong t(o thi u4
8n xut nSng nghiE/@ c?c cS@ c?c chR /hi gXn AiWn
cSng t?c ci c?ch (ung t !Qi !iEc A_nh 6o 8n xut
nSng nghiE/O
T0?3t 7i ch: *>ng nhJc h5nh. vi cZn dng nhac hnh
th 8x b % Au9t@ ! dng nhac hnh A t(?i !Qi Hng AGi@
ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h@ t(?i !Qi nh$n 6o@
%hSng %h?c g hnh ng d_ 14n c4 D ,uGc !
/hong %iDnO
ChQ ,uy nh 84i thnh /h)nO Y nDu ,uy 4 ch A*t
xuGng /hR nSng ho#c xuGng t(ung nSng@ A (Qc ch
!o nh 1nhO +Du ,uy /hR nSng ho#c t(ung nSng A"n
4 ch@ A g$y th"1 A7c APng cho chO
]ch /h?@ t4 /hi %i"n ,uyDt t(n ?/@ nhng chQ bXt bQ
Aung tung@ chQ ^ ch b4o !$yO 2(ong chiDn dch
]iEn 3i"n Ph@ gi#c dng A7c APng tinh nhuE nht ! dng
1*i c?ch chGng A6i t4O ]ch cng g)n tht b6i@ chRng
cng i"n cung@ cuc u t(4nh A6i cng g4y goO +h
con giun %hSng biDt nhy@ %hi t4 dr1 A"n n@ n cbng
gi_y t(Qc %hi chDtO Ui4i c/ 4 ch cbng thDO ]Dn Hng
cng@ chRng 8x dng 1*i c?ch ^ chGng A6i t4 1t
c?ch ,uyDt AiEt h0n@ chRng t4 %hSng n"n ! thD 1
ho4ng 14ngO IuGn ?nh thXng ch@ c?c cS@ c?c chR
/hi 8i4 chB4 %huyDt i^1@ /hi nX1 !Bng ch>nh
8?ch@ /hi c t>nh tT chc ! /hi c tinh th)n % Au9t@
A nhBng i^1 1 ]ng ! Ch>nh /h _ gi?o dac
cho c?c cS@ c?c chRO C?c on u@ c?c i t(`ng cng
/hi t5nh t?o@ c?n b no c 84i A)1@ /hi giR/ 8i4
chB4 ng4y@ %hSng n"n ^ Dn cuGi Pt 1Qi /h" bnh
8i4 chB4O
C?c on u@ c?c i t(`ng /hi %iû 1ru@ i 8$u xt
%\@ t5nh t?o nX1 !Bng ch>nh 8?ch@ g)n gbi ,u)n
chRng@ th9t th b4 cngO
+hQ %\ ! A1 Rng nhBng AHi 3?c d#n@ th nht nh
c?c cS c?c chR 8x thnh cSngO
; 6o ,u$n ?nh /hong %iDn@ nDu cG gXng A1 cSng
t?c Pc tGt@ tc A c?c cS c?c chR cGng hiDn 1t /h)n
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
thiDt th7c !o !iEc th7c hiEn ch>nh 8?ch c4 ]ng !
Ch>nh /h@ cng cG 1iWn 3Xc@ %hSi /hac %inh tD@ g/
/h)n !o !iEc u t(4nh th7c hiEn ho bnh@ thGng
nht@ c A9/@ d$n ch t(ong c nQcO
+i ngy KNcKfcKLMMO
6(, =.0 -D, >N- ;L N@N- BJN 7$, >03 IN
X07 + 7,H7 =,*4 N?4 195o
C>ng ng 4o v c#n 4 c#c . phMng6
Hi )u n1@ ]ng ! Ch>nh /h _ %"u g*i nh$n
d$n thi u4 8n xut ! tiDt %iE1O ]Dn n4y@ chRng t4
_ 6t Pc nhBng thnh t>che !a chi"1 ! !a 14 thu
ho6ch %h?@ ho4 1u@ chn nuSi Pc Cy 16nh h0nq A1
(Fng@ ?nh c?@ A1 1uGi Pc chR - h0n ! _ thu Pc
nhBng %Dt ,u bQc )uq cSng !iEc chGng Aat@ chGng
h6n@ t(F 8$u@ chGng b_o %Dt ,u cbng %h?O 2hnh t>ch
A nWn tng tGt cho chRng t4 th7c hiEn %D ho6ch
8n xut n1 KLMJO
]^ Cy 16nh !iEc cng cG 1iWn 3Xc@ A1 c0 8` cho
cSng cuc u t(4nh thGng nht nQc nh@ Ch>nh /h 8x
thi hnh %D ho6ch %hSi /hac %inh tD n1 KLMJ b4o g1
nSng nghiE/@ cSng nghiE/@ th0ng nghiE/@ gi4o thSng
!9n tiq nhng 8n xut nSng nghiE/ A ch8 ?0.
o"u c)u c4 8n xut nSng nghiE/ n1 KLMJ A bQc
)u gi9i B0?t v/n H lMng thc6 cung c/ nguy"n
AiEu@ !9t AiEu ^ %hSi /hac tiû cSng nghiE/@ th cSng
nghiE/@ cSng nghiE/ ! cung c/ A$1 thT 8n ^ 1`
(ng ,u4n hE buSn b?n !Qi c?c nQc ngoiO
]^ 6t y"u c)u t("n@ ton th^ ng bo nSng d$n /hi
1. &Dc thi 0.N
c 2(ng th"1 l". v ho. m0. 2ng nng 8ut ! 1`
(ng diEn t>ch t(ng t(*t@ t(ng th"1 !a@ cy hDt (ung
ho4ng ! %h4i th"1 (ung t ho4ng %h?cO
c mhSi /hac c)? cng ngh36 ch yDu A bSng@ 1>4@ c
/h" ! c?c c$y cSng nghE ! c$y n ,u %h?cO
c ChQn n0i nhiWu gi4 8Rc ^ t($u bZ cy (ungq
nuSi nhiWu APn@ g ^ cung c/ tht n cho nh$n d$nO
c +ghW #nh c# v lm m07i Wu /hi Cy 16nh 8n
xut ! ti"u thaO
c Ah.i th#c gx i Si !Qi tu bT ! bo !E (Fngq chR -
t(ng c$y g$y (Fng ` bH bi^nO
IuGn A1 Pc nhBng !iEc @ chRng t4 /hie
c Hon thnh ci c?ch (ung t tGt ! 8Q1O
c ]Cy 16nh /hong t(o ci tiDn %\ thu9t nh thu APi@
/h$n bn@ giGng ! nSng caO
c w4 8c bo !E 8n xut@ W /hZng thi"n t4i@ W
/hZng ch /h? ho6iO
]^ A1 nhBng !iEc t("n@ chRng t4 /hi ng !i"n AZng
hng h?i 8n xut c4 nh$n d$n@ cng cG ! 1` (ng
/hong t(o tP Pi cngO
;1 Pc nhBng !iEc tc A th7c hiEn Pc /h)n ch
yDu c4 %D ho6ch %hSi /hac %inh tDO uo 1 ci
thiEn Pc Hi 8Gng c4 nh$n d$n@ ^ tiDn Dn d$n
giu nQc 16nhO
Phi c A_nh 6o ch#t chxe nhBng n0i _ ci c?ch (ung
t ! ch4 ci c?ch (ung t@ th c?n b /hi xV1
fL: fLL
l!nh $o &9n [0/t A cSng t?c t(ung t$1 b9c nhtO +0i
4ng ci c?ch (ung t th A_nh 6o 8n xut A cSng
t?c t(*ng yDu@ c?c on u ! c?c i /h?t ng ,u)n
chRng /hi %Dt hP/ 1 bo th7c hiEn cho Pc %D
ho6ch 8n xutO
;_nh 6o /hi cJ th26 /hi kp th;i6 /hi thit thc6
/hi c t1=ng i2m v n%m i2n h5nh. Phi chGng t
t`ng ng6i %h %hn@ t t`ng A6iO Phi tuy"n t(uyWn (ng
%hX/ c?c ch>nh 8?ch %huyDn %h>ch 8n xutO
2hi u4 8n xut ! tiDt %iE1 n1 KLMJ A cuc thi
u4 (t AQn@ ch yDu A 8n xut nSng nghiE/O 2Si %"u
g*i ton th^ c?n b ! ng bo hng h?i th41 gi4O
-ng hi c t(?ch nhiE1 ch>nh 1 bo th7c hiEn %D
ho6ch 8n xutO on th.nh ni(n c nhiE1 !a xung
/hong thRc Cy /hong t(oO VhJ nG c)n /hi /h?t huy
A7c APng c4 1nh ^ 8n xut nhiWu@ 8n xut tGtO
Cng on c)n (4 8c 8n xut nSng ca tGt@ (y !
^ giR/ nSng d$n Cy 16nh 8n xut@ A c?ch
thiDt th7c cng cG cSng nSng Ai"n 1inhO
C?c ngnh Wu /hi c %D ho6ch /hac !a cho 8n xut
nSng nghiE/O
}n xut nSng nghiE/ c4 t4 cZn g#/ nhiH0 khF khQnO
Y thi"n t4i c th^ xy (4@ %y ch 8x t1 1*i c?ch ^
/h? ho6i@ nh$n d$n t4 b4o nhi"u n1 b D ,uGc !
/hong %iDn bc At tn nhrn cho n"n cZn g#/ nhiWu
thiDu thGnO +hng t4 c nhiH0 th0n lie
c +h$n d$n t4 (t hng h?i 8n xut ! tiDt %iE1O
c Ci c?ch (ung t ngy cng 1` (ngO
c ]ng ! Ch>nh /h _ c ch>nh 8?ch (d (ng Rng
XnO
c 24 A6i c c?c nQc b6n giR/ O
+hBng thu9n APi A cn bn@ chRng t4 nht nh
/hi nX1 thu9n APi ^ %hXc /hac %h %hn A1 t(*n
nhiE1 !aO
mD ho6ch 8n xut ! tiDt %iE1 c4 chRng t4 nht
nh th7c hiEn PcO
]ng ! Ch>nh /h 1ong chH %Dt ,u tGt ! 8|n 8ng
%hVn th`ng nhBng c?n b@ ng bo ! 0n ! c
nhiWu thnh t>ch thi u4O
2on th^ ng bo ! c?n b h_y hng h?i thi u4@ c
,uyDt t$1 th nht nh thXng APiO
Cho th$n ?i ! thXng APi
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G JMJ@
ngy KLcKfcKLMMO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
N$,*4 +` /13 7$3N$ N,.N 73
2(ong 1t n1 ,u4@ th4nh ni"n t4 _ cG gXng ! tiDn
b %h?O 2hVo b?o c?o c4 ]on 2h4nh ni"n Cu ,uGc@ c
th^ t1 tXt 1y thnh t>ch c4 th4nh ni"n nh 84ue
YW nSng nghiE/ c ]_ ! Pc h0n K !6n JOkkk 1ru t
ho4ngO ]o Pc gN c$y 8G 10ng /h4iO 2(ng Pc h0n
fN !6n a %ho4iO :JOkkk th4nh ni"n _ th41 gi4 cSng
!iEc h "OOO
YW cSng nghiE/ c C NgOkkk on !i"n th41 gi4 cSng
!iEc %hSi /hac Hng xV Ai4O :gOkkk th4nh ni"n A1 !iEc
` c?c cSng t(Hng %h?cO
YW thi u4 c 2(ong M th?ng@ th4nh ni"n cSng t(Hng 8G j
_ tiDt %iE1 Pc jg t(iEu ng ! jJJ th4nh ni"n Pc
b)u A chiDn 8l xut 8XcO C ngHi nh 4nh +guyn HBu
3o <th4nh ni"n xung /hong H +i= tng nng 8ut g/
Kg A)nOOO
2h4nh ni"n t(ong ,u$n i h*c t9/ ch>nh t( ! %\
thu9t ! th4nh ni"n ` c?c t(Hng h*c Wu tiDn b %h?O
] A nhBng thnh t>ch ?ng %^@ ?ng 1FngO +hng
ch5 1Qi A bQc )u ! ch4 Pc (ng %hX/O 2>nh
t(ung bnh@ th4nh ni"n chiD1 K /h)n g tTng 8G
nh$n d$n c tc A 1t A7c APng to AQnO ;7c APng AQn th
/hi c nhiE1 !a AQnO Cho n"n t(ong 1*i cSng !iEc %hSi
/hac %inh tD@ cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn
+41OOO@ t("n c?c 1#t t(9n u t(4nh ^ thGng nht nQc
nh@ ton th^ th4nh ni"n g?i ! t(4i /hi cG gXng nhiWu
nB4@ tiDn b h0n nB4@ ^ A1 t(Zn nhiE1 !a !y !4ng
c4 th4nh ni"nO
2h4nh ni"n 8x A1 ch nQc nh@
Phi h*c t9/ 1_i@ tiDn b 1_i@ 1Qi th9t A th4nh ni"nO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G JMN@
ngy fkcKfcKLMMO
fL: fLL
7< 6(, F$pN- +N /13 F$NN- +,.N
7( 70N ;5L N >% 345 !5 6/i
1S
HyiN cin Ch8 tch cho 4it v kin vH kt B09 c0c i
thQm c8. c#c l!nh tJ i(n c &.ng /n v c#c n:c kh#c
U ch)0 #.
T19 l;iN Cuc i th1 c4 c?c A_nh ta ;i"n tS 84ng n ]@
IiDn ]iEn ! ?/g4nixt4n A 1t 87 %iEn ,uGc tD (t
,u4n t(*ngO Cuc i th1 tng cHng th"1 nhiWu
tnh hBu ngh ! 87 hP/ t?c giB4 b4 nQc y !Qi ;i"n tSO
Cuc i th1 y chng tn (d (ng n1 nguy"n tXc
chung 8Gng ho bnh A (t RngO + A1 cho ho
bnh Pc cng cG th"1 nhiWue 1t %hi ;i"n tS@ n ]@
2(ung suGc ! c?c nQc d$n ch %h?c@ g1 h0n ni4 d$n
8G thD giQi@ on %Dt A6i thnh 1t bc tHng 8Xt ^
bo !E ho bnh@ th ho bnh chXc chXn Pc cng
cG th"1 (t nhiWuO
+h$n d$n YiEt +41 #c biEt ho4n ngh"nh nhBng AHi
tuy"n bG chung c4 c?c ! A_nh ta ;i"n tS@ n ] ! IiDn
]iEn !W 87 c)n thiDt /hi t(iEt ^ thi hnh HiE/ nh
Ui0nV!0 ` nQc chRng tSiO
HyiN R07t ;i c8. Ch8 tch6 Ch8 tch ! l!nh $o mt
c0c /0 t1.nh .nh *Kng ch7ng ch8 ngh\. thc *)n6
mt c0c /0 t1.nh ! c ton th gi:i kh)m phJc
v l mt ng0n kh0?n khch cho t/t c9 nhGng ng;i
K
= +gy ffcKfcKLMM@ tH tu)n b?o Th;i $i m:i n ] _ ng
nhBng c$u t( AHi t("n $y c4 Ch tch H Ch> Iinh t( AHi
/hnng !n c4 /hng !i"n b?o nyO
?(0 n:c U ch)0 #. Th@o v kin c8. Ch8 tch th5 t5nh
h5nh c0c /0 t1.nh 2 [o# 4y ch8 ngh\. thc *)n
t1(n ton th gi:i hi3n n.? nh th noz
T19 l;iN 2(Qc cuc u t(4nh 4nh dbng ginh t7 do !
c A9/ ! nhBng thXng APi c4 c?c d$n tc ? c Phi@ ch
nghl4 th7c d$n 4ng 8a/ T nh4nh chngO
HyiN cin Ch8 tch cho 4it v kin vH c#c kh7i v c#c cQn
cD B0)n & *o c#c n:c B07c lp 1. nhIm 4.o v)?
T10ng b07c6 ng u -.m #6 /n v T10ng ngz
T19 l;iN +hBng %hGi ! nhBng cn c ,u$n 87 A
1t 1Gi V do6 cho ho bnh ` ch$u ? ! ton thD
giQiO
HyiN cin Ch8 tch cho 4it v kin vH phong t1o on
kt c#c *)n tc # u Vhi hi3n .ng ph#t t1i2nz
T19 l;iN ] A 1t iWu (t tGtO 2Si chRc 1ong /hong
t(o y ngy cng /h?t t(i^n nh4nh chng ! ho6t
ng 16nh 1x h0n ! APi >ch c4 c?c d$n tc ch$u ?
! ch$u PhiO
HyiN Ti3c lp l$i ho 45nh U Ti3t -.m l mt th%ng li
to l:n c8. c0c /0 t1.nh .nh *Kng c8. nh)n *)n
Ti3t -.m v c8. nh)n *)n ?(0 ch0ng ho 45nh ton
th gi:i. T1:c nhGng khF khQn to l:n .ng ngQn t1U vi3c
hon thnh c lp v th7ng nh/t n:c Ti3t -.m6 Ch8
tch nhn nh nh th no vH t1i2n v=ng c0c /0
t1.nh c8. nh)n *)n Ti3t -.m 2 hon thnh c
lp v th7ng nh/t n:c Ti3t -.mz
T19 l;iN u %h %hn to AQn Dn thD no@ chRng tSi tin
chXc 8x hon thnh Pc c A9/ ! thGng nht t nQc
chRng tSi b[ng /h0ng /h?/ ho bnh ! ton th^
nh$n d$n YiEt +41 Wu 1ong 1uGn nh !9y ! Wu
ng h chRng tSiO mhSng g c th^ ngn cn 1#t t(Hi
1*cO mhSng 4i c th^ i ngPc A6i - nguyEn c4 nh$n
d$nO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
HyiN Ch8 tch nhn nh nh th no vH m7i B0.n h3
hi3n n.? giG. n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho v /n
v cCn lm g5 2 ph#t t1i2n m7i B0.n h3 Fz
T19 l;iN +Qc YiEt +41 u$n ch Cng ho ! nQc n ] c
,u4n hE (t th$n thiEn !Qi nh4u ! 1Gi ,u4n hE
4ng tiD/ tac ngy cng /h?t t(i^nO
HyiN Ch8 tch m07n nh%n gZi iH0 g5 cho nh)n *)n
/n nh)n *p nQm m:iz
T19 l;iN 2h4y 1#t nh$n d$n nQc YiEt +41 u$n ch
Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ tSi xin chRc ngHi
b6n th$n c4 chRng tSi A nh$n d$n n ] Pc h`ng
1t n1 1Qi h6nh /hRc ! thnh !PngO
3?o -h)n *)n6 8G JNg@
ngy McKcKLMJO
7$8 -], >N- ;L /@N- -,5L
N$JN BF 6C N@\N V1955S
Th)n #i gZi ng 4o cng gi#o6
+gy A +SVn A)n th h4i Dn t(ong hon cnh ho
bnhO IiWn 3Xc c4 t4 _ hon ton gii /hngO +h$n
d$n t4 ` 1iWn 3Xc Pc !ui 8Gng t7 do@ A1 n y"n Tn@
ng bo cSng gi?o th Pc t7 do thH ChR4@ %hSng cZn
b ch ng chiD1 nh thH@ tn 8?t d$n Anh@ g$y
(4 b4o nhi"u %hT nhacO
2iDng chuSng nh thH n1 n4y 1Fng 8inh nh9t ChR4 A
tiDng chuSng ho bnh@ t7 do@ h6nh /hRc t(ong AZng
c4 1*i ng bo cSng gi?o ` 1iWn 3Xc t4O
+hng ` 1iWn +41@ cbng nh c?c t)ng AQ/ nh$n d$n
%h?c@ ng bo cSng gi?o t4 cZn chu nhiWu 4u %hT
dQi chD c tiO
fL: fLL
+h$n d/ ny@ nhBng ng bo b / buc da d. !o
+41 cng t`ng nhQ ,u" h0ng t 3Xc@ chRng t4 cng
th0ng xt nhBng %y Au Ay{
+Qc t4 /hi thGng nhtO +41 3Xc A 1t nhO mhSng
th^ ^ 4i chi4 cXt 2T ,uGc t4@ chi4 (x gi4 nh t4O
2Si 1ong ng bo cSng gi?o t4 8x hDt AZng hDt 8c
cng ton d$n %i"n ,uyDt u t(4nh cho nQc nh thGng
nht@ giB !Bng ho bnhO
2Si 1ong ng bo cSng gi?o t4 cbng nh 1*i ngHi d$n
y"u nQc@ (4 8c g/ /h)n x$y d7ng 1iWn 3Xc c4 t4
!Bng 16nh@ cG gXng thi u4 8n xut A1 cho nQc
16nh@ d$n giuO
2Si th$n ?i chRc ng bo cSng gi?o n1 n4y Pc ChR4
b4n nhiWu /hQc Anh ! A9/ nhiWu thnh t>ch 1Qi APi d$n
>ch nQcO
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G JJK@
ngy fjcKfcKLMMO
7< 6(, F$pN- +N /13 @N- 6j$3NX\N
1S
/$1
;U7 $gN- 0jFj /13 4q 9 =$0 +P/
/$J0 5
HyiN T1ong nQm &%p t:i6 t1it lv no &' h:ng *`n -gi
t1ong nhGng & c7 g%ng c8. -gi 2 m.ng l$i cho
nhGng n:c ch)0 # nHn ho 45nh v thnh vng m m=i
ng;i mong m07nz
T19 l;iN 2(ong ch>nh 8?ch Gi ngo6i@ t(iDt A- hQng drn
chRng tSi A 87 th7c hiEn M nguy"n tXc chung 8Gng ho
bnhO
YW ch>nh 8?ch ni t(@ t(iDt A- hQng drn chRng tSi A 87
th7c hiEn nghi"1 ch5nh HiE/ nh Ui0nV!0 ^ th7c
hiEn 87 thGng nht t nQc chRng tSiO
K
= ;V(oy H4nxVnO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
2Si chRc Sng 1t n1 1Qi 8ung 8Qng@ !ui !y@ ! nhH Sng
chuy^n cho nh$n d$n I\ AHi cho th$n thiEn c4
chRng tSiO
3?o -h)n *)n6 8G JJg@
ngy fJcKfcKLMMO
6(, /$U/ 4WN- N?4 4),
C>ng ng 4o c9 n:c v kiH0 4o U n:c ngoi6
C>ng ton th2 4 i v c#n 4 B0)n6 *)n6 chnh6
9ng6
2Si th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n ?i chRc tt c
1*i ngHi n1 1Qi on %Dt@ !ui !y@ 16nh %hoy@ cG gXng
! tiDn bO
+h$n d/ ny@ chRng t4 h_y xt A6i tnh hnh t(ong
n1 cb ! nh (4 nhiE1 !a cho n1 1QiO
2(ong n1 KLMM@ t5nh h5nh th gi:i 6i %h?i nh 84ue
uo ch>nh 8?ch ! 87 cG gXng c4 ;i"n tS@ 2(ung suGc
! c?c nQc %h?c t(ong /hV d$n ch@ do 87 u t(4nh
c4 c?c ch>nh /h ! nh$n d$n y"u chung ho bnh@
tnh hnh thD giQi ni chung _ c /h)n du h0n t(Qc@
1#c d /hV D ,uGc !rn tiD/ tac $1 1u chuCn b
chiDn t(4nhO
;i"n 1inh ,u$n 87 3Xc ]6i 2$y u0ng
fj
@ HiE/ Qc P4(i
nh[1 !b t(4ng A6i 2$y ]c ! %hGi x$1 APc ]Sng c +41 ?
do I\ c)1 )u@ Wu A nhBng 1u 1S th$1 c c4
/hV D ,uGc hiDu chiDnO +hng 1$u thurn giB4 chRng
ngy cng 8$u@ %h %hn c4 chRng ngy cng nhiWuO
Hi ngh c?c nQc ? c Phi ` 3ngung hi th?ng j@ Hi
ngh Ui0nV!0 hi th?ng N giB4 c?c ! ng )u bGn
nQc AQn@ !iEc h4i 2h tQng n ] ! IiDn ]iEn i th1
;i"n tS ! c?c nQc %h?c@ nht A !iEc h4i A_nh ta ;i"n tS
i th1 n ]@ IiDn ]iEn ! ?/g4nixt4n !O!O A nhBng
!iEc (t ,u4n t(*ng _ tng cHng th"1 A7c APng ho
bnh thD giQiO
fL: fLL
-hng t5nh h5nh ng ^Mng th !rn cng thhng@ !
D ,uGc I\ cng ngy cng c4n thiE/ !o 1iWn +41
YiEt +41 ! Ii"n@ ;oO Y I\ xui Cy ch>nh ,uyWn
1iWn +41 !i /h61 HiE/ nh Ui0nV!0 1t c?ch
t(Xng t(PnO Y Ch>nh /h Ph?/ %hSng A1 Rng nhBng
iWu h* _ %- %Dt t(ong HiE/ nh Ui0nV!0O
uo tnh hnh y@ t(ong n1 tQi@ c?c ch>nh /h ! nh$n
d$n y"u chung ho bnh thD giQi /hi cG gXng nhiWu
h0n nB4 ^ cng cG ho bnh ! /h?t t(i^n M nguy"n
tXc chung 8Gng ho bnhO wi"ng nh$n d$n YiEt +41
t4 ! nh$n d$n h4i nQc Ii"n ! ;o cng /hi on %Dt
^ u t(4nh chGng D ,uGc I\ c4n thiE/@ thi hnh
)y HiE/ nh Ui0nV!0 ! ^ 4 A6i ho bnh
th9t 87 ` ]Sng u0ngO
z
z z
TH t5nh h5nh t1ong n:c6 ^ chGng A6i ch>nh 8?ch c4n
thiE/ c4 D ,uGc I\ ! ch>nh 8?ch c ti c4 ch>nh
,uyWn 1iWn +41@ ^ chGng A6i t(Z hW 't(ng c)u d$n
-'@ chGng A6i $1 1u tuy^n ci ',uGc hi' (i"ng (x ! #t
(4 'hiDn /h?/' gi hiEu@ ng bo t4 tF 3Xc Dn +41
4ng (4 8c u t(4nh Zi thi hnh Rng Xn HiE/
nh Ui0nV!0q Zi 1` hi ngh hiE/ th0ng ^ bn
!W tTng tuy^n ci t7 do t(ong c nQcq chGng 1*i hnh
ng !i /h61 HiE/ nh Ui0nV!0O
Cuc u t(4nh ch>nh nghl4 c4 nh$n d$n t4 Pc
nh$n d$n thD giQi ng tnh ! ng hO
U b4n suGc tD do 6i biû n ] A1 Ch tch@ _ cG
gXng %i^1 8o?t ! gi?1 8?t !iEc thi hnh HiE/ nh
Ui0nV!0O
CZn ` miHn ,%c t.6 th n1 !F4 (i !i !ng c b h6n@
Aat@ b_o@ 1t 14O +hng ng bo t4 c)n c@ hng h?i (4
8c !Pt 1*i %h %hn@ %hSi /hac %inh tDO Ya 14 !F4 (i
%h? tGtO
Ci c?ch (ung t 4ng 1` (ng ` 1iWn ng b[ngO
CSng nghiE/ ! th0ng nghiE/ 4ng c %hSi /hacO
Yn ho? gi?o dac c thnh t>ch %h?O
su$n i h*c t9/ tiDn b nhiWuO suGc /hZng Pc cng
cGO
mhu t7 t( 2h?i c Io Pc thnh A9/@ ng bo 1iWn nRi
(t /hn %hìO
+i t1 A6ie c?c t)ng AQ/ nh$n d$n Wu on %Dt nht
t(>@ hng h?i A1 !iEc@ tng gi4 8n xutO
+hBng !iEc chng tn ([ng chD d$n ch cng
ho c4 t4 (t !Bng !ng ! tGt p/@ ! n 1t AZng
1t d6 /hac !a nh$n d$n@ Pc nh$n d$n hDt AZng
ng hO
ng 4o miHn -.m 4ng 4nh dbng u t(4nh chGng
ch>nh ,uyWn c ti t4y 84i c4 I\@ Zi ci thiEn Hi
8Gng@ Zi t7 do d$n ch@ Zi thi hnh HiE/ nh
Ui0nV!0O IiWn +41 y"u ,u- c4 chRng t4 AuSn AuSn
xng ?ng A thnh ng c4 2T ,uGcO
I#t t(9n 2T ,uGc YiEt +41 thnh A9/ !Qi 1t bn cc
0ng Alnh (t hP/ A- hP/ tnh@ cho n"n _ Pc 87 ng h
c4 nh$n d$n t4 ! 87 ng tnh c4 nh$n d$n y"u
chung ho bnh t("n thD giQiO
z
z z
2nh hnh y #t cho chRng t4 nhGng nhi3m vJ 84u
$ye
KO 2on d$n on %Dt ch#t chx@ %i"n ,uyDt u t(4nh
ch>nh t(@ th7c hiEn C0ng Alnh c4 I#t t(9n 2T ,uGc@
Zi thi hnh Rng Xn HiE/ nh Ui0nV!0@ Zi nh
c)1 ,uyWn 1iWn +41 /hi hiE/ th0ng !Qi Ch>nh /h
t4 ^ th7c hiEn thGng nht nQc nh t("n c0 8` c A9/
! d$n chO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
fO ]ng bo 1iWn 3Xc t4 /hi (4 8c cng cG 1iWn 3Xc
!W 1*i 1#t@ tc Ae
c Hon thnh tGt !iEc ci c?ch (ung t ` 1iWn 3Xcq
c w4 8c thi u4 8n xut ! tiDt %iE1@ th7c hiEn %D
ho6ch %hSi /hac %inh tD ! /h?t t(i^n !n ho? KLMJq
c 2iD/ tac cng cG ,uGc /hZngq
c 3o !E t(9t t7@ 4n ninh@ t(n ?/ b*n /h? ho6iO
gO YW ngo6i gi4oe thXt ch#t tnh on %Dt !Qi ;i"n tS@
2(ung suGc ! c?c nQc 4nh V1 %h?cq tng cHng tnh
hBu ngh !Qi c?c nQc A?ng giWnge Ii"n@ ;o@ n ]@ IiDn
]iEn@ +41 u0ng@ on %Dt !Qi nh$n d$n Ph?/ !
nh$n d$n thD giQi@ ^ bo !E ho bnhO
+hBng nhiE1 !a y (t n#ng nW@ nhng (t !y !4ngO
2(ong ARc thi hnh nhBng nhiE1 !a y@ chRng t4 8x g#/
nhiWu khF khQne I\ tng cHng c4n thiE/q b*n t4y 84i
c4 chRng t(Xng t(Pn /h? ho6i HiE/ nh Ui0nV!0q D
,uGc ! /hong %iDn c$u %Dt !Qi nh4u@ chRng 8x ngn t(`
!iEc cng cG 1iWn 3Xc c4 nh$n d$n t4O
ChRng t4 /hi thy (d %h %hn@ thy (d $1 1u c4
ch ^ AuSn AuSn t5nh t?o W /hZng ! chGng ch
/h? ho6iq AuSn AuSn %i"n ,uyDt !Pt 1*i t(` ng6iO
mh %hn tuy nhiWu@ nhng iWu %iEn th0n li c4
chRng t4 (t AQnO +h$n d$n t4 ngy cng on %Dt@ tin
t`ng@ hng h?i ! cG gXngO +i chung tnh hnh thD
giQi 4ng /h?t t(i^n c APi cho t4O C?c nQc 4nh V1 (4 8c
giR/ t4O ChRng t4 c th"1 nhiWu nQc b6n ng tnh !
ng h t4O
]iWu ch chGt A ng bo t(ong nQc ! %iWu bo ngoi
nQc c)n /hi on %Dt h0n nB4 t(ong I#t t(9n 2T
,uGc YiEt +41@ cng nh4u (4 8c cng cG 1iWn 3Xc !W
1*i 1#t@ ! 1iWn 3Xc A nWn tng A7c APng c4 nh$n
d$n t4O IiWn 3Xc !Bng 16nh@ th chD YiEt +41
u$n ch Cng ho !Bng 16nh@ ng bo 1iWn +41
c ch. d74 !Bng 16nh t(ong cuc u t(4nh chGng D
,uGc I\ ! b Ab t4y 84i c4 chRngO
]^ cng cG 1iWn 3Xc@ tt c 1*i ngHi@ 1*i ngnh Wu
/hi hng h?i th41 gi4 thi u4 y"u nQc@ tng gi4 8n
xut ! tiDt %iE1O ChRng t4 /hi hon thnh cho %& c
Pc %D ho6ch %hSi /hac %inh tD ! /h?t t(i^n !n ho? c4
n1 KLMJO
2on th^ nh$n d$n t4 AuSn AuSn n$ng c4o ch> %h>
/hn u dyo d4i bWn b5@ tin t`ng 8$u 8Xc@ %hSng 8Gt
(ut@ %hSng ch ,u4n@ th d)u Gi /h0ng 1uGn & (4@
cbng %hSng th^ & Pc 1_iO +ht nh chRng 8x tht b6i@
! chRng A1 t(?i ngPc !Qi - nguyEn c4 nh$n d$n t4O
Hqi ton th2 ng 4o6
ChRng t4 _ chiDn u t(Hng %& ! gi4n %hT 1Qi c
thXng APi nh ngy n4yO 2(ong cuc u t(4nh ch>nh t(
g4y go@ /hc t6/@ ^ cng cG ! /h?t t(i^n thXng APi y@
^ giB !Bng ho bnh@ th7c hiEn thGng nht@ hon
thnh c A9/ ! d$n ch t(ong c nQc@ chRng t4 ,uyDt
%hSng 8P %h %hn no@ %hSng ng6i cG gXng noO Cho
n"n chRng t4 nht nh thXng APiO
z
z z
It A)n nB4 tSi chRce
C?c ca /ha A_o 16nh %hoy ! 8Gng A$u@
]ng bo c?c giQi on %Dt 1t AZng@ (4 8c thi u4 y"u
nQc ! tiDn b@
C?c ch?u th4nh ni"n hng h?i xung /hong@ c?c ch?u
thiDu nhi ch1 ch5 h*c hnh ! ngo4n ngo_n@
su$n i t4 h*c t9/ c %Dt ,u tGt@
C?n b ,uyDt t$1 A1 t(Zn nhiE1 !a ! thu nhiWu
thnh t>ch tGtO
ChRc ton th^ ng bo n1 1Qi thu nhiWu thXng APi
1QiO
fL: fLL
c YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch !
giu 16nh 1uSn n1{
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G JJL@
ngy KcKcKLMJO
7$Q /$U/ 4WN- N?4 4),
2h$n ?i 1y AHi chRc tDte
2on d$n on %Dt 1t AZng@
IiWn 3Xc thi u4 x$y d7ng@
IiWn +41 giB !Bng thnh ng@
suyDt ch>@ bWn g4n /hn u@
Ho bnh@ thGng nht thnh cSngO
-g? d th#ng d nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G JNk@
ngy fcKcKLMJO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
>,*N /$U/ 4WN- N$JN BF =d N,*4
N-: 70:.N ;" >%/ 6F /13 6,.N ;3N-
4,HN >,*N
Anh gZi ng ,.u06 TPng th7ng i(n 4.ng Min i3n6
+h$n d/ % niE1 A)n th : ngy ;i"n b4ng IiDn ]iEn
tuy"n bG c A9/@ tSi xin th4y 1#t nh$n d$n nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n@ %>nh
gii 2Tng thGng ! nh$n d$n ;i"n b4ng IiDn ]iEn AHi
cho 1Fng nhiEt AiEtO
2Si xin chRc nh$n d$n IiDn ]iEn thu Pc nhiWu thXng
APi 1Qi t(ong cSng cuc x$y d7ng ;i"n b4ng IiDn ]iEn
giu 16nh ! t(ong !iEc g/ /h)n giB gn ho bnh `
]Sng c +41 ? ! thD giQiO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G JNf@
ngy jcKcKLMJO
6(, /$U/ 7$D /$1 7/$ +,N$\4 F/$
HS1 n4y@ chRng t4 (t 8ung 8Qng chRc 1Fng ng ch>
YinhV1 P>ch th* :k tuTi {
]ng ch> YinhV1 P>ch A 1t t(ong nhBng ! A_nh ta
c?ch 16ng nhiWu tuTi nht ! Pc ,u)n chRng y"u
1Dn nhtO
]ng ch> YinhV1 P>ch ARc cZn nhn A thHi %& I?c ho6t
ng@ ARc th4nh ni"n A thHi %& ngghVn ho6t ngO
]ng ch> YinhV1 P>ch A b6n chiDn u c4 c?c ng
ch> wSd4 ;Rcx1bu4@ ;>/nDch ! 2VnA014nq ng thHi
A b6n chiDn u c4 ng ch> ;"nin ! ng ch>
tt4AinO
]ng ch> YinhV1 P>ch _ dXt du ! o t6o nhiWu
thD hE c?ch 16ng@ chhng nhBng cho nQc ]c@ 1 cho
c c?c nQc %h?cq th> da nhBng AQ/ n V1 cng A4 tuTi
nh tSi@ ! nhBng AQ/ con ch?u c?ch 16ng t(y tuTiO
C 1t Hi /hn u !y !4ng c4 ng ch> YinhV1
P>ch c tF thHi %& I?c@ ;"nin Dn c?c V1@ c?c ch?u b$y
giH c _ t(i ,u4 j@ M thD hE c?ch 16ng 4nh dbngO +gy
n4y@ tuy tuTi c4o@ )u b6c@ ng ch> !rn hng h?i
u t(4nh %hSng ngFngO
+h$n d$n A4o ng thD giQi (t ,u- t(*ng@ y"u 1Dn
ng ch> YinhV1 P>chO ]^ chRc th* +gHi@ ;i"n tS _
/h?i ng ch> YS(S8iAG/@ 2(ung suGc _ /h?i ng ch>
Chu ]c@ Wu A nhBng ! c?ch 16ng A_o thnhO +h$n
d$n t4 cbng !inh d7 ci Ca 2Sn ]c 2hXng A 1t ng
fL: fLL
ch> gi nht t(ong ]ng ;4o ng YiEt +41 84ng 1Fng
th* ng ch> YinhV1 P>chO
Cbng nh Gi !Qi c?c A_nh ta c?ch 16ng %h?c@ %y ch c4
nh$n d$n A4o ng 8P ng ch> P>ch nh 8P c*/O +hng
!Qi nhBng ngHi c?ch 16ng th ng ch> P>ch hiWn h9u
nh Sng batO vi _ Pc A1 !iEc g)n ng ch> P>ch
cbng Wu y"u 1Dn ng ch>@ ! t>nh ng ch> (t
gin d@ th$n 19t@ !ui !y@ t(y t(ungO
ChRng t4 thnh t$1 chRc ng ch> YinhV1 P>ch c A_nh
ta ,u- 1Dn c4 nh$n d$n ]c ! ngHi b6n tGt c4
nh$n d$n YiEt +41 c 8Gng A$u@ 16nh %hoy@ thXng APi
t(ong !iEc thGng nht nQc nh thnh 1t nQc ]c d$n
ch !l 6i ! giR/ 8c ^ A_nh 6o cSng cuc giB gn
ho bnh thD giQi@ x$y d7ng h6nh /hRc cho Aoi ngHiO
3?o -h)n *)n6 8G JNj@
ngy JcKcKLMJO
>N- /%N- IN F$5F 7$KN- 7L
+1 KLMK@ c?c ng /h?i /hn ng ! Ch>nh /h
Ph?/ c$u %Dt !Qi nh4u@ thi hnh 6o Au9t tuy^n ci gi4n
dGiO 2hnh thi ]ng Cng 8n Pc nhiH0 /hiDu 1 A6i c
Pc t ghD 6i biû t(ong suGc hiO +hBng ng /h?i
/hn ng Pc t /hiDu@ th A6i Pc nhiH0 ghDO
ChRng 'n ,uVn bn 1i'@ A6i dng Au9t y t(ong cuc
tTng tuy^n ci nyO +hng A)n ny@ ]ng Cng 8n 'Ay
g9y 1y@ 9/ Ang 1y'O mDt ,u ]ng _ thXng to@
chRng _ tht b6iO
K: t(iEu :k !6n ci t(i <:k= _ i bn /hiDuO ]ng Cng
8n Pc M t(iEu jf !6n /hiDu c tc A hMn d phCn o
tTng 8G /hiDuO
]ng Pc KMk ghD c tc A d phCn o tTng 8G 6i biû
suGc hiO
Kk ng /h?i %i4@ nh1 nhiWu nht cbng ch5 Pc f
t(iEu Lf !6n /hiDu ! :: ghD@ >t nht th Pc f: !6n
/hiDu ! g ghDO +h1 ]H USn th hon ton t4n (_O Y
!9ye
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
9ng Cng &9n l chnh 9ng to nh/t U Vh#p. mDt ,u
y A1 cho nh$n d$n A4o ng Ph?/ (t /hn %hì@
gi4i c/ A4o ng thD giQi cbng !9yO
+hng D ,uGc I\ th (t bun ()uO Y 84o H_ng
thSng tin I\ UP t( AHie
'` 2h S I\@ ngHi t4 (t Ao ng6i !W %Dt ,u c4 cuc
tTng tuy^n ci Ph?/@ ! 87 thXng APi %& ,u?i c4 ]ng
Cng 8nOOO
KMk ngh !i"n cng 8n 4ng ?1 nh 1t c?ch gh" 8P
t("n t t`ng nhBng nh c)1 ,uyWn I\@ ! 87 bnh t(Qng
A7c APng c4 nhBng A? /hiDu cng 8n ` thD giQi 't7 do'
A1 cho c?c 6i biû suGc hi I\ c7c %& Ao ng6iO
` I\@ ngHi t4 %hSng hiûe Y 84o hi KLMK Au9t tuy^n
ci /hc t6/ c4 Ph?/ _ chGng Pc cng 8n@ 1 n4y
th n ,u4y A6i chGng nhBng ngHi _ t6o (4 n'O
ChXc b con t4 cZn nhQ ([nge 2(ong cuc tTng tuy^n ci
n1 KLMK@ ]ng Cng 8n Ph?/ ch5 Pc Lj ghD 6i
biû@ 1 b?o ch> I\ _ A4 A"ne '}uGt 1y n1 n4y@
I\ _ bn cho Ph?/ hng t(1 t(iEu S A4@ 1 %Dt ,u
A c j ngHi Ph?/ th K ngHi t?n thnh cng 8nO 2hD A
Ch>nh /h I\ _ 4 tiWn T xuGng bi^n@ 1t cSng
toi d_ t(ng{OOO'O +gy n4y@ ]ng Cng 8n Ph?/ thXng
to nh !9y@ chhng h4y b?o ch> /hn ng I\ 8x c th?i
thD no
2ac ngB Ph?/ c c$ue 'Ch 84 1#c ch@ xV c tiDn
A"n'O
ChRng t4 cbng nhQ ([nge 2(ong nhBng n1 %h?ng chiDn@
]ng Cng 8n Ph?/ _ (4 8c hS ho ! A_nh 6o nh$n
d$n Ph?/ chGng chiDn t(4nh th7c d$n ! hDt AZng ng
h nh$n d$n t4O +gy n4y@ ]ng Cng 8n Ph?/ Zi
Ch>nh /h Ph?/ thi hnh Rng Xn HiE/ nh
Ui0nV!0 ! ng h chRng t4 t(ong cuc u t(4nh
ch>nh t( ^ th7c hiEn ho bnh@ thGng nht@ c
A9/@ d$n ch t(ong c nQcO
Y !9y@ nh$n d$n YiEt +41 t4 thnh th9t chRc 1Fng
nh$n d$n Ph?/ ! ]ng Cng 8n Ph?/ _ thu Pc
thXng APi to AQnO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G JNj@
ngy JcKcKLMJO
47 7$54 4q
H_ng thSng tn I\ UP <fJcKfcKLMM= ng tine
3 suGc /hZng I\ 4ng (4 8c tT chc ! hun AuyEn
th"1 nhBng 'i #c biEt' do tQng 3uAGc /ha t(?chO
']i #c biEt' A g
2Qng 3uAGc nie }uGt g n1 n4y@ nhBng 'i #c biEt'
_ Pc hun AuyEn !W 1*i c?ch chui !o 84u Ang c4
Gi /h0ng ^ tT chc ho#c giR/ b*n biEt %>chO
C?c i !i"n /hi h*c tiDng ni ! /hong tac@ t9/ ,u?n
c4 4 /h0ng 1 h* 8x b /h?i DnO ]ng thHi h*c
fL: fLL
nhBng /h0ng /h?/ /h? ho6i@ do th?1 ! ho6t ng b>
19t %h?cO
3uAGc ni th"1e '2(Qc %i4@ I\ _ thi hnh 'chiDn t(4nh
tinh th)n'@ nhng ch5 A1 thVo c?ch t61 bPO 2F n4y@ !Qi c?c
'i #c biEt'@ 'chiDn t(4nh tinh th)n' 8x Pc chuCn b
%\ cng@ )y h0n'O
2(ong cuc ]6i chiDn thD giQi A)n th h4i@ /h?t x>t ]c _
dng 'chiDn t(4nh tinh th)n' 1t c?ch (t xo ,uyEt !
t?o b6oO }ong nhBng 'i #c biEt' c4 chRng /h?i
Dn ;i"n tS %hSng 1Gng no 8Gng 8tO Y chRng b
nh$n d$n ;i"n tS giR/ Hng ,u$n ! CSng 4n ti"u
diEt hDtO
minh nghiE1 ,uGc tD chng tn ([nge ChGng b*n /h?
ho6i cbng nh chGng 19t th?1 I\@ c#ch t7t nh/t l tP
chDc v gi#o *Jc nh)n *)n n nMi n ch7n. ;Zng
nng nn y"u nQc ! tinh th)n cnh gi?c c4 nh$n d$n@
cng !Qi 87 cG gXng c4 b i ! cSng 4n c A c?i A Qi
<thi"n A4 4 !dng=@ bt %& b*n /h? ho6i no@ b*n 19t
th?1 no cbng %hSng A*t Pc c?i AQi y c4 nh$n d$nO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G JNL@
ngy KKcKcKLMJO
/5/ /` -, N$,^0 70M, N$7
/13 N8)/ 73
Ca H Yn su9n Kfg tuTi@ ,u" ` mhu YO +hiWu
b6n
*c _ nghV tiDngO
Ca H0ng KKJ tuTi@ x_ +ghi su4ng@
+ghE vnO
Ca +guyn uuy +hn KkJ tuTi@ x_ ]nh 2hnh@
2h4nh
Ho?O
Ca +guyn Yn m>nh KkM tuTi@ x_ Hng Iinh@ H
]SngO
3 ca Hu$n Kkg tuTi@ x_ Ch$n ;-@ H +41O
3 ca U Kkk tuTi@ x_ 2S HiEu@ Ph?t
uiE1O
3 ca ngHi Io Kkk tuTi@ x_ 36ch +g*c@ H
Ui4ngO
3 ca ]. 2h Ch0ng LL tuTi@ ` 2h S H +iO
Ca Hong Yn Huy"n LM tuTi@ x_ Yn PhR@ +inh
3nhO
Ca Hong Yn ]Sng :J tuTi@
3 ca +guyn 2h 34 :K tuTi@ ,u" ` ]c 2h*@ H
2lnhO
+goi b ca Ch0ng ` thnh /hG@ cZn Kk ca Wu ` nSng
thSn@ Wu A b)n nSng ho#c cG nSngO +h ca +hn _
/hi i ` A1 thu" tF thu` b Dn LJ tuTi{ Y !9y@ `
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
nhBng n0i ci c?ch (ung t@ c?c ca u t(4nh (t
hngO
+hiWu ca Sng con Sng ch?uO +h ca +hn c Kf ngHi
con@ b ca Io c KkN ngHi con@ ch?u@ chXt@ chiuO
C?c ca Wu 16nh ! h41 A1 !iEcO +h ca m>nh i KM
c$y 8G %hSng 1ni ! g?nh Pc gk c$nO Ca ]Sng 1.i
bB4 n Pc McJ b?t c01 ! i cy PcO
3?o -h)n *)n %>nh chRc c?c ca 8Gng A$u ! AuSn AuSn
16nh %hoyO
z
z z
T#i 4"tN Kc ]4 /h0ng no c c?c ca ngoi :k tuTi@ xin
!iDt th cho b?oO fc YiDt th@ xin !iDt (d (nge t"n@ h*@
tuTi@ gi4 nh ! ,u" ,u?n c4 c?c caO gc C1 0n c?c
b6n _ !iDt th cho b?oO
Ca gi nhiWu tuTi nht c4 n ] A ca w4di4 341@ Kjk
tuTiO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G JLj@
ngy fJcKcKLMJO
A0R 7<DN- N$rN- N-8(, =$L3 $D/
7,HN ;%
ChRng t4 ,u- t(*ng nhBng ngHi %ho4 h*c tiDn b Hi
n4y ! biDt 0n nhBng ngHi %ho4 h*c tiDn b Hi x4@
! h* c cSng to !Qi x_ hiO ]ng thHi chRng t4 cbng n"n
biDt nhiWu ngHi %ho4 h*c tiDn b _ g4n d6 chGng A6i
thD A7c /hn ng ! _ b hy 8inh nhe
ng wugi0 34yc0n@ ngHi vnh@ <thD % th Kg=@ A1
nhBng th> nghiE1 %ho4 h*c thi"n nhi"nO ng b tSn
gi?o hi cho A 't thu9t' ! b bn tO
ng 3(unS@ ngHi - <thD % th Kj=@ /h?t 1inhe +goi ,u
t c4 chRng t4@ cZn nhiWu ngSi 84o %h?c@ 1 Aoi !9t
c th^ 8Gng PcO ng b Gt 8Gng 84u N n1 ngi t{
ng tc!t@ ngHi 2$y 34n +h4 <thD % th KJ=@ 8X/
t1 thy 16ch 1?u chy c?ch thD no@ th b gi?o ch
C4n!4nh Gt 8Gng@ b ,u4y nh ngHi t4 ,u4y APn 8uGt h4i
giH ng h{
Cbng C4n!4nh _ cho Sng CS/cn>ch@ ngHi 34 ;4n A
1t ngHi i"n nguy hi^1@ ! Sng CS/cn>ch _ /h?t
1inh ([ng ,u t i ,u4nh 1#t t(HiO
Cbng t(ong thD % th KJ@ 1t ngHi +g4 t1 (4 c?ch
A1 h4i c?i c?nh ^ b4y thiO +gHi ny b ch#t )u@
! 'ngHi 1 b4y nh chi1 A t(?i !Qi Ax t(Hi'{
3*n D ,uGc /hn ng ngy n4y %hSng Gt chDt
nhBng ngHi %ho4 h*c tiDn b nh tT ti"n chRng _ A1@
nhng chRng ?/ bc h* b[ng c?ch %h?cO +h b4 ngHi 6i
%ho4 h*c nTi tiDng %hX/ thD giQi A Sng HV114yV <ngc
fL: fLL
Hi I\= ! h4i !P chng Sng suy(i <ngHi Ph?/= ! chGng
chiDn t(4nh 1 b chRng c?ch chcO
Ch5 c chD x_ hi ch nghl4 ! d$n ch nh$n
d$n A th9t 87 ,u- t(*ng nhBng ngHi %ho4 h*c tiDn bO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G JL:@
ngy gkcKcKLMJO
NN, /$0:*N 7E, $%, N-$ /@N- 3N
7LN A0"/ 6N 7$ 1'
+h$n d$n t4 c h4i A7c APngO It A ,u$n i@ ^
?nh gi#c ngo6i x$1@ ^ bo !E 2T ,uGc@ giB gn
ho bnhO It A7c APng nB4 A cSng 4n@ ^ chGng %y
ch t(ong nQc@ chGng b*n /h? ho6iO
C ARc chiDn t(4nh@ c ARc ho bnhO ;Rc chiDn t(4nh
th ,u$n i ?nh gi#c@ ARc ho bnh th t9/ AuyEnO
CZn cSng 4n th /hi ?nh ch thHng xuy"n@ ARc
chiDn t(4nh c !iEc@ ARc ho bnh A6i cng nhiWu !iEcO
CZn ch nghl4 D ,uGc@ cZn gi4i c/ bc At A cZn
b*n /h? ho6iO ChRng nh[1 /h? ho6i c?c nQc x_ hi ch
nghl4O ` ;i"n tS@ c?ch 16ng thnh cSng _ g: n1 1
b*n D ,uGc !rn t1 c?ch th gi?n iE/ !o@ cG nhi"n
th !o A b bXtO ` 2(ung suGc cbng thDO I.i n1 I\
tung (4 hng t(1 t(iEu S A4 ^ tT chc ! hun
AuyEn b*n /hn ng t("n thD giQiO ]Gi !Qi bt %& nQc
no@ nht A c?c nQc x_ hi ch nghl4@ I\ cG t1 cho
Pc b*n /hn ng c?c nQc y@ hun AuyEn chRng (i
th chRng !o ^ giR/ I\ t(ong !iEc /h? ho6iO Y !9y@
cSng !iEc cSng 4n /hi thHng xuy"n@ %hSng /hi c
tFng Pt@ tFng ARcO
CSng 4n t4 b$y giH /hi (4 8c g/ /h)n !o !iEc cng
cG 1iWn 3Xcq 1 c?i gGc c4 !iEc cng cG 1iWn 3Xc A
%hSi /hac %inh tD ! /h?t t(i^n !n ho?O ]ch %hSng
1uGn cho t4 thnh cSngO 3*n I\ c uiE1 ! b*n /hn
ng %h?c (4 8c /h? ho6i t4@ %hSng %^ to nhnO Ph? ho6i
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
t4 Pc chRt no A h4y cho chRng chRt yO ChRng 4 1t
8G t4y 84i i I\@ i PhiA>//in ^ hun AuyEn@ (i 4 !W
/h? ho6i t4O
+hiE1 !a c4 cSng 4n A /hi ch#n t4y b*n /h? ho6iO
Cbng nh c?c ngnh %h?c@ cSng 4n t4 c u i^1 nhng
cbng c %huyDt i^1O ]ch %hSng /hi ti tnh g
$uO + /h? ho6i Pc ! t4 80 h`@ ch ,u4nO +Du cSng
4n t4 biDt giB gn ! biDt d74 !o nh$n d$n@ A1 cho
nh$n d$n cbng biDt c?ch giB gn@ %hSng ^ 80 h`
th nht nh ch %hSng A1 g PcO ]ch A b*n
14 ,u@ ch5 n hiD/ Pc ngHi yDu bng !>4q t4 80 h`
n 1Qi /h? ho6i PcO +Du t4 AuSn AuSn cnh gi?c@ cCn
th9n@ th n %hSng th^ /h? ho6i PcO
mhuyDt i^1 c4 c?n b ni chung@ c4 cSng 4n ni
(i"ng Ae 8P %h@ 8P %hT@ %hSng bWn g4n@ %hSng ,uyDt
ch>@ %1 cnh gi?c@ hBu %huynhO
]Gi !Qi ch@ chQ n"n ho4ng 14ng@ c)n /hi hDt 8c t(n
tlnh@ t(n tlnh A bQc )u thXng chO CG nhi"n@ t(n
tlnh (i cZn /hi i 8$u xt %\O Phi %i"n ,uyDt t(?nh
bXt bF4@ 1Q1 cung@ dng nhac hnhO +hBng iWu
ch5 tn (d c?i yDu@ c?i dGt@ c?i !ang c4 1nhO
]?nh ch /hi ?nh cho Rng@ nh '?nh (Xn /hi
?nh d9/ )u'O C)n /hi iWu t(4 nghi"n cu %\ cng@
cCn th9nO ung nhac hnh A d_ 14n@ ch5 c b*n /hong
%iDn@ b*n D ,uGc 1Qi dng nhac hnhO 2ac ngB c
c$u 'c g4n n cQ/@ c g4n chu Zn'@ nhBng t"n 6i
gi4n ?c@ c %hi ?nh 1y chRng cbng %hSng thR@ c
chng cQ )y (d (ng th chRng /hi nh9n tiO CZn
ngHi thHng th b ?nh 4u chu %hSng nTi 1 h*
nh9n bF4@ %h4i b9y@ 4 cSng 4n Dn ch. 84i A)1O Cho
n"n t4 /hi %i"n ,uyDt bn nhac hnhO
CSng 4n /hi t(?nh Pc nhBng %huyDt i^1 y !
/hie
KO +h9n (d nhiE1 !a c4 cSng 4n A bo !E ! /hac !a
nh$n d$n@ bo !E ]ng@ bo !E ch>nh ,uyWn nh$n
d$nO
fO ]^ A1 t(Zn nhiE1 !a@ th /hi AuSn AuSn on %Dt
ni b@ n$ng c4o cnh gi?c@ chQ ch ,u4n@ %hinh ch@
t7 1_nO
gO Phi nX1 !Bng Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng !
Ch>nh /hO
jO Phi g)n gbi nh$n d$n@ d74 !o A7c APng c4 nh$n
d$n@ x4 (Hi nh$n d$n th ti tnh 1y cbng %hSng
A1 g PcO
+h$n d$n c hng t(iEu t4i 1XtO +Du cSng 4n biDt d74
!o nh$n d$n@ th nh$n d$n 8x A ngHi giR/ !iEc (t
Xc A7c c4 cSng 4nO
IuGn A1 t(Zn nhiE1 !a@ cSng 4n /hi nX1 !Bng c
Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng ! c4 Ch>nh /h@ hDt
AZng /hac !a nh$n d$n ! d74 !o nh$n d$nO
+1 n4y@ t4 c %D ho6ch %hSi /hac %inh tD ! /h?t t(i^n
!n ho?O CSng !iEc 1Qi (t nhiWuO ;Rc t(Qc chRng t4 A1
!iEc ch4 c %D ho6ch@ A1 thVo AGi du %>chO +4y do 87
Zi hni c4 tnh hnh nQc t4@ do 87 tiDn b c4 nh$n
d$n t4@ nhH c 87 giR/ c4 c?c nQc 4nh V1@ cho n"n
c?c !iEc A1 tiDn Dn c %D ho6chO CSng 4n /hi c %D
ho6chO CSng 4n %hSng th^ i 84u cSng nghiE/@ nSng
nghiE/@ th0ng nghiE/@ gi4o thSng !9n tiO 2Gt nht A
cSng 4n i bQc t(Qc@ th> dae t(ong %h?ng chiDn@ t4 %hSng
c xV Ai4@ n4y t4 c nhiWuO CSng 4n /hi bo !E xV Ai4@
%hSng ^ ch /h? xV Ai4O 2(ong %h?ng chiDn@ t4
%hSng c 1n th4n to@ b$y giH t4 c 1n Hng U4i@ c
nhiWu 1?y@ c hng !6n cSng nh$n@ thD no ch
cbng t1 c?ch /h? ho6iO CSng 4n /hi d74 !o cSng
nh$n 1 bo !E 1n th4n c4 t4O ` c?c x> nghiE/ %h?c
cbng !9yO ` nSng thSn ci c?ch (ung t@ t(ong b*n
4 ch c ngHi y"n /h9n A1 n@ nhng cbng c b*n
cZn ngo4n cG $1 1u /h? AR4@ giDt t($u@ Gt nh c4
fL: fLL
nSng d$nO CSng 4n /hi chR - bo !E nSng d$nO Y
!9y@ cSng !iEc c4 cSng 4n ngy cng nhiWu@ cSng 4n
cng /hi cG gXng nhiWuO CSng 4n cZn /hi giR/ c?c
c0 ,u4n giB b> 19tO
CSng !iEc A1 c4 cSng 4n $1 th)1 nhng (t ,u4n
t(*ngO ;1 !iEc tGt tc A c?c chR t(7c tiD/ g/ /h)n
,u4n t(*ng !o !iEc cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn
+41@ u t(4nh ch>nh t( ^ cng cG ho bnh@ th7c
c nQcO
+i !o th?ng KcKLMJO
2i AiEu c4 3 +i !aO
F$, -,r ; 47 /13 N$ N8)/
+gHi thHng 4i cbng c c?i !> 7ng tiWnO +h no cbng
c ci4@ c bung@ c hZ1@ c %ho?@ ^ /hZng ngF4 %y
gi4n gio@ ^ giB gn c4 ci do 1nh %h nh*c A1
(4O
UiB nh /hi cCn th9n nh !9yO UiB nQc cng /hi cCn
th9n h0nO +hBng !n %iEn b> 19t c4 +h nQc ,u4n hE
t(7c tiD/ Dn !9n 1Enh c4 ton d$n@ Dn 87 1t
cZn c4 d$n tcO Cho n"n giB b> 19t c4 +h nQc A
nhiE1 !a c4 ton d$n@ #c biEt A nhiE1 !a c4 c?n
b c?c c0 ,u4n@ c?c on thÔ
IuGn /h? ho6i t4 !W 1*i 1#t@ %y ch dng 1*i th
o6n " hn ^ ?nh cX/ !n %iEn b> 19t c4 t4 !W
ch>nh t(@ %inh tD@ ,uGc /hZng@ !O!OO mhCu hiEu c4 %y
ch Ae
';y Pc bt %& tnh b?o g ! d A chRt >t@ cbng A
,u-'O
+i chung@ c?n b t4 Pc nhBng n1 %h?ng chiDn hun
AuyEn@ _ biDt giB b> 19tO +hng cbng cZn nhiWu c?n b
A0 A ! xV1 nhp !iEc yO +hiWu c?n b cZn /h61
%huyDt i^1e
c mhSng cCn th9n t(ong !iEc !iDt@ in@ gii@ ,un A- !
%i^1 t(4 !n %iEn b> 19tO
c I4ng !n %iEn b> 19t !W nh xV1O tV1 !n %iEn b>
19t ` ch. Sng ngHiO Uhi ch/ nhBng !iEc b> 19t !o
8T t4y thHng c4 1nhO
c H4y b4 ho4@ 4 !iEc b> 19t ni !Qi !P con@ b)u b6nOOO
c ` ,u?n c01@ (6/ h?t@ cSng !i"n@ tiE1 hQt tcOOO cbng 4
!iEc t(ong c0 ,u4n (4 niO
c mhi !iDt th (i"ng@ ho#c !iDt bi cho b?o ch>@ cbng ni
Dn !iEc b> 19tOOO
+h thD A c?c c?n b _ !S tnh 1 giR/ cho chO
Cbng c 1t 8G >t ngHi@ ! A9/ t(Hng %hSng !Bng@ ch>
%h> 0n hn@ b tiWn ti@ n uGng@ g?i p/ ,uyDn (b@ 1
84 !o c61 bry c4 ch@ tiDt A b> 19t cho chO
C0 ,u4n #c !a I\ c uiE1 _ ch5 th cho Ab t4y 84i
c4 chRnge '21 A1 ,uVn !Qi nhBng c?n b h41 n
ch0i@ h41 ti"u xi@ h41 g?i p/O Cho h* !4y tiWn@ uGng
(Pu@ ch0i g?iO ;1 cho h* 84y 1"@ 1Xc nP@ (i 4 h* !o
t(Zng'O
UiB b> 19t c4 +h nQc A 1t b /h9n t(ong cuc u
t(4nh !Qi chO ] A 1t !n W ch>nh t( ,u4n t(*ngO
Ch>nh /h t4 _ c /h/ Au9t !W !iEc yO C?c c0 ,u4n
! c?c on th^ c)n /hi xV1 t(*ng gi?o dac@ nghi"1
ch5nh ch/ hnh ! thHng xuy"n %i^1 t(4 !iEc yO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
Cbng nh 1*i cSng !iEc %h?c@ !iEc /hZng gi4n bo 19t
c)n /hi d74 !o AZng y"u nQc ! A7c APng c4 nh$n
d$nO ChRng t4 /hi tuy"n t(uyWn gii th>ch cho nh$n
d$n hiû thu@ ^ nh$n d$n giR/ 8c !o cSng !iEc
nyO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G Nkk@
ngy KcfcKLMJO
7$8 =$\N $0:*N 4q >/ /N N$,^0
7$N$ 7/$ 7<LN- +,*/ /$"N- $EN
2Si !ui AZng th4y 1#t Ch>nh /h %hVn th`ng ng bo
! c?n b huyEn I\ ]c <H ]Sng= _ thu Pc thnh
t>ch %h? t(ong cSng !iEc chGng h6nO
Ch>nh /h 8x tiD/ tac %hVn th`ng nhBng 4 /h0ng !
0n ! c thnh t>ch xut 8XcO
2(ong thHi %& chiDn t(4nh@ I\ ]c A !nh 4i t(Xng@ b
ch tn /h? nhiWu@ nh$n d$n (t ngho %hTO +gy
n4y tnh hnh h6n h?n ` cbng n#ng h0nO +hng c?n
b ! ng bo _ cG gXng@ b i ! th4nh ni"n _
thi u4 g/ 8c o giDng@ %h0i ngZi@ t?t nQc <c n0i
/hi t?t N@: b9c=O Cho n"n c huyEn _ nQc tQi cho
h0n LOkkk 1ru chi"1 ! 1uO
] A 1t thnh t>ch tGtO
2Si ! Ch>nh /h (t 1ong ng bo I\ ]c tiD/ tac
cG gXng t?t nQc@ A1 cn@ bn /h$n ^ !a chi"1 ny
thu ho6ch Pc tGtO
]ng thHi tSi ! Ch>nh /h (t 1ong c?n b ! ng
bo c?c n0i %h?c h*c thVo g0ng 1ru I\ ]c@ (4 8c
%h0i 10ng@ o giDng ^ nQc cy chi"1O
2(ong cuc thi th?ch A$u di ! gi4n %hT A :@L n1
%h?ng chiDn@ nh$n d$n t4 _ thXng APiO H6n h?n cbng
A 1t cuc thi th?ch@ nh$n d$n t4 ,uyDt chGng h6n
thnh cSngO
-g? f th#ng m nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NkN@
ngy :cfcKLMJO
fL: fLL
A0N 6R $% =$s0
YiEc ng %- h %hCu ` 2h S _ A1 xong ! _ c
%Dt ,u tGtO
mDt ,u ,u4n t(*ng nht@ A nh$n d$n _ hiû (de Th8
l Th8 c8. nh)n *)n6 nh)n *)n l ng;i ch8
c8. Th8 .
; ngHi ch@ th nh$n d$n /hi A1 t(*n nhiE1 !a
c4 ngHi ch@ /hi ,un A- tGt 2h S@ tc Ae
c ]on %Dt ch#t chx h0n nB4@ n$ng c4o cnh gi?c h0n
nB4@ chR - ngn ngF4 b*n /h? ho6i@ giB gn t(9t t7@ 4n
ninh@ chGng n6n th41 S@ A_ng /h>@ A1 cho 2h S /hn
thnh@ th7c hiEn 1\ tac thu)n /hong@ c)n@ %iE1@ Ai"1@
ch>nhO
c I*i ngHi@ 1*i ngnh@ tu& thVo cSng !iEc c4 1nh@ (4
8c thi u4 hon thnh %D ho6ch %hSi /hac %inh tD !
/h?t t(i^n !n ho?O +h$n d$n 2h S /hi A1 g0ng
1ru@ A1 ')u tu' cho c?c 4 /h0ng %h?cO
+h$n d$n 2h S 8|n c t(uyWn thGng /hn u 4nh
dbng@ A6i c ]ng ! Ch>nh /h t(7c tiD/ ch1 no1O I.i
ngHi chRng t4 <bt %& t)ng AQ/ no@ bt %& g?i@ t(4i@ gi@
t(y= Wu c)n /hi cG gXng@ A1 84o cho xng ?ng A
ngHi i t(Qc@ drn )u cho ng bo c nQc@ A ngHi ch
c4 2h S nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO
si(ng vH vQn ho#6 hiEn n4y 2h S cZn c j !6n jOkkk
ngHi <tF N tuTi t(` A"n= 1 chBO Y9y c?c on th^@ t(Qc
hDt A on th2 th.nh ni(n c)n c %D ho6ch thiDt th7c
^ tT chc@ ng !i"n ! /h$n cSng cho th.nh ni(n
thi 0. *$?X ng !i"n ! %huyDn %h>ch nhBng ng;i
ch. 4it chG thi 0. h=c. }4o cho ni t(ong n1 n4y@
ton d$n 2h S <tF N@: tuTi t(` A"n= Wu biDt *c@
biDt !iDtO ] A 1t cSng !iEc (t thiDt th7c ! !y !4ng
c4 c0 ,u4n !n ho? ! c4 th.nh ni(n Th8 .
CO3O
3?o -h)n *)n@ 8G NkL@
ngy KkcfcKLMJO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
NN, /$0:*N 7E, >E, $%, /$,HN I2
7$, >03 7LN N-N$ -,5L B`/
1S
C?c cS@ c?c chR _ h*c t9/ %D ho6ch +h nQc n1 KLMJ@
_ thy (d 4 ! ,u4n t(*ng ! c/ thiDt c4 ngnh
gi?o dacO 3?c ch5 g/ th"1 !i - %iDnO
2(ong !iEc %iDn thiDt nQc nh !W 1*i 1#t@ t4 thiDu (t
nhiWu c?n b nh %\ 8@ chuy"n gi4@ thP Anh nghW@ th)y
d6y h*c@ !O!OO Y !9y t4 /hi /h?t t(i^n 16nh 6i h*c !
chuy"n nghiE/O IuGn /h?t t(i^n 6i h*c ! chuy"n
nghiE/@ /hi chR t(*ng c/ f@ c/ K ! c/ ! AZngO
mhSng nhBng thD@ ch91 nht A g n1@ /hi th4nh to?n
n6n 1 chB cho ton d$nO 2hHi gi4n A %h? di@ !
chB t4 d h*c@ 1t ngHi 1 chB ch5 c)n h*c g
th?ng A biDt *c biDt !iDtO C?c cS@ c?c chR /hi c %D
ho6ch ng !i"n tt c 1*i ngHi th41 gi4 bnh d$n
h*c !aO
3?c 8x c gii th`ng cho x_ no th4nh to?n n6n 1 chB t(c
Qc nht c4 huyEn@ cho huyEn no th4nh to?n t(Qc nht
c4 t5nh@ cho t5nh no th4nh to?n t(Qc nht t(ong ton
,uGcO
C?c cS@ c?c chR _ thy t(?ch nhiE1 to AQn c4 1nh@
ng thHi cbng thy %h nng c4 1nh c)n Pc
n$ng c4o th"1 A"n 1_i 1Qi A1 t(Zn nhiE1 !a PcO Y
K
= +gy KNcfcKLMJ@ ]6i hi chiDn 8l thi u4 ton ngnh gi?o
dac A)n th nht _ %h4i 16c t6i 2h S H +iO
thD@ c?c cS@ c?c chR A nhBng th)y gi?o@ nhBng c?n b
gi?o dac Wu /hi AuSn AuSn cG gXng h*c th"1@ h*c
ch>nh t(@ h*c chuy"n 1SnO +Du %hSng tiDn b 1_i@ th
8x %hSng thVo %/ tiDn chung@ 8x t(` thnh A6c h9uO
3?c chRc c?c cS@ c?c chR 16nh %hoy@ !W 4 /h0ng (4
8c cSng t?c@ th7c hiEn )y ! !Pt 1c %D ho6ch
+h nQc n1 KLMJO
+i ngy fKcfcKLMJO
H +i@ KLMJ@ tO@ t(O fj:cfjLO
fL: fLL
>,*N 4WN- >E, $%, 6N 7$ XX
/13 >N- /%N- IN 6,.N X@
&5
Anh gZi $i hi lCn thD cc c8. 9ng Cng &9n i(n c6
C#c ng ch th)n mn6
2h4y 1#t gi4i c/ cSng nh$n ! nh$n d$n YiEt +41@
chRng tSi %>nh gii ]6i hi A)n th tt c4 ]ng Cng 8n
;i"n tS AHi cho 1Fng nhiEt AiEt ! th$n ?iO
]6i hi A)n th tt c4 ]ng Cng 8n ;i"n tS A 1t 87
%iEn Ach 8i (t ,u4n t(*ngO 2hnh cSng c4 ]6i hi
chhng nhBng ,u4n hE t(7c tiD/ Dn 87 thXng APi c4
cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 cng 8n ` ;i"n tS 1
cZn gXn ch#t !Qi tiWn c4 /hong t(o u t(4nh
cho ho bnh@ d$n ch ! ch nghl4 x_ hi t("n thD
giQiO ]6i hi A)n th tt c4 ]ng Cng 8n ;i"n tS ?nh
du 1t bQc tiDn ,u4n t(*ng c4 nh$n d$n ;i"n tS
t(ong 87 nghiE/ x$y d7ng ch nghl4 cng 8n ! bo
!E ho bnh thD giQiO +hBng thnh cSng c4 ;i"n tS
t(ong %iDn thiDt ho bnh ! /h?t t(i^n tnh hBu ngh
giB4 c?c d$n tc chng tn 8c 16nh /hi thHng c4 ch
nghl4 I?c c ;"ninO + %huyDn %h>ch nh$n d$n A4o
ng ton thD giQi@ A1 cho h* cng th"1 tin t`ng !o
87 nghiE/ gii /hng c4 1nh %hni 1*i chD ?/
bc bc AtO + t(uyWn th"1 ngh A7c cho nh$n d$n
c?c nQc thuc 4 ! /ha thuc 4ng u t(4nh ^ t7
gii /hng %hni ?ch D ,uGc b"n ngoiO + %huyDn
%h>ch nh$n d$n y"u chung ho bnh ton thD giQi
on %Dt ch#t chx h0n nB4 chung ,u4nh ;i"n tS ^
A1 tht b6i 1*i $1 1u c4 b*n D ,uGc hiDu chiDn
! 1` (ng nhBng %hu !7c ho bnh t("n thD giQiO
]ng ;4o ng YiEt +41 ! nh$n d$n YiEt +41 /hn
%hì hQng !W ]6i hi A)n th tt c4 ]ng Cng 8n ;i"n
tS@ ! ]6i hi A 1t ngun 8c 16nh 1Qi cho nh$n
d$n YiEt +41 t(ong cuc u t(4nh ^ x$y d7ng
1t nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n
ch ! giu 16nhO
+h$n d$n YiEt +41 coi 1*i thnh t>ch c4 nh$n d$n
;i"n tS cbng nh thnh t>ch c4 bn th$n 1nhO YQi 87
giR/ !S t@ %hng %h?i c4 ;i"n tS@ 2(ung suGc ! c4
c?c nQc d$n ch nh$n d$n 4nh V1@ chRng tSi nguyEn
on %Dt nh$n d$n YiEt +41 1t c?ch (ng (_i !
ch#t chx ^ %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD ! !n
ho?@ ng thHi (4 8c u t(4nh /h? t4n 1*i 1u 1S
c4 D ,uGc I\ ! b Ab t4y 84i c4 chRng@ t(iEt ^ thi
hnh HiE/ nh Ui0nV!0@ th7c hiEn thGng nht nQc
nh@ t>ch c7c g/ /h)n bo !E ho bnh ` ]Sng c +41
? ! thD giQiO
C#c ng ch th)n mn6
+h$n d$n YiEt +41 4ng ch1 chR thVo ddi cSng
!iEc c4 ]6i hi A)n th tt c4 ]ng Cng 8n ;i"n tS@
ch$n thnh biDt 0n ;i"n tS ! tin t`ng 8Xt ? ` tiWn
!y !4ng c4 d$n tc YiEt +41 cbng nh c4 nh$n
Ao6iO
ChRng tSi xin nhiEt AiEt %>nh chRc ]6i hi A)n th tt c4
]ng Cng 8n ;i"n tS thnh cSng (7c (@ ton ]ng ;4o
ng YiEt +41 ! ton th^ nh$n d$n YiEt +41 tin
([ng thVo nhBng ch5 th 8?ng 8uGt c4 ]6i hi ! dQi 87
A_nh 6o ti tnh c4 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng
Cng 8n ;i"n tS@ nh$n d$n ;i"n tS 4nh dbng 8x hon
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
thnh thXng APi %D ho6ch M n1 A)n th 8?u@ A1 cho
;i"n tS ngy cng hng cHng@ ho bnh thD giQi ngy
th"1 cng cGO
]ng Cng 8n ;i"n tS !l 6i 1uSn n1{
H*c thuyDt I?c c ;"nin !S ch 1uSn n1{
;i"n tS@ thnh t( ho bnh thD giQi@ 1uSn n1{
2nh hBu ngh Hi Hi bWn !Bng giB4 nh$n d$n
;i"n tS ! nh$n d$n YiEt +41 1uSn n1{
Th#ng m nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NKL@
ngy fKcfcKLMJO
>,*N 4WN- A0"/ +8QN- /3L 4,.N
Anh gZi b07c vMng C.o Mi(n R01.m.1it6
+h$n d/ A ng ,u4ng c4 suGc !0ng@ tSi xin th4y
1#t Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho ! c?
nh$n tSi@ %>nh gii AHi chRc 1Fng nhiEt AiEtO
-g? e th#ng e nQm dghn
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NjK@
ngy KjcgcKLMJO
fL: fLL
/$U/ 4WN- N-: F$` Nr A0"/ 7H t8-it
+gy Pha nB ,uGc tD n1 n4y c 1t - nghl4 ,u4n
t(*ng #c biEte 2("n thD giQi th A7c APng ho bnh /h?t
t(i^n ngy cng 16nhO 2(ong nQc th /hong t(o thi u4
x$y d7ng ngy cng A"n c4oO
uQi chD YiEt +41 u$n ch Cng ho@ /ha nB t4 _
Pc bnh ,uyWn !W 1*i 1#t ch>nh t(@ %inh tD@ x_ hi@
!n ho?O Cho n"n t(ong cuc %h?ng chiDn !l 6i !F4
,u4@ cbng nh t(ong cSng !iEc x$y d7ng tF ngy ho
bnh t(` A6i@ /ha nB t4 _ g/ /h)n xng ?ngO
Pha nB t4 c nhiWu thnh t>ch to@ nhng /ha !9n t4 cZn
c thiDu 8te >t chR - !9n ng gi4 nh c?c c?n b
! c?c nh th cSng nghiE/@ gi4 nh c?c nh cSng thc
0ng ! c?c ch V1 ni t(PO minh nghiE1 c4 /ha !9n
2(ung suGc chng tn ([nge %ho !9n ng@ tT chc !
hQng drn@ th nhBng ch V1 /ha nB y c t?c dang AQn
Gi !Qi x_ hiO C?ch A1 c4 /ha !9n 2(ung suGc gin
0n@ thiDt th7c ! %Dt ,u to@ g*i A 'M tGt'e
c Ui4 nh ! x1 giWng on %Dt ! giR/ nh4u
tGt@
c }inh ho6t ! cSng !iEc t(ong nh 8X/ #t tGt@
c Ui?o dac con V1 tGt@
c mhuyDn %h>ch chng con@ 4nh V1 8n xut@ cSng t?c
! h*c t9/ tGt@
c 27 1nh h*c t9/ tGtO
Pha !9n t4 n"n cG gXng th7c hiEn %inh nghiE1 yO
]^ % niE1 ngy :cg 1t c?ch thiDt th7c ! xng
?ng@ chRng t4 c)n ng !i"ne
Ch V1 /ha nB nng thn 2H ]Uv g/ 8c hon thnh
tGt ci c?ch (ung t ! A9/ nhBng tT Ti cSng tGtO
Ch V1 cng nh)n v cng chDc 2H ]Uv A1 t(*n
nhiE1 !a c4 1nhO
Ch V1 t1 thDc 2H ]Uv g/ /h)n !o !iEc /h?t t(i^n
!n ho?O
-G th.nh ni(n tu& thVo c0ng ! c4 1nh@ 2H ]Uv h*c
! hnh@ xung /hong t(ong 1*i cSng !iEcO
I*i ch V1@ 1*i giQi /ha nB Wu thi u4 g/ 8c hon
thnh %D ho6ch +h nQc n1 KLMJ@ Wu hng h?i th41
gi4 cSng cuc cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn +41@
^ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@
c A9/@ d$n ch ! giu 16nhO ]ng thHi@ /ha nB t4
c)n on %Dt !Qi ch V1 c?c nQc b6n ! /ha nB d$n
ch c?c nQc %h?c ^ giB gn ho bnh thD giQi ! x$y
d7ng h6nh /hRc cho c Aoi ngHiO ] A t(?ch nhiE1 (t
!y !4ng c4 /ha nB YiEt +41 t4{
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G NgM@
ngy :cgcKLMJO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
l5p tW tron# buMi lC trOnh !u"c th /13 >E,
I 6,.N X@
Th. ng ch $i &D6
2Si (t !ui AZng nh9n bn ,uGc th 1 Ch tch on
tS!iDt tGi c4o ;i"n b4ng Cng ho x_ hi ch nghl4
tS!iDt bT nhiE1 ng ch> A1 ]6i 8 #c 1Enh ton
,uyWn t6i nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO
Cng ho (t biDt 0n !W tnh hBu ngh 4nh V1 ! 87
giR/ !S t c4 nh$n d$n ! Ch>nh /h ;i"n tS t(ong
!iEc u t(4nh t6i Hi ngh Ui0nV!0 ^ ginh A6i ho
bnh ! t(ong cSng cuc %hSi /hac %inh tD ! /h?t
t(i^n !n ho? hiEn n4yO
+h$n d$n YiEt +41 (t !ui 1Fng t(Qc 87 nghiE/ x$y
d7ng ch nghl4 cng 8n thXng APi c4 nh$n d$n ;i"n
tS !l 6iO Y thXng APi y cng %huyDn %h>ch nh$n
d$n YiEt +41 th"1 hng h?i u t(4nh !W 1*i 1#t@
#c biEt A u t(4nh ch>nh t( ^ thi hnh t(iEt ^
HiE/ nh Ui0nV!0 ! th7c hiEn thGng nht nQc nh
b[ng /h0ng /h?/ ho bnh@ b[ng tTng tuy^n ci t7 do
t(ong c nQcO
2(Qc $y@ ng ch> c7u ]6i 8 ;4!(i8/ _ (4 8c cng
cG 1Gi ,u4n hE hBu ngh giB4 ;i"n tS ! YiEt +41
u$n ch Cng hoO 2F n4y@ chRng tSi chXc ([ng ng
ch> ]6i 8 8x tiD/ tac tng cHng 1Gi tnh 4nh V1 %hSng
g A4y chuy^n Pc giB4 h4i nQc chRng t4O
ChRng tSi 8x AuSn AuSn giR/ ng ch> hon thnh
thXng APi nhiE1 !a !y !4ng 1 Ch>nh /h ;i"n tS _ u
th?c cho ng ch>O
2Si nhH ng ch> ]6i 8 chuy^n A"n Ch tch on
tS!iDt tGi c4o@ Ch>nh /h ! nh$n d$n ;i"n tS AHi
cho th$n ?i c4 chRng tSiO
]*c ngy KfcgcKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G Njk@
ngy KgcgcKLMJO
fL: fLL
>,*N /$,3 ;0N +), -,5L I8 A0:<,
Anh gZi gi#o & lili b0?1i6
ChRng tSi xin cng b6n chi4 1Gi 4u th0ng !S cng t(Qc
87 tTn tht AQn c4 tt c chRng t4O
Hnh nh !y !4ng c4 b (Vn suy(i 8Gng 1_i t(ong AZng
nh$n d$n Ph?/ ! t(ong AZng nh$n d$n YiEt +41O
Hnh nh y 8x 8Gng 1_i t(ong AZng tt c nhBng ngHi
thiDt th4 !Qi A- t`ng 1 b (Vn suy(i _ 8Gng ! u
t(4nhO
2Si %>nh nghi"ng 1nh t(Qc 4nh hn x?n A6n c4 b
suy(iO
-g? dg th#ng e nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NjL@
ngy ffcgcKLMJO
NN, /$0:*N 7E, >E, $%, -,5L B`/
F$M 7$@N- 7LN A0"/
1S
2(Qc hDt tSi th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h Dn th1 6i
hi ! chRc ]6i hi thnh cSngO ` t(ong ]6i hi ny@ n41
c@ nB c@ %inh c@ thiû 8G cO C c b6n Ho4 %iWu nB4O
+h thD A c tnh ,uGc tDO +hng gi?o !i"n /ha nB cZn
,u? >tO ChRng t4 /hi cG gXng h0n nB4O }4u ny cSng
t?c gi?o dac /h)n nhiWu /hi do /ha nB 1 nhiE1O
IuGn /ha nB 1 nhiE1@ th /hi bi dng cho /ha
nBO
2(ong n1 !F4 ,u4@ 4nh ch V1 c nhiWu cG gXng@ c
thnh t>ch %h?O +hng chRng t4 c)n /hi cG gXng nB4@
cG gXng 1_iO CSng t?c gi?o dac _ c 1t 8G !Gn@ nhng
ch4 O YGn y A !Gn cb@ n ch4 nh - 1uGn c4 chRng
t4@ c4 d$n tc chRng t4O Y !9y cho n"n chRng t4 g#/
%h %hnO ChRng t4 c)n /hi %hXc /hac 1*i %h %hnO
YiEc %h %hn nht c4 d$n tc t4 A ?nh T D
,uGc ! /hong %iDnO mh %hn y t4 _ %hXc /hac Pc@
th %h %hn t(ong gi?o dac nht nh %hXc /hac PcO
2hy (d %h %hn@ %hSng /hi ^ 8P@ 1 ^ %hXc
/hacO
CSng !iEc gi?o dac cbng A cSng !iEc u t(4nhO C %h
%hn /hi u t(4nhO ]u t(4nh /hi cG gXng@ /hi
,uyDt t$1O CG gXng ! ,uyDt t$1 th thXng Pc 1*i
%h %hnO YiEc g Gi !Qi t4 cbng 1Qi c@ %inh tD cbng
nh !n ho?O Y> dae 2(Qc %i4 1.i cSng t?c Wu A1 thVo
c?ch du %>chO 3$y giH /hi chuy^n !o %D ho6ch@
K
= ]6i hi gi?o dac /hT thSng ton ,uGc h*/ tF ngy Kjcg
Dn ngy fNcgcKLMJ@ t6i H +iO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
chuy^n !o ch>nh ,uyO minh tD c %D ho6ch@ gi?o dac
cbng /hi c %D ho6chO mD ho6ch gi?o dac /hi gXn AiWn
!Qi %D ho6ch %inh tDO Ui?o dac /hi cung c/ c?n b cho
%inh tDO minh tD tiDn b th gi?o dac 1Qi tiDn b PcO
+Du %inh tD %hSng /h?t t(i^n th gi?o dac cbng %hSng
/h?t t(i^n PcO Ui?o dac %hSng /h?t t(i^n th %hSng
c?n b giR/ cho %inh tD /h?t t(i^nO H4i !iEc Ai"n ,u4n
19t thiDt !Qi nh4uO Ui?o dac c %h %hn@ gi?o dac /hi
%hXc /hacO minh tD c %h %hn th %inh tD /hi %hXc
/hacO ChRng t4 ng t$1 hiE/ A7c %hXc /hac %h
%hn@ th %inh tD cbng thnh cSng@ gi?o dac cbng thnh
cSngO
+ghV ni c 1t !i ! Ao ng6i ([ng ch nghl4 I?cc;"nin
b buc t t`ng@ b buc gi?o dacO ;o ng6i nh !9y %hSng
RngO Ch nghl4 I?cc;"nin 8oi /h0ng hQng@ Hng AGi
cho chRng t4 iO C /h0ng hQng Rng th A1 !iEc 1Qi
RngO HDt AZng hDt 8c /hang 87 nh$n d$n@ /hang 87
2T ,uGcq bt %& !iEc to !iEc nhn cbng nh[1 1ac >ch
yq A ch nghl4 I?cc;"ninO +Du %hSng hDt AZng hDt
8c /hang 87 nh$n d$n@ t7 %i"u@ t7 6i@ t7 t t7 APi@ nh
thD A t(?i !Qi ch nghl4 I?cc;"ninO vi i nh)1 Hng
th chRng t4 giR/ h* i !o con Hng ch>nhq nh thD
%hSng /hi A b bucO 2hy ngHi %h?c i xi"n@ i 84i@ t4
(4 8c giR/ h* i thVo Hng thhng@ Hng RngO 2hD
1Qi A th9t th on %DtO ]6i - ch nghl4 I?cc;"nin A
/hi i Rng Hng@ /hi /hang 87 APi >ch chung@ ch
%hSng c g c4o x4O
ChXc ([ng c?c 3 t(`ng@ 2h t(`ng _ b?o c?o cho c?c
b6n (d !W %D ho6ch +h nQc n1 n4yO I*i cSng !iEc c4
chRng t4 tF n1 n4y Wu i !o %D ho6chO 2(ong %D
ho6ch@ c?c !iEc /hi n %hQ/ !Qi nh4uO mD ho6ch n1 n4y
#t nWn tng cho chRng t4 tiDn A"n nB4@ tiDn A"n 1_iO
C?c nQc b6n giR/ t4 /h?t t(i^n nSng nghiE/@ %hSi /hac
cSng nghiE/ ! 1t /h)n no /h?t t(i^n cSng nghiE/O
24 c)n nhiWu c?n b c?c c/O C?c th)y gi?o@ cS gi?o /hi
t1 c?ch d6yO u6y c?i g@ d6y thD no ^ h*c t(Z hiû
chng@ nhQ A$u@ tiDn b nh4nhO u6y ! h*c c)n /hi
thVo nhu c)u c4 d$n tc@ c4 +h nQcO 2h)y d6y tGt@
t(Z h*c tGt@ cung c/ c?n b cho nSng nghiE/@ cSng
nghiE/@ cho c?c ngnh %inh tD ! !n ho?O ] A nhiE1
!a !y !4ng c4 c?c th)y gi?o@ cS gi?oO
+i ngy fgcgcKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G NMg@
ngy fJcgcKLMJO
$L3 I\N
Ci c?ch (ung t A 1t cuc c?ch 16ng nSng thSn@
Aong t(Hi chuy^n tO mhSng nhBng n ,u4n hE t(7c
tiD/ !Qi gi4i c/ nSng d$n ! gi4i c/ 4 ch@ 1 cZn
nh h`ng AQn Dn nhiWu t)ng AQ/ %h?cO uo 1 c
!n W thnh phCn gi.i c/p ! B0.n h3 gi. 5nh.
+hBng ng !i"n ! c?n b <t(ong ]ng ! ngoi ]ng=@
ho#c bn th$n A 4 ch@ ho#c A con V1 4 ch@
Wu 8uy nghl ! Ao AXng !W !n W yO
]Gi !Qi gi4i c/ 4 ch@ nSng d$n cbng %hSng '!0
b4 c nX1'@ 1 c /h$n biEte Gi !Qi nhBng 4
ch th9t th tu$n thVo /h?/ Au9t@ th giR/ ci t6oO
]Gi !Qi nhBng 4 ch cHng ho gi4n ?c@ _ c nhiWu nP
1?u@ A6i ngo4n cG /h? ho6i th 1Qi t(Fng t(O Ui?o dac ci
t6o A ch>nhO
CZn !n W thnh phCn v B0.n h3 c 2(Qc %hi (4 Hi@
ngHi t4 %hSng th^ A74 ch*n 8inh (4 ` gi4i c/ no@ ` gi4
nh noO 2hnh /h)n gi4i c/ nht nh c nh hc
fL: fLL
`ng Dn t t`ng c4 con ngHiO +hng n %hSng /hi A
1t nh h`ng ,uyDt nh@ %hSng %hXc /hac PcO mhi
_ ng !o hng ngb c?ch 16ng@ _ Pc ]ng !
nh$n d$n (n AuyEn@ ngHi t4 c th^ u t(4nh ! tho?t
Ay nh h`ng c4 gi4i c/ xu@ tho?t Ay nhBng ,u4n hE
xuO
2hnh /h)n gi4i c/ ! ,u4n hE gi4 nh <4 ch=
c nh h`ng thD no@ iWu ,uyDt nh !rn A do bn
th$n 1.i ngHi ng !i"n@ 1.i ngHi c?n bO +Du ngHi
ng !i"n ! ngHi c?n b c ch> %h> %i"n cHng@ t t`ng
!Bng chXc@ A9/ t(Hng dt %ho?t@ ,uyDt t$1 /hang 87
c?ch 16ng@ /hac !a nh$n d$n@ th9t th thi hnh nhBng
ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h@ th nh/t nh
#nh t.n c 9nh hUng /?6 v v`n c 9ng6 Chnh
ph8 v nh)n *)n tin c?.
2(Qc %i4@ C?c I?c A con 1t nh ,u- /h?i@ ngghVn A
con 1t nh t bnO +hng h4i Sng _ hon ton d$ng
1nh cho c?ch 16ng ! thnh nhBng ngHi 8?ng A9/ ch
nghl4 cng 8nO U)n t4 $y@ ` t5nh sung ]Sng@ ngHi
)u ti"n tT chc ! A_nh 6o nSng d$n %ch AiEt
chGng A6i gi4i c/ 4 ch A ng ch> 3nh 3?i@ con
1t nh 6i 4 ch@ 6i /hong %iDnO ` nQc t4 cbng
tFng c nhBng 4 ch ! con ch?u 4 ch@ 84u %hi
th41 gi4 c?ch 16ng@ _ th9t th ci t6o@ dt %ho?t !Qi
gi4i c/ cb ! ,u4n hE cb@ _ t(` n"n nhBng ng !i"n
tGt@ nhBng c?n b tGtO
It th> dae UGc ( c$y 8Vn ` dQi t bn hSi h?1O +hng
!0n 1nh A"n 1#t nQc t(ong t(yo@ h/ tha ?nh 8?ng
1#t t(Hi@ th Hv }+ t(` n"n t0i p/@ th01 thoO
T1ong Cm g5 Ep 4Ing &@n6
# [.nh6 ho. y l$i [@n nh vng6
-h vng6 ho. y6 l# [.nh6
lCn 4>n m chang hi t.nh m>i 4>n.
+gHi t4 cbng !9yO 2hnh /h)n gi4i c/ ! ,u4n hE gi4
nh %hSng th^ nh h`ng xu Gi !Qi nhBng ngHi th9t
th c?ch 16ngO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G NMN@
ngy gkcgcKLMJO
NN, /$0:*N +), 6)F ;ON$ BJN $D/ +`
=$0 63L >%N- 68QN- :.N
ChRng t4 cG gXng thi u4 8n xut thHi Hi 8Gng 8x
d)n d)n %h? A"nO uo c?i c@ c?i t4y c4 1nh 1 ci
thiEn Hi 8Gng c4 1nhO ]ng ! Ch>nh /h (t
1ong 1uGn Hi 8Gng c4 cSng nh$n@ cSng chc ! b
i cng %h? h0nO uo cSng nh$n ! nSng d$n cG
gXng tng gi4 8n xut@ Hi 8Gng 8x %h? h0n 1_iO ]Hi
8Gng !> nh chiDc thuyWnO }n xut !> nh nQcO I7c nQc
A"n c4o@ th con thuyWn cng nTi A"n c4oO Inh cG
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
gXng cZn A 1u Hi 8Gng 8ung 8Qng cho con@ cho ch?u
1nh nB4O
+i ngy gkcgcKLMJO
}?ch ,#c H v:i nh)n *)n H -i6
+xbO H +i@ KL:k@ t(OMNO
6(, F$57 ;,G0 7<LN- /0%/ 47 7,N$
/$L 4WN- >LN >E, ;,G0 /$N$ F$1
6,.N X@ I3N- 7$?4 N8)/ 7a
1S
Th. ng ch on t1Ung on $i 4i20 Chnh ph8 i(n
c6
Th. c#c ng ch t1ong on6
Th. ng 4o6
HS1 n4y@ nh$n d$n 2h S ! nh$n d$n c nQc t4
!ui 1Fng n tiD/ ]on 6i biû Ch>nh /h ;i"n tS do
ng ch> Iic4i4n A_nh 6oO
ChRng t4 /hn %hì ho4n ngh"nh ]on 6i biû ! nhiEt
AiEt cho 1Fng ng ch> ]on t(`ng ! c?c ng ch>
t(ong ]onO ]on 6i biû ;i"n tS 4 Dn cho nh$n
d$n nQc t4 ! nh$n d$n 2h S t4 tnh hBu ngh nng
nn c4 nh$n d$n ;i"n tSO ]on 6i biû ;i"n tS Dn
th1 nQc t4 nht nh 8x g/ /h)n ,u4n t(*ng A1 tng
th"1 tnh hBu ngh ch$n thnh giB4 nh$n d$n h4i nQc
chRng t4O
+h$n d$n YiEt +41 t4 ! nh$n d$n ;i"n tS A 4nh
V1 t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 ! d$n ch
nh$n d$nO 2F b4o nhi"u n1@ h4i d$n tc t4 _ cng
nh4u on %Dt@ /hn u dQi ng*n cH tt thXng c4
K
= +h9n AHi 1Hi c4 Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng
ho@ ]on 6i biû Ch>nh /h ;i"n tS do ng ch> Iic4i4n@
Ph Ch tch th nht Hi ng 3 t(`ng ;i"n tS@ A1 t(`ng
on _ 84ng th1 YiEt +41 tF ngy f Dn ngy JcjcKLMJO
fL: fLL
ch nghl4 I?c c ;"nin@ ! 87 nghiE/ d$n tc@ t7 do
d$n ch@ ! 87 nghiE/ x$y d7ng ch nghl4 x_ hi !
bo !E ho bnh thD giQiO
C?ch 16ng 2h?ng IHi +g4 thnh cSng _ thc t5nh c?c
d$n tc b ?/ bc@ 1` Hng gii /hng cho nh$n d$n
c?c nQc thuc 4 ! /ha thuc@ t(ong c nQc YiEt
+41 t4O
]ng Cng 8n ;i"n tS do ;"nin 8?ng A9/@ _ 4 nh$n
d$n ;i"n tS Dn ch nghl4 x_ hi ! 4ng 4 nh$n
d$n ;i"n tS Dn ch nghl4 cng 8n@ ng thHi ch5
(d Hng AGi cho nh$n d$n c?c nQc t("n thD giQi on
%Dt u t(4nh ^ t7 gii /hng cho 1nhO
2(i ,u4 g)n jk n1@ ;i"n tS ngy n4y _ x$y d7ng
ch nghl4 x_ hi thnh cSng@ 4ng tiDn 16nh A"n ch
nghl4 cng 8nO ;i"n tS t(` n"n 1t nQc hng 16nh b9c
nht@ t(` n"n thnh t( !Bng chXc cho ho bnh thD
giQiO
+h$n d$n YiEt +41 t4 %hSng b4o giH ,u"n cSng 0n
c4 ;i"n tS _ ?nh b6i /h?t x>t ` ch$u ~u ! ch$u ?@
_ g/ /h)n ,uyDt nh !o cSng cuc gii /hng Aoi
ngHi %hni ?ch nS AE@ _ giR/ cho C?ch 16ng 2h?ng 2?1
t4 thnh cSngO
}uGt t(ong thHi %& %h?ng chiDn A$u di ! gi4n %hT@
nh$n d$n t4 _ Pc 87 ng tnh 8$u 8Xc c4 nh$n
d$n ;i"n tS@ nh$n d$n 2(ung suGc ! c4 nh$n d$n
y"u chung ho bnh t("n thD giQiO Ch>nh /h ;i"n tS
! Ch>nh /h 2(ung suGc _ )u ti"n thF4 nh9n nQc t4@
!iEc cng %huyDn %h>ch nh$n d$n t4 u t(4nh
Dn thXng APi hon tonO
+1 KLMj@ ` Hi ngh Ui0nV!0@ ]on 6i biû ;i"n tS
! ]on 6i biû 2(ung suGc _ hDt AZng ng h cuc
u t(4nh ngo6i gi4o c4 t4 ! giR/ t4 i Dn thXng
APi to AQn A A9/ A6i ho bnh t("n 2T ,uGc y"u ,u- c4
chRng t4@ t("n nWn tng c?c nQc tSn t(*ng c A9/@ ch
,uyWn@ thGng nht ! A_nh thT ton !pn c4 t4O uo
thXng APi c4 1y n1 %h?ng chiDn ! c4 Hi ngh
Ui0nV!0 cho n"n ngy n4y 1iWn 3Xc YiEt +41 t4 _
hon ton gii /hngO
2F %hi ho bnh A9/ A6i@ ;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc
d$n ch nh$n d$n A6i (4 8c giR/ Ch>nh /h !
nh$n d$n t4 ^ hn gXn !Dt th0ng chiDn t(4nh@ x$y
d7ng A6i nQc nh@ giR/ t4 1t c?ch %hSng iWu %iEn@ A6i
/h?i c?c ng ch> chuy"n gi4 Dn giR/ t4 !W %\ thu9tO
]^ tn AZng biDt 0n Ch>nh /h ! nh$n d$n ;i"n tS@ ^
tng th"1 tnh on %Dt 4nh V1 giB4 h4i nQc chRng t4@
n1 ngo?i@ ]on 6i biû c4 Ch>nh /h t4 ! c4 ]ng
_ i th1 ;i"n tS ! _ Pc ho4n ngh"nh ! tiD/ n
(t th$n thiDt ! Aong t(*ngO ChRng t4 th9t th c1 0n
nh$n d$n@ Ch>nh /h ! ]ng Cng 8n ;i"n tSO
;i"n tS c cSng (t AQn !Qi nQc t4@ ;i"n tS c cSng (t AQn
!Qi 87 nghiE/ ho bnh ton thD giQiO ]6i hi A)n th tt
c4 ]ng Cng 8n ;i"n tS _ tTng %Dt nhBng %inh
nghiE1 u t(4nh /hong /hR c4 nh$n d$n ;i"n tS
t(ong b4o nhi"u n1@ _ W (4 %D ho6ch M n1 A)n th
8?u ^ A1 cho ;i"n tS th"1 giu 16nhO ]6i hi A 1t
ngun /hn %hì cho nh$n d$n ton thD giQi ! 8oi
8?ng th"1 con Hng i Dn thXng APi cho nh$n d$n
;i"n tS@ ng thHi giR/ cho nh$n d$n t4 ! nh$n d$n
thD giQi nh (d Hng AGi u t(4nh cho c A9/@ d$n
ch ! ho bnhO
Cng biDt 0n ;i"n tS@ nh$n d$n t4 cng !ui 1Fng
n tiD/ ` 2h S H +i nhBng 6i biû th$n 1Dn
c4 ;i"n tS !l 6iO
+h$n d/ ny@ tSi nhXc A6i cng ng bo 2h S !
ng bo c nQc nhBng nhiE1 !a t(Qc 1Xt c4 chRng
t4O
IiWn 3Xc _ gii /hng@ nhng nQc t4 hiEn n4y ch4
thGng nhtO Cho n"n ng bo t4 /hi (4 8c cng cG
ho bnh@ cng cG 1iWn 3Xc@ ng thHi (4 8c u
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
t(4nh ^ th7c hiEn thGng nht t("n c0 8` c A9/ !
d$n ch@ b[ng /h0ng /h?/ ho bnhO
2F %hi ho bnh t(` A6i Dn n4y@ thHi gi4n tuy ngXn@
nhng 1iWn 3Xc nQc t4 _ !Bng 16nh h0n nhiWuO ]ng
bo t4 _ cG gXng@ c)n /hi tiD/ tac cG gXng h0n
nB4O
+1 n4y@ chRng t4 /hi hon thnh tGt ci c?ch (ung
t@ V1 A6i (ung t cho nSng d$n c 1iWn 3XcO
ChRng t4 /hi hon thnh %D ho6ch c4 +h nQc@ %hSi
/hac %inh tD ! bXt )u /h?t t(i^n !n ho?O 2Si %hVn
ngPi ng bo c?c x_@ c?c thnh /hG@ c?c cSng t(Hng@ c?c
x`ng 1?y@ c?c t(Hng h*c@ !O!O _ 6t thnh t>ch %h?
t(ong !iEc th7c hiEn %D ho6ch n1 n4yO
]ng thHi@ chRng t4 /hi tiD/ tac cng cG ,uGc /hZng@
t(n ?/ b*n /h? ho6i@ giB gn 4n ninh@ t(9t t7 cho nh$n
d$nO
uo nhBng !iEc t("n 1 ci thiEn d)n d)n Hi 8Gng c4
nh$n d$n thuc 1*i t)ng AQ/@ A1 cho nh$n d$n t4 n
no@ 1#c 1@ 16nh %hoy ! biDt chBO
2huD nSng nghiE/ n1 n4y _ gi1 nhp 1t /h)nO
2iWn A0ng _ Pc tng@ nhng ch5 1Qi bQc )uO ChRng t4
/hi cng nh4u cG gXng ^ A1 cho Hi 8Gng c4
nh$n d$n ngy cng )y @ 8ung 8QngO ] A ch>nh
8?ch do ]ng ! Ch>nh /h t4 W (4O
Cng cG 1iWn 3Xc A ^ c c0 8` !Bng 16nh u
t(4nh thGng nht nQc nhO
It ngy nQc t4 ch4 thGng nht th ton th^ ng bo
t4 /hi %i"n ,uyDt u t(4nh ^ th7c hiEn +41 3Xc
1t nh@ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng
nht@ c A9/@ d$n ch ! giu 16nhO
ChRng t4 t(iEt ^ thi hnh HiE/ nh Ui0nV!0 ! Zi
Gi /h0ng cbng /hi thi hnh Rng HiE/ nhO ChRng
t4 /hi u t(4nh t("n c0 8` HiE/ nh Ui0nV!0 ^
th7c hiEn thGng nht nQc t4 b[ng /h0ng /h?/ ho
bnhO
Ch>nh /h Ph?/ A ngHi _ %- %Dt HiE/ nh@ %hSng
Pc t(Gn t(?nh t(?ch nhiE1O ChRng t4 Zi nQc Ph?/ thi
hnh Rng Xn nhBng iWu _ %- %DtO
]ng !W /h?/ A-@ ch>nh ,uyWn 1iWn +41 c t(?ch
nhiE1 /hi thi hnh HiE/ nh Ui0nV!0O YiEc thGng
nht nQc YiEt +41 /hi do 1iWn 3Xc ! 1iWn +41 bn
b6c !Qi nh4u ^ i Dn tTng tuy^n ci t7 doO vi %hSng
1uGn bn b6c@ %hSng tSn t(*ng - 1uGn c4 nh$n d$n@
tc A ngHi i t(?i !Qi nguyEn !*ng ! ,uyWn APi c4
nh$n d$n ! 8x b nh$n d$n chGng A6iO
YiEc thi hnh HiE/ nh Ui0nV!0 hiEn n4y 4ng g#/
%h %hnO +hng nh$n d$n t4 %hSng ! thD 1 8Hn
AZngO ChRng t4 /hi tin t`ng ([ng 8c 16nh c4 nh$n
d$n on %Dt u t(4nh A 1t 8c 16nh tt thXng@
1t 8c 16nh !S chO 2on d$n t4 /hi (4 8c on
%Dt u t(4nh (ng (_i ! ch#t chx tF +41 Dn 3Xc
t("n c0 8` bn C0ng Alnh c4 I#t t(9n 2T ,uGc YiEt
+41O Cuc u t(4nh c4 t4 /hi bWn b5@ dyo d4i@ 8ong
nht nh thXng APiO
YW 1#t ,uGc tD@ chRng t4 /hi on %Dt ch#t chx !Qi
;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc 4nh V1 %h?cO
ChRng t4 ch t(0ng tng cHng ,u4n hE ho bnh !
hBu ngh !Qi tt c c?c nQc@ thVo n1 nguy"n tXc chung
8Gng ho bnhO ChRng t4 1ong 1uGn c ,u4n hE tGt
!Qi h4i nQc A?ng giWng Ii"n ! ;oO ChRng t4 8x tng th"1
,u4n hE hBu ho !Qi c?c nQc ]Sng c +41 ?@ nht A !Qi n
]@ IiDn ]iEn@ +41 u0ngO
Th. ng 4o6
]^ i Dn thXng APi to AQn ngy n4y@ ;i"n tS _ t(i ,u4
b4o nhi"u %h %hn@ gi4n %hTO Y nh$n d$n ;i"n tS
%i"n ,uyDt on %Dt u t(4nh@ ! ]ng Cng 8n !
Ch>nh /h ;i"n tS _ c ch>nh 8?ch Rng Xn@ cho
n"n nh$n d$n ;i"n tS _ !Pt ,u4 1*i %h %hn ! _
thu Pc thXng APi !l 6iO
Cuc u t(4nh ginh c A9/ c4 nh$n d$n YiEt +41
t4 ngy n4y _ thu Pc thXng APi AQn ` 1iWn 3XcO Con c
Hng i Dn th7c hiEn thGng nht nQc nh 4ng g#/
%h %hnO +hng %h %hn c4 t4 ngy n4y %hSng b[ng
fL: fLL
%h %hn c4 ;i"n tS ngy t(QcO Cho n"n chRng t4 (4 8c
on %Dt u t(4nh th thXng APi nht nh !W t4O
It A)n nB4@ tSi xin th4y 1#t ng bo 2h S !
ng bo c nQc nhiEt AiEt ho4n ngh"nh ]on 6i biû
c4 Ch>nh /h ;i"n tS do ng ch> Iic4i4n A_nh 6o
! t($n t(*ng nhH ]on 6i biû chuy^n Dn Ch>nh
/h ! nh$n d$n ;i"n tS 4nh V1 AHi cho th$n ?i !
nhiEt AiEt biDt 0n c4 chRng tSiO
c 2nh hBu ngh Hi Hi bWn !Bng giB4 YiEt +41 !
;i"n tS 1uSn n1{
c YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch !
giu 16nh 1uSn n1{
c ;i"n tS !l 6i 1uSn n1{
Ph?t biû ngy gcjcKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G NJf@
ngy jcjcKLMJO
>,*N 4WN- N-: 70:N,B,
70:.N ;" >%/ 6F
Anh gZi b07c vMng R.&ii Mh.mOt .min n:c
T0?ni*i6
+h$n d/ nQc 2uynidi tuy"n bG c A9/@ tSi th4y 1#t
Ch>nh /h ! nh$n d$n nQc YiEt +41 u$n ch Cng
ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ %>nh gii suGc !0ng@
Ch>nh /h ! nh$n d$n 2uynidi AHi cho 1Fng nng
nhiEtO
m>nh chRc suGc !0ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n 2uynidi
thu Pc nhiWu %Dt ,u tGt p/@ t(ong cSng cuc cng
cG nWn c A9/ c4 1nh ! %iDn thiDt 1t ,uGc gi4
giu 16nhO
m>nh chRc suGc !0ng AuSn AuSn 16nh %hoy
H -i6 ng? n th#ng o nQm dghn
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NNN@
ngy KLcjcKLMJO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
>,*N 4WN- N$JN BF 7$N$ 6F
N8)/ /%N- $L F3=,X73N
Anh gZi {ng j&k.n*@1 Mi1|.6
TPng th7ng n:c Cng ho Hi gi#o
V.ki[t.n6
+h$n d/ ngy tuy"n bG thnh A9/ nQc Cng ho Hi
gi?o P4%ixt4n@ th4y 1#t Ch>nh /h ! nh$n d$n nQc
YiEt +41 u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n
tSi@ tSi xin %>nh gii 2Tng thGng ! nh$n d$n P4%ixt4n
AHi cho 1Fng nhiEt AiEtO
2Si %>nh chRc nQc Cng ho Hi gi?o P4%ixt4n ngy cng
giu 16nh@ g/ /h)n !o !iEc giB gn ho bnh `
ch$u ? ! ` thD giQiO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NJN@
ngy LcjcKLMJO
;, NN, /$0:*N 7E, $%, N-$
/5N ;% /, /5/$ 4,^N ;,GN
C#c c6 c#c ch"6
1- /i c5ch mi^n biGn cbng (t c)n thiDt nh ci c?ch
` ng b[ng@ ! d$n A4o ng ` 1iWn bi^n cbng %hT
nh d$n A4o ng ` ng b[ngO 3ì !9y 1uGn n$ng
c4o Hi 8Gng !9t cht ! Hi 8Gng tinh th)n c4 nh$n
d$n th /hi ci c?chO +Du n no 1#c 1 1 %hSng
h*c th cbng %hSng PcO 2ac ngB c c$u 'dGt th d6i'O
` 1iWn bi^n cbng c)n /hi ci c?ch@ ! b*n cHng ho
gi4n ?c chiD1 o6t %hRc 8Sng 1#t bi^nO Ci c?ch /hi
A1 tGt@ nDu A1 A d` th %hSng APiO
]ng ! Ch>nh /h _ #t (4 Hng AGi@ 1ac >ch@
ch>nh 8?chO IuGn ci c?ch tGt th c?n b /hi A1
Rng Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h@ t(Qc
hDt A /hi on kt nh)n *)n l.o ng6 th h4i A
Ai"n hiE/ !Qi ch thuyWnO Ch thuyWn c nhiWu h6nge c
h6ng ch thuyWn %hSng tn ?c AX1@ %hSng chiD1 %hRc
8Sng 1#t bi^n@ %hSng y o6 4nh V1 ?nh c?O }ong
fL: fLL
cbng c ch thuyWn nh b*n 4 ch 6i gi4n 6i ?cO
]Gi !Qi ch thuyWn %hSng ?c th t4 Ai"n hiE/ !Qi h*O ]Gi
!Qi b*n gi4n ?c th /hi t(O
&- Fhi aPa _o !un chUn#
2(ong 1*i !iEc Wu /hi d74 !o ,u)n chRngO Ci c?ch
! A1 n cbng !9yO Phi ng !i"n@ tT chc@ on %Dt
,u)n chRngO ;y 8c ,u)n chRng 1 !Pt ,u4 %h %hnq
,u)n chRng t7 giR/ ,u)n chRngO
2ac ngB c c$ue 'It c$y A1 chhng A"n non@ nhiWu
c$y cha1 A6i thnh hZn nRi c4o'O YiEc g 1 1t
1nh@ tuy c ti gini 1y cbng %hSng A1 Pc@ 1
nhiWu ngHi chung 8c A6i@ th !iEc g cbng A1 PcO
2h> dae It chiDc thuyWn /hi c ngHi cho@ /hi c ngc
Hi A?iO Ch5 c ngHi cho %hSng c ngHi A?i cbng %hSng c
PcO Cho n"n ngHi cho ! ngHi A?i /hi on %Dt !Qi nh4uO
` 1iWn bi^n cbng nh ` 1iWn ng b[ng@ b con t4
Wu b /hong %iDn ?/ bc hng 1y 10i Hi@ D
,uGc A6i c$u %Dt !Qi /hong %iDn ^ bc At t4 hng
t(1 n1@ A1 cho t4 ngho %hO +4y t4 /hi !Pt ngho
%h O C tT chc@ c A_nh 6o@ thVo Rng Hng AGi
c4 ,u)n chRng@ th nht nh !Pt PcO mh %hn nht
c4 t4 A ?nh 2$y ?nh I\ t(ong hi %h?ng chiDnO
}ong ! t4 on %Dt nht t(>@ d74 !o b i@ d74 !o
,u)n chRng@ cho n"n t4 _ thXngO +4y t(ong ci c?ch@
t4 d74 !o ,u)n chRng@ on %Dt ,u)n chRng@ %ho
A_nh 6o ,u)n chRng@ !Pt 1*i %h %hn@ th t4 cbng
nht nh thXngO
C chH ]ng ! chH Ch>nh /h giR/ @ th %hSng
Rng $uO ]ng ! Ch>nh /h W (4 ch>nh 8?ch@ /h?i
c?n b !W hQng drn@ thD A giR/ O +hng A /haO
;7c APng nh$n d$n tT chc nh4u A6i l chnhO mhSng
n"n A6i@ 1 /hi t7 A7c c?nh 8inhO
i- +i*c ci thi*n l(i n"n# cho nh$n d$n cbng /hi
do nh$n d$n t7 giR/ Ay 1nh A ch>nhO
C?c cS@ c?c chR A c?n b ! cGt c?n@ /hi A_nh 6o
nh$n d$n@ on %Dt nh$n d$n@ 4 nh$n d$n u
t(4nh@ tT chc nh$n d$n ci thiEn Hi 8Gng@ hQng drn
nh$n d$n A1 c?@ A1 1X1@ A1 1uGiO
2t c nhBng !iEc ]ng ! Ch>nh /h W (4 Wu
nh[1 ci thiEn Hi 8Gng cho nh$n d$nO ;1 g 1
%hSng nh[1 1ac >ch y A %hSng RngO
IuGn A_nh 6o cho Rng tt nhi"n /hi thVo Hng AGi
chungO }ong c?ch A1 /hi tu& thVo ch.@ tu& thVo 14@
tu& thVo hon cnh th7c tD 4 /h0ngO +ng m#? mFcO
;y %inh nghiE1 ci c?ch (ung t ` 1iWn ng b[ng
1 AX/ !o 1iWn bi^n A %hSng Pc@ A 84iO Y> dae t(ong
%inh nghiE1 i b4 cng@ ` ng b[ng th t1 !o nh
th/ b c4 b)n cG nSng@ 1 ngHi ngho ` 1iWn bi^n
A ` thuyWnO
Phi thVo tFng 14@ th> dae c 14 th b con b9n h0n@
c 14 th b con (nh@ t(ong %hi b con b9n 14@ by
(4 %h4i hi Ai"n 1i"n th %hSng hP/ thHiO ;Rc c thuyWn
c? !o th c?n b /hi cng nh$n d$n A1 c?@ thD 1Qi
A thiDt th7cO +Du ARc y 1 c?n b bo b con ngi A6i
h*c t9/@ nh !9y A tDuO
C?n b ! cGt c?n c)n nhQ j i^1e
KO +X1 !Bng Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh
/hO
fO ]i Rng Hng AGi ,u)n chRngO
gO Phi cho thiDt th7cO
jO ChQ 1?y 1cO
m- 9 mi^n biGnT aZn !uZn l rt cnj 2h> dae
ng b[ng A nh@ 1 bi^n A ci4O UiB nh 1 %hSng
giB ci4 c Pc %hSng my gi4n tD !o ch. no t(Qc +
!o ` ci4 t(QcO Y !9y t4 /hi gi?o dac cho ng bo
biDt bo !E bH bi^n@ ! b*n ch thHng th b*n 19t
th?1@ gi?n iE/ !o t1 ch. Cn nR/ ` 1iWn bi^n ^
/h? /h?chO +Du ^ n A*t !o@ th ngHi b thiEt h6i t(Qc
A ng bo 1iWn bi^nO +Du 1nh %hSng Ao bo !E
1iWn bi^n@ th ?nh c?@ A1 1uGi cbng %hSng y"nO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
Cho n"n 1t nhiE1 !a ,u4n t(*ng c4 ng bo 1iWn
bi^n A /hi bo !E bH bi^nO ]ng bo 1iWn bi^n A ngc
Hi c4nh ci4 cho 2T ,uGcO
+i ngy KkcjcKLMJO
H +i@ KLMJ@ tO@ t(OfJfcfJjO
NN, /$0:*N +), $%, N-$ 7MN- =H7
/@N- 75/ N@N- 6J4 N-8 N-$,*F
N?4 195o
1S
+1 ngo?i c?n b nSng A$1 ng nghiE/ _ cG gXng 6t
Pc 1t 8G thnh t>chO
+1 n4y c)n cG gXng h0n nB4O
2ac ngB t4 nie 'C th7c 1Qi !7c Pc 6o'O
IuGn 'th7c' th /hi c AR4@ ngS@ %ho4i@ 8Xn@ !O!O do
nSng d$n A1 (4O +Du nSng d$n cung c/ %hSng @
th cSng nh$n@ cSng chc@ h*c 8inh@ ,u$n i@ nh$n
d$n thnh th 8x b iO IuGn cung c/ )y th
nSng d$n /hi tng gi4 8n xutO vi hQng drn nSng d$n
tng gi4 C?n b 8n xut@ c?n b nSng A$1 /hi hQng
drnO
Y !9y@ nhiE1 !a c?n b nSng A$1 (t ,u4n t(*ngO
+ghW nSng /hi u t(4nh chGng nhBng t4i n6n c4
thi"n nhi"ne h6n@ Aat@ 8$u b*@ chi1@ chut@ dch@ !O!O A6i
cZn /hi u t(4nh !Qi c?c t9/ ,u?n bo th A6c h9uO
IuGn th7c hiEn Pc nhiE1 !a@ th c?n b /hi tuy"n
t(uyWn@ gii th>ch@ A1 cho nSng d$n hiû ! A1@
%hSng th^ gZ /@ 1Enh AEnhO CSng t?c c4 c?n b nSng
A$1 c %h %hn nhng (t !y !4ngO C)n thy Pc %h
%hn ^ %hXc /hac@ ch %hSng /hi ^ Ai bQcO Y thD
/hi cG gXng nhiWuO
K
= Hi ngh h*/ !o th?ng jcKLMJO
fL: fLL
+1 ngo?i@ c n0i ! ,u4n Ai"u@ thiDu ca th^@ thiDu
thiDt th7c@ thiDu thGng nht - %iDn@ cho n"n A_ng /h>
c4 ! 8c c4 d$nO - %iDn %hSng thGng nht ! thiDu
on %DtO Phi on %Dt nht t(> giB4 c?n b chuy"n
1Sn !Qi c?n b ch>nh t(@ c?n b 1Qi !Qi c?n b cb@ c0
,u4n ny !Qi c0 ,u4n %h?cO Phi th9t th xV1 t(*ng APi
>ch c4 nh$n d$n@ AuSn AuSn chR - Dn Hi 8Gng c4
nh$n d$nO
z
z z
+1 n4y@ diEn t>ch AR4 _ cy %1 %hSng b[ng n1
ngo?iO Chn nuSi t($u@ bZ@ APn cbng %1@ ngy 2Dt _
giDt APn@ bZ nhiWu@ cho n"n t($u bZ A6i thiDu th"1O C$y
cSng nghE nh bSng ! c?c th %h?c cbng %1O
Y9y c)n chR - hQng drn nSng d$n A1 cn bn /h$n@
/hZng b_o@ /hZng AatO ]" n1 n4y X/ ch91@ ! tuy"n
t(uyWn %1@ c?n b ch ,u4nO
+goi !iEc ?nh c?@ /hi chR - nuSi c?O
YW t(ng c$y c cG gXng@ nhng cbng /hi Ao bo !E
(Fng@ c1 /h? (FngO 2(ong !iEc ny /hi %ho !9n
ng nh$n d$nO
HiEn n4y@ /h61 !i hQng drn nh$n d$n th (ng 1 c?n
b A6i thiDuO IuGn A1 tGt@ 1.i t5nh /hi A1 nhBng
n0i %iû 1ru tGt ^ cho nh$n d$n n0i %h?c bXt chQcO
mhSng n"n th41 nhiWuO ]y A 1t c?ch tuy"n t(uyWn
tGt b[ng 87 th9t@ thy %Dt ,u tGt@ nSng d$n 8x tin t`ng
noi thVo ^ A1O
]4 8G nSng d$n A1 n (i"ng (xO IuGn 8n xut tGt@ /hi
x$y d7ng tT Ti cSng cho tGtO C)n tng cHng 8G APng
! nht A cng cG cht APng tT Ti cSngO 2T Ti
cSng A 1t hnh thc ^ tiDn d)n A"n x_ hi ch
nghl4O C?c tT y 8x giR/ c?n b t(ong cSng t?c hQng drn
8n xut ! ci tiDn %\ thu9tO
IuGn bo 1 %D ho6ch@ c?n b c)n /hi %i"n nhrn@ cG
gXng ! ,uyDt t$1@ c?n b /hi A1 cho ,uyDt t$1
c4 1nh biDn thnh ,uyDt t$1 c4 nh$n d$n@ th
chXc chXn 8x thnh cSngO
z
z z
C 1t 8G c?n b ch4 th9t y"n t$1 cSng t?c@ nh !9y
%hSng RngO ;1 c?n b %hSng /hi A ^ thng ,u4n@
/h?t tiO Ch>nh /h A y tQ c4 nh$n d$nO C?n b
A1 cSng t?c g cbng ! d$n ! nQcO +Du A1 t(Zn
nhiE1 !a A !y !4ng@ A 4nh hngO mhSng n"n ng nRi
ny@ t(Sng nRi n*O ;y 1t th> da@ c 1t c$y thSng
4ng x4nh tGt@ nhng cnh A? th4n /hiWne '( Pc n[1
y"n dQi t@ cZn chRng tSi cnh A? th /hi chu 7ng
gi 80ng'O w cbng /hn nne 'Cnh A? th Pc th4nh
nhn !Qi ging gi@ tSi th /hi n[1 1_i dQi t@ %hSng
4i dZ1 ng Dn'O H4i b"n Wu %hSng y"n t$1 ! Zi
Ti Arn nh4uO mDt ,u@ c$y thSng 8x thD no
C?n b chRng t4 1.i ngHi 1t !iEc@ /hi t>ch c7c@ /hi
c tinh th)n t(?ch nhiE1@ %hSng n"n ! c thnh t>ch
1 ch ,u4n@ ho#c c 84i A)1 1 bi ,u4nO ChRng t4 A
c?n b c?ch 16ng@ /hi %hXc /hac %h %hn@ %hSng 8P
%h 8P %hTO +hiE1 !a c4 chRng t4 cZn (t n#ng nWO
ChRng t4 _ !Pt b4o gi4n %hT 1Qi ginh A6i Pc c A9/@
84u :k n1 t nQc b nS AE@ chRng t4 4ng x$y d7ng
1iWn 3XcO CSng cuc x$y d7ng %inh tD %hSng /hi d
dngO +hng chRng t4 ng t$1 nht t(> ! c 87 giR/
c4 c?c nQc b6n@ nh$n d$n t4 A6i c)n c@ chRng t4
nht nh 8x thXng APiO 2(ong %hi th7c hiEn cSng t?c@
c?n b /hi A1 cho d$n y"u@ d$n tinO ]Pc nh !9y th 8x
!Pt Pc 1*i %h %hn ! thu Pc nhiWu %Dt ,u tGtO
2i AiEu Au t6i 3o tng
H Ch> IinhO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
6(, ;H 4E/ $%, N-$ 6N 7$ /$N
V49 <%N-S /13 ;3N /$F $N$
7<0N- 8QN- >N- 63L >%N- +,*7 N34
C#c ng ch6
Cuc Hi ngh 2(ung 0ng A)n th ch>n <1` (ng=
fJ
_
thu Pc %Dt ,u tGtO }4u nhBng ngy A1 !iEc %hCn t(c
0ng@ chRng t4 _ %h? th1 nhu)n - nghl4 to AQn c4 ]6i
hi A)n th tt c4 ]ng Cng 8n ;i"n tSO ]6i hi _e
c Ph$n t>ch (d hon c9nh m:i c4 thD giQi@ !6ch (d
nhBng iWu %iEn 1Qi thu9n APi cho c?c ng c?ch 16ng
c4 gi4i c/ cSng nh$n ! nh$n d$n A4o ng A1
nhiE1 !a giB gn ho bnh ! tiDn Dn ch nghl4 x_
hiO
c +"u (d con Hng thXng APi c4 ;i"n tS@ A1 cho chRng
t4 (t /hn %hì ! cng tin t`ng ` 8c 16nh !S ch
c4 ;i"n tS@ thnh t( c4 c?ch 16ng ! c4 ho bnh
thD giQiO
c Y6ch (d nhiE1 !a c4 ]ng Cng 8n !W cSng t?c t tc
`ng ! cSng t?c tT chcO ]6i hi #c biEt nhn 16nh
nguy"n tXc I?c c ;"nin !W !iEc th7c hiEn A_nh 6o t9/
th^ ! /hn Gi 8ng b?i c? nh$nO
z
z z
2(ong %hi nh9n nh 87 c th^ ngn ngF4 chiDn t(4nh@
chRng t4 /hi c9nh gi#c Gi !Qi $1 1u c4 b*n g$y
chiDnq ! ch nghl4 D ,uGc h_y cZn@ th cZn c
nguy c0 chiDn t(4nhO
2(ong %hi nh9n nh ` 1y nQc no c th^ tiDn
Dn ch nghl4 x_ hi b[ng con Hng ho bnh@ chRng
t4 c)n /hi nh9n (d ([nge ` nhBng nQc 1 b 1?y nh
nQc@ A7c APng ,u$n 87 ! cSng 4n c4 gi4i c/ t 8n cZn
16nh@ th gi4i c/ !S 8n !rn c)n /hi ch0Yn 4 u
t(4nh b[ng !b t(4ngO
2(ong %hi nh9n nh c %h nng th7c hiEn thGng nht
b[ng /h0ng /h?/ ho bnh ` YiEt +41 t4@ chRng t4
c)n /hi AuSn AuSn nhQ ([ng %y th c4 nh$n d$n t4 A
D ,uGc I\ ! b*n t4y 84i c4 chRng cZn chiD1 giB
1t ni4 t nQc t4 ! chRng 4ng chuCn b chiDn
t(4nhq ! !9y chRng t4 c)n /hi AuSn AuSn nX1 !Bng
ng*n cH ho bnh@ nhng ng thHi /hi l0n l0n
n)ng c.o H phrng v c9nh gi#c.
YW !n W chGng 8ng b?i c? nh$n@ chRng t4 c)n c 87
nh9n nh ton diEn Gi !Qi ng ch> tt4AinO ]ng ch>
tt4Ain c cSng A4o to AQn !Qi c?ch 16ng@ nhng cbng c 84i
A)1 nghi"1 t(*ngO
]6i hi _ d6y cho chRng t4 1t bi h*c ph( 45nh v t
ph( 45nh (t dbng c1O ] A 1t thXng APi c4 ]ng
Cng 8n ;i"n tS@ 1 cbng A 1t thXng APi chung c4
c?c ng 4nh V1O
3i h*c (t ,u- b?u cho c?c ng 4nh V1@ cho ]ng
t4O ]ng t4 AQn A"n t(ong hon cnh thuc 4 ! ni4
/hong %iDn@ 1t ni4 nQc !F4 1Qi tho?t %hni ?ch D
,uGc ! /hong %iDn@ cho n"n d b nhBng t t`ng xu@
t t`ng %hSng !S 8n@ nh h`ng !o t(ong ]ngO
fL: fLL
+hBng %Dt Au9n (d (Et cng g0ng 1ru /h" bnh ! t7
/h" bnh dbng c1 c4 ]6i hi@ _ chng tn 87 %hSng
ngFng tiDn b ! thXng APi c4 ]ng Cng 8n ;i"n tSO
]iWu A1 cho %y ch cng Ao 8P ! chRng cng t1
c?ch xuy"n t6cO
z
z z
;i"n hE !Qi tnh hnh ]ng t4@ chRng t4 #c biEt nh9n
thc th"1e ]ng t4 c t9/ th^ A_nh 6o@ nhng cZn thiDu
8te
Y chRng t4 cZn %1 !W t(nh A- Au9n ! !W 1#t
nX1 tnh hnh th7c tDO
Y t(ong ]ng t4 ch4 x$y d7ng hhn hoi c?c chD
cSng t?c th>ch hP/O
Y d$n ch ni b ch4 th9t 1` (ngq ! /h" bnh !
t7 /h" bnh ch4 Pc /h?t huy@ nht A /h" bnh tF dQi
A"nO
]^ 8i4 chB4 nhBng thiDu 8t @ chRng t4 c)n /hi
tng cHng tp th2 l!nh $o tF 2(ung 0ng Dn 4 /hc
0ng t(ong ]ng ! t(ong c0 ,u4n ch>nh ,uyWnO
29/ th^ A_nh 6o /hi i Si !Qi c? nh$n /ha t(?chO
Phi nh (d chD A1 !iEc@ bo 1 nguy"n tXc
A_nh 6o c4o nht c4 ]ng@ tc A t9/ th^ A_nh 6oO
Phi 1` (ng d$n chq /hi 1` (ng /h" bnh ! t7
/h" bnh@ nht A /h" bnh tF dQi A"nO
Phi n$ng c4o t(nh A- Au9n@ gXn AiWn cSng t?c A-
Au9n !Qi th7c tin c?ch 16ngq /hi i 8?t th7c tD@ /hi
Ai"n hE 19t thiDt !Qi ,u)n chRngO
Phi AuSn AuSn nhQ ([nge iWu ,u4n t(*ng b9c nht
t(ong %D ho6ch %inh tD c4 chRng t4 hiEn n4y A nhIm
c9i thi3n *Cn ;i &7ng c8. nh)n *)n.
ChRng t4 /hi nh9n ([nge hi3n tng &>ng 4#i c# nh)n c
t(ong 1t chFng 17c no ` t(ong ]ng ! ngoi
]ngq tuy n ch4 g$y (4 tE h6i nghi"1 t(*ng@ nhng n
cbng h6n chD 8?ng %iDn ! tinh th)n t>ch c7c c4 ng
!i"n ! c4 nh$n d$nO
2F 2(ung 0ng Dn 4 /h0ng Wu c hiEn tPng yO
]^ 8i4 chB4 hiEn tPng 8ng b?i c? nh$n@ ch yDu A
dng phMng ph#p gi#o *JcX ng thHi n$ng c4o !4i t(Z
c4 ]ng@ c4 t9/ th^@ c4 nh$n d$nO
z
z z
2(ong Hi ngh ny@ c?c ng ch> _ th9t th t7 /h"
bnh ! thnh %hCn /h" bnh 2(ung 0ng ! 3 Ch>nh
t(q thD A (t tGtO ChRng t4 %hSng 8P %huyDt i^1@ !
chRng t4 c ngh A7c ! ,uyDt t$1 ^ 8i4 chB4
%huyDt i^1O
2h9t th t7 /h" bnh ! thnh %hCn /h" bnh A th !b
%h> 8Xc bn nht ^ 8i4 chB4 %huyDt i^1 ! /h?t
t(i^n u i^1O Y !9y@ chhng nhBng chRng t4 /hi
th7c hiEn 1` (ng /h" bnh ! t7 /h" bnh t(ong ]ng
! t(ong c0 ,u4n ch>nh ,uyWn@ 1 chRng t4 cZn /hi
ho.n ngh(nh nhGng l;i ph( 45nh thnh tht c8. nh)n
*)n.
ChRng t4 on %Dt nht t(>@ chRng t4 tin t`ng chXc
chXn !o ;i"n tS@ !o /hV t4@ !o A7c APng ho bnh
thD giQi@ !o nh$n d$n t4 ! !o ]ng t4O
ChRng t4 16nh d6n tiDn A"nO ChRng t4 nht nh thXng
APiO
]*c ngy fjcjcKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G N:M@
ngy fNcjcKLMJO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
7< 6(, F$pN- +N /13 F$NN- +,.N
3N$ <"7 X\NXF@
;5L 357 74874 497: 7:
HyiN Ch8 tch cF th/? c0c i thQm n:c knh c8. c#c v
l!nh tJ i(n c &' l *p th0n li cho c#c c0c th9o l0n
cF th2 . n mt gi9i ph#p cho vi3c kh8ng ho9ng
hi3n n.? U Ti3t -.m khngz
T19 l;iN YiEc i th1 nQc vnh c4 c?c ! A_nh ta ;i"n tS@
nh[1 ci thiEn 1Gi ,u4n hE giB4 h4i nQc 8x g/ !o
!iEc bo !E ho bnh ch$u ? ! thD giQi ! do c
th^ nh h`ng tGt tQi !iEc gii ,uyDt !n W YiEt +41O
HyiN Ch8 tch cF th/? mt ng0? cM chin t1.nh nP 1.
l$i U Ti3t -.m khngz
T19 l;iN Ho bnh ` YiEt +41 4ng b V do6 ! HiE/
nh Ui0nV!0 4ng b ch>nh ,uyWn 1iWn +41 !i
/h61 nghi"1 t(*ngO
HyiN T1:c th#i c8. "Chnh ph8 miHn -.m" 7i v:i
Hi3p nh liMn@vM v t1:c vi3c gi9i t#n , ch_ h0?
Vh#p6 Ch8 tch cF nhGng * kin g5z
-gi cF th/? l *o th#i c8. "Chnh ph8 miHn -.m"6
-gi cF th2 t *o #p *Jng 4/t cD phMng ph#p no 2
th7ng nh/t /t n:c khngz
T19 l;iN ChRng tSi 8x dng 1*i biEn /h?/ u t(4nh b[ng
Hng AGi ho bnh ^ HiE/ nh Ui0nV!0 Pc th7c
hiEn t(iEt Ô
HyiN Ch8 tch cF nh mU 1ng nhGng B0.n h3 ngo$i
gi.o v nh/t l thMng m$i 7i v:i phMng T)? khngz
T19 l;iN 2("n nguy"n tXc bnh hng ! h4i b"n cng c
APi@ chRng tSi 8|n 8ng #t ,u4n hE ngo6i gi4o ! thc
0ng 16i !Qi tt c c?c nQcO
3?o -h)n *)n6 8G N:j@
ngy fJcjcKLMJO
fL: fLL
>,*N /4 QN >LN /3 =/$ N$ $57
N@+@X,;,3 V6,.N X@S
Anh gZi ng ch ^.T.chi.n.6 j. cOcg)?
K=

C1 0n iEn 1Fng c4 c?c ng ch> nh$n d/ ngy
suGc tD A4o ngO
K
= +ghE 8l c4 on c4 1R4 +S!Sxibi4O
+hH c?c ng ch> chuy^n AHi th$n ?i chRc 1Fng c4
chRng tSi cho tt c c?c b6n t(ong ]on c4 %ch +h h?t
+S!Sxibi4 ! nh$n d$n +S!Sxibi4O
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NLg@
ngy JcMcKLMJO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
;, NN, /$0:*N 7<LN- 6C 70:.N B8QN-
3N$ $eN- A0JN >%, 6N 7$ ;3
C#c ng ch6
;)n ny Ch>nh /h A6i t#ng th`ng d4nh hiEu vnh hng
cho jg c?n b ! chiDn 8l xut 8Xc nht c4 ,u$n
iO ] A 1t !inh d7 AQn cho ton ]ng@ ton ,u$n !
ton d$n t4O
2h4y 1#t ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n@ 3?c %hVn
ngPi ton th^ c?n b ! chiDn 8l@ cho 1Fng c?c 4nh
hng _ Pc tuy"n d0ng@ ! gii AHi th$n ?i c1 0n c?c
gi4 nh ,u$n i@ #c biEt A gi4 nh 4nh hngO
C?c 4nh hng Pc tuy"n d0ng A)n ny thuc c?c
d$n tc@ c?c chiDn t(Hng@ c?c binh chng@ c?c 0n !
! c0 ,u4nO 2huc c?c 0n ! 1iWn +41 th Sng
h0n t(QcO ]iWu chng tn ([ng ton ,u$n t4 Wu
tiDn b ! AQn 16nh %hSng ngFngO
+h thD A (t tGtO
}ong nh)n *)n t4 chQ ! thD 1 ch ,u4n@ cho ([ng
nhiE1 !a bi dng A7c APng ,uGc /hZng c4 1nh _
)y (iO 2(?i A6i@ nh$n d$n t4 c)n /hi tiD/ tac giR/
,u$n i !W 1*i 1#t@ /hi hng h?i th41 gi4 1*i
cSng cuc x$y d7ng ,u$n i@ cng cG ,uGc /hZngO
b0)n i t4 cbng %hSng Pc ! thD 1 t7 1_nO 2(?i A6i@
,u$n i t4 /hi cG gXng nhiWu h0n nB4 ^ tiDn b
1_i@ ^ A1 t(*n nhiE1 !a bo !E 2T ,uGc@ giB gn
ho bnhO
C?c .nh h>ng th tuyEt Gi chQ t7 c4o t7 6i@ chQ %i"u
cngO Phi AuSn AuSn nhQ ([ng@ Pc t(` thnh 4nh hng A
nhH cSng A4o chung c4 t9/ th^ ! !inh d7 cng AQn th
nhiE1 !a cng n#ng nWO C?c chR /hi cG gXng !W 1*i
1#t@ /hi A1 g0ng 1ru tGt cho 1*i ngHi@ giR/ !
ASi cuGn 1*i ngHi cng tiDnO
mhSng nhBng t(ong %h?ng chiDn@ c?n b ! chiDn 8l t4
c th^ A9/ cSng xut 8Xc ! t(` thnh 4nh hngq t(ong
87 nghiE/ u t(4nh x$y d7ng ho bnh@ c?n b !
chiDn 8l cbng c th^ A9/ cSng xut 8Xc ! t(` thnh
4nh hngO
}4u $y@ 3?c d#n th"1 1y i^1 nB4e
c CSng cuc u t(4nh th7c hiEn ho bnh@ thGng
nht@ c A9/ ! d$n ch nht nh thXng APi@ nhng
A$u di@ gi4n %hT ! /hc t6/O ]^ !Pt %h %hn gi4n
%hT@ ^ i Dn thXng APi@ chRng t4 /hi Cy 16nh
h0n nB4 /hong t(o thi 0. ?(0 n:c.
2(ong %h?ng chiDn@ nhH thi u4 1 chRng t4 _ thXngO
2F ngy ho bnh t(` A6i@ nhH thi u4 1 chRng t4 _
!Pt Pc nhiWu %h %hn ! thu Pc nhiWu thnh t>chO
HiEn n4y@ /hong t(o thi u4 t(ong nh$n d$n t4 4ng
8Si nTiO su$n i t4 tF t(Qc Dn n4y _ drn )u
/hong t(o thi u4@ th ngy n4y cng /hi cG gXng
giB !Bng A? cH drn )uO IuGn nh !9y@ th /hi go1
g/ %inh nghiE1@ /hi h*c t9/ th"1 /hong t(o thi u4
c4 nh$n d$n@ nht A c4 cSng nh$nO
c Cng !Qi nh$n d$n t4@ ,u$n i t4 4ng tiDn !o
1t gi4i o6n Ach 8i 1Qi ! g?nh !?c 1t nhiE1 !a
Ach 8i 1QiO
su$n i t4 /hi tiDn Dn ch>nh ,uy ! hiEn 6i ho?
^ bo !E cSng cuc x$y d7ng 1iWn 3Xc !Bng 16nh
! A1 h9u thurn cho cuc u t(4nh th7c hiEn thGng
nht nQc nh t("n nWn tng c A9/@ d$n ch@ b[ng /hc
0ng /h?/ ho bnhO ] A 1t nhiE1 !a to AQn@ !y !4ng@
fL: fLL
n#ng nW ! %h %hn@ gi4n %hTO Cho n"n ton ,u$n t4
/hi 1. &Dc h=c tp ch>nh t(@ ,u$n 87 ! !n ho?q /hi
thi 0. lm t1=n nhi3m vJ bo !E bi"n giQi@ bo !E bH
bi^n@ bo !E thnh th ! giB gn t(9t t7 4n ninh cho
nh$n d$nO ]ng thHi@ b i t4 /hi (4 8c th41 gi4 !
giR/ nh$n d$n th7c hiEn %D ho6ch +h nQc n1
KLMJO
3?c chXc ([ng ,u$n i t4 nht nh A1 t(*n nhiE1
!a 1 ]ng ! Ch>nh /h _ gi4o /h choO
It A)n nB4@ th4y 1#t ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n@
3?c chRc c?c 4nh hng tiDn b@ chRc ton ,u$n t4 tiDn
bO
+i ngy NcMcKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G NLM@
ngy :cMcKLMJO
7$8 -], >N- ;L =$0 7P 7< 7$5, - 4uL N$
JN BF =d N,*4 4%7 N?4
7$N$ 6F =$0 7P 7<
Th)n #i gZi ng 4o Ah0 t t1 Th#i u Mwo6
HS1 n4y@ ng bo n 1Fng ngy % niE1 1t n1
thnh A9/ mhu t7 t( 2h?i c Io ! h4i n1 chiDn thXng
]iEn 3i"n PhO
2Si th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n ?i gii AHi chRc
1Fng ng boO
+1 !F4 ,u4@ ng bo mhu t7 t( 2h?i c Io _ cG
gXng !W 1*i 1#te _ on %Dt ch#t chx@ _ giR/
nh4u tng gi4 8n xut@ _ i h*c nhiWu h0n@ nh thD A
tGtO
+hng@ 1Qi A %Dt ,u bQc )uO ]^ nh$n d$n 1*i
ngHi Pc 1 no@ 1*i ngHi Wu biDt chB@ 1*i ngHi Wu
tiDn b@ ng bo c)n /hi cG gXng h0n nB4
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
Kc Phi on %Dt ch#t chx giB4 c?c d$n tc ! c?c
t)ng AQ/ nh$n d$n@ th0ng y"u nh4u@ giR/ nh4u@ du
dXt nh4u cng tiDn bO
fc Phi (4 8c tng gi4 8n xut@ h*c t9/ !n ho?@ !E
8inh /hZng bEnhO
gc Phi AuSn AuSn t5nh t?o@ 8|n 8ng giR/ b i !
cSng 4n chGng $1 1u c4 ch chi4 (x d$n tc ! /h?
ho6i Hi 8Gng y"n !ui c4 bn 1HngO
jc -h)n *)n thhng thXn /h" bnh c?n b@ /h" bnh
ch>nh ,uyWn@ by tn A"n Hi ng nh$n d$n ! U
b4n hnh ch>nh nhBng - %iDn ! nguyEn !*ng c4
1nh@ giR/ Ch>nh /h #t ch t(0ng ! %D ho6ch cho
Rng ^ ci thiEn Hi 8Gng cho nh$n d$nO
C#n 4 /hi on %Dt ch#t chx !Qi nh4u@ /hi g)n gbi
nh$n d$n@ (4 8c /hac !a nh$n d$n@ ch1 Ao Dn
Hi 8Gng c4 nh$n d$nq hDt 8c chGng ,u4n Ai"u@
th41 S@ A_ng /h>O
]ng@ Ch>nh /h ! tSi AuSn AuSn thVo ddi cSng !iEc !
87 tiDn b c4 ng boO
2Si chRc ng bo cG gXng thi u4 hon thnh %D
ho6ch +h nQc n1 KLMJ@ A1 cho mhu t7 t( ngy cng
giu 16nh@ g/ /h)n cng cG 1iWn 3Xc@ A1 nWn tng
!Bng chXc cho cuc u t(4nh thGng nht nQc nhO
Cho th$n ?i ! ,uyDt thXngO
H -i6 ng? f th#ng h nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G NLJ@
ngy LcMcKLMJO
7ON$ $r0 N-$ +,*7 - N
Ch$u ? chRng t4 c h4i nQc t (ng nht ! ngHi
Sng nht t("n thD giQie /h>4 ]Sng A 2(ung Ho4@ /h>4
+41 A n ]O
2(ung ! n cbng A h4i nQc c nWn !n ho? A$u Hi
nht ! /hong /hR nht t("n thD giQiO
+Qc YiEt +41 t4 ` !o giB4 h4i nQc y@ cho n"n _ Pc
nh h`ng !n ho? c c4 n ] ! c4 2(ung Ho4O
fL: fLL
Yn ho? n ] _ cng 6o Ph9t t(uyWn b? Dn nQc t4
!o %hong thD % @ tc A g)n KO:kk n1 n4yO
]Dn thD % tY@ b*n th7c d$n /h0ng 2$y x$1 APc
d)n d)n c?c nQc ch$u ?O ChRng chi4 (x c?c d$n tc !
ngn cn 87 ,u4n hE giB4 c?c nQc 4nh V1 chRng t4O
2F 84u cuc ChiDn t(4nh thD giQi A)n th h4i@ /hong t(o
gii /hng d$n tc !n !at A"n c4o@ ch nghl4 th7c
d$n 8a/ T tFng 1ng@ nhiWu nQc ch$u ? ginh A6i
c A9/@ t7 do@ c?c nQc chRng t4 %hSi /hac A6i 1Gi ,u4n
hE A?ng giWng tF nghn x4 %hng %h>tO
F l mt th%ng li to l:n c8. nh)n *)n ch)0 # ch"ng
t.}
;)n ny@ ]on !n ho? n ] 84ng th1 chRng t4@ !iEc
c 1t - nghl4 (t ,u4n t(*nge chhng nhBng ^
nGi A6i ,u4n hE !n ho? giB4 h4i d$n tc t4@ 1 cZn ^
chuy^n cho chRng t4 tnh nghl4 4nh V1 c4 nh$n
d$n n ] !l 6iO
Y !9y@ nh$n d$n YiEt +41 nhiEt AiEt ho4n ngh"nh
]on !n ho? n ] ! nhH ]on chuy^n A6i cho nh$n
d$n n ] 4nh V1 tnh th$n ?i nng nn c4 nh$n
d$n YiEt +41O
Pv+CH } ;v{
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G NLM@
ngy :cMcKLMJO
I/ 4EN$ $L ;ON$ /13 6,.N X@
]_ Kk n1 n4y c?c nQc D ,uGc do I\ c)1 )u thi
hnh 'chiDn t(4nh A6nh' ! ch6y u4 binh bO uo @
nh$n d$n c?c nQc y ngy cng %hT ! thuD n#ng 8u
c4o@ ng g/ cho ng$n 8?ch ,u$n 87O 2h> dae +1
n4y@ tTng ng$n 8?ch c4 I\ A JfOjkk t(iEu SA4@ 1
ti"u !o binh b A gMOMkk t(iEu@ c4 Ph?/ A gOKNM
nghn t(iEu /h(ng@ 1 ti"u !o binh b A Lj: nghn
t(iEuO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
Iy n1 g)n $y@ ;i"n hP/ ,uGc
fN
thHng bn !iEc
gi1 bQt binh b@ nhng %hSng i Dn $u@ ! c?c nQc
D ,uGc@ nht A I\@ %hSng 1uGn gi1 bQt binh bO
ChRng A6i tuy"n t(uyWn xuy"n t6cO mhi th chRng T
cho ;i"n tS %hSng 1uGnO mhi th chRng nie Y tnh
hnh thD giQi ch4 du hhn@ cho n"n chRng /hi W
/hZngO
]^ tn v ch ki(n B0?t 8ng h ho 45nh6 n1 ngo?i ;i"n
tS _ gi1 bQt Jj !6n binh 8lO HS1 KjcMcKLMJ@ ;i"n tS
A6i ,uyDt nh gi1 bQte
Jg 8 on Aac ,u$n@
g 8 on %hSng ,u$n@
gNM chiDc tu chiDn@ cng Kfk !6n binh 8lO ;i"n tS A6i
th?che +Du I\@ vnh@ Ph?/ cbng gi1 bQt Rng 1c
,u$n i c4 h*@ th ;i"n tS 8x tiD/ tac gi1 nB4O
3 con t4 thi t>nh xV1e Phac !i"n K:j !6n chiDn 8l !
tiDt %iE1 8G tiWn (t to ^ t(4ng b cho h* <nDu h* `
A6i b i=@ 4 8c ngHi ! 8c c4 y th"1 !o !iEc
tng gi4 8n xut@ th %inh tD 8x /h?t t(i^n 16nh Dn
1c no
suyDt nh c4 ;i"n tS c nh h`ng c7c %& AQnO + Pc
nh$n d$n thD giQi nhiEt AiEt ng h@ ! n hP/ !Qi
nguyEn !*ng ho bnh c4 h*O +h$n d$n I\@ vnh@
Ph?/ 8x hni ch>nh /h h*e '2(Qc %i4 c?c ngHi ni ! 8P
;i"n tS V do6@ 1 /hi tng cHng binh bO +4y ;i"n tS
%hSng V do6 nB4@ th nQc 1nh cbng /hi gi1 bQt
binh b ^ gi1 nhBng g?nh n#ng ng g/ cho
d$n ch'O
nh h`ng )u ti"n A nhBng ngHi nh 3 t(`ng 2i ch>nh
vnh _ nie '+Qc vnh %hSng th^ chu 7ng 1_i g?nh
n#ng binh b'O C?c b?o t 8n vnh th Zi Ch>nh /h
vnh A1 thVo ;i"n tS <KNcM=O
Cat A- Ax@ b*n ngo4n cG I\ ni ,uCn ni ,u4nhe ';i"n tS
gi1 bQt ,u$n i@ A ^ tuy"n t(uyWn'O Y chng@
chiDn t(4nh nguy"n ti@ %hSng c)n nhiWu b iO
+Du !9y th 84o I\ %hSng gi1 bQt b i ^ tuy"n
t(uyWn I\ thHng %hoV %ho4ng !b %h> nguy"n ti I\
16nh nht@ th 84o I\ %hSng gi1 bQt ,u$n i
+i t1 A6i@ D ,uGc I\ (t ARng tRng t(Qc ch>nh 8?ch
ho bnh ! hnh ng c4o thPng c4 ;i"n tSO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G :Kk@
ngy fgcMcKLMJO
NN, /$0:*N 7E, $%, N-$ /5N ;%
64 /@N- 75/ I]3 I3, 7<LN- /, /5/$
<0%N- >7 9 N-LE, 7$N$ $ N%,
fL: fLL
2Si th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h %hVn ngPi
c?n b ! nh$n d$n c?c x_ ngo6i thnh H +i _ A1
cSng t?c bQc h4i 6t %Dt ,u %h?O YF4 A1 tGt !iEc 8i4
84i@ ngo6i thnh H +i c)n Cy 16nh thi u4 8n
xut@ th7c hnh tiDt %iE1@ (4 8c cng cG c?c tT chc
Ti cSng@ %iEn ton c?c tT chc ,u)n chRng ! thi
u4 A1 nghl4 !a A0ng th7c cho +h nQcO
]^ A1 tGt nhBng nhiE1 !a t("n@ c?c c?n b 8i4 84i
/hi g0ng 1ru@ t(?nh b4o biEn A1 th4y@ c?n b 4
/h0ng th /hi cG gXng h*c t9/@ %hSng n"n A6i !o
c?n b 8i4 84iO
+i ngy fLcMcKLMJO
+xbO H +i@ KL:k@ t(O M:O
NN, /$0:*N 7E, >E, $%, /$,HN I2
7$, >03 N-N$ 7$8QN- N-$,*F
6N 7$ N$7
1S
]6i hi ny g1 c chiDn 8l 1iWn +41@ 1iWn 3Xc@ c
b i chuy^n ngnh@ c c?n b d$n tc thiû 8G@ c
Ho4 %iWu@ c c?n b t(ong ]ng@ ngoi ]ng@ thuc tt
c c?c ngnh t(ong 3@ nh thD A (t tGtO ] A tPng t(ng
cho %hGi on %DtO
2(ong 8G chiDn 8l g)n 1t ni4 A c?n b 1iWn +41 t9/
%Dt@ iWu chng tn 4nh V1 1iWn +41 (t cG gXng
cSng t?c ^ cng cG 1iWn 3Xc !Bng 16nh A1 c0 8`
u t(4nh thGng nht nQc nhq nh !9y A (t ?ng %hVnO
+hng ch5 c KK /ha nB th >t ,u?O C?n b /ha nB c)n
cG gXng h0n nB4q on th^ /ha nB@ c0 ,u4n /ha
t(?ch c)n chR - du dXt@ giR/ h0n nB4 ^ nhiWu
ch V1 c th^ th4y cho n41 giQi t(ong cSng !iEc buSn
b?nO
+i chung@ c?c chiDn 8l ! A4o ng xut 8Xc _ c
tinh th)n chu %h@ chu %hT@ %hXc /hac %h %hn ^
/hac !a nh$n d$nO 2h> dae ng ch> +guyn 2n vnh
_ biDt g)n gbi nh$n d$n@ giR/ nh$n d$n@ ci
K
= ]6i hi chiDn 8l thi u4 ngnh th0ng nghiE/ A)n th nht
Pc tT chc tF gKcM Dn McJcKLMJ t6i H +iO 2h41 d7 c
gMj 6i biû A chiDn 8l thi u4 ! 6i diEn cho c?c 0n
! ti"n tiDn thuc ngnh th0ng nghiE/O
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
thiEn 8inh ho6t@ %hXc /hac %h %hn A1 t(Zn nhiE1
!aO ]ng ch> +gS ]nh 2$n _ chR - ci tiDn %\ thu9t@
b?n Pc nhiWu hng@ %h?ch tQi 1u4 cbng !ui AZngO ]ng
ch> +guyn Yn ;c _ hDt AZng bo !E c4 cSngO ]ng
ch> +guyn }4nh biDt giB !Bng A9/ t(Hng %hSng ^
gi4n th0ng 1u4 chucOOO 21 A6i@ c?c chiDn 8l ! A4o
ng xut 8Xc Wu n"u c4o tinh th)n t(?ch nhiE1q
%i"n ,uyDt %hXc /hac %h %hn@ g)n gbi ,u)n chRng@
th7c hnh tiDt %iE1O +hBng u i^1 c)n V1 /hT
biDn (ng (_iO
+hng %huyDt i^1 cbng cZn nhiWu@ nhe giB %ho ^
g6o b C1@ 1ac@ V1 b?n %hSng 4i 1u4@ bn i th
tiDc /hi V1 cho c?n b@ b i n @ nh thD A
%hSng tGtO 2(ong %h?ng chiDn@ 4nh ch V1 _ /hi n
g6o xuq t(ong ho bnh@ /hi Ao bo 1 8c %hoy cho
4nh ch V1 ^ %hni nh h`ng Dn cSng t?cO 2hu 1u4
nSng A$1 thT 8n th 1u4 c nhBng th %hSng b?n
Pc $1 (4 A. !GnO 2iWn !Gn A c4 chung 1 A1 thu4
A. th c 4u xt %hSng ;_ng /h> cbng %hSng >t@ c
ch. cZn th41 SO +hBng 84i A)1 /hi (4 8c %hXc
/hacO
C 4nh ch V1 ch4 y"n t$1 cSng t?c cho A A1 !iEc
ny %hSng !y !4ng@ 1uGn xin Ti !iEc %h?cO Y> nh 1t
c?i c$y t(ng ch. ny 1t thHi gi4n@ A6i nhT i t(ng
ch. %h?c th c$y %hSng th^ 1*c tGt PcO C?n b cbng
!9y@ ng nRi ny t(Sng nRi n* th A1 !iEc g cbng
%hSng 6t Pc %Dt ,uO Phi nhQ ([ng A4o ng@ bt c
A4o ng g 1 c >ch APi cho nh$n d$n@ cho x_ hi
Wu A !inh ,u4ngO Y> dae 4nh ch V1 cSng t?c !E 8inh
th9t A %h nh*c@ A6i chu thGi th4 bCn th5uO +Du %hSng
c nhBng ngHi A1 cSng !iEc th Hi 8Gng 1*i ngc
Hi 8x thD no +hBng 4nh ch V1 @ cbng c ngHi _
t(` thnh chiDn 8l@ nh thD A !y !4ngO mhSng /hi A1
chc ny@ chc n* 1Qi A !y !4ngq x_ hi c nhiWu cSng
!iEc@ 4i A1 t(Zn nhiE1 !a Wu A !y !4ngO uQi chD
t4 c?n b tF t("n xuGng dQi Wu A y tQ c4 nh$n
d$nO +h$n d$n gi4o cho nhiE1 !a g th /hi A1
cho tGtO
C ngHi ch5 Ao Dn tiWn c? nh$nO +h thD A ch4
hiû 'tiWn c4 1.i ngHi n[1 t(ong tiWn c4
c?ch 16ng@ c4 d$n tc'O 2(Qc c?ch 16ng d A1 g
cbng Wu A nS AE c4 th7c d$nO 3$y giH t4 _ ?nh
bp/ th7c d$n (i th bt %& A1 !iEc g@ ` $u t4
cbng %hSng /hi A nS AE nB4O IuGn tiWn c4 1nh
Pc !y !4ng th /hi cG gXng A1 t(Zn nhiE1 !a@ x$y
d7ng tiWn c4 2T ,uGcO Y> da nh 1t ngHi 4ng i
t("n 1t chiDc tu ho@ xV 4ng ch6y nhng ngHi
1uGn nh4nh h0n n"n nhy (4 ngoiO +h thD th 8x (4
84o Cho n"n 1uGn t?ch tiWn c? nh$n (4 %hni tiWn
chung A %hSng PcO
YW c?n b A_nh 6o th %huyDt i^1 ch>nh A x4 ,u)n
chRng@ x4 th7c tDO +h thD A ,u4n Ai"u 1 ,u4n Ai"u th
d 1Xc nhiWu 84i A)1@ %huyDt i^1O 24 c)n %i"n
,uyDt chGng bEnh ,u4n Ai"uO
C?c chiDn 8l th cZn %huyDt i^1 A thi u4 ch4 Pc
thHng xuy"n@ thiDu Ai"n tacO C %inh nghiE1@ 8?ng %iDn
cbng %hSng chR - /hT biDnO C?n b A_nh 6o A6i %hSng
thVo ddi@ bi dngO C %hi A6i 1?y 1c %o chiDn 8l i
hDt hi ngh ny Dn hi ngh %h?cq chiDn 8l 1 c
i b?o c?o@ x4 (Hi cSng t?c A hDt chiDn 8lO mhSng %ho
A_nh 6o /hong t(o@ bi dng chiDn 8l A1 )u tu A
%huyDt i^1q ! A_nh 6o c)n /hi chR - 8i4 chB4O
YW nhiE1 !a th /hi hiû (d t(ong nWn %inh tD ,uGc
d$n c b4 1#t ,u4n t(*nge nSng nghiE/@ cSng nghiE/@
th0ng nghiE/O 34 1#t cSng t?c ,u4n hE 19t thiDt !Qi
nh4uO 2h0ng nghiE/ A c?i %h$u giB4 nSng nghiE/ !
cSng nghiE/O 2h0ng nghiE/ 4 hng Dn nSng thSn
/hac !a nSng d$n@ th0ng nghiE/ A6i 4 nSng 8n@
nguy"n AiEu cho thnh th ti"u dngO +Du %h$u th0ng
nghiE/ b t th %hSng Ai"n %Dt Pc nSng nghiE/ !Qi
cSng nghiE/@ %hSng cng cG Pc cSng nSng Ai"n 1inhO
CSng t?c th0ng nghiE/ %hSng ch6y th ho6t ng nSng
fL: fLL
nghiE/@ cSng nghiE/ 8x b (Hi (6cO C?c chiDn 8l /hi cG
gXng A1 g0ng 1ru ! giR/ 4nh ch V1 %h?c cng
tiDn bO 2(ong ngnh th0ng nghiE/ c tQi 1y !6n 4nh
ch V1 c?n b@ cSng nh$n !i"n@ 1 ch5 1Qi c h0n
gkk chiDn 8lO 2hD A >tO +guy"n nh$n 1t /h)n do
A_nh 6o@ 1t /h)n A 1*i ngHi ch4 th7c giR/ nh4u
cng tiDn bO
2on th^ c?n b t(ong ngnh /hi c - thc A4o ng A
!y !4ng@ (n AuyEn tinh th)n %hXc /hac %h %hn@ chu
7ng gi4n %hT ^ hon thnh nhiE1 !a c4 ]ng !
Ch>nh /h gi4o choO Phi t>ch c7c chGng A_ng /h>@
th41 S@ ! nhBng 84i A)1 c h6i cho +h nQc@ cho
nh$n d$n ! c h6i t(7c tiD/ cho c?n b@ nh$n !i"nq
/hi th7c hnh tiDt %iE1q ,un A- tGt c4 cSngq ,un A-
ch#t chx th t(Hngq chGng )u c0 t>ch t(B@ bnh Tn
!9t gi? /hac !a nh$n d$nO
C)n /hi tng cHng on %Dt ni b ! on %Dt !Qi
nh$n d$n ^ A1 t(Zn nhiE1 !aO 2(ong ngnh c
nhiWu Ao6i c?n b@ /hi on %Dt cho ch#t chxq nDu ch5
on %Dt ni b 1 %hSng on %Dt !Qi nh$n d$n
th %hSng A1 Pc !iEcO C?ch 16ng thXng APi@ %h?ng
chiDn thXng APi A ! on %DtO Y !9y@ %hGi on %Dt
/hi Pc cng cG ! tng cHng ^ tiD/ tac u t(4nh
thXng APiO
26/ ch> Rinh ho$t thMng nghi3p6
8G #c biEt@ n1 KLMJ@ t(O KMcKJO
1-o
HS1 n4y A ngy tDt ,uGc tD c4 c?c V1 nhi ngO C?c
t(Hng h*c@ c?c c0 ,u4n ! on th^ Wu giR/ c?c V1
nhi ng tT chc nhBng cuc ch0i !ui thR ! ! c
>chO
KcJ A6i nhXc nh` chRng t4 ([nge Ch4 1p@ th)y gi?o ! cS
gi?o@ cng c?c on th^ th4nh ni"n A nhBng ngHi t(7c
tiD/ /ha t(?ch gi?o dac nhi ngO I chRng t4@ tt c
nhBng ngHi AQn Wu c nhiE1 !a g/ /h)n !o !iEc bi
dng tGt thD hE t0ng A4i c4 d$n tcO
ChRng t4 Ao ci c?ch (ung t cho tGtO ChRng t4 thi
u4 %hSi /hac %inh tD@ /h?t t(i^n !n ho?O ChRng t4 (4
8c cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn +41O ChRng t4
,uyDt t$1 u t(4nh ^ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41
ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch ! giu 16nhO
ChRng t4 hy 8inh /hn u@ Wu nh[1 1ac >ch x$y
d7ng Hi 8Gng h6nh /hRc cho nhi ng t4O
2(ong cSng t?c ! t(ong 8inh ho6t@ chRng t4 Wu cG
gXng A1 g0ng 1ruO }7 /hGi hP/ gi?o dac tF gi4 nh
Dn c x_ hi@ 8x A1 cho nhi ng th1 nhu)nO +
hun Rc cho nhi ng tinh th)n nng nn y"u 2T
,uGc@ y"u A4o ng@ y"u h*c hniO +h !9y c?c V1 8x t(`
n"n 16nh %hoy@ nh4nh nhpn@ g4n d6@ th9t thO I4i 84u
AQn A"n@ chXc chXn c?c V1 8x A nhBng cSng d$n tGt !
nhBng c?n b tGtO
+h$n d/ ny@ b?o -h)n *)n chRc c?c V1 nhi ng
YiEt +41 ! nhi ng c?c nQc 1t ngy tDt (t !ui !yO
CO3O
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
3?o -h)n *)n6 8G :KL@
ngy KcJcKLMJO
>,*N /$U/ 4WN- I,N$ N$7 7MN- 7$"N-
N8)/ /%N- $L N34 B8QN-
Anh gZi {ng khmOt c0c#cn6
TPng th7ng n:c Cng ho -.m ^Mng6
+h$n d/ % niE1 8inh nh9t A)n th MM c4 2Tng
thGng@ tSi %>nh gii +gi AHi cho 1Fng nhiEt AiEt !
%>nh chRc +gi AuSn AuSn 16nh %hoyO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G :fM@
ngy NcJcKLMJO
+O I3L >H A0"/ 4q 7$/$ /$,HN 7<3N$T
Ic $L ;ON$ v
2(ong h4i cuc chiDn t(4nh thD giQi@ ,u$n i I\ b
thiEt h6i (t >tO ]t nQc I\ %hSng hW b 1t !i"n 6n@
1t ,u bo1O I\ A6i b?n !b %h> cho c?c nQc 1 6i /h?t
tiO
uQi )u W '}Rng 6i b?c'@ tH tu)n b?o I\ -.tion
K=
_
ng 1t Ao6t bi@ t( AHi c$u hni t("nO }4u $y A t1
tXt 1y i^1 ch>nhe
3inh b A 1t ngun gGc A1 giu cho c?c cSng ty c
,uyWnO
}o !Qi t(Qc ChiDn t(4nh thD giQi A)n th h4i@ th ngy n4y
8G ,u$n i I\ tng g/ Kk@ ng$n 8?ch ,u$n 87 tng
g/ fkO
2i 8n c4 3 ChiDn t(4nh A Kjk nghn t(iEu SA4O
2i 8n c4 3 mhSng ,u$n nhiWu h0n ti 8n c4 M
cSng ty to nht ` I\ cng A6iO
C?c cSng ty to th)u c?c th t(4ng b@ Pc A_i (t nhiWuO
2(ong M n1 ,u4@ <%hSng %^ 8G tiWn %hTng A h* thu Pc
do !iEc b?n !b %h> cho c?c nQc=@ h* A_i h0n gkOMkk t(iEu
SA4O Yi"n 3 t(`ng suGc /hZng hiEn n4y cbng A ch
1t cSng ty to th)u hng ,u$n 87O
]^ xo4y c?c %hon th)u@ g)n fOkkk 6i biû c?c cSng
ty !o A1 !iEc t(ong c?c c0 ,u4n ch>nh /h !Qi 1t 8G
A0ng tPng t(ng A 1.i n1 1t SA4O C?c cSng ty th t(
A0ng cho h* 1.i th?ng hng !6n SA4O
K
= u$n tcO
fL: fLL
I#t %h?c@ c?c tQng Alnh !W hu@ Wu Pc c?c cSng ty
1Hi A1 ch tch ho#c /h ch tchO H0n jk !i"n c7u
S Gc ! 6i tQng 4ng A1 !iEc ` c?c cSng ty !Qi
nhBng A0ng bTng %Dch 8@ c %hi h0n Kk !6n SA4 1t
th?ngO Ch5 n1 ngo?i h0n fOkkk 8l ,u4n c4o c/ _ tF
chc ,u$n i ^ !W A1 cho c?c cSng tyO C?c cSng ty
to th>ch dng c?c tQng t? cb@ ! nhBng ngHi ny c nh
h`ng AQn Gi !Qi c?c tQng t? 1QiO Y c?c tQng t? 1Qi th
Wu hiû ([nge nDu 1ong 14i 84u c 1t ch. A1 !Qi
8G A0ng %h?@ th ng4y tF b$y giH h* /hi 'hCu' !Qi c?c
cSng ty toO
C?c cSng ty th)u ! c?c tQng Alnh Wu !o 1t /hV@
cho n"n c nhBng !a th41 S A_ng /h> (t %& %hSiO 2h>
dae C th t(4ng b cht ` %ho nhiWu Dn n.i dng
t(ong Kf: n1 cZn ch4 hDtO 2(ong 1t c?i %ho c4 hi
,u$n@ ngHi t4 thy c KK t(iEu c?i nl4 n huO
3?o -.tion %Dt Au9ne C tuy"n t(uyWn chiDn t(4nh@ c
ch6y u4 binh b th b*n ti /hiEt ! ,u$n /hiEt 1Qi
c th^ A1 giuO Y !9y chRng th>ch chiDn t(4nh !
chRng 8P ho bnhO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G :fM@
ngy NcJcKLMJO
7$8 -], >N- ;LT ;% >%, + /5N ;%
/5/ 7wN$ /N >.
lZi ng 4o6 4 i v c#n 4 c#c t_nh cF (6
+1 n4y 14 nhiWu ! 8Q1@ thHi tiDt biDn chuy^n tht
thHng@ chRng t4 /hi /hZng Aat AQnO
+hng d nQc to Dn $u@ chRng t4 cbng ,uyDt giB "
cho !Bng@ %hSng ^ n6n Aat xy (4O UiB " /hZng Aat
A cSng !iEc c7c %& ,u4n t(*ng Dn d$n 8inhO
2(ong !iEc giB "@ tT chc /hi ch#t chx@ ch5 huy /hi
!Bng !ng@ dang ca /hi )y O C?c on th^ +Sng
hi ! 2h4nh ni"n /hi xung /hong@ c?c 0n ! b i
/hi t(4nh th thHi gi4n giR/ 8c ng boO ChRng t4
/hi t5nh t?o W /hZng ch /h? ho6iO
YQi 87 on %Dt ! cG gXng c4 1*i ngHi@ !Qi %inh
nghiE1 c?c n1 t(Qc@ chRng t4 nht nh giB " tGt !
thXng gi#c AatO
C?n b c)n /hi thSng 8uGt@ /hi n$ng c4o tinh th)n
t(?ch nhiE1@ /hi c %D ho6ch ca th^@ /hi i 8?t !Qi
,u)n chRng@ /hi %Dt hP/ cSng !iEc giB " /hZng Aat
!Qi c?c cSng t?c ch>nh nh ci c?ch (ung t@ chGng
Rng thu@ A1 14 OOO
Ch>nh /h (t 1ong nh$n d$n@ b i ! c?n b A1
t(*n nhiE1 !a ! 8x %hVn th`ng nhBng 0n ! ! c?
nh$n c nhiWu thnh t>ch xut 8XcO
-g? g th#ng n nQm dghn
H CH> I+H
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
3?o -h)n *)n6 8G :f:@
ngy KkcJcKLMJO
4%7 7,N 7/ 6E
2in tc c?c b?o <fgcM=e 'I\ 1uGn giR/ nQc ;ibng KN
t(iEu SA4@ nhng ;ibng tF chGi@ %hSng nh9n'O C Ax b
con t4 Ay A1 A6@ ! 84o ngHi t4 1Hi Ay tiWn@ 1 ;ibng
A6i tF chGi tin xV1 c$u chuyEn dQi $y@ th b con 8x
(de
';i"n tS _ giR/e
gkk t(iEu SA4 cho +41 2 ^ /h?t t(i^n th"1 %inh tD@
Kkk t(iEu SA4 cho ?/g4nixt4n ^ x$y d7ng A6i "
iWu thu APi@
KMk t(iEu SA4 cho n ] ^ A9/ x`ng Rc g4ng@ 1.i
n1 8n xut K t(iEu tn@
Mkk t(iEu SA4 cho 34 ;4n@
KfM t(iEu SA4 cho nQc ]c d$n ch@
fMk t(iEu SA4 cho 2(iWu 2i"n d$n ch@
KOjkk t(iEu SA4 cho 2(ung suGc ^ th"1 !Gn !o %D
ho6ch M n1O
;i"n tS giR/ c?c nQc 8c ^ 8n xut 1.i n1 L
t(iEu tn g4ng@ j t(iEu tn d)u Ai4@ M t(iEu (ì %iASo?t
iEn OOO
;i"n tS A6i giR/ c?c nQc d$n ch ]Sng ~u KOMkk %\ 8 !
giR/ c?c nQc y o t6o th"1 fOgkk %\ 8 ! chuy"n gi4O
;i"n tS c th^ giR/ c?c nQc nhiWu nh !9y@ A ! %inh tD
c4 ;i"n tS /h?t t(i^n (t nh4nhq cSng nghiE/ n#ng
c4 ;i"n tS n1 no cbng 8n xut !Pt 1c %D ho6ch _
nhO +ht A ;i"n tS 8n xut 14u chng c?c th
1?y 1c@ o t6o (4 nhiWu %\ 8 ! chuy"n gi4'O
] A b?o c?o c4 ]4At t(Qc suGc hi I\ hi )u th?ng
MO ]4At ni th9t@ cbng A 1t tin tc A6O
2F KLMk Dn n4y@ I\ _ 'giR/' c?c nQc /hV I\ fMOkkk
t(iEu SA4@ t(ong 8G hMn de.ppp t1i30 l vK kh. Y
A6i@ nh tH b?o t 8n I\ Tin tDc <Kjcj= _ !iDte
'C?c nQc ch$u ? %hSng 4 '!iEn t(P' c4 I\@ ! n %1
thVo nhiWu iWu %iEn n#ng nW OOO 3ì ! I\ cGt b?n
ch6y c?c hng ho? D *ng c4 I\@ ch %hSng giR/
th9t 87 cho c?c nQc y OOO }7 giR/ c4 ;i"n tS th hP/
!Qi nhu c)u c4 c?c nQc Pc giR/ OOO@ A1 cho c?c nQc 1Qi
Pc c A9/ tho?t %hni ?ch %inh tD c4 /h0ng 2$y OOO'O
HS1 fcj@ Hi c?c ch nh 1?y I\ _ tuy"n bG (d (nge
'I\ %hSng n"n giR/ cho c?c nQc x$y d7ng cSng nghiE/@
! V h* 8x c6nh t(4nh !Qi cSng nghiE/ I\'O
HS1 KKcj@ 1t 6i biû suGc hi Phi ;u9t 2$n nie
'YiEn t(P c4 I\ %1 thVo nhBng iWu %iEn tn nhrn
h0n A xiWng x>ch
8Xt OOO'O
Cbng ! Ax @ 1 2h tQng Ph?/ _ nie 'I\ cng giR/
@ th thi"n h6 cng o?n ght I\'O
Y 2h tQng nQc t$yA4n nie ']SA4 I\ %hSng th^ 1u4
chuc AZng t7 tSn c4 nh$n d$n t4OOO'O
Y9y@ ngHi I\ c c$u ([nge
CF tiHn m c? chi tiHn6
M/t tiHn6 m l$i v *0?(n l$ ;i}
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G :fN@
fL: fLL
ngy LcJcKLMJO
;, NN, /$0:*N 7E, 6)F >L 7EL
$8)N- BxN +,.N /5/ 7<E, hu /F ,
2("n gMk h*c !i"n 1 ch5 c fk /ha nB th >t ,u?O Ui?o
dac /hi cG gXng ^ /ha nB nhiWu h0n nB4O 2(F ci
c?ch (ung t c?n b /ha nB Pc o t6o nhiWuq
t(ong gi?o dac@ y tD@ c?c ngnh %h?c@ 8G /ha nB Wu
th/O +41 nB nh thD _ bnh hng ch4 C?c cS /hi
cG gXngO
YW gi?o dac@ chD %h?c th gi?o dac cbng /hi %h?cO
2hHi t(Qc gi?o dac A gd )u t(y ^ %iD1 c01 nO C
c01 ch4 th ?nh chuSng@ hDt c01 ch4 th %hSng
?nh chuSngO 3$y giH nhiE1 !a gi?o dac %h?c t(QcO C?c
cS c?c chR c nhiE1 !a (t ,u4n t(*nge bi dng thD hE
cSng d$n@ c?n b 84u nyO ;1 tGt th thD hE 84u ny
c nh h`ng tGtO ;1 %hSng tGt 8x c nh h`ng %hSng
tGt Dn thD hE 84uO Iac >ch gi?o dac b$y giH A
/hac !a nh$n d$n@ /hac !a 2T ,uGc@ o t6o AQ/ ngHi@
AQ/ c?n b 1QiO
YW H +i t`ng A 8ung 8QngO ]4 i^1 !rn cZn A 1t
c?i nhO ;0ng >t@ cSng !iEc nhiWuO mhT A %hT
chungO mhT y A %hT g)n 1t thD % 1t nQc@ nS AE
^ A6iO }4u ny %inh tD %h? th Hi 8Gng !9t cht cbng
%h? h0nO }4ng n1 th ch4 Pc@ nhng !i n1 84u c?c
cS c?c chR !W 8x thy %h?cO
mh?ng chiDn thXng APi@ d$n tc gii /hngq gi?o dac Pc
gii /hng th gi?o dac b$y giH /hi %h?c gi?o dac
/hong %iDnO Hi ]Sng minh nghl4 thac c ni Dn h4i
chB y"u nQcO ;Rc )u n ^ cho niO }4u n %p/ A6iO
+i h4i chB y"u nQc A b t1 cT bXt bn tO YW Phong
t(o t(uyWn b? ,uGc ngB t(ong b4o nhi"u n1 1Qi Pc f
!6n M nghn ngHi i h*cO 3$y giH ch5 t(ong 1t n1
84u ho bnh ` H +i _ c t("n g !6n M nghn ngHi
i h*cO 2(Qc n %hSng cho i h*c@ d$n t4 c g4n i
h*cO Phi thy c?i %hT A t61 thHiO 2iDn b 1Qi A ch>nhO
2(i thc /hi d hiû@ d nhQ@ h*c 14uO +goi t(i thc
/hi c 6o c c?ch 16ngO 2h)y gi?o /hi A1 %iû
1ru cho c?c ch?uO ;1 Pc nh thD A A1 t(Zn nhiE1
!aO
mh?ng chiDn /hi 1y n1O Yi %hSng PcO Ui?o dac
cbng /hi thVo hon cnh@ iWu %iEnO Phi (4 8c A1
nhng A1 !i %hSng PcO 2F $y (4 ci4 th th nht A
bQc th nht@ th h4i 1Qi Dn bQc th h4i (i th b4 1Qi
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
A bQc th b4O Yi th ng_O ;1 /hi c %D ho6ch@ c
tFng bQcO
21 A6i
KO +hiE1 !a gi?o dac (t ,u4n t(*ng ! !y !4ng@ ! nDu
%hSng c th)y gi?o th %hSng c gi?o dacO 3$y giH
4ng x$y d7ng nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho ^
d)n d)n Dn ch nghl4 x_ hiO mh?ng chiDn th c)n
nhiWu c?n b ,u$n 87O 3$y giH x$y d7ng %inh tDO
mhSng c c?n b %hSng A1 PcO mhSng c gi?o dac@
%hSng c c?n b th cbng %hSng ni g Dn %inh tD
!n ho?O 2(ong !iEc o t6o c?n b@ gi?o dac A bQc )uO
2uy %hSng c g t xut@ nhng (t !y !4ngO mhSng c
tPng ng bi4 ?@ %hSng c g A o4nh AiEt@ nhng A1
t(Zn nhiE1 !a A 4nh hng@ 4nh hng t9/ thÔ
fO 2(ong gi?o dac %hSng nhBng /hi c t(i thc /hT
thSng 1 /hi c 6o c c?ch 16ngO C ti /hi c
cO C ti %hSng c c@ th41 S h ho? c h6i cho nQcO
C c %hSng c ti nh Sng bat ngi t(ong ch4@ %hSng
giR/ >ch g Pc 4iO
gO mhSng n"n !iO mh?ng chiDn Dn :@ L n1O HiE/ thc
0ng tTng tuy^n ci cbng cZn /hi A$u diO 2h?ng N
tTng tuy^n ci@ A t4 1Qi ni@ cZn /hi c b"n %i4O
mhSng /hi d nhng %hSng /hi %hSng A1 PcO C th^
A1 PcO suyDt t$1 nht nh thnh cSngO
3?c gii AHi c?c cS c?c chR hni th1 c?c chR ` nh ! c?c
ch?u h*c 8inh nB4O
+i ngy KfcJcKLMJO
H +i@ KLMJ@ tO@ t(OfN:cf:kO
;ON$ BJN $D/ +`
']on ,u$n !n ho? c4 nh$n d$n@ t(Gng (ung cH 1`@
o 6t tiDn A"n@ ,uyDt chiDn ,uyDt thXng'O ] A c$u ni
hng hn c4 1t nB h*c 8inh d6y AQ/ bnh d$n h*c !aO
I th9t !9yO 2>nh Dn th?ng M@ c 1iWn 3Xc _ c
ngt KONKMOkkk ngHi i h*c@ tF c?c AQ/ iO tO Dn c?c AQ/
bT tRc c/ fO
C thnh t>ch y A ! nh$n d$n t4 hiû thu ([nge
bt %& A1 nghW g@ nDu %hSng biDt chB th %h tiDn
b@ cho n"n nhiWu ngHi cG gXng i h*cO
2F thnh th Dn thSn ,u"@ ` c?c Hng /hG@ c?c nh
1?y@ c?c cSng t(Hng@ c?c chP bR4OOO %hX/ n0i c AQ/ h*cO
Ui@ t(y@ g?i@ t(4i@ 4i ch4 biDt chB Wu t1 c?ch !Pt %h
%hn ^ i h*cO 3uTi 8?ng@ buTi t(4@ buTi tGi@ Dn
$u cbng nghV tiDng h*cO 2h9t A 1t /hong t(o 8Si
nTi@ 1t cnh tPng tng bFng c4 1t d$n tc ,uyDt (Hi
bn ch. tGi@ bQc A"n ch. 8?ngO
C1 ng nht@ A c nhBng ca tuTi _ (t c4o@ 1
cbng xung /hong i h*c ^ %huyDn %h>ch con ch?u@
nh b ca +guyn 2h tuyDn <Kkk tuTi@ x_ +ghi 2$n@
+ghE vn=@ ca ;" }i"u <KkJ tuTi@ x_ }0n PhG@ H 2lnh=
! nhiWu ca %h?cO
H*c 8inh c?c t(Hng cSng ! t A ,u$n ch A7c tinh nhuE
c4 i ngb gi?o !i"n bnh d$n h*c !aO +hng cbng c
nhiWu ca /ha A_o <nh ca u0ng :k tuTi@ ca I\ NL tuTi=@
fL: fLL
c?c V1 nhi ng@ nhiWu 4nh ch cSng nh$n ! c?n
b OOO cbng %hSng ng6i %h nh*c@ xung /hong i d6yO
+goi c?ch d6y ! c?ch h*c thSng thHng@ A6i c nhiWu
8?ng %iDn ! hnh thc nhe d?n bi !o c?nh t4y@ !iDt
chB t("n 1pt hng@ g1 bi h*c !o Ang ?o ngHi i t(Qc
^ ngHi i 84u nhn 1 h*c@ !iDt chB cX1 ` nhBng
n0i Sng ngHi ,u4 A6i OOO +h !9y@ ng bo c th^ !F4
A4o ng@ !F4 h*c chBO It d$n tc 8i"ng A1@ h41
h*c nh thD@ th A1 !iEc g cbng thnh cSng{
]ng bo c?c giQi th Wu tu& %h nng c4 1nh 1
ng h /hong t(o diEt gi#c dGt@ nhe tT chc giB t(y
^ cho ch V1 c con 1*n i h*c PcO Cho 1Pn nh
A1 AQ/ h*cO ]ng bn ghD %hSng Ay tiWnO UiR/ d)u
n@ bRt@ giy cho nhBng h*c !i"n ngho@ !O!OO
3nh d$n h*c !a _ t(` n"n 1t /hong t(o ,u)n
chRngO 2uy !9y@ ch5 1Qi A bQc )uO HiEn n4y cZn
nhiWu ngHi 1 chB ch4 i h*cO
]^ hon thnh nhiE1 !a th4nh to?n n6n 1 chB t(ong g
n1 <KLMJcKLM:=@ c?c c/ ng u ! ch>nh ,uyWn@
c?c chi b@ c?c cSng on@ c?c tT chc th4nh ni"n@ c?c
c?n b ch5 huy cSng t(Hng ! nh 1?yOOO cCn ph9i thit
thc phJ t1#ch Y? m$nh phong t1o th.nh to#n n$n m>
chG mt c#ch cF k ho$ch v li(n tJc6 4Hn 4_. C?c c0
,u4n !n ho?@ gi?o dac c)n /hi c &#ch v 4#o 1/t
thng tJc6 *~ [@m6 *~ hi206 cho nhGng ng;i ! 4it
=c 4it vit cF th2 tip tJc h=c th(m.
YQi 87 8n 8c c4 ]ng ! Ch>nh /h@ !Qi AZng hng h?i@
/hn %hì c4 nh$n d$n@ chRng t4 nht nh ti"u diEt
gi#c dGt t(ong thHi gi4n _ nhO
CO3O
3?o -h)n *)n@ 8G :gM@
ngy KNcJcKLMJO
7$8 -], /5N ;% 4,^N N34 7F =H7
Th)n #i gZi c#n 4 miHn -.m tp kt U miHn ,%c6
2F KLcM Dn n4y@ 3?c nh9n Pc (t nhiWu th chRc th*
c4 c?c cS@ c?c chR ! c?c ch?u nhi ngO 3?c gii th
ny c1 0n chung c?c cS@ c?c chR ! c?c ch?uO
Y nh$n d/ ny@ 3?c gii th>ch 1y c$u hni c4 c?c cS@
c?c chRO
c +gHi t4 thHng nie -.m ,%c mt nh6 nh .nh @m 10t
tht.
] A 1t c$u (t thX1 thiDtO + tn (d tinh th)n on
%Dt %hng %h>t %hSng g A4y chuy^n Pc c4 ton d$n
t4 tF 3Xc Dn +41O Ch>nh bn th$n c?c cS@ c?c chR
_ th^ hiEn iWu O 2F ngy t9/ %Dt@ c?c cS c?c chR
_ coi 1iWn 3Xc nh A gi4 nh 1nh@ _ %hXc /hac
1*i %h %hn@ hng h?i th41 gi4 1*i cSng t?c x$y
d7ngO +gHi th ` b i g/ /h)n cng cG ,uGc /hZngO
+gHi th A1 !iEc ` c?c c0 ,u4n ch>nh ,uyWnO +gHi
th th41 gi4 8n xut nSng nghiE/O +gHi th cSng t?c
` c?c x> nghiE/ ! c?c cSng t(HngO vi cbng cG gXng
A1 t(Zn nhiE1 !aO +hiWu c? nh$n _ c thnh t>ch
xut 8Xc ! _ Pc th`ng hu$n ch0ngO C nhBng
0n ! nh ]6i i N@ A1 !iEc g cbng xung /hong@ _
Pc %hVn th`ng : A)n@ _ n"u g0ng A4o ng 4nh dbng
c4 c?n b 1iWn +41O
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
3?c th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h %hVn ngPi c?c cS c?c
chR ! %huy"n c?c cS c?c chR cG gXng 1_i@ tiDn b 1_iO
z
z z
c Ch>nh 8?ch c4 chRng t4 Ae C8ng c7 miHn ,%c6 chi0
c7 miHn -.m.
IuGn d7ng ngSi nh tGt@ th /hi [)? nHn cho th9t
!BngO
IuGn c$y Pc 16nh@ A? Pc t0i@ ho4 Pc p/@ ,u Pc
tGt@ th /hi (4 8c 8n 8c@ !un xQi g7c c)?O
IiWn 3Xc A c#i nHn6 c#i g7c c4 cuc u t(4nh hon
thnh gii /hng d$n tc@ th7c hiEn thGng nht nQc
nhO Cho n"n 1*i !iEc chRng t4 A1 ` 1iWn 3Xc Wu
nh[1 tng cHng A7c APng c4 1iWn 3Xc ! 1iWn +41O
Y !9y@ c?c cS c?c chR ho6t ng ` $y cbng nh u
t(4nh ` 1iWn +41@ tc A u t(4nh cho 1iWn +41 !
cho c nQc YiEt +41 t4O
]u t(4nh th %hSng %hni g#/ khF khQn. +hBng %h
%hn c4 c?c cS c?c chR cbng A %h %hn chunge
}4u KM n1 b chiDn t(4nh tn /h? n#ng nW@ 1iWn
3Xc 1Qi Pc gii /hng 4ng g#/ nhiWu thi0 th7n vH
vt ch/t. 2h"1 !o @ c?c c/@ c?c ngnh /ha t(?ch A6i
ch4 ,u4n t$1 Rng 1c Dn !9t cht ! tinh th)n
c4 c?c cS c?c chR@ ch4 A1 Rng nh ]ng ! Ch>nh
/h _ ,uy nhO C?c c0 ,u4n c4 ]ng ! Ch>nh /h
cbng thiDu Sn Gc@ %i^1 t(4 Ai"n tacO
+4y _ thy nhBng thiDu 8t @ ]ng ! Ch>nh /h
4ng tch cc l!nh $o &Z. chG. *Cn *Cn ^ th7c
hiEn ch>nh 8?ch _ W (4O Iong c?c cS c?c chR cbng
t>ch c7c g/ /h)n !o !iEc 8i4 chB4 1t c?ch x$y
d7ngO
YW 1#t tinh thCn6 nDu 4i cbng hiû (d ([nge cuc u
t(4nh ch>nh t( c4 chRng t4 nht nh thXng APi@ nhng
/hi gi4n %hT@ A$u di@ th chXc t(?nh Pc %huynh hc
Qng 8Gt (ut@ bi ,u4n ! nhBng thXc 1Xc %h?cO
z
z z
u /0 t1.nh chnh t1 nh/t nh th%ng li6 th7ng nh/t
c9 n:c nh/t nh thnh cng.
ChXc c?c cS c?c chR Wu biDt ([nge PhV x_ hi ch
nghl4 ! d$n ch nh$n d$n do ;i"n tS ng )u@
ngy cng 16nh 1xO mhu !7c ho bnh g1 c KOMkk
t(iEu ngHi ! cng ngy cng 1` (ngO YF4 (i@ g nQc
thuc 4 ` ch$u Phi 1Qi ginh Pc c A9/O +hiWu nQc
nhn nh C4o Ii"n@ t$yA4nOOO _ i thVo ch>nh 8?ch
t(ung A9/@ ho bnhO +hiWu nQc /hV I\ nh 2h?i ;4n@
PhiA>//inOOO cbng c /hong t(o chGng I\O 2hD A I\
cng ngy cng b cS A9/O 2hD A tnh hnh thD giQi c
APi cho t4O
I\ ! b*n t4y 84i (4 8c /h? ho6i HiE/ nh Ui0nV!0O
ChRng tF chGi hiE/ th0ng !Qi t4@ t(Gn t(?nh tTng tuy^n
ci Rng %& h6n nh HiE/ nh Ui0nV!0 _ ,uy nh@
$1 1u t(Hng %& chi4 cXt nQc t4O ChRng /hn bi APi >ch
c4 nh$n d$n@ ni b chRng A6i )y 1$u thurn@ cho
n"n tuy chRng (4 !y hung hng@ nhng thD A7c c4 chRng
b/ b"nh nh A$u i d7ng t("n b_i c?tO
YW /h>4 t4@ cuc u t(4nh c4 t4 A ch>nh nghl4O
+h$n d$n y"u chung ho bnh thD giQi Wu ng h
t4O +h$n d$n t4 tF 3Xc Dn +41 <g1 c nhBng ngc
Hi y"u nQc t(ong c?c gi?o /h?i ! c?c ch>nh ng ` +41=
Wu o?n ght ! /hn Gi I\ c uiE1O IiWn 3Xc t4
ngy cng cng cG@ A1 ch. d74@ ch. cn c !Bng chXc
cho cuc u t(4nh c4 ton d$n t4O Y nhBng Ax @
cuc u t(4nh ch>nh t( c4 t4 nh/t nh th%ng li.
fL: fLL
Cuc u t(4nh ch>nh t( hiEn n4y A 1t o6n Hng
t(ong cuc c?ch 16ng d$n tc d$n ch c4 t4O
2F ngy th7c d$n Ph?/ cQ/ nQc t4@ nh$n d$n t4 /hn
u %hSng ngFng hMn p nQm. mDt ,u C?ch 16ng
2h?ng 2?1 _ thnh cSngO mD Dn cuc %h?ng chiDn
8uGt 6 g nQm. mDt ,u thXng APi ,u$n 87 !y !4ng _ c
4 Dn thXng APi !y !4ng !W ngo6i gi4oO HiE/ nh
Ui0nV!0 _ cSng nh9n c A9/@ ch ,uyWn@ thGng
nht ! A_nh thT ton !pn c4 nQc t4O
+hng I\ ! b Ab t4y 84i (4 8c /h? ho6i cSng cuc thGng
nht t nQc c4 chRng t4O ChRng t4 /hi tiD/ tac /hn
uO
C?ch 16ng ! %h?ng chiDn thXng APi A ! nh$n d$n t4
1/t on kt6 1/t hQng h#i6 1/t tin tUng v /0 t1.nh
1/t 4Hn 4_. 2(ong c?ch 16ng ! %h?ng chiDn@ cbng nh
t(ong cuc u t(4nh ch>nh t( hiEn n4y@ ng bo
1iWn +41 Wu xung /hong@ Wu on %Dt ch#t chx@
u t(4nh dbng c1 ! dyo d4iO
2nh hnh thD giQi ! t(ong nQc Wu c APi cho t4@
nh$n d$n t4 on %Dt ! tin t`ng@ cho n"n tuy cuc
u t(4nh ch>nh t( hiEn n4y /hi l)0 *i v gi.n
khP6 nhng nh/t nh th%ng li.
2hSi@ th ny ,u? di (iO ChXc c?c cS@ c?c chR Wu hiû
(iO
3?c chRc c?c cS@ c?c chR Wu 16nh %hoy ! tiDn bO
3?c gii c?c cS@ c?c chR ! c?c ch?u nhiWu c?i hSnO
-g? dg th#ng n nQm dghn
H CH> I+H
H +i@ KLMJ@ tO@ t(O f:Kcf:jO
I,/3-@ + I, -yN
}ic4gS A 1t thnh /hG to h6ng nh ` I\@ c b4
t(iEu d$n ! (t nhiWu cSng nghiE/ ! th0ng nghiE/O +
cbng A 8o huyEt c4 nhBng '!u4' cQ/ c4@ giDt ngHi@
buSn A9u ! c?c th ti ?cO HiEn n4y@ I\ 4ng 4 '!n
1inh' }ic4gS Dn 1iWn +41 YiEt +41 t4O
2Gi hS1 LcJ@ h4i nh$n !i"n c4 '/h?i on !iEn t(P' I\
_ bXn nh4u chDt ` tiE1 (Pu ']ng tiWn !ng'O C Ax
1Qi A bQc )uO
HS1 KfcJ@ 1t b*n cQ/ !Qi 8Rng Gng )y @ _ cQ/
chuyDn xV h0i ` tu$n ;c@ c?ch }i UZn :k c$y 8GO
C?c b?o 1iWn +41 cho biDte tF fKcM Dn NcJ@ ` }i
UZn ! c?c thnh /hG xung ,u4nh c j: !a t(1 cQ/ !
jN !a tGng tiWnO ` }i UZn c ChP ;Qn@ ngy no cbng xy
(4 nhBng !a n cX/ xV 6/ ! xV h0iO C nhBng t"n _
?nh cX/ h0n fk chiDc xV h0iO
2E h6i nht A '!n 1inh' }ic4gS _ A4n (ng Dn AQ/
th4nh ni"n h*c 8inhO 2h> dae K n41 h*c 8inh KN tuTi@ `
2$n }0n +ht@ _ /h61 ti giDt ngHi@ cQ/ c4O
It nB h*c 8inh t(Hng Au9t@ fg tuTi@ _ /h61 ti tGng
tiWn g)n ni4 t(iEu ngOOO
]D ,uGc I\ xRi giac +gS ]nh uiE1 /h? ho6i HiE/
nh Ui0nV!0@ $1 1u t(Hng %& chi4 cXt t nQc t4O
] _ A 1t ti ?c ty t(Hi@ %hSng th^ th4 thO ChRng A6i
cZn $1 1u /h? ho6i thu)n /hong 1\ tac c4 d$n tc
t4@ )u c th4nh ni"n t4 c H4i ti chng cht@ cng
%hSng th^ th4 thO
CO3O
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
3?o -h)n *)n6 8G :g:@
ngy fkcJcKLMJO
7$8 -], $% F$5F F$E4 /@N- 7K/
Anh gZi H ph#p Vh$m Cng T%c6
-1m u Vhnm V(nh6
2Si t($n t(*ng c1 0n bc iEn Ca gii cho tSi ngy
fJcjcKLMJ ! thnh th9t ho4n ngh"nh Ca _ tn - 1ong
1uGn nQc YiEt +41 t4 Pc ho bnh@ thGng nhtO
Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho@ ton d$n t4
tF 3Xc ch> +41@ t(ong nQc ! ngoi nQc Wu 4ng %i"n
,uyDt ! bWn b5 u t(4nh ^ th7c hiEn nguyEn
!*ng th4 thiDt c4 d$n tc@ A A1 cho nQc YiEt +41 t4
Pc ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch ! giu
16nhO Cuc u t(4nh hiEn n4y c4 nh$n d$n t4 tuy
/hi %h %hn ! /hc t6/@ 8ong ton d$n t4 on %Dt
1t AZng@ %i"n ,uyDt /hn u@ cho n"n nht nh 8x
thXng APiO
2Si xin gii Ca AHi cho t($n t(*ngO
H -i6 ng? md th#ng n nQm
dghn
/h1 tch
H CH> I+H
3n Au c4 2h?nh 2ht C4o ]iO
2 AiEu c4 YiEn H Ch> IinhO
fL: fLL
7$8 -], $%, N-$ 7MN- =H7
/, /5/$ <0%N- >7 >c7 5
Th)n #i gZi Hi ngh tPng kt c9i c#ch 10ng /t t
h6
Ci c?ch (ung t Pt M _ A1 xongO C?n b _ !W
tTng %DtO 3?c th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h hni th1
c?c cS@ c?c chR ! gii AHi 4n i gi4 nh nhBng c?n b
_ hy 8inh ! nhiE1 !aO
]Pt M ci c?ch (ung t g4y go /hc t6/O }ong nhH
ch>nh 8?ch Rng Xn c4 ]ng ! Ch>nh /h@ nhH
nSng d$n hng h?i u t(4nh@ ng bo c?c tFng AQ/
ng h@ nhH c?n b cG gXng cSng t?c cho n"n _ thu c
Pc th%ng li cQn 49n to l:nN
Ui4i c/ 4 ch _ b ?nh TO +Sng d$n _ Pc
(ung cy ! _ A1 ch ` nSng thSnO C?c tT chc ` x_
Pc t(ong 86ch h0n@ !O!O ! bn th$n c?n b Pc thi
th?ch@ (n AuyEnO
+hBng thXng APi y c 1t - nghl4 ,u4n t(*ng Gi !Qi
cSng cuc u t(4nh thGng nht nQc nhO
+hng Pt M ci c?ch (ung t /h61 &.i lCm cKng
khng t6 n _ h6n chD 1t /h)n thnh t>ch c4
chRng t4O
2(ung 0ng _ t7 /h" bnhO
C?c cS@ c?c chR c)n /hi %i^1 i^1 %\ cSng t?c c4
1nh@ ?nh gi? cho Rng thnh t>ch ! %huyDt
i^1O ChQ thy thnh t>ch 1 %i"uO ChQ thy %huyDt
i^1 1 nnO Phi thnh khYn ph( 45nh ! tht th
t ph( 45nh ^ tiDn b 1_iO
+ghV ni c 1t 8G c?n b Aoe 84u ci c?ch (ung t
Pt M %hSng biDt 1nh 8x A1 !iEc gO
C?c cS@ c?c chR chQ Ao thiDu cSng !iEc 1 n"n Ao A1
t(Zn nhiE1 !a t(ong bt %& cSng !iEc g ]ng !
Ch>nh /h 8x gi4o choO CSng !iEc (t nhiWu ! chRng t4
/hi (4 8c cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn +41@
u t(4nh cho nQc nh thGng nht ! giu 16nhO ;1
!iEc g cbng A phJc vJ c#ch m$ng6 phJc vJ nh)n
*)n. mhSng /hi ! 4 !q /hi t(?nh t7 1_n@ cSng
th)nO
2(ong ci c?ch (ung t Pt M@ c?c cS@ c?c chR _ h*c
t9/ tinh th)n 4nh dbng chiDn u c4 chiDn 8l ]iEn
3i"n Ph@ th t(ong Hi ngh ny@ c?c cS@ c?c chR cbng
c)n /hi /h?t huy tinh th)n chiDn 8l ]iEn 3i"n Ph ^
tTng %Dt Pt M cho tGtO
ChRc c?c cS@ c?c chR 16nh %hoy@ !ui !y@ tiDn bO
ChRc Hi ngh tTng %Dt thnh cSngO
-g? d th#ng f nQm dghn
H CH> I+H
2i AiEu Au t6i
3o tng H Ch> IinhO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
7$8 -], >N- ;L / N8)/
Hqi ng 4o ?(0 B0v6
U)n 8uGt 1t thD % nh$n d$n t4 u t(4nh 4nh dbng
chGng th7c d$nO mDt ,u A C?ch 16ng 2h?ng 2?1
thnh cSng@ nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho thnh A9/O
+hng th7c d$n $1 1u nh41 hi^1@ g$y (4 chiDn
t(4nh@ hZng chiD1 nQc t4 1t A)n nB4O }4u t?1@ ch>n
n1 ton d$n chiDn u c7c %& o4nh AiEt ! c7c %&
gi4n n4n@ %h?ng chiDn _ thXng APiO HiE/ nh
Ui0nV!0 A9/ A6i ho bnh@ cSng nh9n c A9/@ ch
,uyWn@ thGng nht ! A_nh thT ton !pn c4 YiEt +41
t4@ ,uy nh tTng tuy^n ci t7 do t(ong c nQc !o
th?ng NcKLMJ ^ thGng nht nQc nhO
Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho thi hnh
nghi"1 ch5nh HiE/ nh Ui0nV!0@ _ nhiWu A)n W
ngh !Qi ch>nh ,uyWn 1iWn +41 1` hi ngh hi3p thu
Mng ^ bn !W tTng tuy^n ci t7 do nh[1 thGng nht
nQc nhO
+hng D ,uGc I\ ! ch>nh ,uyWn th$n I\ ` 1iWn
+41 $1 1u chi4 cXt A$u di t nQc t4@ /h? ho6i tTng
tuy^n ci t7 do t(ong ton ,uGc Rng %& h6n nh HiE/
nh Ui0nV!0 _ ,uy nhO H* _ A1 t(?i !Qi APi >ch
c4 2T ,uGc t4@ t(?i !Qi nguyEn !*ng c4 nh$n d$n t4O
]ng t(Qc tnh hnh y@ nhi3m vJ thi"ng Ai"ng c4 chRng
t4 Ae %i"n ,uyDt tiD/ tac u t(4nh thi hnh HiE/ nh
Ui0nV!0@ th7c hiEn thGng nht nQc nh t("n c0 8` c
A9/ ! d$n ch b[ng /h0ng /h?/ ho bnh@ hon thnh
87 nghiE/ !y !4ng gii /hng d$n tcO
;ng l7i /0 t1.nh c4 chRng t4 hiEn n4y Ae ton d$n
tF +41 Dn 3Xc on %Dt (ng (_i ! ch#t chx t(ong
I#t t(9n 2T ,uGc YiEt +41@ (4 8c cng cG 1iWn 3Xc
thnh nWn tng !Bng 16nh cho cuc u t(4nh th7c
hiEn thGng nht nQc nhO
H A con Hng ch?u ;6c@ ngHi c A0ng t$1@ th chXc
4i cbng t?n thnh ! ng h 1ac >ch c4o c yO Cho
n"n chRng t4 on %Dt (ng (_i tt c nhBng ngHi YiEt
+41 y"u 2T ,uGc@ y"u ho bnh@ y"u thGng nht t(ong
c nQc ! ` nQc ngoiO YQi A7c APng on %Dt y@ chRng t4
ho6t ng %hSng ngFng cho +41 c 3Xc g)n gbi nh4u@
chRng t4 %i"n ,uyDt u t(4nh cng cG ho bnh@ th7c
c nQcO
Cuc u t(4nh ch>nh t( c4 chRng t4 hiEn n4y A
1t cuc u t(4nh A$u di@ gi4n %hT ! /hc t6/@
8ong nht nh thXng APiO +ht nh thXng APi !
chRng t4 c ch>nh nghl4@ ! ton d$n t4 on %Dt
1t AZng@ ! ng bo +41 ! 3Xc 4nh dbng /hn
u@ ! nh$n d$n thD giQi ng h t4@ ! /hong t(o
u t(4nh cho ho bnh thD giQi ngy cng 16nh@ !
$1 1u c4 b*n D ,uGc hiDu chiDn ngy cng tht
b6iO
]^ tho 1_n y"u c)u th4 thiDt c4 nh$n d$n t4 A
cng cG ho bnh@ th7c hiEn thGng nht t("n c0 8`
HiE/ nh Ui0nV!0@ Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch
Cng ho ch t(0ng th7c hiEn nhBng !iEc thiDt th7c
84u $ye
KO ;9/ A6i B0.n h3 45nh th;ng ! ,uyWn t7 do i A6i
giB4 h4i 1iWnq t6o iWu %iEn cho c?c on th^ ch>nh
t(@ %inh tD@ !n ho?@ x_ hi ` 1iWn 3Xc ! 1iWn +41
Pc Ai"n A6c !Qi nh4uO
fL: fLL
fO I` hi ngh hi3p thMng g1 6i biû c4 ch>nh
,uyWn h4i 1iWn ^ bn !W !n W tTng tuy^n ci t7
do nh[1 thGng nht nQc nh t("n c0 8` HiE/ nh
Ui0nV!0O
Hqi ton th2 ng 4o t1ong n:c v kiH0 4o U n:c
ngoi6
+Qc YiEt +41 t4 nht nh /hi thGng nhtO ]ng bo
+41 ! 3Xc nht nh 8x 8u1 h*/ 1t nhO 2on th^
ng bo h_y ,uyDt t$1 on %Dt (ng (_i ! ch#t chx
t("n C0ng Alnh c4 I#t t(9n 2T ,uGc YiEt +41@ h_y (4
8c thi u4 y"u nQc@ cng cG 1iWn 3Xc@ u t(4nh %i"n
,uyDt ! bWn b5 cho 1t nQc YiEt +41 ho bnh@
thGng nht@ c A9/@ d$n ch ! giu 16nhO
2hGng nht nQc nh A con Hng 8Gng c4 nh$n d$n
t4O ]6i on %Dt A 1t A7c APng tt thXngO +hH 6i
on %Dt 1 c?ch 16ng _ thXng APi@ %h?ng chiDn _
thnh cSngO +4y chRng t4 6i on %Dt th cuc u
t(4nh ch>nh t( c4 chRng t4 nht nh thXng APi@ nQc
nh nht nh thGng nhtO
-g? n th#ng f nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G :MM@
ngy NcNcKLMJO
/N <3 I/ /1N- /" /5/ 7M >M, /@N-
Ya chi"1 ,u4@ ng bo nSng d$n chGng Pc h6n@
8$u@ nQc Rng@ ! thu ho6ch (t %h?O mDt ,u y 1t
/h)n A nhH c?c tT Ti cSng cG gXng nhiWuO
HiEn n4y@ c?c n0i tT Ti cSng /h?t t(i^n %h? 16nhO C
1iWn 3Xc c h0n KL !6n tT@ b4o g1 h0n M: gi4
nh nSng d$nO ] A 1t iWu tGtO }G tT tuy nhiWu@
nhng tP th;ng [0?(n crn t6 c 1iWn 3Xc 1Qi c h0n f
!6n tTO ] A !e
c }4u ci c?ch (ung t@ nSng d$n hng h?i 8n xut@
8|n 8ng !o tT Ti cSngO 2uy !9y 6i 4 8G tT !i"n
cZn thi ,uVn ! t t`ng A1 n (i"ngO 2 t`ng tp th2 !
t t`ng c# nh)n 4ng u t(4nh !Qi nh4u ! cuc u
t(4nh y %hSng d hon ton gii ,uyDt t(ong 1t thHi
gi4n ngXnO
c It 8G c?n b ch4 biDt A_nh 6oO H* cZn h41 chung
hnh thcq cZn dng c?ch 1Enh AEnh@ gZ /O mhi /h$n
cSng cbng gZ /q %hi %h4i hi@ %hi h*c t9/ cbng gZ /O
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
Y !9y@ nhiWu nSng d$n V ng6i !o tT Ti cSng thHng
xuy"nO
C?n b t4 c)n hiû thu ! nhQ %\ ([nge tT Ti cSng
/hi thVo nguy"n tXc t gi#c6 t ng0?3n. ;_nh 6o tT
Ti cSng c)n /hi *)n ch8.
u$n ch nghl4 Ae YiEc to th /hi bn b6c !Qi c?c tT
!i"n 1 ,uyDt nhO YiEc nhn th c?n b bn b6c !Qi
nh4u 1 A1O suyDt %hSng n"n c o?n@ b4o biEn@ gZ
/O Phi t(?nh bEnh ,u4n Ai"u 1Enh AEnhO Phi %ho
%huyDn %h>ch t7 /h" bnh ! /h" bnh t(ong tTO
]Gi !Qi c?c tT !i"n@ c?n b c)n /hi chu %h tuy"n
t(uyWn@ gii th>ch@ thuyDt /hac@ gi?o dacO Phi n$ng
c4o d)n gi?c ng chnh t1 c4 1.i tT !i"nO Phi nhQ
([ng 'cSng t?c ch>nh t( A 16ch 8Gng c4 1*i cSng t?c
%inh tD'O
C?n b huyEn ! t5nh c)n /hi Dn t9n n0i 1 hQng
drn@ giR/ ! %i^1 t(4 1t c?ch thiDt th7cq %hSng
th^ ch5 tho 1_n !Qi nhBng b?o c?o ! nhBng con 8G
t("n 1#t giyO
C?n b A1 Pc nh !9y <! /hi A1 nh !9y=@ th c?c tT
Ti cSng thHng xuy"n 8x /h?t t(i^n !Bng !ng ! !a
14 8X/ tQi 8x chXc thXng APiO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G :M:@
ngy KkcNcKLMJO
7< 6(, F$pN- +N
/13 F$NN- +,.N $gN- 7$@N- 7,N 4q 0jF
HyiN Th@o CJ ngh\ th5 hi3n n.? & t1U ng$i l:n nh/t 2
thc hi3n ho 45nh th gi:i l g5z
T19 l;iN ] A ch>nh 8?ch 'th7c A7c'@ ch>nh 8?ch tng cc
Hng ,u$n b@ chuCn b chiDn t(4nh c4 !i cHng ,uGcO
HyiN Th@o v kin CJ th5 vi3c g5 cF th2 [9? 1.6 n0
khng cF tPng t0?2n cZ t1ong ton B07c U Ti3t -.m
"ng th#ng fz
T19 l;iN +h$n d$n c nQc YiEt +41 8x tiD/ tac u
t(4nh ! u t(4nh 16nh h0n nB4 ^ cho c tTng
tuy^n ci t7 do t(ong %hX/ c nQcq ! A nguyEn
!*ng th4 thiDt c4 ton d$n YiEt +41 _ Pc HiE/
nh Ui0nV!0 KLMj thF4 nh9nO
HyiN -g;i t. t7 c#o 1IngN t1ong t1;ng hp tPng t0?2n cZ
ton B07c6 th5 &' khng cF t0?2n cZ t *o U miHn ,%c.
Chnh ph8 c8. CJ &' &<n &ng cF nhGng 4i3n ph#p g5
2 49o 9m t0?2n cZ c t *o U miHn ,%cz
fL: fLL
T19 l;iN ] A AHi !u %hGng c4 nhBng ngHi %hSng 1uGn
thGng nht YiEt +41 b[ng tTng tuy^n ci t7 doO Ch>nh
/h YiEt +41 u$n ch Cng ho bo 1 tTng
tuy^n ci 8x Pc hon ton t7 do ` 1iWn 3Xc YiEt +41O
HyiN -:c Cng ho -h)n *)n Ti3t -.m
K=
cF th2 cKng &'
tP chDc t0?2n cZ nh U miHn -.m ! tP chDc khng z
T19 l;iN Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho ch t(c
0ng tT chc tTng tuy^n ci t7 do thVo Rng - nguyEn
c4 ton d$n YiEt +41O
HyiN Th@o CJ ngh\ th5 t1i2n v=ng 2 tQng c;ng &
40n 4#n giG. Ti3t -.m v -ht ,9n t1ong nQm dghn u
dghf nh th no z
T19 l;iN Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho 8|n
8ng buSn b?n !Qi +h9t 3n cbng nh !Qi c?c nQc %h?c@
t("n nguy"n tXc bnh hng ! h4i b"n cng c APiO
HyiN Chnh ph8 c8. CJ ! cF k ho$ch g5 2 kh0?n
khch n:c Vh#p C0 t th(m U miHn ,%c Ti3t -.m
khng z
T19 l;iN Yn W y c)n /hi bn b6c giB4 Ch>nh /h
YiEt +41 u$n ch Cng ho ! Ch>nh /h Ph?/O
Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho ho4n ngh"nh
87 /h?t t(i^n ,u4n hE !W 1*i 1#t !Qi nQc Ph?/ t("n
nguy"n tXc bnh hng ! h4i b"n cng c APiO
HyiN Chnh ph8 c8. CJ cF th2 ch/p nhn mt th2 thDc
th@o F c9 n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho v n:c
Cng ho Ti3t -.m lm h.i B07c gi. 1i(ng 4i3t v cF
th2 vo i(n hp B07c khng z
T19 l;iN ]t nQc YiEt +41 tF 3Xc Dn +41 A 1t %hGi@
c)n Pc thGng nhtO
mhSng th^ chi4 cXt YiEt +41 thnh h4i nQc (i"ng biEt@
cbng nh %hSng th^ chi4 cXt Ho4 m& thnh h4i nQc (i"ng
biEtO
ChRc Sng 16nh %hoyO
3?o -h)n *)n6 8G :JK@
K
= +Qc YiEt +41 u$n ch Cng hoO
ngy KgcNcKLMJO
;8)/ >0
Ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h t4 t(Qc hDt A nh[1
c9i thi3n *Cn ;i &7ng c8. nh)n *)n6 nht A nh$n
d$n A4o ngO I#c d g#/ nhiWu %h %hn@ ch>nh
8?ch y _ bXt )u c %Dt ,uO 2h> da ` %hu 1n Hng
sunge
TH chnh t16 4nh ch V1 cSng nh$n _ biDt 1nh A
ng;i ch8 c8. n:c nh6 ch %hSng /hi A nS AE c4 b*n t
bn th7c d$n nh ngy t(QcO
TH vt ch/t6 cbng _ tiDn b d)n d)nO I4 (t t(Qc@ 4nh
ch V1 _ nh9n Pc c4 ]ng ! Ch>nh /h t#ng
NOkkk c?i ?o bSng ! non KKOkkk thQc !iO ` c?c t)ng
A1 !iEc _ #t h0n fkk AZ 8ìO 2(ung bnh 1.i gi4
nh Pc c/ fMk %- th4nO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
+h `@ K:: gi4 nh _ d*n Dn nh ` c4 x>
nghiE/@ %hSng 1t tiWn thu"O K:M ngSi nh c4 cSng
nh$n Pc 8i4 chB4 t01 ttO ` H 2u@ x> nghiE/ !F4
A1 h0n Kkk gi4n nh cho cSng nh$n ! 8x A1 th"1
fkk gi4n nB4O
mhu /hG A4o ng _ ,ut !Si 86ch 8x@ _ c n iEn@
c nQc 1?yO
` c?c cSng t(Hng %h4i th?c _ c h0n Kkk chiDc nh ^
cSng nh$n c ch. ngh5 ng0i ! n uGngO
TH vi3c phrng 43nh6 _ c hng t(1 c?n b !E 8inh@
c t(61 c/ cu ^ 8n 8c 8c %hoy cho cSng nh$nO
PhZng %h?1 bEnh _ Pc A1 th"1O ChD /ha c/
cho ngHi G1 cbng Pc tng h0n t(QcO ` $y@ n"n n"u A"n
1t iWu )y tinh th)n hBu ngh ,uGc tDe c?c ng
ch> chuy"n gi4 y tD ;i"n tS _ Dn th1 %hu 1nO wi"ng
` CC1 Ph@ c?c ng ch> _ %h?1 bEnh ! c/ thuGc
cho gOkkk 4nh ch V1O
]Gi !Qi /ha nB@ !i n0i _ c nh y@ nh ^ cho
con bRO ]_ c chD /ha c/ %hi 8inh yO It 8G ch
V1 _ Pc tng A0ngO
TH vQn ho#6 ` %hu 1n c K: c$u A6c b ! /hZng xV1
8?chO H 2u 8X/ x$y d7ng 1t c$u A6c b ch4 Pc
jkk ngHiO Hng U4i@ 1t c$u A6c b ch4 Pc KOfkk ngc
HiO
HiEn n4y c fKK AQ/ 80 c/ ! d7 b !Qi h0n gOkkk cSng
nh$n Dn h*cO C?c n0i Wu c AQ/ bnh d$n h*c !aO
+hiWu n0i@ :k cSng nh$n _ biDt chBO
` nSng thSn@ ci c?ch (ung t cn bn _ A1 xong@
!a chi"1 thu ho6ch %h?@ 1c 8Gng c4 ng bo nSng
d$n cbng bXt )u %h? h0nO
CG nhi"n@ 8o !Qi 1ac >ch th thnh t>ch y cZn (t
nhnO ChRng t4 %hSng Pc t7 1_nO +hng A thnh
tch 4:c C0 nF kh0?n khch ch"ng t. c7 g%ng hMn
nG.6 c7 g%ng l(n m!i.
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G :Jf@
ngy KjcNcKLMJO
$0N 7$ 7E, >E, $%, IQ =H7 /@N- 75/ ;ON$
BJN $D/ +` o 7$5N- >0 N?4 195o
2h4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h@ 3?c hni th1 8c %hoy
c?c c?n b@ chiDn 8l bnh d$n h*c !a ! %hVn ngPi
nhBng thnh t>ch 1 bnh d$n h*c !a _ 6t Pc
t(ong J th?ng )u n1O 2(ong J th?ng ,u4 _ c f t(iEu
Kk !6n ngHi i h*cO ] A 1t thnh t>ch to AQnO 2(Qc
$y dQi thHi %& D ,uGc /hong %iDn@ nh$n d$n t4
h0n Lk 1 chBO YW 84u ca +guyn Yn 2G ! 1t 8G
ngHi tiDn b ho6t ng t(uyWn b? ,uGc ngB@ cG gXng
AX1 1 ch5 Pc 1t n1 M !6n ngHi i h*cO I n4y J
th?ng )u n1 t4 _ c h0n f t(iEu ngHi i h*cO ] A
fL: fLL
1t %Dt ,u to AQnO +hng %hSng /hi nh thD A 1
A6i cng /hi cG gXng@ t(?nh t7 1_n t7 tRcO
su4 N ngy tho Au9n@ t(4o Ti %inh nghiE1@ chXc c?c
cS@ c?c chR c nhiWu %inh nghiE1 h0n 3?cO +hng 3?c
cbng 4 (4 1t 8G %inh nghiE1 bn th$n g/ !Qi c?c
cS@ c?c chRO
KO IuGn gii tho?t n6n 1 chB cho 8G Sng nh$n d$n
1 6i 4 8G A nSng d$n th /hong t(o bnh d$n
h*c !a /hi A /hong t(o ,u)n chRng@ /hi i 8?t ,u)n
chRng@ bn b6c !Qi ,u)n chRng@ ?/ dang nhBng hnh
thc@ /h0ng /h?/ th>ch hP/ !Qi 8inh ho6t c4 ,u)n
chRng@ /hi d74 !o ,u)n chRng ^ Cy /hong t(o
A"nO
2(Qc $y@ hi cZn ho6t ng b> 19t@ 3?c ! 1t 8G c?n
b A1 c?ch 16ng ` C4o 3[ng@ ng bo 6i 4 8G A
+ng@ I?n@ 2hT@ >t biDt tiDng YiEt@ 1iWn nRi nh ` (i (?c
x4 nh4u@ ng bo A6i b9n A1 n@ d6y ! h*c Wu /hi
b> 19tO U$y /hong t(o bnh d$n h*c !a (t %h thD
1 g$y Pc /hong t(oO C?n b nghl (4 %D ho6ch Pc
1t >t nhng (i hni ng bo@ ng bo ch5 cho A1O
+gHi biDt chB d6y ngHi %hSng biDt@ ngHi biDt nhiWu d6y
ngHi biDt >tO
;Q/ h*c th t1 h4ng ?@ (i 1.i x1 ci 1t ngHi
Dn h*c@ h*c 1y hS1 (i !W d6y@ d6y 1y hS1 thy
hDt chB (i A6i t(` A6i h*c@ th)y !F4 d6y !F4 h*c@ c nh
thD 1 tiDn hnh cSng t?c bnh d$n h*c !a@ g$y
/hong t(oO
Hi b ch c1 o?n ! h4y b chRng Ang bXt
nhng ng bo (t h41 h*c@ t(y con@ /ha nB h41 h*c
h0n n41 giQiO +gy n4y 3?c i th1 AQ/ cbng thy t(y
V1 ! /ha nB nhiWu h0n@ c nhiWu n41 giQi ch4 chu
i h*cO ;Rc %hSng c AQ/@ c t(Hng@ ng bo i
cuGc cn@ h?i (4u@ hpn !Qi nh4u 1t ch. (i A6i d6y cho
nh4uO 2(y con i chn t($u cha1 nh4u A6i 1t ch.@ V1
d6y@ V1 h*c@ c?n b (4 ng cSng t?c thHng b ng
bo ch#n A6i@ *c bi cho c?n b nghV@ *c 84i th c?n
b 8i4@ *c Rng th A6i /hi d6y th"1 bi 1QiO CSng
nh$n@ nSng d$n b9n A1 n@ nDu d6y %hSng hP/ !Qi ngc
Hi h*c@ !Qi A1 n@ bXt /hi Dn AQ/ c bn c ghD A
%hSng n thu4O Phi tu& hon cnh A1 n 1 tT chc
h*c 1Qi duy t( Pc A$u di@ 1Qi c %Dt ,u tGtO ]ng
bo cZn ngho %hT@ %hSng 1u4 Pc bRt giy ^ h*c@
! !9y 1.i ngHi ch5 ng 1t cuGn !` con Rt tRi@
t9/ *c t9/ !iDt bt c ch. no@ th4n@ t@ A? chuGi A
bRt A giyO C?n b b> 19t c h6n cho b4 th?ng /hi d6y
1t ngHi biDt *c biDt !iDtO ;Rc ch4 c Ch>nh /h
giR/@ ch4 c 3@ c +h4@ ch5 thD thSi 1 cbng A1 PcO
+gHi biDt d6y ngHi %hSng biDt@ nh !Dt d)u Ao4ngO
H*c cbng thD@ d6y cbng thDO 2h4nh ni"n A ch A7c
,u$n t(ong /hong t(o bnh d$n h*c !aO 3t %& `
$u cbng /hi A1 cho th4nh ni"n hiû (d nhiE1 !a
O H*c@ th4nh ni"n cbng /hi A1 )u tu@ d6y@ th4nh
ni"n cbng /hi A1 )u tuO
fO CSng t?c bnh d$n h*c !a cbng A d6y h*c nhng
%hSng c t(Hng AQ/@ n 8?ch nh t(Hng /hT thSngO + A
1t /hong t(o (ng (_i@ /hc t6/ 1 A6i /hi t7 A7c c?nh
8inhO 2(Hng /hT thSng c AQ/ K@ f@ g@ j@ cZn bnh d$n
h*c !a t(y c gi c@ c ngHi biDt >t nhiWu@ ngHi ch4
biDt@ c ngHi h*c nh4nh@ c ngHi h*c ch91@ n"n /hi
gi4n %hT@ /hi chu %hO }P %h nh*c A1 bnh d$n
h*c !a %hSng PcO C %hi c nhBng /ha nB Sng con@
t4 /hi Dn t9n nh d6y@ c ngHi AQn tuTi %hSng 1uGn
i h*c /hi %i"n nhrn thuyDt /hac ^ h* chu %h
h*c@ c %hi /hi Dn nh d6yO IuGn th4nh to?n n6n 1
chB cho nh$n d$n@ /hi chu %hq ,u4n Ai"u@ 1Enh
AEnh A %hSng PcO
c CSng t?c /hiWn /hc@ %h nh*c nhng A6i %hSng c tiDng
t1O mh?ng chiDn giDt Pc nhiWu gi#c 8x t(` thnh
chiDn 8l@ 4nh hng@ !o nh 1?y c nhiWu 8?ng %iDn
8n xut !Pt 1c cbng t(` thnh chiDn 8l@ 4nh hngO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
CSng t?c bnh d$n h*c !a tuy %hSng c g tiDng t1
AFng Ary@ %hSng %"u nhng (t !y !4ngO ChQ ng nRi ny
t(Sng nRi n*O ChQ c t t`ng bn bnh d$n h*c !a i h*c
%\ thu9t@ i d6y t(Hng /hT thSng@ i A1 nghW %h?c A
%hSng RngO
2(ong x_ hi c nhiWu !iEc@ /hi c /h$n cSng@ ngHi
A1 !iEc ny ngHi A1 !iEc %h?cO CSng t?c bnh d$n
h*c !a A 1t !iEc ,u4n t(*ng nh h`ng Dn d$n tc@
Dn x_ hi@ Dn x$y d7ng 2T ,uGcO 2uy %hSng c g
%"u@ tiDng t1 AFng Ary@ 4nh hng ho %iEt@ nhng (t
,u4n t(*ngO +gHi 4ng d6y bnh d$n h*c !a 1uGn i
A1 !iEc %h?c A %hSng n"nO
gO 3nh d$n h*c !a cbng c A_nh 6o@ c 3@ c +h4@
c mhu@ c 2yO ;_nh 6o %hSng /hi ngi !iDt t(ong bn
giyO 2(ong %h?ng chiDn _ c c?n b A1 ch0ng t(nh
d6y tR ti th hP/@ nhng d6y bnh d$n h*c !a th
%hSng Rng@ ch5 ! ngi bn giyO ;_nh 6o /hi i
8?t@ /hi giR/ c?n b gii ,uyDt %h %hnq ,u4n Ai"u@
1Enh AEnh A %hSng PcO 3t %& !iEc g Wu /hi i
8?t ,u)n chRng@ c?c c/ bnh d$n h*c !a nDu c 84i
A)1 th 8i4 chB4@ %hSng c th Ay 1 (n 1nhO
jO 2(Qc $y con V1 cSng nSng ngho@ %hSng Pc h*c@
ch5 c 1t 8G >t Pc i h*c@ 6i 4 8G con nh %h?
gi@ c n 1Qi i h*c Pc@ ` nSng thSn th con c?i 4
ch@ con c?i /hR nSng Pc i h*cO C c?n b #t c$u
hni c ^ cho con V1 /hR nSng@ 4 ch d6y bnh
d$n h*c !a Pc %hSngO 2( AHi %hSng cbng %hSng Rng@
t( AHi c cbng %hSng RngO C th4nh ni"n t(4i g?i tGt
th cho d6y@ xu th %hSng cho d6yO +hng th4nh ni"n
nDu tGt@ bG 1p A bc At@ %hSng t?n thnh ho6t
ng !Qi bG 1p chGng nh$n d$n th ^ d6y bnh
d$n h*c !aO +Du /h61 ti A.i nghi"1 t(*ng th %hSng
PcO mhSng (i"ng g cSng t?c bnh d$n h*c !a 1
!iEc %h?c cbng thDO +Du bG 1p th4nh ni"n A 4
ch c ti@ nhng th4nh ni"n %hSng thVo ch4 1p h*@
h* %hSng c ti A h* c ,uyWn cSng d$n nh nhBng
th4nh ni"n %h?cO H* cbng Pc i h*c@ cbng Pc th41
gi4 cSng t?c@ cbng Pc th41 gi4 c?c tT chc on thÔ
C?c cS@ c?c chR g)n nSng thSn /hi hiû iWu ^
A1 cho RngO
MO CSng t?c bnh d$n h*c !a t(Sng %hSng o4nh AiEt@
nhng nDu g n1 th4nh to?n n6n 1 chB Pc cho nh$n
d$n th A 1t cSng t(6ng (t toO +Qc t4 c th^ t7 ho
A 1t nQc th4nh to?n n6n 1 chB nh4nh chngO C?c nQc
t7 xng A !n 1inh nh I\@ vnh@ Ph?/@ ngHi %hSng biDt
chB !rn cZn nhiWuO H4i b4 n1 th4nh to?n Pc n6n 1
chB A 6i thXng APiO Phi thy nh thD ^ cng cG
gXngO ;1 Pc nh thD %hSng /hi chR ny@ cS n* A
4nh hng 1 tt c c?n b@ gi?o !i"n bnh d$n h*c !a
A 4nh hng@ A 4nh hng t9/ th^ cng tGtO
34 n1 nDu th4nh to?n n6n 1 chB Pc 8x #t cho
Ch>nh /h ! 3 Ui?o dac@ 3 Yn ho? 1t nhiE1 !a
1Qi ! #t (4 cho c?c cS c?c chR nhiE1 !a 1QiO mhSng
/hi th4nh to?n n6n 1 chB xong A c?c cS@ c?c chR hDt
nhiE1 !a@ !W ngh5 ho#c i cSng t?c %h?cO
;Rc ch4 biDt chB th h*c cho biDt chBO 3iDt chB (i
th /hi tiDn A"n nB4O +hBng ngHi _ tho?t n6n 1 chB
1 %hSng c 8?ch b?o xV1 th A6i 1 A6i@ cho n"n #t
(4 cho Ch>nh /h ! 3 nhiE1 !a /hi c 8?ch b?o hP/
!Qi t(nh ng bo cho ng bo xV1O
C?c cS c?c chR c nhiE1 !a giR/ cho ng bo ch4
biDt chB biDt chB (i A6i h*c th"1O Y9y c?c cS c?c chR
/hi h*c th"1 nB4 ^ d6y nB4O u$n tc tiDn A"n@ c?n
b cbng /hi tiDn A"nO C?n b /hi tiDn t(Qc ^ 4 d$n
tc tiDn A"n 1_iO
}4u cng ]ng ! Ch>nh /h 8x th`ng cho x_ no th4nh
to?n n6n 1 chB t(Qc nht t(ong huyEn@ huyEn no
th4nh to?n n6n 1 chB t(Qc nht t(ong t5nh@ t5nh no
th4nh to?n n6n 1 chB t(Qc nht t(ong ton ,uGcO
C?c cS c?c chR 1uGn Pc th`ng th /hi cG gXngO CG
gXng %hSng /hi A 1Enh AEnh@ bXt ngHi t4 i h*c@
ho#c bXt h*c ,u? 8c 1 /hi chu %h@ /hi thVo
Rng Hng AGi ,u)n chRng 1 cG gXngO
fL: fLL
]ng bo t4 (t h41 h*c@ chRng t4 _ c %inh nghiE1O
+Du c?n b cG gXng@ t(4u di %inh nghiE1@ t(4o Ti -
%iDn@ bn b6c !Qi nh4u nht nh A1 PcO
3?c biDu c?c cS c?c chR KM huy hiEu % niE1 ^ th`ng
cho nhBng cS chR c?n b c thnh t>chO
+i ngy KJcNcKLMJO
H +i@ KLMJ@ tO @ t(OfLjcfL:O
7$8 -], 7$8QN- ;,N$T ;*N$ ;,N$
+ -,3 >ON$ 6,*7 I2
N$JN N-: &7 7$5N- 7
1S
+h$n d/ +gy th0ng binh@ AiEt 8l <fNcN=@ tSi nhH Ca
chuy^n AHi cho th$n ?i c4 tSi choe
c vnh V1 th0ng binh@ bEnh binh@
c Ui4 nh ,u$n nh$n ! gi4 nh AiEt 8lO
}4u $y tSi c 1y AHi nh%c nh8 ng 4oN
2h0ng binh@ bEnh binh@ gi4 nh ,u$n nh$n ! gi4
nh AiEt 8l A nhBng ngHi c cSng !Qi 2T ,uGc@ !Qi
nh$n d$nO Cho n"n bTn /h9n chRng t4 A /hi biDt
0n@ /hi th0ng y"u ! giR/ h*O
+hiWu n0i ng bo _ hiû Rng ! A1 Rng nh
!9yO +hng cbng cZn 1t 8G >t 4 /h0ng ch4 hiû
Rng@ A1 RngO 2Si 1ong ([ng ng bo@ on th^
! c?n b ` nhBng 4 /h0ng 8i4 chB4 nhBng
thiDu 8t y ! ,u4n t$1 giR/ nhBng ngHi _ tFng
hy 8inh cho nQc nhO
Y nhXc nh 4nh V1 thMng 4inh6 43nh 4inhN
]_ A ,u$n nh$n c?ch 16ng th b4o giH cbng /hi A
chiDn 8l 4nh dbngO mhi ` t(6i th 4nh V1 n"n thi u4
h*c t9/ ! cSng t?cO ;Rc (4 t(6i@ th n"n hng h?i th41
gi4 cSng t?c 8n xut ` 4 /h0ng@ ` c0 ,u4nO
K
= +h$n ngy th0ng binh@ AiEt 8l@ Ch tch H Ch> Iinh _
gii bc th t("n $y tQi ca Yb ]nh 2ang@ 3 t(`ng 3 2h0ng
binh@ nhH chuy^n tQi 4nh V1 th0ng binh@ bEnh binh ! gi4
nh AiEt 8lO
H Ch> Iinh ton t9/
fKf fKg
2(ong thHi %& !F4 ,u4@ !W ci c?ch (ung t@ 8n xut
nSng nghiE/@ ` c?c nh 1?y@ c?c cSng t(Hng@ nhiWu
ng ch> _ t(` thnh chiDn 8l thi u4@ _ Pc %hVn
th`ng ! ct nhXcO +h thD A (t tGtO
+Du 4nh V1 no c 84i A)1@ nhe cSng th)n@ A6i@ %1
% Au9t@ %1 tin t`ng@ y"u c)u nh$n d$n ,u? ?ng@
%hSng t>ch c7c cSng t?cOOO th n"n cG gXng 8i4 chB4O
]on th^ ! c?n b th Ay tinh th)n th0ng y"u !
on %Dt 1 giR/ nhBng 4nh V1 y 8i4 chB4 ^ t(`
thnh nhBng ngHi g0ng 1ruO
+goi 87 8n 8c c4 Ch>nh /h@ ng bo (4 8c giR/
@ 4nh V1 hng h?i cSng t?cO +h thD A 1*i ngHi Wu
A1 t(Zn /h9n 87 c4 1nhO +h thD cbng A g/ /h)n
!o cSng cuc cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn +41@
t(4nh th th7c hiEn ho bnh@ thGng nht@ c A9/@
d$n ch t(ong c nQcO
-g? df th#ng f nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G :NM@
ngy fNcNcKLMJO
6(, >5F 7<LN- ;0M, 6C 7<ON$ A0"/ 7$8 /13
>E, I N8)/ /%N- $L
N$JN BJN <043N,
Th. ng ch $i &D th)n mn6
2Si (t !ui AZng nh9n bn ,uGc th c4 Ch tch on
suGc hi tGi c4o nQc Cng ho +h$n d$n wu14ni u
nhiE1 ng ch> A1 ]#c 1Enh ton ,uyWn ]6i 8 ` nc
Qc YiEt +41 u$n ch Cng ho ! tSi (t c?1 0n
nhBng AHi chRc 1Fng c4 ng ch>O
uQi 87 A_nh 6o c4 ]ng CSng nh$n ! Ch>nh /h
Cng ho +h$n d$n wu14ni@ nh$n d$n wu14ni _
thu Pc nhiWu thXng APi !y !4ng t(ong cSng cuc x$y
d7ng ch nghl4 x_ hi ! 4ng /hn %hì th7c hiEn %D
ho6ch M n1 A)n th h4iO +Qc Cng ho +h$n d$n
wu14ni _ %hSng ngFng /h?t t(i^n ,u4n hE ngo6i gi4o@
1` (ng t(4o Ti %inh tD ! !n ho? t("n tinh th)n
chung 8Gng ho bnh !Qi tt c c?c nQc t("n thD giQiO
+h$n d$n wu14ni ng g/ 1t /h)n t>ch c7c t(ong
cSng cuc bo !E ho bnh ! hP/ t?c ,uGc tD do ;i"n
tS A_nh 6oO
2Si !ui AZng nh9n ([ng t(ong cSng cuc u t(4nh cho
ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch c4 1nh@
nh$n d$n YiEt +41 _ AuSn AuSn Pc 87 ng tnh
! ng h c4 nh$n d$n wu14ni 4nh V1O su4n hE
%inh tD ! !n ho? giB4 h4i nQc chRng t4 4ng c
fL: fLL
/h?t t(i^n 16nhO 2nh hBu ngh giB4 h4i d$n tc
chRng t4 ngy cng cng cG ! thXt ch#t h0nO
2(Qc $y@ ng ch> c7u ]6i 8 CSxS!i4nu _ (4 8c cng
cG 1Gi ,u4n hE hBu ngh giB4 h4i nQc chRng t4O 2F n4y
tSi chXc ([ng ng ch> ]6i 8 8x tiD/ tac tng cHng 1Gi
tnh 4nh V1 thX1 thiDt O
Th. ng ch $i &D6
2Si nhiEt AiEt ho4n ngh"nh ng ch> A_nh chc ]6i 8 `
nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO 2(ong cSng t?c c4
ng ch> ^ /h?t t(i^n ! cng cG tnh hBu ngh
giB4 h4i nQc chRng t4@ nh$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho 8x (4 8c giR/ ^ ng ch>
hon thnh nhiE1 !a !y !4ng O
+h$n d/ ny tSi nhH ng ch> chuy^n Dn ]ng
CSng nh$n@ Ch>nh /h ! nh$n d$n wu14ni AHi cho
th$n ?i c4 chRng tSiO
]*c ngy KLcNcKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G :J:@
ngy fkcNcKLMJO
2h gii th0ng binh@ bEnh binhOOO
fKj fKM
;, NN, /$0:*N 7E,
6)F N-$,.N /0 /$N$ 7< =$L5 ,T
7<8(N- >E, $D/ N$JN BJN +,*7 N34
2Si (t !ui AZng thy c?c b6n tuTi t?c %h?c nh4u@ nghW
nghiE/ %h?c nh4u@ t(nh %h?c nh4u@ nhng - nguyEn
th Wu nh/t t1 c 4i cbng 1uGn tiDn b ^ /hang 87
2T ,uGc ! /hac !a nh$n d$n c hiEu ,u h0nO uo 87
nht t(> y 1 i Dn on %Dt c ` t(Hng nyO ]on
%Dt A A7c APng 4 chRng t4 Dn 1*i thXng APiO
}4u $y tSi c !i - %iDn n"u A"n ^ c?c b6n 8uy xte
c lng c#ch m$ng c ;7c APng ch chGt c4 c?ch 16ng A
cSng nh$n ! nSng d$nO Y h* A ngHi t(7c tiD/ 8n
xut tt c 1*i ti /hR A1 cho x_ hi 8GngO Y h*
Sng h0n hDt@ 1 cbng b ?/ bc bc At n#ng nW
h0n hDtO Y ch> %h> c?ch 16ng c4 h* chXc chXn@
bWn b5 h0n c4 1*i t)ng AQ/ %h?cO
+hng c?ch 16ng cbng c)n c A7c APng c4 t1 thDc
<chRng t4 ,uVn g*i A A4o ng t(> c=O 2h> dae c)n c
th)y thuGc ^ 8n 8c 8c %hoy cho nh$n d$nq c)n c
th)y gi?o ^ d6y !n ho? ! o t6o c?n bq c)n c %\
8 ^ x$y d7ng %inh tD@ !O!OO
Y Ax @ t(ong 87 nghiE/ c?ch 16ng@ t(ong 87 nghiE/
x$y d7ng x_ hi ch nghl4@ A4o ng t(> c c 1t !4i
t(Z ,u4n t(*ng ! !y !4ngq ! cng6 nng6 t1 cCn ph9i
on kt ch]t ch' thnh mt kh7i.
lCn gKi cng nng c ChD th7c d$n ! /hong %iDn
_ c - t?ch (Hi t(> thc (4 ngoi %hGi cSng nSngO ChRng
_ t6o (4 - thc 'Y6n b4n gi4i h6 /hC1@ duy hBu c th
c4o'
K=
O ChRng APi dang t(> thc t(ong b 1?y thGng t(
c4 chRngO Chi4 (x A4o ng t(> c !Qi A4o ng ch$n
t4y@ cbng A 1t ch>nh 8?ch 'chi4 ^ t('O
+gy n4y@ chRng t4 c)n /hi xo? bn d)n 87 t?ch (Hi @
c)n /hi A1 cho nhBng ngHi A4o ng <A4o ng t(>
c ! A4o ng ch$n t4y= on %Dt ch#t chx !Qi nh4u@
^ cng nh4u x$y d7ng 1t x_ hi 1Qi ! tGt p/O
2("n con Hng tiDn Dn on %Dt@ tSi thiDt t`ng t(>
thc t4 n"n t7 ng i bQc t(Qc t1 Dn cSng nSng !
tSi chXc ([ng cSng nSng 8x nhiEt AiEt ho4n ngh"nh t(>
thcO
VhMng ph#p nghi(n cD0 c H*c hni A 1t !iEc /hi tiD/
tac 8uGt HiO }uGt Hi /hi gXn AiWn A- Au9n !Qi cSng
t?c th7c tDO mhSng 4i c th^ t7 cho 1nh _ biDt
(i@ biDt hDt (iO 2hD giQi ngy ngy Ti 1Qi@ nh$n
d$n t4 ngy cng tiDn b@ cho n"n chRng t4 /hi tiD/
tac h*c ! hnh ^ tiDn b %/ nh$n d$nO
2hHi gi4n c?c b6n Dn nghi"n cu ` t(Hng ny t0ng Gi
ngXn ngi@ cho n(n khng th2 ?(0 cC0 B0# c.o6 B0#
nhiH0. +hBng iWu c?c b6n nghi"n cu Pc ` $y c
th^ !> nh 1t h6t nh$n b nhnO }4u ny@ c?c b6n 8x
tiD/ tac 8n 8c@ !un xQi@ A1 cho h6t nh$n y 1*c
thnh c$y ! d)n d)n n` ho4@ %Dt ,uO
2hVo - (i"ng c4 tSi@ th h6t nh$n y c th^ t1 tXt
t(ong KK chBe ']6i h*c chi 6o@ t6i 1inh 1inh c@ t6i
th$n d$n'O
+i t1 tXt@ 1inh 1inh c tc A chnh t)m. 2h$n
d$n tc A phJc vJ nh)n *)n6 #t APi >ch c4 nh$n
d$n A"n t("n hDtO
K
= I*i nghW Wu th/ %1@ ch5 c *c 8?ch A th4nh c4oO
fL: fLL
+i 1t c?ch %h?c@ tc A 'ti"n thi"n h6 chi u nhi u@ h9u
thi"n h6 chi A6c nhi A6c'
f=
O
ChRng t4 ho#c >t ho#c nhiWu Wu 1Xc /hi t t`ng@
t9/ ,u?n@ t?c /hong c4 x_ hi cbO Cho n"n th7c hiEn f
chB chnh t)m %hSng /hi d dngO
Phi %inh ,u4 cuc u t(4nh giB4 c?i cK ! c?i m:i
t(ong bn th$n 1nhe 1t cuc u t(4nh g4y go@
gi4n %hT ! Ai"n tacO +hng t4 %i"n ,uyDt th c#i m:i
nh/t nh th%ng c#i cK v chnh t)m nht nh
thnh cSngO
T *o t tUng c ChD t4 A chD d$n ch@ t t`ng
/hi Pc t7 doO 27 do A thD no ]Gi !Qi 1*i !n W@
1*i ngHi t7 do by tn - %iDn c4 1nh@ g/ /h)n t1
(4 ch$n A-O ] A 1t ,uyWn APi 1 cbng A 1t nghl4
!a c4 1*i ngHiO
mhi 1*i ngHi _ /h?t biû - %iDn@ _ t1 thy ch$n A-@
ARc ,uyWn t7 do t t`ng ho? (4 B0?Hn t *o phJc t>ng
ch)n lv.
Ch)n lv A c?i g c APi cho 2T ,uGc@ cho nh$n d$nO C?i
g t(?i !Qi APi >ch c4 2T ,uGc@ c4 nh$n d$n tc A
%hSng /hi ch$n A-O w4 8c /hang 87 2T ,uGc@ /hac !a
nh$n d$n c tc A /hac tng ch$n A-O
9ng v Chnh ph8 7i v:i t1 thDc c ; 1t b /h9n
t(ong A7c APng c?ch 16ng@ t(> thc c nhiE1 !a thi u4
/hang 87 2T ,uGc@ /hac !a nh$n d$nO Y !9y@ ]ng
! Ch>nh /h t4 (t ,u- t(*ng nhBng ngHi t1 thDc c8.
nh)n *)n6 v5 nh)n *)n.
]^ x$y d7ng nQc nh@ chRng t4 c)n cng ngy cng
nhiWu t(> thc tGtO ]ng ! Ch>nh /h !F4 /hi giR/
cho thD hE t(> thc ngy n4y cng ngy cng tiDn b@
!F4 /hi (4 8c o t6o th"1 t(> thc 1QiO
]ng ! Ch>nh /h /hi giR/ b[ng c?ch gi#o *Jc6 ^
t(> thc c A9/ t(Hng !Bng !ng@ ,u4n i^1 Rng
Xn@ t t`ng 8?ng 8uGt@ t?c /hong d$n chO +i t1 A6ie
giR/ c?c b6n t(> thc ch>nh t$1 ! th$n d$nO
f
= ;o t(Qc thi"n h6@ !ui 84u thi"n h6O
Ph0ng /h?/ gi?o dac th thVo nguy"n tXc t ng0?3n t
gi#c6 gii th>ch@ bn b6c@ thuyDt /hac@ ch %hSng gZ bO
UiR/ t(> thc thi u4 t(ong h*c t9/ ! cSng t?cO HQng drn
t(> thc 8i dang c?ch tht th t ph( 45nh v thnh khYn
ph( 45nh ^ cng nh4u tiDn b %hSng ngFng@ on %Dt
ch#t chx@ ^ /hang 87 2T ,uGc@ /hac !a nh$n d$nO
3*n /hn ng tuy"n t(uyWn !u %hGng ([nge C?ch
16ng %hinh (y t(> thcO }7 th9t A t bn ! /hong %iDn
ch5 APi dang t(> thcO C?ch 16ng 1Qi th9t 87 ,u- t(*ng
t(> thcO uQi chD d$n ch 1Qi ! x_ hi ch nghl4@
t(> thc 1Qi c d/ /h?t huy hDt %h nng c4 1nhO
It th> da (d (Ete b?o ch> I\ cbng /hi nh9n ([ng hiEn
n4y c?c nQc /h0ng 2$y cng A6i ch5 c fn v$n chuy"n
gi4 ! %\ 8@ 1 ;i"n tS th c g v$n chuy"n gi4 ! %\
8O 2(ung suGc _ #t %D ho6ch@ t(ong Kf n1 o t6o
8G chuy"n gi4 ! %\ 8 cho %/ nQc tiWn tiDn nht t("n
thD giQiO +h c?c b6n Wu (d@ nQc t4 hiEn n4y chuy"n gi4
! %\ 8 (t hiD1@ c)n /hi o t6o th"1 nhiWuO
+hiE1 !a c4 t(> thc A !F4 thi u4 cSng t?c@ !F4 thi
u4 giR/ Ch>nh /h o t6o th"1 t(> thc 1QiO
2(> thc t4 tin t`ng !o tiWn !l 6i c4 d$n tc@ tin
t`ng ch>nh 8?ch Rng Xn c4 ]ng ! Ch>nh /h@
tin t`ng !o %h nng tiDn b c4 1nh th tSi chXc
([ng c?c b6n 8x A1 t(Zn nhiE1 !a c4 1nh 1t c?ch
!y !4ngO
]Gi !Qi c#n 4 v cng nh)n vi(n6 tSi %hVn ngPi 4nh ch
V1 _ cG gXng /hac !a AQ/ h*c@ giR/ h*c !i"nO +h
thD A tGtO
vnh ch V1 c ngHi 1iWn +41@ c ngHi 1iWn 3XcO +41
c 3Xc A 1t nhO C)n /hi th9t 87 on %Dt@ th0ng
y"u giR/ nh4u ! y"n t$1 A1 !iEcO UiR/ cho AQ/
nghi"n cu Pc thnh cSng@ cbng A 1t nhiE1 !a
,u4n t(*ng ! !y !4ngO Iong 4nh ch V1 cG gXngO
mho? nghi"n cu ny A %ho? )u ti"n@ 8G ngHi th41 gi4
c h6nO CZn nhiWu 4nh ch V1 %h?c cbng 1uGn nghi"n
cuO 2Si 1ong ([ng c?c b6n cG gXng A1 cho %ho? ny
%Dt ,u tGt p/ ^ A1 g0ng 1ru cho nhBng %ho?
84uO
fKJ fKN
CSng@ nSng@ t(> chRng t4 on %Dt ch#t chx@ th chRng
t4 8x %hXc /hac Pc 1*i %h %hn t(` ng6i@ chRng t4 8x
thXng APi t(ong cSng !iEc cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG
1iWn +41@ cng cG ho bnh ! th7c hiEn thGng nht
nQc nhO ChRng t4 nht nh thnh cSng t(ong 87
nghiE/ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng
ChRc c?c b6n 16nh %hoy ! tiDn b nhiWuO
+i ngy fKcNcKLMJO
H Ch8 tch6 -[4.O }7 th9t@
H +i@ KLMJ@ tO@ t(OgkKcgkMO
fK: fKL
7< 6(, F$pN- +N /13 F$NN- +,.N
$gN- 7$@N- 7,N F$5F 3jzjFj
HyiN Th. Ch8 tch6 th;i h$n *o Hi3p nh liMn@vM /n
nh cho vi3c tP chDc tPng t0?2n cZ t *o t1ong ton
cWi Ti3t -.m ! n6 m c0c tPng t0?2n cZ F l$i
khng thc hi3n c. ki ph9i ch0 t1#ch nhi3m vH t5nh
h5nh n?z
T19 l;iN wd (ng A nhBng giQi c4n thiE/ I\ ! ch>nh
,uyWn th$n I\ ` 1iWn +41 /hi chu t(?ch nhiE1
ch>nh !W tnh hnh nyO
+Qc Ph?/ A 1t b"n %- HiE/ nh cbng c /h)n t(?ch
nhiE1O
HyiN Ch8 tch cF coi Hi3p nh liMn@vM t+ n.? t1U i
l m/t hi30 lc khngz T1ong t1;ng hp Hi3p nh
liMn@vM m/t hi30 lc6 Ch8 tch nhn th/? vi3c th7ng
nh/t n:c Ti3t -.m cF th2 thc hi3n nh th noz T1ong
t1;ng hp Hi3p nh liMn@vM khng m/t hi30 lc6 Ch8
tch B0.n ni3m vi3c tip tJc thi hnh nhGng iH0
kho9n c8. Hi3p nh liMv@vM dgho nh th noz
Chnh ph8 n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho nh #p
*Jng nhGng 4i3n ph#p g5 2 tho#t khyi & 4 t%c
hi3n th;i *o vi3c khng thi hnh nhGng iH0 kho9n
chnh t1 c8. Hi3p nh liMn@vM g)? n(nz
T19 l;iN HiE/ nh Ui0nV!0 %hSng th^ ! 1t A- do
g 1t hiEu A7cO
YQi 87 ng h (ng (_i c4 c?c ch>nh /h ! nh$n d$n
y"u chung ho bnh ! d$n ch t("n thD giQi@ ton
th^ nh$n d$n chRng tSi@ tF 3Xc ch> +41@ c0ng ,uyDt
u t(4nh Zi HiE/ nh Ui0nV!0 /hi Pc thi hnh
)y O
HyiN Chnh ph8 n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho cF
&<n &ng th+. nhn & cF th2 cF m]t U H -i mt
ph#i on li(n l$c c8. miHn -.m 4(n c$nh S 4.n b07c
t gi#m &#t 5nh chin U Ti3t -.m khngz Chnh ph8
n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho cF &<n &ng tip
nhn nhGng $i *i3n c8. 4 th.m m0 B0)n i miHn
-.m vo S 4.n li(n hp 5nh chin t10ng Mng khngz
T19 l;iN ChRng tSi 8|n 8ng t("n c0 8` nhBng iWu
%hon c4 HiE/ nh Ui0nV!0O
HyiN CF tin n U H -i 1Ing &' cF nhGng c0c t1.o
Pi6 tip ["c m:i giG. nh)n *)n h.i miHn U Ti3t
-.m. Ch8 tch cF th2 [#c nhn ! cF & thMng lng vH
vi3c n? giG. Chnh ph8 c8. -gi v chnh ph8 Ri
lrn khngz
T19 l;iN Ch>nh /h chRng tSi _ nhiWu A)n W ngh !Qi
ch>nh ,uyWn 1iWn +41 ^ cho nh$n d$n Pc t7 do
i A6i giB4 h4i 1iWnO
]Dn n4y@ chRng tSi ch4 nh9n Pc t( AHiO
HiEn thHi@ %hSng c cuc th0ng APng no !W !iEc nyO
nh tP chDc mt c0c t0?2n cZ U miHn ,%c 2 4C0
l$i b07c hi n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho *o c0c
t0?2n cZ nQm dgon lp n(n khngz
T19 l;iN ChRng tSi t?n thnh tT chc tTng tuy^n ci t7
do t(ong ton ,uGc@ ^ th7c hiEn thGng nht nQc nh@
thVo Rng HiE/ nh Ui0nV!0O
nh lp B0.n h3 ngo$i gi.o v:i nhGng n:c ngoi c#c nu
:c c8. kh7i *)n ch8 nh)n *)n khngz
T19 l;iN Ch>nh 8?ch Gi ngo6i c4 chRng tSi A A9/ ,u4n
hE tGt !Qi tt c c?c nQc 1uGn A9/ ,u4n hE ngo6i gi4o !Qi
chRng tSi t("n c0 8` c i c A6i@ bnh hng ! tSn
t(*ng n1 nguy"n tXc chung 8Gng ho bnhO
fKJ fKN
3?o -h)n *)n6 8G :Ng@
ngy fMcNcKLMJO
ffk ffK
NN, /$0:*N 7E, >E, $%, 6,.N $L3N
7$3N$ N,.N 7/$ /P/ N-N$ >8(N- IK7
c C?c ch?u c %hoy %hSng
Aho $}
c ` $y n c no %hSng
Th. ,#c6 no $}
c Hi ngh c %Dt ,u %hSng C?c ch?u c !ui %hSng
CF $}
c 3?c (t b9n@ nhng cbng thu xD/ th giH Dn th1 c?c
ch?u@ tuy !9y %hSng ` Pc A$uO 3?c %hVn c?c ch?u A1
)y nhiE1 !a 1 ]ng ! Ch>nh /h gi4o choO +h
thD A tGtO
KO Phi on %DtO ]on %Dt giB4 th4nh ni"n !Qi nh4u@ giB4
1iWn +41 !Qi 1iWn 3Xc@ giB4 th4nh ni"n cSng nh$n !Qi
cSng nh$n AQn tuTi@ /hi on %Dt !Qi nh$n d$n 4
/h0ng nB4O ]on %Dt A 8c 16nhO C ti nng 1 %hSng
biDt on %Dt th cbng %hSng thnh cSngO
c ` $y c th4nh ni"n Ho4 %iWu %hSng
Th. ,#c6 cF $}
c +h thD A tGtO 2h4nh ni"n Ho4 %iWu (4 8c g/ /h)n
x$y d7ng t nQc YiEt +41@ nghl4 A t(ong /hV x_ hi
ch nghl4 chRng t4 A1 ` $u cbng A A1 cho 1nhO
fO 2h4nh ni"n /hi cG gXng xung /hong A1 )u tu
t(ong 1*i !iEcO C?c ch?u ` Hng 8Xt Wu thy nhBng
chuyDn xV Ai4O +Du xung /hong A1 )u tu 1 bn
to4 xV A6i@ ch6y 1t 1nh th c >ch g %hSng
Ahng $ }
Y9y )u tu %hSng th^ t?ch (Hi to4 xV@ th th4nh ni"n
xung /hong %hSng th^ t?ch (Hi ,u)n chRngO tung
/hong 1 t?ch (Hi ,u)n chRng th %hSng >ch gO
gO C?c ch?u /hi cG gXng h*c t9/ %\ thu9t@ !n ho?@
ch>nh t(O +hH nh$n d$n t4 cG gXng ! c?c nQc b6n
giR/ 1 nWn %inh tD c4 nQc t4 cng ngy cng tiDnO
+Du %hSng h*c t9/ !n ho?@ %hSng c t(nh !n ho?
th %hSng h*c t9/ Pc %\ thu9t@ %hSng h*c t9/ Pc %\
thu9t th %hSng thVo %/ Pc nhu c)u %inh tD nQc nhq
nhng /hi chR - h*c t9/ ch>nh t( ! nDu ch5 h*c !n
ho?@ %\ thu9t 1 %hSng c ch>nh t( th nh ngHi nhX1
1Xt 1 iO
C?c ch?u c)n nhQ ! th7c hiEn )y b4 i^1 yO 24
b /hong %iDn ?/ bc h0n KOkkk n1@ nh thD c A$u
%hSng 3 D ,uGc ?/ bc g)n 1t thD % c A$u
%hSng ;$u nh thD nhng c?ch 16ng !rn thnh cSngO
2hD %h?ng chiDn L n1 c A$u %hSng +hng %h?ng
chiDn _ thXng APiO 2hD A chGng D ,uGc@ chGng
/hong %iDn ! %h?ng chiDn tuy A$u di gi4n %hT nhng
_ thXng APiO ]u t(4nh cho thGng nht t nQc cbng A
1t o6n t(ong con Hng c?ch 16ng c4 t4O 2(Qc C?ch
16ng 2h?ng 2?1@ ]ng cZn ` t(ong thHi %& b> 19t@ t4
ch4 c ch>nh ,uyWn@ ch4 c ,u$n i@ I#t t(9n d$n
tc thGng nht cZn 1Qi@ thD 1 C?ch 16ng 2h?ng 2?1
_ thnh cSngO ;7c APng tuy yDu nhng ! t4 on %Dt@
tin t`ng ! ,uyDt t$1 cho n"n c?ch 16ng _ thXng APiO
;Rc )u %h?ng chiDn ` +41 3 ch5 c g9y t)1 !Sng@
` 1iWn 3Xc th cbng thiDu !b %h>@ c?n b cbng >tO 24
cZn yDu@ ch th 16nh@ nhng ! t4 on %Dt@ tin tc
`ng@ ,uyDt t$1 cho n"n %h?ng chiDn _ thXng APiO
+gy n4y 1iWn 3Xc hon ton gii /hngO ]ng t4 AQn
16nh@ ch>nh ,uyWn !Bng chXc h0nO su$n i t4 hng
16nh h0nO 2(Qc %i4 t4 g#/ nhiWu %h %hn nh thD 1
cbng thXng APi@ n4y _ 16nh ! ngy cng 16nh h0n@
A6i c c?c nQc b6n on %Dt thnh 1t %hGi 16nh 1x@
cho n"n t4 cbng chXc chXn thXng APiOOO
fKJ fKN
+i ngy fMcNcKLMJO
3?o li.o thng vn t9i6 8G gkN@
ngy KMcKKcKLJLO
fff ffg
7P F$. ;ON$T F$. ;ON$T I]3 /$r3
T ph( 45nh A c? nh$n@ <c0 ,u4n ho#c on th^=
th9t th nh9n %huyDt i^1 c4 1nh ^ 8i4 chB4@
^ ngHi %h?c giR/ 1nh 8i4 chB4@ 1 cbng ^ ngHi
%h?c biDt 1 t(?nh nhBng %huyDt i^1 1nh _
/h61O
Vh( 45nh A thy 4i <c? nh$n@ c0 ,u4n@ on th^= c
%huyDt i^1 th thnh %hCn ni cho h* biDt ^ h*
8i4 chB4@ ^ h* tiDn bO
Iac >ch t7 /h" bnh ! /h" bnh Wu nh[1 giR/
nh4u 8i4 chB4 %huyDt i^1@ /h?t t(i^n u i^1@ cng
nh4u tiDn bO
2F x4 Dn n4y@ c b4o giH b*n /hong %iDn@ t bn@ D
,uGc@ th7c d$n t7 /h" bnh ! ^ ngHi %h?c /h" bnh
chRng %hSng mhSng{ 3ì ! chRng %hSng 1uGn 1
cbng %hSng th^ 8i4 chB4 %huyDt i^1 cn bn c4
chRng A chD ngHi bc At ngHiO H0n nB4@ 4i /h"
bnh th b chRng %hng bGO Ch5 c nh$n d$n d?1
/h" bnh chRng b[ng c?ch 16ng ?nh T chRngO
uQi chD d$n ch@ th 1*i ngHi@ t(Qc hDt A 1*i c?n
b@ 1*i c0 ,u4n ! on th^ c)n /hi th9t th t7 /h"
bnh ! ho4n ngh"nh ngHi %h?c /h" bnh 1nhq c
nh !9y 1Qi tiDn b PcO
Ph" bnh A cGt ^ giR/ nh4u tiDn bO Cho n"n /h"
bnh /hi c th#i thnh khYn6 tnh ch/t [)? *ng.
mhSng n"n /h" bnh Cu@ /h" bnh 8uSngO mhi /h" bnh
c)n /hi xt nguy"n nh$n c4 %huyDt i^1@ /hi c$n
nhXc Dn u i^1@ /hi W (4 c?ch 8i4 chB4O 2h> dae
+h$n d$n t4 16nh d6n /h" bnhO ] A 1t iWu (t
tGtO 2hD A d$n ch th9t 87O +hng %hi /h" bnh@ chRng
t4 c)n /hie
c cOt 1W ng0?(n nh)n c8. nhGng kh0?t i2m6 nhGng
khF khQn. +he nQc t4 b /hong %iDn thGng t( hng
nghn n1@ b th7c d$n ?/ bc bc At g)n Kkk n1@
chiDn t(4nh tn /h? 8uGt KM n1@ 1iWn 3Xc gii /hng
ch4 )y h4i n1@ h6n Aat Ai"n tiD/@ !O!OO
c Ai2m i2m thnh tch c Ci c?ch (ung t cn bn
thXng APi@ g)n : t(iEu nSng d$n c (ung cy@ h0n g:J
!6n nSng d$n _ !o nSng hi@ Kj nSng gi4ng AQn !
gOJkk c$y 8G " _ Pc x$y X/@ tu bTO ChRng t4 _
%hSi /hac nhiWu x> nghiE/ cb ! x$y d7ng 1t 8G nh
1?y 1Qi@ _ X/ A6i h0n Mkk c$y 8G Hng xV Ai4O
+hiWu t(Hng h*c Pc 1` th"1@ ch5 t(ong 1y th?ng _
h0n f t(iEu ng bo th4nh to?n n6n 1 chBOOO
c }o !Qi thHi gi4n non h4i n1 th nhBng thXng APi cn
bn y %hSng /hi A >tq nhng kh0?t i2m chXc cbng
c nhiWuO <C %hi %huyDt i^1 A c?i bng c4 thnh
t>ch=O
]ng ! Ch>nh /h t4 (t 8|n 8ng nh9n nhBng AHi /h"
bnh c4 nh$n d$n ! c ,uyDt t$1 8i4 chB4O Cho
n"n %hi /h" bnh@ chRng t4 c)n /h" bnh 1t c?ch
thiDt th7c ! W ngh /h0ng /h?/ 8i4 chB4 hP/ A-O Ph"
bnh ! giR/ 8i4 chB4@ A ,uyWn APi ! nghl4 !a
d$n ch c4 nh$n d$n t4O
Ch5 c ng ch$n ch>nh c?ch 16ng ! ch>nh ,uyWn
th9t d$n ch 1Qi *#m m$nh *$n t ph( 45nh6 ho.n
ngh(nh ph( 45nh6 v ki(n B0?t &Z. chG.. uo t7 /h"
bnh ! /h" bnh@ nht A /h" bnh tF dQi A"n c 1
chRng t4 on %Dt cng ch#t chx@ cng ng t$1
nht t(>@ cng tiDn b %hSng ngFng@ cng chXc chXn
fKJ fKN
thXng APi t(ong 87 nghiE/ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41
ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch ! giu 16nhO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G :Nj@
ngy fJcNcKLMJO
ffj ffM
NN, /$0:*N 7E, 6)F $8)N- BxN
-,5L +,.N /F &T /F i
+ $%, N-$ I8 F$E4
3?c nghV ni th4nh ni"n %hSng th>ch A1 th)y gi?o@ A1
th)y gi?o %hSng o4nh AiEt@ %hSng 4nh hng@ c Rng
%hSng
-hiH0 ng;i #pN "CF $}"
c }7 th9t c?c cS c?c chR cbng biDt d$n tc t4@ nQc nh t4
4ng %hSi /hac %inh tD@ /h?t t(i^n !n ho? 1 1uGn
%hSi /hac %inh tD@ /h?t t(i^n !n ho? th c)n c?n b (t
nhiWu@ nhng c?n b t4 cZn thiDuO Y9y t4 /hi o t6o
c?n b@ c?n b /hi c !n ho? A1 gGcO +Du t4 1uGn
dng 1?y 1c 1 1?y 1c ngy 1t th"1 tinh xo@
th cSng nh$n cbng /hi c t(nh %\ thu9t (t c4o
%hSng %1 g %\ 8@ /hi biDt t>nh to?n nhiWuO
` nSng thSn cbng !9yO C?c cS c?c chR ` nSng thSn
nhiWu@ chXc biDt t(Qc %i4 (ung A c4 4 ch@ nSng
d$n c cRi )u A1 Aang 8uGt ngy@ g#t b4o nhi"u th
n/ cho 4 ch hDt@ n"n %hSng c)n c !n ho? 1
cbng %hSng th^ 1ong 1ni c !n ho? PcO 3$y giH
%h?c@ nSng d$n c (ung t@ A6i c tT Ti cSng cho
n"n nSng d$n /hi biDt !n ho?@ nh c ,uy^n 8T@ /hi
ghi tT c 1y ngHi@ %hSng biDt chB th %hSng A1 c
Pc@ (i /hi biDt chi4 cSng ch1 i^1@ A6i cng /hi c
!n ho?O
Y !9y@ cSng nh$n@ nSng d$n 6i 4 8G /hi c !n
ho?O IuGn c !n ho? th /hi A1 thD no
Hi t1;ng t19 l;i toN "Vh9i h=c".
c IuGn h*c /hi c)n c g
CF thC?.
c C?c cS c?c chR c i d)n d)n th hiûO 2h)y gi?o
ngy n4y %hSng /hi nh t(Qc ch5 biDt gd )u t(y@ 1in
A c bi cho h*c t(Z h*c@ cuGi th?ng bn A0ng !o tRiO
3$y giH th)y gi?o c t(?ch nhiE1 !Qi nh$n d$n@ o
t6o c?n b (4 /hac !a nh$n d$nO C?ch d6y@ ,u4n niE1
d6y /hi %h?cO u6y 84o cho h*c 8inh 14u hiû@ 14u nhQ@
A- Au9n i !Qi th7c hnhO C?c cS c?c chR c thy %h?c t(Qc
%hSng
CF $}
c C?c th)y gi?o@ c?c cS gi?o /hi g)n gbi d$n chRngO
C?c th)y gi?o cbng nh c?c t(> thc %h?c A A4o ng t(>
cO ;4o ng t(> c /hi biDt 8inh ho6t c4 nh$n d$n@
nDu ch5 gi` 8?ch *c th %hSng O Phi y"u d$n@
y"u h*c t(Z@ g)n gbi nh4u@ g)n gbi ch4 1p h*c t(ZO Ui?o
dac ` t(Hng ! ` gi4 nh c ,u4n hE !Qi nh4uO C?c chR
c?c cS /hi thi u4 t(4o Ti %inh nghiE1O 3?c ni thD
A hDtO Yn h4y %hSng c)n ni diO
c C?c cS@ c?c chR c iWu g 1uGn hni 3?c nB4 %hSng
Mt th.nh ni(n Dng *?N "Th. ,#c6 U miHn ,%c n:c t.
tin l(n ch8 ngh\. [! hi nh th noz
c ChR 1uGn biDt t4 tiDn A"n ch nghl4 x_ hi nh thD no
th t(Qc hDt chR /hi biDt ch nghl4 x_ hi A g _
ch{
c C?ch 16ng c4 1nh hiEn n4y A c?ch 16ng d$n tc
d$n chO ChXc c?c cS c?c chR Wu biDt c?ch 16ng
Ph?/ <KN:L=O H* cbng tch thu tt c (ung t c4
b*n !u4 chR4 ,u- tc@ 6i 4 ch (i chi4 cho nSng
d$nO }4u c?ch 16ng@ b*n ,u- tc 1t@ nhng !rn cZn c
tiû 4 ch@ nhng ni chung h* ?nh T /hong %iDn
4 chO +4y t4 A1 ci c?ch (ung t@ c ngHi ni A
t4 A1 cng 8n@ thD t4 _ A1 cng 8n ch4
C9 hi t1;ng t19 l;iN "Ch. $}"
jjk
H ch> 1inh ton t9/ ni chuyEn t6i AQ/ hQng drn gi?o !i"nOOO
jjK
c +ghV c?c cS@ c?c chR t( AHi th hnh nh c Ax Rng
1 cbng c Ax %hSngO +i nh thD %hSng RngO Cng 8n
A tt c nhBng c?i g ^ 1 8n xut Wu A c4
chung nh 1?y 1c@ (ung tO 2t c nhBng t AiEu 8n
xut Wu A c4 chung c4 nh$n d$n@ c4 +h nQc@
ngHi t4 A1 chung h`ng chungO
,#c ch_ vo mt ng ch gi#o vi(n t1 t0Pi v hyiN
c t_ chR _ ci c?ch (ung t ch4
! c9i c#ch 10ng /t 1i $}
c mhi t(Qc c 1y 4 ch
Th. cF g . ch8.
c t_ chR c b4o nhi"u nSng d$n
ngh5n ng;i $}
c wung y chi4 cho : nghn ngHiO Chi4 A thD no 2(Qc
%i4 (ung t thuc !W L t hBu@ b$y giH A c4 :
nghn t hBuO 2hD th c /hi A cng 8n %hSng
2hD ch nghl4 x_ hi A g
Mt ng ch m$nh 4$o Dng l(n nFiN "Ch8 ngh\. [!
hi l nhGng t li30 &9n [0/t th0c vH nh)n *)n".
c 2hD giB4 ngHi ! ngHi nh thD no
ng ch /? ch. t19 l;i c. Ch8 tch H Ch Minh H
ngh mt ng ch c>ng i v:i m5nh t19 l;i h v
nh%c l$iN
c +h !9y ch nghl4 x_ hi A Ay nh 1?y@ xV Ai4@ ng$n
hng@ !O!O A1 c4 chungO vi A1 nhiWu th n nhiWu@ 4i
A1 >t th n >t@ 4i %hSng A1 th %hSng n@ tt nhi"n
A t(F nhBng ngHi gi c@ 4u yDu ! t(y conO 2hD t4 _
Dn y ch4 Ch4 DnO Ch nghl4 x_ hi %hSng th^
A1 14u Pc 1 /hi A1 d)n d)nO ` nSng thSn /hi
c tT Ti cSng ^ tng gi4 8n xut (i tiDn A"n hP/
t?c x_@ tiDn A"n nSng t(HngO
Ch nghl4 x_ hi A A1 84o cho d$n giu nQc 16nhO `
nSng thSn@ nSng d$n Pc (ung (i 1 c A1 n thVo
c?ch cb th 8n xut %hSng th^ tng gi4 Pc@ x_ hi
%hSng tiDn A"n Pc 1 /hi that AiO Cho n"n ARc )u A
ci c?ch (ung t@ 84u tiDn A"n 1t bQc A tT chc tT
Ti cSng 84o cho tGt@ cho %hX/@ A6i tiDn A"n hnh thc
hP/ t?c x_ d dng@ (i tiDn A"n hP/ t?c x_ c4o h0n@ ARc
by giH 1Qi c ch nghl4 x_ hiO
` thnh th@ Ch>nh /h c nhBng x> nghiE/ AQn@ t(ong
c?c x> nghiE/ @ cSng nh$n /hi thi u4 8n xut !
,un A- cho tGtO u)n d)n@ nh b"n 2(ung suGc@ t4 8x
%huy"n c?c nh t 8n c %hSng /hi bXt / 1 gi?o dac
thuyDt /hac h* c chung !Gn !Qi Ch>nh /hO C?c nh t
8n 8x hP/ t?c !Qi Ch>nh /h ^ 8n xut dQi 87 A_nh 6o
c4 gi4i c/ cSng nh$nO
c Phi hQng !W /h>4 y@ 1 cSng t hP/ do4nh cbng cZn
/hi tiDn A"n nB4O C?c nh t 8n 8x thy cSng t hP/
do4nh c APi@ %hSng c h6i@ d)n d)n h* thy nht nh
/hi tiDn A"n ch nghl4 x_ hiO 3?c hni c?c cS@ c?c chR
1uGn i con Hng no
Hi t1;ng nh/t lo$t t19 l;iN " Ch8 ngh\. [! hi ".
c 2hD th c?c nh t 8n@ h* %inh do4nh 1t 1nh@ h*
thy %h c Hng (4O u cho h* buSn b?n to 1y cbng
%hSng th^ chGng A6i cSng ty 19u dch@ %hSng th^ c6nh
t(4nh nTi@ do h* t7 thy tiWn c4 h*O 24 %hSng
th^ giGng ;i"n tS@ ! ;i"n tS c /hong tac t9/ ,u?n
%h?c@ c Ach 8i 4 A- %h?cO C?c cS@ c?c chR c tho
Au9n !W ]6i hi ]ng Cng 8n ;i"n tS A)n th tt %hSng
]6i hi _ ch5 cho t4 thy t4 c th^ i con Hng %h?c
^ tiDn A"n ch nghl4 x_ hiO 24 c th^ A1 nh 2(ung
suGce Gi !Qi b*n /hn ng ` A6i /h? ho6i th /hi ti"u
diEt@ nhng Gi !Qi c?c nh t 8n %h?c th 2(ung suGc _
gi?o dac h*O 2hD b4o giH 1iWn 3Xc tiDn A"n ch nghl4
x_ hi 2t c nh$n d$n cG gXng th tiDn 14u@ nDu 4i
cbng nghl A !iEc c4 3?c H th tiDn ch91O
CZn gi4i c/ t 8n ` t4 th h* c xu hQng chGng D
,uGc@ c xu hQng y"u nQcO 2 8n c?c nQc vnh@ I\@ Ph?/
%hSng c nh thDO Y 84o Y t 8n nQc t4 b 2$y@ +h9t
?/ bc@ %hinh 1iEt@ h* c1 tc t 8n +h9t@ Ph?/@ cho
fL: fLL
n"n@ nDu 1nh thuyDt /hac %ho@ A_nh 6o %ho@ h*
c th^ hQng thVo ch nghl4 x_ hi nh ` 2(ung suGcO `
2(ung suGc c nhBng nh 6i t bn _ ch6y i 1
cbng c nhBng ngHi ` A6i@ nhng ARc )u %hSng thVo@
ho#c chGng A6i c?n b@ chGng A6i cng 8nO }4u h* thy
(d ch>nh 8?ch c4 ]ng Cng 8n@ thy (d AZng hng h?i
c4 nh$n d$n@ thy (d 87 tiDn b c4 ton d$n@ ]ng
A6i biDt tT chc@ biDt thuyDt /hac@ by giH h* !ui !y i
!Qi
ff: ffL
Ch>nh /h !o cSng t hP/ do4nh@ c ngHi A1 !iEc !Qi
Ch>nh /h@ !P con cbng A1 !iEc@ 4i A1 Pc !iEc g
th A1O ]6i 4 8G con c?i c4 h* !o ]on th4nh ni"nO
H* !iDt th !W nh nie 'C4 ci c4 bG 1p ^ A6i@
chRng con %hSng c)n nB4@ chRng con _ Pc ]ng !
]on d6y cho A4o ng 1 n'O Ho? Pc gi4 nh !P
con th ho? Pc h*O C?c b t 8n@ t(Qc %hSng A1 Pc
g@ b$y giH giR/ bnh d$n h*c !a@ A1 nhiWu !iEc
t(ong thnh /hG@ 4i c h*c th A1 !iEc cho Ch>nh /hO
H* !iDt th %huyDn %h>ch b con _ ch6y 84ng ]i ;o4nO
H* !iDte '2T ,uGc p/ x hng 16nh nh thD nDu cZn
c A0ng t$1 th !W 1 xV1@ nDu %hSng 1uGn ` th
A6i i@ chRng tSi xin bo 1'O 2hD A nh t 8n thnh
ngHi tuy"n t(uyWn cho Ch>nh /hO
+i t1 A6i@ tiDn A"n ch nghl4 x_ hi@ %hSng th^ 1t
8Q1 1t chiWuO ] A c 1t cSng t?c tT chc ! gi?o
dacO ] A cSng t?c chung c4 tt c 1*i ngHi@ c4 c
th)y gi?oO Phi hiû ch>nh 8?ch c4 Ch>nh /h ! c4
]ng@ /hi tho Au9n (i tuy"n t(uyWn cho ch>nh 8?ch@
/hi gii th>ch cho d$n hiû@ A1 Pc nh thD A g)n
A"n ch nghl4 x_ hi (iO
+i !o th?ng NcKLMJO
}?ch H Ch8 tch 4n vH
cng t#c gi#o *Jc6
+xbO Ui?o dac@ H +i@
KLJf@ t(O fMMcfJKO
>,*N /$U/ 4WN- N$JN BF A0"/ =$5N$
+8QN- A0"/ 6L
+h$n d/ ngy suGc %h?nh c4 Y0ng ,uGc ;o@ th4y
1#t Ch>nh /h ! nh$n d$n nQc YiEt +41 u$n ch
Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ tSi %>nh gii suGc
!0ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n ;o AHi cho 1Fng
nhiEt AiEtO
2Si %>nh chRc suGc !0ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n ;o
8x thu Pc nhiWu %Dt ,u t(ong !iEc x$y d7ng 1t nQc
;o ngy cng giu 16nhO
2Si tin ([ng 1Gi tnh hBu ngh 8|n c giB4 nh$n d$n
h4i nQc A?ng giWng YiEt c ;o 8x ngy cng th"1 th$n
19t ! /h?t t(i^nO
3?o -h)n *)n6 8G ::J@
ngy Nc:cKLMJO
fgk fgK
7$8 -], >N- ;L =$0 7P 7< +,*7 ;K/
Th)n #i gZi ng 4o Ah0 t t1 Ti3t ,%c6
+h$n ngy thnh A9/ mhu t7 t( YiEt 3Xc@ tSi th4y
1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n ?i gii AHi cho 1Fng
ng bo@ b i ! c?n b ton mhuO
Iac >ch A9/ mhu t7 t( A ^ A1 cho c?c d$n tc
4nh V1 ton mhu cng nh4u t7 ,un A- cSng !iEc c4
1nh@ /h?t huy %h nng c4 1nh@ tiDn b 14u
chng !W 1*i 1#te ch>nh t(@ %inh tD@ !n ho?@ x_ hiOOO
]^ 6t 1ac >ch y@ ng bo t4 c)n /hie
c ]on %Dt ch#t chx giB4 c?c d$n tc@ c?c t)ng AQ/
nh$n d$n@ 1*i ngHi th0ng y"u giR/ nh4u nh (ut
thtO
c ]on %Dt ch#t chx !Qi ng bo c nQcO
c I*i ngHi (4 8c thi u4 tng gi4 8n xut@ th7c hiEn
%D ho6ch +h nQc@ A1 cho 4i cbng c01 no ?o 1 ! c
Pc h*c hnh@ A1 cho mhu t7 t( YiEt 3Xc /h?t 6t giu
cO
c Hng h?i g/ /h)n cng cG ,uGc /hZng@ x$y d7ng
cSng 4n@ ^ bo !E t nQc@ bo !E Hi 8Gng y"n !ui
c4 nh$n d$nO
c C?n b ,u$n@ d$n@ ch>nh@ ]ng /hi on %Dt ch#t
chxq /hi AuSn AuSn g)n gbi nh$n d$n@ (4 8c /hac !a
nh$n d$n@ /hi c)n@ %iE1@ Ai"1@ ch>nh@ %i"n ,uyDt
chGng ,u4n Ai"u 1Enh AEnh@ th41 S A_ng /h>O
YQi t(uyWn thGng c?ch 16ng 4nh dbng ! AZng nng nn
y"u nQc c4 ng bo YiEt 3Xc@ mhu t7 t( c4 chRng
t4 nht nh 8x ngy cng tiDn bO ; 1t b /h9n
%hng %h>t c4 nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho@ mhu
t7 t( YiEt 3Xc 8x g/ /h)n xng ?ng !o 87 nghiE/
chung c4 ton d$n Ae cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG
1iWn +41@ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@
H -i6 ng? dp th#ng nQm
dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G ::L@
ngy Kkc:cKLMJO
fgf fgg
NN, /$0:*N +), 3N$ /$ \4 /@N- N$JN
N$ 45: B,.4 7$"N- N$7
I*i ngHi /hi biDt 0n ;i"n tS ! c?c nQc b6n _ giR/
nh$n d$n t4 %iDn thiDt 2T ,uGc ! /hi h*c t9/ tinh
th)n ,uGc tD c4o c c4 c?c ng ch> chuy"n gi4 !
cSng nh$n c?c nQc b6nO vnh ch V1 /hi nh9n (d ngy
n4y cSng nh$n _ A1 ch nh 1?y@ /hi A1 84o xng
?ng !Qi 4 ! @ /hi (4 8c A1 cho nh 1?y /h?t
t(i^n@ th7c hiEn tng gi4 8n xut ! tiDt %iE1@ chGng
A_ng /h>@ t(iEt ^ tSn t(*ng % Au9t A4o ngO ;Pi >ch
c4 cSng nh$n i Si !Qi APi >ch chung c4 nh 1?yO
+Du Hi 8Gng Pc ci thiEn ! 1*i ngHi Pc %hoy 16nh
th 8x /hn %hì thi u4 8n xut@ A1 cho nh 1?y
thu Pc nhiWu %Dt ,uO +Du nh 1?y /h?t t(i^n th c
%h nng ^ ci thiEn Hi 8Gng c4 cSng nh$n !
nh$n !i"nO uo @ 1uGn Hi 8Gng Pc ci thiEn th
4nh ch V1 cSng nh$n /hi cG gXng 8n xut@ cZn c?c
c?n b /ha t(?ch /hi AuSn AuSn chR - 8n 8c Dn Hi
8Gng c4 cSng nh$nO C?n b /ha t(?ch /hi chR - h0n
nB4 Dn !iEc ch1 no1 8n 8c c?c ch?u t(ong nh
1?y ! nh !9y 1Qi A1 cho ch4 1p c?c ch?u y"n t$1
8n xut ! 84u ny c?c ch?u 1Qi t(` thnh nhBng cSng
nh$n@ c?n b %hoy 16nh ^ /hac !a 2T ,uGcO
2on th^ 4nh ch V1 /hi th7c hiEn on %Dt d$n
ch@ chGng ,u4n Ai"u@ th41 S@ A_ng /h>@ thnh %hCn /h"
bnh@ t7 /h" bnh ^ giR/ nh4u tiDn bO +h 1?y
di"1 2hGng nht A nh 1?y x$y d7ng xong )u ti"n `
1iWn 3XcO Y !9y@ c?c c?n b@ cSng nh$n !i"n cng
/hi cG gXng A1 g0ng 1ru !W 1*i 1#tO C?c c?n b
A_nh 6o chi b@ on th4nh ni"n@ cSng on c4 nh
1?y /hi A1 cho ni b on %Dt@ ton x`ng on
%Dt@ on %Dt !Qi ng bo 4 /h0ng@ chR t(*ng gi?o
dac cSng nh$n@ th7c hiEn d$n ch@ Cy 16nh thi u4
8n xut@ tiDt %iE1 ! chR t(*ng 8n 8c Dn Hi 8Gng
c4 4nh ch V1 cSng nh$n t(ong nh 1?y@ ^ g/
/h)n thiDt th7c cng cG 1iWn 3Xc@ chiDu cG 1iWn
+41@ th7c hiEn 1t nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng
+i ngy KJc:cKLMJO
+xbO H +i@ KL:k@ t(OMLcJKO
fgj fgM
>,*N 4WN- N8)/ /%N- $L N34 B8QN-
Anh gZiN {ng k. c0c#cn6
+h$n d/ % niE1 A)n th KK ngy nQc Cng ho +41
u0ng tuy"n bG c A9/@ th4y 1#t Ch>nh /h ! nh$n
d$n nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c?
nh$n tSi@ tSi %>nh gii +gi@ Ch>nh /h ! nh$n d$n
nQc Cng ho +41 u0ng AHi cho 1Fng nng nhiEtO
2Si tin ([ng dQi 87 A_nh 6o c4 2Tng thGng ! Ch>nh
/h +41 u0ng@ nh$n d$n +41 u0ng 8x thu Pc nhiWu
thXng APi t(ong !iEc %iDn thiDt t nQc giu 16nh !
/h?t t(i^n ,u4n hE hP/ t?c ,uGc tD t("n tinh th)n chung
8Gng ho bnhO
tin %>nh chRc +gi 16nh %hoyO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G :LJ@
ngy KNc:cKLMJO
7$8 -], >N- ;L N@N- 7$@N
+ /5N ;% N$JN BF /, /5/$
<0%N- >7 9 4,^N ;K/ /?N ;N
$LN 7$N$
mh?ng chiDn thXng APi _ h4i n1@ 1iWn 3Xc nQc t4 Pc
hon ton gii /hng %hni xiWng x>ch th7c d$nq ngy
n4y nSng d$n 1iWn 3Xc t4 A6i tho?t %hni ?ch 4 ch
/hong %iDnO
U)n Kk t(iEu ng bo nSng d$n _ Pc (ung cy@
hng !6n c?n b 1Qi ` nSng thSn _ Pc o t6oO 2T
chc c4 ]ng@ ch>nh ,uyWn ! nSng hi ` x_ _ Pc
chn ch5nhO
] A 1t thXng APi to AQnO + 1` Hng cho ng bo
nSng thSn t4 x$y d7ng cuc Hi 1 no@ g/ /h)n
xng ?ng !o cSng cuc %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh
tD@ cng cG 1iWn 3Xc thnh c0 8` !Bng 16nh ^ u
t(4nh th7c hiEn thGng nht nQc nhO
C thXng APi A nhH ]ng ! Ch>nh /h t4 c ch>nh
8?ch Rng Xn@ nhH 8c on %Dt u t(4nh c4
nSng d$n A4o ng@ nhH 87 ng h t>ch c7c c4 ,u$n
i ! nh$n d$n@ nhH tinh th)n hy 8inh cG gXng c4
c?n bO
+h$n d/ ny@ tSi th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n
?i gii AHie
ChRc 1Fng ng bo nSng thSn _ thXng APiq
fgJ fgN
mhVn ngPi c?n b ci c?ch (ung t ! c?n b cng cGt
c?n c?c x_ _ chu 7ng gi4n %hT@ %hXc /hac %h
%hn@ u t(4nh bWn b5q
mhVn ngPi nh$n d$n ! ,u$n i _ t>ch c7c g/
/h)n !o thXng APi chungO
Ci c?ch (ung t A 1t cuc u t(4nh gi4i c/
chGng /hong %iDn@ 1t cuc c?ch 16ng Aong t(Hi A` t@
,uyDt AiEt g4y goO ;6i ! %y ch /h? ho6i i"n cungq
! 1t 8G c?n b t4 ch4 nX1 !Bng ch>nh 8?ch@ ch4
th7c i Rng Hng AGi ,u)n chRngq ! 87 A_nh 6o c4
2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h c ch. thiDu ca th^@
thiDu %i^1 t(4 Sn Gc c cho n"n %hi ci c?ch (ung
t _ xy (4 nhBng %huyDt i^1@ 84i A)1e t(ong !iEc
th7c hiEn on %Dt nSng thSn@ !iEc ?nh %y ch@
!iEc chn ch5nh tT chc@ t(ong ch>nh 8?ch thuD nSng
nghiE/@ !O! OO
T10ng Mng 9ng v Chnh ph8 ! nghi(m kh%c ki2m
i2m nhGng &.i lCm6 kh0?t i2m /? v ! cF k
ho$ch ki(n B0?t &Z. chG.6 nhIm on kt c#n 46
on kt nh)n *)n6 Pn nh nng thn6 Y? m$nh
&9n [0/t.
C)n /hi 8i4 chB4 nhBng %huyDt i^1 nhe %hSng d74
hhn !o b)n cG nSng@ %hSng on %Dt ch#t chx !Qi
t(ung nSng@ %hSng th7c 87 Ai"n hiE/ /hR nSngO
vi b !6ch 84i A"n thnh /h)n 4 ch@ /hR nSng@ c)n
/hi !6ch A6i cho RngO
]ng !i"n@ c?n b ! nh$n d$n@ 4i _ b xi t(> 84i th
c)n /hi %hSi /hac ng tch@ ,uyWn APi ! d4nh d7
cho h*O
]Gi !Qi 4 ch@ th /hi Gi xi thVo Rng : iWu ,uy
nhq /hi chiDu cG nhBng 4 ch %h?ng chiDn@ ng
h c?ch 16ng ! 4 ch c con A b i@ c?n bO
+hBng n0i _ n$ng diEn t>ch ho#c 8n APng ,u? 1c@
c)n /hi iWu ch5nh A6i cho RngO
Ti3c &Z. chG. ph9i ki(n B0?t v cF k ho$ch. YiEc g
8i4 Pc ng4y th /hi A1 ng4yO YiEc g ch4 8i4 Pc
ng4y th /hi %Dt hP/ t(ong %i^1 t(4 A6i 1 A1O
ChRng t4 c)n /h?t huy nhBng thXng APi _ thu Pc@
ng thHi chRng t4 /hi %i"n ,uyDt 8i4 chB4 nhBng
84i A)1O
+gy n4y@ nh)n *)n _ A1 ch nSng thSn th c)n
/hi on %Dt ch#t chx@ hng h?i 8n xut@ /h?t t(i^n
! cng cG c?c tT Ti cSng@ !O!O ^ ngy cng no
h0n ! ^ g/ /h)n A1 cho d$n giu nQc 16nhO
C?n b /hi (4 8c h*c t9/ !n ho? ! ch>nh t(@ /hi gc
0ng 1ru t(ong cSng t?c ! 8n xut@ /hi thiDt th7c
,u4n t$1 Dn Hi 8Gng c4 nh$n d$nO
+h$n d$n c)n thhng thXn /h" bnh ! giR/ c?n
b t(ong cSng t?cO
C#c c/p kh0 v t_nh c)n /hi thiDt th7c giR/ c?n b
huyEn ! x_@ ^ cSng t?c ! 8n xut Pc %Dt ,u tGtO
]on %Dt A A7c APng tt thXng c4 chRng t4O ]^ cng cG
1iWn 3Xc A1 nWn tng !Bng chXc cho cuc u
t(4nh thGng nht nQc nh@ ton d$n t4 c)n on %Dt
ch#t chx ! (ng (_i t("n c0 8` Ai"n 1inh cSng nSng
t(ong I#t t(9n 2T ,uGc YiEt +41O C#n 4 cK v c#n 4
m:i c4 ]ng ! ch>nh ,uyWn cng /hi thGng nht t tc
`ng@ on %Dt nht t(>@ thi u4 /hac !a nh$n d$nO
2on th^ c?n b ! nh$n d$n h_y on %Dt ch#t chx
chung ,u4nh ]ng ! Ch>nh /h@ cng nh4u (4 8c thi
u4@ A1 cho nSng thSn d$n ch c4 chRng t4 ngy
cng t0i !ui@ /hn thnhO
Cho th$n ?i ! on %Dt
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G :LN@
ngy K:c:cKLMJO
fg: fgL
F$, X\4 7<DN- R =,HN
/13 A0N /$UN-
+h$n d$n t4 _ tiDn b nhiWuO mhSng nhBng t(ong c?c
cuc hi h*/@ ,u)n chRng _ thhng thXn by tn - %iDn
c4 1nh@ 1 nhiWu %hi cZn gii th cho c?c b?o@ c0
,u4n ! on th^@ ho#c thnh %hCn /h" bnh ! t7
/h" bnh@ ho#c n"u nhBng W ngh thiDt th7cO
] A 1t iWu (t tGte + A1 cho nh$n d$n cng g)n
gbi ! cng tin t`ng on th^ ! ch>nh ,uyWnO + A1
cho on th^ ! ch>nh ,uyWn cng hiû thu nguyEn
!*ng c4 ,u)n chRng@ cng thy (d nhBng thiDu 8t
c4 1nh ^ 8i4 chB4O + A1 cho chRng t4 on
%Dt cng ch#t chxO + cng chng tn chD c4 t4 A
th9t 87 d$n chO
2(?ch nhiE1 c4 c?n b ch>nh ,uyWn ! on th^ A
/hi [@m t1=ng nhGng ph( 45nh v nhGng H ngh
c8. B0Cn ch"ng. +hBng c?n b <ho#c c0 ,u4n@ on
th^= Pc /h" bnh c)n /hi th9t th ! cSng %h4i t7
/h" bnh@ (4 8c 8i4 chB4O +Du AHi /h" bnh c ch.
%hSng th9t Rng@ th /hi gii th>ch (d (ng cho ,u)n
chRng hiûO +hng d /h" bnh Rng c h4y A ch5
Rng 1t /h)n no@ chRng t4 cbng c)n AuSn AuSn ho.n
ngh(nh B0Cn ch"ng ph( 45nh. 2uyEt Gi %hSng Pc ?/
bc /h" bnhO ChRng t4 /hi nhQ ([ng c?n b on th^
cbng nh ch>nh ,uyWn@ tF t("n Dn dQi@ Wu A y tQ
c4 nh$n d$n@ /hi xV1 t(*ng - %iDn c4 nh$n d$nO
+hiWu c?n b t4 cG gXng A1 Rng nh thDO
+hng !rn c nhiWu c?n b %hSng A1 Rng nh !9yO Yi
th> dae
C?c b?o thHng ng AHi /h" bnh c4 nh$n d$nO +hng
nhiWu %hi nh 'nQc T )u !t'@ c?n b@ c0 ,u4n !
on th^ Pc /h" bnh c i1 h0i A#ng tiDng@ %hSng
t7 %i^1 i^1@ %hSng ng b?o t7 /h" bnh ! h4
8i4 chB4O
2h91 ch> c c?n b 4 /h0ng _ t7 tiEn bc th c/
t("n gii cho nh$n d$n@ dng d[ng t(4o th y cho nh$n
d$n 1t c?ch ch91 t(@ ho#c %hSng t(4o 1 c?n b t7
!iDt t( AHi cho c/ t("n <nh U b4n hnh ch>nh x_ ]ng
Iinh@ +41 +inh=O C c?n b _ do6 n6t nh$n d$n !
h* _ gii th cho c/ t("n <nh Ph Ch tch x_ tu$n o"n@
H 2lnh=O
;1 nh !9y@ c?c ng ch> y _ /h61 % Au9te 1t A
bc th (i"ng c4 ngHi %h?cq h4i A bng b>t t4i 1Xt c/
t("n@ bt 11 bt 1iEng ,u)n chRngO }4i A)1 y /hi
Pc ch1 dtO
It i^1 nB4 c)n nie /h" bnh ! W ngh A
,uyWn d$n ch c4 1*i cSng d$nO mhi gii th c)n 8uy
xt %\ Ang@ by tn th9t th@ !iDt t"n h* ! 4 i^1
(d (ng@ th c0 ,u4n nh9n Pc th 1Qi c th^ iWu t(4@
nghi"n cuO 2h 1 %hSng c t"n h* ! 4 i^1 A
%hSng c gi? t( gO
+i t1 A6i@ c#n 46 cM B0.n v on th2 cCn tht &
[@m t1=ng v kin c8. B0Cn ch"ng nh)n *)n.
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G Lkk@
ngy fKc:cKLMJO
fjk fjK
6(, F$57 ;,G0 7<LN- ;0M, /$,.0 >g,
>LN >E, ;,G0 /$N$ F$1 +8QN- A0"/
6L
Th. Hong th)n Th8 t:ng6
C#c 46
C#c v v c#c 4$n6
+h$n d4nh Ch>nh /h ! ng bo tSi@ tSi thnh %hCn
c1 0n c?c ! _ Dn th1 YiEt +41 ! th$n ?i chRc
c?c ! 1*i 87 tGt AnhO
2F x4 Dn n4y@ h4i nQc YiEt ! ;o A A?ng giWng ! h4i
d$n tc t4 A 4nh V1O
+hng g)n 1t thD % ,u4@ D ,uGc ch nghl4 hung ?c
_ Dn chi4 (x chRng t4@ t?ch (Hi chRng t4O
+hH tnh y"u nQc@ nhH tnh on %Dt ! 87 u t(4nh
4nh dbng c4 h4i d$n tc t4@ 1 D ,uGc ch nghl4
_ b uTi i@ nQc chRng t4 _ ginh A6i c A9/O
ChRng tSi nghl ([ng _ Dn ARc ^ chRng t4 nGi A6i
1Gi ,u4n hE 4nh V1O
YiEc c?c ! Dn th1 YiEt +41 8x 1` Hng cho 87 nGi
A6i ,u4n hE yO
+h$n d/ tGt p/ ny@ tSi xin tuy"n bG ([ng nh$n
d$n ! Ch>nh /h YiEt +41 tuyEt Gi tSn t(*ng HiE/
nh Ui0nV!0 ! n1 nguy"n tXc chung 8Gng ho
bnh c4 3ngungq ! tt c 1*i !n W giB4 h4i nc
Qc YiEt@ ;o@ chRng t4 Wu c th^ gii ,uyDt !Qi tinh
th)n A?ng giWng th$n thiEn ! tnh nghl4 4nh V1O
ChRng tSi chRc nh$n d$n ;o 4nh V1 nhiWu h6nh /hRc
! thnh !PngO ChRng tSi coi h6nh /hRc ! thnh !Png
c4 4nh V1 ;o cbng nh c4 1nhO
2Si W ngh chRng t4 n$ng cGc chRc 8c %hoy nh !u4
;oO
ChRc 8c %hoy Hong th$n 2h tQng@
ChRc 8c %hoy c?c ! t(ong ,u- on 6i biû@
ChRc tnh hBu ngh bWn !Bng giB4 nh$n d$n h4i nQc
YiEt c ;oO
Ph?t biû ngy f:c:cKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G Lk:@
ngy fLc:cKLMJO
fjj fjM
6(, >5F 7<LN- 6C 7<ON$ A0"/ 7$8
/13 >E, I N8)/ /%N- $L N$JN BJN
3N;3N,
Th. ng ch $i &D th)n mn6
2Si (t !ui AZng nh9n bn ,uGc th c4 Ch tch on
suGc hi nQc Cng ho +h$n d$n vnb4ni u nhiE1
ng ch> A1 ]#c 1Enh ton ,uyWn ]6i 8 t6i nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho ! tSi (t c1 0n nhBng AHi
chRc 1Fng c4 ng ch>O
+h$n d$n YiEt +41 (t %h$1 /hac nhBng thnh t>ch
!y !4ng c4 nh$n d$n vnb4ni 4nh dbng@ t(ong cuc
chiDn u chGng /h?t x>t t(Qc $y ! t(ong cuc thi
u4 %iDn thiDt ch nghl4 x_ hi hiEn n4yO uQi 87 A_nh
6o c4 ]ng ;4o ng vnb4ni@ dQi chD d$n ch
nh$n d$n@ nh$n d$n vnb4ni _ thu Pc nhiWu thnh
t>ch to AQn t(ong cSng cuc x$y d7ng nQc nh@ A1 cho
nQc vnb4ni tF 1t nQc nSng nghiE/ A6c h9u@ thnh 1t
nQc cSng nghiE/ ! nSng nghiE/ tiWn tiDnO +Qc Cng
ho +h$n d$n vnb4ni %hSng ngFng /h?t t(i^n ,u4n
hE ngo6i gi4o@ 1` (ng t(4o Ti %inh tD ! !n ho? !Qi
tt c c?c nQc t("n thD giQiO +h$n d$n vnb4ni ng g/
/h)n xng ?ng t(ong cSng cuc bo !E ho bnh !
hP/ t?c ,uGc tD do ;i"n tS A_nh 6oO
2uy c?ch x4 nh4u hng !6n c$y 8G@ nh$n d$n vnb4ni
4nh V1 AuSn AuSn ng tnh ! ng h nh$n d$n YiEt
+41 t(ong cSng cuc u t(4nh cho ho bnh@ thGng
nht@ c A9/ ! d$n chO 2Si tin chXc ([ng ,u4n hE
%inh tD ! !n ho? giB4 h4i nQc chRng t4 8x Pc /h?t
t(i^n 16nh@ tnh hBu ngh giB4 h4i d$n tc chRng t4
ngy cng Pc cng cG ! thXt ch#t h0n 1_iO
Th. ng ch $i &D6
2Si nhiEt AiEt ho4n ngh"nh ng ch> A_nh chc ]6i 8 `
nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO 2(ong cSng t?c c4
ng ch> ^ /h?t t(i^n ! cng cG tnh hBu ngh
giB4 h4i nQc chRng t4@ nh$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho 8x hDt 8c giR/ ^ ng
ch> hon thnh nhiE1 !a !y !4ng O
+h$n d/ ny tSi nhH ng ch> chuy^n Dn c?c
ng ch> A_nh ta ]ng ;4o ng@ Ch>nh /h ! nh$n
d$n vnb4ni AHi cho 1Fng th$n ?i c4 chRng tSiO
]*c ngy gkc:cKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G LKk@
ngy gKc:cKLMJO
fjj fjM
6(, >5F 7<LN- 6C 7<ON$ A0"/ 7$8
/13 >E, I N8)/ /%N- $L N$JN BJN 4@N-
/M
Th. ng ch $i &D6
2Si nhiEt AiEt ho4n ngh"nh !iEc Ch>nh /h nQc Cng
ho +h$n d$n ISng CT _ ,uyDt nh n$ng chc
CSng 8 #c 1Enh ton ,uyWn c4 ng ch> A"n
hng ]6i 8 #c 1Enh ton ,uyWn ! tSi (t !ui AZng
nh9n bn ,uGc th c4 Ch tch on suGc hi nQc
Cng ho +h$n d$n ISng CT u nhiE1 ng ch>
A1 ]6i 8 #c 1Enh ton ,uyWn ` nQc YiEt +41 u$n
ch Cng hoO 2Si xin c1 0n nhBng AHi chRc 1Fng
thnh %hCn c4 ng ch>O
2uy c?ch x4 nh4u@ nhng nh$n d$n h4i nQc chRng t4 (t
y"u 1Dn nh4u ! AuSn AuSn ng h Arn nh4uO +h$n
d$n ! Ch>nh /h ISng CT AuSn AuSn t9n tnh giR/
nh$n d$n YiEt +41 t(ong cSng cuc %hSi /hac %inh
tD cbng nh t(ong !iEc u t(4nh ginh thGng nht t
nQcO 2nh nghl4 4nh V1 c4 nh$n d$n h4i nQc chRng
t4 ngy cng /h?t t(i^n %hSng ngFng@ ! chRng t4 A
t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 ! d$n ch nh$n
d$n@ u t(4nh cho ho bnh thD giQi do ;i"n tS A_nh
6oO
2Si nhiEt AiEt ho4n ngh"nh ng ch> nh9n chc ]6i 8
#c 1Enh ton ,uyWn c4 nQc Cng ho +h$n d$n
ISng CT ` nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO 2(ong %hi
thi hnh nhiE1 !a@ ng ch> 8x AuSn AuSn Pc 87 t>ch
c7c giR/ c4 nh$n d$n ! Ch>nh /h YiEt +41
u$n ch Cng hoO
+h$n d/ ny@ tSi xin ng ch> chuy^n AHi cho th$n
?i nht@ nng nhiEt nht c4 nh$n d$n YiEt +41 !
chRng tSi Dn ng ch> Ch tch Ch tch on
suGc hi nQc Cng ho +h$n d$n ISng CT ! nh$n
d$n ISng CTO
]*c ngy gkc:cKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G LKK@
ngy KcLcKLMJO
fjJ fjN
6(, =.0 -D,
N$JN BF =d N,*4 A0"/ =$5N$
N8)/ +,*7 N34 BJN /$1 /%N- $L
ng 4o ?(0 B0v6
+h$n d/ ngy suGc %h?nh A)n th KK@ ngy Ach 8i !y
!4ng nh$n d$n t4 tho?t !Zng nS AE@ ginh A6i c A9/@
x$y d7ng nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho@ tSi th4y
1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n ?i cho 1Fnge
c ]ng bo t(ong nQc ! %iWu bo ` nQc ngoi@
c C?n b ! ng bo 1iWn +41 t9/ %Dt ` 1iWn 3Xc@
c 3 i ! cSng 4n nh$n d$n@
c C?c chiDn 8l thi u4@ ton th^ c?n b ! !i"n chc@
c C?c ca /ha A_o@ c?c ch?u th4nh ni"n ! nhi ngO
2Si th$n ?i 4n i c?c 4nh V1 th0ng binh@ bEnh binhq hni
th1 c?c gi4 nh ,u$n nh$n@ c?c gi4 nh AiEt 8lO
2Si cbng th4y 1#t ng bo c1 0n c?c nQc 4nh V1
_ ! 4ng hDt AZng giR/ chRng t4O
+h$n d/ ny@ tSi xin b?o c?o t1 tXt tnh hnh hiEn
n4y ^ ng bo (de
c ChRng t4 Wu thy ([ng ch nghl4 x_ hi _ t(` n"n
1t hE thGng thD giQi AQn 16nhO Ch>nh 8?ch ho bnh
ngy cng Pc nhiWu nQc t?n thnhO mhu !7c ho bnh
ngy cng 1` (ngO Phong t(o gii /hng d$n tc
ngy cng A"n c4oO Ch nghl4 th7c d$n cQ/ nQc ngy
cng t4n (_O +i t1 A6i@ tnh hnh thD giQi c APi cho t4O
2uy !9y@ %hSng /hi b*n D ,uGc g$y chiDn _ bn
$1 1u /h? ho6i ho bnhq cho n"n nh$n d$n t4 cng
nh$n d$n thD giQi /hi AuSn AuSn n$ng c4o cnh gi?cO
c 2(ong h4i n1 ,u4@ nQc t4 _ giB !Bng Pc ho bnhO
2hXng APi A do ton d$n t4 cG gXng /hn u@ do
nh$n d$n y"u chung ho bnh t("n thD giQi ng h t4
! 1t /h)n cbng do 87 n. A7c c4 U b4n gi?1 8?t !
%i^1 8o?t ,uGc tD ng )u A n ]O
2F ngy ho bnh Pc A9/ A6i@ ` miHn ,%c@ 1#c d
nhiWu %h %hn@ t4 _ thu Pc nhiWu thnh t>chO
Cuc ci c?ch (ung t cn bn _ thnh cSng@ h0n :
t(iEu ng bo nSng d$n A4o ng _ Pc chi4 (ung
tq nSng d$n _ A1 ch nSng thSn@ /hong t(o Ti
cSng 4ng 1` (ngO
+hH 87 hy 8inh cG gXng c4 cSng nh$n@ t4 _ %hSi
/hac nhBng x> nghiE/ cb ! x$y d7ng 1t 8G nh 1?y
1QiO 2(9t t7 4n ninh Pc giB !BngO 2(Hng h*c 1` th"1
nhiWu@ bnh d$n h*c !a /h?t t(i^n 16nhO
]ng bo 2$y 3Xc ! YiEt 3Xc _ thnh A9/ tGt p/
h4i %hu t7 t(O
I#c d g#/ nhiWu %h %hn gi4n %hT@ ng bo miHn
-.m t4 !rn giB !Bng /hong t(o u t(4nh 4nh dbng
Zi t7 do d$n ch@ Zi thGng nht nQc nh@ th9t xng
?ng A 2hnh ng 2T ,uGcO
YW 1#t ngo6i gi4o@ t4 _ thXt ch#t th"1 1Gi ,u4n hE
!Qi c?c nQc 4nh V1 ! g$y tnh th$n thiEn !Qi c?c nQc
A?ng giWngO
] A nhBng thnh t>ch ,u4n t(*ng c4 nh$n d$n t4
t(ong h4i n1 ,u4O
z
z z
}ong b"n c6nh nhBng thXng APi AQn y@ t4 cbng _ /h61
1t 8G 84i A)1 %huyDt i^1 AQnO +hng chRng t4 c
,uyDt t$1 8i4 chB4 ! nht nh 8i4 chB4 PcO
fj: fjL
CSng !iEc t(Qc 1Xt c4 chRng t4 hiEn n4y A (4 8c
/hn u ^ hon thnh nhBng nhiE1 !a ch chGt
84u $ye
C8ng c7 miHn ,%c ng? cng vGng m$nh6 ki(n B0?t
/0 t1.nh ri 7i phMng thi hnh nghi(m ch_nh Hi3p
nh liMn@vM 2 thc hi3n th7ng nh/t n:c nh.
IuGn nh thD@ chRng t4 /hie
c mi"n ,uyDt 8i4 chB4 nhBng 84i A)1@ nh nhBng 84i
A)1 t(ong !iEc ci c?ch (ung t ! ch5nh Gn tT
chcq
c miEn ton ! /h?t t(i^n chD d$n chq
c 2hi u4 hon thnh tGt %D ho6ch +h nQc n1 KLMJq
c suyDt t$1 ci thiEn d)n d)n Hi 8Gng c4 nh$n
d$n@ t(Qc hDt A c4 cSng nh$n@ b i@ c?n b ! !i"n
chcq
c mi"n ,uyDt u t(4nh chGng D ,uGc I\ ! b Ab t4y
84i 4ng /h? ho6i HiE/ nh Ui0nV!0 ! $1 1u t(c
Hng %& chi4 cXt nQc t4q
c mi"n ,uyDt u t(4nh A9/ A6i ,u4n hE bnh thHng +41
3Xc@ tiDn Dn thGng nht nQc nhO
z
z z
]^ A1 t(Zn nhiE1 !a y@ ton d$n t4 /hi on %Dt
(ng (_i h0n nB4 t(ong I#t t(9n 2T ,uGcO
C#n 4 /hi on %Dt nht t(>@ giB !Bng 6o c c)n@
%iE1@ Ai"1@ ch>nhq %i"n ,uyDt chGng ,u4n Ai"u@ th41 S@
A_ng /h>q hDt AZng hDt d6 /hac !a nh$n d$nq ch/
hnh nghi"1 ch5nh ch>nh 8?ch c4 Ch>nh /h ! /h?/
Au9t c4 +h nQcO
C?c t)ng AQ/ nh$n d$n t4 c cSng nh$n@ nSng d$n@ A4o
ng t(> c@ c?c nh cSng th0ng@ ng bo thiû 8G c
4i ny h_y A1 t(Zn nghl4 !a c4 ngHi cSng d$n@ ngHi
ch nQc nhq giR/ ch>nh ,uyWn giB gn t(9t t7@ 4n ninh@
tng cHng on %Dt@ giR/ 8c ! gi?1 Gc c?n b Cy
16nh 1*i cSng t?cO
;7c APng c4 nh$n d$n t4 16nh 1xO
}c 8Gng c4 chD t4 di doO
2>nh cht c4 ch>nh ,uyWn t4 tGt p/O
2on d$n t4 tF +41 Dn 3Xc on %Dt ch#t chx@ tin
t`ng 1t AZng@ u t(4nh bWn b5q A6i c c?c nQc 4nh V1
%hng %h?i giR/ @ c?c nQc b)u b6n ng h@ ng tnhO
ChRng t4 nht nh !Pt ,u4 Pc 1*i %h %hnO +Qc nh
t4 nht nh 8x thGng nhtO
giu 16nh 1uSn n1{
-g? m th#ng g nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G LKf@
ngy fcLcKLMJO
fMk fMK
7$8 -], 7$,H0 N$, N$JN BF 7H7
7<0N- 7$0
+h$n d/ 2Dt 2(ung thu
2h$n ?i chRc c?c ch?ue
Yui !y@ 16nh %hoy@
]on %Dt ch#t chxO
2hi u4 h*c hnh@
2iDn b 14u ApO
3?C H
3?o -h)n *)n6 8G LfN@
ngy K:cLcKLMJO
7$,HF 4WN- N?4 $D/ 4),
Th)n #i gZi c#c t1;ng h=c6
+h$n d/ n1 h*c 1Qi@
3?c 1ong c?c ch?u h*c 8inh thi u4 h*c hnh@ %>nh
th)y y"u b6n@ ! tiDn b nhiWuO
2Si 1ong c?c gi?o !i"n thi u4 d6y bo cho c?c ch?u
14u tiDn bO
2Si 1ong ch4 1p h*c t(Z hDt 8c giR/ nh t(Hng
t(ong !iEc gi?o dac con V1 chRng t4 cho c %Dt ,u tGt
p/O
Cho th$n ?i
-g? mp th#ng g nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G Lgk@
ngy fKcLcKLMJO
fMf fMg
N?4 $D/ 4), 9 4q
It V1 h*c 8inh I\ d4 Vn %^ chuyEne
c +1 h*c 1Qi@ 4nh ch V1 th4nh thiDu ni"n %h?c !ui
1Fng@ nhng chRng V1 th cng th"1 ti nhac@ cng
thy (d ng bo I\ d4 t(Xng ngPc _i ng bo I\
d4 Vn Dn chFng 17c noO ` 1iWn +41 nQc I\@ ngHi
I\ d4 Vn %hSng Pc %>nh ChR4 cng 1t nh thH@
%hSng Pc i cng Hng@ ngi cng xV@ uGng cng
giDng@ ` cng /hG@ h*c cng t(HngOOO !Qi ngHi I\ d4
t(XngO Yi th> dae
2hPng tu)n th?ng L A n1 h*c 1Qi ` I\O ` thnh /hG
CAint0n <t5nh 2"ntxi=
K=
ch5 c jOkkk d$n@ Kf h*c 8inh
I\ d4 Vn xin !o t(Hngq thVo Au9t 1Qi@ nh t(Hng /hi
nh9nO +hng Dn ngy 1` t(Hng@ h0n KOkkk ngHi I\ d4
t(Xng _ biû tnh /hn GiO Cnh 8?t (4 giB t(9t t7@
th h* A4 ht o1 8Z1e '] o b*n bo h 1*i Vn{'O
HS1 84u@ cuc biû tnh cng dB di h0nO 25nh t(`ng
_ /hi /h?i Dn g)n Nkk A>nh@ N xV tng ! Kkk cSng
4n 1Qi giB Pc t(9t t7O
2hnh /hG I4n8VAd <t5nh 24x?t=
f=
c KOjMk d$nO
+ghV tin c g h*c 8inh I\ d4 Vn Pc /h/ !o t(Hng@
A9/ tc h0n jkk ngHi I\ d4 t(Xng %o Dn biû
tnhO H* t(Vo cT hnh ngHi I\ d4 Vn !Qi %hCu hiEue
'OOO 4i Ay Pc Kf c?i t4i d4 Vn 8x Pc th`ng f S A4'OOO
ChXc c?c b6n cZn nhQ chuyEn cS ;uxi@ h*c 8inh I\ d4
Vn@ b ngHi I\ d4 t(Xng ngPc _i@ A1 d Au9n thD giQi
K
= 34ng 2VnnV88VVO
f
= 34ng 2Vx48O
(t xSn x4oO +hng ngy n4y chuyEn nh thD /hT biDn
%hX/ : t5nh 1iWn +41 nQc I\@ cho n"n thi"n h6 >t chR
- DnO 2(ong ARc hng t(iEu th4nh ni"n h*c 8inh I\ d4
Vn b ?/ bc ngPc _i nh thD@ th 2Tng thGng I\
tuy"n bG 1t c?ch %ho4n hng ([nge 'CSng d$n I\ d4
Vn _ Pc h`ng ,uyWn t7 do bnh hng nh cSng
d$n I\ d4 t(Xng{'O
2h9t A 154 14i{
Y9y c th0 ([nge
Mi l "45nh ang t *o"6
Ch_ thMng c#i kip h=c t1r *. @n}
CO3O
T#i 4"t c HS1 jcL@ 2Qng wVn(o@ Ph gi?1 Gc +h4 t$n
binh I\@ tuy"n bGe fOfkkOkkk th4nh ni"n I\@ tc A gM
tTng 8G th4nh ni"n /hi tZng !o b i@ _ %hSng hP/
c?ch ! th$n th^ yDu hnO
3?o -h)n *)n6 8G LgL@
ngy gkcLcKLMJO
fMj
mDt Au9n !W Pt K c4 hi ngh OOO
fMM
=H7 60N +^ >c7 1 /13 $%, N-$
7<0N- 8QN- 6N 7$ 1' V49 <%N-S
}4u nhBng ngy tho Au9n 8Si nTi@ Hi ngh _ nht
t(> nh9n ([nge Cuc c?ch 16ng /hn /hong _ hon
thnhO ] A 1t thXng APi to AQn ! cn bnO +hng t(ong
%hi th7c hiEn _ /h61 nhiWu 84i A)1 %huyDt i^1
nghi"1 t(*ngO
Y !9y@ 1ac >ch c4 Hi ngh t(ong Pt K A %i^1
tho cSng t?c A_nh 6o@ t1 (4 /h0ng /h?/ ^ 8i4
chB4 %huyDt i^1 ! ^ /h?t huy thnh t>chO
mDt ,u chung c4 Hi ngh ny _ chng tn 1t bQc
tiDn AQn t(ong 8inh ho6t c4 ]nge C?c ng ch> /ha
t(?ch _ nghi"1 %hXc t7 /h" bnhO C?c ng ch> d7
Hi ngh _ thhng thXn /h" bnhO 2t c c?c ng
ch> _ /h?t biû Pc g)n hDt - %iDn c4 1nh@ cuc
tho Au9n _ th9t 87 d$n chO 2on th^ Hi ngh -
%iDn _ nht t(>O
2F ARc )u Dn %hi %Dt thRc@ Hi ngh _ tiDn hnh
t(ong b)u %hSng %h> on %Dt ! /hn %hìO ]Pt K c4
Hi ngh _ %Dt thRc thXng APiO
2nh hnh t(Qc 1Xt (t /hc t6/ ! (t nhiWu %h %hn@
! t(ong cSng !iEc ci c?ch (ung t ! ch5nh Gn
tT chc _ /h61 nhiWu 84i A)1 %huyDt i^1 nghi"1
t(*ng ! /hT biDnO +hng chRng t4 A6i c nhBng iWu
%iEn thu9n APi ^ d74 !o 1 %hXc /hac 84i A)1 !
%h %hn ! gii ,uyDt tnh hnh /hc t6/e +h$n d$n
t4 tGt@ ]ng t4 c t(uyWn thGng on %Dt ch#t chx !
/hn u 4nh dbng@ ng !i"n ! c?n b t4 (t tin tc
`ng ` 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /hO
mh %hn cZn nhiWu@ nhng n A t61 thHiO CZn nhBng
iWu %iEn thu9n APi A nhBng iWu %iEn cn bnO
ChRng t4 %i"n ,uyDt 8i4 chB4 th nht nh 8i4 chB4
Pc %huyDt i^1@ %hXc /hac Pc %h %hn@ /h?t huy
Pc thnh t>chO
]^ 6t 1ac >ch y@ 1.i 1t ng !i"n@ 1.i 1t c?n
b Wu /hi ,uyDt t$1 /hn u ^ ch/ hnh
nghi"1 ch5nh ngh ,uyDt c4 2(ung 0ng@ Wu /hi
thy (d nhBng %h %hn@ /hc t6/@ Wu /hi nX1
!Bng tnh hnh@ Wu /hi %i"n ,uyDt 8i4 chB4O
2F 2(ung 0ng Dn chi b x_ Wu /hi A1 Rng
nguy"n tXc A_nh 6o t9/ th^@ c? nh$n /ha t(?chq Wu
/hi chGng c?i tE 8ng b?i c? nh$n ! ,u4n Ai"u 1Enh
AEnhq Wu /hi th9t th t7 /h" bnh ! /h" bnh
thhng thXnq Wu /hi th9t 87 d$n chO
2(ong %hi 8i4 chB4@ c?c c/ %hu@ t5nh@ huyEn@ x_ 8x g#/
nhiWu !n W (t /hc t6/O 2h> dae ;1 thD no ^
th9t 87 on %Dt nSng thSn ;1 thD no ^ gii
,uyDt hP/ tnh hP/ A- !n W tinh th)n ! !n W !9t
cht cho 1*i ngHi ! 1*i tFng AQ/ t(ong thSn x_@ !O!O
+hng d /hc t6/ 1y@ chRng t4 nX1 !Bng ch>nh 8?ch
c4 ]ng@ A1 Rng ngh ,uyDt c4 2(ung 0ng@ thVo
Rng Hng AGi ,u)n chRng@ th chRng t4 c th^ gii
,uyDt Pc cO
It iWu nB4 c)n /hi chR - Ae mhi g#/ tnh hnh
chuy^n 1Qi@ th c?c c/ u 4 /h0ng /hi b?o c?o
ng4y ! W ngh c?ch gii ,uyDt@ ^ c/ t("n %/ thHi
giR/ - %iDnO
C?c ng ch> !W 4 /h0ng c)n /hi A1 cho c?n b
! ng !i"n th1 nhu)n tinh th)n t7 /h" bnh ! /h"
bnh cng ,uyDt t$1 8i4 chB4 %huyDt i^1 84i A)1
c4 2(ung 0ng@ A1 cho 1*i ngHi Wu hng h?i@ %i"n
,uyDt ! tin t`ngO
fMJ
H ch> 1inh ton t9/
fMN
ChRng t4 _ thy 84i A)1 %huyDt i^1O 3 Ch>nh t(
,uyDt (4 8c 8i4 chB4O 2Si th4y 1#t 2(ung 0ng %"u g*i
ton th^ ng !i"n@ ton th^ c?n b@ ton th^ nh$n
d$n@ Wu /hi (4 8c giR/ 3 Ch>nh t( 8i4 chB4O
2on ]ng t4@ ton d$n t4 on %Dt nht t(>@ th d 84i
A)1 %huyDt i^1 nhiWu 1y@ chXc chXn cbng 8i4
chB4 PcO
+hBng %h %hn /hc t6/ hiEn n4y cbng A 1t cuc
thi th?ch AQnO YPt ,u4 c0n 8ng gi ny@ %inh nghiE1 t4
8x nhiWu th"1@ A7c APng t4 8x 16nh th"1@ thnh t>ch t4 8x
1` (ng th"1 ! ]ng t4 nht nh 8x cng cG th"1 !
/h?t t(i^n th"1O
2("n %i4 tSi _ n"u u i^1 c4 Hi ngh nyO ]$y tSi
/hi /h" bnh %huyDt i^1 c4 Hi ngh A chuCn b
%hSng )y @ thHi gi4n %o ,u? diOOO 2Si th4y 1#t
3 Ch>nh t( h4 !Qi c?c ng ch>e Hi ngh 2(ung 0ng
A)n 84u nht nh 8x tiDn b h0n A)n nyO
+i ngy KcKkcKLMJO
NN, /$0:*N 7E, >E, $%, >E, ;,G0
7LN A0"/ $%, 6,.N $,*F 7$3N$ N,.N
+,*7 N34
3?c th$n ?i chRce
2on th^ th4nh ni"n on %Dt@ /hn u@ 16nh d6n@
!ui !y ! tiDn b %hSng ngFng ^ giR/ 8c x$y d7ng
ch ! giu 16nhO 3?c ni chuyEn !W nhBng %inh
nghiE1 t(ong thHi %& th4nh ni"n c4 3?cO
Ainh nghi3m th gi:iN
3?c _ %inh ,u4 h4i cuc chiDn t(4nh thD giQiO 2(ong
cuc ChiDn t(4nh th nht@ d %\ thu9t 1?y b4y ! xV
tng ch4 /h?t t(i^n 1y@ nhng c?c nQc gi4o chiDn cbng
b chDt ngHi h6i c4 (t nhiWuO 2?1@ ch>n n1 84u@ !rn
ch4 %hSi /hac Pc tnh hnh t(Qc chiDn t(4nhO
mhi chiDn t(4nh@ th7c d$n Ph?/ bXt hng !6n th4nh
ni"n t4 i A>nh ?nh th4y cho chRngO }G Sng th4nh
ni"n y c i 1 %hSng c !WO }4u chiDn t(4nh@ th7c
d$n Ph?/ thhng t4y bc At nh$n d$n t4 ^ b X/
nhBng thiEt h6i do chiDn t(4nh _ g$y (4 cho Ph?/O
ChiDn t(4nh 4ng %o di@ th c?ch 16ng x_ hi ch
nghl4 ` +g4 nT bng ! thXng APiO
}4u chiDn t(4nh@ b*n D ,uGc (4 8c bi dng A7c APng
cho /h?t x>t ]c@ -@ +h9t@ nh[1 Cy chRng ?nh bp/
;i"n tSO mhSng ngH b*n /h?t x>t ,u4y ?nh c?c nQc D
fL: fLL
,uGc t(QcO uo 1 c cuc ChiDn t(4nh thD giQi th
h4iO
fM:
H ch> 1inh ton t9/
fML
Hi @ c?c th !b %h> 1Qi nh 1?y b4y@ xV tng _ /h?t
t(i^n nhiWu@ I\ _ bXt )u dng bo1 nguy"n ti `
+h9t
f:
O mDt ,u A hng chac t(iEu ngHi _ thiEt 16ng@
hng nghn thnh th ! hng !6n nSng thSn b /h?
t4n tnhO 2(ong cuc ChiDn t(4nh th h4i ny@ th7c d$n
Ph?/ A6i bXt th4nh ni"n t4 A1 bi4 6n cho chRng@ A6i
!0 !t Dn cng ti 8n c4 nh$n d$n t4O
2(ong c h4i cuc chiDn t(4nh thD giQi@ t bn I\ _ APi
dang tnh hnh %h %hn c4 c?c nQc ^ buSn b?n A1
giu@ nht A b?n !b %h>O Y !9y@ I\ _ t(` n"n t"n t(1
c4 /hV D ,uGc hiDu chiDnO
Ainh nghi3m thD nh/t lN ChiDn t(4nh ch5 4 nh$n
d$n thD giQi Dn ch. chDt chc ! b)n cng@ cho n"n
nh$n d$n thD giQi@ nht A th4nh ni"n thD giQi c)n /hi
on %Dt ^ chGng A6i chiDn t(4nh@ ^ gn giB ho
bnhO
2(ong jk n1 ,u4@ ngoi h4i cuc 6i chiDn@ thD giQi c
nhBng biDn Ti (t to AQnO
2(Qc $y gL n1@ t("n thD giQi ch5 c nhBng nQc t bn
! D ,uGc thGng t( nhBng nQc thuc 4 ! ni4
thuc 4O
2F n1 KLKN@ c?ch 16ng x_ hi ch nghl4 thnh cSng `
+g4@ 1t /h)n 8?u ,u t tho?t %hni t bn ! /hong
%iDnq _ x$y d7ng 1t chD 1Qi@ 1t chD %hSng
c ngHi bc At ngHiO +hng hi @ chD x_ hi ch
nghl4 1Qi x$y d7ng ` 1t nQc (t cS 0n@ A6i b ,u$n
i c4 Kj nQc D ,uGc <ng )u A I\@ vnh@ Ph?/=
tn cSngO +hH nh$n d$n on %Dt 1 ;i"n tS _
thXng APi@ b*n D ,uGc _ tht b6iO
2F Kk n1 A6i $y@ 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 _ tF
1t nQc tng Dn Kg nQc@ t(ong c c nQc YiEt +41
u$n ch Cng ho chRng t4O Y tF fkk t(iEu nh$n d$n
tng Dn h0n Lkk t(iEuO
Kg nQc ? c Phi t(Qc $y A thuc 4 ho#c ni4 thuc
4@ n4y _ Pc gii /hng thnh nhBng nQc c A9/@
t7 do@ t(ong c nhBng nQc to AQn nh 2(ung suGc@ n
]OOO 2t c c?c nQc t("n $y Wu ` t(ong /hV ho
bnh g1 KOMkk t(iEu nh$n d$n@ tc A h0n 1t ni4
8G nh$n d$n t("n thD giQi@ t(ong 1t /h)n AQn A
th4nh ni"nO
Ainh nghi3m thD h.i lN Ch nghl4 D ,uGc ngy cng
8uy yDu@ A7c APng x_ hi ch nghl4 ! ho bnh ngy
cng 16nh th"1O
z
z z
Ainh nghi3m t1ong n:cN
C?ch $y Kf n1@ nQc t4 b th7c d$n Ph?/ (i Dn
D ,uGc +h9t thGng t(O +h$n d$n t4 b ?/ bc@ bc
At@ c7c %hT ! nhac nh_ !S cngO H 4i ni Dn ?(0 nu
:c6 on kt6 t *o A b chRng bXt bQ@ t y@ ch1
giDt@ t(y %hSng th4 gi %hSng tFO 2(ong 1y 10i n1
u t(4nh c?ch 16ng@ nhiWu th4nh ni"n _ o4nh AiEt hy
8inhO
wi"ng !W 1#t !n ho? A c7c %& ,u4n hE Dn th4nh
ni"n@ b*n D ,uGc _ dng ch>nh 8?ch ngu d$n ! 4
th4nh ni"n !o ch. Vn tGiO mhi chRng c)n 1t 8G ngHi
^ 84i %hiDn th chRng nhi 8* th4nh ni"n t4 !Qi 1t
th gi?o dac nS AEO Ch>nh ngHi Ph?/ cbng _ nh9n ([nge
tiE1 thuGc /hiEn nhiWu h0n t(Hng h*cO 2h> da n1
KLjj c nQc tF 3Xc Dn +41 ch5 c MgjOJkk h*c 8inh
tiû h*c@ NOkkk h*c 8inh t(ung h*c c/ f ! c/ g %^ c
h*c 8inh Ii"n@ ;o@ Ph?/ ! n ]@ JK: 8inh !i"n 6i
h*cO
C nQc cng A6i ch5 c chFng MjkOkkk h*c 8inhO H0n
:k nh$n d$n t4 1 chBO
+gy n4y@ 1#c d chRng t4 cZn g#/ nhiWu %h %hn !W
%inh tD@ ti ch>nh c %h %hn y do chD th7c d$n
! 1y n1 chiDn t(4nh ^ A6i c ` 1iWn 3Xc nQc t4
n1 n4y ce
fL: fLL
NMkOkkk h*c 8inh tiû h*c@ ch4 %^ h0n jk !6n t(y V1
h*c ! AZng@
M:Okkk h*c 8inh c/ f@
JOMkk h*c 8inh c/ g@
gOLkk 8inh !i"n 6i h*c@
KKOkkk h*c 8inh chuy"n nghiE/O
Cng A :fLOjkkO
Ch5 8?u th?ng )u n1 n4y _ c h0n jK !6n ng
bo tho?t n6n 1 chBO Y cuGi n1 n4y@ ton th^ nh$n
d$n ` nhiWu x_ ! thnh /hG 8x Wu biDt *c@ biDt
!iDtq thnh t>ch tGt p/ y 1t /h)n AQn A thnh t>ch
c4 th4nh ni"n t4O
+Du %hSng c chD /h?t x>t I\ c uiE1 ` 1iWn +41
th nh$n d$n t4 ! nht A th4nh ni"n t4 8x tiDn b !W
1*i 1#t nhiWu h0n nB4 ! tGt p/ h0n nB4O
Ainh nghi3m lN IiWn 3Xc nQc t4 _ tF 1t thuc 4
b ?/ bc@ bc At@ n4y _ hon ton gii /hng@ c 1t
chD d$n ch cng hoO +h$n d$n t4 A1 ch t
nQc t4O +hiE1 !a c4 th4nh ni"n t4 A /hi on %Dt
/hn u@ ng h chD c4 t4@ hng h?i g/ 8c !o
87 nghiE/ thGng nht nQc nhO
z
z z
Ainh nghi3m 49n th)nN
Hi 3?c th4nh ni"n nh c?c ch?u@ tnh hnh thD giQi !
tnh hnh t(ong nQc (t Vn tGi nh _ %^ t("nO Cho n"n
3?c ! th4nh ni"n hi Wu cng b ?/ bc@ bc At
nh tt c ng bo %h?cO
]4u AZng ! d$n tc b nS AE@ 3?c _ i Dn nhiWu nc
Qc ngoi@ A1 nhiWu nghW ^ 8Gng@ 8Gng ^ t1 con
Hng c?ch 16ngO
;Rc _ ngoi fM tuTi@ 3?c cZn ch4 biDt ]ng A g@
]on A g@ /hi t1 tZi A$u d)n d)n 1Qi biDtO +gy
n4y@ chhng nhBng th4nh ni"n 1 c?c ch?u nhi ng L@
Kk tuTi Wu _ biDt ]ng@ biDt ]on ! hiû biDt
nhiWu cSng !iEc %h?cO
+hH nh h`ng C?ch 16ng 2h?ng IHi ! c?ch 16ng 2(ung
suGc@ /hong t(o c?ch 16ng nQc t4 tiDn A"n 16nh@ ]ng
! ]on th4nh ni"n thnh A9/ c ARc 3?c _ h0n gM
tuTiO 2(ong 1y 10i n1@ ]ng ! ]on /hi ho6t
ng b> 19tO ]ch %hng bG gXt g4o ! thHng xuy"nO
+hiWu ng ch> _ hy 8inh !y !4ng ! 2T ,uGc@ !
nh$n d$n@ ! c?ch 16ngO
+hH Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng Rng@ nhH ng !i"n
! on !i"n %i"n ,uyDt@ dbng c1 ! tin t`ng !Bng
chXc@ cho n"n d hon cnh c7c %& %h %hn@ nguy
hi^1@ d nhiWu ng ch> _ b bXt bQ@ hy 8inh@ ]ng !
]on !rn /h?t t(i^n ngy cng 16nhO +hH 87 gi?o dac@
bi dng c4 ]ng ! ]on@ nhiWu chiDn 8l@ 4nh hng
th4nh ni"n _ ny n` t(ong cuc C?ch 16ng 2h?ng 2?1@
t(ong cuc ton d$n %h?ng chiDn ! t(ong !iEc x$y
d7ng nQc nh hiEn n4yO
Ainh nghi3m lN +Du 8o !Qi th4nh ni"n AQ/ t(Qc@ t(ong
c c 3?c@ th th4nh ni"n t4 ngy n4y tiDn b h0n
nhiWu@ 8ung 8Qng h0n nhiWuO
+gy n4y@ th4nh ni"n A cSng d$n c4 nQc YiEt +41
c A9/@ t7 do@ c ]ng@ c ]on c4 1nh@ c ch>nh
,uyWn@ c I#t t(9n@ c ,u$n i c4 1nh@ A ngHi
ch t0ng A4i c4 nQc nh 1nhO
Ch>nh ! A ngHi ch t0ng A4i@ cho n"n ton th^ th4nh
ni"n t4 /hi on %Dt ch#t chx@ /hn u 4nh dbng@ !c
Pt 1*i %h %hn@ thi u4 giR/ 8c !o 87 nghiE/ x$y
d7ng 1t nQc nh tGt p/ c 1t nQc YiEt +41 ho
bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n ch ! giu 16nh c
^ 1nh A1 ch 14i 84uO
21 tXt %inh nghiE1 c4 3?c A nh thDO
CuGi cng 3?c chRc ]6i hi thnh cSng tGt p/ ! gii AHi
th$n ?i chRc ton th^ th4nh ni"n t(ong nQc ! th4nh
ni"n YiEt %iWu ` nQc ngoi on %Dt ! tiDn bO
+i ngy KMcKkcKLMJO
fJk
H ch> 1inh ton t9/
fJK
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKgcKNO
fJf
H ch> 1inh ton t9/
fJg
;, NN, /$0:*N 7E, >E, $%, >E, ;,G0
7LN A0"/ >LN 7$3N$ N,.N 63L >%N-
+,*7 N34
&9
Cho c#c $i 4i206
Cho c#c ch#06
Cho c#c $i 4i20 th.nh ni(n c#c n:c 4$n6
]6i hi c4 Hi ;i"n hiE/ 2h4nh ni"n YiEt +41 !F4 (i _
c %Dt ,u tGt p/O Iong ]6i hi c4 ]on 2h4nh ni"n
;4o ng A)n ny 8x thnh cSng !y !4ngO ChXc ([ng tF
n4y@ /hong t(o th4nh ni"n t4 8x tiDn b %hSng ngFng
nh 14 xu$n !ui t0i@ nh 1#t t(Hi 1Qi 1*cO
2(ong thHi %& !9n ng c?ch 16ng b> 19t@ t(ong nhBng
n1 %h?ng chiDn cu nQc ! t(ong h4i n1 ,u4 x$y
d7ng ho bnh@ th4nh ni"n t4 ` b i@ ` nh 1?y@ `
cSng t(Hng@ ` nSng thSn@ ` c0 ,u4n@ ` t(Hng h*c Wu
hng h?i /hn u@ g/ /h)n xng ?ng c4 1nh
!o 87 nghiE/ %h?ng chiDn ! %iDn ,uGc c4 ton d$nO
]ng ! Ch>nh /h t4 c th^ t7 ho _ o t6o n"n
1t thD hE th4nh ni"n dbng c1 nh c?c ch?u ! 1ong
c?c ch?u tiD/ tac /hn u hng h?i cho cSng cuc bo
!E 2T ,uGc@ x$y d7ng nQc nhO
H4i n1 ,u4@ t(ong 1*i cSng t?c@ th4nh ni"n t4 _ cG
gXng nhiWu ! _ c thnh t>ch %h?O }ong ! nhBng
84i A)1 %huyDt i^1 t(ong ci c?ch (ung t !
ch5nh Gn tT chc@ ]ng ! ]on _ chu nhBng tTn
tht AQnO Cho n"n hiEn n4y@ ]ng ! Ch>nh /h #t
cng t#c &Z. chG. &.i lCm l cng t#c B0.n t1=ng t
[0/t.
; c?nh t4y Xc A7c c4 ]ng ^ th7c hiEn nhBng ch
t(0ng ! ch>nh 8?ch c?ch 16ng@ ]on 2h4nh ni"n ;4o
ng 8x (4 8c A1 t(Zn nhiE1 !a t(ong cSng t?c 8i4
chB4 84i A)1 nyO
2(ong cSng t?c 8i4 chB4 84i A)1@ chRng t4 /hie c
,uyDt t$1@ %hSng ng6i %h@ t(?nh 8Gt (ut@ chGng bi
,u4nO
Phi cng cG tT chc c4 ]onO Phi on %Dt ni b
th9t ch#t chx ! /hi on %Dt (ng (_i !Qi c?c t)ng AQ/
th4nh ni"nO
+h thD@ th chRng t4 nht nh !Pt ,u4 Pc %h %hn@
8i4 chB4 Pc 84i A)1@ /h?t huy Pc thnh t>chO
2F n4y@ 2(ung 0ng ! c?c c/ ng b 4 /h0ng 8x
8n 8c h0n nB4 Dn cSng t?c c4 ]on@ ^ /h?t huy
t?c dang ti"n /hong c4 ]on !W 1*i 1#tO
YW /h)n 1nh@ th ]on /hi nghi"n cu t1 (4 nhiWu
hnh thc ! /h0ng /h?/ th>ch hP/ ^ on %Dt !
tT chc th4nh ni"n 1t c?ch (ng (_i ! !Bng chXc@ ^
A1 t(Zn nhBng nhiE1 !a 1 ]ng ! Ch>nh /h gi4o
/h cho th4nh ni"n@ cho ]on nhe 8i4 chB4 84i A)1@ tng
gi4 8n xut@ %hSi /hac %inh tD@ /h?t t(i^n !n ho?@ cng
cG 1iWn 3Xc@ t(4nh th 1iWn +41@ u t(4nh thGng
nht nQc nhOOO
IuGn cng cG ! /h?t t(i^n@ th ]on /hi Ai"n hE (ng
(_i ! ch#t chx !Qi c?c t)ng AQ/ th4nh ni"nO Phi ,u4n
t$1 Dn Hi 8Gng@ cSng t?c ! h*c t9/ c4 th4nh
ni"n@ /hi t(?nh thnh %iDn hp/ hZi@ cS cO Phi th9t
th on %Dt ! hP/ t?c !Qi 4nh ch V1 th4nh ni"n t(ong
Hi ;i"n hiE/ 2h4nh ni"n YiEt +41O
IuGn ]on cng cG ! /h?t t(i^n@ th tt c on !i"n
/hi A1 g0ng 1rue
c Phi giB !Bng 6o c c?ch 16nge /hi %hi"1 tGn@
c)n c@ hng h?i@ dbng c1O Phi t(?nh t t`ng %i"u ng6o@
cSng th)n@ t7 t t7 APiO
fJj
H ch> 1inh ton t9/
fJM
c Phi xung /hong t(ong 1*i cSng t?cq xung /hong A i
t(Qc@ A1 t(Qc ^ ASi cuGn ,u)n chRng@ ch %hSng /hi A
x4 (Hi ,u)n chRngO
c Phi cG gXng h*c t9/ ch>nh t(@ !n ho?@ nghW
nghiE/ ^ tiDn b 1_i@ ^ 8|n 8ng t(` thnh c?n b
tGt@ ng !i"n tGtO
c Phi (n AuyEn th$n th^ cho %hoy 16nhO mhoy 16nh th
1Qi c 8c ^ th41 gi4 1t c?ch dyo d4i bWn b5
nhBng cSng !iEc >ch nQc APi d$nO
2h4nh ni"n nhQ %\ nhBng iWu @ th7c hiEn nhBng
iWu @ th 8x A1 t(Zn nhiE1 !a c4 1nh@ 8x tiDn
%/ th4nh ni"n c?c nQc b6nO
C?c 6i biû th4nh ni"n c?c nQc b6n Dn th41 gi4 ]6i
hi ny@ _ 14ng Dn cho chRng t4 tnh hBu ngh
,uGc tD thX1 thiDt A6i 14ng Dn cho chRng t4 nhBng
%inh nghiE1 (t ,u- b?u 1 th4nh ni"n YiEt +41 t4
c)n /hi h*c thVoO Yi th> dae
+goi !iEc t>ch c7c th41 gi4 nhBng cSng t?c %h?c@ th4nh
ni"n ;i"n tS ch5 t(ong g n1 _ ! ho4ng Pc gM t(iEu Mk
!6n 1ru t$y (ung t <tc A b[ng KM A)n diEn t>ch cy
AR4 c4 1iWn 3Xc t4=O uo 1 A0ng th7c c4 nh$n
d$n _ /hong /hR cng th"1 /hong /hRO
2h4nh ni"n ! nhi ng 2(ung suGc _ t(ng Pc hng
chac t(iEu 1ru (Fng@ chhng nhBng giB gn cho (ung
t %hni n6n gi c?t@ 1 cZn tng th"1 c4 ci cho nQc
nh ! A1 cho /hong cnh g1 !c c4 2T ,uGc cng
th"1 t0i p/O
2h4nh ni"n Ph?/ 1 6i biû ` $y A ng ch>
Hng(i I?ct4nh ! ng ch> w4y1Sng ]i"ng@ _ %hSng
8P t y@ _ u t(4nh 4nh dbng cho ho bnh ` YiEt
+41@ cho d4nh d7 c4 nh$n d$n Ph?/@ cho ,u4n hE
hBu ngh giB4 h4i d$n tc t4O
2h4nh ni"n 2(iWu 2i"n ! nQc ]c d$n ch cbng %hSng
%1 4nh dbngO
+h$n d/ ny@ tSi th4y 1#t nh$n d$n ! th4nh ni"n
YiEt +41 c?1 0n c?c b6nO
CuGi cng@ 3?c th$n ?i chRc ]6i hi thnh cSng tGt p/O
ChRc c?c ch?u th4nh ni"n on %Dt ! tiDn b %hSng
ngFngO
+i ngy fcKKcKLMJO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OK:cfKO
fL: fLL
7$8 -], 7MN- 7$"N- 4q
1S
Ri1
f=
O
2Tng thGng A ngHi thF4 %D nhBng A_nh ta !l 6i c4
I\@ nh 48inht0n@ ;inhcSn@ wud0!VnO 27 1iEng +gi
cbng thHng ni Dn ho bnh@ ch>nh nghl4OOO +hng
t(ong hnh ng th7c tD Gi !Qi YiEt +41@ +gi _ A1
t(?i ngPc !Qi ch>nh nghl4@ ho bnhe
+gi _ %huyDn %h>ch ch>nh ,uyWn 1iWn +41 /h?
ho6i HiE/ nh Ui0nV!0@ ngn t(` YiEt +41 thGng
nhtO
+gi _ cho 4 !o 1iWn +41 YiEt +41 nhiWu !b %h>@
6n dPc ! nh$n !i"n ,u$n 87 I\@ !Qi $1 1u biDn
1iWn +41 YiEt +41 thnh 1t cn c ,u$n 87 ! 1t
thuc 4 c4 Ho4 m&O
HS1 fJcKk@ 1Pn tiDng chRc 1Fng ngy +gS ]nh uiE1
'A"n ngSi'@ +gi _ /h?i tu chiDn ! 1?y b4y I\ x$1
/h61 hi /h9n ! %hSng /h9n c4 YiEt +41@ hZng uy
hiD/ tinh th)n /hn u c4 nh$n d$n YiEt +41O
2(ong bc th gii cho +gS ]nh uiE1@ +gi _ !iDte '`
Ho4 m&@ chRng tSi c)u chRc cho nhBng ngHi 4ng 8Gng
dQi chD nS dch n4y 14i 8x Pc thGng nht !o YiEt
+41 cng hoOOO'O +ghl4 A +gi c)u chRc 1iWn 3Xc
c A9/@ t7 do 8x b 4 !o ch>nh ,uyWn c ti c4
+gS ]nh uiE1O +h !9y A +gi _ c4n thiE/ !o ni
t( c4 YiEt +41@ _ A1 t(?i !Qi HiDn ch0ng c4 ;i"n
hP/ ,uGcO
K
= ;Rc ny A vixVnh4o <i8VnhoV(= thuc ]ng Cng hoO
f
= 2iDng vnhe +giO
+Du ngHi YiEt +41 c4n thiE/ t(Xng t(Pn !o ni t( c4
Ho4
fJJ
H ch> 1inh ton t9/
fJN
m& nh !9y@ th nh$n d$n Ho4 m& nghl thD no +gi
nghl thD no
+h 6i ch>nh t( ng thHi A 2Tng thGng I\ <n1
K:kKcK:kL= A ca 2S14 Ui//h0x0n c ni ([ngeOOO nhc
ng chXc +gi cbng nhQ nhBng AHi ch> A- y c4 ca Ui/@
%hSng c)n chRng tSi nhXc A6iO
I#c d +gi c)u chRc thD no@ nh$n d$n YiEt +41
%i"n ,uyDt /hn Gi 87 c4n thiE/ t(Xng t(Pn yO +h$n
d$n YiEt +41 %i"n ,uyDt on %Dt u t(4nh ^
thGng nht non 8Sng g1 !c c4 tT ti"n ^ A6i cho
1nh@ ^ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@
Cho 2Tng thGng
oou(8
K=
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G LNj@
ngy jcKKcKLMJO
K
= oou(8 CO3e CO3O c4 +giO
>,*N 4WN- N-: >%/ 6F
/13 +8QN- A0"/ =$Q4\
Anh gZi T0. -1m c01.m.1t v Hong h0 n:c
AhMm@6
+h$n d/ % niE1 ngy c A9/ c4 Y0ng ,uGc
mh01V@ th4y 1#t nh$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@
%>nh gii suGc !0ng ! Hong h9u AHi cho 1Fng nng
nhiEt@ %>nh nhH suGc !0ng ! Hong h9u chuy^n tQi
nh$n d$n mh01V AHi chRc 1Fng thnh t$1 c4 tSiO
m>nh chRc nh$n d$n mh01V@ dQi 87 A_nh 6o c4 suGc
!0ng ! Hong h9u@ thu Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong
87 nghiE/ x$y d7ng t nQc mh01V ! t(ong !iEc th7c
hiEn ch>nh 8?ch ho bnh t(ung A9/q chRc tnh hBu
ngh giB4 h4i d$n tc YiEt +41 ! mh01V cng /h?t
t(i^nO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G LLK@
ngy fKcKKcKLMJO
fJ:
H ch> 1inh ton t9/
fJL
>,*N 4WN- I,N$ N$7 7$1 78)N-
N >% N.<0
Anh gZi ng li.o.h#cl.n -(106
Th8 t:ng ki(m , t1Ung , -go$i gi.o
n:c Cng ho /n 6
+h$n d/ 8inh nh9t c4 +gi@ tSi thnh th9t chRc +gi
16nh %hoy ! 1*i 87 tGt AnhO
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G LLf@
ngy ffcKKcKLMJO
;, NN, /$0:*N 7E, $%, N-$
/5N ;% 7<0N-T /3L /F A0JN >%,
C?c ng ch> %h4i hi ^ nghi"n cu ngh ,uyDt c4
2(ung 0ng _ xongO HS1 n4y tSi Dn th1 c?c ng
ch>O
2(ong Hi ngh@ c?c ng ch> _ t>ch c7c tho Au9n
^ hiû (d tinh th)n ngh ,uyDt c4 2(ung 0ngO C?c
ng ch> _ i Dn nht t(> !Qi 2(ung 0ngO 2hD A (t
tGtO C?c ng ch> cbng cZn 1t 8G thXc 1Xc@ 2(ung c
0ng _ chR - nghi"n cu ! 8x tiD/ tac gii th>chO
CSng t?c ci c?ch (ung t@ ch5nh Gn tT chc _
1Xc nhBng 84i A)1 (t nghi"1 t(*ng@ A1 tTn tht
n#ng nW cho t4 !W nhiWu 1#tO +hng chRng t4 _ thy
(d nhBng 84i A)1 ! ,uyDt t$1 8i4 chB4@ th
nht nh 8i4 chB4 PcO Y ]ng t4 A 1t ng ch5
! APi >ch c4 nh$n d$n 1 /hn u@ ngoi (4 %hSng
c 1t APi >ch (i"ng no %h?cO 2(i ,u4 b4o nhi"u n1
u t(4nh 4nh dbng ! gi4n %hT@ ]ng t4 %hSng b4o
giH 8P %hT@ 8P %h ! cbng %hSng hW 8P !6ch (d %huyDt
i^1 c4 1nhO C %huyDt i^1 th ]ng thnh
%hCn nh9n ! %i"n ,uyDt 8i4 chB4O Y !9y@ ]ng _ c
Pc nh$n d$n ng tnh ! ng h@ _ !Pt Pc nhiWu
%h %hn@ thu Pc nhiWu thXng APi@ AuSn AuSn nX1 !Bng
! n"u c4o ng*n cH A_nh 6o c4 ]ngO
]on %Dt A 8c 16nhO 2on ]ng@ ton ,u$n@ ton d$n
on %Dt ch#t chx xung ,u4nh 2(ung 0ngO
+41 3Xc on %Dt ch#t chx@
su$n@ d$n on %Dt ch#t chx@
fJj
H ch> 1inh ton t9/
fJM
C?n b ! chiDn 8l on %Dt ch#t chx@ th chRng t4
nht nh !Pt Pc %h %hn@ 8i4 Pc 84i A)1@ ginh Pc
thXng APiO
2Si chRc c?c ng ch> %hoy 16nh@ tiDn b ! th$n ?i
gii AHi hni th1 tt c c?c ng ch> ` c?c 0n ! !
c0 ,u4nO
+i !o th?ng KKcKLMJO
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(O ffcfjO
6(, =$3, 4E/ $%, N-$ 7<0N- 8QN-
6N 7$ 11 V49 <%N-S
Th. c#c ng ch6
2hVo +gh ,uyDt c4 Hi ngh 2(ung 0ng A)n th Kk
,uyDt nh c)n h*/ 2(ung 0ng t(ong nhBng thHi gi4n
ngXn ^ tng cHng 87 A_nh 6o t9/ th^ ! gi4o cho 3
Ch>nh t( chuCn b 4 !n W %inh tD (4 Hi ngh
2(ung 0ng tho Au9nO 3 Ch>nh t( ,uyDt nh 1` cuc
Hi ngh 2(ung 0ng A)n th KK <1` (ng= nh A)n th KkO
Iac >ch c4 Hi ngh Ae
Kc RM 4 nhn nh t5nh h5nh kinh t ti chnh hi3n
n.?. '}0 b' ! iWu t(4 nghi"n cu ! cSng t?c chuCn
b ch4 cho /h/ A1 1t cuc %i^1 i^1 8$u 8Xc@
Dn n0i Dn chGnO
fc 2ho Au9n nhi3m vJ v phMng ch)m c4 cSng t?c
%inh tD ti ch>nh n1 KLMN@ tc A c4 %D ho6ch n1
KLMNO
gc 2ho Au9n chnh &#ch Gi !Qi %hu !7c %inh tD t nh$nO
+goi (4@ ! hiEn n4y c nhBng !n W c/ b?ch !
,u4n t(*ng nh !n W hng@ !n W gi? c@ !n W
tiWn tE@ !n W chGng )u c0 t>ch t(B@ chGng th41 S
A_ng /h>@ tuy %hSng th^ gii ,uyDt t(ong cuc Hi ngh
ny@ nhng (t c)n %Dt hP/ /h?t biû - %iDn !Qi c?c !n
W ni t("n@ ^ ng4y 84u Hi ngh@ 3 Ch>nh t( c
th^ nghi"n cu ! %/ thHi gii ,uyDtO
] A ni dung ch>nh c4 Hi nghO
fL: fLL
2F Hi ngh A)n th Kk Dn n4y@ tnh hnh t(ong nQc
cbng nh t("n thD giQi c nhBng !iEc 1Qi@ ! !9y@ Hi
ngh 8x dnh 1t thHi
fNf
H ch> 1inh ton t9/
fNg
gi4n ^ b?o c?o !W !n W nhn nh t5nh h5nh
th gi:i v t1ong n:cX nh9n nh A c)n thiDt ^ hc
Qng drn cSng t?c t t`ng t(ong ]ng ! t(ong nh$n d$nO
Y t(ong th?ng Kf cSng !iEc nhiWu@ ch0ng t(nh cSng
t?c _ bG t(>@ cho n"n Hi ngh cCn lm vi3c "ng th;i
gi.n6 j ngy !W !n W %inh tD@ K ngy !W tnh hnh
thD giQi ! t(ong nQcO
2Si xin tuy"n bG Hi ngh %h4i 16cO
]*c ngy gcKfcKLMJO
2i AiEu Au t6i
mho Au t(B 3 suGc /hZngO
6(, ;H 4E/ $%, N-$ 7<0N- 8QN-
6N 7$ 11 V49 <%N-S
C#c ng ch6
Cuc Hi ngh 2(ung 0ng A)n th KK <1` (ng= bn !W
!n W %inh tD ti ch>nh hS1 n4y %Dt thRcO ]ng ch>
]ng th4y 1#t ]on ch tch _ n"u nhBng !n W
ch>nh 1 Hi ngh _ nht t(> 84u 1y ngy tho
Au9nO
2Si /h?t biû 1y - %iDn 84u $ye
Kc Cuc Hi ngh 2(ung 0ng A)n ny@ 1#c d)u chuCn
b %hSng th9t )y @ nhng nhH 87 ng g/ t>ch
c7c c4 tt c c?c ng ch>@ cho n"n Hi ngh _ th0
c kt B096 t1(n nhGng ?(0 cC0 _ W (4@ g1 c g
i^1e
}0 b nh9n nh tnh hnh ! cSng t?c %inh tD ti
ch>nhO
]W (4 nhiE1 !a ! /h0ng ch$1 cSng t?c %inh tD ti
ch>nh n1 KLMNO
3n 1t 8G i^1 !W ch>nh 8?ch Gi !Qi 8n xut th
cSng nghiE/@ Gi !Qi cSng th0ng nghiE/ t bn ch
nghl4O
2ho Au9n nhBng biEn /h?/ ^ %hXc /hac nhBng
%h %hn t(Qc 1XtO
C?c ng ch> /ha t(?ch 8x cn c !o - %iDn c4 Hi
ngh 1 !iDt ngh ,uyDt ! 1y hS1 nB4@ 2(ung 0ng
8x h*/ A6i ^ thSng ,u4O
fL: fLL
fc Cuc Hi ngh chRng t4 1Qi i Dn gi9i B0?t &M 4
1t 8G !n W !W cSng t?c ti ch>nh n1 KLMNO +hng
- nghl4 c4 n A A)n ny A A)n )u ti"n 1t cuc Hi
ngh T10ng Mng ch0?(n 4n vH cng t#c kinh t ti
chnh6 cbng A cuc Hi ngh 2(ung 0ng h*/ t(ong 1t
thHi gi4n ngXn 84u Hi ngh 2(ung 0ng A)n th Kk !
thVo ngh ,uyDt c4 Hi ngh 2(ung 0ng A)n th KkO 2(c
Qc %hi h*/ Hi ngh ny@ 34n 3> th _ h*/ 1t cuc hi
ngh c?n b Ay - %iDn giR/ !o !iEc chuCn bO I#c
d)u thiDu 8t cZn nhiWu@ nhng chRng t4 _ c c7 g%ng
2 tQng c;ng & l!nh $o tp th2 c8. T10ng Mng6 ^
mU 1ng *)n ch8 t1ong 9ng. +Du chRng t4 cG gXng
thVo /h0ng hQng th %hSng nhBng cSng t?c %inh tD
ti ch>nh 8x tiDn b 1 c?c cSng t?c %h?c cbng 8x tiDn
bO
gc It %Dt ,u c4 cuc Hi ngh ny A chRng t4 _
i Dn nh9n thc nh/t t1 t1(n mt &7 v/n H. I#c
d)u 1Qi A 1t nh/t t1 &M 46 nhng n c - nghl4
(t B0.n t1=ng.
+h9n thc nht t(> !W thnh t>ch ! %Dt ,u@ !W
%huyDt i^1 ! 84i A)1O
+h9n thc nht t(> !W 87 c)n thiDt /hi Cy 16nh
8n xut@ th7c hiEn tiDt %iE1 1t c?ch t>ch c7c h0n
nB4O
+h9n thc nht t(> !W 87 c)n thiDt /hi tng cHng 87
A_nh 6o c4 ]ng t4 Gi !Qi cSng t?c %inh tD ti ch>nhO
+hBng %Dt ,u A nhBng %Dt ,u AQn@ 1#c d)u ch4
8$u@ nht A t(ong ARc ny A ARc ]ng t4 4ng g#/ %h
%hn@ 4ng /hn u ^ !Pt nhBng %h %hn@ t(4nh
th nhBng thXng APi 1QiO
jc su4 cuc Hi ngh ny@ chRng t4 cng nh9n thy (d
nhBng kh0?t i2m c4 T10ng Mng6 c4 c#c ng ch
t1c tip phJ t1#ch kinh t ti chnh6 c4 . phMng@
t(ong !iEc A_nh 6o cSng t?c %inh tD ti ch>nhO
mhuyDt i^1 t(ong !iEc A_nh 6o Hng AGi ! ch>nh
8?chO
mhuyDt i^1 t(ong !iEc th7c hiEn ch>nh 8?ch@ th7c
hiEn %D ho6chO
] A nhBng %huyDt i^1 c)n /hi 8i4 chB4O
+hng@ t(Qc hDt chRng t4 c)n /hi 8i4 chB4 kh0?t
i2m t1ong t tUng v t#c phong l!nh $o. Phi %hXc
/hac hiEn tPng thi0 tp th26 thi0 *)n ch86 kh%c
phJc t#c phong B0.n li(0 m3nh l3nh6 /hi ngh@ ngFng v
kin c4 c?n b ! nh$n d$nO Phi B0.n t)m n li
ch c4 nh$n d$n@ t(Qc hDt A c4 nh$n d$n A4o nge
cSng nh$n ! nSng d$nq /hi ch1 Ao Hi 8Gng !9t
cht ! tinh th)n c4 nh$n d$nO +Du chRng t4 A1 Pc
nhBng i^1 @ nDu b4o giH chRng t4 cbng i Rng
Hng AGi ,u)n chRng@ th chRng t4 8x t(?nh Pc nhiWu
%huyDt i^1 84i A)1@ 8x thu Pc nhiWu %Dt ,u tGtO
2t c chRng t4 Wu /hi hDt 8c chR - i^1 O
Mc }4u %hi c ngh ,uyDt@ chRng t4 c)n /hi tT chc
!iEc phP 4in ngh B0?t t(ong ]ng@ (i phP 4in
nhGng i2m cCn thit t(ong nh$n d$nO
YiEc /hT biDn ngh ,uyDt ny A 1t !iEc (t ,u4n
t(*ngO 2(ong ni b@ c)n /hi t(i ,u4 u t(4nh t t`ng@
1Qi i Dn nht t(> PcO ChRng t4 /hi hDt 8c %i"n
nhrn ^ 6t cho Pc 87 nht t(> ` t(ong ]ngO +i b
c nht t(> th ngh ,uyDt 1Qi th7c hiEn PcO
YiEc /hT biDn 1t 8G ,uyDt nh ` t(ong c?c t)ng AQ/
nh$n d$n cbng 8x g#/ %h %hnO ChRng t4 /hi ki(n
B0?t th0?t phJc ^ t(4nh th 87 ng tnh nht
t(> c4 nh$n d$n !Qi ngh ,uyDt c4 ]ng t4O
2(ong t5nh h5nh chnh t1 hi3n n.?6 87 ng tnh
nht t(> c 1t - nghl4 (t ,u4n t(*ngO C?c ng
ch> c)n hDt 8c chR -O
z
z z
+Du ton ]ng on %Dt nht t(>@ ton d$n on %Dt
nht t(> dQi 87 A_nh 6o c4 ]ng@ /hn u ^ thi
hnh ngh ,uyDt c4 Hi ngh 2(ung 0ng A)n th KK@
j::
H ch> 1inh ton t9/ ;Hi bD 16c hi ngh t(ung 0ngOOO
j:L
th chRng t4 nh/t nh vt B0. nhBng %h %hn t(Qc
1Xt@ thu Pc nhBng thXng APi 1QiO
]*c ngy NcKfcKLMJO
2i AiEu Au t6i %ho
Au t(B 3 suGc /hZngO
fNJ
H ch> 1inh ton t9/
fNN
;, NN, /$0:*N 7E, 6)F N-$,.N /0
/$N$ 7< =$L5 ,, 7<8(N- >E, $D/
N$JN BJN +,*7 N34
HS1 n4y tSi 1uGn ni 1t c$u chuy"n (t gin 0n@
nSng c6n@ c$u chuyEn !W T.m t kinh. C$u )u ti"n
T.m t kinh A '+h$n chi 80@ t>nh bn thiEn'O ChRng t4
1Pn c$u y A1 )u W ni chuyEnO
-h)n nghl4 A nh$n d$nO 2(ong b)u t(Hi %hSng g
,u- b[ng nh$n d$nO 2(ong thD giQi %hSng g 16nh
b[ng A7c APng on %Dt c4 nh$n d$nO
Thi3n nghl4 A tGt p/@ !y !4ngO 2(ong x_ hi %hSng c
g tGt p/@ !y !4ng b[ng /hac !a cho APi >ch c4 nh$n
d$nO
2(ong x_ hi c 2HE+ ! cbng c ?CO
2hVo nghl4 (ng th c thD giQi ! t(ong 1t nQc c
2HE+ ! c ?CO 2hVo nghl4 hp/ th t(ong bn th$n
! t t`ng c4 1.i 1t ngHi cbng c 2HE+ ! c ?CO
+h nQc x_ hi ch nghl4 ! d$n ch nh$n d$n ch5 Ao
A1 APi cho nh$n d$n@ t(Qc hDt A nh$n d$n A4o ng@
ngy cng tiDn b !W !9t cht ! tinh th)n@ A1 cho
t(ong x_ hi %hSng c ngHi bc At ngHiO 2hD A 2HE+O
2 bn@ D ,uGc ! /hong %iDn ch5 Ao bc At nh$n
d$n@ th91 ch> g$y chiDn t(4nh giDt h6i nh$n d$n@
^ A1 APi cho 1t nh1 >t ngHiO 2hD A ?CO
` nQc t4 hiEn n4y@ chD d$n ch cng ho c4 t4 d
c nhBng 84i A)1 thiDu 8t ! chRng t4 cZn thiDu %inh
nghiE1 ! cZn c nhiWu %h %hn@ ]ng ! Ch>nh /h
ch5 Ao /hac !a APi >ch c4 nh$n d$n@ t(Qc hDt A c4
nh$n d$n A4o ng ch$n t4y ! A4o ng t(> cO 2hD
A 2HE+O
ChD c ti c4 I\ c uiE1 ` 1iWn +41 ch5 Ao cho
APi >ch c4 1t nh1 D ,uGc@ /hong %iDn ! t 8n 16i
bnO 2hD A ?CO
+i !W 1.i 1t ngHi chRng t4@ nDu hDt AZng hDt 8c
/hang 87 2T ,uGc@ /hac !a nh$n d$n@ thD A 2HE+O
+Du ch5 Ao cho APi >ch (i"ng c4 1nh@ %hSng Ao Dn APi
>ch chung c4 nQc nh@ c4 d$n tc@ thD A ?CO 2h7c
hnh ch> cSng !S t@ c)n %iE1 Ai"1 ch>nh@ thD A 2HE+O
+Du /h61 /hi ,u4n Ai"u@ 1Enh AEnh@ th41 S@ AHi
biDng@ thD A ?CO
2HE+ ! ?C A h4i c?i 1$u thurn@ AuSn AuSn u t(4nh
g4y gXt !Qi nh4uO Cuc u t(4nh y /hi t(Hng %& !
gi4n %hT@ nhng cuGi cng th ?C nht nh b6i@ 2HE+
nht nh thXngO
2h> da@ t(Qc $y jk n1@ nh$n d$n c thD giQi
Wu b thD A7c ?C@ tc A /hong %iDn@ t bn ! D
,uGc thGng t(O +hng hiEn n4y t("n Kg tTng 8G nh$n
d$n thD giQi A /hV d$n ch nh$n d$n ! x_ hi ch
nghl4 do ;i"n tS ng )uO 2h"1 !o A6i c
nhBng nQc ? c Phi 1Qi Pc gii /hng %hni ?ch D ,uGc
thnh nhBng nQc c A9/@ t7 do@ nh n ]@ +41 u0ng@
IiDn ]iEn@ vi C9/@ !O!OO 2t c c?c nQc t("n $y cng A6i
c KOMkk t(iEu nh$n d$n@ tc A h0n 1t ni4
nh$n d$n thD giQiO 2hD A t("n thD giQi /hV 2HE+ ngy
cng /h?t t(i^n ! 16nh 1x@ /hV ?C ngy cng 84 8Rt !
8uy iO
2(Qc $y 1Hi h4i n1@ ` nQc t4 /hV ?C A th7c d$n !
/hong %iDn (t 16nh@ chRng thhng t4y ?/ bc bc At
nh$n d$n t4O ;Rc ]ng ch5 1Qi c 1t 8G >t ng
ch> ho6t ng b> 19tO 2hHng c nhBng ng ch> b
bXt bQ@ ch1 giDtO +hng ]ng tin chXc ([ng t4 hy 8inh
/hn u ^ gii /hng nh$n d$n@ t4 A 2HE+@ t4
jLf
H ch> 1inh ton t9/ 3i ni chuyEn t6i AQ/ nghi"n cuOOO
jLg
nht nh thXngO Y 1ac >ch ch>nh ?ng ! tin tc
`ng !Bng chXc@ cho n"n d D ,uGc ! /hong %iDn
%hng bG ?c AiEt@ ]ng !rn /h?t t(i^n 16nh@ A_nh 6o
nh$n d$n A1 c?ch 16ng thnh cSng@ A9/ n"n chD
d$n ch cng ho@ %h?ng chiDn thXng APi@ hon ton
gii /hng c 1iWn 3Xc nQc t4O
2F ngy ho bnh A9/ A6i@ ]ng ! Ch>nh /h _ A_nh
6o nh$n d$n %hSi /hac %inh tD ! /h?t t(i^n !n ho?
_ thu Pc nhiWu %Dt ,uO 2h> dae
c YW %inh tD chRng t4 _ %hSi /hac Pc h0n ff x>
nghiE/O
c ]_ 1` 14ng th"1 fk x> nghiE/O
c ]_ x$y d7ng jN x> nghiE/ to ! nhnO
c ]_ x$y d7ng A6i h0n Mgk c$y 8G Hng 8Xt@ 1t cSng
t(nh 1 th7c d$n Ph?/ c)n 1Hi n1 1Qi A1 Pcq nhc
ng !Qi 87 cG gXng c4 cSng nh$n t4@ !Qi 87 giR/ c4
c?c ng ch> 2(ung suGc ! 87 8n 8c c4 ]ng !
Ch>nh /h@ ch5 1Hi 1y th?ng t4 _ A1 xongO
YW !n ho? gi?o dac@ hi Ph?/ thuc@ n1 KLg: c KLgL
tt c h*c 8inh tF tiû h*c Dn 6i h*c c chFng gk
!6n ngHiO HiEn n4y 1#c d)u nhiWu %h %hn@ (i"ng `
1iWn 3Xc t4 c chFng :k !6n h*c 8inh@ t(ong 8G
h0n j !6n ngHi Pc Ch>nh /h giR/ h*c bTngq 1.i n1
h*c bTng cho 8inh !i"n ! h*c 8inh cng t(P c/ cho c?c
AQ/ hun AuyEn %h?c cng A :Og:M t(iEu ng ng$n
hngO
+hBng th> da y A6i chng tn chD t4 A 2HE+@ chD
th7c d$n /hong %iDn A ?CO
3n th$n 1*i ngHi chRng t4 Wu chu nh h`ng c4 x_
hi cb ho#c nhiWu@ ho#c >tO Cho n"n t(ong ngHi chRng
t4 ho#c nhiWu ho#c >t %hSng t(?nh %hni c c?i ?C@ nh
t7 6i@ t7 %i"u@ t7 t@ t7 APiO +hng !Qi 87 giR/ gi?o dac
c4 ]ng ! Ch>nh /h@ 87 cG gXng h*c t9/ ! ci t6o
c4 1*i ngHi@ th c?i ?C t(ong 1nh chRng t4 ngy
cng bQt@ c?i 2HE+ ngy cng tngO
z
z z
+h$n $y tSi ni t1 tXt !i !n W 1 tSi !F4 nghV
tho Au9n ` 1t AQ/ nghi"n cu %h?c@ chXc ` $y cbng
c tho Au9n nhBng !n W yO
]ng _ c nhBng thnh t>ch A_nh 6o nh$n d$n
ginh Pc nhBng thXng APi nh _ ni t("nO +hng ]ng
cbng _ c nhBng 84i A)1 %huyDt i^1 t(ong ci c?ch
(ung tO ; 1t ng ch$n ch>nh c?ch 16ng@ ]ng
th9t th nh9n 84i A)1 %huyDt i^1 c4 1nh@ ,uyDt
t$1 8i4 chB4 ! nht nh 8i4 chB4 PcO
2(ong ci c?ch (ung t@ c?n b _ /h61 nhBng 84i
A)1 %huyDt i^1 nghi"1 t(*ng@ c)n /hi %i"n ,uyDt
8i4 chB4O +hng %hSng n"n ! 84i A)1 %huyDt i^1
1 /h nh9n thnh t>ch c4 ci c?ch (ung t tc A
gi4i c/ /hong %iDn 4 ch _ b ?nh T@ :
t(iEu nSng d$n _ c (ung cyO ] A 1t thnh t>ch
%hSng 4i c th^ chGi c_i PcO C)n nh9n (d nh thD ^
%hSng ! 84i A)1 %huyDt i^1 1 bi ,u4nO 2(?i A6i !rn
giB !Bng AZng tin t`ng !o ]ng ! Ch>nh /hO
]ng cbng ` t(ong x_ hiO ]ng A do nhiWu ngHi c?ch
16ng h*/ A6i@ cho n"n d !Qi 87 (n AuyEn thVo ch nghl4
I?c c ;"nin@ ]ng c nhiWu u i^1@ nhng cbng %hSng
t(?nh %hni %huyDt i^1O mhi c %huyDt i^1@ ]ng
ho4n ngh"nh /h" bnh@ th9t th t7 /h" bnh ! %i"n
,uyDt 8i4 chB4O Y !9y@ ]ng ngy cng tiDn b@ cng
16nh 1xO
2(ong ni b ]ng c d$n ch (ng (_i@ ng thHi c %
Au9t nghi"1 %hXcO +gHi ng !i"n /hi %hi"1 tGn@
thnh %hCnO mhSng c ng !i"n no c th^ ng t("n
]ng@ t7 cho 1nh A h0n ]ngO
z
z z
YW chuy"n ch>nh d$n ch nh$n d$ne ChD no
cbng c chuy"n ch>nhO Yn W A 4i chuy"n ch>nh !Qi
4i uQi chD /hong %iDn@ t bn@ chuy"n ch>nh A 8G >t
ngHi chuy"n ch>nh !Qi 6i 4 8G nh$n d$nO uQi chD
fL: fLL
d$n ch nh$n d$n@ chuy"n ch>nh A 6i 4 8G nh$n
d$n chuy"n ch>nh !Qi thiû 8G /hn ng chGng A6i APi
>ch c4 nh$n d$n@ chGng A6i chD d$n ch c4
nh$n d$nO
+h c?i hZ1 7ng c4 ci th /hi c c?i %ho?O +h th
/hi c ci4O mho? ! ci4 cGt W /hZng %y gi4n n t(1O
^)n ch8 A c4 ,u- b?u nht c4 nh$n d$n@ chuy"n
ch>nh A c?i %ho?@ c?i ci4 ^ W
f:j
H ch> 1inh ton t9/
f:M
/hZng %y /h? ho6i@ nDu hZ1 %hSng c %ho?@ nh %hSng
c ci4 th 8x 1t cX/ hDtO Cho n"n c ci4 /hi c
%ho?@ c nh /hi c ci4O 2hD th d$n ch cbng c)n
/hi c chuy"n ch>nh ^ giB gn Ay d$n chO
mDt Au9ne C)n hBu cSng@ h- !S >ch@ giQi chi t4i@ nghi
1in A7c@ nghl4 Ae
;Hi th %hSng tiDn b@ 8i"ng th chXc thnh cSngq
C?c b6n cG gXng 1_i@ nh !9y A 4nh hng{
+i ngy :cKfcKLMJO
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(O fMcfLO
7$8 -], >N- ;L >g 7$3N$ 7L5N
NEN 4e /$r
lZi ng 4o th [! Vh#t î3m v c#c [! T\nh Ah.ng6
T.m C;ng6 î~n i(n6 i(n RMn6
2Si (t !ui AZng Pc b?o c?o nhiWu n0i ng bo _
th4nh to?n n6n 1 chBO +Sng thSn c nQc th Ylnh
mh4ng A x_ drn )u t(ong thnh t>ch tho?t n6n 1 chB@
(i tiD/ Dn c?c x_ 241 CHng@ ;i"n }0n@ uin ;i"n !
nhiWu x_ %h?cO
C?c th x_ th Ph?t uiE1 A th x_ _ th4nh to?n n6n 1
chB t(Qc nhtO
] A 1t thXng APi !y !4ng bQc )u t("n 1#t t(9n !n
ho?q !y !4ng (i"ng cho ng bo c?c 4 /h0ng y !
!y !4ng chung cho c nQc t4O
C thXng APi y A nhH 87 on %Dt nht t(>e ton th^
ng bo cG gXng@ ton th^ c?n b@ nht A c?n b
bnh d$n h*c !a@ t9n tu %hSng ngFngO
2Si th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n ?i gii AHi %hVn
ngPi ng bo ! c?n b@ ng thHi %huy"n ng bo
! c?n b tiD/ tac cG gXng h*c th"1 1_i ^ tiDn b
1_iO
2Si cbng %huy"n ng bo ! c?n b c?c 4 /h0ng
%h?c (4 8c thi u4 thVo cho %/ ng bo Ylnh
mh4ng@ Ph?t uiE1OOO t(ong cSng t?c bnh d$n h*c !aO
2h4nh to?n n6n 1 chB A bQc )u n$ng c4o t(nh
!n ho?O 2(nh !n ho? c4 nh$n d$n n$ng c4o 8x
giR/ chRng t4 Cy 16nh cSng cuc %hSi /hac %inh tD@
fL: fLL
/h?t t(i^n d$n chO +$ng c4o t(nh !n ho? c4
nh$n d$n cbng A 1t !iEc c)n thiDt ^ x$y d7ng nc
Qc t4 thnh 1t nQc ho bnh@ thGng nht@ c A9/@
d$n ch ! giu 16nhO
2Si 1ong ng bo ! c?n b Wu cG gXngO
Cho th$n ?i ! thnh cSng
-g? md th#ng dm nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G Kkfj@
ngy fjcKfcKLMJO
7$8 -], /5N ;% + /$,HN I2 N$JN BF
=d N,*4 N-: 7$N$ 6F A0JN >%,
N$JN BJN +,*7 N34
Th)n #i gZiN
u C#c c#n 4 v chin &\ ton B0)n6
u C#c thMng 4inh6 43nh 4inh v B0)n nh)n phJc vi(n.
C#c ng ch6
+h$n d/ % niE1 ngy thnh A9/ su$n i nh$n
d$n@ tSi th$n ?i gii AHi hni th1 c?c ng ch>O
su$n i t4 A 1t ,u$n i 4nh dbng@ _ 8inh (4 !
AQn A"n t(ong c?ch 16ng ! %h?ng chiDnO su4 b4o n1
chiDn u hy 8inh gi4n %hT ! 4nh dbng@ ,u$n i t4
_ g/ /h)n xng ?ng !o 87 nghiE/ gii /hng d$n
tcO
2F %hi ho bnh t(` A6i@ ,u$n i tiD/ tac A9/ nhiWu
thnh t>ch t(ong cSng !iEc cng cG ,uGc /hZng ! giR/
nh$n d$n@ A1 cSng t?c 4 /h0ngO
+gy n4y nh$n d$n t4 ` 1iWn 3Xc _ tho?t %hni ?ch
D ,uGc ! /hong %iDn@ nhng nhiE1 !a x$y d7ng
1iWn 3Xc c4 chRng t4 cZn n#ng nW@ 87 nghiE/ u
t(4nh ^ thGng nht nQc nh cZn A$u di ! gi4n %hTO
su$n i t4 c)n /hi /h?t huy t(uyWn thGng c?ch
16ng 4nh dbng ! !y !4ng@ n$ng c4o ch> %h> /hn
u@ giB !Bng % Au9t@ on %Dt t("n dQi@ on %Dt
,u$n d$n@ (4 8c A1 t(Zn 1*i nhiE1 !a do ]ng !
Ch>nh /h gi4o /h choO
f:j
H ch> 1inh ton t9/
f:M
C?c ,u$n nh$n /hac !i"n@ c?c th0ng binh@ c)n (4 8c
%hXc /hac %h %hn@ /h?t huy t>nh t>ch c7c c4 1nh
t(ong 8n xut ! 1*i cSng t?c %h?cO
2(ong thHi %& %h?ng chiDn t(Qc $y@ t4 _ tFng g#/
nhiWu %h %hn@ nhng do ]ng ! Ch>nh /h A_nh 6o
8?ng 8uGt@ ,u$n ! d$n t4 ,uyDt t$1 cho n"n chRng
t4 _ thu Pc thXng APi AQnO
+gy n4y t(Qc 1Xt chRng t4 cZn c %h %hn@ nhng
thu9n APi c nhiWu h0n t(QcO YQi tinh th)n ,uyDt t$1 !
on %Dt@ chRng t4 nht nh !Pt Pc 1*i %h %hn@
ginh Pc thXng APi to AQn h0nO
ChRc c?c ng ch> 16nh %hoy ! tiDn bO
Cho th$n ?i
-g? mm th#ng dm nQm dghn
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G Kkff@
ngy ffcKfcKLMJO
7$8 -], /5/ $N- -,5L I2
+ >N- ;L /@N- -,5L N$JN BF
6C 7$,.N /$U3 -,5N- I,N$
C#c hng gi#o &\ v ng 4o th)n mn6
+h$n d/ A 2hi"n ChR4 gi?ng 8inh@ tSi th$n ?i gii AHi
cho chRc /hRc tQi c?c hng gi?o 8l ! ng boO
It A)n nB4 c?c hng gi?o 8l ! ng bo A6i Pc
1Fng A 8inh nh9t ChR4 t(ong ho bnhO H0n nB4@
n1 n4y !iEc cng cG 1iWn 3Xc c nhiWu thnh t>ch@
(ung t _ !W t4y nSng d$n 84u ci c?ch (ung t
! nSng d$n t4 _ A1 ch nSng thSnO 2F n4y !Qi 87 cG
gXng c4 ng bo@ 8n xut 8x ngy cng /h?t t(i^n@
/h)n x?c t4 Pc 1 no th /h)n hn cbng Pc y"n !ui@
!iEc u t(4nh ginh thGng nht 2T ,uGc@ giB gn
ho bnh cng chng thXng APi nh bi h?te '}?ng d4nh
2hi"n ChR4 t("n c?c t)ng giHi@ ho bnh cho 1*i ngHi
Anh dQi thD'O
+h$n d/ A 8inh nh9t ny@ tSi 1ong c?c hng gi?o 8l
! ng bo@ _ on %Dt n4y cng on %Dt h0n@
on %Dt giB4 nh$n d$n ! c?n b@ giB4 ng bo
gi?o ! ng bo A0ng ^ 8i4 chB4 nhBng 84i A)1
t(ong ci c?ch (ung t Pc tGt@ th7c hiEn cng cG
1iWn 3Xc thXng APi@ do 1 14u thGng nht nQc
nh@ cho 3Xc +41 8u1 h*/ nh AHi c)u nguyEn c4
ChR4 mi(ixitSe '+guyEn cho hDt thy ng bo hon
ton hP/ nht !Qi nh4u'O
fL: fLL
2Si tn AZng %hVn ngPi c?c hng gi?o 8l ! ng bo _
th$n ?i giR/ c?n b 8i4 chB4 84i A)1@ th7c hiEn Rng
ch>nh 8?ch tSn t(*ng t7 do t>n ngng c4 Ch>nh /h@
nh thD A _ A1 thVo AHi /h?n c4 ChR4 mi(ixitSe 'Hi
4nh V1@ %hi c 4i 1Xc 84i A)1@ 4nh V1 h_y du dng
giR/ 4nh V1 y 8i4 chB4'O
2Si chRc c?c hng gi?o 8l ! ng bo cng c?n b n1
1Qi Pc ChR4 b4n /hRc Anh 8Gng t(ong ho bnh@ h6nh
/hRcO
-g? mh th#ng dm nQm dghn
H CH> I+H
H +i@ KLMJ@ tOY@ t(OgjcgMO
6(, F$57 ;,G0 7E, A0"/ $%,
N8)/ +,*7 N34 BJN /$1 /%N- $L
=$L5 , =h $DF 7$ I5u
i'
Th. Ch8 tch on6
Th. c#c v $i 4i206
+h$n d/ suGc hi t4 %h4i 16c %ho? h*/ A)n th 8?u@
tSi t($n t(*ng th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h nhiEt AiEt
cho 1Fng suGc hi@ cho 1Fng c?c ! 6i biûO
2Si cbng nh$n d/ ny gii AHi cho th$n ?i Dn ng
bo 1iWn +41O I#c d)u hon cnh %h %hn@ ng
bo t4 ` 1iWn +41 AuSn AuSn hQng !W suGc hi@ !W
Ch>nh /h@ !W 2(ung 0ng ]ng@ 1t AZng 1t d6 cng
ng bo 1iWn 3Xc (4 8c u t(4nh ^ th7c hiEn
thGng nht nQc nh t("n c0 8` c A9/ ! d$n chO
suGc hi t4 A suGc hi c4 ton d$n@ Pc b)u (4 thVo
Au9t tuy^n ci (t d$n che t7 do@ /hT thSng@ bn /hiDu
%>n@ 1#c d)u hon cnh nQc t4 ARc c?ch 16ng 1Qi
thnh cSng@ n6n ngo6i x$1 4ng V do6O Y !9y@
suGc hi t4 A ti"u biû cho tinh th)n on %Dt c4
ton d$n@ cho ch> %h> ,u9t cHng c4 d$n tc@ cho
,uyDt t$1 c A9/@ thGng nht c4 ton th^ ng
bo t4 tF 3Xc Dn +41O
2(i ,u4 1y n1 n4y@ suGc hi t4 _ c nhBng cGng
hiDn to AQn ! !y !4ng !o 87 nghiE/ u t(4nh c4
d$n tce
mhi ng t(Qc 87 V do6 c4 th7c d$n x$1 APc@ suGc
hi t4 _ c0ng ,uyDt %"u g*i ng bo c nQc nTi d9y
jLJ
H ch> 1inh ton t9/
jLN
%h?ng chiDn chGng n6n ngo6i x$1O suGc hi _ cng !Qi
]ng ! Ch>nh /h A_nh 6o
f::
H ch> 1inh ton t9/
f:L
ton d$n t4 %h?ng chiDn thXng APiO
UiB4 ARc %h?ng chiDn 4ng (t g4y go@ t(ong %ho? h*/
th b4@ suGc hi _ thSng ,u4 ;u9t Ci c?ch (ung t@
4 (ung t cho nSng d$n@ th7c hiEn ngHi cy c
(ungO +hH @ 1 ngy n4y nhiE1 !a c?ch 16ng /hn
/hong %iDn ` 1iWn 3Xc chRng t4 cn bn _ hon
thnhO
2(ong %ho? h*/ th bGn@ suGc hi t4 _ thSng ,u4 ch
t(0ng c4 Ch>nh /h %- HiE/ nh Ui0nV!0@ A9/ A6i
ho bnh ` YiEt +41O suGc hi t4 _ n"u (d con Hng
u t(4nh ch>nh t( ^ giB gn ho bnh@ thGng
nht t nQcO
suGc hi t4 t(ong %ho? h*/ th n1@ _ thSng ,u4 ch
t(0ng c4 Ch>nh /h !W %hSi /hac %inh tD ! /h?t
t(i^n !n ho? ` 1iWn 3XcO Ch t(0ng _ thu Pc
nhiWu %Dt ,u 84u h4i n1 cG gXng c4 ng bo t4O
z
z z
+gy n4y@ suGc hi h*/ %ho? th 8?u giB4 ARc tnh
hnh t(ong nQc ! t("n thD giQi c nhBng 87 /h?t t(i^n
1QiO - nghl4 c4 nhBng 87 /h?t t(i^n Ae
c 2("n thD giQi@ ch nghl4 D ,uGc 4ng $1 1u g$y
(4 nhBng hnh ng x$1 APc ! /hn c?ch 16ng@ hZng
ngn cn 87 AQn 16nh c4 A7c APng x_ hi ch nghl4 !
c4 /hong t(o gii /hng d$n tcO +hng A7c APng x_ hi
ch nghl4 !rn ngy cng AQn 16nh@ /hong t(o d$n tc
gii /hng !rn ngy cng A"n c4o@ 1#t t(9n ho bnh
!rn ngy cng 1` (ngO
c 2(ong nQc th b"n nhBng thnh t>ch _ thu Pc@ cSng
t?c c4 t4 c 1t 8G 84i A)1 %huyDt i^1@ %y ch
4ng APi dang tnh hnh ^ hZng g$y th"1 %h %hn
cho t4O +hng ni chung@ iWu %iEn thu9n APi c4 chRng
t4 A cn bn@ %h %hn A t61 thHiO
HiEn n4y@ c?ch 16ng d$n tc c d$n ch nh$n d$n _
cn bn thnh cSng ` 1iWn 3XcO ChRng t4 ,uyDt t$1
8i4 chB4 84i A)1@ th thnh t>ch c4 ci c?ch (ung
t 8x ngy cng /h?t huyO YiEc %hSi /hac %inh tD !
/h?t t(i^n !n ho? _ thu Pc nhiWu %Dt ,uO +1 n4y@
c 1iWn 3Xc t4 _ Pc 14 toO ChD d$n ch ngy
cng /h?t t(i^nO suGc /hZng ngy cng cng cGO
]ng !W c nQc 1 ni@ th 1#c d)u ch>nh ,uyWn I\ c
uiE1 4ng g$y cho chRng t4 nhiWu t(` ng6i@ nhng
chRng t4 !rn tiD/ tac tiDn hnh cuc u t(4nh ^
thGng nht t nQc ! Zi thi hnh HiE/ nh
Ui0nV!0O ChRng t4 tin t`ng 1iWn 3Xc nht nh ngy
cng !Bng 16nh@ Hi 8Gng ngy cng t0i !ui@ cuc
u t(4nh thGng nht nQc nh A 1t cuc u t(4nh
A$u di gi4n %hT@ 8ong chRng t4 nht nh 8x thXng
APiO
mho? suGc hi ny A %ho? suGc hi ph#t t1i2n *)n ch8
c4 +h nQc@ d$n ch !Qi nh$n d$n@ chuy"n ch>nh !Qi
%y th c4 nh$n d$nO +gy n4y@ t(ong iWu %iEn D
,uGc _ b ?nh T@ /hong %iDn _ b ti"u diEt@ 8inh
ho6t d$n ch _ Pc x$y d7ng tF C?ch 16ng 2h?ng
2?1 thnh cSng /hi Pc /h?t t(i^n th"1O I` (ng d$n
ch i Si !Qi tng cHng chuy"n ch>nh ^ A1 cho
ch>nh ,uyWn t4 ngy cng th9t 87 A ch>nh ,uyWn c4
nh$n d$n@ /hac !a nh$n d$n@ chGng A6i %y th c4
nh$n d$nO
mho? suGc hi ny A %ho? suGc hi on kt. ` $y@
c 6i biû c4 tt c c?c gi4i c/ y"u nQc@ c4 tt c c?c
d$n tc 4nh V1@ c?c tSn gi?o@ c?c ng /h?i@ c4 ng
bo 3Xc@ 2(ung@ +41O 2t c chRng t4 Wu /hi tng cc
Hng on %DtO ]on %Dt ^ x$y d7ng 1iWn 3Xc !Bng
16nh@ on %Dt ^ u t(4nh thGng nht nQc nhO
suGc hi on %Dt nht t(>@ ton d$n on %Dt nht
t(>@ th %h %hn no chRng t4 cbng %hXc /hac Pc !
thXng APi nht nh !W t4y t4O
Mkj
2h gii c?c ! tng ni ! ng boOOO
MkM
2Si xin chRc %ho? h*/ th 8?u c4 suGc hi nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho thnh cSngO ChRc c?c ! 6i
biû 16nh %hoyO
]*c ngy fLcKfcKLMJO
3?o -h)n *)n6 8G Kkgk@ ngy gkcKfcKLMJO
7$8 -], /5/ + 7?N- N, + >N- ;L
7N > F$7 -,5L N$JN BF
6C >/ F$7 7$/$ /3 7$N$ >EL
C#c v tQng ni v c#c v tn th)n mn6
+h$n d/ A ]c Ph9t 2h>ch C4 thnh 6o@ tSi th$n ?i
gii Dn c?c ! tng ni ! ng bo t>n AHi cho
6i ho hP/O
2Si c AHi %hVn ngPi c?c ! tng ni ! t>n _ 8|n
AZng nng nn y"u nQc@ hng h?i A1 t(Zn nghl4 !a c4
ngHi cSng d$n ! xng ?ng A Ph9t tiO
2F ngy ho bnh Pc A9/ A6i@ 1iWn 3Xc Pc hon ton
gii /hng@ !iEc cng cG tuy g#/ %h %hn nhng _ 6t
Pc nhiWu thnh t>chO 2(ong ci c?ch (ung t@ tuy c
n0i _ /h61 84i A)1 t(ong !iEc th7c hiEn ch>nh 8?ch
tSn t(*ng t7 do t>n ngng@ nhng ]ng ! Ch>nh /h _
c ch>nh 8?ch %i"n ,uyDt 8i4 chB4O HiEn n4y gi4i c/
/hong %iDn 4 ch _ b ?nh T@ (ung t _ !W
t4y nSng d$n ! nSng d$n _ th7c 87 A1 ch nSng
thSn@ iWu A 1t thXng APi cn bn t(ong cSng
cuc cng cG 1iWn 3XcO ]Hi 8Gng c4 nh$n d$n t4
d)n d)n cng Pc ci thiEn@ cbng giGng nh tSn ch5
1ac >ch c4 6o Ph9t nh[1 x$y d7ng cuc Hi
thu)n 1\@ ch> thiEn@ bnh hng@ y"n !ui ! no 1O
2(ong d/ ny tSi 1ong c?c ! tng ni ! ng bo t>n
_ on %Dt th cng on %Dt h0n ^ g/
/h)n x$y d7ng ho bnh chng thXng APiO H_y (4 8c
giR/ c?n b@ hng h?i th7c hiEn 1*i cSng t?c c4
fL: fLL
Ch>nh /h@ ch/ hnh Rng ch>nh 8?ch tSn t(*ng t7
do t>n ngng@ ngn ch#n $1 1u c4 I\ c uiE1 ! b*n
t4y 84i APi dang tSn gi?o hZng chi4 (x %hGi on %Dt ton
d$n@ h_y (4 8c u t(4nh ginh thGng nht t nQcO
CuGi cng tSi chRc c?c ! AuSn AuSn 16nh %hoy@ tinh tiDn
tu hnh@ /hac !a chRng 8inh@ /hang 87 2T ,uGc@ bo
!E ho bnhO
-g? th#ng d nQm dghf
H CH> I+H
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OgLcjkO
fLf
H ch> 1inh ton t9/
fLg
>,*N 4WN- N-: >%/ 6F
/13 6,.N ;3N- 4,HN >,*N
Anh gZi ng ,.u06 TPng th7ng i(n 4.ng Min i3n6
+h$n d/ % niE1 A)n th L ngy ;i"n b4ng IiDn ]iEn
tuy"n bG c A9/@ tSi xin th4y 1#t nh$n d$n nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@
%>nh gii 2Tng thGng ! nh$n d$n ;i"n b4ng IiDn
]iEn AHi cho 1Fng nhiEt AiEtO
2Si xin chRc nh$n d$n IiDn ]iEn Pc nhiWu thXng APi
1Qi t(ong cSng cuc x$y d7ng ;i"n b4ng IiDn ]iEn giu
16nh ! g/ /h)n gn giB ho bnh ` ch$u ? ! thD
giQiO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkjL@
ngy K:cKcKLMNO
6(, =.0 -D, >N- ;L N@N- BJN
7?N- -,3 IN X07 7$P/ $N$ 7,H7 =,*4
]ng bo nSng d$n !F4 g#t xong 1t !a 14 tGt@ %Dt
thRc 1t c?ch thXng APi %D ho6ch KLMJO HiEn n4y ng
bo 4ng tiDn hnh !a ]Sng c tu$n@ 1` )u %D ho6ch
KLMNO 2Si th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n ?i gii AHi
%hVn ngPi ng boO
}n xut A0ng th7c bQc )u _ thXng APi ! _ bQc )u
n$ng 1c 8Gng c4 nh$n d$nO
}4ng n1 1Qi@ 8n xut nSng nghiE/ !rn A nhiE1 !a
ch yDu t(ong %D ho6ch +h nQc nh[1 tng cHng th"1
nB4 8n xut A0ng th7c@ th9t 87 Cy 16nh !iEc t(ng
c$y cSng nghiE/@ !iEc chn nuSi gi4 8Rcq ng thHi coi
t(*ng nghW (Fng@ nghW c?@ nghW 1uGi ! nhBng nghW
/ha %h?cO
] A 1t nhiE1 !a (t to AQn ! !y !4ng c4 ng bo
nSng d$n ! c?n b c?c c/O
ChRng t4 _ thu Pc %Dt ,u )u ti"n t(ong 8n xut@
nhng chRng t4 cbng /hi nh9n (d %h %hn cZn nhiWuO
ChRng t4 %hSng Pc thy 14 1ng !F4 ,u4 tGt 1 ch
,u4n@ thy c thi"n t4i 1 bi ,u4n@ thy %h %hn 1 V
ng6iO ChRng t4 /hi c ,uyDt t$1 %hXc /hac 1*i %h
%hn ! /h?t huy nhBng thu9n APi cn bn nhe (ung
t _ !W t4y nSng d$n@ nSng d$n _ A1 ch nSng
thSn@ ch>nh 8?ch %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD c4
]ng ! Ch>nh /h (t Rng@ %inh nghiE1 8n xut
c4 ng bo t4 di doOOO YQi nhBng thu9n APi y@ ng
fL: fLL
bo nSng d$n 8x /h?t t(i^n %hSng ngFng nhBng thnh
t>ch _ thu PcO
2Si %"u g*i ng bo nSng d$n ! c?n b c?c c/ h_y
(4 8c th7c hiEn )y ! %/ thHi nhBng cSng t?c
84u $ye
c Cy AR4 chi"1 ! t(ng ngS@ %ho4iOOO
c 2(ng c$y cSng nghiE/@ nht A t(ng bSngO
c Ph?t t(i^n chn nuSi nhiWu APn@ g@ t($u@ bZO
c HDt 8c tiDt %iE1 t(ong cSng !iEc A1 n ! t(ong
d/ 2Dt@ /hi t(?nh A_ng /h> 8c ngHi@ t(?nh A_ng /h>
thHi giH ! tiWn c4O ChQ ! Pc 14 1 n ti"u /h>
/h61O
c Phi (4 8c chGng h6n@ chGng (tO Phi on %Dt !
tT chc tGt nhBng tT Ti cSng ^ giR/ nh4u 8n
xutO
c Phi gXn AiWn !iEc 8n xut ! !iEc 8i4 84iO
YQi AZng nng nn y"u nQc ! t(uyWn thGng 4nh dbng
on %Dt u t(4nh@ !Qi c t>nh c)n c ! %i"n nhrn
c4 nh$n d$n t4@ tSi chXc ([ng ng bo ! c?n b 8x
!Pt 1*i %h %hn@ Cy 16nh 8n xut@ th7c hiEn tiDt
%iE1@ hon thnh tGt %D ho6ch 8n xut KLMNO +h thD
A ng bo nSng d$n 8x g/ /h)n xng ?ng !o
cSng cuc cng cG 1iWn 3Xc ! u t(4nh ^ thGng
nht nQc nhO
Ch>nh /h 8x %hVn th`ng nhBng ng bo ! c?n b c
nhiWu thnh t>ch 8n xutO
+h$n d/ 2Dt +guy"n ?n 8X/ tQi@ tSi th$n ?i chRc
ng bo ! c?n b !ui !y t(ong /hong t(o thi u4 8n
xut ! th7c hiEn tiDt %iE1O
Th#ng d nQm dghf
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkjM@
ngy KjcKcKLMNO
NN, /$0:*N 9 7<8(N- /5N ;%
/@N- >LN
HS1 n4y@ 3?c Dn th1 c?c cS@ c?c chRO 3?c 8x ni
chung !W cSng on ! ni (i"ng cho c?n b cSng
onO 3?c 8x ni !Xn tXt 1y i^1e
KO CSng on /hi tuy"n t(uyWn Hng AGi@ ch>nh 8?ch
chung c4 ]ng@ ! ]ng 1nh A ng c4 gi4i c/
!S 8nO ]Hng AGi chung A gii /hng d$n tc@ gii
/hng gi4i c/O Ui4i c/ 1 %hSng c ]ng A_nh 6o
th %hSng A1 c?ch 16ng Pc@ ]ng 1 %hSng c gi4i
c/ cSng nh$n cbng %hSng A1 Pc gO ]ng A i
ti"n /hong c4 gi4i c/ cSng nh$n@ ng thHi cbng A
i ti"n /hong c4 d$n tcO
3ì thD@ cSng on /hi hiû ^ gii th>ch cho cSng
nh$n hiûe cSng nh$n %hSng c 87 A_nh 6o c4 ]ng
th %hSng A1 c?ch 16ng thnh cSng Pc@ %hSng
thXng APi PcO Y9y /hi tuy"n t(uyWn 8$u (ng ch>nh
8?ch chung c4 ]ng t(ong hng ngb gi4i c/ cSng
nh$nO
fO CSng on /hi gi?o dac cho cSng nh$n !W 6o
c !S 8n@ 6o c c?ch 16ngO
]6o c !S 8n@ 6o c c?ch 16ng A thD no
I.i 1t ngHi cSng nh$n /hi hiû ([ng t(ong 1y 10i
n1 n4y@ ]ng@ gi4i c/ cSng nh$n ! nh$n d$n t4 u
t(4nh c?ch 16ng ^ ?nh uTi b*n D ,uGc th7c d$n@
?nh T /hong %iDn@ cho nh$n d$n ni chung@ cho gi4i
c/ cSng nh$n ni (i"ng A1 ch nQc nhO
Mk:
H ch> 1inh ton t9/
MkL
Y9y@ _ A ngHi ch nQc nh@ th?i /hi thD no cho
Rng
fLJ fLN
CSng nh$n /hi hiû tMng l.i c8. cng nh)n v tMng
l.i c8. [ nghi3p ph9i *nh liHn. CSng nh$n /hi hiû
x> nghiE/ A c4 1nh@ A1 ch nQc nh A ni chung@
A1 ch x> nghiE/ A ni (i"ng@ x> nghiE/ c /h?t t(i^n@
t0ng A4i c4 cSng nh$n 1Qi tiDn A"nO
C? nh$n 1.i cSng nh$n@ Gi !Qi nQc nh /hi thD no
ChD ny A c4 t4@ /hi bo !E chD c4 t4O +h
nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho A c4 t4@ /hi bo !E
+h nQc c4 t4O vi x$1 /h61 Dn +h nQc c4 t4@ Dn
chD t4@ t4 /hi chGng A6i h*@ bt c b[ng AHi ni h4y
!iEc A1O
CZn thD no nB4
CSng nh$n /hi hiû l.o ng l v v.ngO 2(Qc %i4 t4
A4o ng cho t bn@ /hong %iDn@ D ,uGcO CSng nh$n
1iWn +41 hiEn n4y cbng thDO CZn t4 b$y giH A4o ng
cho t4O 3t c A1 nghW g@ c >ch cho nQc nh@ cho
nh$n d$n@ cho gi4i c/@ Wu A !y !4ngO 3t c nu
bD/@ ,ut nh h4y A1 ch tch@ Wu /hi A4o ng
c@ A1 g >ch nQc APi d$n A !y !4ngO
C4 ci 1nh A4o ng (4 A c4 nQc nh@ c4 nh$n
d$n@ A c4 1nh@ A c4 cSngO +h$n d$n@ #c biEt
A gi4i c/ cSng nh$n /hi bo !E c4 ci yO ]^ bo
!E c4 ci chung @ Gi !Qi thi th41 S@ A_ng /h>@ t4
/hi chGng A6iO
2hD _ ch4
Ch4 @ 1.i 1t cSng nh$n@ _ A ch c4 x> nghiE/@
ch nQc nh@ /hi t ng0?3n t gi#c giG kS l0t l.o
ng. UiH A1 !iEc th i ch91@ ch4 hDt giH _ ngh5
%hSng /hi A th?i c4 ngHi ch x> nghiE/@ ch nh
nQcO +Du 4i cbng hng h?i A1 1 c 1t 8G cSng nh$n
AHi cbng %hSng Pc{ IuGn giB % Au9t A4o ng /hi c
tinh th)n hng h?i@ c t>nh 8?ng t6oO Hng h?i th c?c
cS@ c?c chR _ biDtO CZn thD no A t>nh 8?ng t6o 2(Qc
%i4 t bn %hSng cho cSng nh$n /h?t t(i^n ti nngO +h
1?y dEt +41 ]nh t(Qc ch5 cho 1.i cSng nh$n ng
1t 1?y@ n4y !W t4 th cSng nh$n ng Pc nhiWu
1?yO +h 1?y !W t4@ t4 cG A1 nhiWu@ A1 tGt@ t1 hDt
1*i c?ch ^ tiDn b 1_i@ A t>nh 8?ng t6o@ A
th?i ti"n tiDnO
2>nh hng h?i@ 8?ng t6o tn (4 ` ch. thi u4O 2hi u4
%hSng /hi A t(4nh u4O I*i ngHi /hi cG gXng tiDn
b@ %hSng giu nghW@ ngHi i t(Qc hiû biDt@ drn ngHi
i 84u@ A1 cho 1*i ngHi cng tiDn bO
2hi u4 A /hi A1 cho t7tO ;1 xu 14u hnng@ dng
%hSng bWnO ;6i /hi A1 nhiH0 1Qi dngO Phi A1
nh.nh ! /hi A1 1@ %hSng /h> /h61 th giH@ nguy"n
!9t AiEu@ !O!OO
HiEn n4y c h4i %hCu hiEue TQng gi. &9n [0/t ! Thc
hnh tit ki3mO H4i iWu /hi i Si@ thiDu 1t A
%hSng PcO Iac >ch cSng on A /hi ci thiEn d)n
Hi 8Gng cSng nh$n@ n$ng c4o Hi 8Gng !9t cht@ !n
ho? c4 gi4i c/ cSng nh$n ni (i"ng ! c4 nh$n d$n
ni chungO
3$y giH 4nh V1 1ong Pc A"n A0ng c ch>nh ?ng
%hSng CO +hng A0ng tng g/ Si 1 hng Xt@
!rn %hSng n thu4 gO +uSi APn >t 1 1uGn n tht
nhiWu A %hSng PcO
CSng on /hi hiû ^ gii th>ch cho cSng nh$n@
cSng nh$n /hi hiû ^ gii th>ch cho nh$n d$n Ae
/hi tng gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1O
2iWn ! hng ho? /hi i Si !Qi nh4uO
+i !W ng$n 8?ch c4 t4@ +h nQc thu thuD nSng
nghiE/@ thuD cSng th0ng nghiE/@ !O!O ^ chi ti"u cho
c?c cSng !iEc >ch APi cho d$n@ nhng t4 thu cZn >t 1
/hi chi nhiWu@ n"n cZn nhH c?c nQc b6n giR/O Phi hiû
A tinh th)n ,uGc tD !S 8n (t ,u-O }ong 87 giR/
c4 c?c nQc b6n cho t4 cbng ch5 c h6nO Cn bn A t4
/hi t7 A7c c?nh 8inh@ cG gXng 8n xutO
YW ci thiEn 8inh ho6t@ tuy"n t(uyWn c4 cSng on c
AEch A6c@ ch5 ni Hi 8Gng cSng nh$n ;i"n tS@ 2(ung
MKf
H ch> 1inh ton t9/ +i chuyEn ` t(Hng c?n b cSng on
MKg
suGc hiEn n4y 8ung 8Qng@ A0ng c4o@ nh (ng@ c xV S
tS@ !O!OO ]iWu Rng@ nhng 1Qi ch5 Rng 1t ni4O
;i"n tS ARc C?ch 16ng 2h?ng IHi 1Qi thnh cSng c?i g
cbng cZn thiDu@ Pc th g ngon th b?n (4 ngoi ^
1u4 1?y 1c 8n xutO C th^ ni A nh$n d$n !
gi4i c/ cSng nh$n ;i"n tS /hi thXt Ang buc bang
^ x$y d7ngO I_i L n1 84u@ tnh hnh 1Qi %h? h0nO
` 2(ung suGc cbng !9y@ c?ch 16ng thnh cSng n1
KLjL 1 1_i Dn n1 KLMj 1Qi ci thiEn 8inh ho6t Pc
bQc )uO 24 th 1Qi x$y d7ng ho bnh Pc h4i n1O
3$y giH 1 Zi c?i g cbng /hi A !S A-O 2uy !9y@
]ng ! Ch>nh /h cbng AuSn AuSn chR - ci thiEn Hi
8Gng cho cSng nh$nO 3$y giH c h0n t(Qc@ nhng
/hi d)n d)n@ 1.i 14 1t >t@ 1.i n1 1t >tO C ngHi
ho#c %hSng hiû ho#c cG - %hSng 1uGn hiûO H*
1uGn chi4 (x ]ng !Qi cSng nh$n@ chi4 (x Ch>nh /h !Qi
nh$n d$nO vi ni 84i@ t4 /hi /hn GiO
21 A6i@ !W 6o c !S 8n@ cSng nh$n /hi hiû
1nh A ch x> nghiE/@ ch nQc nh@ hiû A4o ng A
!y !4ng@ /hi giB gn c4 cSng@ chGng th41 S A_ng /h>@
/hi bo !E % Au9t A4o ng@ /hi thi u4 A1 tGt@
nhiWu@ 14u@ (yO Ci thiEn 8inh ho6t /hi d74 t("n c0 8`
tng gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1O
gO CSng on ! c?n b cSng on /hi h*c t(Qc ^
hiû biDt %ho4 h*cO 2hD no A %ho4 h*c +h hi x4 t4
cho 8t A Sng thi"n ASi@ 14 A (ng /hun nQc@ G1 A do
14 A1O +h thD A /hn %ho4 h*cO +4y t4 hiû %h?c@
hiû nguy"n nh$n (d (ngO Con 1Xt t4 nhn x_ hi
cbng /hi %ho4 h*cO C?c tSn gi?o thVo duy t$1@ cZn
gi4i c/ cSng nh$n /hi duy !9tO
jO +i b cSng nh$n /hi on %Dt@ nh 1?y ny
on %Dt !Qi nh 1?y %h?c@ c?n b cSng nh$n 1iWn
+41 ! 1iWn 3Xc /hi on %DtO +gHi t4 thHng ni
on %Dt A 8c 16nh !S chO 24 %h?ng chiDn thXng
APi@ cbng nhH on %DtO
24 x$y d7ng ho bnh thXng APi@ cbng nhH on %DtO
24 on %Dt ni b cSng nh$n@ ng thHi cng cG 87
Ai"n 1inh c4 cSng nh$n ! nSng d$n A h4i gi4i c/
AQn nht@ 16nh nhtO
MO CSng on ! c?n b cSng on /hi t1 c?ch ny
h4y c?ch %h?c gii th>ch cho cSng nh$n (d tnh hnh
t(ong nQc ! ngoi nQcO Y> dae c ngHi hni cng cG 1iWn
3Xc A thD no 2(4nh th 1iWn +41 A thD no 26i
84o /hi A1 nh !9y 1Qi thGng nht Pc nQc nh Phi
gii th>ch cho h* hiûO +Du %hSng@ h* 8x ho4ng 14ngO
}4u C?ch 16ng 2h?ng IHi@ cSng nh$n ;i"n tS Wu
hiû nDu 1.i ngHi cG gXng 8n xut th"1 K %iAS th4n
th c APi cho !iEc x$y d7ng 2T ,uGc ! ?nh Aui ngo6i
x$1O 24 b$y giH cbng thD@ nDu 4i ny Wu tng gi4
8n xut@ th %hSng nhBng APi cho t4 ` 1iWn 3Xc@ 1
cZn giR/ ng bo 1iWn +41 chGng I\ c uiE1 nB4O
YiEc vi C9/@ Hungg4(i thXng APi cng tn (d D ,uGc
ngy cng yDu@ /hV t4 ngy cng 16nhO ] A nhBng !>
da ^ gii th>chO
uo hiû tnh hnh 1 n$ng c4o tinh th)n y"u nQc c4
cSng nh$nO
JO CSng on /hi A_nh 6o@ hQng drn cSng nh$nO ;_nh
6o /hi ca th^@ %hSng ,u4n Ai"uO Phi d$n ch@ bn
b6c !Qi 4nh V1 cSng nh$nO Phi %i^1 t(4O ;1 1
%hSng %i^1 t(4 th %hSng biDt %Dt ,u (4 84o@ %hSng
hiû 84i AEch thD no ^ %/ thHi 8i4 chB4O
CuGi cng 3?c tin cho c?c cS@ c?c chR biDt A %ho? h*/
th 8?u c4 suGc hi _ thSng ,u4 ngh ,uyDt gi4o cho
Ch>nh /h A1 6o Au9t !W CSng onO CSng on
/hi giR/ Ch>nh /h A1 6o Au9t y cho tGtO
+i ngy KLcKcKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OjgcjNO
H Ch> Iinh ton t9/
gkk gkK
>,*N /$U/ 4WN- 7MN- 7$"N- N >%
N$JN BF N?4 4), V1957S
Anh gZi ng s.giQng1. V1.[#t6
+h$n d/ n1 1Qi@ tSi %>nh chRc 2Tng thGng AHi chRc
1Fng nng nhiEt ! %>nh chRc Ch>nh /h ! nh$n
d$n n ] thu Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong !iEc x$y
d7ng 1t nQc n ] ngy cng giu 16nhO
m>nh chRc 2Tng thGng n1 1Qi 16nh %hoy ! chRc tnh
hBu ngh YiEt c n ngy cng /h?t t(i^nO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkMj@
ngy fgcKcKLMNO
6(, F$57 ;,G0 7E, F$,.N $DF
;H 4E/ A0"/ $%, N8)/ +,*7 N34
BJN /$1 /%N- $L =$L5 ,
=h $DF 7$ I50
Th. Ch8 tch on6
Th. c#c v6
suGc hi t4 h*/ %ho? th 8?u _ A1 !iEc Ai"n tiD/ !
%hCn t(0ng t(ong g)n 1t th?ngO
2(ong thHi gi4n @ suGc hi _ nghV Ch>nh /h b?o
c?o )y !W cSng t?c 1*i 1#t t(ong n1 ,u4@ _
tho Au9n ! nghV Ch>nh /h t( AHi c?c c$u hniO mDt
,u A suGc hi _ nht t(> !Qi Ch>nh /h !W Hng AGi
! ch t(0ng t("n c?c !n W u t(4nh thGng nht nQc
nh@ ci c?ch (ung t@ %inh tD@ ti ch>nh ! ng$n
8?ch@ !n ho? ! x_ hi@ ,uGc /hZng@ d$n tc thiû 8G@
ngo6i gi4oO 2(ong /hi"n h*/ ngy ff !F4 ,u4@ suGc hi
_ biû ,uyDt nht t(> t?n thnh Hng AGi ! ch>nh
8?ch c4 Ch>nh /h@ nht t(> t>n nhiE1 Ch>nh /hO
}7 nht t(> giB4 suGc hi ! Ch>nh /h@ 87 t>n
nhiE1 c4 suGc hi Gi !Qi Ch>nh /h c 1t - nghl4
(t ,u4n t(*ngO + /hn ?nh 87 on kt nh/t t1 c4
ton d$n t4 tF 3Xc ch> +41O + /hn ?nh AZng tin tc
`ng c4 ton d$n t4 Gi !Qi ch>nh ,uyWn d$n ch
nh$n d$n c4 chRng t4O
2Si 1uGn nhn 16nh 1t iWu A suGc hi _ nht t(>
!Qi Ch>nh /h 84u nhBng buTi nghi"n cu %\ Ang t(ong
c?c tiû b4n@ 84u nhBng buTi tho Au9n )y t(ong
c?c /hi"n h*/ ton thÔ I*i - %iDn Wu Pc /h?t biû@
MKf
H ch> 1inh ton t9/ +i chuyEn ` t(Hng c?n b cSng on
MKg
1*i 8?ng %iDn Pc /h?t huyO }7 on %Dt nht t(> _
Pc th7c hiEn t(ong iWu %iEn *)n ch8 1ng 1!i. ]^
H Ch> Iinh ton t9/
gkf gkg
/h?t t(i^n 8inh ho6t d$n ch @ suGc hi A6i _ thSng
,u4 nhBng 6o Au9t 1 bo c?c ,uyWn t7 do d$n
ch cho nh$n d$nO suGc hi _ ci (4 34n 8i4 Ti
HiDn /h?/@ ^ nghi"n cu cho nQc t4 c 1t HiDn /h?/
/hn ?nh Pc nhBng thXng APi !l 6i c4 87 nghiE/
u t(4nh c?ch 16ng c4 nh$n d$n t4@ th>ch hP/ !Qi 87
t(`ng thnh c4 chD t4O
ChRng t4 c th^ ni ([nge 87 nht t(> ! 87 t>n nhiE1
c4 suGc hi chng tn ([ng ;ng l7i v chnh &#ch c8.
9ng v Chnh ph8 t1(n c#c cng t#c l:n6 cQn 49n l
"ng.
]ng thHi n chng tn ([ng t(ong n1 cSng t?c !F4 ,u4@
thnh tch l ch8 ?06 l cQn 49nX &.i lCm l 4 phn6
l t$m th;i.
ChRng t4 c th^ ni ([nge mho? h*/ A)n th 8?u c4
suGc hi ! n(0 c.o tinh thCn on kt nh/t t1 c8.
ton *)n6 ! ph#t h0? th(m mt 4:c tinh thCn *)n ch8
c8. ch .
2inh th)n on %Dt nht t(> ! tinh th)n d$n ch
_ A1 cho nh$n d$n t4 c7c %& /hn %hì@ _ A1 cho
%y ch tht !*ngO +h tSi _ c d/ ni t(ong buTi %h4i
16c c4 %ho? h*/ ny@ ton d$n t4 on %Dt@ suGc hi
t4 on %Dt th %h %hn g t4 cbng %hXc /hac Pc@
!iEc g t4 cbng A1 PcO
2Si 1ong ([ng thnh cSng AQn c4 %ho? h*/ ny 8x Pc
t(uyWn i cho 1.i 1t ngHi d$n t4 Wu biDtO ]ng bo
t4 8x /hn %hì h0n nB4@ 8x on %Dt h0n nB4@ cng
nh4u thi u4 th7c hiEn nhBng nhiE1 !a cSng t?c _
Pc W (4 cho n1 KLMN@ 1iWn 3Xc thi u4 x$y
d7ng@ 1iWn +41 giB !Bng ! /h?t t(i^n u t(4nh@
A1 cho n1 KLMN t(` n"n 1t n1 )y h4 hpn@ 4
A6i nhBng thXng APi 1Qi to AQn h0n t(ong 87 nghiE/ cng
cG 1iWn 3Xc ! u t(4nh thGng nht nQc nhO
+h$n d/ 2Dt t4 8X/ Dn@ tSi xin th4y 1#t ]ng !
Ch>nh /h chRc c?c ! 6i biû ! nhH c?c ! chuy^n
AHi chRc 2Dt c4 tSi Dn ng bo c?c 4 /h0ng@
n1 1Qi cG gXng 1Qi@ thXng APi 1QiO
Ph?t biû ngy fMcKcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KkMN@
ngy fJcKcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
gkj gkM
>,*N /$U/ 7H7 I,N$ +,.NT $D/ I,N$
+ 7$,H0 N$, >3N- $D/ 9 /5/ N8)/ ;EN
+h$n d/ 2Dt ]inh u9u@ 3?c th$n ?i gii AHi chRc c?c
ch?u n1 1Qi !ui !y@ 16nh %hoy@ on %Dt@ h*c t9/ tiDn
bO +hH c?c ch?u chuy^n AHi 3?c hni th1 c?c th)y gi?o@
cS gi?o ! nhBng ng ch> c?n b giR/ !iEc c?c ch?uO
3?c gii c?c ch?u nhiWu c?i hSnO
H -i6 ng? mf th#ng d nQm
dghf
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkJK@
ngy gkcKcKLMNO
>,*N /$U/ 7H7 =,^0 ;L N8)/ N-L,
+h$n d/ n1 1Qi@ tSi gii AHi th$n ?i chRc ton th^
%iWu bo !ui !y@ 16nh %hoy@ on %Dt ! tiDn bO ]ng
thHi %iWu bo n"n tng cHng tnh hBu ngh !Qi nh$n
d$n 4 /h0ngO
H -i6 ng? mf th#ng d nQm
dghf
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkJK@
ngy gkcKcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
NN, /$0:*N +), /5/ >E, ;,G0 A0JN >%,T
7$8QN- ;,N$ + A0JN N$JN F$`/ +,.N N$
JN BF 7H7 >,N$ B0
+h$n d/ 2Dt@ 3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh
/h chRc 2Dt c?c cS c?c chR 6i biû cho c?c 0n !@
th0ng binh ! ,u$n nh$n /hac !i"nO
+1 ,u4@ t(ong !iEc x$y d7ng ,u$n i nh hun
AuyEn chiDn thu9t %\ thu9t@ gi?o dac ch>nh t(@ t(ong
!iEc bo !E 2T ,uGc nh giB gn t(9t t7 4n ninh@ bo
!E bi"n giQi@ bH bi^n@ giQi tuyDn@ cbng nh t(ong cSng t?c
giR/ d$n 84u ci c?ch (ung t@ c?c cS c?c chR Wu
A1 !iEc c tiDn bO ] A 1t i^1 tGtO It i^1
nB4 A /hong t(o thi u4 tiDt %iE1 !F4 (i@ ,u$n i
cbng %h?O 3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h
%hVn ngPi c?c cS c?c chRO
mh?@ tGt@ nhng ch4 /hi A Kkk@ chQ nghV %hVn 1 t7
1_nO C?c cS c?c chR cZn /hi cG gXng h0nO ]_ xung
/hong th /hi giB Pc A$u diO 3$y giH 3?c hni c?c cS
c?c chRe 8inh ho6t hiEn n4y 8o !Qi hi cZn %h?ng chiDn
nh thD no C h0n %hSng
-hiH0 ting t19 l;iN Th. ,#c6 hMn nhiH0 $}
c 2hD th tGt AX1O }inh ho6t c h0n t(Qc@ 3?c 1FngO -
1uGn c4 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h A A1 thD no
8inh ho6t Pc tGt h0n nB4O +Qc t4 ho bnh 1Qi h4i
n1@ b chiDn t(4nh tn /h? KM n1@ hiEn n4y nQc t4
cZn t61 thHi b chi4 A1 h4i 1iWn@ !9y ! 84o 8inh ho6t
_ ci thiEn h0n t(Qc ] A do cG gXng c4 ng bo@
c4 c?c cS c?c chR@ ng thHi cbng /hi biDt A nhH c
87 giR/ c4 c?c nQc 4nh V1O
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOOOOOOOOOOOO
+1 KLfMcKLfJ@ t?1 n1 84u c?ch 16ng +g4 thnh
cSng@ ARc 3?c 84ng ;i"n tS@ tnh hnh 8inh ho6t c4
;i"n tS !rn cZn nhiWu %h %hnO Hi y 1Qi c 1t
1nh ;i"n tS A nQc x_ hi ch nghl4@ b c?c nQc D
,uGc b4o !$yO I_i Dn n1 KLfLcKLgk@ 8inh ho6t ` ;i"n
tS 1Qi Pc ci thiEnO 2(ung suGc cbng !9y@ 84u c?ch
16ng thnh cSng bGn n1@ 8inh ho6t 1Qi ci thiEn@ nhH
nh$n d$n@ ]ng@ Ch>nh /h cG gXng@ nhH c ;i"n tS
giR/ O
+Qc t4 t hp/@ ngHi >t@ !n ho? %1 ;i"n tS ! 2(ung
suGcO
+h !9y th c?c cS c?c chR c 1uGn ci thiEn 8inh ho6t
14u h0n c ;i"n tS@ 2(ung suGc %hSng
IuGn ci thiEn ng4y A %hSng thiDt th7c@ %hSng RngO
Phi i d)n tFng bQcO IuGn ci thiEn 8inh ho6t@ /hi (4
8c tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1O
OOO YW !iEc th7c hiEn ch>nh 8?ch c?n b@ o t6o@ ct
nhXc c?n b@ !iEc %hVn th`ng t(ong ,u$n i ! !n
W u _i gi4 nh th0ng binh@ AiEt 8l@ ,u$n nh$n
/hac !i"n@ ]ng ! Ch>nh /h 8x chR - h0n nB4O 2(Qc
$y c !iEc _ th7c hiEn t0ng Gi %h?@ cbng c
i^1 cZn thiDu 8tO 2hiDu 8t th 8x 8i4 chB4O +hng
A1 g cbng /hi d)n d)nO
3$y giH 3?c d#n c?c cS c?c chRe
i2m thD nh/tN C?c cS c?c chR c)n /hi biDt nQc t4 cZn
t61 chi4 A1 h4i 1iWn@ b*n D ,uGc@ nht A I\@ 4ng
t1 c?ch /h? ho6i c?c nQc x_ hi ch nghl4O Y !9y
nh$n d$n ni chung@ nht A ,u$n i@ /hi AuSn AuSn
cnh gi?c@ n$ng c4o ch> %h> chiDn u@ bt %& thHi
chiDn h4y thHi bnh@ /hi AuSn AuSn 8|n 8ng chuCn b
A1 nhiE1 !aO IuGn n$ng c4o ch> %h> chiDn u@ cG
H Ch> Iinh ton t9/
gkj gkM
nhi"n A /hi h*c ch>nh t( ! ,u$n 87@ /hi giB th9t
nghi"1 % Au9t c4 ,u$n iO m Au9t A 8c 16nh c4
,u$n iO
i2m thD h.iN ]on %DtO ]on %Dt A 8c 16nh nht c4
t4O Phi on %Dt ni b@ giB4 c?n b ! chiDn 8l@
on %Dt ,u$n d$n@ on %Dt !Qi c?c nQc 4nh V1O
i2m thD 4.N 3 i t4 A b i nh$n d$n@ b i
c?ch 16ng@ c t(uyWn thGng 4nh dbng@ %hXc %hT@ %i"n
nhrn@ c)n %iE1@ cht /h?c@ !iEc %h %hn nguy hi^1
1y cbng %hSng 8P@ nht nh A1 cho %& PcO ] A
t(uyWn thGng@ 6o c@ t?c /hong tGt@ /hi AuSn AuSn
giB !Bng ! /h?t t(i^nO
+Du c?c cS c?c chR nhQ ! th7c hiEn Pc ']on %Dt@
cnh gi?c@ n$ng c4o ch> %h> chiDn u@ t(uyWn thGng
4nh dbng@ %i"n ,uyDt A1 t(Zn nhiE1 !a' th ,u$n
i t4 bt %& thHi chiDn h4y thHi bnh 8x A ,u$n i
tt thXng@ !S chO C?c cS c?c chR nhQ %hSng ;1 Pc
%hSng
M=i ng;i ng th.nhN -h: $} m c $}
C?c cS c?c chR 1iWn +41 thXc 1Xc b4o giH th thGng
nht /hi %hSng
CF $}
YiEc thGng nht nQc nh cbng A 1t cuc c?ch 16ng@
c?ch 16ng th /hi thD no
Vh9i l)0 *i gi.n khP}
+hng 1 cuGi cng th thD no
Th5 th%ng li}
C nht nh %hSng
-h/t nh}
2hD th %hSng thXc 1Xc nB4 ch
CF nhiH0 ting c;i kh"c khch
Mt ng ch nG vQn cng nFiN -hng m nh: nh l%m
$}
3?c ,u4y A6i /h>4 ng ch> !n cSng@ hnie 3Xc@ 2(ung@
+41 c 1y 2T ,uGc
Mt $}
c C 1y Ch>nh /h
Mt $}
H Ch> Iinh ton t9/
gk: gkL
C 1y ]ng
Mt $}
c 2hD th $y cbng A nh (iO C?c cS c?c chR c)n /hi
hiûe h*c $u@ A1 !iEc ` $u A nh ` O +hQ 1iWn
+41 %hSng /hi ch5 c ngi 1 nhQ c?i nRi@ dZng 8Sng@
c$y dF4 (i hnie '34o giH th thGng nht' ho#c A6i hni
't(Hng %& b4o nhi"u'O ChRng t4 cG gXng %hXc /hac
%h %hn b4o nhi"u th 't(Hng %&' (Rt ngXn i chFng
yO 2$y cQ/ nQc t4 :k n1@ t4 b nS AE@ 1t t7 do@ bEnh
n#ng th /hi uGng thuGc A$u ngyO C?ch 16ng 1y
10i n1@ %h?ng chiDn t?1@ ch>n n1@ t4 _ hon ton
gii /hng 1iWn 3Xc %hni ?ch nS AEO 2hD A nh bEnh _
%hni 1t ni4O 3$y giH /hi cG gXng nB4O
C?c chR th0ng binh ! ,u$n nh$n /hac !i"n hS1 n4y
c 1#t ` $y !W g#/ 4nh V1 nhQ ni A6i cho 4nh V1
(dO 2h0ng binh A nhBng ngHi _ 4 1t /h)n x0ng
1?u /hac !a cho 2T ,uGcO H* A 4nh hngO su$n nh$n
/hac !i"n _ ?nh gi#c b4o n1@ nh !9y A _ %inh
,u4 1t Ach 8i !y !4ngO 3$y giH c?c chR tu& %h nng
1 th41 gi4 tng gi4 8n xut@ %hSng y"u c)u A1 ,u?
8cO +hng !Qi t(uyWn thGng o4nh AiEt c4 ,u$n i th
bt %& i $u@ A1 g Wu /hi g0ng 1ruO C nhiWu
chR _ cG gXng g0ng 1ruO 2hD A (t tGtO 3?c 1ong
tt c Wu giB Pc t(uyWn thGng !y !4ng O
2(ong ,u$n i c?ch 16ng@ c?n b /hi A1 g0ng 1ru@
/hi ch1 no1 Dn Hi 8Gng tinh th)n@ !9t cht c4
chiDn 8l@ /hi g0ng 1ru h*c t9/ ! giB % Au9tO C?n
b c h4 A1 Pc %hSng
C?c cS c?c chR _ h4 !Qi 3?c@ !W /hi cG A1 cho PcO
+Du 0n ! no A1 Pc nh _ h4e on %Dt@ %
Au9t@ h*c t9/@ 1*i !iEc Wu tGt nht@ 3?c 8x Dn th1
t(QcO
CuGi cng@ 3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h
chRc c?c cS c?c chR !ui !y@ 16nh %hoy@ n1 1Qi tiDn b
1QiO
+i ngy fLcKcKLMNO
}?ch H Ch MinhN T:i c#c
lc lng vK t1.ng nh)n *)n6
+xbO su$n i nh$n d$n@ H +i@
KLNM@ t(OfLMcgkkO
JKJ
H ch> 1inh ton t9/
JKN
7$8 /$U/ 7H7
+h$n d/ 2Dt ]inh u9u@ tSi th4y 1#t ]ng ! Ch>nh
/h th$n ?i chRc 1Fnge
c 2on th^ ng bo t(ong nQc ! %iWu bo ` ngoi nQc@
c 2on th^ b i@ cSng 4n ! c?n b c?c ngnh@ c?c
c/@
c C?c ca /ha A_o@ c?c ch?u th4nh ni"n ! nhi nge
+1 1Qi 16nh %hoy@ !ui !y@ on %Dt@ tiDn bO
2(ong n1 ,u4@ chRng t4 _ cn bn A1 xong ci c?ch
(ung t ! 4ng A1 cSng t?c 8i4 84i %Dt hP/ !Qi 8n
xut c %Dt ,uO
+hH 87 cG gXng c4 nh$n d$n t4 ! 87 giR/ c4
c?c nQc 4nh V1@ chRng t4 _ !Pt Pc nhiWu %h %hn@ thu
Pc nhiWu thnh t>ch to AQn t(ong cSng cuc %hSi /hac
%inh tD@ /h?t t(i^n !n ho?@ cng cG ,uGc /hZng@ giB
gn 4n ninh t(9t t7O
]ng bo 1iWn +41 th 4nh dbng ! bWn b5 u
t(4nh cho ho bnh ! thGng nht t nQcO
}4ng n1 1Qi@ %hCu hiEu c4 chRng t4 vH kinh t Ae
2ng gi4 8n xut@
2h7c hnh tiDt %iE1@
+$ng c4o - thc t7 A7c c?nh 8inh@
+h[1 ci thiEn d)n 1c 8Gng !9t cht ! !n ho? c4
nh$n d$n t4O
TH chnh t1 Ae
2h7c hiEn Rng C0ng Alnh c4 I#t t(9n 2T ,uGc YiEt
+41@ on %Dt ton d$n@ cng cG 1iWn 3Xc@ t(4nh
th 1iWn +41@ Zi thi hnh Rng Xn HiE/ nh
Ui0nV!0@ (4 8c u t(4nh cho 87 nghiE/ thi"ng Ai"ng
thGng nht nQc nhO
]on %Dt ch#t chx !Qi ;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc
d$n ch nh$n d$n 4nh V1@ /h?t t(i^n ! cng cG
tnh hBu ngh !Qi c?c nQc@ t(Qc hDt A !Qi c?c nQc A?ng
giWng ! c?c nQc b6n ? c Phi d74 t("n n1 nguy"n tXc
chung 8Gng ho bnhO CG gXng g/ /h)n !o !iEc giB
gn ho bnh ` ch$u ? ! t("n thD giQiO
YQi tinh th)n on %Dt nht t(> c4 ng bo t4@ !Qi
ch>nh 8?ch Rng Xn c4 ]ng ! Ch>nh /h t4@ tSi
tin chXc ([ng 84ng n1 1Qi chRng t4 8x ginh Pc nhiWu
thXng APi 1Qi t(ong 87 nghiE/ /hn u ^ x$y d7ng
ch ! giu 16nhO
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkJf@
ngy gKcKcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
;5L /5L 7<8)/ $%, N-$ >E, ;,G0
N$JN BJN 7$1 >@ +^ 7$N$ /@N-
/13 =h $DF 7$ I50 A0"/ $%, =$L5 ,
HS1 n4y@ nh$n d4nh A 6i biû c4 ng bo 2h
S H +i@ chRng tSi xin chi4 nh4u b?o c?o !W %ho? h*/
A)n th 8?u c4 suGc hi t4O 2Si (t !ui AZng ni !Qi
ng bo ([ng %ho? h*/ !F4 ,u4 c4 suGc hi _ thu
Pc thXng APi to AQnO
;)n ny suGc hi h*/ t(ong fL ngyO }uGt t(ong thHi
gi4n %ho? h*/@ c?c ! 6i biû _ A1 !iEc Ai"n tac !
%hCn t(0ng@ c %hi A1 !iEc c "1 ! c ngy ch
nh9tO
+h$n d$n c nQc t4 Wu hQng !W suGc hiO U)n jOkkk
bc th ! iEn c4 c?c n0i _ gii !W cho 1Fng suGc
hiO +hiWu on 6i biû nh$n d$n 2h S ! c?c
n0i _ Dn cho 1Fng suGc hiO It b)u %hSng %h>
on %Dt@ /hn %hì _ (d (Et giB4 suGc hi ! nh$n
d$nO
z
z z
suGc hi _ nghV Ch>nh /h t4 b?o c?o )y !W
1*i 1#t cSng t?c t(ong n1 ,u4 nhe u t(4nh thGng
nht nQc nh@ ci c?ch (ung t@ %inh tD@ ti ch>nh@
!n ho?@ x_ hi@ ng$n 8?ch@ ,uGc /hZng@ d$n tc@ ngo6i
gi4oO
suGc hi _ A1 !iEc !Qi 1t tinh th)n d$n ch (ng (_iO
C?c tiû b4n _ tho Au9n 8Si nTi ! %\ Ang c?c !n W
do Ch>nh /h t(nh byO 2(ong c %ho? h*/ c Kfg bn
th41 Au9n c4 c?c 6i biû n"u A"n (t nhiWu - %iDn bT
>ch cho cSng t?c c4 Ch>nh /h 84u nyO
H Ch> Iinh ton t9/
gKf gKg
suGc hi _ x?c nh9n Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng !
Ch>nh /h t(ong thHi gi4n ,u4 cn bn A RngO 2("n
1*i 1#t cSng t?c@ ni chung@ chRng t4 thu Pc nhBng
thnh t>ch to AQn@ 1#c d)u _ c 1t 8G 84i A)1 !
%huyDt i^1O
suGc hi _ tho Au9n !n W u t(4nh th7ng nh/t nu
:c nh. Cuc u t(4nh ginh thGng nht c4 nh$n
d$n t4 A A$u di@ gi4n %hT@ nhng nht nh thXng APiO
IuGn nQc nh Pc thGng nht@ ton d$n t4 /hi on
%Dt ch#t chx@ cG gXng h0n nB4@ (4 8c cng cG 1iWn
3Xc !Bng 16nh A1 nWn tng cho 87 nghiE/ gii
/hng d$n tcO C?c 6i biû suGc hi _ ni A"n - ch>
8Xt ? c4 nh$n d$n t4 Gi !Qi 87 nghiE/ thGng nht
nQc nhO suGc hi _ nhiWu A)n biû th nhiEt AiEt ho4n
ngh"nh tinh th)n u t(4nh %i"n ,uyDt ! bWn b5 c4
ng bo t4 ` 1iWn +41O
YW !n W c9i c#ch 10ng /t6 suGc hi _ nh9n nh
([nge ;u9t Ci c?ch (ung t do %ho? h*/ th b4 c4
suGc hi thSng ,u4 cn bn A Rng@ ! n nh[1 xo?
bn chD chiD1 hBu /hong %iDn A1 ngn t(` 87 tiDn
b c4 d$n tc t4 ! n _ V1 A6i (ung t cho hng
t(iEu nSng d$n A4o ngO I#c d)u c nhBng 84i A)1
nghi"1 t(*ng@ ci c?ch (ung t _ thu Pc %Dt ,u AQn
A ?nh T gi4i c/ 4 ch /hong %iDn ! th7c hiEn
ngHi cy c (ungO +hBng 84i A)1 t(ong ci c?ch (ung
t hiEn n4y 4ng Pc 8i4 chB4O ChRng t4 /hi ,uyDt
t$1 8i4 chB4 84i A)1 ^ hon thnh tGt ci c?ch
(ung t ! 1uGn nh thD th /hi tng cHng on
%Dt ` nSng thSn ! nX1 !Bng Hng AGi nSng thSn c4
]ng ! Ch>nh /hO
YW !n W kinh t ti chnh ! ng$n 8?ch n1 KLMJ@
suGc hi _ x?c nh9n nhBng thnh t>ch to AQn c4
nh$n d$n t4 t(ong cSng cuc %hSi /hac %inh tD t(ong
h4i n1 ,u4@ nht A nhBng thnh t>ch !W 8n xut Ac
0ng th7c _ !Pt 1c n1 KLgLO HiEn n4y@ %h %hn cZn
nhiWu ! nQc t4 A$u n1 b D ,uGc thGng t( A6i t(i
,u4 KM n1 chiDn t(4nh tn /h?O ChRng t4 c)n /hi giB
!Bng t?c /hong tiDt %iE1@ c)n c@ Cy 16nh 8n xut@
th %h %hn nht nh 8x d)n d)n Pc gi1 bQt@ Hi
8Gng 8x d)n d)n Pc n$ng c4oO
suGc hi _ tho Au9n !n W vQn ho#6 [! hi ! nh9n
thy chRng t4 _ thu Pc nhiWu thnh t>che 1` nhiWu
t(Hng h*c@ d7ng nhiWu nh th0ngO +hng chRng t4 cZn
/hi cG gXng nhiWu h0n nB4O
YW !n W c8ng c7 B07c phrng6 suGc hi _ n"u (d
nhiE1 !a c4 ,u$n i ! nh$n d$n t4 t(ong cSng
cuc bo !E ho bnh@ giB gn t nQcO 2(ong h4i n1
,u4@ b i t4 _ c nhiWu tiDn b ! 4ng tiDn d)n
tFng bQc Dn ch>nh ,uy ! hiEn 6iO su$n i c)n
/hi t>ch c7c h*c t9/ ! cSng t?c h0n nB4q nh$n d$n
t4 c)n /hi n$ng c4o h0n nB4 - thc cng cG ,uGc
/hZng ! giR/ b iO
YW !n W ngo$i gi.o6 suGc hi nh9n thy tF ngy ho
bnh A9/ A6i@ 4 ! ,uGc tD c4 nQc t4 Pc n$ng c4o
th"1 nhiWuO ChRng t4 c)n /hi tng cHng h0n nB4
tnh on %Dt !Qi c?c nQc 4nh V1 t(ong /hV x_ hi ch
nghl4@ cng cG h0n nB4 tnh hBu ngh !Qi c?c nQc y"u
chung ho bnh@ nht A c?c nQc A?ng giWng ! c?c nQc
? c PhiO ChRng t4 c)n t(4nh th h0n nB4 87 ng tnh
,uGc tD ! tiD/ tac u t(4nh Zi thi hnh HiE/ nh
Ui0nV!0O
2(ong /hi"n h*/ ngy ffcK@ suGc hi _ nhiEt AiEt thSng
,u4 ngh ,uyDt hon ton t>n nhiE1 Ch>nh /hO +gh
,uyDt y nie 'suGc hi nh9n nh ([ng t(ong n1
KLMJ@ cSng cuc cng cG 1iWn 3Xc ! u t(4nh ginh
thGng nhtOOO _ thu Pc nhBng thnh t>ch to AQn@ 1#c
d)u _ c nhBng 84i A)1@ %huyDt i^1 t(ong 1t 8G
cSng t?cOOO Thnh tch l ch8 ?06 l cQn 49n ! nht
nh ngy cng Pc /h?t huy th"1O R.i lCm6 kh0?t
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
i2m l 4 phn6 l t$m th;i6 nht nh %hXc /hac c
Pc ! hiEn 4ng Pc %hXc /hac'O
z
z z
suGc hi cbng _ thSng ,u4 nhBng 6o Au9t@ 1 chGc
nB4 3?c 8l 2()n uuy Hng 8x b?o c?o !Qi ng boO 2inh
th)n ! ni dung c4 nhBng 6o Au9t y Wu th^ hiEn
ch t(0ng 1` (ng d$n ch@ tng cHng chuy"n ch>nhO
ChD t4 A chD d$n ch nh$n d$nq chRng t4
c)n 1` (ng d$n ch !Qi nh$n d$n@ ng thHi c)n
/hi tng cHng chuy"n ch>nh !Qi %y ch c4 nh$n
d$nO C tng cHng chuy"n ch>nh !Qi %y ch th 1Qi
bo !E Pc t7 do ! d$n ch c4 nh$n d$n t4O
]^ /h?t t(i^n th"1 8inh ho6t d$n ch c4 +h nQc !
chuCn b iWu %iEn ^ ngy cng tng cHng d$n ch
@ suGc hi _ c ngh ,uyDt !W !iEc %iEn ton tT
chc suGc hi@ ni (d ,uyWn h6n c4 34n 2hHng t(7c
suGc hiq ,uyDt nh !iEc tuy^n ci bT 8ung ` nhBng
n0i %huyDt 6i biû ` 1iWn 3Xcq ! ,uyDt nh thnh
A9/ 1t b4n ^ nghi"n cu !iEc 8i4 Ti HiDn /h?/@
/hn ?nh Pc nhBng thXng APi c4 c?ch 16ng ! %h?ng
chiDn ! th>ch hP/ !Qi 87 /h?t t(i^n c4 chD t4 ngy
n4yO 2Si xin b?o c?o ng bo biDt ([ng tSi Pc ci A1
2(`ng b4n 8i4 Ti HiDn /h?/O ] %hSng /hi A !inh d7
(i"ng c4 c? nh$n tSi@ 1 A !inh d7 chung c4 c ng
bo 2h SO 2Si y"u c)u ton th^ ng bo@ t(Qc hDt A
ng bo H +i@ t>ch c7c th41 gi4 cSng !iEc 8i4 Ti
HiDn /h?/O 2Si tin chXc ([ng chRng t4 8x c 1t bn
HiDn /h?/ 1Qi xng ?ng !Qi nh$n d$n t4O
z
z z
suGc hi t4 cZn tn (d th?i t("n nhiWu !n W ,uGc
tD ,u4n t(*ngO
suGc hi _ thSng ,u4 bn tuy"n bG ho4n ngh"nh AHi
%"u g*i c4 tS !iDt tGi c4o ;i"n tS !W !n W c1 !b
%h> nguy"n ti ! ti gi1 binh bO It A)n nB4 chRng
t4 A6i tn (d ch>nh 8?ch y"u chung ho bnh c4 nh$n
d$n ! Ch>nh /h t4O
suGc hi _ c AHi nhiEt AiEt ng h nh$n d$n !
Ch>nh /h cSng nSng c?ch 16ng Hungg4(i 4ng u
t(4nh ^ cng cG chD x_ hi ch nghl4O ChRng t4
coi thXng APi c4 nh$n d$n Hungg4(i cbng nh A thXng
APi c4 nh$n d$n chRng t4O
;Hi tuy"n bG _ chng tn tinh th)n on %Dt ,uGc
tD giB4 nQc t4 ! c?c nQc x_ hi ch nghl4 do ;i"n tS
ng )uO
suGc hi _ thSng ,u4 AHi tuy"n bG nhiEt AiEt ng h
nh$n d$n vi C9/ 4ng u t(4nh ^ bo !E ch
,uyWn ! c A9/ c4 1nh@ nhiEt AiEt ng h nh$n
d$n vngi"(i 4ng chiDn u 4nh dbng chGng ch
nghl4 th7c d$n Ph?/O ChRng t4 tin t`ng cuc u
t(4nh ch>nh nghl4 c4 c?c nQc ? c Phi nht nh thXng
APiO
]^ th7c hiEn nhBng ngh ,uyDt c4 suGc hi ! Hng
AGi@ ch>nh 8?ch c4 Ch>nh /h@ ^ ginh Ay thXng APi
1Qi@ suGc hi _ c AHi %"u g*i ton th^ ng bo t(ong
nQc ! %iWu bo ` nQc ngoi@ %"u g*i su$n i nh$n
d$n t4 h_y (4 8c on %Dt /hn u@ cng cG 1iWn
3Xc@ giB !Bng ! /h?t t(i^n cuc u t(4nh ` 1iWn
+41@ tng cHng on %Dt ,uGc tDO
suGc hi _ %"u g*i ng bo 1iWn +41 bWn b5 u
t(4nh@ n"u c4o - ch> thGng nht@ c A9/O 'mhSng 1t
8c g ngn cn nTi - ch> thGng nht ! tnh th0ng
(ut tht c4 nh$n d$n t4'O
ChD t4 4ng /h?t t(i^n 16nh 1xO ;7c APng c4 nh$n
d$n t4 !S cng to AQn@ nQc t4 nht nh 8x thGng nht@
c A9/@ d$n ch ! giu 16nhO
Th. ng 4o6
suGc hi %ho? h*/ th 8?u _ thnh cSng (7c (O
Jfk
H ch> 1inh ton t9/ 3?o c?o t(Qc hi ngh 6i biûOOO
JfK
2hnh cSng A ! 87 nht t(> giB4 suGc hi ! Ch>nh
/h _ ti"u biû cho 87 on %Dt nht t(> c4 ton d$n
t4O 2hnh cSng A do Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng !
Ch>nh /h t(ong thHi gi4n ,u4 cn bn A Rngq A do
ton d$n t4 _ on %Dt /hn u ^ th7c hiEn c
Hng AGi@ ch>nh 8?ch y@ _ cG gXng /h?t huy u i^1 !
,uyDt t$1 8i4 chB4 84i A)1q A do c?c ! 6i biû cho
nh$n d$n t4 ` suGc hi Wu hDt 8c Ao AXng bn b6c
!iEc nQc@ !iEc d$n ^ A1 cho %ho? h*/ suGc hi 14ng
A6i tin t`ng ! /hn %hì cho nh$n d$n t4O
+hiE1 !a c4 chRng t4 A /hi on %Dt /hn u ^
th7c hiEn nhBng ngh ,uyDt c4 suGc hi@ th7c hiEn
Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h@ Cy
16nh 1*i cSng t?c t(ong n1 n4y@ tQng gi. &9n [0/t6
thc hi3n tit ki3m6 ^ A1 cho 1iWn 3Xc t4 cng
!Bng 16nh@ ^ on %Dt ng bo c nQc t("n c0 8`
C0ng Alnh c4 I#t t(9n 2T ,uGc u t(4nh ^ thGng
nht nQc nhO
H Ch> Iinh ton t9/
gKJ gKN
]ng bo 2h S t4 c nhiE1 !a !y !4ng A A1 g0ng
1ru cho ng bo c nQc t(ong !iEc tng cHng on
%Dt@ /h?t t(i^n d$n ch@ A1 cho tinh th)n %ho? h*/
th 8?u c4 suGc hi th1 nhu)n Dn 1.i 1t ngHi
d$nO ]ng bo 2h S A1 Pc nh !9y@ ng bo c nc
Qc Wu A1 Pc nh !9y@ th n1 n4y nht nh 8x 4
Dn cho chRng t4 nhiWu thXng APi 1Qi ! !y !4ngO
]*c ngy KMcfcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KkNJ@
ngy KJcfcKLMNO
/$, ;% 9 N@N- 7$@N
Chi b A gGc ( c4 ]ng ` nSng thSnO Chi b !Bng
16nh th 1*i ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h nht
nh thi hnh Pc tGtO
IuGn !Bng 16nh@ th tt c ng !i"n t(ong chi b
/hi tht th on kt nh/t t1.
C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thnh cSng@ t(Hng %& %h?ng
chiDn thXng APi@ 1t /h)n ,u4n t(*ng A do chi b nSng
thSn on %Dt nht t(>@ !Pt 1*i %h %hn@ A_nh 6o
nh$n d$n@ ng !i"n th4nh ni"n th41 gi4 chiDn u@
ng !i"n ng bo hng h?i 8n xut ! ng g/O
Chi b _ hon thnh nhBng nhiE1 !a ]ng _ gi4o
choO
+hBng 84i A)1 %huyDt i^1 t(ong ci c?ch (ung t
! ch5nh Gn tT chc _ nh h`ng nhiWu Dn c?c chi
b ` nSng thSnO +hiWu chi b b %>ch n#ngO +hiWu
ng !i"n b xi t(> 84iO +hng@ do A9/ t(Hng gi4i c/
!Bng chXc@ 6i 4 8G nhBng ng ch> b xi t(> 84i
!rn 1t AZng tin t`ng !o ]ngO
2F ngy 8i4 84i@ Pc t( A6i t7 do@ %hSi /hac ng tch
! /h$n /hGi cSng t?c@ c?c ng ch> y A6i hng h?i
A1 !iEc nh x4O C?c ng ch> y _ on %Dt ni b@
on %Dt nSng thSn@ (4 8c thi hnh ch>nh 8?ch c4
]ng ! Ch>nh /hO uo 1 chi b A6i !Bng 16nh@
8i4 84i A1 Pc tGtO
Jfj
H ch> 1inh ton t9/ Chi b ` nSng thSn
JfM
z
z z
2uy !9y@ !rn cZn 1t 8G chi b ch4 th9t tGt@ ch4 th9t
on %DtO ] A ! cZn c !n W giB4 nhBng ng
!i"n b tG 84i ! nhBng ng !i"n _ tG 84i@ giB4 ng
!i"n cb ! ng !i"n 1Qi@ giB4 ng !i"n t(ung nSng !
ng !i"n b)n cG nSngOOO
}` dl c tnh t(6ng y A ! c?c ng ch> y ch4 hiû
(de
c 2G 84i A do 87 ch5 6o %hSng Rng@ ch %hSng /hi
c?c ng ch> cG - tG 84iO u 84o@ n4y !iEc _ ,u4
(i@ nhBng ng ch> _ tG 84i th c)n thnh %hCn t7
/h" bnhO +hBng ng ch> b tG 84i th c)n xo? bn 87
b7c tc cb@ c)n 1. &Dc on kt ni 46 on kt nng
thn6 2 c>ng nh.0 1. &Dc &Z. &.i cho t7t.
c +hBng ng !i"n cb ngy n4y t(Qc %i4 A ng !i"n
1QiO +hBng ng !i"n 1Qi ngy n4y@ 84u ny 8x A ng
!i"n cbO ]ng t4 AuSn AuSn /h?t t(i^n@ /hi c ng !i"n
cb@ cbng /hi c ng !i"n 1QiO C nh !9y@ ]ng 1Qi
cng ngy cng 16nh@ 1Qi A1 t(*n nhiE1 !a to AQn !
!y !4ng c4 1nhO
Cho n"n nhiE1 !a c4 ng !i"n cb A /hi th0ng y"u@
du dXt ! giR/ ng !i"n 1Qi cng tiDn bO ]ng
!i"n 1Qi th c)n /hi th0ng y"u ng !i"n cb@ h*c t9/
%inh nghiE1 cSng t?c ! tinh th)n /hn u c4 ng
!i"n cb@ ^ ngy cng tiDn b thnh ngHi ng !i"n
tGtO CK v m:i ph9i tht th on kt nh/t t16 c>ng
nh.0 1. &Dc phJc vJ 9ng6 phJc vJ nh)n *)n.
c ; ng !i"n ]ng ;4o ng YiEt +41@ th d xut
th$n tF thnh /h)n %h?c nh4u@ cbng Wu chung 1t
6i gi4 nh c?ch 16ng@ Wu chung 1t 1ac >ch A
x$y d7ng ch nghl4 x_ hi@ Wu chung 1t A9/ t(Hng
A A9/ t(Hng c4 gi4i c/ cSng nh$nO Cho n"n t1ong chi
4 khng n(n cF & ph)n 4i3t ng ch> ny A t(ung
nSng@ ng ch> %i4 A b)n cG nSngO ,/t cD l t10ng
nng h.? 4Cn c7 nng6 ! l 9ng vi(n th5 H0
ch0ng mt lp t1;ng gi.i c/p6 lp t1;ng c8. 9ng. T/t
c9 H0 ph9i tht & on kt nh/t t16 ng t)m
hi3p lc6 A_nh 6o nSng thSn thi hnh cho Rng ch>nh
8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /hO
Chi b th9t th on %Dt nht t(> th A_nh 6o Pc
nSng thSn on %Dt nht t(>O Chi b ! nSng thSn
on %Dt nht t(> th cSng !iEc 8i4 84i cbng nh cSng
!iEc 8n xut ! 1*i cSng !iEc %h?c tuy nhiWu %h
%hn /hc t6/@ cbng nht nh A1 Pc tGtO
Iong c?c chi b ` nSng thSn thi u4 A1 t(*n nhiE1 !a
]ng _ gi4o choO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G KkNL@
ngy KLcfcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
gfk gfK
7< 6(, F$pN- +N /13 F$NN- +,.N 7$@N-
7N Xg $0N--3<i
1S
HyiN (0 cC0 CJ6 v:i *.nh ngh\. l Ch8 tch n:c Ti3t
-.m ^)n ch8 Cng ho6 cho 4it v kin vH nhGng &
th.? Pi gCn )? nh/t t1ong t5nh h5nh B07c t6 t1:c
ht t1ong t5nh h5nh c8. ph@ [! hi ch8 ngh\. v ]c
4i3t l nhGng 4in c7 U H0ngg.1i.
T19 l;iN 2nh hnh thD giQi g)n $y@ nhBng i^1
?ng chR - Ae /hong t(o gii /hng d$n tc cng
/h?t t(i^n@ ch nghl4 th7c d$n cng t4n (_@ 87 on
%Dt cng ch#t chx giB4 c?c nQc t(ong /hV x_ hi ch
nghl4O ]D ,uGc ch nghl4 i"n cung ho6t ng hZng
/h? ho6i chD d$n ch nh$n d$n ` Hungg4(i !
hZng chi4 (x A7c APng c4 /hV x_ hi ch nghl4O +hng
chRng _ tht b6iO +h$n d$n YiEt +41 (t 8ung 8Qng
thy nh$n d$n Hungg4(i 4nh V1@ !Qi 87 giR/ ch>nh
nghl4 c4 ,u$n i ;i"n tS@ _ on %Dt chiDn u
9/ t4n nhBng $1 1u Vn tGi c4 b*n D ,uGcO
HyiN Th@o nhGng & Pi m:i c8. t5nh h5nh B07c t6
?(0 cC0 Ch8 tch cho 4it v kin vH nhGng t1i2n v=ng
vH vi3c thc hi3n th7ng nh/t n:c Ti3t -.m.
Th@o v Ch8 tch6 t5nh h5nh B07c t v & ph#t t1i2n
hi3n t$i c8. t5nh h5nh chnh t1 U ch)0 # lm gi9m
4:t h.? tQng th(m nhGng kh9 nQng th7ng nh/t n:c Ti3t
-.m.
K
= +gy KLcfcKLMN@ b?o ch> Hungg4(i ng nhBng c$u Ch
tch H Ch> Iinh t( AHi /hnng !n c4 /hng !i"n thSng tn
x_ Hungg4(iO
T19 l;iN Cuc u t(4nh c4 nh$n d$n YiEt +41 ^
thGng nht t nQc A 1t cuc u t(4nh ch>nh
nghl4O HiEn n4y@ D ,uGc I\ ! b Ab t4y 84i (4 8c
/h? ho6i HiE/ nh Ui0nV!0@ hZng chi4 cXt A$u di
t nQc YiEt +41q cuc u t(4nh th7c hiEn thGng
nht c4 nh$n d$n YiEt +41 4ng g#/ nhiWu %h
%hnO +hng !Qi tinh th)n on %Dt u t(4nh c4 ton
th^ nh$n d$n YiEt +41 tF +41 ch> 3Xc@ !Qi 87 ng
h c4 nh$n d$n c?c nQc x_ hi ch nghl4 4nh V1@ c?c
nQc ? c Phi ! ton th^ nh$n d$n y"u chung ho bnh
thD giQi@ cuc u t(4nh tuy /hi A$u di ! gi4n
%hT 8ong nht nh 8x thXng APiO
HyiN (0 cC0 Ch8 tch cho 4it v kin vH & ho$t ng
c8. Chnh ph8 cng nng c#ch m$ng H0ngg.1i nhIm
c8ng c7 v lp t1(n nhGng cM &U m:i6 & t1t t c8. nHn
*)n ch8 nh)n *)n U H0ngg.1i.
T19 l;iN Ch>nh /h cSng nSng c?ch 16ng Hungg4(i _
6t Pc nhBng thXng APi cn bne 9/ t4n $1 1u
/hn c?ch 16ng c4 b*n /hn ng t4y 84i c4 D
,uGc ! bo !E chD d$n ch nh$n d$nO 2hXng APi
y A nhH ` 87 on %Dt u t(4nh c4 nh$n d$n
Hungg4(i@ 87 giR/ t9n tnh c4 c?c nQc x_ hi ch
nghl4 ! d$n ch nh$n d$n 4nh V1O 2Si tin chXc
([ng t("n c0 8` nhBng thnh t>ch _ 6t Pc@ Ch>nh
/h cSng nSng c?ch 16ng Hungg4(i 8x thu Pc nhiWu
thXng APi h0n nB4 t(ong !iEc x$y d7ng 87 nghiE/ !l
6i x_ hi ch nghl4O
HyiN Ch8 tch cF gZi l;i g5 cho nh)n *)n H0ngg.1i6 t1u
:c ti(n l cho cng nh)n6 nng *)n v t1 thDc tin 4
khngz
T19 l;iN +h$n d$n h4i nQc chRng t4 cng chung 1t A- tc
`ng ! c nhBng 1Gi ,u4n hE hBu ngh hDt 8c bWn
!Bng d74 t("n c0 8` tinh th)n ,uGc tD !S 8nO +h$n
d$n YiEt +41 AuSn AuSn ng tnh ! ng h nh$n
d$n Hungg4(i t(ong cuc u t(4nh chGng 1*i $1 1u
th$1 c c4 D ,uGc ! x$y d7ng nQc Hungg4(i
!Bng 16nhO 2Si chRc nhBng cSng nh$n@ nSng d$n !
t(> thc tiDn b cng !Qi ton th^ nh$n d$n Hungg4(i
Jfj
H ch> 1inh ton t9/ Chi b ` nSng thSn
JfM
on %Dt ch#t chx xung ,u4nh ]ng CSng nh$n x_ hi
! Ch>nh /h cSng nSng c?ch 16ng Hungg4(i 8x 6t c
Pc nhBng thnh t>ch to AQn h0n nB4 t(ong 87 nghiE/ !l
6i x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
3?o -h)n *)n6 8G Kk:f@
ngy ffcfcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
gff gfg
B,CN +?N =$3, 4E/ F$,.N $DF
>0 7,.N /13 ;3N I]3 >M, $,HN F$5F
suGc hi gi4o cho chRng t4 nhiE1 !a tho W ?n 8i4
Ti HiDn /h?/O ] A 1t nhiE1 !a (t n#ng nW nhng
(t !y !4ngO
3n HiDn /h?/ chRng t4 8x tho (4 /hi A 1t bn HiDn
/h?/ /h?t huy c?i tinh th)n tiDn b c4 HiDn /h?/ n1
KLjJ@ ng thHi /hi /hn ?nh )y tnh hnh
th7c tD c4 chD t4 do cuc c?ch 16ng /hn D@
/hn /hong thXng APi _ 14ng A6iq /hn ?nh Rng Xn
con Hng 4ng tiDn A"n c4 d$n tc t4O + 8x A bn
HiDn /h?/ c4 1t nQc d$n ch nh$n d$n tiDn d)n A"n
ch nghl4 x_ hiO
+ /hi A 1t bn HiDn /h?/ bo 1 Pc ,uyWn t7
do d$n ch cho c?c t)ng AQ/ nh$n d$n@ t("n c0 8`
cSng nSng Ai"n 1inh ! do gi4i c/ cSng nh$n A_nh 6oO
+ /hi th9t 87 bo 1 n41 nB bnh ,uyWn ! d$n
tc bnh hng@ !O!OO
+Qc t4 hiEn n4y cZn t61 thHi b chi4 cXt@ non 1t ni4
nh$n d$n t4 cZn /hi 8Gng t(ong cnh %hT c7c A)1
th4nO 3n HiDn /h?/ c4 chRng t4 8x tho (4 chhng
nhBng /hi ti"u biû Pc c?c nguyEn !*ng c4 nh$n
d$n 1iWn 3Xc@ 1 cZn /hi A 1t 1ac ti"u /hn u
cho ng bo 1iWn +41O
IuGn nh thD@ chRng t4 c)n /hi nghi"n cu %\ tnh
hnh c4 nQc t4@ nghi"n cu A6i bn HiDn /h?/ KLjJ@
/hi th41 %ho HiDn /h?/ c4 c?c nQc b6n ! c4 1t
8G nQc t bn c t>nh cht i^n hnhO
] A 1t cSng t?c Zi hni %h? nhiWu ngy giH ! Zi
hni 1t 87 cG gXng #c biEt c4 ton b4n ! c4 1.i
1t u !i"nO }4u %hi tho xong@ chRng t4 c)n /hi t(ng
c)u - %iDn c4 nh$n d$n c nQc 1t c?ch th9t (ng (_iO
C nh thD bn HiDn /h?/ c4 chRng t4 1Qi th9t 87 A 1t
bn HiDn /h?/ c4 nh$n d$n@ c4 chD d$n chO
]*c ngy fNcfcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G Kk:L@
ngy KcgcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
gfj gfM
NN, /$0:*N 7<LN- ;0M, ;H 4E/
>E, $%, +?N N-$* 7LN A0"/
6N 7$ $3i
i1
2Si Ay d4nh nghl4 A 1t ngHi y"u chung !n nghE
xin chRc 1Fng ]6i hi !n nghE thnh cSngO
Ca Hong
K=
!F4 ni !Qi tSi ([ng tSi A 1t nh !n nghE@
nhng tSi ch5 nh9n tSi A 1t ngHi y"u chung !n nghE
ch %hSng /hi A 1t nh !n nghEO
]_ Dn th1@ %hSng nhiWu th >t tSi cbng c 1t !i -
%iDn ^ c?c ca@ c?c 4nh ch V1 th41 %ho 84u ny@ !
]6i hi hS1 n4y bD 16c (iO
2(ong h0n 1Hi n1 n4y c tF C?ch 16ng 2h?ng 2?1 c
t(ong 1y n1 %h?ng chiDn 4nh dbng ! h4i n1 x$y
d7ng ho bnh@ giQi !n nghE _ cG gXng cng !Qi
nh$n d$n tF +41 ch> 3Xc u t(4nhO C?c nh !n
nghE Wu c cSng !Qi c?ch 16ng@ !Qi %h?ng chiDn@ !Qi
x$y d7ng ho bnhO
+hng 1 chRng t4 ni chuyEn !Qi nh4u /hi th9t the
thnh t>ch tuy c nhiWu nhng thiDu 8t cbng %hSng >tO
] A - %iDn c4 tSi@ cZn Rng h4y %hSng xin c?c ca !
c?c 4nh ch V1 xt A6iO YW thnh t>ch t(ong ]6i hi ny@
ng !W - %iDn c4 tSi th thnh t>ch t(i nht A c?c
ca !Qi 4nh ch V1 _ thhng thXn t7 /h" bnh ! th9t
th /h" bnh tc A on %Dt 1 u t(4nh ! do
u t(4nh _ i Dn on %Dt h0n t(QcO 3$y giH
K
= Ca Hong +g*c Ph?chO
chRng t4 /hi ng t$1@ hP/ A7c nh[1 nhiE1 !a c4
ton d$n ni chung ! giQi !n nghE ni (i"ng 1 tiDn
tQiO
+hBng nhiE1 !a g
c ] A u t(4nh ^ cng cG 1iWn 3Xc@ u t(4nh
^ thGng nht nQc nhO
IuGn hon thnh nhiE1 !a Pc tGt th chRng t4 /hi
h*c t9/@ chRng t4 /hi t(4u di t t`ng@ t(4u di nghE
thu9t@ i 8$u !o ,u)n chRngO Phi i 8?t 87 th7cO Y
t(ong ARc tiDn tQi th chRng t4 /hi t(4u di 6o c
c?ch 16ng@ t(Qc hDt A c %hi"1 tGnO
Hon cnh c4 chRng t4 thu9n APi c nhiWu 1 %h %hn
cbng %hSng >tO 2hu9n APi y A do nh$n d$n t4 4i
cbng cG gXng@ 4i cbng on %DtO It 1#t nB4 chRng
t4 Pc c?c nQc 4nh V1 giR/ t9n t$1O
Y hon cnh nQc t4 t61 chi4 A1 h4i 1iWnO 2F !l
tuyDn KN t(` !o ng bo t4 4ng 8Gng !S cng c7c
%hT dQi gt 8Xt c4 I\ c uiE1O mh %hn nh thD ny
ch d %h %hn h0n nB4@ nhng !Qi ,uyDt t$1 on
%Dt th chRng t4 cbng %hXc /hac Pc hDtO
+i chung@ nh$n d$n t4 nh thDO
+i (i"ng A giQi !n nghE _ c nhBng ng g/ ?ng
%Ô Ui t(y@ g?i t(4i@ +41 c 3Xc tt c chRng t4 on
%Dtq c?c ngnh !n nghE on %Dtq on %Dt nh[1
!o 1ac >ch chung /hang 87 2T ,uGc@ /hac !a nh$n
d$nO ChRng t4 A1 thD th !n nghE 8l nht nh 8x
tiDn b h0n nB4@ ng thHi c A7c APng 1 giR/
nh$n d$n tiDn b h0n nB4O
Ph)n t(Qc A tSi ng !W 4 ! 1t ngHi y"u chung
!n nghE 1 niO 3$y giH ng !W 4 ! 1t ngHi
ch>nh t(@ tSi xin h4 ([ng 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh
/h 8x cG gXng t(ong %h nng c4 1nh@ giR/ !n
nghE tiDn A"nO
+i ngy f:cfcKLMNO
}?ch H Ch MinhN TH cng t#c
vQn ho#6 vQn ngh36 +xbO }7 th9t@
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
H +i@ KLNK@ t(OggcgMO
7$8 -], $%, N-$ /5N ;% +?N $L5
1S
<+hH Sng 3 t(`ng 3 Yn ho? chuy^n=
Th)n #i gZi Hi ngh c#n 4 vQn ho#6
2Si th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h chRc c?c
6i biû 16nh %hoy ! cG gXng A1 !iEcO
+1 !F4 ,u4@ t(ong cSng cuc %hSi /hac %inh tD !
u t(4nh ^ thGng nht nQc nh@ 3 Yn ho? _ g/
/h)n ?ng %ê Hi 8Gng !n ho? c4 nh$n d$n _
n$ng c4o 1t bQc@ tn t>ch !n ho? xu c4 chD cb
_ b tCy t(F d)nO It nWn !n ho? 1Qi 4ng Pc x$y
d7ngO
+hng cSng t?c !n ho? !rn cZn nhBng thiDu 8te Phong
t(o !n ho? c bW (ng@ ch4 c bW 8$uq n#ng !W 1#t
gii t(> 1 cZn nhp !W 1#t n$ng c4o t(i thc c4
,u)n chRngO YW 1#t tT chc ! A_nh 6o cZn thiDu
ch#t chx ch4 d74 hhn !o A7c APng c4 nh$n d$n@ ch4
dng hDt %h nng c4 c?c nh t(> thcO YiEc /h?t huy
!Gn cb ,u- b?u c4 d$n tc <nhng t(?nh '/hac cT' 1t
c?ch 1?y 1c= ! h*c t9/ !n ho? ti"n tiDn c4 c?c nQc
<t(Qc hDt A c?c nQc b6n= cbng ch4 A1 Pc nhiWuO
]^ AuSn AuSn tiDn b@ chRng t4 c)n /hi nX1 !Bng 1ac
ti"u A on %Dt nh$n d$n@ gi?o dac tinh th)n y"u nQc
! x_ hi ch nghl4 cho nh$n d$n <ch yDu A nh$n
d$n A4o ng=@ ng !i"n nh$n d$n thi u4 8n xut@
th7c hnh tiDt %iE1@ hon thnh %D ho6ch +h nQc ^
K
= Hi ngh c?n b !n ho? ton 1iWn 3Xc h*/ t6i 2h S H
+i tF ngy f Dn ngy LcgcKLMNO
Jgf
2h gii hi ngh c?n b !n ho?
Jgg
cng cG 1iWn 3Xc ! hng h?i u t(4nh ginh thGng
nht nQc nhO 2(ong cSng t?c y@ c?n b !n ho? /hi cG
gXng nhiWuO C/ u ng ! ch>nh ,uyWn c?c 4 /hc
0ng cbng c)n /hi (4 8c giR/ O +h !9y th cSng t?c
!n ho? tF n4y chXc 8x thu Pc nhiWu thnh t>ch tGt
p/ h0n nB4O
ChRc Hi ngh thnh cSngO
-g? m th#ng m nQm dghf
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkLK@
ngy gcgcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
gf: gfL
B,*N 7/$ + IN 68cN-
]nh diEn t>ch ! 8n APng cho th9t Rng@ A cGt ^
ng bo nSng d$n ng g/ cho cSng b[ng@ hP/ A-q
do 1 giR/ 8c !o !iEc x$y d7ng nQc nhO
uQi chD cb@ ngoi thuD th$n ! thuD (ung n#ng
nW@ nSng d$n t4 cZn /hi chu nhiWu 87 bc At %h?cO
;Rc nSng d$n t4 A1 Aang T 1 hSi@ 8Si nQc 1Xt
^ ng thuD@ ^ A1 giu cho b*n th7c d$n !
/hong %iDn@ 1 t7 1nh ! gi4 nh 1nh th 8uGt
Hi i (?ch A)1 th4nO
ChD t4 A chD d$n ch nh$n d$nO +h$n d$n
A1 ch nQc nhO +Sng d$n A1 ch nSng thSnO
` nSng thSn@ ngoi APi >ch c4 nSng d$n@ ]ng !
Ch>nh /h %hSng c APi >ch no %h?cO
;Pi >ch c4 nSng d$n ! APi >ch c4 +h nQc A nht t(>O
+Qc 16nh th d$n giuO
+Qc t4 A 1t nQc nSng nghiE/O ]6i 4 8G nh$n d$n A
nSng d$nO ]^ x$y d7ng nQc nh@ 1t /h)n AQn A7c APng
cbng do nSng d$n ng g/O }7 ng g/ c4 nSng
d$n t(` A6i /h?t t(i^n APi >ch c4 nSng d$nO
}4u :k n1 b th7c d$n Ph?/ bc At d_ 14n ! b KM
n1 chiDn t(4nh tn /h?@ nQc t4 _ A$1 !o cnh (t
ngho nnO 2hD 1 ch5 t(ong h4i n1 ,u4@ nh$n d$n
! Ch>nh /h t4 _ thu Pc nhiWu thnh t>ch to AQn
t(ong cSng !iEc %hSi /hac %inh tD ! /h?t t(i^n !n ho?@
nhe
TH cng nghi3p c ]_ x$y d7ng xong N x> nghiE/ 1Qi@
4ng x$y d7ng KK x> nghiE/ 1Qi@ _ cng cG f: x>
nghiE/ cbO
TH nng nghi3p c Chi4 (ung t cho nSng d$n@ %hSi
/hac KMMOkkk 1ru t$y (ung ho4ng@ hon thnh fg hE
thGng thu nSng tQi Pc h0n KfJ !6n 1ru t$y (ung@
cng cG h0n gOkkk c$y 8G "@ cho nSng d$n !4y
jkONjg t(iEu ng ^ tng gi4 8n xut@ tiD/ tD cho
nSng d$n ng b[ng ngt j !6n con t($u bZOOO +hH
!9y 1 nng 8ut t(ung bnh c4 (ung t _ !Pt
1c t(Qc chiDn t(4nh gJO
TH vQn ho# c Hi cZn th7c d$n Ph?/@ c nQc YiEt +41 t4
tF 3Xc Dn +41 <t(ong nhBng !ng ch chiD1= ch5
c h0n Mj !6n h*c t(ZO H0n :M nh$n d$n A 1 chBO
+gy n4y ch5 ` 1iWn 3Xc@ chRng t4 _ c h0n :g !6n
h*c t(ZO 3nh d$n h*c !a th /h?t t(i^n %hX/ n0iO
2("n $y ch5 %^ t1 tXt 1y thnh t>ch AQnO Ch>nh
/h t4 Ay tiWn $u ^ A1 nhBng cSng !iEc
+goi 87 giR/ hDt AZng c4 c?c nQc 4nh V1 <tc A 87
ng g/ c4 nh$n d$n c?c nQc y=@ 1t /h)n A nhH
87 cG gXng c4 nh$n d$n t4@ /h)n AQn A nhH 8c A4o
ng c4 cSng nh$n ! thuD nSng nghiE/ do ng
bo nSng d$n ng g/O
+Du nh diEn t>ch ! 8n APng %hSng Rng@ th
/h)n ng g/ c4 nSng d$n 8x %1 8Rt@ 8x nh h`ng
%hSng tGt Dn cSng cuc x$y d7ng@ Dn APi >ch chung
c4 nh$n d$n ! APi >ch (i"ng c4 nSng d$nO
Ch>nh cbng ! APi >ch c4 nSng d$n 1 !iEc nh diEn
t>ch ! 8n APng /hi A1 th9t Rng@ th9t tGtO ;1 Rng
JgJ
H ch> 1inh ton t9/
JgN
A1 tGt@ th nSng thSn 8x on %Dt ch#t chx h0n !
nSng d$n 8x y"n t$1@ hng h?i tng gi4 8n xut h0nO
IuGn A1 th9t Rng@ th9t tGt th /hi %i"n ,uyDt thVo
Rng Hng AGi chung c4 ]ng ! Ch>nh /h ` nSng
thSne th9t th d74 hhn !o ,u)n chRng b)n cG nSng@
th9t th on %Dt !Qi t(ung nSng@ th9t th Ai"n hiE/ !Qi
/hR nSng@ !O!OO ]ng !i"n@ c?n b ! nSng d$n on
%Dt nht t(>@ th !iEc nh diEn t>ch ! 8n APng
<cbng nh c?c !iEc %h?c= nht nh A1 Pc tGtO
CO3O
3?o -h)n *)n6 8G Kk:L@
ngy KcgcKLMNO
>,*N 4WN- /$1 7/$ $%, >N- A0"/ -,3
N8)/ /%N- $L N$JN BJN ;3 63N
Anh gZi ng ch klch[.nM ^.v#t[ki
Ch8 tch n:c Cng ho -h)n *)n ,.
.n6
+h$n d/ ng ch> Pc ci A6i giB chc Ch tch Hi
ng ,uGc gi4 nQc Cng ho +h$n d$n 34 ;4n@ th4y
1#t nh$n d$n YiEt +41 ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@
tSi %>nh gii ng ch> AHi cho 1Fng nhiEt AiEtO
2Si thnh th9t chRc ng ch> ! nh$n d$n 34 ;4n 6t
Pc nhiWu thXng APi 1Qi ! chRc tnh hBu ngh giB4
nh$n d$n h4i nQc chRng t4 ngy cng /h?t t(i^nO
H -i6 ng? d th#ng e nQm dghf
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KkLk@
ngy fcgcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
ggf ggg
>,*N 4WN- 7MN- 7$"N- 4,HN >,*N
1S
Anh gZi ng Tin Mn6 TPng th7ng i(n 4.ng Min
i3n6
2Si %>nh chRc nh$n d$n IiDn ]iEn@ dQi 87 A_nh 6o c4
+gi@ 8x 6t Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong 87 nghiE/
x$y d7ng 1t nQc ;i"n b4ng IiDn ]iEn /hn thnh !
g/ /h)n !o cSng cuc bo !E ho bnh ` ? c Phi
ch$u ! thD giQiO 2Si tin chXc tnh hBu ngh 8|n c
giB4 h4i nQc YiEt +41 ! IiDn ]iEn 8x ngy cng /h?t
t(i^nO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KKkM@
ngy KNcgcKLMNO
K
= ]iEn gii Sng U Yin ISn@ nh$n d/ nh91 chc 2Tng thGng
;i"n b4ng IiDn ]iEnO
NN, /$0:*N 7<LN- ;0M, /$,.0 >g,
>LN >E, ;,G0 /$N$ F$1 7,*F =$K/
mhi c?c ng ch> Dn th1@ nh$n d$n ! Ch>nh /h
YiEt +41 !ui 1Fng b4o nhi"u th hS1 n4y@ ARc c?c
ng ch> 8X/ i !W@ chRng tSi cng ,uyDn AuyDn by
nhi"uO
]iWu (t t7 nhi"n ! nh$n d$n h4i nQc chRng t4 c
cbng nh nh$n d$n c?c nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 c
Wu chung 1t - ch>@ chung 1t 1ac >ch A u
t(4nh cho ch nghl4 x_ hi ! ho bnh A$u diO
Y A6i@ tuy A)n ny A A)n )u ti"n 1 ]on 6i biû
Ch>nh /h nQc Cng ho 2iE/ mhXc ch>nh thc 84ng
th1 YiEt +41@ nhng 87 th9t th chRng t4 ,uVn biDt
nh4u _ A$uO +h ng ch> 2h tQng !Qi tSi th _ ,uVn
nh4u h0n h4i 10i n1 n4yO
2F 2iE/ mhXc 84ng Dn YiEt +41@ tuy A ',u4n 80n
!6n A-' nhng 87 th9t th c?c ng ch> !rn ` t(ong gi4
nh c t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 1 ng
)u A ;i"n tS !l 6iO It 6i gi4 nh ngy cng
on %Dt@ cng !Bng 16nh@ cng /h?t t(i^nO ]6i gi4
nh chRng t4 c h0n Lkk t(iEu 4nh V1 ! hng t(1
t(iEu b)u b6n A nh$n d$n c?c nQc ? c Phi ! nh$n d$n
y"u chung ho bnh %hX/ thD giQiO
C?c ng ch> _ 14ng Dn cho chRng tSi tnh hBu
ngh thX1 thiDt c4 ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n
2iE/ mhXc 4nh V1@ n4y chRng tSi A6i nhH c?c ng ch>
chuy^n AHi cho th$n ?i ! AZng biDt 0n c4 ]ng@
Ch>nh /h ! nh$n d$n YiEt +41 Dn ]ng@ Ch>nh
/h ! nh$n d$n 2iE/ mhXcO
+i ngy KLcgcKLMNO
Jjk
iEn chRc 1Fng ,uGc %h?nhOOO
JjK
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(O JNcJ:O
>,*N /$U/ 4WN- A0"/ =$5N$
N8)/ /%N- $L N$JN BJN $0N--3<,
Anh gZi ng ch jtv.n 4i6
Ch8 tch n:c Cng ho -h)n *)n
H0ngg.1i6
ng ch j.n7t C..6
Th8 t:ng Chnh ph86
ng ch jm1( HoFcv#t6
, t1Ung , -go$i gi.o n:c Cng ho -h)n
*)n H0ngg.1i6
+h$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng
ho hDt 8c !ui 1Fng thy nh$n d$n Hungg4(i !Qi 87
giR/ c4 ;i"n tS@ _ thXng APi t(ong cuc u t(4nh
chGng nhBng A7c APng /hn c?ch 16ng t(ong nQc !
ngoi nQc ^ bo !E nWn c A9/ d$n tc ! nhBng
thnh ,u x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
+h$n d$n YiEt +41 chR - thVo ddi ! ho4n ngh"nh
nhBng thnh t>ch c4 nh$n d$n Hungg4(i _ %hSi
/hac 14u chng t(9t t7 x_ hi ! Tn nh Hi 8Gng
%inh tD c4 1nhO
2(ong cuc u t(4nh gi4n %hT nhng nht nh thXng
APi ^ ginh c A9/@ th7c hiEn thGng nht 2T ,uGc@
nh$n d$n YiEt +41 hDt 8c thSng c1 !Qi nhBng %h
%hn t61 thHi c4 nh$n d$n Hungg4(i hiEn n4yO
+h$n d$n YiEt +41 tin ([ng nh$n d$n Hungg4(i
on %Dt ch#t chx ! u t(4nh 4nh dbng dQi 87 A_nh
6o c4 ]ng CSng nh$n x_ hi ! c4 Ch>nh /h cSng
nSng c?ch 16ng Hungg4(i 8x thu Pc nhiWu thXng APi
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
h0n nB4 t(ong cSng cuc %iDn thiDt t nQc@ g/ /h)n
bo !E ho bnh ch$u ~u ! thD giQiO
+h$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng
ho tin chXc ([ng tnh hBu ngh %hSng g A4y
chuy^n nTi giB4 nh$n d$n h4i nQc YiEt +41 c
Hungg4(i t(ong %hGi x_ hi ch nghl4 do ;i"n tS ng
)u 8x cng ngy cng Pc cng cG ! /h?t t(i^nO
3?o -h)n *)n6 8G KKfg@
ngy jcjcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
ggJ ggN
NN, /$0:*N +), /5N ;%T /@N- N$JN
N$ 45: B*7 N34 >N$
2(Qc hDt 3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h
Dn th1 4nh ch V1O
HS1 n4y 3?c ni chuyEn #c biEt !Qi 4nh ch V1 cSng
nh$n +h 1?y dEt +41 ]nh@ nhng tt c 4nh ch V1
cSng nh$n@ c?n b c?c ngnh ! ng bo A4o ng
nghV cbng c >chO
3?c ni chuyEn@ c tGt th 3?c %hVn@ c %huyDt i^1
th /h" bnh ! /h" bnh Dn n0i Dn chGn ^ 4nh
ch V1 8i4 chB4O
2(Qc %hi thnh /hG Pc gii /hng@ 4nh ch V1 _ cG
gXng u t(4nh giB 1?y 1c@ %hSng cho ch /h? !
th?o 14ng iO ]y A 1t i^1 tGt ?ng %hVnO 2F ngy
t4 tiD/ ,un@ 4nh ch V1 _ cG gXng bo 1 1c
8n xutO ] A i^1 th h4i ?ng %hVnO ]i^1 th b4e
t(ong ARc 8n xut@ c?n b@ cSng nh$n cb Anh nghW _
cG gXng 8n xut ! t>ch c7c giR/ cSng nh$n 1Qi
^ 1` (ng 8n xutO ]y cbng A iWu ?ng %hVnO
ChD th7c d$n /hong %iDn n coi %hinh /ha nBO 2F
ngy t4 tiD/ ,un@ /ha nB _ Pc chR - ct nhXcO
2(ong c?c b4n ,un Gc@ _ c f /ha nBO ] A tGt@ nhc
ng cZn >t@ ch4 O Phi ct nhXc nhiWu h0n nB4O ` c?c
nQc b6n t4 nh ;i"n tS@ 2(ung suGc thHng thHng gi?1 Gc
A /ha nB ! nh 1?y dEt thuc !W cSng nghE nhpO
3$y giH /ha nB t4 c d?1 A1 nh thD %hSng CG h*c
th"1 th A1 Pc@ nhng gi4o cho c?c cS ng4y@ chXc chc
4 A1 Pc $uO +4y nQc t4 _ Pc c A9/@ n41 nB c
Pc bnh ,uyWn@ !iEc AQn@ !iEc nhn Wu c)n ct nhXc
/ha nB@ n"n /ha nB /hi cG gXngO mhi tiDn b th A1
Pc@ thD th cG 1 A1O
2(ong nh 1?y@ cSng t?c ch>nh t(@ !n ho?@ !E 8inh@
1\ thu9t /h)n Sng c tiDn b@ nhng ch4 @ c)n cG
gXng nB4O 2h> dae %hi 3?c !o th1 nh 1?y thy bai
bSng b4y nhiWuO CSng nh$n hRt /hi nhiWu bai@ nh thD
%hSng hP/ !E 8inhO 3?c c hnie }4o %hSng A1 !i chV
11 ]ng ch> /h gi?1 Gc t( AHie _ A1@ nhng ch
V1 /ha nB %hSng th>ch Vo ! 8P 1t duy"n d?ng !
%hSng n t()u PcO +h thD A %hSng Rng@ %hSng giB
Pc !E 8inh@ 8x 1Xc bEnh@ /hi i bEnh !iEn@ tGn
thuGc A6i bn 8n xutO
]iWu ?ng Pc %hVn nB4 A 3?c Pc nghV b?o c?o c
n1 ngo?i nh 1?y b)u Pc Lj chiDn 8lO +1 n4y@ 1y
th?ng )u n1 _ b)u Pc KOggj A4o ng xut 8XcO
+h thD A tGt nhng ch4 @ ! 1t !6n cSng nh$n 1
1Qi c h0n nghn A4o ng xut 8Xc@ cZn >t ,u?O C?c
cS@ c?c chR /hi cG gXng nB4 cho 6i 4 8G cSng
nh$n A xut 8Xc th nh 1?y 1Qi A nh 1?y tiDn b@
nh 1?y xut 8XcO C?c cS@ c?c chR c cG gXng %hSng
;)n 84u c tiDn b 3?c 8x !W th1@ %hSng tiDn b 3?c
%hSng !W th1O
21 A6i@ nh 1?y _ cG gXnge giB Pc 1?y 1c@ bo
1 8n xut@ c nhiWu chiDn 8l thi u4 ! A4o ng
xut 8Xc@ cSng t?c !n ho? x_ hi cbng %h?O ] A nhBng
i^1 ?ng %hVnO
}4u $y A /h" bnhe
+h 1?y ny t(Qc $y A nh 1?y c4 4i C4 th7c
d$n Ph?/q n A1 c A_i %hSng ;_i 4i n 2h7c d$n
Ph?/ n h`ng@ thD A n A1 chO u$n tc t4 t(Qc A1 nS
AE cho th7c d$n Ph?/ th cSng nh$n cbng A1 nS AE
cho th7c d$n Ph?/@ nhng cSng nh$n A1 t(ong nh
1?y cZn A1 nS AE cho t bn Ph?/ nB4O +h !9y A cSng
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
nh$n chu h4i t)ng nS AEO +4y nhH nh$n d$n@ b i
%h?ng chiDn 4nh dbng@ ?nh uTi th7c d$n Ph?/@ nh
1?y hiEn n4y A c4 nh$n d$n@ nh$n d$n gi4o cho
]ng@ Ch>nh /h@ ]ng ! Ch>nh /h A6i gi4o cho cSng
nh$n t(7c tiD/ A1 chO
Inh A ch /hi A1 thD no cho xng ?ng A chO
Phi thVo g0ng cSng nh$n c?c nQc b6n y"u 1?y nh y"u
con@ y"u nh 1?y nh nh 1nhO ] A A1 ch xng
?ngO C?i g APi cho nh 1?y A >ch APi cho 1nh@ c?i g
h6i cho nh 1?y A h6i cho nh 1nhO ] A th?i c4
ngHi A1 ch@ A1 ch nQc nh@ A1 ch nh 1?yO
+gy n4y 1iWn 3Xc nQc t4 4ng %hSi /hac %inh tD@
/h?t t(i^n !n ho?@ tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hiO C?c
cS@ c?c chR c t?n thnh tiDn A"n ch nghl4 x_ hi
%hSng 2iDn A"n ch nghl4 x_ hi %hSng /hi 1uGn A
tc %hXc c@ 1 /hi A1 thD no cho n tiDn A"n@ tc
A /hi A4o ng@ A4o ng thiDt th7cO 2t c 1*i ngHi
/hi A4o ngO C A4o ng th 1Qi c nO mhSng A4o
ng th %hSng c nO ;4o ng nhiWu h`ng nhiWu@
A4o ng >t h`ng >tO
CSng nh$n t(ong nh 1?y@ A4o ng t(> c ! ch$n
t4y Wu c A0ng bTngO ;0ng bTng thVo 8c A4o ng
c4 1nh@ tu& thVo 1c 8n xut@ cht APng 8n xutO
;1 tGt@ A1 nhiWue h`ng nhiWu@ A1 xu@ A1 >te h`ng
>t@ c %hi /hi bi thHng A6i cho +h nQcO Ch>nh /h
%hSng /h?t A0ng cho ngHi ngi n %hSng O
3?c Ay th> dae nh 1?y h0n 1t !6n cSng nh$n@ t(7c
tiD/ 8n xut c :Okkk ngHi@ %hSng t(7c tiD/ 8n xut
h0n fOkkk ngHiO 2hD A nhiWu@ %hSng Rng !Qi x_ hi
ch nghl4 ! x_ hi x_ hi ch nghl4 ngHi 8n xut
/hi th9t nhiWu@ ngHi gi?n tiD/ /hi th9t >tO }G !i nh
1?y dEt (4 /hi b?n@ 1 /hi b?n c A_iO +gHi t(7c tiD/
dEt nhiWu chFng no@ A_i nhiWu chFng yO
Ui?n tiD/ 8n xut cbng c)nO Phi c ngHi A1 bn giy@
t>nh to?n@ ?nh 1?y@ !O!O 1Qi /hac !a cho ngHi t(7c tiD/
8n xut@ nhng nhiWu ,u? c b4o nhi"u A_i chn hDtO
3$y giH nh 1?y 8G gi?n tiD/ 8n xut cZn nhiWu ,u?O
It iWu nB4 A 1t ngy c tF Kf Dn KM cSng
nh$n %hSng i A1O 2hD A %hSng tGtO Kkk ngHi 1 tF
Kf Dn KM ngHi bn 8n xut th nh h`ng tQi d$y
chuyWn 8n xutO IuGn tiDn A"n ch nghl4 x_ hi@ /hi
%hXc /hac i^1 O
2hHng thHng cZn 1t 8G cSng nh$n@ Dn f giH 1Qi
Ti %>/@ nhng K giH jM /hRt h4y K giH jk /hRt _
ngh5 !iEcO +h !9y A n bQt c4 +h nQc@ c4 cSng
nh$n@ c4 nh 1?y 1t Kk /hRt@ KM /hRtO +Du 1.i ngc
Hi ngh5 t(Qc J /hRt th Kk ngHi A K tiDng@ c thD t>nh
cho nhiWu ngHi th nh h`ng %hSng tGt Dn 8n xutO
+h !9y A ch4 /hi th?i A1 chO C?c nQc 4nh V1 ngc
Hi t4 A1 8c 1?y /hi ch6y Kkk tF ARc bXt )u cho
1?y ch6y Dn %hi %ho? 1?y A6i@ %hSng c giH chDtO }n
xut Kkk A 4 A6i APi cho +h nQc KkkO +hng t4 ch6y
c Nk@ thD A gk 1?y /hi chDtO I?y chDt nh !9y A
h6i t(7c tiD/ Dn nh 1?y@ Dn c?c cS@ c?c chRO C?c
cS@ c?c chR /hi cG gXng 1Qi tiDn A"n ch nghl4 x_ hi
PcO
It i^1 nB4 A t(ong c?c AQ/ h*c 8n xut@ tiDt %iE1@
nhiWu nht A Nk cSng nh$n th41 gi4@ cZn gk cSng
nh$n %hSng th41 gi4O }G ngHi th41 gi4 cZn >t ,u?O
CSng nh$n %hSng th41 gi4 %hSng /hi ch5 %huyDt
i^1 ` cSng nh$n 1 cZn %huyDt i^1 ` ch. tT
chc hQng drn h*c t9/ nB4O mh4i hi nhiWu@ h*c nhiWu
A1 cSng nh$n 1Et 1ni A h6i 8n xut@ c h4i c)n
/hi 8i4 chB4O YW /h>4 c?n b@ c)n tT chc h*c t9/
cho tGt@ nhp nhng@ c >chO YW /h>4 cSng nh$n c)n
th41 gi4@ %hSng th41 gi4 A %hSng tiDn bO
3?c /h" bnh th"1 1t i^1 nB4e nh 1?y 4ng c
hiEn tPng th41 S A_ng /h>@ 1 nht A A_ng /h>O +h !9y
A thiEt cho 4i 2hiEt cho cSng nh$n@ thiEt cho +h nc
Qc@ thiEt cho nh$n d$nO +Du ch5 gi?1 Gc ! c?n b
H Ch> Iinh ton t9/
gjk gjK
chGng th41 S A_ng /h>@ c A1 nTi %hSng Phi c cSng
nh$n cng A1O C?c cS@ c?c chR /hi %hXc /hac@ !
th41 S A_ng /h> A c ti !Qi nh$n d$n@ !Qi +h nQcO 2t
c cng chGng th41 S@ A_ng /h> th 8x hDt PcO
It i^1 nB4 cbng c)n ni th"1e %hi A4o ng c tiDn
b >t nhiWu@ A tGt@ nhng tiDn b th /hi W /hZng t7
1_n@ ch ,u4ne dEt KM 1t !i@ thy A1 Pc K: 1t@
fk 1t th cho A Tn (iO Inh tiDn b A tGt@ nhng 8o
!Qi c?c nQc b6n th cZn %1 x4O
3?c %^ h4i c$u chuyEne
KO ` ;i"n tS %hi bXt )u %hSi /hac %inh tD@ ch4 c 4i
giR/O ` nh 1?y@ cSng nh$n !F4 A1 !F4 h*cO C 1t
nB cSng nh$n thy A1 thD ny th h6i 8c %hoy@ !F4
ch91 !F4 8n xut Pc >t@ /hi A1 84o 2T ,uGc giu
16nh@ nQc nh tiDn A"n Pc ch nghl4 x_ hi@ Hi 8Gng
cSng nh$n Pc ci thiEnO }4u >t th?ng@ ch W ngh
tT chc 8X/ xD/ tF coi f 1?y Dn j 1?y A"n J 1?y@
84u coi c !Zng 1?y ! ARc ch Pc b)u A 4nh hngO
2"n ch A YinSt0(4cS!4O minh nghiE1 ny Pc /hT
biDn %hX/ nh 1?y dEt ;i"n tS@ A1 cho 8c 8n xut
tng hng t(iEu thQc t(ong tt c 1*i nh 1?y ;i"n tSO
fO ` 2(ung suGc c nB cSng nh$n K: tuTi cbng h*c
%inh nghiE1 nQc b6n@ ?/ dang cho hP/ hon cnh 1nh@
hS1 84u 1c tng A"nO minh nghiE1 Pc t(uyWn %hX/
c?c nh 1?y@ 8G !i tng hng t(iEu thQcO 2"n ch A
H?ch miDn 2RO
C?c nQc b6n nh ;i"n tS c YinSt0(4cS!4@ 2(ung suGc c
H?ch miDn 2R@ /ha nB t4 c A1 Pc %hSng 24 c ;i"n
tS@ 2(ung suGc giR/ O +Qc b6n A1 Pc@ t4 cbng A1
PcO Phi cG gXng cho nQc t4 c nhiWu YinSt0(4cS!4 !
H?ch miDn 2RO
]Gi !Qi c?n be
]$y %hSng ni (i"ng g gi?1 Gc@ 1 ni chung c?n b
Wu t>ch c7c@ cG gXng@ nhng cbng c %huyDt i^1O
c It A %hSng g)n gbi 4nh ch V1 cSng nh$nO 2hD A
,u4n Ai"uO
c 2hy nh 1?y c thnh t>ch th ch ,u4n@ t7 1_n@
%hSng nh9n (d thnh t>ch A c4 chung@ c?n b c g/
1t /h)n@ nhng cSng nh$n nhiWu h0nO
c vnh ch V1 cSng nh$n /h" bnh g/ - %iDn@ c?n b
tiD/ thu %h %hn@ 1in cngO
c 2(ong c?n b /h" bnh ! t7 /h" bnh cbng %1O C?n
b !Qi cSng nh$n@ cSng nh$n !Qi cSng nh$n@ /h" bnh@
t7 /h" bnh cbng %1O
]ng ;4o ng YiEt +41 8` dl t(`ng thnh A nhH c 87
/h" bnh ! t7 /h" bnhO Ph" bnh ! t7 /h" bnh A 1t
c?ch giR/ nh4u tiDn bO mhSng /h" bnh ! t7 /h" bnh A
%hSng tiDn b@ %hSng d$n chO
c C ct nhXc c?n b /ha nB nhng ch4 16nh d6n@ tc A
cZn /h)n no ch4 coi t(*ng t(> tuE@ ti nng /ha nBO
Y9y /ha nB /hi A1 84o cho ngHi t4 thy /ha nB gini@
ARc c?n b %hSng ct nhXc@ 4nh ch V1 cSng nh$n
8x ci 1nh A"nO
3$y giH 84ng nhiE1 !a chung c4 ]ng@ Ch>nh /h !
c4 nh$n d$n@ c?n b@ c4 tt c chRng t4 A cG gXng
hon thnh tGt %D ho6ch +h nQc KLMNO 2(ong %D ho6ch
c nSng nghiE/@ cSng nghiE/@ th0ng nghiE/@ gi4o
thSng !9n ti@ !O!OO +hng ` $y A ni thiDt th7c@ t(?ch
nhiE1 c4 gi4i c/ cSng nh$n /hi A1 g
C?c cS@ c?c chR 1uGn hon thnh !Pt 1c %D ho6ch +h
nQc th /hie tng nng 8ut@ tng cht APng@ ng thHi
/hi h6 gi? thnhO 21 A6ie /hi A1 14u@ A1 tGt@ A1 (y@
A1 nhiWuO uEt !i >t 1 tGt %hSng cho nh$n d$n
dng@ nh 1?y >t A_iq A1 tGt (i A6i /hi nhiWu@ nhng nDu
gi? thnh c4o@ nh$n d$n >t tiWn 1u4 th Pc >t A_i@
n"n /hi (y@ A1 (y nhng xu th %hSng c >chO +"n /hi
bo 1 c bGn i^1 t("nO
IuGn th7c hnh bGn i^1 t("n /hi tiDt %iE1@ tiDt
%iE1 th giH@ nguy"n !9t AiEu@ 1?y 1cO Phi n$ng
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
c4o % Au9t A4o ngO 2nh t(6ng 1uGn A1 th A1@
%hSng 1uGn A1 th thSi@ ngh5 8Q1@ %hSng G1 cbng
c?o G1 ^ ngh5@ Wu A thiDu % Au9t A4o ngO 3
i %hSng c % Au9t@ ?nh gi#c nht nh thu4q nh
1?y %hSng c % Au9t A4o ng@ %hSng /hi A nh 1?y
tGtO m Au9t A4o ng %hSng /hi 3?c 4 (4 h4y ` $u
4 Dn@ 1 ch>nh A c?c cS@ c?c chR bn b6c@ thSng
,u4@ t7 gi?c thi hnhO 2hSng ,u4 (i@ 4i %hSng thVo
%hSng PcO
;6i /hi c chD t(?ch nhiE1e giB 1?y cho bWn@ cho
86ch@ /hi A4u chi@ %hSng ^ 1?y chDtO 2inh th)n ngHi
ch /ha t(?ch !iEc g /hi A1 cho tGt@ cho p/ !iEc
yO
ChD A1 %ho?n A 1t iWu %iEn c4 ch nghl4 x_
hi@ n %huyDn %h>ch ngHi cSng nh$n AuSn AuSn tiDn
b@ cho nh 1?y tiDn bO ;1 %ho?n A >ch chung ! A6i
APi (i"ngO CSng nh$n 8n xut (4 nhiWu !i@ cG gXng
nhiWu@ h`ng Pc nhiWuq A1 %ho?n tGt th>ch hP/ !
cSng b[ng dQi chD t4 hiEn n4yO +Du ngHi cSng nh$n
no thiDu tinh th)n t(?ch nhiE1@ thiDu % Au9t A4o
ng th A1 cho 14u nhng %hSng tGtq nh !9y A
%hSng Rng ! A1 %ho?n /hi n$ng c4o 8G APng@ nhng
AuSn AuSn /hi giB cht APngO
C?n b cSng nh$n /hi on %DtO ]iWu (t c)nO 24
A1 C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thXng APi@ %h?ng chiDn thnh
cSng@ ARc y nh$n d$n ! b i t4 A7c APng cZn yDu@
%hSng 8Rng@ %hSng tiWn 1 ?nh thXng cbng A nhH c
on %DtO mh nh c?ch 16ng@ %h nh %h?ng chiDn 1
on %Dt cZn thXng APi@ th A1 cho nh 1?y tiDn b
c %h b[ng c?ch 16ng@ b[ng %h?ng chiDn %hSng CSng
nh$n gi t(y@ n41 nB@ Ho4 %iWu@ 3Xc +41 on %Dt
giR/ nh4u tiDn bO CSng nh$n@ c?n b on %Dt
chu t(?ch nhiE1 t(Qc ]ng@ c?n b tGt@ cSng nh$n cbng
tGtq c?n b %hSng tGt 8x nh h`ng xu Dn cSng nh$nO
C?n b %\ thu9t ! hnh ch>nh /hi on %Dt@ h*c hni
Arn nh4uq c?n b hnh ch>nh %hSng biDt %\ thu9t th
%hSng A1 t(Zn nhiE1 !aq ngPc A6i@ c?n b %\ thu9t
%hSng h*c ch>nh t( cbng %hSng A1 t(Zn nhiE1 !a@
%hSng giR/ cho cSng nh$n Pc tGt@ nht A dQi chD
d$n ch@ ngHi c?n b no cbng /hi 41 hiû ch>nh
t(O
IuGn nh 1?y tiDn b@ 1uGn th9t A on %Dt /hi
d$n chO u$n ch A d$n ch ch$n ch>nh@ x$y d7ng@
th9t th /h" bnhO CSng nh$n c ,uyWn /h" bnh c?n
b@ /h" bnh Arn nh4uO 2h9t th /h" bnh A d$n ch
ch$n ch>nh@ ch %hSng /hi d$n ch ,u? t(QnO
` nh 1?y c h0n jkk ng !i"n ]ng ;4o ng YiEt
+41q t("n 1t !6n cSng nh$n c jkk ng !i"nO +h
!9y cbng ch4 nhiWu@ nhng cbng %hSng >tO +Du nhBng
ng !i"n A1 t(Zn t(?ch nhiE1 c4 1nh th giR/
cho 87 tiDn b nh 1?y (t nhiWuO
+h 1?y cbng c jkk on !i"n th4nh ni"n A4o ng@
cbng cZn >tO +Du nhBng on !i"n th4nh ni"n A4o
ng A1 t(Zn nhiE1 !a@ cng !Qi jkk ng !i"n tc
:kk ngHi th giR/ >ch (t nhiWu cho tiDn b c4 nh
1?yO
+h 1?y c 1t 8G b i /hac !i"nO ;Rc %h?ng chiDn@
c?c cS@ c?c chR i ?nh gi#c@ c t(uyWn thGng c4 ,u$n
i t4 A 4nh dbng xung /hong@ g4n d6@ %hSng 8P %hT@ 8P
%h@ %hXc /hac 1*i gi4n %hT nhe ]iEn 3i"n Ph@ Ho
3nh ! (t nhiWu t(9n %h?cO 3$y giH c?c cS@ c?c chR
chuy^n ngnh@ 8ong /hi giB t(uyWn thGng 4nh dbng @
cng !Qi ng !i"n@ th4nh ni"n A4o ng@ 8x giR/ cho nh
1?y tiDn bO
+h 1?y A6i c 1t 8G 4nh ch V1 1iWn +41 A con V1
c4 2hnh ng 2T ,uGcO mhi ` 1iWn +41@ c?c cS@ c?c
chR %hSng 8P gi#c@ %hSng 8P gi4n %hT@ b$y giH c?c cS@
c?c chR /hi giB d4nh d7 2hnh ng 2T ,uGc@ ! c?c
cS@ c?c chR A 1t b /h9n c4 2hnh ng 2T ,uGc@
H Ch> Iinh ton t9/
gjk gjK
/hi /h?t huy t(uyWn thGng 4nh dbng t(ong 8n
xutO
+h 1?y cZn c cSng onO CSng on A t(Hng h*c
tiDn A"n ch nghl4 x_ hi@ tiDn A"n ch nghl4 cng 8nO
CSng on 8x gi?o dac cho cSng nh$n n41 nB biDt
,un A- nh 1?y c4 1nhO ChRng t4 c h0n NOkkk
on !i"n cSng onO +Du c?c cS@ c?c chR A1 hDt
nhiE1 !a 8x Cy 16nh tiDn A"n c4 nh 1?yO
+i t1 A6ie ng !i"n@ on !i"n th4nh ni"n A4o ng@
on !i"n cSng on@ b i /hac !i"n@ c?n b cSng
nh$n 1iWn +41 A nhBng chiDn 8l c)n /hi g0ng
1ru@ c)n Cy 16nh 87 tiDn b c4 nh 1?y@ c)n A1
)u tu t(ong 8n xut@ tiDt %iE1O ;1 Pc nh !9y 8x
hon thnh tGt !Pt 1c %D ho6ch +h nQc n1 n4y@ A1
t(Zn nhiE1 !a c4 ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n@ g/
/h)n thiDt th7c !o cSng cuc cng cG 1iWn 3Xc@ A1
h9u thurn !Bng chXc cho 1iWn +41@ u t(4nh thGng
nht nQc nhO
ChRc c?c cS@ c?c chR giB Rng AHi h4 ! nhH c?c cS@
c?c chR chuy^n AHi 3?c hni th1 4nh ch V1 b9n 8n
xut %hSng Dn $y PcO
+i ngy fjcjcKLMNO
}?ch -.m H lm th@o l;i ,#c6
34n nghi"n cu Ach 8i ]ng
+41 H@ KLNJ@ t(O gJcjLO
H Ch> Iinh ton t9/
gjj gjM
NN, /$0:*N +), /5N ;%
7wN$ N34 >N$
3?c th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h gii AHi th1 c?c cS@
c?c chR c?n b x_@ huyEn@ t5nh +41 ]nhO
C?n b@ ng !i"n ! nh$n d$n +41 ]nh t(ong %h?ng
chiDn _ c t(uyWn thGng chiDn u 4nh dbng@ ngy
n4y@ t(ong ho bnh cbng /hi giB !Bng t(uyWn thGng
tGt p/ y 1 t(Qc hDt A c?n b@ ng !i"n /hi g0ng
1ru giB !Bng t(uyWn thGng yO
C?n b@ ng !i"n /hi n)ng c.o ch kh chin /06
n)ng c.o lrng tin tUng. 2(ong %h?ng chiDn (t %h %hn
nDu ch> %h> chiDn u c4 b i@ c?n b@ nh$n d$n
1 8at th 8x tht b6iOOO IuGn c ch> %h> chiDn u
th t(Qc hDt /hi c AZng tin t`nge tin t`ng !o 87
nghiE/ c?ch 16ng c4 ]ng@ tin t`ng !o 87 A_nh 6o
c4 2(ung 0ng@ tin t`ng !o Hng AGi@ ch>nh 8?ch c4
]ng@ tin t`ng !o 87 cG gXng c4 bn th$n@ tin t`ng
!o A7c APng c4 nh$n d$n@ tin t`ng !o thXng APi cuGi
cng nht nh !W t4O
2t c c?n b@ ng !i"n /hi giB t>nh % Au9t@ t>nh tT
chcO +hQ ([ng %hSng c !iEc g A1 ngoi tT chc@
ngoi % Au9t 1 thnh cSngO 2F t(Qc tQi n4y@ ]ng t4 g#/
(t nhiWu %h %hn@ nhng ]ng t4 !rn /h?t t(i^n Pc A
nhH c t>nh tT chc@ t>nh % Au9tO 2(ong d/ 2Dt c ch5
th ngh5 g ngy@ nhng c ng ch> ngh5 tQi j@M ngy@
c ngHi ngh5 tQi Kk ngy@ nh thD A %1 t>nh % Au9t@
t>nh tT chcO 21 A6i /hi on %Dt ch#t chx@ /hi
n$ng c4o ch> %h> chiDn u@ n$ng c4o AZng tin t`ngq
c t>nh % Au9t@ t>nh tT chc@ nh thD ch4 cZn /hi
ki(n nh`n tc A /hi chu %h@ chu %hT@ dyo d4iO Y>
dae ` n0i c 6o 2hi"n ChR4@ ng bo b b*n /hn
ng AF4 b/@ V do6q nDu %hSng %i"n nhrn tuy"n
t(uyWn gii th>ch th %hSng gi?c ng Pc ng boO
C)n nh9n (de nh$n d$n t4 bt %& A0ng h4y gi?o Wu
tGt c@ nhng hiEn n4y t(ong ng bo thVo 6o 2hi"n
ChR4 c b*n APi dang tSn gi?o chi4 (x@ AF4 b/@ V do6
n"n t61 thHi ch> %h> u t(4nh c4 ng bo c b
1H i@ nDu t4 %i"n nhrn th 8x gi?c ng@ t(4nh th Pc
ng boO C?ch 16ng %hSng /hi A1 1t buTi@ 1t
th?ng@ 1t n1 1 xong PcO ` $y %hSng c ng
ch> no gi h0n 3?c@ 3?c n1 n4y ngoi Jk tuTi 1
!rn %i"n nhrn cSng t?c@ nDu 3?c cbng ngh5 th 4i A1
g0ng cho c?c cS@ c?c chR
+Qc t4 cZn t61 chi4 A1 h4i 1iWne ` 1iWn 3Xc 4ng
%iDn thiDt %hSi /hac %inh tD@ /h?t t(i^n !n ho? tiDn
d)n A"n ch nghl4 x_ hi@ b*n I\ c uiE1 %hSng 1uGn
t4 thnh cSng@ n t1 1*i c?ch ^ /h? nh tuy"n
t(uyWn xuy"n t6c ni xu t4@ tung t4y ch$n !o t(ong
on th^@ c0 ,u4n@ !o x> nghiE/@ !o nSng thSn ^
/h? t4O ` 1iWn +41@ chRng in A6i b?o -h)n vQn@ ni t("n
i /h?t th4nh ^ /hn tuy"n t(uyWn t4@ AF4 g6t ng
bo 1iWn +41@ g$y nghi ngH Gi !Qi 1iWn 3XcO ChRng
cZn APi dang b*n /hn ng i AGt tSn gi?o g$y chi4 (x
t(ong nh$n d$nO Y !9y c?c cS@ c?c chR /hi l0n l0n
n)ng c.o c9nh gi#c 7i v:i )m m0 c8. 4=n ph# ho$i.
ChRng t4 /hi tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1@
x$y d7ng %inh tD d$n ch nh$n d$n tiDn d)n A"n ch
nghl4 x_ hi nh ;i"n tS@ 2(ung suGc@ tc A th7c hiEn AGi
A1 n t9/ th^@ cng A1 chung h`ng chung@ nSng thSn
t4 cbng 8x tiDn A"n nh thDO IuGn thD /hi tT chc tT
Ti cSng A hnh thc th/ nht@ (i tiDn A"n hP/ t?c x_
nSng nghiE/@ tF hP/ t?c x_ nhn /h?t t(i^n thnh hP/ t?c x_
to dng 1?y 1c t(ong nSng nghiE/O 2iDn A"n ch nghl4
JNf
H ch> 1inh ton t9/
JNg
x_ hi 14u h4y ch91 %hSng /hi A do 3?c@ do 2(ung c
0ng 1 do c?c cS@ c?c chR c chu %h gii th>ch cho
nSng d$n hiû %hSng@ cF ch" v tP chDc tP Pi cng
khngz Phi gii th>ch cho nSng d$n nhn x4 thy
(ng@ thy (d t0ng A4i t0i 8?ng 84u ny@ %hSng n"n 8uy
t 8o (ung@ gc t($u@ /hi c tinh th)n hBu ?i t0ng
t(P Arn nh4u@ nDu c?c cS@ c?c chR ni cho nSng d$n hiû
nh 3?c ni !Qi c?c cS@ c?c chR hS1 n4y th 1*i !iEc nht
nh gii ,uyDt Pc tGtO
CuGi cng 3?c nhXc A6i ph9i on kt. on kt t+ t1(n
[07ng *:i6 t+ t1ong 1. ngoi6 c#n 4 cK6 m:i on kt6
9ng vi(n cK6 m:i on kt6 lMng gi#o on kt. C?c
cS@ c?c chR /hi cG gXng A1 thD no +41 ]nh c
nhBng x_ %iû 1ru@ c huyEn %iû 1ru tiDn A"n thnh
t5nh %iû 1ruO +Du Pc nh thD A c?c cS@ c?c chR c
cSng to !Qi ]ng@ Ch>nh /hO 3?c h4 t(Qc 8x W ngh !Qi
]ng ! Ch>nh /h %hVn th`ngO
mhì )u c?ch 16ng@ A7c APng t4 (t >t@ D ,uGc %hng
bG d_ 14n@ ho6t ng (t %h %hn nhng do AZng tin tc
`ng@ do on %Dt /hn u n"n _ thnh cSngq ngy
n4y chRng t4 c A7c APng to AQn c4 ]ng@ c4 I#t t(9n@
c4 nh$n d$nO +Du t4 biDt n%m vGng ;ng l7i6
chnh &#ch c8. 9ng6 l0n l0n tin tUng6 on kt
ph/n /0 th %h %hn 1y cbng 8x !Pt ,u4 PcO
3?c 1ong c?c cS@ c?c chR 16nh %hoy@ /hn %hì@ ,uyDt
t$1 A1 tGt 1*i nhiE1 !a ! 3?c nhH c?c cS@ c?c chR
chuy^n AHi th1 c4 3?c Dn c?c ng ch> ! ng
bo t(ong t5nhO
+i ngy fjcjcKLMNO
}?ch -.m H lm th@o l;i ,#c6
+41 H@ KLNJ@ t(O MkcMjO
6(, =.0 -D, N$JN BF 1-5
Th. ng 4o ?(0 B0v6
HS1 n4y@ nh$n d$n t4 cng !Qi nh$n d$n A4o ng
thD giQi !ui !y chRc 1Fng KcM t(ong b)u %hSng %h>
thXng APiO
C?c nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 ! d$n ch nh$n
d$n do ;i"n tS ! 2(ung suGc A1 t(a ct@ on %Dt
ngy th"1 ch#t chxO ;7c APng ho bnh thD giQi ngy
cng 16nh th"1O Phong t(o gii /hng d$n tc ngy
cng 8Si nTiO
2(ong n1 ,u4@ /hV D ,uGc _ tht b6i ` Hungg4(i@ `
vi C9/ ! ` n0i %h?cO +hng hiEn n4y chRng !rn t1
c?ch %hi"u %h>ch@ /h? ho6i ! $1 1u g$y chiDn t(4nhO
+h$n d$n t4 ! nh$n d$n thD giQi y"u chung ho
bnh /hi AuSn AuSn n$ng c4o cnh gi?c@ /hi AuSn AuSn
8|n 8ng /h? t4n 1*i $1 1u 1Qi c4 chRngO
Vh@ [! hi ch8 ngh\. v lc lng ho 45nh *)n ch8
t1(n th gi:i ng? cng on kt6 th5 ho 45nh nh/t
nh th%ng li.
z
z z
wi"ng !W YiEt +41 t4@ tF ngy ho bnh A9/ A6i@ nh$n
d$n t4 _ cG gXng nhiWu ! _ thu Pc nhiWu thnh
t>ch t(ong cSng cuc cng cG 1iWn 3Xc ! u t(4nh
thGng nht nQc nhO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
MiHn ,%c _ gii /hng %hni ?ch th7c d$n ! /hong
%iDnO ChRng t4 4ng (4 8c %hSi /hac %inh tD@ /h?t
t(i^n !n ho?@ cng cG ,uGc /hZng@ nhGng thnh tch
c8. nh)n *)n t. l cQn 49n.
H Ch> Iinh ton t9/
gj: gjL
ChRng t4 4ng (4 8c 8i4 chB4 nhBng 84i A)1 t(ong
ci c?ch (ung t ! ch5nh Gn tT chcO uo nh$n
d$n t4 tGt@ c?n b t4 t9n tu@ bQc K 8i4 84i _ thu Pc
%Dt ,u %h?O ChRng t4 nht nh 8i4 chB4 tGt nhBng
84i A)1 !F4 ,u4@ ^ hon thnh tGt ci c?ch (ung
tO
U miHn -.m6 1#c d)u D ,uGc I\ ! b Ab t4y 84i c4
chRng (4 8c %hng bG@ n ?/@ chRng 8x %hSng b4o giH
A1 yDu Pc tinh th)n y"u nQc@ y"u ho bnh thGng
nht c4 ng bo t4O +h$n d$n A4o ng ! ng
bo t4 ` 1iWn +41 !rn tiD/ tac u t(4nh %i"n ,uyDt
! bWn b5@ 1` (ng 1#t t(9n on %Dt chGng I\ c
uiE1@ Zi t7 do d$n ch@ ci thiEn d$n 8inh@ chGng
$1 1u tng cHng ,u$n b@ chuCn b chiDn t(4nhO
Cuc u t(4nh c4 nh$n d$n t4 ^ A9/ A6i ,u4n hE
bnh thHng +41 3Xc@ Zi thi hnh HiE/ nh
Ui0nV!0@ thGng nht nQc nh@ A mt c0c /0 t1.nh
c#ch m$ng l)0 *i v gi.n khP6 &ong nh/t nh
th%ng li.
2("n con Hng tiDn A"n c4 cuc u t(4nh c?ch 16ng@
chRng t4 c nhBng iWu %iEn thu9n APi@ nhng cbng c
nhiWu %h %hn@ cbng nh t(ong cSng t?c chRng t4 %hSng
hon ton t(?nh %hni %huyDt i^1O -hng khF khQn6
kh0?t i2m F l t$m th;i. ChRng t4 on %Dt nht
t(>@ c nQc 1t AZng@ th %h %hn nht nh %hXc
/hac Pc@ %huyDt i^1 nht nh 8i4 chB4 PcO
Th%ng li c07i c>ng nh/t nh vH t.? t..
z
z z
+1 n4y@ nhiE1 !a ,u4n t(*ng nht c4 ]ng@ Ch>nh
/h ! nh$n d$n t4 A /hi t9/ t(ung A7c APng thc
hi3n t7t k ho$ch -h n:c nQm dghf nh[1 cn bn %hSi
/hac %inh tD@ #t nWn tng tGt ^ tiDn A"nO Hon
thnh tGt %D ho6ch tc A tiDn th"1 1t bQc cng cG
1iWn 3Xc@ A1 cho 1iWn 3Xc t(` n"n c0 8` ngy cng
!Bng 16nh cho cuc u t(4nh thGng nht nQc nhO
IuGn hon thnh tGt %D ho6ch +h nQc@ th 1.i ngHi
chRng t4 ph9i 1. &Dc tQng gi. &9n [0/t v thc hnh
tit ki3m.
2ng gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1 A h4i !iEc
thVn chGt ^ %hSi /hac %inh tD@ /h?t t(i^n !n ho?@ ^
ci thiEn d)n Hi 8Gng c4 nh$n d$n@ ^ cng cG
1iWn 3Xc@ t(4nh th 1iWn +41@ ^ tng cHng A7c APng
u t(4nh thGng nht nQc nhO
2ng gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1 A h4i !iEc
c)n thiDt nht ^ /h?t t(i^n chD d$n ch nh$n
d$n tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hiO
]^ Cy 16nh tng gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1@
1.i ngHi chRng t4 /hi nh9n (de A4o ng A mt ngh\.
vJ thi(ng li(ng c4 1.i ngHi cSng d$n Gi !Qi 2T ,uGcO
vi cbng /hi tu& %h nng 1nh 1 t7 nguyEn t7 gi?c
th41 gi4 A4o ng@ g/ /h)n x$y d7ng nQc nhO
I.i ngHi chRng t4 /hi nh9n (de A4o ng c A4o ng
ch$n t4y ! A4o ng t(> c c H0 l v v.ng6 #ng
B0v. ChRng t4 /hi chGng t t`ng xV1 %hinh A4o ngO
C?c x> nghiE/@ c?c c0 ,u4n@ c?c t(Hng h*c@ c?c on
thÔOO c)n /hi tQng c;ng kS l0t l.o ng6 n$ng c4o
tinh th)n t(?ch nhiE1@ chGng 1*i hnh ng t7 do ch
nghl4 ! d$n ch ,u? t(QnO
+Du 6i 4 8G nh$n d$n (4 8c 8n xut ! tiDt
%iE1@ 1 c %y %hSng (4 8c A4o ng A6i )u c0 t>ch
t(B@ n cX/ c4 cSng@ ho#c A_ng /h> cSng 8c ! c4
ci c4 nh$n d$n@ th 8n xut ! tiDt %iE1 8x b nh
h`ng %hSng tGtO Y !9y@ ch7ng C0 cM tch t1G6 ch7ng
th.m l!ng ph cbng A 1t nhiE1 !a chung c4 c?n
b ! nh$n d$nO
+h$n d$n t4 8|n c t(uyWn thGng tGt p/ A A4o
ng c)n c@ 8inh ho6t gin d@ A6i c tinh th)n y"u nQc
nng nnO ChRng t4 c)n /h?t huy t(uyWn thGng ! tinh
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
th)n yO C?n b /hi (4 8c tuy"n t(uyWn gii th>ch !
A1 g0ng 1ruO mhi 1.i 1t ng bo Wu hiû ([ng
tng gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1 tc A y"u nQc@
tc A >ch nQc APi nh@ th /hong t(o y nht nh 8x
A4n (ng n 8$u@ nht nh 8x thnh cSng tGt p/O
z
z z
+h$n d/ ny@ tSi xin th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h
th$n ?i gii AHie
c mhVn ngPi c?c 4nh hng A4o ng@ chiDn 8l thi u4 !
4nh ch V1 cSng nh$n 4ng hng h?i th7c hiEn %D
ho6ch +h nQc n1 KLMNO
c mhVn ngPi c?c c?n b ! b con nSng d$n 4ng Cy
16nh 8i4 84i %Dt hP/ !Qi tng gi4 8n xut ` nSng thSnO
c mhVn ngPi c?n b A4o ng t(> c 4ng (4 8c ng
g/ ti nng !o cSng cuc %hSi /hac %inh tD@ /h?t
t(i^n !n ho? c4 nQc nhO
c Hni th1 ng bo A4o ng ch$n t4y ! A4o ng
t(> c ` 1iWn +41 4ng u t(4nh 4nh dbng chGng
D ,uGc I\ ! b Ab t4y 84i c4 chRngO
c ChRc 1Fng %iWu bo A4o ng nQc ngoiO
c ChRc 1Fng nh$n d$n A4o ng c?c nQc 4nh V1@ c?c
nQc A?ng giWng ! c?c nQc t("n thD giQiO
giu 16nh 1uSn n1{
3?o -h)n *)n@ 8G KKMk@
ngy KcMcKLMNO
NN, /$0:*N 7E, $%, N-$ /$wN$ $0N
/5N ;% 7<0N-T /3L /F 7<LN- A0JN >%,
C#c ng ch6
Hi ngh 2(ung 0ng A)n th Kf !F4 ,u4 _ nh9n nh
,u$n i t4 tF ngy ho bnh A9/ A6i Dn n4y _ giB
!Bng ! /h?t huy t(uyWn thGng c?ch 16ng tGt p/ c4
1nh@ _ A1 t(Zn nhBng nhiE1 !a c4 ]ng !
Ch>nh /h gi4o cho@ _ 6t Pc thnh t>ch AQn !W 1*i
1#t@ bQc )u _ #t Pc c0 8` tGt cho !iEc tiDn A"n
ch>nh ,uy ho?@ hiEn 6i ho?O ]Pc nh !9y A nhH 87 A_nh
6o 8?ng 8uGt c4 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h@ nhH
87 ch5 6o Rng Xn c4 2Tng ,u$n u@ nhH 87 ng
h nhiEt tnh c4 nh$n d$n@ nhH 87 t>ch c7c cG gXng
c4 tt c c?n b ! chiDn 8l@ c4 ton ng b t(ong
,u$n iq 2(ung 0ng _ tn AHi %hVn ngPi chung c
,u$n iO C?c ng ch> A nhBng c?n b c4o c/ !
t(ung c/@ _ ng g/ /h)n cSng 8c ?ng %^ !o
thnh t>ch y c4 ,u$n iO Y9y hS1 n4y 3?c c AHi
%hVn ngPi tt c c?c ng ch>O
}4u 1t th?ng Hi ngh@ c?c ng ch> _ nghi"n cu
%\ ngh ,uyDt c4 2(ung 0ng !W x$y d7ng ,u$n i@
cng cG ,uGc /hZngO C?c ng ch> _ tiDn hnh /h"
bnh ! t7 /h" bnh thhng thXn@ nghi"1 ch5nhO
2Tng ,u$n u (t chR - AXng nghV - %iDn 4nh V1@
tiD/ thu nhBng i^1 Rng@ gii th>ch nhBng i^1
84i ! nh9n xt 80 b 1t 8G u i^1@ %huyDt i^1
c4 c?n bO C?c ng ch> _ i tQi /h$n (d Rng@ 84i
t("n 1t 8G !n W AQn@ _ hon ton nht t(> !Qi 2(ung c
JNf
H ch> 1inh ton t9/
JNg
0ng !W 1*i !n W n"u (4 t(ong ngh ,uyDt@ _ thy
Pc 1t 8G u i^1 ! %huyDt i^1 c4 bn th$n
1nhO uo _ cng
H Ch> Iinh ton t9/
gMf gMg
cG Pc th"1 A9/ t(Hng@ ,u4n i^1 gi4i c/ !S 8n c4
1.i ngHi@ _ n$ng c4o Pc AZng tin t`ng ` 87 A_nh 6o
c4 ]ng@ t6o iWu %iEn tGt ^ tng cHng on %Dt
nht t(> t("n@ dQi c 1t iWu ,u4n t(*ng nht ^ bo
1 1*i 87 thnh cSng c4 ,u$n iO ] A %Dt ,u
tGt p/ c4 8inh ho6t d$n ch@ c4 /h" bnh ! t7 /h"
bnh Rng Xn t(ong ]ngO 3?c !ui AZng th4y 1#t
2(ung 0ng %hVn ngPi %Dt ,u c4 Hi nghO
2("n con Hng /h?t t(i^n c?ch 16ng c4 1nh@ ]ng t4@
,u$n i t4 cbng nh 1.i ng ch> chRng t4 AuSn AuSn
c u i^1 ! %hSng t(?nh %hni c %huyDt i^1O Ch5
c %hSng ngFng u t(4nh@ /h" bnh ! t7 /h" bnh@
nh9n (d Rng@ 84i@ /h?t huy c?i Rng@ %hXc /hac c?i
84i@ 1Qi c th^ A1 cho 1nh@ cho ]ng@ cho c?ch 16ng
tiDn b 1_iO
ChRng t4 _ 6t Pc nhBng thnh t>ch AQn@ nhng nhiE1
!a t(Qc 1Xt cZn (t n#ng nWO +1 n4y@ chRng t4 /hi
8i4 84i cho tGt@ cn bn hon thnh %hSi /hac %inh tD `
1iWn 3Xc@ chuCn b i !o gi4i o6n 1Qi ^ cng cG
1iWn 3Xc tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hi@ ng thHi
/hi tiD/ tac cuc u t(4nh ginh thGng nht nQc nh
b[ng /h0ng /h?/ ho bnh ! /hi 8|n 8ng W
/hZng 1*i $1 1u c4 chO +i (i"ng !W x$y d7ng
,u$n i@ cng cG ,uGc /hZng@ n1 n4y@ 1t 1#t
/hi tiD/ tac th7c hiEn %D ho6ch hun AuyEn cho ,u$n
i@ 1t 1#t /hi chuCn b th7c hiEn c?c chD
ch>nh ,uy ! /hi nghi"n cu gii ,uyDt d)n c?c !n
W cng cG h9u /h0ngO ] A nhiE1 !a (t to AQn@ (t
,u4n t(*ng c4 ton ]ng@ ton ,u$n@ ton d$n t4O
2h7c hiEn nhBng nhiE1 !a y@ chRng t4 c nhBng
thu9n APi cn bn@ nht nh 8x A1 Pc@ nhng cbng c
(t nhiWu %h %hnO 2(Qc cuc u t(4nh c?ch 16ng to
AQn t(ong gi4i o6n hiEn n4y@ t(Qc nhBng nhiE1 !a
n#ng nW /hc t6/@ t(ong ]ng t4@ ,u$n i t4@ b"n
c6nh nhBng t t`ng tGt ! t>ch c7c ngy cng Pc cng
cG ! /h?t t(i^n@ %hSng %hni c nhBng nh9n thc ! t tc
`ng 10 h AEch A6c@ chRng t4 /hi u t(4nh %hXc
/hac 1Qi Cy 16nh Pc bQc tiDn c4 c?ch 16ngO
]^ %hXc /hac 1*i %h %hn@ hon thnh nhBng nhiE1
!a n#ng nW t(Qc 1Xt@ !n W ,u4n t(*ng nht c4
,u$n i t4 n1 n4y@ thVo nh 2(ung 0ng _ ,uyDt
nh@ A /hi tiDn hnh ch5nh hun ch>nh t(@ n$ng
c4o t(nh gi?c ng ch>nh t( c4 ton ,u$n A"n
1t bQc 1Qiq tiDn hnh /h" bnh ! t7 /h" bnh@ %hXc
/hac nhBng nh9n thc@ t t`ng 10 h AEch A6cq tiDn tQi
1t bQc A1 cho t(nh ch>nh t(@ t t`ng c4 ,u$n
i /h hP/ !Qi y"u c)u c4 nhiE1 !a c?ch 16ng ni
chung ! nhiE1 !a x$y d7ng ,u$n i ni (i"ngO 2iDn
hnh ch5nh hun /hi nX1 !Bng /h0ng ch$1 gi?o
dac n$ng c4o t t`ng !S 8n@ %hXc /hac t t`ng 84i A)1@
biû d0ng u i^1@ 8i4 chB4 %huyDt i^1 b[ng c?ch
%i"n nhrn gi?o dac thuyDt /hac@ /h?t huy tinh th)n t7
gi?c c4 1.i ngHiO Phi 6t Pc 1ac >ch tng cHng
on %Dt nht t(> t(ong ]ng@ t(ong ,u$n iO C?n b
/hi h*c t9/@ /h" bnh ! t7 /h" bnh nghi"1 ch5nh
^ cho 1nh tiDn b ! A1 g0ng cho chiDn 8lO
Iong ([ng c?c ng ch> 8x tiD/ tac cG gXng A1 t(Zn
nhiE1 !a n1 n4y@ 3?c chH Pi %Dt ,u tGt p/ c4
cuc ch5nh hun ton ,u$n n1 n4y ! chH Pi
nhBng thnh t>ch 1Qi c4 ,u$n i t4@ c4 c?c ng
ch> !W 1*i 1#tO
ChRc c?c ng ch> 16nh %hoy@ tiDn b ! gii AHi hni
th1 tt c c?n b ! chiDn 8lO
+i ngy KJcMcKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(ONgcNMO
H Ch> Iinh ton t9/
gMj gMM
6(, /$L 4WN- /$1 7/$ +@<@I,6"F
7E, IJN ;3: -,3 6J4
Th. ng ch Ch8 tch th)n mn6
Th. c#c ng ch t1ong on6
HS1 n4y@ nh$n d$n YiEt +41 !S cng 8ung 8Qng Pc
n tiD/ ng ch>@ ! A_nh ta +h nQc ;i"n tS@ Dn
th1 YiEt +41 ! 14ng Dn cho nh$n d$n YiEt +41
tnh th$n ?i c4 nh$n d$n ;i"n tS 4nh V1O
2Si xin th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@ Ch>nh /h nQc
YiEt +41 u$n ch Cng ho ! ]ng ;4o ng YiEt
+41 nhiEt AiEt ho4n ngh"nh ng ch>O
uQi 87 A_nh 6o c4 ]ng Cng 8n ;i"n tS !l 6i@ nh$n
d$n A4o ng ;i"n tS _ A1 c?ch 16ng x_ hi ch
nghl4 thnh cSng@ hiEn 4ng tiDn 16nh t(ong cSng
cuc x$y d7ng ch nghl4 cng 8n ! 8oi 8?ng con c
Hng gii /hng cho gi4i c/ A4o ng ! c?c d$n tc
b ?/ bc ton thD giQiO
+h$n d$n YiEt +41 _ i thVo Rng con Hng 8?ng
84 y@ nhH !9y 1 _ A1 C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thnh
cSng@ _ %h?ng chiDn thXng APi@ _ ginh A6i c A9/ t7
do cho ton 1iWn 3Xc YiEt +41O
2F ngy ho bnh Pc A9/ A6i ` ]Sng u0ng@ ;i"n tS cng
!Qi 2(ung suGc ! c?c nQc 4nh V1 %h?c _ %hng %h?i
giR/ nh$n d$n YiEt +41 t(ong cSng cuc %hSi /hac
%inh tD ! /h?t t(i^n !n ho? c4 1nhO
+h$n d$n YiEt +41 !S cng biDt 0n nh$n d$n@
Ch>nh /h ! ]ng Cng 8n ;i"n tSO
Th. ng ch Ch8 tch6
+h$n d$n YiEt +41 y"u 1Dn ng ch> AX1@ !
ng ch> A 6i biû cho nh$n d$n ;i"n tS !l 6i@
ng ch> 8uGt Hi /hn u cho ]ng@ cho gi4i c/@
cho nh$n d$n ;i"n tS@ /hn u cho t0ng A4i t0i p/
c4 Aoi ngHiO
+h$n d$n YiEt +41 y"u 1Dn ng ch> AX1@ ! !iEc
ng ch> Dn th1 YiEt +41 chXc chXn 8x /h?t t(i^n
! cng cG th"1 1_i tnh nghl4 4nh V1 giB4 h4i d$n
tc YiEt c tS ! iWu 8x xRc tiDn th"1 nB4 87
nghiE/ giB gn ho bnh ` ]Sng c +41 ? ! t("n thD
giQiO
2nh hBu ngh !Bng chXc %hSng g A4y chuy^n Pc
giB4 nh$n d$n YiEt +41 ! nh$n d$n ;i"n tS 1uSn
n1{
;i"n tS !l 6i 1uSn n1{
2nh on %Dt giB4 c?c nQc x_ hi ch nghl4 ! giB4
c?c nQc y"u chung ho bnh thD giQi 1uSn n1{
Ch tch YS(S8iAG/ 16nh %hoy ! 8Gng A$u{
]*c ngy fkcMcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KKJL@
ngy fKcMcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
gMJ gMN
B,CN +?N /$U/ 4WN- /$1 7/$ +@<@I,6"F
7<LN- 7,*/ /$,.0 >g,
Th. c#c ng ch i(n c6
Th. c#c 4$n v c#c ng ch6
HS1 n4y@ chRng t4 Pc cng ng ch> Ch tch
YS(S8iAG/ ! c?c ng ch> t(ong ]on 8u1 h*/ 1t
nh@ th9t A !S cng 8ung 8Qng{
}uGt Jk n1@ ng ch> YS(S8iAG/ _ u t(4nh 4nh
dbng@ g/ /h)n to AQn !Qi ]ng Cng 8n t(ong !iEc A_nh
6o C?ch 16ng 2h?ng IHi thXng APi@ t(ong 87 nghiE/
bo !E 2T ,uGc ;i"n tS@ t(ong cSng cuc x$y d7ng ch
nghl4 cng 8nO
; 1t t(ong nhBng A_nh ta y"u ,u- nht c4 nh$n
d$n ;i"n tS@ ng ch> YS(S8iAG/ cbng A 1t t(ong
nhBng ngHi b6n %>nh 1Dn nht c4 nh$n d$n YiEt
+41O 2Si t($n t(*ng th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@
Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng ho ! ]ng ;4o
ng YiEt +41 nhiEt AiEt ho4n ngh"nh ng ch> Ch
tch ! c?c ng ch> t(ong ]onO
uQi ng*n cH ch nghl4 I?c c ;"nin@ dQi 87 A_nh 6o c4
]ng Cng 8n !l 6i@ nh$n d$n ;i"n tS _ thXng APi
!y !4ng t(ong cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 x_ hi !
4ng tiDn 16nh t("n con Hng x$y d7ng ch nghl4
cng 8nO
Con Hng thXng APi c4 nh$n d$n ;i"n tS _ ! 4ng
giR/ nhiWu d$n tc t7 gii /hng 1nh %hni ?ch nS AE !
tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hiO Y !9y@ jk n1 t(Qc
$y@ ch5 c ;i"n tS A nQc x_ hi ch nghl4@ 1 ngy
n4y ch nghl4 x_ hi _ thnh 1t hE thGng thD giQi@
g1 Lkk t(iEu ngHi on %Dt 1t AZngO Y hE thGng y
4ng /h?t t(i^n 1_iO Phong t(o d$n tc gii /hng
cbng ngy cng A"n c4oO +hiWu nQc t(Qc $y 8Gng dQi
?ch D ,uGc th7c d$n@ ngy n4y _ t(` n"n nhBng nQc
c A9/O
}uGt jk n1 n4y@ ;i"n tS %hSng ngFng /hn u cho
h6nh /hRc c4 Aoi ngHi@ cho nguy"n tXc chung 8Gng
ho bnhO Y ngy n4y@ ;i"n tS ! c?c nQc x_ hi ch
nghl4 _ t(` n"n thnh t( c4 ho bnh thD giQiO
wi"ng Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41@ ?nh 8?ng c4 C?ch
16ng 2h?ng IHi _ giR/ cho C?ch 16ng 2h?ng 2?1
thnh cSng@ giR/ cho %h?ng chiDn thXng APiO +gy n4y
nh$n d$n YiEt +41 4ng (4 8c cng cG 1iWn 3Xc@
t(4nh th 1iWn +41@ u t(4nh thGng nht nQc nh
b[ng /h0ng /h?/ ho bnhO
YQi tinh th)n ,uGc tD c4o c@ !Qi tnh th0ng y"u 4nh
V1@ ;i"n tS ! cng !Qi ;i"n tS A 2(ung suGc ! c?c nQc
4nh V1 %h?c hDt AZng giR/ YiEt +41 !W 1*i 1#tO
YQi 87 cG gXng c4 bn th$n 1nh@ cng !Qi 87 giR/
!S t y@ nh$n d$n YiEt +41 ,uyDt !Pt 1*i %h %hn
^ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@
c A9/@ d$n ch ! giu 16nhO
Th. ng ch Ch8 tch6
YiEc ng ch> i th1 2(ung suGc@ +41 u0ng ! YiEt
+41 A6i chng tn 1t A)n nB4 tnh hBu ngh giB4 c?c
nQc x_ hi ch nghl4@ giB4 c?c nQc y"u chung ho bnh
ngy cng /h?t t(i^n@ cng cng cGO 20ng A4i c4 ho
bnh ! tiDn b@ t0ng A4i c4 Aoi ngHi th9t t0i 8?ngO }7
nghiE/ c4 ng ch> th9t !y !4ngO
2Si W ngh chRng t4 cng n$ng cGce
ChRc tnh hBu ngh thX1 thiDt giB4 h4i nQc YiEt c tS
bWn !Bng 1uSn n1{
JNf
H ch> 1inh ton t9/
JNg
ChRc 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 1 ;i"n tS A 4nh
c@ on %Dt 1uSn n1{
ChRc c?c A7c APng ho bnh ! d$n ch t("n thD giQi
/h?t t(i^n %hSng ngFng{
ChRc nh$n d$n@ Ch>nh /h ! ]ng Cng 8n ;i"n tS
!l 6i 1uSn n1{
ChRc ng ch> Ch tch YS(S8iAG/ 16nh %hoy ! 8Gng
A$u{
ChRc c?c ng ch> ;i"n tS 16nh %hoy ! tiDn b{
]*c ngy fkcMcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KKJL@
ngy fKcMcKLMNO
B,CN +?N 7E, 7,*/ /$,.0 >g,
/13 /$1 7/$ =j{j +@<@I,6"F
Th. ng ch Ch8 tch T1&il7p th)n mn6
Th. c#c ng ch i(n c th)n mn6
Th. c#c 4$n v c#c ng ch6
HS1 n4y chRng tSi (t 8ung 8Qng A6i Pc cng !Qi c?c
ng ch> ! c?c b6n ^ ho4n ngh"nh Ch tch
YS(S8iAG/ ! c?c ng ch> ;i"n tSO
]Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41@ 1y ngy ,u4 A nhBng
ngy !S cng !ui !y@ 1*i ngHi Wu hQng !W 2h S H
+i@ !ui 1Fng /hn %hì ho4n ngh"nh ng ch>
YS(S8iAG/@ ! c?ch 16ng A_o thnh@ ! A_nh ta c4 +h nQc
;i"n tS !l 6i@ ngHi b6n (t th$n thiDt c4 nh$n d$n
YiEt +41O }7 !ui 1Fng /hn %hì A do 1Gi tnh
hBu ngh thX1 thiDt giB4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4O
2nh hBu ngh y ngy cng /h?t t(i^n@ cng cG !
Hi Hi bWn !BngO
su4n hE giB4 ;i"n tS@ 2(ung suGc ! YiEt +41 cbng
nh giB4 c?c nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 A d74 t("n
nguy"n tXc bnh hng ! tSn t(*ng ch ,uyWn c4
nh4u@ t("n 87 hP/ t?c 4nh V1 thVo tinh th)n ,uGc tD !S
8n@ cng chung 1t A- t`ng ho bnh@ d$n ch ! x_
hi ch nghl4O tut /h?t tF nhBng nguy"n tXc y@ ;i"n
tS AuSn AuSn (4 8c giR/ nh$n d$n YiEt +41 1t
c?ch !S t@ %hng %h?iO }7 giR/ c4 ;i"n tS _ c t?c
dang (t ,u4n t(*ng t(ong cSng cuc %hSi /hac %inh tD
! /h?t t(i^n !n ho? c4 YiEt +41O C?c ng ch>
chuy"n gi4 ;i"n tS 84ng giR/ nh$n d$n YiEt
H Ch> Iinh ton t9/
gJj gJM
+41 _ tn (d tinh th)n ,uGc tD c4o c@ %hXc /hac %h
%hn@ ,uyDt t$1 t(uyWn A6i cho c?n b YiEt +41 nhBng
%iDn thc@ %inh nghiE1 ,u- b?u ! %\ thu9t ti"n tiDnO
+h$n d$n YiEt +41 nhiEt AiEt ho4n ngh"nh tinh th)n
A1 !iEc ! g0ng hy 8inh t9n tu c4 c?c ng ch>
chuy"n gi4 ;i"n tSO
+h$n d$n YiEt +41 (t ,u- t(*ng tnh hBu ngh c4
;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc 4nh V1 %h?c@ ! n g/
/h)n 1 bo thXng APi cho nh$n d$n YiEt +41
t(ong cSng cuc x$y d7ng 1t Hi 8Gng 1Qi ! u
t(4nh cho thGng nht 2T ,uGc c4 1nhO
+h$n d$n YiEt +41 (t coi t(*ng 87 on %Dt giB4
c?c nQc x_ hi ch nghl4 ! c?c nQc ? c Phi 4ng u
t(4nh cho c A9/ d$n tc@ ho bnh thD giQi ! ch
nghl4 x_ hiO Cuc u t(4nh y nht nh 8x thXng APi
! chRng t4 on %Dt nht t(> ! ! c ;i"n tS !
2(ung suGc drn )uO
2Si W ngh n$ng cGce
ChRc 8c %hoy c4 ng ch> Ch tch YS(S8iAG/ ! c?c
ng ch> ;i"n tSO
ChRc tnh hBu ngh 4nh V1 giB4 c?c nQc x_ hi ch
nghl4@ ng )u A ;i"n tS ! 2(ung suGc@ Hi Hi
bWn !BngO
ChRc tnh on %Dt ngy cng /h?t t(i^n giB4 c?c nQc
x_ hi ch nghl4 ! c?c nQc ? c PhiO
ChRc ho bnh thD giQi ngy cng bWn !BngO
]*c ngy fgcMcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KKNf@
ngy fjcMcKLMNO
B,CN +?N 7<LN- ;0M, 7,CN /$1 7/$
+@<@I,6"F
Th. c#c ng ch6
2Si xin th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@ Ch>nh /h YiEt
+41 u$n ch Cng ho ! ]ng ;4o ng YiEt +41
%>nh chRc ng ch> Ch tch ! c?c ! t(ong ]on A"n
Hng 16nh giniO
+gy giH ng ch> ` A6i YiEt +41 tuy ngXn ngi@ nhng
ng ch> _ tiD/ xRc !Qi nhiWu cSng nh$n@ nSng d$n@
t(> thc ! c?c t)ng AQ/ nh$n d$n YiEt +41O ]ng
ch> _ thy (d th"1 - ch> /hn u ! tinh th)n A4o
ng c4 1*i ngHiO ]ng ch> _ c nhBng AHi $n c)n
%huyDn %h>ch 1*i ngHiO Y ng ch> th"1 tin chXc
([ng nh$n d$n YiEt +41 nht nh 8x thXng APi t(ong
cSng cuc x$y d7ng %inh tD@ thGng nht nQc nh ! tiDn
d)n A"n ch nghl4 x_ hiO
2(ong nhBng ngy ng ch> ` A6i YiEt +41@ nh$n d$n
YiEt +41 Pc thy ! nghV ng ch> cng th"1 y"u
1Dn ng ch>@ cng th"1 y"u 1Dn nh$n d$n ;i"n tS
! cng tin t`ng 8$u 8Xc ([ng nh$n d$n ;i"n tS nht
nh thnh cSng !y !4ng t(ong 87 nghiE/ x$y d7ng
ch nghl4 cng 8n ! bo !E ho bnhO
HS1 n4y@ ng ch> Ch tch ! c?c ! t(ong ]on tF
gi_ YiEt +41 ^ !W nQc th nh$n d$n YiEt +41
chRng tSi cng th"1 ,uyDn AuyDn@ 8ong chRng tSi biDt
([nge 2F H +i Dn I?txc0!4 tuy i ,u4 bGn nQc !
c?ch x4 h0n 1t !6n c$y 8G@ 8ong ng ch> !rn %hSng
JNf
H ch> 1inh ton t9/
JNg
(Hi 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 c4 chRng t4O 3t %&
Dn $u@ ng ch> Ch tch ! c?c ng ch> t(ong
]on !rn g#/ 4nh V1@ con ch?u@ b con ! b)u b6n
th$n y"uO 2h9t Ae
b0.n &Mn m0n *]m mt nh6
T5 t1ong 47n 4i2n H0 l .nh @m.
mhi Dn th1 YiEt +41@ ng ch> _ 14ng A6i cho
nh$n d$n YiEt +41 1Gi tnh th$n ?i nng nn c4
nh$n d$n ;i"n tS 4nh V1O
+4y ng ch> t(` !W@ chRng tSi t($n t(*ng xin ng
ch> nh9n Ay ! nhH ng ch> chuy^n AZng biDt 0n !
tnh y"u 1Dn c4 nh$n d$n YiEt +41 cho nh$n
d$n@ Ch>nh /h ! ]ng Cng 8n ;i"n tS !l 6iO
}4u nB4@ tSi xin gii cho c?c ch?u th4nh ni"n ! nhi
ng ;i"n tS nhiWu c?i hSn ! AHi chRc !ui !y@ 16nh
%hoy@ h*c t9/ tGt@ A4o ng tGt@ tiDn b nhiWuO
ChRc ng ch> Ch tch ! c?c ! t(ong ]on i Hng
bnh 4n 16nh %hoyO
Ch tch YS(S8iAG/ 1uSn n1{
2nh hBu ngh giB4 h4i nQc YiEt c tS 1uSn n1{
]*c ngy fjcMcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KKNg@
ngy fMcMcKLMNO
NN, /$0:*N +), /5N ;%T /@N- N$JN
N$ 45: X, 4?N- $, F$yN-
+h 1?y xi 1ng Hi PhZng t(Qc $y A c4 th7c d$nO
3$y giH A c4 c?c cS@ c?c chRO +gHi cSng nh$n t(Qc
$y A ngHi A1 thu" cho t bnO 3$y giH A ngHi A1
ch t nQcO Phi xng ?ng !Qi !4i t(Z c4 1nhO
]ng ! Ch>nh /h (t thSng c1 !Qi nhBng %h %hn
c4 nh 1?y@ nhBng %h %hn c4 cSng nh$n@ nh thiDu
b4o xi 1ng@ thiDu cSng !iEc A1OOO mh %hn c4 nh
1?y cbng A %h %hn chung c4 t nQc 84u chiDn
t(4nh ! 84u b4o n1 b D ,uGc@ /hong %iDn !0 !t@
bc At Dn t9n x0ng tuO
IuGn %hXc /hac %h %hn @ /hi chu %h chu
%hT@ (4 8c A4o ng 8n xut ^ ci thiEn d)n Hi
8GngO CSng cuc x$y d7ng A6i t nQc ngy n4y nh o
1t c?i giDng uGng nQc@ t(ng c?i c$y n ,ue +gHi o
giDng /hi chu %h?t (i 1Qi c nQcO +gHi t(ng c$y /hi
cG gXng !un t(ng th c$y 1Qi chng c ,uO
Y 84o b$y giH A0ng cZn >t@ Hi 8Gng cZn %h %hn
C /hi ! 3?c@ ! c?c cS@ c?c chR %hSng Ch>nh A !
th7c d$n Ph?/ bc At nh$n d$n 1nh@ nht A bc At
cSng nh$nO 24 %h?ng chiDn ?nh uTi Pc n iO +hc
ng '%hSng n th 6/ T'@ n _ 14ng thVo 1?y 1c
i@ 14ng i %hSng Pc th n /h?O
2hD A D ,uGc (Rt i cZn ^ A6i cho chRng t4 ngho@
n6n tht nghiE/ ! bEnh t9tOOO 3$y giH 4i gii ,uyDt c?i
Ch>nh A c?c cS@ c?c chR ` $y ! cSng nh$n c?c
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
n0i cng ton th^ nh$n d$nO C?c cS@ c?c chR c ngi
1 %"u ]ng@ %"u 3?c H th th9t %hSng /hiO
H Ch> Iinh ton t9/
gJj gJM
]ng ! 3?c cbng ch5 A A_nh 6o c?c cS@ c?c chR A1
thSi chO C?c cS@ c?c chR 1 cG gXng cSng t?c@ 8n
xut th (i c4 ci g cbng nhiWu@ cbng (y@ nh g6o@
tht@ giy@ 1b@ guGc@ d/@ chhng h6nO wy th 1Qi 1u4
Pc nhiWu ! 1Qi no 1O
HiEn n4y t(ong t t`ng c4 1t 8G c?n b@ cSng nh$n
ch5 th>ch . 6t b[ng c/@ thng ,u4n tiDn chc@ ngi
bn giy 1 coi thHng A4o ng ch$n t4y@ A4o ng
8n xutO 24 h*c ^ A1 g Cbng ^ 1 A4o ngO ]_
A A4o ng th A4o ng ch$n t4y h4y A4o ng t(>
c cbng Wu ,u-O +Du %hSng c A4o ng ch$n t4y
th A4o ng t(> c A1 Pc g CSng t?c c4 nhBng
ngHi nh cS 3in@ cS 2h01@ tuy !t ! nhng (t !inh
,u4ngO mhSng c c?c cS@ c?c chR y th 4i A1 +gHi
A1 Ch tch 1 %hSng A1 t(Zn nhiE1 !a th c g
A !y !4ng $uO +gHi AHi biDng@ ngHi 1uGn A1 >t@ n
nhiWu <nh )u c0@ t>ch t(B=@ th chhng nhBng %hSng
!y !4ng 1 cZn ?ng hT thpnO
CuGi cng@ 3?c 1ong c?c cS@ c?c chR th7c hiEn tGt
nhBng iWu 84u $ye
c Phi tng gi4 8n xutO
c Phi th7c hnh tiDt %iE1O
c Phi tSn t(*ng ! ch/ hnh nghi"1 ch5nh % Au9t A4o
ngO
c Phi (4 8c h*c t9/@ t(4u di !n ho?@ ch>nh t( ! %\
thu9tO
c Phi AuSn AuSn on %Dt@ th9t th /h" bnh ! t7 /h"
bnhO
+i ngy gkcMcKLMNO
2i AiEu Au t6i Yn /hZng
]ng u +h 1?y xi 1ng
Hi PhZngO
NN, /$0:*N +), /@N- N$JN 7$0d 7$1
70 $/j15 /N- $, F$yN-
2hnh /hG Hi PhZng c hi cng@ h[ng ngy c nhiWu
%h?ch ,uGc tD@ tiD/ xRc !Qi nhiWu ngHi t("n thD giQiO 2(Qc
hDt /hi n"u c4o tinh th)n on %Dt ,uGc tD c4 gi4i
c/ cSng nh$nO
Cng c4 chRng t4 t(Qc $y b D ,uGc thGng t(O
u$n tc b 1y t)ng ?/ bcO ]D ,uGc Ph?/ 84u %hi b
tht b6i@ (Rt Aui@ n ^ A6i cho chRng t4 1t thnh /hG
x0 x?c i"u tnO + bo chRng t4 %hSng ,un A- Pc
cngO +hng chRng _ A)1O ChRng t4 c ]ng@ c ]on@
c c?c nQc x_ hi ch nghl4 4nh V1 giR/ 8cO Cng c4
t4 !rn ho6t ngO ] A i^1 tGtO 2h4y 1#t 2(ung 0ng
]ng ! Ch>nh /h@ 3?c %hVn ngPi c?c cS@ c?c chRO
Cng t4 A ci4 ngd c4 1iWn 3Xc x_ hi ch nghl4O
2on d$n t4 ` 1iWn 3Xc 4ng A1 1t cuc c?ch
16ng ^ %hSng cZn ngho nn ! A6c h9uO 24 c g#/
%h %hn !W %inh tD ! %\ thu9t@ A Ax tt nhi"nO 3ì
!@ 1uGn x$y d7ng 1t nQc x_ hi ch nghl4 /hi c
cSng nghiE/ hiEn 6i@ gi4o thSng !9n ti hiEn 6i@ cng
hiEn 6i@ !O!OO Y !9y@ c?c cS@ c?c chR /hi 8n xut ^
c nng 8ut bGc d c4o@ 8i dang hDt cSng 8ut 1?y
1cO Phi giB gn 4n ton con ngHi@ 4n ton bDn cngO
I*i ngHi /hi on %Dt 1t AZng@ tF t("n xuGng dQiO
;1 !iEc /hi c d$n ch bn b6c@ nhng chR - d$n
ch /hi c tT chc % Au9tO HiEn n4y nQc t4 cZn nghoO
Hng ho? 1?y 1c ` cng A do c?c nQc b6n giR/ O C?c
cS@ c?c chR /hi bo ,un hng ho? tGt@ ci tiDn chD
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
,un A- 1*i 1#t tGtO C?c cS c?c chR /hi n$ng c4o
tinh th)n A1 ch t9/ th^@ c)n %iE1 Ai"1 ch>nh@ ch>
cSng !S t@ (4 8c x$y d7ng bDn cng@ g/ /h)n th7c
hiEn nhiE1 !a x$y d7ng ch nghl4 x_ hi ` 1iWn 3Xc
A1 h9u thurn cho cuc u t(4nh thGng nht nQc nhO
CZn !W Hi 8Gng c4 chRng t4@ cbng !> nh 1t con
thuyWn@ nQc d$ng th thuyWn A"nO }n xut@ %inh tD
c4 chRng t4 c /h?t t(i^n th Hi 8Gng 1*i ngHi 1Qi
ci thiEnO
21 A6i@ 3?c !W A)n ny xV1 c?c cS c?c chR A1 n thD
no 3?c 1ong c?c cS c?c chR giB !Bng ! /h?t huy
t(uyWn thGng u t(4nh c?ch 16ng c4 d$n tc t4@ c4
gi4i c/ t4O Phi hng h?i thi u4 8n xut nh4nh@
nhiWu@ tGt@ (yO Phi c tinh th)n on %Dt ,uGc tD !S
8n ! /hi h*c t9/ n$ng c4o t(nh !W 1*i 1#t
^ xng ?ng A gi4i c/ cSng nh$n@ gi4i c/ A_nh 6o
c?ch 16ngO
3?c chRc c?c cS c?c chR %hoy 16nh@ tiDn b@ on %Dt
1t AZng@ A9/ nhiWu thnh t>ch 1Qi ! nhQ gii th cho
3?cO
+i ngy gkcMcKLMNO
2i AiEu Au t6i YiEn
;ch 8i ]ngO
NN, /$0:*N +), >E, ;,G0 N$JN BJN
7$N$ F$" $, F$yN-
Th. c#c cJ6 c#c $i 4i206
2Si xin th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h 4
Dn c?c ca ! c?c 6i biû AHi cho th$n ?iO 2Si A6i c
1t AHi cho nB4 A Ch tch YS(S8iAG/ nhH tSi Dn xin
!Qi c?c ca@ c?c 6i biû AHi cho nguy"n APng
K=
! gii tQi
c?c ca@ c?c 6i biû ! nh$n d$n Hi PhZng AHi cho
th$n thiDt 4nh V1O
HS1 ` H +i@ Ch tch YS(S8iAG/ c ( tSi cng i
xuGng th1 ng bo Hi PhZng@ nhng ! Sng ca tF
;i"n tS ,u4 2(ung suGc@ +41 u0ng@ IiDn ]iEn Dn
YiEt +41@ _ b4y tQi g)n KMOkkk c$y 8G@ n1 n4y Sng
ca A6i NJ tuTi@ cng h4i iWu %iEn y@ n"n %hSng i c
Pc@ nht A hS1 nh i t(Hi A6i nXng ,u? chFng@ n"n _
/h?i 1t ng ch> Ph Ch tch ! 1t 3 t(`ng 3 ]6i
h*c xuGng th4y Sng ca chRc 1Fng ng bo Hi
PhZngO mhi !W@ h4i ng ch> c b?o c?o A6i A %hi xuGng
th1 ng bo Hi PhZng (t A !ui !y@ (t A /hn %hì@
(t A c1 ngOOO ! c d#n tSi@ %hi no c d/ xuGng
Hi PhZng th chuy^n AHi c1 0n c4 c?c ng ch> y
tQi ng bo Hi PhZngO
3$y giH tSi c 1y AHi c1 t`ng %hi i xuGng Hi
PhZngO 2Si xin ni chuyEn !Qi c?c ca@ c?c 6i biûO C
g Rng th nh9n@ c g %hSng Rng th ni A6iO
K
= ;Hi xin A.iO
JNf
H ch> 1inh ton t9/
JNg
}4u h4i n1 gii /hng@ Hi PhZng t4 _ th4y Ti
nhiWuO H4i
H Ch> Iinh ton t9/
gJ: gJL
n1 t(Qc Hi PhZng A c4 4i Hi PhZng A c4 th7c
d$nO ]ng bo t4 ARc 0ng cZn A nS AEO +hng b$y
giH _ th4y Ti nhiWu ! th4y Ti AQn nht A Hi
PhZng b$y giH A Hi PhZng c4 chRng t4O ]ng bo t4
_ A1 ch Hi PhZng@ A 1t th4y Ti AQn nhtO
CG nhi"n@ chRng t4 %inh ,u4 :k n1 nS AE ! KM n1
chiDn t(4nh th c?i %h nht A !iEc gii /hng t nQc@
uTi b*n th7c d$n i th t4 A1 PcO +hng 84u
cbng nh 84u 1t c0n b_o t?/@ %h %hn c4 t4 cZn nhiWuO
]Gi !Qi tt c 1*i t)ng AQ/ nh$n d$n@ nSng nghiE/@ cSng
nghiE/@ tiû th cSng nghiE/OOO@ t4 4ng cZn g#/ %h
%hnO ChRng t4 /hi nh9n (d %h %hn ^ %hXc /hacO
ChRng t4 %hSng 8P %h %hn@ Dn ng4y th7c d$n Ph?/
! b*n I\ chRng t4 cbng %hSng 8P huGng chi t4 A6i 8P %h
%hnO +hBng %h %hn y tuy c nhiWu@ nhng chRng t4
_ %hXc /hac %hSng >tO Iy !> dae
2hnh /hG t4 b$y giH 86ch 8x h0n@ 86ch 8x !W !9t cht
! 86ch 8x !W tinh th)nO ChXc c?c ca ! c?c 6i biû _
biDt thHi Ph?/ t61 chiD1 ! Hi PhZng t4 ARc th7c d$n
8X/ (Rt chhng nhBng nh0 bCn !W !9t cht 1 nh0
bCn c !W tinh th)nO YW !n ho?@ y tD@ gi?o dac /h?t
t(i^n %h?O CG nhi"n ch4 Pc nh chRng t4 1ong 1uGn@
nhng AZng 1ong 1uGn c4 chRng t4 cbng /hi c iWu
O 24 A1 c?i g th A1@ Pc chXc th t4 1Qi A1 !
cG gXng t4 A1O ;9/ t(Hng 6i h*c ` Hi PhZng b$y giH
th chXc c?c ca@ c?c 6i biû %hSng 4i t?n thnh@ thD
nhng /hi /h?t t(i^n 16nh bnh d$n h*c !a th ho4n
ngh"nhO
C?c nQc b6n chRng t4 <nh ;i"n tS ! c?c nQc b6n %h?c= _
giR/ chRng t4 %hSi /hac A6i nhBng c0 8` cSng nghiE/
1 Ph?/ (Rt i n _ /h?@ ho#c x$y d7ng c?c x>
nghiE/ 1Qi nh 2iE/ mhXc giR/ t4 x$y d7ng nh th0ng
` Hi PhZngO }?ng n4y tSi c i th1 1y chiDc tu
;i"n tS ch` hng 84ng cho t4e c th b?n cho t4@ c th
cho %hSng t4q nhng _ c ngHi nghle <h* nghl thD A
h* %hSng hiû= 't4 ` $y nhH ;i"n tS ! c?c nQc b6n
giR/@ th ` 1iWn +41@ +gS ]nh uiE1 nhH I\ giR/@ c
%h?c g nh4u'
c mh?c AX1{ mh?c AX1 chO Y $y A 4nh V1 giR/
nh4u@ c 1t 8G cho %hSng@ 1t 8G cho 1u4 chu M@ Kk
n1 %hSng Ay A_iO ;i"n tS ! c?c nQc b6n giR/ t4 nh thD
th c y"u c)u t4 c?i g CO C?c nQc b6n y"u c)u t4
/h?t t(i^n !n ho?@ %inh tD cho nh4nh chng ^ thVo
%/ Pc !Qi 4nh V1O CZn I\ giR/ +gS ]nh uiE1 th
%hSng c)n ni chXc c?c 6i biû cbng _ biDtO + giR/
A n chpn h*ngO +goi 1#t th nh A tGt@ nhng t(ong
bang th gio ,uyEt@ gio ,uyEt h0n th7c d$n Ph?/O
ChXc c?c ca@ c?c 6i biû c nghV c$u chuyEn ]i
;o4n !F4 (i xy (4O 3*n A>nh I\ chRng honh hnh@ cQ/
bc@ hiD/ d$1 nh A>nh th7c d$n Ph?/O ` +h9t@ ` +41
2(iWu 2i"n@ ` 1iWn +41 YiEt +41@ nghl4 A ch. no c
A>nh I\ Wu c nh thDO ;>nh I\ giDt ngHi@ to ?n I\
th4 bTng@ ch>nh /h ` nhBng n0i %hSng c ,uyWn
xt xi gO ]ng bo t4 ` I\ coi %hSng (4 g c@
1uGn giDt th giDtO
+hH 87 cG gXng c4 ng bo t4@ nhH 87 giR/ c4
c?c nQc b6n n"n t4 _ c nhiWu tiDn bO YW !n ho?@ y tD@
gi?o dac c /h?t t(i^n@ c?c x> nghiE/ c %hSi /hac ! 1`
14ng (4@ !W th cSng nghiE/ b$y giH 8o !Qi h4i n1 t(Qc
c /h?t t(i^n by@ t?1 A)nO ` Hi vn ng bo nSng d$n
c cG gXng nhiWu nh X/ "@ (i4 1#nO 2(Qc %hi xuGng
Hi PhZng@ tSi c th41 gi4 1t cuc 1>t tinh c4 ng
bo jJ x_ ngo6i thnh H +iO 2Si hnie 'Ci c?ch (ung
t tht b6i h4y thXng APi{'O +hiWu ngHi gi0 t4y nie
'2hXng APi'O 2Si hnie '2hXng APi thD no'O ]ng bo t(
AHie '2(Qc c nh %hSng c (ung@ b$y giH _ c N@ : 8o
(ungq t(Qc %hSng c t($u@ b$y giH c t($u c nh thD A
thXng APi'O 2Si hnie '2hD c 84i A)1 %hSng'O ]ng bo t(
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
AHie 'C 84i A)1'O 2Si hnie '}4i A)1 nh thD no'O ]ng
bo t( AHie '}4i nh c ngHi A t(ung nSng _ %>ch A"n
4 ch chhng h6n@ b$y giH /hi 8i4 84i thnh /h)n@
Wn b ti 8n'O HiEn n4y nhiWu x_ _ Wn b xong@ c?c
x_ %h?c ni chung A 4ng xRc tiDn hon thnh tGt 8i4
84iO +h thD A xung ,u4nh H +i 8i4 84i tGtO 2Si %hSng
biDt xung ,u4nh thnh /hG Hi PhZng c?c ca@ c?c 6i
biû _ giR/ 8i4 84i thD no Y ci c?ch (ung t A
1t cuc c?ch 16ng (t to AQnO ChRng t4 chGng th7c d$n
_ thXng APiO ChRng t4 chGng /hong %iDn@ chRng t4 cbng
thXng APi@ ! ng bo nSng d$n t4 c (ung cy@ _
A1 ch nSng thSnO +hng t4 cbng c 84iO C 84i th t4
,uyDt t$1 8i4 !Qi nh4u@ nht nh A 8i4 PcO 2h7c tD
_ drn chng (dO
;Rc ?nh nh4u !Qi th7c d$n@ chGng nh4u !Qi /hong %iDn
A ?nh nh4u !Qi chO 2h7c d$n c /hi b6n t4 %hSng
c mhSng{ Phong %iDn c /hi b6n t4 %hSng c mhSng{
2hD A h4i b"n Gi ch !Qi nh4uO ChRng t4 _ thXng
APiO 3$y giH 8i4 84i@ t(ung nSng@ b)n nSng@ cG nSng c
84i !Qi nh4u tc A t(ong b con@ t(ong 4nh V1 t4 c 84i
!Qi nh4u th t4 8i4 !Qi nh4uO 24 Sn ho gii ,uyDt !Qi
nh4uO +i nh thD %hSng /hi A %hSng c %h %hnO Ci
c?ch (ung t cn bn A thXng APi@ 1#c d c 84i A)1
nghi"1 t(*ng@ ! ng bo nSng d$n A4o ng c
(ung n"n !iEc tng gi4 8n xut b$y giH chXc c?c ca@
c?c 6i biû _ (dO IiWn 3Xc c4 t4 tF t(Qc !rn A thiDu
g6o n@ nhng tF n1 ngo?i ! hiEn giH th %hSng thiDu
! cZn thF4O ;y 1t i^1 nB4 tuy nhn nhng cbng
chng th7c@ nh ng bo Hi vn !a chi"1 n1 KLMJ
ch5 cy Pc KMk 1ru t$y@ n4y _ tng A"n KOKMk 1ruO
] A 87 cG gXng AQn@ ! ng bo nSng d$n A4o ng
b$y giH c (ung@ ! nSng d$n A4o ng A1 ch
nSng thSn n"n %inh tD nSng nghiE/ /h?t t(i^n nh thDO
mhi t(Qc ni ng4y Dn nghW c?@ 1uGi c4 ng bo
cbng b th7c d$n ngn t(` %hSng /h?t t(i^n PcO 3$y
giH cbng t7 do /h?t t(i^nO
2uy c nhBng %Dt ,u@ tiDn b nh !9y nhng t4 cZn
nhiWu %h %hnO Y 84o c %h %hn
Y giH t4 8n xut nh !i@ bRt ch@ !O!O 0ng cZn >t
1 c)n dng th A6i nhiWuO Y 84o cZn >t ; ! t(ong
:k n1 nS AE th7c d$n Ph?/ %hSng ^ t4 /h?t t(i^n %\
nghE <! t4 /h?t t(i^n %\ nghE th n >t c A_i=O 3$y
giH chRng chun (iO 24 h4i bn t4y %hSngO Phi x$y
d7ng A6i@ !un t(ng A6i@ n"n c)n dng nhiWu h0n c?i 8n
xut (4O Cbng do 1 8inh ho6t c4 ng bo ni
chung ! ng bo A4o ng ni (i"ng ch4 Pc ci
thiEn 1yO +i Dn ci thiEn A t4 /hi xV1 xt c h4i
1#te !9t cht ! tinh th)nO
}inh ho6t tinh th)n _ ci thiEn (t nhiWu ! nh t(Qc %i4
tinh th)n t4 b nS AE@ b$y giH t4 _ A1 ch t nQcO
CZn !W !9t cht th t4 cZn thiDu thGn %h? nhiWuO
ChRng t4 nht nh gii ,uyDt@ gii ,uyDt nht nh
PcO +hng A1 thD no ^ gii ,uyDt IuGn gii
,uyDt th tt c c?c ca@ c?c 6i biû@ tt c ng bo
chRng t4 /hi (4 8c tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt
%iE1O +Du %hSng 8n xut th %hSng c ti"u dngO +hc
ng nDu 8n xut (4 chFng no ti"u dng hDt chFng
th %hSng A6i hon %hSngO Y !9y 1.i ngHi chRng t4
Wu cG gXng tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1
th chRng t4 ci thiEn Pc Hi 8Gng c4 chRng t4O
+hng 1 %hSng /hi 1t th?ng@ 1t tu)n h4y 1t n1
1 PcO C?i /hi A$uO Y> dae t4 A1 !Hn ging c$y
n ,uO Uing hS1 n4y th ngy 14i _ c ,u n Pc
ch4 c Ch4O Phi chH 1t thHi gi4n 1Qi c ,uO su to
th chH A$u n1@ ,u b th chH >t n1O +hng cbng
/hi A chH ! t(ong %hi t4 c ^ 1#c cho 14 gi
h4y A /hi chu %h ch1 no1 !un xQi cho n Y> dae
ging c$y c41@ c41 ging th n1 n1@ c41 chiDt
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
cnh th cbng b4 n1 1Qi c ,uO C41 ,u nhn@ dF4@
1>t chhng h6n th to h0n@ /hi :@ Kk n1O
2hD A 1uGn n ,u to th /hi %h nh*c@ chH A$u@ n
,u nhn cbng /hi %h nh*c@ cbng /hi chHO
3$y giH t4 !F4 c tiDn b@ !F4 c %h %hn ! t4 4ng
` thHi gi4n !un xQi ch ch4 /hi _ Dn thHi gi4n Ay
1>t@ Ay dF4 t4 chnO +hng t4 biDt chXc A c ging
c$y@ c !un xQi A /hi c ngy n ,uO +h$n $y tSi
xin nhXc A6i AHi ng ch> YS(S8iAG/ %hi 84ng th1 t4 c
ni@ Ach 8i ;i"n tS tF C?ch 16ng 2h?ng IHi Dn n4y A
jk n1@ ;i"n tS %hi t(Qc cbng A 1t nQc nSng nghiE/ A6c
h9u@ b$y giH thnh 1t t(ong h4i nQc giu 16nh nht@
c bo1 nguy"n ti@ bo1 %hinh %h>@ %hSng 8P g 4i
hDt ! nh$n d$n ;i"n tS !n ho? h4y 8inh ho6t@ 1*i c?i
A tiDn tQiO HiEn giH nhBng cSng nh$n ! nSng d$n
;i"n tS A tR ti hDt@ ! ngHi no cbng Wu h*c ,u4 chc
0ng t(nh Kk n1 (4 A . tR ti@ (i i A1 cSng
nh$n@ nSng d$nO ` YiEt +41 t4 b$y giH nh thD th A
'cS tR'@ 'c9u tR' c thD A %hSng RngO
;ch 8i ;i"n tS A jk n1 nhng _ K: n1 thXt Ang
buc bang@ 1 hSi nQc 1XtO 2(ong K: n1 th Kj n1
(t A %hT c7c <tc A tF n1 )u c4 c?ch 16ng
thnh cSng Dn n1 th Kj=O 2Si _ i ,u4 ;i"n tS
thHi gi4n n"n tSi biDtO Y> da nh ` b"n nQc c
nhBng ,u tGt AX1@ nhBng t(ng (t to@ bZ tGt nhng
%hSng ^ n 1 4 b?n (4 nQc ngoi ^ 1u4 1?y 1c
V1 !W x$y d7ng t nQcO ChXc ` $y cbng c
nhBng nB ng ch> ;i"n tS ! chXc A c nhiWu ngHi
%hVn c?c ng ch> diEn p/ AX1O +hng nhBng
n1 y A thD no c ]n Sng <tSi xin A.i ` t4 tSi thy 1Qi
h4i n1 1 t4 _ c c(4!?t@ /hScSn
K=
= nhng t(ong
nhBng n1 y g#/ ngHi no thXt c(4!?t h4y /hScSn
th biDt A %hSng /hi ngHi ;i"n tSO CZn n b th
K
= CT gi@ !i At cT ?oO
%hSng /hi nh b$y giH c c 1b@ c giy c4o D@ 1
1#c !i (t thS@ t("n )u %hSng c 1b@ ch5 ch>t
,ung 1t %hn n nh %hn n c4 c?c ch?u thiDu nhi
$y !9yO tS ;i"n tS ARc by giH xu AX1@ tSi nhQ ARc `
Ph?/ thy c nhiWu StS (t p/@ %hi 84ng ;i"n tS th
thD no 2Si _ g*i nhBng chiDc StS A nhBng thng
th4n biDt ch6yO 2hD A thD no +ghl4 A ch5 c)n c ?o
1#c cho %hni (t ^ A1 !iEcO ]n Sng %hSng c)n
/hScSn@ c(4!?t@ n b %hSng c)n Ao Aoptq StS ch5 c)n
ch6y chuy"n ch` Pc@ tt c A cGt ^ x$y d7ng _O Y
1u4 c?i g cbng c ! hDt@ bt %& b?nh@ tht@ !i@ giyO
Y tinh th)n hy 8inh chu %h@ chu %hT@ thXt Ang
buc bang ! c?ch tT chc 1u4 b?n nh thD A hDt )u
c0 t>ch t(BO 3$y giH ` t4 ng bo cZn thiDu thGn 1
A6i c nhBng ngHi )u c0 t>ch t(BO CG nhi"n h* %hSng
/hi A ngHi tGt@ chRng t4 /hi chGng A6iO
] A tnh hnh ;i"n tS 84u Kj n1 c?ch 16ng thnh
cSngO 21 A6i Ach 8i ;i"n tS A jk n1 th ARc )u
/hi ,u4 Kj n1 thXt Ang buc bang ^ x$y d7ng
t nQcO
+hng x$y d7ng Pc A /h?t x>t ]c ?nhO + tn /h?
;i"n tS (t nhiWu@ ch5 (i"ng ngHi chDt _ KN t(iEu ngc
Hi
f=
@ g)n b[ng d$n 8G c nQc t4O }4u ch5 t(ong bGn
n1 A x$y d7ng A6i Pc ! _ c 8|n %inh nghiE1 t(QcO
+i t1 A6i A Ach 8i ;i"n tS t(ong jk n1 th K: n1 A
/hi chu c7c chu %hT hy 8inh /hn u (t nhiWuO
CZn nQc t4 th tF c?ch 16ng thnh cSng Dn b$y giH
A 1y n1 Kg n1O 2(ong Kg n1 chRng t4 %h?ng
chiDn 1y n1 c mh?ng chiDn ch>n n1O 2(Qc %h?ng
chiDn th c ,u$n 2`ng UiQi 2h6chO ChXc c?c ca ! c?c
6i biû cZn nhQO 2h7c 87 chRng t4 Pc gii /hng A
f
= 2hVo nhBng ti AiEu 1Qi cSng bG@ t(ong ChiDn t(4nh thD giQi
th h4i@ ;i"n tS hy 8inh h0n fk t(iEu ngHiO
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
1y n1 Hi PhZng Pc hon ton gii /hng A 1y
n1 c H4i n1O
;i"n tS d %hi t(Qc A 1t nQc A6c h9u nhng A 1t nQc (t
to ! 8o !Qi t4 cbng /h?t t(i^n h0n 1 cZn /hi K: n1
/hn u 1Qi ci thiEn 8inh ho6t PcO 3$y giH t4 1Qi c
h4i n1 1uGn ci thiEn 8inh ho6t th c Pc %hSng
Ch4 PcO ;i"n tS nQc to 1 /hi K: n1@ chRng t4 thi
xV1@ ;i"n tS ARc chung ,u4nh b D ,uGc b4o !$y
%hSng 4i giR/@ t7 A7c c?nh 8inh Ay c n"n /hi K: n1O
3$y giH t4 c ;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc b6n giR/
nhng giR/ chFng no t4 chn hDt chFng y th n
%hSng i Dn $u $uO It /h)n A c?c nQc b6n
giR/@ 1t /h)n A c?i g ; chRng t4 t7 A7cO 2t c
ng bo Hi PhZng@ tt c ng bo 1iWn 3Xc cG
gXng tng gi4 8n xut th7c hnh tiDt %iE1O +h thD
chRng t4 _ Pc giR/@ chRng t4 A6i c cG gXng nB4@ h4i
c?i cng A6i th tSi chXc A thHi gi4n %hSng A$u
b[ng ;i"n tS@ nht nh chRng t4 ci thiEn Pc 8inh
ho6tO
+i tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1 c %h
%hSng +Du %hSng ,uyDt t$1 th %hO +i th d nhc
ng A1 1 1nh %hSng ,uyDt t$1 th %hO suyDt
t$1 th d thSiO 2hD A chRng t4 /hi dng c)n %iE1
^ x$y d7ng t nQc@ tc A chRng t4 /hi tng gi4 8n
xut@ th7c hnh tiDt %iE1O ]$y tSi ni 1t !> dae nh ARc
4ng %h?ng chiDn ` YiEt 3Xc@ chXc A ng bo thy
tSi g)y gZ thD ny th %hSng tng gi4 PcO Ch>nh tSi
cbng tng gi4 PcO Cbng c (4u nO CG nhi"n A A$u
ngy %hSng A1@ hS1 )u A1 !W A n 1ni x0ng@ 1ni
c cO +hng nDu nh thD 1 ngh5 A hnngO C cG@ hS1
)u A1 ni4 tiDng@ hS1 84u A1 jk /hRt@ hS1 84u nB4
A1 Mk /hRtO }4u A1 c ngy %hSng biDt 1EtO 2Si ni
$y !Qi ng bo nSng d$n@ cSng nh$n th %hSng
c)nO +hng 1 tSi thy $y c nhiWu b6n t(> thc@
chXc A %hSng ,uVn A4o ng ch$n t4y th t`ng A A4o
ng ch$n t4y %hO mhSng %h $uO Ch5 c ,uyDt
t$1 A A1 PcO +i Dn tiDt %iE1 th 1nh Fng c
nghl Dn c? nh$n 1nh nhiWu ,u?@ 1 /hi nghl
Dn ng bo nB4O Ch>nh 1Xt tSi thy ` 1iWn ngPc
!i !c cZn 4ng hiD1O +Du 1nh nghl Dn ng
bo th nht nh tiDt %iE1 Pc@ %hSng Ao x4 /h>O It
!> dae ChXc ARc tSi 1Qi !o c b con x xo tSi i d/
c4o 8uO ]Si d/ c4o 8u ny A b6n ,uVn c4 tSi tF %h?ng
chiDn Dn giHO IHi 1y n1 (iO 2hD A tSi _ tiDt
%iE1 PcO Y> dae nh c?i ?o ny A tF t(Qc %h?ng chiDn@
nhng 1 %ho giB@ b$y giH n thnh c?i 'Aon' Ch tch
(iO
21 A6i@ chRng t4 ,uyDt t$1 tng gi4 A tng gi4 Pc@
chRng t4 ,uyDt t$1 tiDt %iE1 A tiDt %iE1 PcO IuGn
nh thD chRng t4 /hi n$ng c4o tinh th)n A4o ngO 2F
t(Qc Dn giH t4 ch5 ni c A4o ng th c n@ %hSng
A4o ng th %hSng c n ch %hSng ni c?i tinh th)n
A4o ng A !y !4ngO vnh V1 t(> thc t4 _ biDt c$ue
'!6n b4n gi4i h6 /hC1@ duy hBu c th c4o'@ nghl4 A
c?i g t(ong x_ hi cbng th/ hDt@ ch5 c ngHi *c
8?ch@ tc A ngHi t(> thc A c4o h0n hDtO +h thD A
%hSng RngO su4n niE1 y _ cb %\ (iO +i thD %hSng
/hi A %hSng ,u- t(*ng t(> thcO wt ,u- t(*ng !
ch>nh c?ch 16ng@ ch>nh ch nghl4 x_ hi 1Qi biDt ,u-
t(*ng t(> thcO +hng A4o ng t(> c ! A4o ng ch$n
t4y /hi hP/ !Qi nh4u@ /hi i d)n d)ne ngHi t(> thc
cbng A4o ng@ ngHi A4o ng cbng A t(> thcO Y> da
nh ;i"n tS@ tR ti i cy (ung@ i A1 cSng nh$nO 2hD
A 1t ngHi c c t(> thc ! c c A4o ngO +h thD
ni !W A4o ng th %\ thu9t h* c4o@ ni !W t(> thc
th h* biDt A4o ngO +h thD A 1t ngHi hon tonO
U*i A A4o ng th h* A ngHi A4o ng hon ton@ g*i
A t(> thc th h* A t(> thc hon tonO +gHi A4o ng
ch$n t4y c4 t4 hiEn n4y !W !n ho? cZn %1@ A
ti A.i c4 b*n th7c d$nO 3$y giH chRng t4 /hi 8i4O
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
IuGn 8i4 Pc th /hi c nh9n thc A4o ng A !y
!4ng@ ng thHi chRng t4 /hi n$ng c4o@ giB !Bng %
Au9t A4o ng ^ tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt
%iE1O 3$y giH t4 c giB % Au9t A4o ng %hSng c CO
vnh V1 cSng nh$n c giB % Au9t A4o ng %hSng c
CO ]6i 4 8G A c@ nhng cbng c 1t 8G >t ngHi %hSng
giB % Au9t A4o ngO mhSng giB % Au9t A4o ng tc A
Dn 1un !W 8Q1@ (i cbng n chFng y A0ngO +h thD
A thD no 2hD A n b?1 c4 4nh V1 cSng nh$n@ n
b?1 c4 Ch>nh /h@ n b?1 c4 nh$n d$nO Y !9y@
chRng t4 /hi n$ng c4o ! giB % Au9t A4o ng@ n$ng
c4o nh9n thc A4o ng A !y !4ngO ;4o ng t(> c !
A4o ng ch$n t4y Wu nh thDO }?ng n4y@ ` cng tSi
_ ni chuyEn !Qi 4nh V1@ b$y giH tSi 1uGn nhXc A6ie
+i A4o ng A !y !4ng nht@ tSi xin /h/ A %hSng
%hi"1 tGn 1t chRt@ %hi ni H Ch tch@ ! A1 Ch
tch 1t nQc th A4o ng A !y !4ngO vi cbng cho nh
thDO +h thD c Rng %hSng c ]Rng 1t /h)n thSiO +Du
1 tSi A1 t(Zn nhiE1 !a nh$n d$n gi4o /h cho tSi
th !y !4ngO +Du tSi %hSng A1 t(Zn nhiE1 !a y th
%hSng !y !4ng@ nDu tSi AHi biDng th %hSng !y !4ngO 2Si
xin ni A6i A@ Ch>nh /h@ tF H Ch tch cho Dn c?c !
u b4n $y@ (i c?c b t(`ng@ Dn c?c c?n b thSn@ x_@
g*i A ch>nh ,uyWn@ g*i A Ch>nh /h@ Wu A y tQ
c4 nh$n d$nO mhSng /hi nh %hi t(Qc ni hong D@
bE h6@ (i c nhBng ,u4n ny@ ,u4n %h?c c4o c4o t6i thc
PngO 3$y giH chRng t4 A d$n chO u$n ch A thD no
; d$n A1 chO u$n A1 ch th Ch tch@ b t(`ng@
th t(`ng@ u !i"n ny %h?c A A1 g ;1 y tQO ;1
y tQ cho nh$n d$n@ ch %hSng /hi A A1 ,u4n c?ch
16ngO
+i A4o ng A !y !4ng th ni 1t ngHi th)y thuGc
h4y 1t ngHi %ho4 h*c@ 1t th)y gi?o h4y ni H Ch
tch nB4 c y A A4o ng !y !4ng@ thD cZn ngHi %h?c
A4o ng c !y !4ng %hSng Cbng A !y !4ngO }?ng n4y
tSi nhXc Dn chuyEn c4 h4i ngHi A4o ng c c4 h4i
/ha nB@ y cbng A d4nh d7 cho /ha nBe 1t A cS
3in@ A1 !iEc !E 8inh ! cS 2h01 A1 !iEc 1oi cGngO
ChXc b con nhiWu ngHi biDtO CSng !iEc c !y !4ng
%hSng c wt !y !4ngO +Du %hSng c cS 3in th 4nh V1
` nh 1?y tXc t hDtO C n@ c nh9/ 1 %hSng c
xut th G1 hDtO +Du %hSng c ngHi nh cS 2h01 th
thnh /hG Hi PhZng c 86ch 8x %hSng c mhSngO mhSng
86ch 8x th bCn@ bCn th5u n"n 8inh bEnhO Y !9y cho
n"n tt c ng bo Hi PhZng chRng t4 /hi biDt 0n
! /hi %>nh t(*ng nhBng ngHi nh cS 2h01O 2t c 1*i
ngHi ` Hi PhZng ! c nQc ni chung@ d A1 cSng !iEc
c)u ti"u@ d A1 cSng !iEc 1oi cGng@ cbng Wu A
nhBng cSng !iEc !y !4ngO C nh9n thc nh thD 1Qi
RngO 2hD A bt %& cSng !iEc no c >ch ,uGc APi d$n@
c >ch cho ng bo@ c >ch cho x_ hi Wu A !y !4ngO
mhSng c cSng !iEc no 84ng@ cSng !iEc no hnO
;4o ng A !y !4ng th c?i g A xu hT 2c A A1
biDng@ 1uGn n 1 %hSng 1uGn A1O +h tSi _ ni@ c
nhBng ngHi bt %& ` c0 ,u4n@ ` x> nghiE/ 1 Dn
1un !W 8Q1@ y A %hSng !y !4ngO +hBng ngHi %hSng
1uGn A1 1 1uGn n th nh )u c0 t>ch t(B chpt
h*ng ng bo@ A %hSng !y !4ng@ A xu hTO
ChRng t4 _ biDt A4o ng A !y !4ng th chRng t4 /hi
chGng A6i nhBng c?i g %hSng !y !4ngO
+i chung@ c?c ng ch> ` c?c nQc b6n Dn th1 ng
(ung@ nh 1?y@ c0 ,u4n c4 t4@ c?c ng ch> y Wu
ni ngHi YiEt +41 (t c)n c@ cG gXng ! nh thD th
%inh tD@ !n ho? YiEt +41 %hSng 1y n1 8x /h?t t(i^n@
8x %hSi /hac PcO C nhBng 6i biû suGc hi vnh 84ng
th1 nQc t4@ h* c !o 1iWn +41 ! ni@ %hi h* Dn
}i UZn@ thy thnh /hG c h4i b4 d_y /hG (t /hn
thnhe xV I\@ hng ho? I\ (t nhiWuO +hng i %hni c?c
/hG y (4 /hG %h?c@ nht A /hG ng bo A4o ng
th %h?c hhn@ nh giHi@ nh bi^n@ nghl4 A n ti"u iWuO
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
CZn %hi Dn H +i th h* %hSng thy /hG nh C4tin4@
nhBng /hG Ang Ary nh }i UZn@ nhng i Dn ch. no
cbng thy A1 n 8i"ng 8XnO H* 8o 8?nh h4i b"n th h*
ni /hn !inh c4 1iWn +41 A gi@ %hSng b4o A$u nDu
I\ (Rt SA4 th 8x 89/O CZn ` 1iWn 3Xc nh H +i th
h* thy ch. no cbng 86ch 8x@ ngHi no cbng Ao AXng
A1 nO H* nie +hBng c?i chRng tSi thy ` 1iWn 3Xc
n4y %hSng thy ` 1iWn +41q chRng tSi A t 8n@ chRng
tSi %hSng 4 cng 8n@ chRng tSi biDt 1iWn 3Xc A cng
8n@ nhng chRng tSi cbng tin chXc A 1iWn 3Xc %inh
tD@ !n ho? 8x /h?t t(i^n 14u@ nDu c?c b6n c tiD/ tac
tiDn b nh thD th 8x n$ng c4o Hi 8Gng nh$n d$n
1iWn 3Xc h0n 1iWn +41 ! nht nh c?c b6n 8x
thGng nht Pc t nQcO
2("n $y A ni nhBng c?i p/ cO 3$y giH ni !i c?i
%huyDt i^1@ nht A c?c th4nh ni"n n"n chuCn b tinh
th)n ^ 1 chu 7ng /h" bnhe
c 2hy %h %hn 1 (at (@ nng (ut@ ni ho bnh _
h4i n1 (i 1 A0ng ch4 Pc tng@ 8inh ho6t ch4 Pc ci
thiEnO ] A ! ch4 biDt Ach 8i@ %hSng h*c thHi 87@ 1
!W 1#t ch>nh t( cbng ch4 c4o AX1O +Du biDt ch>nh
t(@ 1 ch>nh t( b$y giH /hi i !Qi %inh tD@ th tF x4
tQi n4y %hSng c 1t nQc no 1 t(ong h4i n1 _ x$y
d7ng PcO +Qc 1nh ch4 x$y d7ng Pc th ni ci
thiEn 8inh ho6t thD no PcO Cbng %hSng biDt nh ` ;i"n
tS /hi K: n1 1Qi bXt )u ci thiEn Pc 8inh ho6tO
2hD 1 nQc t4 A 1t nQc nhn@ 1t nQc thuc 4 _ :k
n1@ 1Qi gii /hng Pc h4i n1 1 ni ci thiEn Pc
8inh ho6tO 2hD c ch ,u4n %hSng wi do 1 8uy t
c? nh$n@ ni 4nh ny !Qi tSi cbng nh nh4u@ 1 A6i h0n
tSi !W c/ b9c cbng nh h`ng tha ny %h?cO C 8uy t
nh4u nh thD c Rng %hSng@ c on %Dt Pc %hSng c
mhSngO mhSng on %Dt Pc th c tGt %hSng c mhSng
tGtO
c It i^1 nB4 A c Ao tiWn @ thy A1 cSng t?c
no cbng 8P %hSng !y !4ng@ %hSng c tiWn @ ho4ng
14ngO ]Dn x> nghiE/ A1 cbng ni A cSng !iEc tSi A1
%hSng c !y !4ng@ %hSng c tiWn O Hni ([ng cSng !iEc
%hSng !y !4ng th ARc n_y _ ni cSng !iEc g c >ch
cho x_ hi@ cho d$n@ cho nQc Wu A !y !4ngO
3$y giH ni Dn tiWn O 2iWn A c?i g
` $y chXc c?c cS@ c?c chR <tSi %hSng d?1 ni Dn
c?c ca= 1uGn hiû tiWn A g 2iWn@ A tiWn b6c h4y
A g 2iWn A t(Qc@ tc A i Dn t(QcO C?c cS@ c?c chR
4i cbng thy c?i tuO 2u t4 th cZn nhn %hSng b[ng
c?c nQc b6n@ nhng 1 cbng A c?i tuO 2hD th c?c cS c?c
chR 1 duy !9t 1t chRt@ biEn chng 1t chRt y th
8x %hSng ni Dn c?i tiWn ! c Ao Dn c?i tiWn
nh thDO Y> da nh chiDc tu t("n c ngHi@ c 1?y 1c@ c
hng ho? ny %h?c 1 c chiDc tu y nTi th tt c
nhBng c?i y nTiO ChiDc tu y ch6y chng th tt c
c?i ye ngHi@ hng ho?@ 1?y 1c@ !O!O Wu ch6y chngO
+i thD chXc c?c cS@ c?c chR ch4 hiû +ghl4 A tiWn
1.i ngHi Wu n[1 t(ong c?i tiWn c4 d$n tcO
u$n tc 1 tiDn tQi@ d$n tc 1 /h?t t(i^n c d$n tc
$y A !> da nh chiDc tu y c nDu chiDc tu n
ch6y 14u th tt c c?i g t(ong chiDc tu cbng
ch6y 14uO Hiû ch4 C hiû %hSng 3$y giH c nhBng
ngHi@ h4y c?c cS c?c chR no 1uGn t?ch c?i tiWn c4
1nh (4 %hni chiDc tu y A nh c?c thu th ` dQi tu@
c ngHi 1uGn i 14u h0n chiDc tu th nhy (4 %hni
tu (i b0iO 2hD c Rng %hSng C Pc %hSng c
mhSng PcO Y !9y 1uGn cho tiWn 1nh !y !4ng@
1 nht nh tiWn 1nh !y !4ng@ th /hi A1
cho c?i tiWn c4 d$n tc@ A1 cho c?i tiWn c4
nQc nh !y !4ngO 2iWn c4 1.i c? nh$n 1nh A `
t(ong yO C?c cS c?c chR hiû ch4 2hD th b$y giH c?c
cS c?c chR c Ao cho tiWn c4 1nh nB4 %hSng
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
21 A6i@ b$y giH 1nh 1uGn cho tiWn 1nh@ tiWn
d$n tc@ tiWn nQc nh !y !4ng th /hi thD no
2h cbng nhXc A6i 1y c?i b"n t("n A /hi (4 8c 8n
xut ! th7c hnh tiDt %iE1@ n$ng c4o % Au9t A4o
ng@ tinh th)n A4o ngO 3$y giH ^ tiDt %iE1 th
ni c?i nhiE1 !a c4 chRng t4@ c4 1.i ngHi chRng t4 A
g 2(` i t(` A6i cbng chFng y@ A /hi tng gi4 8n
xut@ th7c hnh tiDt %iE1@ n$ng c4o % Au9t A4o ngO
+i i ni A6i cbng ch5 c thDO +hng c Ax cbng /hi ni
nhiWu@ ! nhiWu ngHi cZn ch4 hiû@ ho#c hiû nhng
ch4 A1 Pc@ cho n"n c /hi ni i ni A6i 1_iO CZn c
nhBng !iEc t(Qc 1Xt 1 chRng t4 /hi Ao@ /hi A1@
nDu %hSng %/ Ao@ %hSng %/ A1 8Q1 th c h6iO ] A
!iEc X/ " ! chuCn b giB "O 3ì ! n1 n4y (t
c th^ b_o to@ Aat toO Cbng nh c?c ca@ c?c cS c?c chR _
biDte %h> h9u n1 n4y %h?c AX1O +Xng (t nXng@ 1
14 th bt thnh AnhO 3"n sung ]Sng _ c Aat@ 1
sung ]Sng th g)n t4O Y !9y ngoi c?c ca@ c nhiWu
c?n b ` $y@ tSi nhXc chR - X/ " tGt@ chuCn b
giB " /hZng AatO
c ]iWu th h4i nB4 A b$y giH bEnh cR1 _ A4n (4 nhiWuO
2uy ([ng n %hSng h6i AX1@ nhng ni chung nhiWu ngHi
b cR1 cbng h6i cho 8c %hoy@ cho 8n xutO Y !9y@
chRng t4 /hi ch1 Ao !E 8inh /hZng bEnhO 2t c /hi
n"n chR -O CZn bnh d$n h*c !a th chRng t4 n"n cG
gXng nB4O Hi PhZng ch4 hon ton th4nh to?n n6n 1
chBO 2hD A Hi PhZng thu4 Ph?t uiE1@ thu4 H +iO
+hiWu n0i _ Pc gii th`ng 1 Hi PhZng ch4 PcO
CSng !iEc ny ni chung ng bo Hi PhZng /hi chR
-@ /hi cG gXngO Ch>nh /h _ 8|n 8ng th`ng cho Hi
PhZng nhng 1 chH b4o giH Hi PhZng xo? hDt n6n 1
chB th th`ngO
+i t1 A6i A ARc %h?ng chiDn@ chRng t4 ton d$n on
%Dt@ ton d$n u t(4nhO ChRng t4 _ thXng APiO mh?ng
chiDn A (t gi4n %hT@ nhiWu ARc c th^ (t b>@ nhng !
c on %Dt@ chRng t4 _ thXng APiO 3$y giH %h %hn
ny 8o !Qi %h?ng chiDn@ c?i %h %hn t(Qc 1Xt chRng t4
cZn nhp ! >tO Y !9y@ chRng t4 /hi on %Dt@ chRng
t4 nht nh %hXc /hac PcO 2c A cng nh4u (4 8c
tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1O +h thD A 1.i
ngHi d$n Wu g/ /h)n !o cng cG 1iWn 3Xc@ t(4nh
th 1iWn +41@ g/ /h)n u t(4nh thGng nht nQc
nhO 2on d$n on %Dt nht t(> th chRng t4 nht
nh x$y d7ng Pc nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng
nht@ c A9/@ d$n ch@ t7 do@ giu 16nhO
+i ngy gkcMcKLMNO
}?ch Ch8 tch H Ch Minh v:i
9ng 4 v nh)n *)n H9i Vhrng6
+xbO Hi PhZng@ KL:M@ t(OJLc:jO
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
NN, /$0:*N +), /5N ;%T >N- +,.N
+ 7$3N$ N,.N 63L >%N- $, F$yN-
C#c ng ch} c#n 4 t1ong 9ng6 ngoi 9ng6 c#n 4
miHn -.m6 c#n 4 on th.nh ni(n .o ng6 c#n 4
cng on6 c#n 4 hnh chnh6 c#n 4 ch0?(n mn6
c#n 4 &Z. &.i6
3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h gii tQi c?c
cS@ c?c chR AHi cho th$n ?iO +i chung c?n b 4 /hc
0ng@ c?n b c?c ngnh bo 1 Pc cSng t?c@ on
%Dt %h?@ h*c t9/ cbng %h?O C?n b ,u$n i h*c t9/
tiDn b %h?@ giR/ ng bo A4o ng %h?@ th4nh ni"n
hng h?i th41 gi4 A4o ng@ c?n b 1iWn +41 %hXc
/hac Pc tnh c1 ,u" h0ng@ t>ch c7c cSng t?c@ ch1
no1 c?c ch?u@ ni chung c?n b Wu c thnh t>ch
?ng %hVnO C thnh t>ch nhng %huyDt i^1 %hSng
>tO C?c cS@ c?c chR c nh9n thy %hSng CF $}O 2hD A
tGtO 3$y giH 3?c ch5 n"u 1y %huyDt i^1 ch>nhe
KO C 1t 8G ngHi A1 !iEc ch. no@ ngnh no@ A1 !iEc
g cbng Ao AXng@ cbng cho cSng t?c 1nh A1 A %hSng
!y !4ng@ tiWn %hSng biDt thD no +h thD A %hSng
RngO C?c cS@ c?c chR /hi biDt ([nge tiWn c4 c?
nh$n %hSng th^ t?ch (Hi tiWn c4 2T ,uGc@ c4
nh$n d$n@ c4 gi4i c/@ c4 c?ch 16ng@ c4 ]ngO }?ng
hS1 n4y@ 3?c c Dn th1 1y chiDc tu c4 nQc b6n@
3?c Ay ng4y A1 !> daO +Du chiDc tu ch6y nh4nh
th tt c c?i g t("n tu cbng Wu nh4nh@ nDu tu
ch6y ch91 th tt c Wu ch91 c@ chiDc tu A tiWn
chung c4 c nQc@ c nh$n d$n@ cZn tiWn c?
nh$n nh c?i 1?y@ hng ho?@ thu th@ !O!OO +Du 1uGn
t?ch tiWn c4 1nh (4 %hni tiWn c4 nh$n
d$n@ th ch5 c nhy xuGng b^ 1 b0iO 2hD th ngHi
y c tiWn %hSng mhSng{ IuGn tiWn 1nh !y
!4ng@ nht nh !y !4ng th /hi A1 cho tiWn c4
2T ,uGc@ c4 d$n tc !y !4ng@ /hi gXn AiWn tiWn
c4 1nh !Qi tiWn d$n tc@ tiWn gi4i c/@ %hSng
th^ t?ch (i"ng PcO +h ngHi ,ut nh cbng A !y !4ng@
ngHi A1 !E 8inh@ d$n cy@ b?c 8l@ b i@ !O!O nghl4
A tt c A4o ng c >ch cho d$n@ cho nQc Wu A !y
!4ng cO 3t %& ` 4 ! no@ A1 cSng t?c g nDu AHi
biDng@ nDu dng c?ch %hSng ch>nh ?ng ^ %iD1 tiWn
nh b*n )u c0 t>ch t(B th Wu %hSng !y !4ngO C?c
cS c?c chR _ hiû (d A4o ng A !y !4ng ch4
fO ]i^1 nB4@ c 1t 8G thHng /hn nn A ch>nh 8?ch
c?n b c4 ]ng %hSng RngO C /hi nh thD %hSng
c C{ 3$y giH 3?c nh9n@ c th^ A %hSng Rng@ 3?c t7
/h" bnhO +hng %hSng Rng ` ch. no mhSng /hi
%hSng Rng ` ch. tng A0ng cho chR ny@ Ti !iEc
cho cS %h?c 1 %hSng Rng ` ch. thiDu 87 gi?o dac
cho ng !i"n@ c?n b ngoi ]ng hiû (d Pc %h %hn
c)n %hXc /hac@ c)n y"n t$1@ c)n coi A4o ng A !y
!4ng@ A thiDu 8t c4 ]ngO +Du ]ng gi?o dac
th1 nhu)n Pc tinh th)n !S 8n@ tinh th)n x_ hi ch
nghl4 th c?n b _ %hSng c /hn nn@ th4n /hiWn
ch>nh 8?ch c?n b c4 ]ng %hSng RngO C 1t 8G
ng ch>@ 1t 8G c?n b thHng 8uy t>nh c? nh$n@ cho
c?n b c/ t("n A %hSng g0ng 1ruO C Rng thD
%hSng
c C{ }uy t>nh c? nh$n c /hi A c t>nh !S 8n
%hSng
c mhSng{ 3t %& 4i A1 !iEc g@ xut th$n ` gi4i c/
no c Wu nh9n A ng ` gi4i c/ !S 8n %hSng
c C{ +Du c th %hSng n"n 8uy t>nh c? nh$nO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
CZn ni c?n b c/ t("n %hSng g0ng 1ru{
c CO +hng c?n b dQi c g0ng 1ru %hSng
c Cbng %hSng g0ng 1ru{ 2hD no A c?n b c/ t("n Y>
da nh 3?c A c/ t("n Gi !Qi b t(`ng@ th t(`ngq b t(c
`ng@ th t(`ng A6i A c/ t("n c4 gi?1 Gc@ !n /hZng@
!O!OO CZn c?c chR A c/ t("n c4 0n ! c?c chRO 2hD
1 c?c cS@ c?c chR t(?ch c/ t("n %hSng g0ng 1ru@ nhng
ch>nh c?c cS@ c?c chR cbng %hSng g0ng 1ruO
gO C 1t 8G %hSng >t c?n b y"u c)u tng th"1 _i
ng@ cho A ho bnh (i 1 ]ng cZn %"u g*i c?n b@
ng !i"n@ on !i"n hy 8inh@ thD A %hSng RngO ;
! c?c cS c?c chR thiDu t t`ng A9/ t(Hng !S 8n n"n y"u
c)u _i ng th"1 ! cho ]ng %"u g*i hy 8inh b$y giH
A %hSng RngO 3$y giH 3?c th4y 1#t ]ng nh9n t(?ch
nhiE1 1t /h)n ! 87 gi?o dac %hSng Dn n0i Dn
chGnO C?c cS@ c?c chR c biDt nQc b6n giR/ t4 %hSng >t@
nh$n d$n t4 ! c?c cS@ c?c chR cG gXng cbng %hSng
>t@ nhng %h %hn cZn nhiWu@ !e :k n1 nS AE dQi ?ch
th7c d$n Ph?/@ KM n1 t4i !6 chiDn t(4nh@ :@ L n1
%h?ng chiDn /hi dGc hDt A7c APng@ b$y giH t4 ho bnh
1Qi Pc b4o A$u c H4i n1{ Y 1t /h)n ]ng gi?o dac
ch4 Dn n0i Dn chGn@ nhng 1t /h)n 3?c cbng t(?ch
c?c cS@ c?c chR %hSng chu h*c %\ !W Ach 8i@ ch>nh t(
! thHi 87O C?c cS@ c?c chR c biDt ;i"n tS c?ch 16ng
thnh cSng Dn n4y Pc b4o nhi"u n1 %hSng
c jk n1{ 2(ong jk n1 Ach 8i@ ;i"n tS /hi K: n1
thXt Ang buc bang@ hy 8inh@ cXn (ng chu %h@ chu
%hT 1Qi biDn tF 1t nQc nSng nghiE/ A6c h9u thnh 1t
nQc cSng nghiE/ c7c %& ti"n tiDnq tF ch. nhn n nhn
1#c@ b$y giH cSng nh$n@ nSng d$n@ t(> thc ni
chung A 8ung 8Qng@ 8inh ho6t !9t cht@ tinh th)n A (t
8ung 8QngO CZn ` t4@ Ach 8i c?ch 16ng tF %hi thnh
cSng Dn n4y A Kg n1@ n1 )u ,u$n 2`ng ` 1iWn
3Xc@ ,u$n vnh ` 1iWn +41O +1 th h4i ,u$n Ph?/
%hi"u %h>ch g$y chiDn t(4nh n"n t4 /hi i !o %h?ng
chiDnO 2hD A t(ong Kg n1 y 1t KK n1 c7c %hT
%h?ng chiDn@ 1Qi Pc c h4i n1 A ho bnh@ 1iWn
3Xc hon ton gii /hngO
;i"n tS t (ng@ ngHi nhiWu h0n t4@ t4 th t 4i
nhn A6i cZn chi4 A1 h4i 1iWn@ cSng nghiE/@ nSng
nghiE/ A6c h9u 1 ho bnh 1Qi Pc h4i n1O 2hD 1
b$y giH A6i Zi ci thiEn 8inh ho6t ng4y Pc %hSng
]Zi nh thD A ch ,u4n@ !S A-O +h thD th 1nh gini
h0n ;i"n tS { Uini !W 1#t g Uini !W 1#t ch ,u4n@
gini !W 1#t tDu{
]ng ! Ch>nh /h ngy "1 Ao AXng@ ci thiEn 8inh
ho6t@ nhng d c cG gXng ch ,u4n ! Pc 87 giR/
c4 ;i"n tS ! c?c nQc b6n@ chRng t4 cbng /hi c thHi
gi4nO It !> dae nQc b6n giR/ t4 bX/@ nh$n d$n c?n b
t4 cG !un t(ng@ Pc 14 thu9n gi ho cbng /hi b4
th?ng 1Qi Pc n@ ch %hSng /hi hS1 n4y giVo bX/@
ngy 14i _ Pc nO 3$y giH c?c cS c?c chR c y"u c)u
ci thiEn 8inh ho6t ng4y nB4 %hSng c Ahng $} c 2hD
th PcO
jO C ngHi nie ARc ny 1 xV1 t(*ng tinh th)n t t`ng A
%hSng duy !9t biEn chngO C?c cS@ c?c chR c biDt !
84o 1 c?ch 16ng c4 t4 thnh cSng %hSng Y tinh
th)nO ;Rc by giH th7c d$n@ /hong %iDn c cSng 4n@
,u$n i@ cnh 8?t@ ch>nh ,uyWn c tt c@ ]ng t4 ch5
c h4i bn t4y %hSngO Y 84o t4 thnh cSng c Y t4
on %Dt{ ;y g 1 on %Dt ;y tinh th)n{ 2(ong
%h?ng chiDn ch c hi@ Aac@ %hSng ,u$nq t4 th !W
hi ,u$n@ %hSng ,u$n %hSng c 1 ng4y Aac ,u$n
th 8Rng Aung tunge +h9t@ I\@ Ph?/@ 2(ung suGc@ 6n
cbng Aung tung@ thuGc 1Vn %hSng c@ c?n b th tF du
%>ch (4@ ! 84o 1 thXng Pc Y on %Dt{ Y 84o
on %Dt ; do tinh th)nO Ch>nh cS@ chR y ch5 biDt
bGn chB *0? vt 4i3n chDng 1 thSiO +h c?c ng ch>
t4 1 b hy 8inh t(ong ARc A1 !iEc b> 19t t(Qc c?ch
16ng@ b n bXt Pc@ n t(Vo@ n %p/@ n t(4 tn@ n
bXn nhng nht nh %hSng ni@ chhng nhBng %hSng
ni 1 cZn chii !o 1#t nO ]y A !9t cht h4y tinh
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
th)n 2(ong %h?ng chiDn c chiDn 8l Ay th$n 1nh
A/ A. ch$u 14i@ Ay th$n ngn cho 8Rng %hni An@ hy
8inh Ay ti AiEu c4 ch@ h4y ng4y ` Hi PhZng c
1y ngHi ?nh Pc t(Hng b4y C?t 3i@ th A tinh
th)n h4y !9t cht c 2inh th)n{ 2hD th tinh th)n t(*ng
h0nO Y9t cht cG nhi"n A t(*ng@ tinh th)n cbng A t(*ngO
C %hi ch !9t cht h0n t4 1 t4 tinh th)n h0n n@
n"n t4 thXng nO C cS@ chR no %hSng hiû th !W h*c
th"1 duy !9t biEn chngO
MO 3$y giH ni Dn !n ho?O +Du cS chR no 1uGn h*c
!n ho? ^ xV1 8?ch@ n$ng c4o t(nh ch>nh t( !
%\ thu9t@ thD th tGt@ 3?c (t %huyDn %h>ch h*c !n
ho?O +hng nDu h*c !n ho? nh[1 ^ . b[ng c/@
Ti A4o ng ch$n t4y 84ng A4o ng t(> c@ t`ng hc
0u@ t`ng !Pn nh thD@ Gi !Qi cSng t?c hiEn t6i th %hSng
/hn %hì@ nghl !u !0 ` $u@ 1uGn A1 Sng ch tch@
gi?1 Gc@ b?c 8l@ %\ 8 A %hSng RngO ;4o ng ch$n
t4y ! A4o ng t(> c cbng Wu ,u-@ nDu 4i 4i cbng
A1 b?c 8l c th c Pc %hSng ;1 gi?1 Gc c c
Pc %hSng 2(ong x_ hi th A4o ng ch$n t4y nhiWu
h0n A4o ng t(> c@ chRng t4 cGt Sng A Sng cSng
nh$n@ nSng d$nO 3?c cho A c?c cS@ c?c chR ch5 biDt
Pc 1t ni4O ` ;i"n tS t(Qc h*c /hT thSng N n1@ n4y
chuy^n Kk n1@ tt c th4nh ni"n n41 nB /hi h*c Kk
n1 tc A tR ti@ thD th 1y t(iEu tR ti i $u
mhSng /hi A A1 b?c 8l@ %\ 8@ gi?1 Gc c 1 /hi
i !o 8n xut cSng nghiE/@ nSng nghiE/O ` t4@ 1uGn
9u cS tR ^ %iD1 chng cho d@ Sng tR ^ %iD1
!iEc cho d@ thD A ch4 nh9n thc@ ch4 hiû (d - nghl4
A4o ngO ;i"n tS i t(Qc@ t4 i 84u@ (i cbng thD@ nhng
1y n1 th 3?c ch4 ni Pc@ ARc y t4 c !S 8G cS tR@
Sng tR nhng nDu ^ t1 chng@ ^ A1 ,u4n th
hnngO
HiEn n4y cSng nh$n c4 t4 c c?c nQc b6n !iEn t(P cho
1?y 1c 1Qi@ 1uGn iWu %hi^n Pc /hi c !n ho?
c4o@ nSng d$n t4 b$y giH cbng tT chc tT Ti cSng@
cbng c)n /hi c !n ho?O Y /hi bi"n ch/@ ghi ch/
8T 8?ch@ cho n"n nSng d$n cbng c)n c !n ho?@ (i (4
d)n d)n 8x /hi c4o h0nO
Y !9y@ c?c cS@ c?c chR n"n bn t t`ng %hSng Rng@
%hinh A4o ng ch$n t4y@ t(*ng A4o ng t(> c@ n"n bn
t t`ng h*c !n ho? ^ t1 b[ng c/O Y c t t`ng
n"n % Au9t A4o ng ` 1t 8G x> nghiE/@ 1t 8G c0
,u4n@ 1t 8G t(Hng h*c Anng Ayo@ c ngHi %hSng G1 cbng
gi G1 ^ ngh5 !iEc@ i ch91 !W 8Q1 nh thD th
%hSng tiDn A"n ch nghl4 x_ hi PcO +Du 1uGn nQc t4
tiDn A"n ch nghl4 x_ hi th /hi giB !Bng % Au9t A4o
ng@ b[ng c?ch gi?o dac@ giR/ @ /h" bnh (i i
d)n Dn % Au9t hnh ch>nhO mhCu hiEu ch nghl4 x_
hi Ae ';1 nhiWu n nhiWu@ A1 >t n >t@ %hSng A1
%hSng n'@ A1 biDng th %hSng c n@ ! !9y t4 /hi
tSn t(*ng@ giB !Bng@ thi hnh nghi"1 %hXc % Au9t A4o
ng@ cG nhi"n A gi?o dac@ %huyDn %h>ch nhng cbng
/hi % Au9t nB4O
3?c 1ong c?c cS@ c?c chR nhQ A1 j i^1 dQi $ye
KO 2t c c?n b@ ng !i"n@ on !i"n /hi n$ng c4o
t>nh t(?ch nhiE1@ t>nh t(?ch nhiE1 nghl4 A ARc ]ng
! Ch>nh /h gi4o cho !iEc g th d %h@ d cbng cG
A1 cho PcO
fO 2>nh /hn u@ t(ong %h?ng chiDn@ ng !i"n@ c?n
b %^ c t(ong ! ngoi ]ng@ nh$n d$n nB4@ t>nh
/hn u A"n (t c4o@ ! thD chRng t4 thXng APiO +hng
tF %hi ho bnh t(` A6i@ ch> /hn u c gi1 8Rt@ u^
oi@ c %hi tinh th)n th?i bnhO IiWn 3Xc hon ton
gii /hng@ nhng 1iWn +41 nh$n d$n cZn /hi 8Gng
dQi gt 8Xt c4 I\ c uiE1@ ng4y ` 1iWn 3Xc th ch>nh
t( Pc hon ton gii /hng@ cZn %inh tD th 1Qi bXt
)u x$y d7ng@ ! !9y ch> %h> /hn u cng /hi
n$ng c4oO
gO 2>nh tT chc@ tc A t4 A1 g cbng /hi do tT
chc@ %hSng Pc (4 ngoi tT chc@ /h" bnh cbng /hi
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
t(ong tT chcO mhSng n"n ni Aung tung@ A1 !iEc g
cbng /hi bn !Qi tT chc@ %hSng Pc #t 1nh ngoi
tT chcO 2>nh % Au9t %hSng nhBng A % Au9t A4o
ng@ 1 % Au9t ]ng@ % Au9t c4 Ch>nh /h@ % Au9t
c4 on th^ nB4 cbng /hi giB ch#t chxO
jO Phi c AZng t7 tin@ tin !o 1nh@ tin ]ng@ tin gi4i
c/@ tin nh$n d$n 1nhO 2(Qc 1Xt@ t4 4ng A1
nhiE1 !a 8i4 84i@ x$y d7ng %inh tD@ 1.i ngHi c?n b@
ng !i"n@ cSng nh$n Wu /hi tin t`ng 8$u 8Xc A t4
nht nh A1 Pc@ t4 nht nh thXng APiO ;Rc 1Qi
%h?ng chiDn@ ch (t 16nh@ t4 th yDuO +hng ! tF
c?n b@ ng !i"n@ chiDn 8l@ nh$n d$n Wu tin A
%h?ng chiDn nht nh thXng APi@ do c tin t`ng@ c
,uyDt t$1 nh thD n"n chRng t4 A1 PcO 3$y giH t4
x$y d7ng@ /h?t t(i^n %inh tD 1iWn 3Xc@ cng cG 1iWn
3Xc@ t(4nh th 1iWn +41@ th7c hiEn thGng nht t nc
QcO 2uy c %h nhng nDu t4 c t>n t$1@ ,uyDt t$1 A1
th nht nh thXng APiO C ,uyDt t$1@ t>n t$1@ 1*i
ngHi Wu cG A1 t(Zn t(?ch nhiE1 c4 ]ng ! Ch>nh
/h gi4o cho@ chRng t4 8x thXng APiO C tin t`ng@ ,uyDt
t$1 t1 1*i c?ch %hXc /hac !Pt ,u4 %h %hn th 1Qi
hon thnh Pc nhiE1 !ae 'Cng cG 1iWn 3Xc@ t(4nh
th 1iWn +41@ u t(4nh th7c hiEn thGng nht nQc
nh'O
+hBng i^1 t("n A Gi !Qi tt c 1*i ngHi@ cZn (i"ng
!Qi c?n b c/ t("n c 1t iWu Ae /hi cG gXng A1@
t(ong %h?ng chiDn t4 _ th7c hnh do giR/ cho
%h?ng chiDn thXng APi@ A ng c41 cng %hTO ]ng
c41 cng %hT A 1t tinh th)n c)n /hi c@ nhng nDu
bnh ,u$n ch nghl4 th A6i %hSng RngO 3nh
,u$n ch nghl4 A g ; 4i cbng nh 4i@ b[ng hDtO Y>
da nh 3?c yDu ch5 n b4 b?t c01@ chR %hoy c)n nhiWu
h0n 1 cbng n b4 b?t@ chR An cbng Zi 14y ?o di@
3?c c4o h0n cbng 1#c ?o di nh chRO 3nh ,u$n ch
nghl4 A t(?i ch nghl4 x_ hi@ thD A %hSng RngO C
ng c41 cng %hT nh thD th 1Qi %hni A_ng /h>O
mhSng n"n ch5 nghl Dn 1nh n no@ 1#c 1 1
/hi nghl Dn ng ch>@ ng bo@ ng i
1nhO Y> dae nh$n d$n t4 hiEn cZn nhiWu n0i nh
1iWn ngPc chhng h6n@ thiDu !i@ 1.i ngHi thHng ch5 c
1t b ,u)n ?o (?ch@ nhng 1nh A6i c nghl ^ Ay
giy c4 on th^@ t1 c?ch ny h4y c?ch %h?c 1u4
!i 14y b4@ bGn ?o /S/0Ain@ thD A %hSng ng c41
cng %hTO H4y Ay !> da %h?ce nh hiEn n4y ng bo
t4 cZn /hi A1 n c)n c@ Hi 8Gng cZn thiDu thGn@ nhc
ng c cS A6i uGn tc xon@ diEn Ao Aopt i ch0i A %hSng
RngO C?n b@ ng !i"n@ on !i"n c)n t(?nh bEnh
,u4n Ai"uO su4n Ai"u A g su4n Ai"u A %hSng d$n chO
IuGn t(?nh bEnh th /hi g)n gbi ,u)n chRng@ g)n
gbi th7c tD@ g)n gbi cSng t?c@ h*c hni ,u)n chRngO +Du
t4 %hSng ,u4n Ai"u th t(ong ci c?ch (ung t %hSng
84i A)1 nhiWu nh t4 _ 84i A)1@ %hSng c A_ng /h>
nhiWu nh thD@ t4 _ t(?nh Pc (t nhiWu 84iO 3Enh ,u4n
Ai"u %hSng /hi ch5 c/ t("n 1Qi ,u4n Ai"u@ %hSng /hi
3 2Tng t AEnh 1Qi ,u4n Ai"u 1 ng4y c?n b 6i on@
c?n b t(ung i@ tiû i cbng ,u4n Ai"uO I.i ngHi c
t(?ch nhiE1 Wu c th^ ,u4n Ai"uO 21 A6i chRng t4 _
1Xc bEnh ,u4n Ai"u@ xy (4 nhiWu thiDu 8t@ c nhiWu
t4i h6i@ t4 c)n /hi t(?nhO
C?n b ni chung ! ni (i"ng c?n b t(ong ]ng@ t(ong
]on@ /hi %hi"1 tGn Gi !Qi 1*i ngHiO +Du cho A t(i
(i %hSng h*c hni@ giR/ th cbng nh A Pc bGn chB
duy !9t biEn chng i Ao ngHi t4O vi cbng /hi thD@ %^
c c?n b t(ong ]ng ! ngoi ]ng@ tt c ng !i"n
! on !i"n@ 4i Ao ,u)n chRng A %hSng %hi"1 tGn@ A
%i"u ng6oO +Du 4i cZn nh thD th W ngh !W h*c A6i
duy !9t biEn chngO
21 A6i 1uGn /h?t t(i^n u i^1@ 8i4 chB4 %huyDt
i^1@ th7c hiEn nhBng i^1 ch>nh 3?c ni ` t("n th
/hi on %Dt@ on %Dt giB4 c?n b@ on %Dt ng
!i"n@ on %Dt giB4 +41 ! 3Xc@ on %Dt giB4 c?n
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
b t(ong ! ngoi ]ng@ on %Dt giB4 ngnh ny !Qi
ngnh %h?c@ on %Dt ni b th9t ch#t chx@ on %Dt
giB4 ]ng ! d$n@ giB4 ,u$n ! d$nO ]on %Dt %hSng
/hi ` bW 1#t@ bW 1iEng nh n4y xi n"@ 14i b?t /h`@
1 on %Dt ^ A1 g ;1 thD no ^ on %Dt
IuGn on %Dt ch#t chx A /hi th9t th t7 /h" bnh@
thnh %hCn /h" bnh ng ch> ! nhBng ngHi xung
,u4nh@ /h" bnh@ t7 /h" bnh ^ cng nh4u tiDn b@
^ i Dn cng on %DtO ]on %Dt@ /h" bnh@ t7
/h" bnh th9t th ^ i Dn on %Dt h0n nB4O Ph"
bnh /hi d$n ch@ nghl4 A 3?c /h" bnh c?c cS@ c?c
chR@ t(?i A6i c?c cS@ c?c chR c th^ /h" bnh 3?c@ 1
/hi /h" bnh 3?c@ c c?i h4y /hi h*c@ c?i %huyDt
i^1 th /h" bnhO C?c cS@ c?c chR y"u 3?c@ 1uGn 3?c
tiDn b th c)n /hi /h" bnhO 21 A6i tt c c?n b
Wu /hi /h" bnh@ t7 /h" bnh ^ tiDn bO Y ]ng@
! d$n tc@ ! gi4i c/@ ! ch nghl4 cng 8n 1
/hi /h" bnh@ t7 /h" bnh@ nhng /hi d$n ch@ t("n
/h" bnh dQi nhng /hi t7 /h" bnh@ dQi /h" bnh t("n
nhng 1nh cbng /hi t7 /h" bnhO 3$y giH c thi"n hc
Qng cho A ch5 c t("n c 84i A)1 cZn 1nh %hSng 84i
g hDt@ nh thD A %hSng RngO Ph" bnh cbng !> nh
ngHi i b[ng h4i ch$n@ nDu ch5 /h" bnh t("n thSi th
i 1t ch$n@ %hSng th^ i PcO mhSng n"n ch5 n"u
%huyDt i^1 8x 8inh (4 bi ,u4n@ 1 c)n /hi n"u thnh
t>ch nB4O
3?c d#n dZ c?c cS@ c?c chR@ t(Qc 1Xt c)n cG gXng cSng
t?c@ 4i t(7c tiD/ th cG gXng A1@ %hSng t(7c tiD/ th
cG gXng giR/e
KO HiEn n4y cSng t?c 8i4 84i c)n /hi cG gXng A1 cho
tGt@ cho nh4nh@ 4i %hSng t(7c tiD/ th c th^ giR/ @
nh tuy"n t(uyWn gii th>ch chhng h6n@ ! tF thnh /hG
!W nSng thSn cbng %hSng x4 xSi g cho AX1O
fO 2ng cHng !E 8inh /hZng bEnh@ hiEn n4y bEnh cR1
_ c nhiWu@ /hi W /hZng@ giB !E 8inh@ ch1 no1
8c %hoy 1nh@ 8c %hoy gi4 nh 1nh@ 8c %hoy c0
,u4n 1nhO
gO Phi giR/ !iEc X/ " cho tGt@ /hi tT chc chGng
b_o AatO +1 n4y c th^ c b_o Aat to@ ! %h> h9u %hSng
bnh thHng 1 hiEn n4y ` 1iWn +41 2(ung suGc _
c n0i AatO
jO 2E h6i /hi chGng A b*n )u c0 t>ch t(BO ]ng@
Ch>nh /h ! 19u dch cung c/ hng cho d$n@ nhng
1t 8G hng %hSng Dn t4y d$n 1 b b*n )u c0 APi
dang nh !i@ thuGc t$y@ !O!OO C th thuGc 19u dch
b?n Mkk 1t !i"n 1 b*n )u c0 b?n fOMkkO 2h9t
A n APi dang ng bo G1 ^ A1 giu@ nh thD (t
?ng /hn GiO IuGn chGng b*n )u c0 th %hSng
(i"ng g cSng 4n@ cSng th0ng@ 19u dch 1 tt c c?n
b@ cSng nh$n@ nh$n d$n Wu /hi chGng c@ ! c?n
b@ nh$n d$n c hng t(iEu t4i@ 1Xt 1Qi A1 Pc ^
cho hng ho? Dn t4y nh$n d$nO
CuGi cng@ ;"nin d6y t4 Ae "H=c tp6 h=c tp nG.6 h=c
tp m!i. Tin 46 tin 4 nG.6 tin 4 m!i". H*c ch>nh
t(@ thHi 87@ %\ thu9tO 2(Qc hDt 3?c %huy"n c?c cS c?c chR
Sn A6i ti"u chuCn ng !i"n@ %^ c c?n b t(ong ]ng !
ngoi ]ng@ th4nh ni"n A4o ng@ chiDn 8l cG gXng
A1 cho RngO wi"ng Gi !Qi ng !i"n th nht nh
Zi hni@ cZn ngoi ]ng ch5 1ong 4nh V1 A1 Pc
chFng no h4y chFng y@ nhng nDu A1 Pc )y
th cng tGtO 2(Qc C?ch 16ng 2h?ng 2?1@ 8G ng !i"n
%hSng b[ng 8G ng !i"n ` Hi PhZng hiEn n4y thD 1
84o A6i thXng Y ng !i"n A_nh 6o ,u)n chRng@ g)n
gbi ,u)n chRngq ng !i"n@ ,u)n chRng %i"n ,uyDt hy
8inhO +gy n4y@ nDu nh ng !i"n@ on !i"n@ c?c cS@
c?c chR cG gXng th !Qi 8G ng !i"n y@ /hong t(o
ni ngo6i thnh 8x tiDn b biDt 1yO Y9n ng c?ch
16ng %h h4y b$y giH %h 2(Qc %h h0n@ thD 1
chRng t4 A1 PcO +4y x$y d7ng %inh tD %h 1 %hSng
cG gXng A1 th %hSng xng ?ng !Qi c?c ng ch>
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
ARc by giHO ;Rc y 1t ng !i"n A_nh 6o hng 1y
chac !6n ngHi@ ng !i"n ARc ch5 c MOkkk tF 2(ung c
+41 c 3Xc@ Ii"n@ ;oO +Du t(F 8G ng ch> ho6t ng
` Ii"n@ ;o th cbng ch5 cZn t("n jOkkk 1t chRt thSi@
thD 1 hiEn n4y (i"ng thnh /hG Hi PhZng cbng c
h0n jOkkk ng !i"nO Y9y c?c cS c?c chR cG gXng 84o
cho xng ?ng@ cG A1 cho Rng J ti"u chuCn ng
!i"ne
KO mi"n ,uyDt 8uGt Hi /hn u cho ch nghl4 cng
8nO
fO 3i dng t t`ng !S 8n@ 8i4 chB4 t t`ng 84i A)1O
gO ]#t ,uyWn APi c4 ]ng A"n t("n hDt@ ,uyWn APi c4 c?
nh$n /hi hy 8inh /hac tng ,uyWn APi ]ngO
jO 2uyEt Gi ch/ hnh ngh ,uyDt c4 ]ngO
MO I9t thiDt Ai"n hE !Qi ,u)n chRng@ t(?nh 1Enh AEnh@
,u4n Ai"uO
JO ;uSn AuSn cG gXng h*c t9/@ th9t th /h" bnh@ t7
/h" bnhO
+i t1 A6i@ 3?c 1ong c?c cS@ c?c chR cG gXng cSng t?c@
A)n 84u 3?c g#/ 8x tiDn b h0n nB4O
CuGi cng@ 3?c gii AHi th1 c?c c?n b@ chiDn 8l ! 4nh
V1 ` nh ! c?c cS@ c?c chR ni A6i AHi 3?c cn d#n hS1
n4yO
+i ngy gkcMcKLMNO
2i AiEu Au t6i
3o tng Hi PhZngO
NN, /$0:*N 7E, 6)F /$wN$ $0N 7<0N-T
/3L /F /13 ;% A0"/ F$yN- + /5/ 6)F
7<0N- /F /13 /5/ 7MN- /`/
2h4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h@ 3?c hni th1
8c %hoy c?c chRO C?c chR ` $y c c?c 0n !@
c?c ngnh@ c?c c0 ,u4n@ nh t(Hng@ c?n b 1iWn +41@
1iWn 3Xc@ 1iWn xuSi@ 1iWn ngPc@ t(ong ]ng ! ngoi
]ng@ gi c@ t(y c@ A hnh nh on %Dt nht t(>
c4 su$n i nh$n d$n t4O
2hHi gi4n nghi"n cu !F4 ,u4@ c?c chR _ hon ton
nht t(> !Qi +gh ,uyDt 2(ung 0ng ]ng A)n th Kf@
A iWu (t tGtO 2(ong Hi ngh@ 2Tng ,u$n u _ t7
/h" bnh thnh %hCn@ c?n b /h" bnh tGt ! t7 /h"
bnh bQc )u tGtO C?c chR cbng biDt ]ng t4@ ,u$n
i t4@ chD t4 nhH c /h" bnh ! t7 /h" bnh n"n
ngy cng tiDnO Ph" bnh ! t7 /h" bnh cbng !> nh
ngHi i h4i ch$nO H4i ch$n cng %hoy th tiDn 14u@
nDu 1t ch$n di@ 1t ch$n ngXn th tiDn ch91O
2(ong Hi ngh@ c?c chR _ /h" /h?n ! /h$n biEt (d c?i
g 84i@ c?i g Rng@ %i^1 i^1 u i^1@ %huyDt i^1
t(ong 1t 8G cSng t?c AQn@ Ai"n hE thy (d nhBng t t`ng
tGt ! t t`ng 84i AEch c4 bn th$n@ hiû (d h0n nhiE1
!a x$y d7ng ,u$n iO uo 1 cng cG Pc A9/ t(c
Hng t t`ng@ tng cHng on %Dt nht t(> t("n !Qi dQi@ dQi
!Qi t("nO ] A nhBng thnh t>ch 1 c?c chR c)n /h?t
t(i^nO
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
3$y giH c 1y iWu 3?c d#n@ c?c chR nhQ Ay 1 th7c
hiEne CCn tip tJc h=c tp n)ng c.o gi#c ng [! hi
ch8 ngh\.. C n$ng c4o gi?c ng x_ hi ch nghl4 th
84u ny 1Qi t(?nh Pc nhiWu 84i A)1 %h?cO 2iD/ tac h*c
t9/ n$ng c4o A9/ t(Hng t t`ng ! t(nh %\ thu9t
c4 1nhO m\ thu9t hiEn n4y cng ngy cng tiDn@
%hSng gXng h*c t9/ th 8x A6c h9uO Phi cG gXng x$y
d7ng Pc nWn nD/ ch>nh ,uy t(ong 0n !O C ngHi
nie ' 2(Qc t4 chhng ch>nh ,uy g cbng ?nh thXng{
mhSng RngO 2nh thD ngy 1t tiDnO 2(Qc A thHi %&
%h?c@ n4y A thHi %& %h?cO su$n i t4 nht nh /hi
tiDn tFng bQc A"n ch>nh ,uy ! hiEn 6iO
Phi h*c ^ /h?t huy t t`ng Rng@ uGn nXn t t`ng
%hSng RngO 2 t`ng %hSng Rng@ cbng cZn c nhiWuO
+hng c 1t t t`ng 1pe A ch nghl4 c? nh$nO Ch
nghl4 c? nh$n A t(?i !Qi ch nghl4 t9/ thÔ uo ch
nghl4 c? nh$n 1 y (4 c?c t t`ng 84i AEch %h?cO 2(Qc
hDt A t t`ng cSng th)nO uo cSng th)n 8inh (4 %i"u ng6o@
%n c74@ 4 !O ]ng ! ,u$n i t4 c t(uyWn thGng
u t(4nh 4nh dbngq iWu t4 c ,uyWn t7 hoO +hc
ng t7 ho ^ /h?t huy t(uyWn thGng tGt y A"n@ %hSng
/hi ^ !. ng7c %hoV t4 c cSng !Qi %h?ng chiDn@ !Qi
c?ch 16ng@ !Qi nh$n d$nO 24 n"n biDt ([ng nDu chRng
t4 t?ch (Hi nh$n d$n@ ]ng@ ,u$n i th chRng t4
%hSng ti no A9/ Pc cSng t(6ng g cO CSng t(6ng c4
c? nh$n ch yDu A nhH t9/ th^ 1 cO Y !9y ngHi c
cSng t(6ng %hSng n"n t7 %i"u 1 c)n %hi"1 tGnO mhi"1
tGn ! (ng APng@ A h4i c t>nh 1 ngHi c?ch 16ng
no cbng /hi cO
Cbng do ch nghl4 c? nh$n 1 8inh (4 Ao AXng tiWn
bn th$nO C?i ny chhng nhBng t(ong ,u$n i
1 t(ong d$n@ ch>nh@ ]ng Wu cO IuGn cho tiWn
1nh Pc 8ung 8Qng@ !y !4ng A RngO +hng 1uGn cho
1nh 8ung 8Qng !y !4ng th t(Qc hDt /hi A1 cho
nh$n d$n@ b i 1nh Pc 8ung 8Qng !y !4ngO 2iWn
c? nh$n n[1 t(ong tiWn t9/ thÔ mhSng cG
gXng A1 cho t9/ th^ 8ung 8Qng@ !y !4ng th c? nh$n
%hSng th^ 8ung 8Qng !y !4ng PcO Y> dae 2(ong 1t
chuyDn xV Ai4 4ng ch6y <chuyDn xV Ai4 A 1t t9/
th^=@ c ngHi nghl ([nge 'Cng i thD ny ch91@ t4
nhy xuGng ch6y chXc nh4nh h0n'O 2hD A nguy hi^1O
uo ch nghl4 c? nh$n 1 8inh (4 Zi hni h`ng tha@
_i ngO +gHi t4 4i cbng 1uGn n ngon 1#c p/@ nhng
1uGn /hi cho Rng thHi@ Rng hon cnhO 2(ong ARc
nh$n d$n t4 cZn thiDu thGn 1 1t ngHi no
1uGn (i"ng h`ng n ngon 1#c p/@ nh !9y A %hSng
c 6o cO
Y !9y chRng t4 /hi cG gXng cSng t?c 84o cho d$n
tc@ nh$n d$n 1nh Pc n ngon@ 1#c p/ th bn
th$n 8x Pc n ngon@ 1#c p/O ]ng ! Ch>nh /h (t
1uGn cho 1*i ngHi Pc no 1 n"n _ W (4 tng gi4
8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1O Ch5 t("n c0 8` tng
gi4 8n xut ! th7c hnh tiDt %iE1 1Qi ci thiEn 8inh
ho6t cho nh$n d$n@ c?n b@ ,u$n iO +h$n d$n ;i"n
tS ngy n4y 4i cbng Pc 8ung 8QngO +hng chRng t4 /hi
nhQ ([ng@ 84u c?ch 16ng thnh cSng@ nh$n d$n ;i"n tS
/hi thXt Ang buc bang@ gi4n %hT /hn u K: n1
t(Hi@ Hi 8Gng 1Qi Pc ci thiEn ! 8ung 8Qng nh ngy
n4yO 24 8o !Qi ;i"n tS th thD no u$n t4 >t h0n@ %inh
tD A6c h9u@ nQc t4 ch4 thGng nht@ ho bnh !F4 1Qi b4
n1q nh !9y 1 c y"u c)u h`ng tha@ tng A0ng@ ci
thiEn 8inh ho6t nh4nh A ch ,u4nO
21 A6i@ c?c chR c)n tiD/ tac h*c t9/@ uGn nXn t t`ng
84i AEch@ nht A t t`ng c? nh$n ch nghl4O I#t %h?c@
/hi W c4o t(?ch nhiE1 /hn u hon thnh nhiE1
!a x$y d7ng ,u$n i@ t(Qc 1Xt A hon thnh tGt
ch5nh hun c?n b 80 c/ ! chiDn 8l@ ng thHi cG
gXng giR/ ]ng ! Ch>nh /h@ ,u$n i gii ,uyDt
%h %hn@ /h?t huy thu9n APiO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
3$y giH cZn 1t i^1 (t ,u4n t(*ng@ cbng A i^1
1pO ]i^1 ny 1 th7c hiEn tGt th y (4 con ch?u
Wu tGte ] A on %DtO ]on %Dt t("n dQi@ c?n b !
chiDn 8l@ 1iWn +41 ! 1iWn 3Xc@ t(ong ! ngoi
]ng@ ,u$n i ! nh$n d$n@ on %Dt (ng (_i !Qi
c?c nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 ! nh$n d$n y"u
chung ho bnh t("n thD giQiO C?c chR Wu biDt@ t(ong
%h?ng chiDn t4 g#/ (t nhiWu %h %hn@ A7c APng ch
16nh h0n t4 nhiWu@ nhng nhH on %Dt 1 t4 _
thXngO +4y t(ong x$y d7ng ho bnh@ t4 cbng biDt
on %Dt th nht nh thnh cSngO mhSng /hi ch5
on %Dt ngoi 1iEng 1 /hi th7c 87@ on %Dt
t(ong cSng t?c@ t(ong h*c t9/O IuGn on %Dt tGt th
/hi /h" bnh@ t7 /h" bnh tGt@ nghl4 A xut /h?t tF
on %Dt 1 /h" bnh ! t7 /h" bnh@ /h" bnh ! t7
/h" bnh ^ i Dn on %Dt h0n nB4@ A 1t
i^1 (t ,u4n t(*ngO 2h7c hiEn Rng nht nh 8x
%hXc /hac Pc nhiWu %h %hn@ t(4nh th Pc 1iWn
+41@ x$y d7ng Pc nQc YiEt +41 c A9/@ thGng nht@
d$n ch@ giu 16nhO
ChRc c?c chR !ui !y@ 16nh %hoy@ cG gXng t(4nh Ay thnh
t>ch 1Qi@ 3?c gii AHi hni th1 tt c c?n b ! chiDn 8l
` 0n ! ! ng bo n0i c?c chR ng ,u$nO
+i !o th?ng McKLMNO
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(ONJcNLO
NN, /$0:*N 7E, $%, N-$ /5N ;% >N-
N-N$ -,5L B`/
1S
+hiE1 !a c4 c?n b ]ng t(ong ngnh gi?o dac /hi
nh thD no 2(Qc hDt /hi on %Dt !Qi c?n b ngoi
]ngO Phi biDt ([ng ng !i"n A thiû 8G 8o !Qi tTng
8G nh$n d$n@ nDu %hSng c ngHi ngoi ]ng ng h@
giR/ th ]ng %hSng A1 g PcO Y !9y@ c?n b
]ng ni chung ! c?n b ]ng t(ong ngnh gi?o dac ni
(i"ng /hi on %Dt !Qi c?n b ngoi ]ngO Phi 19t
thiDt Ai"n hE !Qi gi4 nh h*c t(ZO 3ì ! gi?o dac t(ong
nh t(Hng@ ch5 A 1t /h)n@ cZn c)n c 87 gi?o dac
ngoi x_ hi ! t(ong gi4 nh ^ giR/ cho !iEc gi?o
dac t(ong nh t(Hng Pc tGt h0nO Ui?o dac t(ong nh t(c
Hng d tGt 1y nhng thiDu gi?o dac t(ong gi4 nh !
ngoi x_ hi th %Dt ,u cbng %hSng hon tonO
Ui?o dac b$y giH %hSng /hi nh gi?o dac thHi t(QcO 2(Qc
%i4 th '!6n b4n gi4i h6 /hC1@ duy hBu c th c4o'@
K
= Hi ngh h*/ tF gcJ Dn :cJcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
gLJ gLN
nghl4 A tt c 1*i t)ng AQ/ ` dQi th/ c@ ch5 c ngHi
*c 8?ch@ ngHi t(> thc@ 1Qi A c4o h0n hDtO ] A gi?o
dac c4 /hong %iDnO Y 84o
'+ht ti thu ,u$n ng$u@ ton gi4 tW thi"n Ac'O +ghl4
A 1t ngHi con 1 A1 n"n@ Pc !u4 dng th c nh
Pc n Ac t(HiO Y ngHi i h*c thi . th 1t ngHi A1
,u4n@ c h* Pc nhHO
+hng t(ong nh$n d$n cbng c /hn ng A6ie '+ht 8l
nh nSng@ tiWn hDt g6o %hSng@ th nht nSng nh 8l'O
]Dn b$y giH t t`ng cho A4o ng t(> c h0n A4o ng
ch$n t4y@ cbng 4ng cZn nhiWuO C?i %hSng RngO
;4o ng t(> c c ,u- %hSng c su-O ;4o ng ch$n
t4y c ,u- %hSng c Cbng ,u-O +gHi A4o ng t(> c@ 1
%hSng Ai"n hE !Qi A4o ng ch$n t4y th ch5 1Qi A t(>
thc 1t ni4O CZn ngHi A4o ng ch$n t4y 1 !n ho?
%1@ %hSng biDt A4o ng t(> c th cbng A ngHi
%hSng hon ton@ cbng ch5 Pc 1t ni4O Y !9y@
chhng nhBng ngHi A4o ng t(> c ! ngHi A4o ng
ch$n t4y /hi on %Dt !Qi nh4u@ 1 1.i ngHi A4o
ng t(> c 1uGn A ngHi hon ton /hi c A4o ng
ch$n t4y ! ngHi A4o ng ch$n t4y 1uGn A ngHi A4o
ng hon ton /hi !F4 biDt A4o ng t(> c@ !F4
/hi biDt A4o ng ch$n t4yO +gHi t(> thc /hi biDt
A1 A4o ng ch$n t4yO +gHi cSng nh$n@ nSng d$n
/hi c t(nh !n ho?O
C?c cS@ c?c chR Wu hiû biDt !W ch nghl4 x_ hi@
Wu t?n thnh tiDn A"n ch nghl4 x_ hi@ ch nghl4
cng 8n c T/t c9 H0 t19 l;iN T#n thnh. 2Gt AX1O
2iDn A"n ch nghl4 x_ hi@ ch nghl4 cng 8n th 87
/h$n biEt giB4 thnh th ! nSng thSn b xo? bn@ 87
/h$n biEt giB4 A4o ng ch$n t4y ! A4o Sng t(> c
cbng b xo? bnO ` ;i"n tS ngy n4y bXt )u nh thDO
2(ong 1t x`ng 1?y t7 ng ch5 c 1y ngHi cSng
nh$n@ nh x`ng 1?y A1 />ttSng@ tF 1t ,u#ng 8Xt
nu (4@ T !o %huSn@ bSi d)u@ cho Dn ARc thi A6i c
Rng %>ch thQc %hSng (i bn !o thng d?n A6i gii i
Wu A1 b[ng 1?y@ ngHi cSng nh$n iWu %hi^n nh
1?y /hi c t(nh %hSng %1 %\ 8@ ! /hi
t>nh to?n nhiWuO It th> da nB4O 3$y giH ` g)n %hX/
;i"n tS Wu thi hnh gi?o dac /hT thSng nghl4 !a Kk
n1O 3"n t4 g*i A thi . tR tiO 3"n t4 . tR ti th
1uGn (4 A1 c?n b c/ ny@ c/ %i4O +hng ` ;i"n tS
c?c cS tR@ c9u tR !o nh 1?y@ !o nSng t(HngO CSng
nh$n@ nSng d$n Wu A cS tR@ c9u tRO ;4o ng ch$n
t4y ! t(> c hP/ A6i t(ong 1t ngHiO
24 1uGn tiDn A"n nh thDO +hng /hi i d)n d)nO C?ch
16ng thnh cSng ` ;i"n tS _ t(i ,u4 jk n1O IuGn
nh thD@ t(ong !iEc gi?o dac /hi c 1Sn gi?o dac !W A4o
ngO 2(ong thHi %& %h?ng chiDn@ t4 c W (4 cho h*c
8inh th41 gi4 A4o ng 8n xut@ c 1t thHi %& t4 c
nhiWu tiDn bO +hng t4 ch4 %Dt hP/ Pc ch#t chx gi?o
dac !n ho? !Qi A4o ng 8n xutO Iy n1 g)n $y@
!iEc gi?o dac tinh th)n A4o ng@ % Au9t A4o ng !
gi?o dac A4o ng c 8Rt %1O 3$y giH /hi 8i4O
CZn 1t iWu nB4 %h? /hT biDn t(ong c?n b gi?o dac
cbng nh c?n b c?c ngnh %h?c@ A bn %hon !W tiWn
c4 1nhO 2iWn A c?i g CF ting t19 l;iN tiHn
c8. ch#0 l Qn no6 m]c /m. 2hD A ,u"n 1t iWue
tiWn c4 1*i ngHi /hi n[1 t(ong tiWn chung
c4 ton d$nO
+i 1t th> dae t(Qc C?ch 16ng 2h?ng 2?1@ h4y g)n $y@
t(Qc ngy %h?ng chiDn thXng APi@ ` t(ong !ng ch t61
chiD1@ c ngHi Pc n no 1#c 1@ nhng th$n /h9n
thD noc +S AEO u c? nh$n c n no 1#c 1 cbng A
th$n nS AE ! d$n tc cZn b nS AEO 3$y giH uTi
th7c d$n (i@ ?nh bp/ /hong %iDn (i@ c ngHi d n
ch4 Pc no@ 1#c ch4 Pc 1@ nhng th$n /h9n 1nh
thD no c ; ch t nQc@ A t7 doO I*i ngHi g/ /h)n
!o x$y d7ng t nQc giu 16nhO ] A x$y d7ng tiWn
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
O 2iWn c4 1*i ngHi %hSng t?ch (4 ngoi tiWn
chung c4 d$n tc PcO
vi cbng 1uGn n no 1#c 1O +hng ch5 1uGn 1t
1nh n no 1#c 1@ c Rng %hSngc mhSng RngO
IuGn n no 1#c 1@ 1*i ngHi /hi (4 8c tng gi4 8n
xut@ th7c hnh tiDt %iE1@ Cy 16nh %inh tD nQc nh
tiDn A"nO ]ng t4 u t(4nh ^ A1 g c ; 1uGn cho
tt c 1*i ngHi Pc n no 1#c 1@ Pc t7 doO I.i 1t
ng !i"n u t(4nh ^ A1 gc Cbng ^ 1*i ngHi
Pc n no 1#c 1@ Pc t7 doO Ch nghl4 x_ hi A c?i
g ; 1*i ngHi Pc n no 1#c 1@ 8ung 8Qng@ t7 doO
+hng nDu 1uGn t?ch (i"ng 1t 1nh 1 ngi n no
1#c 1@ ngHi %h?c 1#c %E@ thD A %hSng tGtO Inh
1uGn n no 1#c 1@ cbng c)n A1 84o cho tt c 1*i
ngHi Pc n no 1#c 1@ nh thD 1Qi RngO IuGn nh
!9y@ /hi (4 8c cSng t?c@ (4 8c A4o ng 8n xutO
2iWn c4 1.i ngHi n[1 t(ong tiWn chung c4
d$n tcO +hng c ngHi 1uGn tiWn c4 1nh tiDn
14u h0n tiWn c4 d$n tcO 2(ong %hi %inh tD ti
ch>nh c4 t4 c %h %hn A6i 1uGn 1t 1nh n no
1#c 1O Y> da@ ngoi Hng %i4 c tu iEn ch6y ,u4O
2(ong tu iEn c g?i@ t(4i@ gi@ t(yO 2u iEn i Dn
$u th 1*i ngHi i Dn O +hng c ngHi ni tu
iEn ch6y ch91 ,u? 1uGn (i"ng 1nh i cho 14u@
1uGn nhy (4 %hni tu iEn ^ ch6y A"n t(QcO mDt ,u
8x thD no C th^ A ,u ch$n@ g_y t4yO Y !9y@ %hSng
th^ t?ch (Hi tiWn c4 c? nh$n 1nh !Qi tiWn c4
ton d$n@ ton ]ngO
C?c cS c?c chR nhQ ti"u chuCn c4 ng !i"n %hSng
CF. C 1y iWu Th.6 cF &#0 iH0. It t(ong 8?u
iWu A g ; /hi #t APi >ch c4 ]ng A"n t("n hDtO
I APi >ch c4 ]ng %hSng c g (i"ng tc A APi >ch c4
gi4i c/@ c4 d$n tcO
C %hi no APi >ch c4 ]ng ! APi >ch (i"ng c4 ng
!i"n c 1$u thurn %hSng c CO C %hi ng !i"n c
gi4 nh@ c)n ` g)n gi4 nh@ nhng ]ng c !iEc
c)n@ /hi i x4@ thD A APi >ch c4 c? nh$n ! APi >ch
chung c 1$u thurnO ;Rc APi >ch c? nh$n /hi /hac
tng !S iWu %iEn APi >ch chung c4 ]ngO +hBng ng
ch> chRng t4 %hi t(Qc ho6t ng c?ch 16ng b t y@ b
hy 8inh@ nhBng chiDn 8l 4nh dbng Ay th$n 1nh A/
A. ch$u 14i@ hy 8inh t(ong %h?ng chiDn@ _ A1 Rng
nhBng iWu O
3$y giH $y@ hon cnh u t(4nh %hSng Zi hni Ay
th$n 1nh A/ A. ch$u 14i nB4@ nhng ngHi c?n b@
ng !i"n !rn AuSn AuSn /hi cG gXng (n AuyEn cho
Rng !Qi ti"u chuCn c4 ng !i"nO
C %hi c?c cS c?c chR Ao nghl cho c? nh$n@ c?i cbng
d hiûO Y ngHi t4 %hSng /hi A th)n th?nh gO Y A6i@
%huyDt i^1 t(ong x_ hi nh h`ng Dn c?c cS@ c?c
chRO +hng nDu c?c cS@ c?c chR cG gXng A1 Rng ti"u
chuCn ng !i"n th gii ,uyDt Pc nhiWu thXc 1XcO
CuGi cng 3?c nhXc A6ie ni b chRng t4 /hi on %Dt@
on %Dt th9t ch#t chx@ do on %Dt th9t ch#t chx
t(ong ]ng 1 on %Dt ngoi ]ng@ on %Dt !Qi
nh$n d$nO C nh thD@ %h %hn g cbng !Pt ,u4@ !iEc
g cbng A1 PcO
}?ch H Ch8 tch 4n vH
gi#o *Jc6 +xbO Ui?o dac@
H +i@ KLJf@ t(OKJ:cKNfO
H Ch> Iinh ton t9/
jkk jkK
7$8 -], 7LN 7$G >N- ;LT ;% >%,
+ /5N ;% +^ +,*/ F$yN-
+ /$"N- 6`7T ;gL
lZi ton th2 ng 4o6 4 i v c#n 46
2(ong 14 14@ cSng !iEc giB "@ /hZng Aat@ chGng Aat@
/hZng b_o@ chGng b_o A nhi3m vJ cc kL B0.n t1=ng
c4 nh$n d$n@ b i ! c?n b@ #c biEt A ` c?c
t5nh c " 8Sng ! " bi^nO
+ht A n1 n4y@ /hi W /hZng Aat to@ b_o AQn@ ! thHi
tiDt biDn Ti %h?c 1*i n1 thHngO
ChRng t4 (4 8c /hZng t(Qc ! chGng giB cCn th9n@ th
1Qi bo !E Pc t>nh 16ng ! ti 8n c4 ng bo@
th7c hiEn Pc !a 14 thXng APi@ hon thnh tGt %D
ho6ch +h nQcO
ChRng t4 /hi chuCn b 8|n 8ng ^ Gi /h !Qi 1*i
tnh thDO 2T chc A7c APng /hi ch#t chxO Ch5 huy /hi
t5nh t?o W /hZng 1*i $1 1u /h? ho6i c4 b*n /hn
ngO
ng 4o c)n /hi on %Dt nht t(>@ ,uyDt t$1 !Pt
1*i %h %hn@ giR/ nh4u chiDn thXng thi"n t4iO
-ng hi v th.nh ni(n /hi xung /hong A1 g0ng
1ruO
, i /hi t(4nh th thHi gi4n giR/ nh$n d$nO
C#n 4 c?c c/ /hi nh9n (d t(?ch nhiE1@ /hi c %D
ho6ch thiDt th7c ! )y @ /hi i 8?t !Qi nh$n d$nO
+h$n d$n ! c?n b /hi %Dt hP/ cSng !iEc /hZng Aat@
/hZng b_o@ chGng Aat@ chGng b_o !Qi cSng !iEc hon
thnh tGt 8i4 84i@ Cy 16nh 8n xut !a 14 ! thu
thuD nSng nghiE/ tGtO
mhi b_o Aat@ th !iEc chGng b_o@ chGng Aat /hi #t A"n
t("n hDtO
2(ong !iEc chGng b_o@ chGng Aat nhBng n1 ,u4@ chRng
t4 _ thXng APi ! chRng t4 _ cG gXngO +1 n4y
chRng t4 cng /hi cG gXng h0n nB4 ^ thXng APiO
Ch>nh /h 8|n 8ng %hVn th`ng nhBng 0n ! !
nhBng c? nh$n c thnh t>ch xut 8XcO Iong ng
bo@ b i ! c?n b thi u4 A1 t(Zn nhiE1 !aO
Cho th$n ?i
-g? dp th#ng n nQm dghf
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KKLg@
ngy KjcJcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
jkf jkg
;, NN, /$0:*N +), /5/ >E, ;,G0
N$JN BJN 7$3N$ $L5
2Si Pc b?o c?o hS1 n4y c c?c 6i biû /ha A_o@ cSng
nh$n@ nSng d$n@ b i@ t(> thc@ /ha nB@ th4nh ni"n@
c?c c?n b 1iWn +41 t9/ %Dt@ c?c ng ch> th0ng
binh@ bEnh binh@ c?c h*c 8inh@ c?c 6i biû c?c d$n tc@
c?c tSn gi?o@ c?c 6i biû c?c gi4 nh AiEt 8l@ c?c
chiDn 8l thi u4@ ng bo cSng th0ng@ c?c ch?u nhi
ng ! 6i biû Ho4 %iWuO
2Si th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng@ Ch>nh /h 4 Dn c?c
6i biû AHi cho th$n ?iO
2(Qc %h?ng chiDn tSi c Dn $y 1t A)nO 2(ong %h?ng
chiDn ng bo t5nh t4@ c?c t)ng AQ/ nh$n d$n Wu
tn (4 on %Dt th41 gi4 %h?ng chiDnO 2Si ch5 ni !i
i^1@ !> dae d$n cSng _ (4 8c (t nhiWu@ t(ong 1t
chiDn dch ]iEn 3i"n Ph@ 2h4nh Ho? g/ Kf !6n d$n
cSng !9n ti A0ng th7c cho b iO 3$y giH tiDng YiEt
+41 Dn $u@ tiDng ]iEn 3i"n Ph Dn O 2iDng
]iEn 3i"n Ph Dn $u@ ng bo 2h4nh Ho? cbng c
1t /h)n !inh d7 Dn O 2(ong %h?ng chiDn ngoi
!iEc ng h %h?ng chiDn c nhBng !ng du %>ch (t
o4nh AiEt nh PhR ;E@ Hi 2h4nh@ chng tn ng bo t4
A0ng gi?o c7c %& on %Dt@ ! thD t4 _ thXng APiO
Cbng c)n /hi nhXc t(ong %h?ng chiDn tt c 1*i ngHi
b[ng c?ch ny c?ch %h?c Wu th41 gi4 %h?ng chiDnO
C?c ca /ha A_o Sn Gc %huyDn %h>ch con ch?u th41
gi4 %h?ng chiDnO 2h4nh ni"n th41 gi4 b i@ c c?c
ng ch> 4nh hng nh ng ch> ;Z Yn 3Hng@ Ph61
Iinh ]c@ 2S Ylnh uiEn@ ;" CSng mh4iO ] A nhBng ngHi
con (t u tR@ chhng nhBng A1 !y !4ng cho t5nh nh
1 cZn A1 !y !4ng cho c nQc t4O
2F ho bnh A9/ A6i@ ng bo cbng cG gXngO uo 87
giR/ !S t c4 ;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc 4nh V1@
do 87 cG gXng c4 bn th$n 1 chRng t4 _ %hSi /hac
%inh tD@ /h?t t(i^n !n ho? tFng bQcO Y> da nh 2h4nh
Ho? _ x$y d7ng nh 1?y iEn@ 1?y nQc@ nh 1?y
/hGt/h?t@ nSng t(Hng o"n I\@ nh 1?y giy@ 1?y /hng
th4nhO YW nSng nghiE/@ chRng t4 c x$y d7ng hE
thGng thu APi 3?i 2hPng@ h4i con " 8Sng I_@ 8Sng ChuO
25nh nh c /hong t(o chGng h6n c %Dt ,uO Y
nhBng cSng t?c t("n@ bGn !a thu ho6ch tGtO 2T Ti
cSng %h?@ tSi ni %h? nghl4 A cZn /hi cG gXng nhiWuO
YW nSng nghiE/ c nhBng chiDn 8l xut 8Xc nh ng
ch> 2(nh tu$n 3?i@ +guyn 2hD mh0ngOOO ] A nhBng
ngHi con u tR c4 2T ,uGc@ c4 t5nh nh@ A nhBng ngc
Hi xung /hong cho nh$n d$n t4 noi thVoO Cbng nh
nhBng chiDn 8l t(ong %h?ng chiDn@ c?c chiDn 8l y
Wu A1 !y !4ng cho t5nh nh@ cho c nQc chRng t4O
YW !n ho?@ bQc )u A bnh d$n h*c !a@ ng bo
2h4nh Ho? cG gXng c %Dt ,u tGt@ !> da nh x_ Ylnh
mh4ng _ xo? xong n6n 1 chB@ Pc Ch>nh /h %hVn thc
`ng@ Ch>nh /h 4ng chH %hVn th`ng cho th x_ 2h4nh
Ho?O +i nh thD A ^ ng bo th x_ cG gXngO
+i chung !W !n ho?@ x_ hi@ ng bo t5nh t4 Wu c
cG gXngO
YW cSng th0ng@ t5nh nh _ /h?t t(i^n@ ho#c %hSi
/hac 1t 8G c0 8` nh AZ chu1@ AZ g6ch@ dEt !i@ giR/
!o ,uGc %D d$n 8inh c %Dt ,u@ nhng c)n cG gXng
nB4O
Ch V1 /ha nB 2h4nh Ho? c tinh th)n c)n c A4o ng
(t tGtO +h thD A !F4 A1 APi nh@ !F4 A1 >ch nQc@ 1ong
([ng n41 giQi h_y thi u4 !Qi /ha nBO
CZn th4nh ni"n th cbng %h? nh t(ong c?c !iEc chGng
h6n@ h4y !F4 $y c /hong t(o Ay /h$n bn (ung@
th41 gi4 8n xut@ xo? n6n 1 chBq nhng cZn /hi cG
gXng nB4O
H Ch> Iinh ton t9/
jkj jkM
2("n $y A nhBng u i^1 c4 2h4nh Ho? c)n cG
gXng /h?t t(i^nO
3$y giH c?c 6i biû c 8|n 8ng nghV /h" bnh
%hSng Hi ngh ng th.nh nFiN CF. It Ae ]ng
bo 4ng cZn A_ng /h>@ A_ng /h> nhiWuO 2("n %i4 ni
ng bo cG gXng 8n xut nhiWu 1 %hSng tiDt %iE1
th nh nQc ` ch. ny chy (4 ch. %i4@ n"n %Dt ,u >tO
Y !9y n"n Ch>nh /h W (4 tng gi4 8n xut ! th7c
hnh tiDt %iE1O }n xut 1 %hSng tiDt %iE1 th nh
gi !o nh t(GngO
2(ong %h?ng chiDn t4 c th7c hiEn %h? nhiWu Hi 8Gng
1Qi nh Ay !P Ay chng (t gin 0n@ th$n 19tO +hng
b$y giH th?ch chVo cQi %hSng th?ch b[ng xSi tht nh t(Qc
1 A6i th?ch '!n 1inh' h0n nh ch ngon@ %po@ thuGc A?O
2(Qc th?ch xSi tht hDt Mk !6n ng th b$y giH th?ch
ch@ %po tGn jL !6n LOLLL ngO 2hi hni c %h?c g 2(c
Qc h* ni h* ngo6i n 1t bB4@ (i ^ cho cS d$u chR
(^ /hi 14ng nPO UiH cbng ^ cho cS d$u chR (^ 14ng
nPO +h thD c tGt %hSng Hi ngh t19 l;iN Ahng $}.
+ht A th4nh ni"n@ c tGt %hSng Hi ngh #pN Ahng
$}O Iong ([ng c?c ca@ c?c b@ t(Qc A do c?c ca@ c?c b
n"n W xQng (4 !iEc 8i4 chB4@ cZn th4nh ni"n /hi ng
hO
ChRng t4 A1 !iEc 8uGt n1@ !ui ngy 2Dt A xng
?ng@ nhng !ui 1t c?ch Anh 16nh th n"n !uiO 2Dt
!F4 ,u4 t4 _ A_ng /h> nhiWu@ !> dae ngy 2Dt giDt tht
bF4 b_i@ (i %hSng c t($u bZ 1 cy@ nh huyEn Ho[ng
Ho? t(ong g th?ng giDt tQi gjk con t($u bZ@ thD th cZn
Ay g 1 tng gi4 nB4 2Si 1ong c?c ca@ c?c b chGng
A_ng /h>@ ! A_ng /h> ch5 c h6i cho d$n@ cho nQc@ cho
nh@ ! n 4 Dn /hong tac h b6i@ (Pu ch@ hRt x?chO
It d$n tc 4ng tiDn A"n ch nghl4 x_ hi@ nhBng c?i
%hSng c th^ th4 th PcO
2F 2Dt Dn n4y@ ch0i bHi ,u? @ h?t cho h?t bi Aung
tungO +h thD thHi giH 8n xut@ ngh5 ng0i@ h*c t9/ b
ch0i bHi ASi cuGn iO Ch0i c n"n %hSng +"nO +hng
/hi c chFng O Ch0i ,u? @ bF4 b_i@ %hSng n"nO
+Du ch0i nhiWu th %hSng tng gi4 8n xut@ h*c t9/
PcO 24 c c$ue ';6c bt %h c7c@ A6c c7c 8inh 4i' nghl4
A !ui %hSng n"n ,u? 1c@ !ui ,u? 1c i Dn c?i
bunO
It iWu nB4 nh t("n _ ni@ chRng t4 c x$y d7ng !W
cSng nghiE/ nh nh 1?y iEn@ nh 1?y /hGt/h?t@ !W
nSng nghiE/@ th x$y d7ng c?c cSng t(nh thu APiOOO
^ /h?t t(i^n %inh tD nQc nh@ nh thD th c?c ca@ c?c
b@ 4nh V1 c t?n thnh %hSng IuGn x$y d7ng 1t
nh 1?y@ 1t c?i cGng@ c c)n tiWn %hSng 2iWn Ay
$u (4 mhSng /hi Ay ` tRi c4 tSi@ c4 c?c ca@ c4
c?c ch?u@ 1 A do ng bo g/ A6i ^ A1 APi >ch cho
ng boO C ng bo ni@ t(Qc %i4 cbng /hi nS/
thuD@ giH d$n ch cbng /hi n/ thuDO +i nh thD c
Rng %hSng Hi ngh t19 l;iN Ahng $}. 2(Qc t4 n/
thuD A n/ cho 2$y@ chRng Ay 1 hSi nQc 1Xt c4
nh$n d$n t4 1 A1 giu cho chRng n@ ^ x$y d7ng
b 1?y ?/ bc bc At ng bo t4O +hng n4y t4 ng
thuD A ^ A1 APi cho t4O
mhi t(Qc 3o ]6i@ 2on ,uyWn Ph?/ n 1uGn ti"u xi b4o
nhi"u th n bXt d$n ng g/O H4y nh +gS ]nh
uiE1 ! b con dZng h* d$u (^ nq ng bo g/ cho
n b4o nhi"u th n A1 giu by nhi"uO
21 A6i 1uGn x$y d7ng nQc nh@ Ch>nh /h /hi c
tiWn@ tiWn do ng bo g/ A6iO 2(Qc hDt A ng bo
nSng d$n Sng nht (i Dn cSng th0ngO +Du %hSng
c tiWn th Ch>nh /h %hSng x$y d7ng PcO Y !9y@
ng bo /hi giR/ Ch>nh /h@ nghl4 A ng bo
/hi n/ thuDO
It %huyDt i^1 nB4 c4 ng bo 2h4nh Ho? <$y
tSi ni ng bo 2h4nh Ho?@ Dn ch. %h?c tSi ni
ng bo n0i %h?c=e
; !4y tiWn c4 Ch>nh /h (i %hSng t(O
Y4y tiWn@ ch4 ni thuD ny %h?c@ ch5 ni !4y tiWn ng$n
hng _ h4i t (i 1 %hSng chu t(@ %hSng t( nP cho
Ch>nh /h@ %hSng nhBng h6i cho Ch>nh /h 1 cZn h6i
cho nh$n d$nO
21 A6i@ ng bo t4 c nhBng u i^1 c)n /h?t t(i^n@
c %huyDt i^1 chRng t4 c)n cng nh4u 8i4 chB4O
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
3$y giH tSi ni nhiE1 !ae
c ]on %Dt@ /hi on %Dt A0ng gi?o@ on %Dt d$n tc
minh ! thiû 8G@ on %Dt +41 c 3Xc@ on %Dt ,u$n
d$n@ on %Dt YiEt c Ho4O
2hVo %inh nghiE1 1y n1 n4y bt %& %h %hn g@
bt %& cSng !iEc to 1y t4 on %Dt Wu A1 Pc hDt
cO Y> dae A9t T chD th7c d$n /hong %iDn c %h
%hSng mhO 2hD nhng t4 on %Dt n"n t4 A9t T PcO
;Rc bXt )u %h?ng chiDn t4 ` t(ong hon cnh (t %h
%hnO Ph?/ c hi ,u$n@ %hSng ,u$n@ xV tng@ c
nhBng t"n tQng c %inh nghiE1 1y chac n1@ c %h>
giQi c4 I\ giR/O ;Rc c0 t4 ch5 c t4y %hSng 1
/hi ?nh 1t %y ch 16nh h0nO +hng chRng t4 _
thXngO Y 84o Y on %DtO
]on %Dt /hi biû hiEn nh thD no
Phi biû hiEn t(ong !iEc A1 A tng gi4 8n xut !
th7c hnh tiDt %iE1@ ^ d)n d)n i Dn 1*i ngHi
d$n Pc ci thiEn 8inh ho6t@ n no@ 1#c 1O mhSng nh
thD th %hSng th^ tiDn A"n ch nghl4 x_ hi ! %hSng
ci thiEn 8inh ho6t PcO
c 2(Qc ci c?ch (ung t@ ng bo nSng d$n A4o
ng %hSng c t cX1 di@ ho#c (t >t (ungO +hng
b$y giH th _ c (ung ch4 Hi ngh t19 l;iN CF 1i
$O 2F nghn x4@ tF Hi tT ti"n Hng 3ng@ ng bo
nSng d$n Qc 4o g Hi ngh nFiN s0ng $. +4y ng
bo _ c (ung@ thD th ci c?ch (ung t thXng APi
h4y %hSng thXng APi Hi ngh ng th.nh #pN
Th%ng li.
+hng t(ong ci c?ch (ung t c 84iO }4i th chRng t4
8i4 chB4O ` 2h4nh Ho? 8i4 bQc ngXn K %h?@ bQc ngXn f
cbng %h?O 2Si 1ong ng bo ng h nSng d$n 8i4 84i
cho tGtO 2(ong ci c?ch (ung t@ nSng d$n !Qi 4
ch %nh ch nh4uO UiH 84i A)1 A !iEc t(ong nhO
]ng bo nSng d$n thXng APi A t4 thXng APiO 24 c c$u
b)n cG t(ung nSng 1t nhO 3)n cG t(ung nSng on
%Dt ,uyDt t$1 th 8x 8i4 chB4 Pc tGt ! ,uyDt 8i4
chB4 cho %& PcO
c 2(ong !iEc %hSi /hac %inh tD@ 1t 1#t c?c nQc b6n
giR/ nhng t4 cG gXng A ch>nhO +Qc b6n giR/ t4 1?y
1c@ nhng ch4 @ chRng t4 /hi 1u4O IuGn 1u4 /hi
c tiWnO mhSng /hi tiWn t4 4 (4 1u4 PcO Y !9y
chRng t4 /hi b?n c?i g (4 ^ 1u4 1?y 1c@ hng
ho? !oO <+hng 1#t %h?c /hi A1 thD no ^ bQt c?i
1u4 !o=O Y> dae A1 ch b?n (4@ 1u4 !i@ thuGc uGng@
1?y 1c !WO 24 c +h 1?y 8Pi +41 ]nh ^ dEt !i
! cung c/ 8PiO IuGn thD /hi c c?i g Phi c bSngO
3Sng ` $u (4 ` nh$n d$nO 2hD th nh$n d$n /hi
b?n bSng cho Ch>nh /hO +Du %hSng b?n cho Ch>nh
/h th A1 thD no PcO CZn b?n c?c th hng %h?c
cho Ch>nh /h nh A6c@ !FngOOO nB4O Y !9y 1ong ng
bo b?n nSng 8n cho Ch>nh /hO
c It i^1 nB4e n1 n4y %h> h9u %h?c thHngO 2(ung
suGc cho biDt 8x c b_o Aat toO 2(Qc $y ! t4 on %Dt
nht t(> n"n chGng b_o Aat thXng APiO +1 n4y !iEc h
" chGng b_o (t ,u4n t(*ngO 2h X/ " c4o 1t t>@
chuCn b nh ci4 t(Qc@ nDu %hSng c b_o Aat cbng %hSng
84o@ nhng nDu ch ,u4n %hSng chuCn b th thiEt h6i
AQnO ]X/ " chGng Aat b_o /hi %/ thHiO
c It i^1 nB4e !E 8inh /hZng bEnh@ nghV ni ng
bo t4 b cR1 nhiWuO It /h)n do thHi tiDtO +hng 1t
/h)n do ch4 th7c hiEn Rng !E 8inh /hZng bEnhO +Du
chRng t4 chR - !E 8inh /hZng bEnh th t(?nh Pc bEnhO
24 thHng ni /hZng bEnh h0n chB4 bEnhO
c YW bnh d$n h*c !a@ t5nh t4 c tiDn b@ c x_ nh
Ylnh mh4ng _ xo? n6n 1 chB@ nhng /hi cG gXng
h0n nB4O Ch A7c ,u$n t(ong 1#t t(9n !n ho? A
th4nh ni"n@ c?c ch?u biDt chB giR/ Pc cO Yn h4 /hi
/hac !a 8n xut tiDt %iE1@ /hac !a nh$n d$n@ /hac
!a on %Dt@ /hac !a 2T ,uGcO
C)n x$y d7ng ! /h?t t(i^n thu)n /hong 1\ tacO C?c
ng ch> nQc b6n 84ng t4 ni nh$n d$n YiEt +41 (t
c)n c@ gin dO 2hu)n /hong 1\ tac A on %Dt th0ng
y"u giR/ nh4u 8n xut@ tiDt %iE1@ ! !9y n"n c)n
H Ch> Iinh ton t9/
jkj jkM
/h?t t(i^n thu)n /hong 1\ tacO YiEc nhH c?c ca giR/
nhiWu@ tt c ng bo ng h@ nht nh A1 PcO
2(Qc %h?ng chiDn tSi c Dn $y
K=
O Hi tSi c %h4i
hi !Qi ng bo@ ng bo c h4 !Qi tSie '25nh 2h4nh
Ho? 8x thnh 1t t5nh %iû 1ru'O 2hD b$y giH tSi hni
A6i tt c c?c ca@ c?c 6i biû c giB Pc AHi h4 %hSng
Ton th2 $i 4i20 ng th.nh nFi toN CF. wt tGt{
2Si !W 2h4nh Ho? 1uGn i th1 ch. ny ch. %h?c@ nhc
ng thHi giH hp/ ,u?@ tSi nhH c?c ca@ c?c 6i biû chuy^n
AHi th1 c4 tSi Dn ng bo 4 /h0ngO
+i ngy KgcJcKLMNO
}?ch Th.nh Ho# kh%c &)0 l;i ,#c6
2h4nh Ho?@ KLNM@ t(OgMcjfO
K
= Ch tch H Ch> Iinh !W th1 2h4nh Ho? A)n th nht
ngy fkcfcKLjNO
H Ch> Iinh ton t9/
jk: jkL
NN, /$0:*N +), $%, N-$ /5N ;%
7LN 7wN$ N-$* 3N
C#c ng ch c#n 4 t1ong 9ng v ngoi 9ng6
C#c ng ch 4 i6
C#c ng ch t1ong on th.nh ni(n6
3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h 4 Dn
cho c?c ng ch> AHi cho th$n ?iO
2(ong cuc ni chuyEn ny 3?c n"u A"n b4 i^1e
KO +i !W nhBng 0 i2m c4 c?n b@ c?n b t(ong ]ng@
c?n b ngoi ]ng@ c?n b ! chiDn 8l t(ong ,u$n i
! c?n b on !i"n th4nh ni"n A4o nge
4= 2(ong thHi %& %h?ng chiDn@ c?c ng ch> _ on
%Dt Pc nh$n d$n ! A_nh 6o nh$n d$n /hac !a
%h?ng chiDn Dn thXng APiO ] A i^1 tGtO
b= ]Dn ARc ho bnh A9/ A6i@ c?c ng ch> _ t>ch c7c
cng !Qi nh$n d$n cSng t?c ^ th7c hiEn %D ho6ch
n1 KLMJ c4 ]ng ! Ch>nh /hO ] A 1t u i^1
?ng %Ô
c= }4u ci c?ch (ung t@ th c?c ng ch> _ cG
gXng on %Dt !Qi nh$n d$n ^ 8i4 84iO ] A 1t
i^1 tGt nB4O
+i chung A 6i 4 8G c?c ng ch> _ chu c7c@
chu %hT@ chu %h@ _ cG gXng hon thnh nhiE1 !a
c4 ]ng ! Ch>nh /h gi4o choO ] A 1t i^1 tGt
?ng %^ ! ?ng %hVnO
fO YW kh0?t i2mN
c mhuyDt i^1 th nht A t(ong ]ng !W 1#t on
%Dt ni b@ on %Dt giB4 ng !i"n 1Qi ! ng !i"n
cb@ on %Dt giB4 c?n b cb ! c?n b 1Qi@ on %Dt
giB4 c?n b t(ong ]ng ! c?n b ngoi ]ng@ on %Dt
c/ t("n c/ dQi ! c/ dQi !Qi c/ t("n th 4ng cZn
nhiWu thiDu 8tO ]$y A 1t %huyDt i^1 ,u4n t(*ngO
3ì ! on %Dt ch#t chx th %h %hn g chRng t4
cbng !Pt ,u4 Pc@ !iEc g to AQn chRng t4 cbng A1
xongO Y !9y c?c ng ch> /hi biDt@ /hi nhQ ! /hi
A1O 3$y giH !W 84u@ chRng t4 /hi on %Dt ch#t chx
h0n nB4O ]on %Dt giB4 c?n b cb ! 1Qi@ t(ong ]ng !
ngoi ]ng@ c/ t("n ! c/ dQi@ ni ngPc A6i c/ dQi !Qi
c/ t("n cbng /hi on %Dt ch#t chxO
c mhuyDt i^1 th h4i A 8uy b _i ng ! 4 !O
}uy b tc A 8o 8?nh@ 1 8o 8?nh c n"n %hSng +"nO
+hng biDt 8o 8?nh nh thD no cho tGt@ 8o 8?nh nh thD
no A %hSng tGtO ]ng@ 2(ung 0ng (t c1 thSng !Qi c?c
ng ch>@ nht A c?c ng ch> ` x_ g#/ %h %hn
nhiWu@ !W 8inh ho6t tinh th)n cbng nh !9t chtO +i !W
8o 8?nh th n"n 8o 8?nh nhng chRng t4 c)n /hi 8o
8?nh !Qi nhBng ng ch>@ nhBng c?n b c 6o c
c?ch 16ng h0n 1nh@ A9/ t(Hng t t`ng !Bng h0n
1nh@ t?c /hong d$n ch ! tinh th)n t(?ch nhiE1
h0n 1nhO }o 8?nh !Qi nhBng ng ch> nh thD ^ 1
h*c@ ^ 1 tiDn bO 2hD A n"n 8o 8?nhO CZn 8o 8?nh
!W !9t cht th ngPc A6i n"n 8o 8?nh !Qi nhBng ng ch>
cG nSng@ b)n nSng@ !Qi nhBng ng bo thiû 8GO ChXc
c?c cS@ c?c chR cbng biDt b$y giH th ci c?ch (ung
t (i nhng ng bo b)n nSng@ cG nSng ! 1t 8G
ng bo thiû 8G h_y cZn thiDu thGn@ 8o 8?nh nh thD
A 1nh c1 thSng ! g)n gbi nh$n d$n@ g)n gbi
,u)n chRng@ ch %hSng /hi c 8o 8?nh !Qi ngHi n no
1#c 1 h0n 1nhO +gHi c?ch 16ng %hSng 4i 8o 8?nh
nh thDO 2(ong t(uyWn thGng c?ch 16ng ! gi?o dac c?ch
16ng %hSng b4o giH c nh thDO }o 8?nh %hSng Rng
8inh (4 %n c74 4 !@ ngHi c?ch 16ng %hSng /hi nh
H Ch> Iinh ton t9/
jKJ jKN
!9yO CG nhi"n A ]ng@ Ch>nh /h t(ong ARc c$n nhXc
/hi cSng b[ng hP/ A-@ nhng ng !i"n t4@ c?n b t(ong
]ng ! ngoi ]ng (t Sng@ c hng 1y !6n ngHi
%hSng /hi AuSn AuSn xD/ #t hP/ A- PcO CG nhi"n /hi
t1 c?ch A1 cho cSng b[ng hP/ A-@ nhng cbng %h hon
tonO Y !9y %n c74 4 ! A %hSng n"n@ %hSng tGtO
]$y A 1t i^1O
c It i^1 nB4 c c?n b@ ng !i"n ngi Ao %hSng biDt
tiWn 1nh thD noO +h thD A ch4 hiû tiWn @
t?ch (i"ng tiWn c4 1nh (4 %hni tiWn c4 d$n
tc@ c4 gi4i c/ A %hSng Rng@ bì ! tiWn c4 1.i
ngHi@ nht A ngHi c?ch 16ng@ A n[1 t(ong tiWn c4
d$n tc@ n[1 t(ong tiWn c4 gi4i c/@ %hSng th^
t?ch (i"ng PcO Qc 4o tiWn 1nh !y !4ng 8ung 8Qng
th /hi A1 thD no cho tiWn c4 d$n 1nh@ c4
gi4i c/ 1nh Pc !y !4ng 8ung 8Qng th t7 nhi"n tiWn
1nh cbng !y !4ng 8ung 8QngO +Du %hSng Ao cSng
t?c@ c ngi Ao tiWn c4 1nh th %hSng i Dn
$uO 2h> da chuyDn xV Ai4@ t(ong xV tt c 1*i ngHi
Wu 1uGn i 14uO 2iWn 1.i 1t ngHi t(ong xV Ai4
n[1 t(ong tiWn chung c4 chuyDn xV Ai4O +Du
chuyDn xV Ai4 i nh4nh th tt c 1*i ngHi Pc i
nh4nhO +Du chuyDn xV Ai4 i ch91 th tt c 1*i ngHi
/hi i ch91O +Du 1t ngHi 1uGn i nh4nh h0n 1*i
ngHi (i nhy (4 ngoi xV ^ ch6y nh4nh h0n xV th ngc
Hi y 8x nh thD no
It !> da %h?c (t (d (ng@ t(Qc %hi c?ch 16ng thnh
cSng@ t(Qc %hi %h?ng chiDn thXng APi th c d$n t4 A nS
AEO 2(Qc ci c?ch (ung t@ ton th^ nSng d$n A4o
ng A nS AEO mhi %h?ng chiDn 1*i ngHi Wu hDt AZng
hDt 8c th41 gi4 %h?ng chiDn th %h?ng chiDn 1Qi
thXng APi@ 1 %h?ng chiDn thXng APi th d$n t4 1Qi %hni
?ch nS AE@ 1*i ngHi chRng t4 1Qi %hni nS AEO
c It iWu nB4 A 8P %h@ A1 !iEc g cbng 8P %h@ 8i4
84i cbng 8P %h@ i !9n ng tT chc tT Ti cSng
cbng 8P %hO +i t1 A6i c?i g cbng 8P %hO YiEc g
cbng %h@ t(ong x_ hi %hSng c c?i g d@ nhng %h 1
,uyDt t$1 th nht nh A1 PcO 2hi hni c?c cS@ c?c
chR@ c?ch 16ng c %h %hSng mh?ng chiDn c %h
%hSng C thXng APi %hSng Y 84o chRng t4 thXng APi
Y ,uyDt t$1O H4i !iEc y %h nht t(ong ho6t ng
c?ch 16ng c4 chRng t4@ nhng chRng t4 _ thXng APiO
2T chc tT Ti cSng cbng c %h nhng %hSng %h
b[ng %h?ng chiDnO mh?ng chiDn t4 A1 Pc th tT Ti
cSng t4 cbng A1 PcO +Du !iEc g cbng d th %hSng
c)n Dn ]ng@ cbng %hSng c)n Dn ng !i"n@ %hSng
c)n Dn c?n bO +gHi c?ch 16ng /hi thy %h@ thy
%h ^ %hXc /hac@ ch %hSng /hi thy %h 1 nn
AZngO
ChRng t4 c t(uyWn thGng c?ch 16ng !y !4ng@ c nhiE1
!a 8i4 Ti x_ hiO ] A 1t iWu chRng t4 c ,uyWn
t7 hoO 27 ho $y A ^ /h?t t(i^n t(uyWn thGng c?ch
16ng@ ^ hon thnh nhiE1 !a ci t6o x_ hi@ ch
%hSng /hi ^ 1 A"n 1#t cSng th)nO ;y c? nh$n
chRng t4 1 8o !Qi nhBng 4nh hng@ AiEt 8l c?ch 16ng@
ch4 ni t("n ,uGc tD@ ch5 ni t(ong nQc t4@ cSng t(6ng
c4 chRng t4 _ th1 !o $uO Phi biDt cSng t(6ng
y A cSng t(6ng c4 ton d$n@ c4 ton ]ng ch
%hSng /hi cSng t(6ng 1t ngHiO vi t7 cho 1nh c
cSng t(6ng 1 t7 %i"u t7 6i A %hSng RngO ;Zng c4
ngHi c?ch 16ng ch$n ch>nh A /hi (ng (_i nh 8Sng nh
b^@ c nh thD th 1Qi tiDn bO +Du c 1t chRt cSng
t(6ng g 1 t7 c4o t7 6i@ coi ngHi t4 %hSng (4 g@ thD
A 84i@ thD A c?i (ut nhn@ !> nh c?i cGc@ 1t g?o nQc
T !o th t(n hDtO Y9y c?c cS c?c chR 1uGn APng
1nh nh 8Sng nh b^ h4y nh c?i cGc +h 8Sng nh b^ 1Qi
g*i A APng c4 ngHi c?ch 16ngO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
+i 1t th> da %h?c nB4e ARc ngHi c?ch 16ng 0ng ho6t
ng giGng nh ngHi i Hng@ /hi cCn th9n@ %hi"1 tGn@
/hi nhn xuGng ch. bQc c4 1nh@ i bQc no !Bng bc
Qc y@ nDu 1Qi i Pc 1t o6n _ cho A !Bng (i@ i
gini (i@ (i c i 1 1#t ngQc A"n t(Hi %hSng thy hG@
n"n (0i xuGng hGO Y bEnh cSng th)n n"n 8inh (4 nhiWu
c?i thiDue thiDu t>nh tT chc@ thiDu t>nh % Au9tO +Du
1t ng c?ch 16ng thiDu t>nh tT chc@ thiDu t>nh %
Au9t th ng y c thnh ng c?ch 16ng %hSng Y
!9y@ chRng t4 /hi chGng A6i bEnh c? nh$n@ bEnh cSng
th)nO
c It iWu nB4 A t4 c n"u A"n %hCu hiEu 'c)n@ %iE1@
Ai"1@ ch>nh'O C?c cS c?c chR _ thi hnh Pc ch4 CZn
c 1t 8G ng !i"n@ c?n b 4ng cZn x4 x5@ th41 S@
A_ng /h>@ %hSng biDt tiDc@ biDt tSn t(*ng c4 cSng@
%hSng biDt th0ng tiDc c4 ci do 1 hSi nQc 1Xt ng
bo A1 (4O uo 1 y (4 x4 x5O ;0ng bTng Ch>nh
/h c/ cho chRng t4 c h6n 1 t4 x4 x5 th Ay tiWn
$u ]_ c c?i ?o (i cZn 1uGn h4i b4 c?i nh thD A A_ng
/h>O ;6i 1uGn 1u4 th ny th %h?c 1 thiDu tiWn 8inh
(4 th41 SO 2hiDu tinh th)n A4o ng@ thiDu % Au9t A4o
ngO 2inh th)n A4o ng A thD no Cho ([ng A4o
ng t(> c 84ng h0n@ !y !4ng h0n A4o ng ch$n
t4y@ %hSng biDt ([ng A4o ng t(> c A ?ng ,u-@ nhng
nDu b$y giH tt c chRng t4 Wu A4o ng t(> c@
%hSng 4i A4o ng b[ng ch$n t4y@ %hSng 4i nu c01@
cy (ung@ %hSng 4i dEt !i@ A1 nh th c th^ 8Gng
Pc %hSng Y !9y A4o ng A !y !4ng@ A1 !iEc g c
>ch cho Aoi ngHi@ cho x_ hi@ nh$n d$n thD A !y !4ngO
ChXc c?c cS c?c chR cbng thy t(ong b?o c nhBng ngHi
/ha nB A1 cSng !iEc !E 8inh Pc b)u chiDn 8l thi
u4O C nhBng ngHi ,ut Hng@ !t hG cbng Pc b)u
A chiDn 8l thi u4O 2hD A thD no CSng !iEc nh thD
A hSi@ A bCn nhng bì ! n (t c)n thiDt cho 1*i ngc
HiO +Du %hSng c ngHi A1 !iEc th nhBng n0i no
` t9/ t(ung@ nht A ` thnh /hG th 1t !E 8inh@ 1*i
ngHi 8x 4u G1 hDtO Y !9y@ bn cht !iEc y A bCn
nhng ngHi A1 !iEc y A (t c)n thiDt cho x_ hi th
A4o ng y cbng !y !4ng@ ch %hSng /hi A1 ch
tch@ ch nhiE1@ Sng gi?1 Gc !$n !$n@ 1Qi !y !4ngO
c It i^1 nB4e 1" t>nO C ng !i"n cbng ngi
ng@ ^ b4@ c ng !i"n cbng (Qc %iEuO +h thD c
Rng %hSng It ng !i"n h4y 1t ngHi on !i"n
!o ]ng@ !o ]on A tin t`ng ch nghl4 I?c c ;"nin@
tin t`ng ch nghl4 duy !9tOOO +i duy !9t 1 A1 duy
t$1 A 84iO +Du ch. no c nh thD th c?c cS c?c chR
/hi giR/ h* 8i4O
2("n $y A 3?c ni u i^1 ! %huyDt i^1e
gc 3$y giH ni Dn nhi3m vJ t1:c m%tN
K= CSng t?c 8i4 84ie c?c cS@ c?c chR c cG gXng@ c %Dt
,u nhng b$y giH /hi cG gXng h0n nB4@ A1 cho tGt@
cho g*n@ cho nh4nhq nDu A1 g*n 1 %hSng tGt cbng
%hSng Pc@ nDu A1 tGt 1 %hSng g*n@ %hSng nh4nh
cbng %hSng Pc@ nDu c %o di 1_i (t nh h`ng Dn
cSng t?c 8n xut ! c?c cSng t?c %h?cO
f= Phi Cy 16nh tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt
%iE1e C?c cS@ c?c chR Wu t?n thnh A chRng t4 tiDn
A"n ch nghl4 x_ hiO IuGn tiDn A"n ch nghl4 x_ hi
th /hi thD no mhSng /hi c ngi 1 chHO +Qc x_
hi ch nghl4 ;i"n tS 4ng bQc A"n ch nghl4 cng
8n@ thD 1 !rn thi u4 tng gi4 8n xut ! th7c
hnh tiDt %iE1@ huGng chi t4@ ho bnh 1Qi A9/ A6i ch4
Pc b4 n1@ %inh tD t4 A6c h9u 1 %hSng Ao tng gi4 8n
xut ! tiDt %iE1 th %hSng b4o giH tiDn A"n ch nghl4
x_ hi PcO 2iDn A"n ch nghl4 x_ hi chng h4y ch91 A
do cG gXng bn th$n c4 1.i ngHi chRng t4@ t(Qc hDt A
1.i c?n b@ ng !i"n@ on !i"nO +Du bn th$n t4
tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1@ ng thHi
%huyDn %h>ch@ A_nh 6o nh$n d$n cbng tng gi4 !
tiDt %iE1 th chRng t4 8x i 14u A"n ch nghl4 x_ hi@
H Ch> Iinh ton t9/
jKJ jKN
/hi tiDt %iE1 ! bo !E c4 cSng <!> da ch#t /h?
(Fng /hi A4o A (t 84i=@ th41 S A_ng /h> A %hSng tGtO
2ng gi4 8n xut !W nSng nghiE/ A ch yDuO IuGn
A1 Pc tGt@ nht nh /hi c tT Ti cSngq tT Ti
cSng th7c 87 ch %hSng /hi tT Ti cSng t("n giy@ tT
Ti cSng thVo Hng AGi d$n ch@ t7 nguyEn@ t7 gi?c@
th7c 87 c >ch cho 1*i ngHi t(ong tT@ th7c 87 tiDn bO
+Du %hSng c tT Ti cSng tGt th %h tng gi4 8n
xut nSng nghiE/O
C?c cS c?c chR !W 4 /h0ng@ !W 0n ! /hi A1 !
/hi (4 8c %huyDn %h>ch@ hQng drn ! giR/ ng
bo@ A1 84o !a 14 ny cho tGtO
3ì ! d$n Ay n A1 gGc@ c th7c 1Qi !7c Pc 6oO
+Du bang i th c?c cS c?c chR ni g h4y 1y cbng
%hSng 4i nghVO Y !9y t(Qc hDt /hi ,uyDt t$1 A1 !a
14 ny cho tGtO ;1 (ung th /hi (4 8c bn /h$n@
ch1 Ao ny %h?c@ ng thHi /hi chGng !Qi thi"n nhi"n@
chGng Aat@ chGng b_o@ 8$u@ !O!OO +1 n4y c th^ c b_o
Aat to@ ! !9y !W c?c 4 /h0ng c?c cS c?c chR /hi cG
gXng (4 8c %hXc /hac 1*i %h %hn@ gii th>ch cho
ng bo nSng d$n biDt@ ng !i"n tT chc chuCn b
8|n 8ng chGng b_o@ chGng Aat@ A iWu c)n thiDt
! (t ,u4n t(*ng t(Qc 1XtO +i chung A6i /hi hon
thnh tGt %D ho6ch +h nQc n1 n4yO mD ho6ch y ]ng@
Ch>nh /h gi4o cho c?c cS c?c chR@ tin !o c?c cS c?c
chR@ c ,uyDt t$1 th A1 PcO
g= YW thuD nSng nghiE/@ thuD cSng th0ng nghiE/O
2(ong c?c cS c?c chR c ngHi A1 thuD nSng nghiE/@
cSng th0ng nghiE/@ c ngHi thiDu thuD@ ch$y thuD@ A6i
c ngHi !4y tiWn ng$n hng@ nhng b$y giH ch4 chu
n6/@ chu t(O C?c cS c?c chR Wu t?n thnh tiDn A"n ch
nghl4 x_ hi@ 1 1uGn tiDn A"n ch nghl4 x_ hi th
/hi x$y d7ng cSng nghiE/@ nh 1?yO YW nSng nghiE/
th /hi x$y d7ng cSng t(nh thu APi@ !O!OO ;y g 1
x$y d7ng Phi c tiWnO 2iWn Ay ` $u C thu Pc
thuD 1Qi x$y d7ng Pc@ 1#t %h?c ^ nhBng ng bo
A4o ng tRng thiDu !4y 1u4 t($u bZ nSng ca ^ 8n
xutO +gHi ny !4y@ ngHi %h?c cbng 1uGn !4yO +gHi ny
c t( A6i th Ch>nh /h 1Qi cZn 1 cho ngHi %h?c !4yO
+Du 1t AQ/ ngHi !4y (i %hSng t( th Ay $u cho ngc
Hi %h?c !4yO Y !9y@ %huy"n c?c cS c?c chR c?n b ng
!i"n /hi 8Zng /hhng@ %hSng 1ong c?c cS c?c chR hy
8inh g h0n@ nP b4o nhi"u t( by nhi"uO
j= It i^1 nB4 A 1uGn tiDn A"n ch nghl4 x_ hi
th /hi x$y d7ng@ b$y giH t4 tuy c c?c nQc b6n giR/
%h? nhiWu@ t4 cbng cG gXng %h? nhiWuO +hng ngoi
(4@ c nhBng !iEc chRng t4 /hi A1 nh 1u4 hng ho?@
1?y 1c ` ngoi !o ! /hi Tn nh !9t gi?O 3$y giH
!9t gi? ch4 Tn nh nh thD nh h`ng %hSng tGt Dn
Hi 8Gng c4 tt c 1*i ngHiO Y !9y@ chRng t4 /hi
Tn nhO C?c cS c?c chR _ t?n thnh th /hi A1
thD no ^ Tn nh !9t gi? ! A1 thD no ^ 1u4
1?y 1cO 2hD A chRng t4 /hi c nhBng th 4 b?n (4
ngoi ^ 1u4 1?y 1c@ nguy"n AiEu !W@ c th iWu
ho b"n t(ong nh bSng t4 4 !o nh 1?y A1 8Pi (i
b?n 8Pi cho nhBng ng bo th cSng dEtO C?c cS c?c
chR /hi giR/ ]ng@ giR/ Ch>nh /h !W !iEc y@ /hi t7
t4y A1 ! %huyDn %h>ch ng bo nSng d$n b?n
nSng 8n cho Ch>nh /h@ b?n cho 19u dchO +Du nSng
d$n %hSng b?n nSng 8n cho Ch>nh /h th nh h`ng
(t AQn Dn Tn nh !9t gi?O IuGn nSng d$n b?n nSng
8n cho Ch>nh /h th c?n b ! ng !i"n /hi b?n
t(Qc@ /hi g0ng 1ruO
M= It i^1 nB4@ nhiE1 !a chRng t4 /hi (4 8c cng
cG ch>nh ,uyWn nh$n d$n ! cng cG nhBng tT chc
c4 nh$n d$n ` c?c 4 /h0ngO 3ì ! nDu ch>nh
,uyWn nh$n d$n ! tT chc nh$n d$n ` c?c 4 /hc
0ng Anng Ayo th nhBng ch>nh 8?ch c4 ]ng ! c4
Ch>nh /h 4 (4 thi hnh %hSng Dn n0i Dn chGnO
Cho n"n /hi cng cG ch>nh ,uyWn nh$n d$n@ cng cG
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
c?c tT chc c4 nh$n d$n@ t(ong /hi #c biEt
chR - tT chc cSng 4n ! d$n ,u$n du %>ch@ ! cSng
4n@ d$n ,u$n du %>ch c nhiE1 !a giB gn t(9t t7 4n
ninh ` 4 /h0ngO C giB gn t(9t t7 t( 4n@ nh$n
d$n 1Qi 4n c A6c nghiE/@ tng gi4 8n xutO
J= It i^1 nB4@ tt c chRng t4 tF t("n xuGng dQi@ c?n
b cbng nh ng !i"n@ on !i"n /hi A1 nhiE1 !a
thi"ng Ai"ng c4 chRng t4 A ,u4n t$1 Ao AXng Dn Hi
8Gng c4 nh$n d$nO +Du ,u4n t$1 Dn Hi 8Gng
c4 nh$n d$n th th9t 87 %hSng c th41 S@ A_ng /h>O
Phi giR/ nh$n d$n t(ong 1*i !iEcO 2u& hon cnh
! %h nng c4 1nh giR/ 4nh V1 th0ng binh@
bEnh binh@ 4nh V1 /hac !i"n@ gi4 nh chiDn 8l@ AiEt
8lO 3ì ! 4nh V1 th0ng binh@ bEnh binh cbng nh gi4
nh AiEt 8l A nhBng ngHi _ c nhBng cGng hiDn
Gi !Qi 2T ,uGc@ th0ng binh _ cGng hiDn 1t /h)n xc
0ng 1?u c4 1nh cho %h?ng chiDn@ gi4 nh AiEt 8l
_ cGng hiDn ngHi con@ ngHi ch?u c4 1nh cho 2T
,uGc@ cho %h?ng chiDn@ ! !9y chRng t4 /hi giR/
th7c 87 !W tinh th)n Arn !9t chtO
N= It i^1 nB4@ c?c cS c?c chR c 1uGn tiDn b
%hSng IuGn tiDn b /hi A1 g Phi h*cO +gy n4y
%hSng /hi h*c ^ c b[ng c/@ ^ tho?t Ay 8n xutO
Phi h*c ch>nh t(@ h*c !n ho?@ h*c %\ thu9t ^ n$ng
c4o hiû biDtO 3ì ! cSng nghiE/@ nSng nghiE/ c4 t4
ngy cng tiDn b th ngHi cSng nh$n@ ngHi nSng
d$n@ ngHi A4o ng t(> c /hi cng ngy cng tiDn b
1Qi A1 Pc tGtO
IuGn tiDn b ch5 h*c 1 thSi cbng ch4 O ]ng t4 A
]ng c4 gi4i c/ cSng nh$n ! nh$n d$n A4o ng@
thVo ch nghl4 I?cc ;"ninO }` dl cng ngy cng
16nh@ cng tiDn b A do $u
c ; do ]ng c d$n ch ni b@ c t7 /h" bnh ! /h"
bnhO 27 /h" bnh th9t th ! thnh %hCn /h" bnh
c?c ng ch> 1nh ^ cng nh4u tiDn bO +Du 1nh
c c?i g 84i %hSng t7 /h" bnh@ giu i@ ng ch>
%h?c %hSng biDt ^ giR/ 1nh 8i4 Ti@ giR/
1nh tiDn b PcO Ph" bnh A giR/ ng ch> 1nh
tiDn bO I.i 1t ng ch> Wu tiDn b th ton ]ng
tiDn bO Y !9y@ c)n /hi t7 /h" bnh ! /h" bnhO
C)n /hi n$ng c4o t>nh tT chc@ t>nh % Au9t ! tinh
th)n t(?ch nhiE1O +Du %hSng c t>nh tT chc ! t>nh
% Au9t th 8x t7 do !S % Au9t@ !S ch>nh /hO
C tinh th)n t(?ch nhiE1@ c tT chc t>nh@ % Au9t t>nh
th ]ng@ Ch>nh /h gi4o !iEc g bt %& %h Dn
$u Wu %i"n ,uyDt A1 cho PcO
c Phi c AZng tin t`ng ! ,uyDt t$1e C?c cS c?c chR
chXc cZn nhQ A ARc bXt )u %h?ng chiDn c7c %& %h
%hnO ]ch th 16nh !W 1*i 1#te !W tiWn b6c@ !W A7c Ac
Png@ !W hi ,u$n@ %hSng ,u$nO 2h7c d$n Ph?/ A6i c
I\ giR/@ c b*n ngu ng h 1 t4 ARc y c?i g cbng
thiDuO C?c cS c?c chR cZn nhQ thD %hSng ;Rc y 2(ung c
0ng W (4 %hCu hiEu '2(Hng %& %h?ng chiDn nht nh
thXng APi'O 2hD th chRng t4 c thXng APi %hSng ChRng
t4 _ thXng APi A ! chRng t4 c AZng tin t`ng ! ,uyDt
t$1 A1 cho thXng APi@ th %Dt ,u t4 thXng APi 1#c d
c nhiWu %h %hnO
:= It i^1 nB4@ c?c cS c?c chR c biDt hi C?ch 16ng
2h?ng 2?1@ ng bo tF +41 ch> 3Xc@ A1 C?ch 16ng
2h?ng 2?1@ ARc by giH ]ng t4 c b4o nhi"u ng !i"n
Ch5 x/ x5 c jkkk ng !i"nO ;Rc y ng !i"n >t
nh thDO ;Rc y c ch>nh ,uyWn ch4 C b i ch4
2hD 1 gkkk ng !i"n A_nh 6o cuc c?ch 16ng
thXng APi c nQcO 3$y giH (i"ng +ghE vn _ c gfOkkk
ng !i"nO +goi (4 cZn c nhiWu on !i"n@ c 1t
1#t t(9n (ng (_i@ A6i c ch>nh ,uyWn@ c ,u$n i@
b$y giH /hi A1 thD no cho t5nh +ghE vn !W 1*i
1#te ch>nh t(@ %inh tD@ tT chc chuy^n biDn cho tGtO
C?c cS c?c chR h_y 8o 8?nh ARc t(Qc !Qi b$y giH ARc no
%h %hn h0n
H Ch> Iinh ton t9/
jKJ jKN
25nh +ghE vn c t(uyWn thGng c?ch 16ngO Y9y c?c cS
c?c chR c ,uyDt t$1 A1 cho t5nh +ghE vn thnh
1t t5nh g0ng 1ru %hSng suyDt t$1 %hSng ;1
Pc %hSng c ]Pc{ wt tGtO CuGi cng 3?c nhH c?c cS c?c
chR !W 4 /h0ng chuy^n AHi 3?c hni th1 ng !i"n@
c?n b ! ng bo 4 /h0ngO
HS1 n4y@ 3?c gi4o cho c?c cS c?c chR nhBng nhiE1 !a
%h %hn@ nhng c?c cS c?c chR ,uyDt t$1 th A1 PcO
Ui4o nhiE1 !a th c th`ng@ c /h6tO +Du c /h6t th
do c?c cS c?c chR t7 W ngh (4@ cZn th`ng 3?c 8x ^
A6i 25nh u Kkk huy hiEu cho tt c c?c ngnh@ (i c?c
cS c?c chR@ c?c ngnh b)u (4 ngHi Pc th`ng@ c t?n
thnh %hSng
+hBng AHi 3?c ni $y c nhQ %hSng +hQ Pc th !W
/hi /hT biDn cho c?n b@ ng !i"n@ on !i"n !
ng bo 4 /h0ng@ A1 Pc tGt 3?c 8x th"1 gii thc
`ngO
+i ngy KjcJcKLMNO
3n gGc Au t6i 34n
2uy"n gi?o +ghE vnO
H Ch> Iinh ton t9/
jK: jKL
;, NN, /$0:*N +), >E, ;,G0 /5N ;%T
>N- +,.N 7wN$ $ 72N$
C#c ng ch c#n 4 t1ong 9ng v ngoi 9ng6
C#c ng ch on vi(n6 t/t c9 c#c ng ch 4 i6
3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h gii Dn
c?c ng ch> AHi cho th$n ?iO
+h$n d/ ny@ 3?c c 1y iWu n"u A"n ^ c?c ng
ch> ghi nhQ ! cG gXng th7c hnhO 2(ong @ 3?c c ni
nhBng u i^1@ c /h" bnh nhBng %huyDt i^1 c4
c?c ng ch>O }4u cng@ n"u A"n nhBng nhiE1 !a t(Qc
1XtO +"u A"n u i^1 ^ cG gXng /h?t huyO +"u A"n
%huyDt i^1 ^ cG gXng %hXc /hacO
TH 0 i2mN +i chung@ c?n b t(ong ]ng ! ngoi
]ng@ c?c on !i"n th4nh ni"n A4o ng _ t>ch c7c
cSng t?cO ] A 1t i^1 tGtO
C?c ng ch> Wu tin t`ng !o 2(ung 0ng@ !o ]ng@
!o A7c APng c4 1nhO ] A u i^1 th h4iO
C?c ng ch> _ cG gXng t(ong ci c?ch (ung t !
8i4 84iq _ cG gXng %iEn ton tT chcq cG gXng cng
nh$n d$n ! A_nh 6o nh$n d$n tng gi4 8n xutO ]
A 1t iWu tGt nB4O
2(ong nhBng iWu tGt y@ 3?c n"u !i g0ng tGt 1 c?c
ng ch> chRng t4 Wu n"n h*c ! bXt chQc@ c nh thD
th 1Qi A1 cho d$n 1Dn@ d$n /hac@ d$n tinO
Y> dae ]ng ch> b> th chi b m& Hi t(ong ARc t(Hi 14
(t nhng ! " 9/ nguy ng9/@ %hSng 8P (t 1Qt@ c
ngy Ay 1nh chXn nQc cho nh$n d$n X/ "O ] A
1t c t>nh tGt@ biDt hy 8inh 1nh cho nh$n d$nO
C?c cS@ c?c chR biDt@ t(ong ARc !9n ng c?ch 16ng@
ng ch> t4 nhiWu ngHi _ dbng c1 hy 8inh ! c?ch
16ng@ ! ]ng@ ! nh$n d$nO 2(ong %h?ng chiDn@
nhiWu chiDn 8l _ hy 8inh (t o4nh AiEt@ th t(ong ho
bnh cbng c)n c nhBng ng !i"n@ c?n b@ chiDn 8l
d?1 hy 8inh 1nh cho APi >ch c4 ]ng@ c4 nh$n d$nO
It !> da nB4@ nB ng ch> 2hiEn d ngho@ c bEnh@
!rn cG gXng x$y d7ng tT Ti cSng t(ong nhBng ch.
%h %hn <!ng ng bo cSng gi?o=@ chu %hT i t(Qc@
A1 t(QcO ] A g0ng tGtO Chhng nhBng t(ong nB giQi 1
n41 giQi cbng /hi noi thVoO
+hXc A6i t(ong thHi %& %h?ng chiDn@ ng !i"n@ c?n b
_ t>ch c7c A_nh 6o nh$n d$n@ d$n ,u$n du %>ch@
chGng cn ,ut ! 8n xut c nhiWu thnh t>chO C?n
b@ ng !i"n ! nh$n d$n t4 c ,uyWn t7 ho !W
nhBng thnh t>ch yO C)n /h?t huy nhBng u i^1
t("n@ A1 cho ng !i"n tiDn bO ]ng tiDn b th gii
,uyDt Pc nhBng nhiE1 !a %h %hn nhng (t !y !4ngO
su4 i^1 th h4i@ 3?c /h" bnh kh0?t i2mN
c C hiEn tPnge c?n b t(ong ! ngoi ]ng@ c?n b cb !
1Qi@ ng !i"n cb ! 1Qi@ on %Dt %1O C?c cS@ c?c
chR biDt on %Dt A 8c 16nh c4 1nhO +hH on
%Dt 1 c?ch 16ng thnh cSng@ %h?ng chiDn thXng APiq
nhH on %Dt 1 chRng t4 _ !Pt ,u4 nhiWu %h %hn
A1 t(Zn nhiE1 !aO ChRng t4 %1 on %Dt A1 A7c Ac
Png t4 %1 8Rt 1t /h)nO Y !9y@ %huyDt i^1 y
/hi cG gXng 8i4 chB4 cho %& PcO
c - thc tT chc@ % Au9t@ tinh th)n t(?ch nhiE1 %1O
C?c cS@ c?c chR biDt ]ng A 1t tT chc ti"n /hongO Y
!9y@ c nhBng Hng AGi@ ch>nh 8?ch 4 (4 th7c hnh
t(ong nh$n d$n@ nDu %1 - thc tT chc A A1 cho
A7c APng ]ng t4 yDu i 1t /h)nO ]ng t4 g1 nhBng
ngHi con u tR t(ong cSng nh$n@ nSng d$n@ t(> thc !
H Ch> Iinh ton t9/
jfj jfM
c?c t)ng AQ/ %h?cq gi c@ t(y c@ t(4i c@ g?i c@ c hng
chac !6n ng !i"nO IuGn 1*i ch>nh 8?ch c4 ]ng
th7c hiEn Pc th /hi c % Au9tO m Au9t c4 ]ng A
t7 nguyEn t7 gi?cq _ t7 nguyEn t7 gi?c A % Au9t 8Xt@
(t nghi"1@ tt c ng !i"n gi t(y@ t("n dQi Wu /hi
tu$n thVoO +Du %hSng giB gn nghi"1 tRc % Au9t A
gi1 bQt A7c APng c4 ]ng@ %h th7c hiEn Pc nhiE1 !aO
]ng c tT chc@ c % Au9t@ d ]ng gi4o !iEc g %h
1y cbng /hi A1 PcO +Du 8P %h@ %hSng th>ch A1@
ho#c ch*n !iEc d@ A %hSng c tinh th)n t(?ch nhiE1@
A1 gi1 bQt A7c APng c4 ]ngO HiEn giH c?n b@ ng
!i"n t5nh t4 - thc tT chc % Au9t@ tinh th)n t(?ch
nhiE1 %1@ th91 ch> 1t 8G tuy ch5 A 8G >t@ 1uGn
ngh5@ bn cSng !iEc@ nh thD c Rng %hSng C xng
?ng ngHi ng !i"n %hSng 2i"u chuCn c4 ng !i"n@
c?c cS@ c?c chR c nhQ %hSng C J iWuO It t(ong J
iWu A t(*n Hi /hn u cho ]ng@ cho ch nghl4
cng 8nO IuGn ngh5@ 1uGn bn !iEc th %hSng /hi
t(*n Hi 1 ch5 A1 1t o6n thSi@ thD th ]ng
%hSng (4 ]ng@ c?ch 16ng %hSng (4 c?ch 16ngO
c }uy b 8o 8?nh c? nh$n@ thXc 1Xc !W /ha c/@ c/
b9c@ do %hSng y"n t$1 cSng t?cO C?c cS@ c?c chR c
biDt Gi !Qi c?ch 16ng@ c?i g c4o ,u- nht ]Pc /hac
!a nh$n d$n@ /hac !a ]ng ! c?ch 16ng A c4o ,u-
h0n cO mhSng /hi thy ngHi ny ch?nh@ ngHi %h?c /h@
b9c ny c4o@ b9c %i4 th/ 1 8uy t@ %n c74O ]ng c
d6y thD %hSng }o 8?nh A c)n@ nhng /hi biDt 8o 8?nh
!W 6o c@ - ch>@ A9/ t(Hng c?ch 16ngO +"n 8o 8?nh !Qi
nhBng ng ch> A9/ t(Hng !Bng chXc@ t?c /hong tGt@ -
ch> hng@ xV1 1nh _ Pc nh thD ch4O }o 8?nh ^
1 h*c@ 1 tiDn bO mhSng n"n 8o 8?nh c?i ?o ny xu@
c?i ?o %i4 p/@ A0ng nhiWu@ A0ng >t@ !O!OO ])u c t t`ng
ngHi ng !i"n A 4 hDt tinh th)n@ A7c APng /hac !a
nh$n d$n@ /hac !a c?ch 16ngO 2hD nhng@ 1t ni4
/hac !a nh$n d$n@ 1t ni4 A6i 8uy t@ nh thD A ch4
ton t$1@ ton A7c@ A ch4 xng ?ng t c?ch c4 ngHi
ng !i"nO
c C/ t("n@ c/ dQi@ t(ong ]ng ! ngoi ]ng@ ,u4n hE
ch4 19t thiDtO mhuyDt i^1 ny c h4i b"n@ c/ t("n
%hSng d$n ch@ x4 ,u)n chRngq c/ dQi thiDu /h" bnh
x$y d7ngO C/ t("n /hi t7 /h" bnh@ c/ dQi c ,uyWn
Zi hni d$n chO Ph" bnh giR/ c/ t("n@ A d$n
ch Rng 1c@ %hSng /hi t7 do ,u? t(Qn@ t7 do bF4 b_iO
IuGn A1 th A1@ 1uGn ngh5 th ngh5 A t7 do bF4
b_i@ t7 do tDuO u$n ch /hi th7c hiEn tF t("n xuGng dQiO
27 /h" bnh /hi th9t th@ /h" bnh /hi thnh %hCn@
%hSng 154 14i@ ni xuO ChRng t4 do on %Dt 1Qi c
A7c APngO IuGn on %Dt@ A7c APng 16nh@ /hi c /h"
bnh@ t7 /h" bnhO Ph" bnh@ t7 /h" bnh A ^ tng
th"1 on %DtO
c ]ng t4@ Ch>nh /h t4@ ngoi APi >ch c4 nh$n d$n@
%hSng c APi >ch no %h?c@ n"n ng !i"n@ c?n b t(ong
! ngoi ]ng /hi 1t AZng 1t d6 /hac !a nh$n
d$n@ /hac !a gi4i c/O +hng cZn c nhBng b /h9n
th41 S@ A_ng /h>@ %hSng tSn t(*ng c4 cSng@ %hSng thc
0ng xt 1 hSi nQc 1Xt c4 ng boO Y> dae nh c?n
b 19u dch !F4 ^ 1t N t(iEu ng ho#c bn t(Si
1t fOkkk thQc %hGi g.@ A 1Qi ni 80 bO }G A
c4 nh$n d$n gii cho Ch>nh /h ^ A1 APi cho nh$n
d$nO ]^ 1t A A_ng /h>@ nh h`ng Dn !iEc %hSi /hac
! /h?t t(i^n %inh tD@ A1 ch91 bQc ci thiEn 8inh ho6t
c4 c?n b@ b i ! nh$n d$nO +h thD A c ti !Qi
Ch>nh /h ! nh$n d$nO C)n /hi 8i4 chB4@ /hi
chGng th41 S A_ng /h>O IuGn 8i4 %hSng /hi do t("n (4
1Enh AEnh 1 /hi t7 nguyEn@ t7 gi?c chGng A6i th41 S
A_ng /h>O
c 2hiDu nh9n thc Rng !W A4o ng@ nht A A4o ng
ch$n t4yO mhSng hiû A4o ng A !y !4ngO C %hi
1iEng ni A !y !4ng@ nhng (4 A1 th %hSng thyO
mhSng hiû A4o ng A bt %& A1 !iEc g c >ch cho
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
nh$n d$n@ cho x_ hi A !y !4ng@ d)u 1Et nh*c bCn
th5uO +h ngHi Ay /h$n xi4 chhng h6n@ nDu ` thnh
th@ x> nghiE/@ 0n ! b i@ !O!O %hSng c nhBng
ngHi A1 !iEc tGt th cbng c nh h`ngO C?c cS@ c?c
chR xV1 b?o _ biDt c 1t cS A1 !iEc y tGt cbng c
Pc b)u A chiDn 8lO mhSng hiû thD n"n 1t 8G c?n b@
nht A c?n b ` nSng thSn 1uGn tho?t AyO ] A ch4
nh9n thc Rng A4o ng A !y !4ng@ nht A A4o ng
ch$n t4yO CG nhi"n A4o ng t(> c cbng c)n thiDt !
,u4n t(*ngO +i A4o ng ch$n t4y A ni Dn cSng
nh$n ! nSng d$nO mhSng c cSng nh$n ! nSng d$n
th %hSng A1 Pc c?ch 16ng ! chRng t4 %hSng 8Gng
PcO ]_ nh9n A !y !4ng th /hi y"u A4o ng@ giB %
Au9t A4o ngO
c CZn 1t i^1 %h?c th ng !i"n@ c?n b ` +ghE vn
cbng nh H 2lnh@ 1t 8G c c cSng th)n@ cho ([ng
'cho4' $y A c?ch 16ng t(Qc hDt@ c nhiWu cSng _ tT
chc (4 tS !iDt@ !O!O n"n t7 %i"u@ t7 6i@ %hSng coi 4i (4
g@ APng nhn b@ th?i thiDu %hi"1 tGnO C?i nhn
c4 ngHi c?ch 16ng /hi (ng (_i@ th?i /hi %hi"1
tGnO C?c ng !i"n +ghE vn ! H 2lnh c t(uyWn
thGng ng g/ %h? !o c?ch 16ngO ] A !y !4ngO C
th^ A nhH cG gXng ,uyDt t$1 chu %h@ chu %hTO
IuGn giB !Bng t(uyWn thGng y@ /hi /h?t huy c?i tGt
! cG gXng@ ,uyDt t$1@ %hSng 8P %h@ 8P %hT ! /hi
%hi"1 tGnO +Du %hSng thy thD th A. 1bi 8x 85nh (4
nh c?i 'nh' chV 1Xt %hSng thy (FngO C?n b +ghE
c 2lnh c cSng A4o 1t /h)n@ nhng nDu %hSng c cSng
A4o c4 ng !i"n@ c?n b ton ,uGc@ %hSng c cSng A4o
gi4i c/ !S 8n thD giQi th 1nh c A1 Pc g
%hSng CSng A4o c4 1.i chRng t4 !Qi I?cc;"nin 4i to
h0n 2hD th t4 _ n"n 85nh 1bi ch4 Cng c cSng
A4o@ cng /hi %hi"1 tGn@ g)n gbi giR/ ngHi %h?c@ ch
!?c 1#t A"n t(Hi@ A1 ,u4n c?ch 16ng@ A_o thnh c?ch
16ng th %hSng n thu4 gO
3$y giH 3?c ni nhiE1 !a t(Qc 1Xte
KO Phi cG gXng 8i4 84i cho tGt@ g*nO U*n 1 %hSng tGt
8x b$y (4 [ng 84u@ tGt 1 %hSng g*n cbng nh h`ngO
C?c n0i %h?c _ A1 Pc g*n@ tGt (i th c?c cS@ c?c chR
` H 2lnh cbng A1 Pc@ ch5 c)n 8X/ xD/ tT chc@
/hT biDn %inh nghiE1 %ho th nht nh A1 PcO
fO Phi (t chR - tng gi4 8n xutO C?c cS@ c?c chR c
%hi ! cSng t?c@ ! iWu %iEn@ ! t(nh 1t /h)n
n"n ch4 nghi"n cu Pc !W ch nghl4 I?cc ;"ninO 3?c
ch5 ni 1t i^1 (t gin 0n 'c th7c 1Qi !7c Pc
6o' A duy !9t@ A gGc c4 ch nghl4 I?cc
;"ninO IuGn n A /hi 8n xut@ t(Qc 1Xt A ch1 Ao !a
b?t@ !a 1Hi cho tGtO Ch1 Ao tGt ch4 O +ghW nSng
/hi u t(4nh !Qi t A A1 cn@ bn /h$n@ cy bF4 %\q
u t(4nh !Qi t(Hi A chGng thi"n t4i nh 8$u@ chut@ b_o
Aat@ h6n h?nO Y !9y@ ngoi !iEc ch1 bn@ A1 cn@ bn
/h$n th !iEc X/ " chGng Aat (t c)n@ 1 " `
$y X/ ch91O Y 84o X/ ch91 Y coi nhp n"n
%hi ng !i"n nh$n d$n i X/ " th c?n b@
ng !i"n@ on !i"n n[1 ` nhO ]" X/ %hSng tGt
th 'Aat ARt c Ang'@ nh$n d$n b thiEt@ c?n b@ ng
!i"n cbng b thiEt@ chhng nhBng b thiEt (i 1 cZn
b nh$n d$n 1Xng chiiO mhSng chR - ng !i"n A1@
Dn %hi b nh$n d$n chii nh thD c Rng %hSng
]Rng{ Y ]ng t4 %hSng /hi A ng A1 ,u4n 1
]ng /hi Ao Hi 8Gng cho nh$n d$n@ t(Qc 1Xt A 8n
xutO UiB gn 8n xut@ ch yDu A X/ "O
vnh V1 b i th /hi hDt 8c giR/ d$n@ ! nh$n
d$n i th b i %hSng noO 3 i A con c4 nh$n
d$nO Con /hi giR/ ch4 1pO +hng nh$n d$n Fng
A6i@ b i A1 /h)n c4 b i@ d$n A1 nhiE1 !a
c4 d$nO +h$n d$n A1 A ch>nhO
H Ch> Iinh ton t9/
jfj jfM
gO C?c cS@ c?c chR c 1uGn tiDn A"n ch nghl4 x_ hi
%hSng IuGn tiDn A"n th /hi x$y d7ngO +hH c?c nQc
b6n giR/ @ gi4i c/ cSng nh$n cG gXng 1 t4 4ng
x$y d7ng 1t 8G %h? nhiWu x> nghiE/O 2(ong nSng
nghiE/ cbng 4ng A1 c?c cSng t(nh thu nSngO
IuGn x$y d7ng /hi c tiWnO 2iWn ` $u (4 2iWn `
nh$n d$n tc A ` nSng d$n ! cSng th0ngO Phi cG
gXng thu thuD %/ thHi@ g*n@ tGtO IuGn x$y d7ng 1
tiDc tiWn@ 1uGn %iDn thiDt 1 & (4@ %hSng n/ thuD
%/ thHi@ )y th %hSng Pc@ '%hSng bt th
%hSng gt n"n h'O 2iWn c4 nh$n d$n t(` A6i A1 APi
cho nh$n d$nO mhSng tiWn th chuO CZn ni !W nP@
th 4i nP 4i +h$n d$n 4 tiWn cho Ch>nh /h@ Ch>nh
/h tT chc ng$n hngO +Sng d$n 1uGn 8X1 t($u
bZ@ nSng ca %hSng c tiWn th Dn ng$n hng cho
!4yO Ch>nh /h A1 thD A tGtO +hng c !4y th /hi c
t(O C t(@ 1Qi c ^ cho ngHi %h?c !4yO ][ng ny %hi
!4y th ni ngon@ ni ng*te '1 !4y !W tng gi4 8n
xut@ V1 8x t( ng4y'O +hng %hi !4y Pc (i th %hSng
chu t(O Cho ([ng Ch>nh /h A c4 nh$n d$n@ th0ng
nh$n d$n@ Ch>nh /h %hSng bn t $u@ (i & (4 %hSng
t(O +h thD chhng nhBng c h6i cho Ch>nh /h 1 cZn
nh h`ng %hSng tGt Dn ton d$n nB4O
jO 2(ong !iEc x$y d7ng t4 cG gXng@ c?c nQc b6n hDt
AZng giR/ @ t4 cZn /hi 1u4 hng c4 c?c nQc %h?cO
IuGn buSn b?n !Qi c?c nQc y@ t4 ch4 c 1?y 1c@ %\
nghE@ t4 ch5 c nSng@ hi 8nO C?n b@ ng !i"n t4
/hi giR/ Ch>nh /h 1u4 ! xung /hong b?nO Iu4 c4
ngHi %h?c 1 1nh %hSng xung /hong b?n A %hSng
tGtO C?n b 19u dch /hi 19t thiDt !Qi c?n b 4 /hc
0ng@ thSng ,u4 h* 1 thu 1u4O Ui? c ,uy nh A
/hi chng@ !F4 APi cho nh$n d$n@ !F4 APi cho Ch>nh
/hO
+hBng !iEc y /hi %Dt hP/ A1 cho %ho@ Fng A1
!iEc ny@ bn !iEc %h?cO 2(ung 0ng c1 thSng !Qi nhBng
%h %hn c4 c?n b x_q nhng /hi cG gXngO Phi n$ng
c4o ch> %h> chiDn u@ cnh gi?cq 1` (ng chD /h"
bnh@ t7 /h" bnh@ n$ng c4o tinh th)n % Au9t@ tinh
th)n t(?ch nhiE1@ Cy 16nh 8n xut@ th7c hnh tiDt
%iE1@ chGng th41 S A_ng /h>O
CuGi cng 3?c nhXc A6ie /hi on %DtO C?i A gGcO
2(Qc c?ch 16ng@ 8c t4@ ngHi t4@ ng !i"n t4 (t >t@ ch5
x/ x5 jOkkk ng !i"n c 2(ung@ +41@ 3XcO ;Rc y@
h4i t4y %hSng@ ch4 c ch>nh ,uyWn@ ,u$n i@ I#t
t(9n@ A7c APng D ,uGc cZn 16nh@ 1 _ A_nh 6o c?ch
16ng thnh cSng c nQcO 3$y giH@ (i"ng 1t t5nh H
2lnh _ c Dn ggOkkk ng !i"n@ 1t 8G Sng on
!i"n@ 1t 8G c?n b ngoi ]ng gXn b !Qi ]ng@ t4 A6i c
ch>nh ,uyWn@ c ,u$n i@ c I#t t(9n (ng (_iO YQi A7c
APng y@ x$y d7ng 1t t5nh H 2lnh tGt !W 1*i 1#t@
8o !Qi cSng !iEc c nQc t(Qc $y th !rn d h0nO C?c
cS@ c?c chR c h4 A1 Pc %hSng "CF $}" u C9 hi
ngh ng th.nh t19 l;i. C chXc %hSng "^$ lm c
$". ;1 Pc th !y !4ng@ %hSng A1 Pc th xu hTO
IuGn A1 Pc@ t(Qc hDt A /hi on %Dt ch#t chx@
on %Dt ni b@ on %Dt nh$n d$n@ 1.i ngHi /hi
tin chXc A1 PcO ;Rc %h?ng chiDn@ ch 16nh t4 yDu@
]ng W %hCu hiEu '2(Hng %& %h?ng chiDn nht nh
thXng APi'O ]$y A AZng tin c4 ton ]ng@ ton ,u$n@
ton d$nO Y AZng tin 1 chRng t4 ,uyDt t$1 !Pt %h
%hn i Dn thXng APiO C on %Dt@ ,uyDt t$1@ tin tc
`ng th !iEc g cbng A1 PcO
3?c %huy"n c?c cS@ c?c chR A1 Rng ti"u chuCn ng
!i"nO ]on !i"n A c?nh t4y c4 ]ngO ]ng !i"n cG gXng
th on !i"n cbng /hi cG gXng@ %hSng y"u c)u A1
t(1 /h)n t(1 nh ng !i"n@ nhng cG gXng Pc chFng
no tGt chFng yO C?n b ngoi ]ng cbng y"u c)u /hi
cG gXngO +Du tt c ,uyDt t$1 th AHi h4 c4 c?c cS@
c?c chR 8x A1 cho H 2lnh tiDn b 1*i 1#te ,u$n 87@
ch>nh t(@ %inh tD@ !n ho?O +h thD@ nh$n d$n H
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
2lnh@ t(Qc hDt A c?n b@ ng !i"n _ th7c tD g/
/h)n !o cng cG 1iWn 3Xc@ t(4nh th 1iWn +41@
u t(4nh buc b*n I\ c uiE1 /hi th7c hiEn thGng
nht ^ x$y d7ng nQc YiEt +41 ho bnh@ thGng
CuGi cng@ 3?c gii AHi hni th1 tQi c?n b@ ng !i"n@
ng bo ` nh@ %hi c?c cS@ c?c chR !W 4 /h0ngO mhi
3?c n"u u i^1@ y"u c)u c?c cS@ c?c chR /h?t huy@ n"u
%huyDt i^1 A y"u c)u 8i4 chB4@ n"u nhiE1 !a A
,uyDt t$1 A1 t(ZnO
]^ %huyDn %h>ch@ 3?c c Kkk huy hiEu A1 gii th`ngO
su4 d$n ch bnh b)u@ c?c cS@ c?c chR 4i Rng ti"u
chuCn th PcO C?c cS@ c?c chR c 1uGn Pc th`ng
%hSng "CF $" u C9 hi ngh ng th.nh #p.
Huy hiEu ch5 c Kkk 1 ` $y _ h0n fOkkk ngHi !
tt c c?n b@ ng !i"n ` nh cbng Wu 1uGn Pc thc
`ngO +Du c)n th"1 KM c?i nB4@ 3?c cbng 8|n 8ngO
+i ngy KMcJcKLMNO
}?ch ,#c H v:i B0( hMng
-gh3 T\nh6 34n nghi"n cu
Ach 8i ]ng +ghE 2lnh@
KLNN@ t(OMLcJLO
H Ch> Iinh ton t9/
jfJ jfN
;, NN, /$0:*N +), $%, N-$
4f7 7<N 7M A0"/ +,*7 N34
7wN$ $ 72N$
Th. c#c v $i 4i206
2Si th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h gii Dn
c?c ! 6i biû ! nh$n d$n H 2lnh AHi cho th$n
?iO
2Si c 1y - %iDn /h?t biû cng c?c ! 6i biûe
2(ong 1y n1 %h?ng chiDn@ ng bo H 2lnh g/
1t /h)n xng ?nge Ch5 t(ong h4i n1 KLMk c KLMK@
H 2lnh _ g/ Pc NkkOkkk ngy cSng /hac !a tiWn
tuyDnO Ch5 t>nh t(ong bGn n1@ ng bo H 2lnh _
ng g/ h0n KkkOkkk tn A0ng th7cO 3 i ! d$n
,u$n du %>ch H 2lnh _ 4nh dbng chGng ch t
%>ch ` c?c !ng !Vn bi^nO YW 8n xut@ ni chung ng
bo H 2lnh _ c nhBng cG gXng ^ t7 tRc ! /hac
!a 1t /h)n cho %h?ng chiDnO
]#c biEt c?c b 1p chiDn 8l _ c thnh t>ch giR/
4nh V1 th0ng binh@ bEnh binhO It t5nh nhn nh H
2lnh _ c fOLkk 4nh V1 th0ng binh !W x_ Pc 87 giR/
c4 nh$n d$n ^ 8n xut t7 tRcO ] A nhBng
thnh t>ch ?ng %Ô 2hnh t>ch _ g/ /h)n !o
87 thXng APi !y !4ng c4 cuc %h?ng chiDn c4 nQc nhO
Ch>nh nhH t4 %h?ng chiDn thXng APi 1 4 ! c4 nQc
YiEt +41 ngy cng Pc W c4o t("n t(Hng ,uGc tDO Y
t4 %h?ng chiDn thXng APi n"n %y th A b*n D ,uGc c1
ght chRng t4O +hng t(?i A6i@ nh$n d$n c?c nQc b6n !
nh$n d$n y"u chung ho bnh thD giQi cng %>nh
/hac nh$n d$n YiEt +41@ t(ong c nh$n d$n H
2lnh cbng !y !4ngO
Ho bnh A9/ A6i@ ng bo H 2lnh (4 8c 8n xut
nh X/ "@ X/ 9/O 2hu nSng _ tQi Pc LOJkk
1ru t$y (ungO +hH 1 8n xut c nhiWu tiDn bO
2(ong n1 KLMJ@ !iEc X/ "@ X/ 9/ chGng h6n
t(ong %^ c cGng 2(ung ;0ng@ tGn hDt KOgkkOkkk
ngy cSngO YW tT Ti cSng@ ton t5nh _ c t("n
gOkkk tT c 8inh ho6tO ] A nhBng i^1 tGtO
YW bnh d$n h*c !a@ H 2lnh cbng _ c nhBng cG
gXngO t_ CC1 Huy ` huyEn CC1 tuy"n _ xo? n6n 1
chB Pc Ch>nh /h t#ng th`ng hu$n ch0ngO ] A
nhBng u i^1@ nhBng thnh t>chO YW !n W ny@
Ch>nh /h _ ^ 1t gii th`ng cho th x_@ nhng Dn
n4y ch4 A1 xong@ ng bo th x_ /hi cG gXng h0n
nB4@ nht A 4nh ch V1 th4nh ni"n th x_O ]?ng Ax th x_
/hi drn )u ^ A_nh 6o nSng thSn@ nhng t(?i A6i nSng
thSn A6i i t(Qc th x_O
C?c 6i biû c 1uGn nghV tSi ni nhBng %huyDt i^1
%hSng "CF $}" u C9 hi t1;ng ng th.nh #p.
}4u Mk n1
K=
@ A)n )u ti"n tSi t(` A6i H 2lnhO 2Si A
%h?ch@ tSi ni th9t@ c 1Dch AZng %hSng "Ahng $}" u
C9 hi t1;ng ng th.nh #p. H 2lnh cZn c nhBng
%huyDt i^1e
c ]ng bo nSng thSn@ nht A nSng d$n A4o ng ch4
on %Dt ch#t chx@ A %huyDt i^1 ,u4n t(*ngO
ChRng t4 /hi thy ([ng 8c 16nh c4 t4 A nhH 87
on %DtO 24 on %Dt ch#t chx th A7c APng t4 cng
16nh@ t(?i A6i on %Dt Anng Ayo th A7c APng cng gi1
8RtO 2Si 1ong c?c 6i biû giR/ cho %hGi on %Dt
nSng thSn ch#t chx h0nO
K
= Hi nhn@ 3?c _ nhiWu A)n thVo ch4 84ng H 2lnhO mhong
n1 KLkMcKLkJ@ 3?c !o HuD A)n th h4iO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
c - thc bo !E c4 cSng cZn %1O +i th c 8?ch@
1?ch th c chngO +h !iEc bo !E (Fng@ c$y cGi t(ng
A"n A (t ,u- b?u cho nh$n d$n@ cho nQcO 24 thHng ni
(Fng !ng@ bi^n b6c@ thD 1 ng bo H 2lnh chhng
nhBng bo !E %1 1 cZn 1t 8G A6i t7 do ch#t /h?@
A1 thiEt h6i Dn APi >ch c4 nh$n d$n@ c4 +h nQcO
Ch#t /h? th d nhng t(ng A"n th %h@ /hi tGn hDt
nhiWu cSng@ nhiWu c4O
c It 8G ng bo ch4 th9t 8Gt 8Xng ng thuD nSng
nghiE/ Rng %& h6n _ nhO uo @ 1 !F4 ,u4
ng bo H 2lnh thiDu gOMkk tn thc thuD nSng
nghiE/q c?c th thuD %h?c nh cSng th0ng nghiE/ cbng
ch4 n6/ %/ thHi ! )y O ChXc ng bo H 2lnh
cbng nh c?c n0i %h?c Wu 1uGn /h?t t(i^n %inh tD@
%hSi /hac nSng nghiE/@ x$y d7ng cSng nghiE/ A1 cho
nQc nh giu 16nh@ nh$n d$n no 1O IuGn x$y d7ng
! /h?t t(i^n %inh tD th Ch>nh /h /hi thu thuD c4
nh$n d$n@ Ay c4 nh$n d$n ^ /hac !a nh$n d$nO
Ch>nh /h t4 %hSng /hi A1 ,u4n@ Ch>nh /h t4 A1
y tQ ^ /hac !a nh$n d$nO 2hu thuD %hSng /hi
^ bn !o tRi H Ch tch ! c?c ! b t(`ng 1 ^
A1 APi cho nh$n d$nO Y !9y@ ng bo nSng d$n@
ng bo cSng th0ng /hi hng h?i ng g/O CG
nhi"n Ch>nh /h %hSng y"u c)u ng g/ ,u? 1cO
CZn !W nP ng$n hng@ c)n nh9n (d ([ng@ Ch>nh /h tT
chc (4 ng$n hng A ^ giR/ cho nh$n d$n !4y
!Gn /hac !a 8n xutq thD nhng c ngHi !4y (i %hSng
t( Pc %/ thHi@ )y O 2on t5nh hiEn n4y cZn
thiDu nP ng$n hng Dn KONkk t(iEuO }G tiWn
%hSng nhnO It 8G ng bo !4y (i %hSng hng h?i t(@
nh !9y ngHi %h?c 1uGn !4y nB4 th Ay !o $u
Ch>nh /h 1uGn x$y d7ng th Ay tiWn $u +h !9y
A A1 thiEt h6i chung Dn nh$n d$n@ Dn +h nQcO
Ch>nh /h 1ong ng bo 8Zng /hhng ^ giR/
Ch>nh /h t(ong nhBng d/ nyO
c +h$n d$n t4 ni chung cbng nh nh$n d$n H 2lnh
ni (i"ng@ c 1t t(uyWn thGng tGt p/@ nhng hiEn n4y
!W thu)n /hong 1\ tac b %1 8RtO C 1t 8G ngHi cZn
(Pu ch@ cH b6cO }4y th 84@ ni d6i@ A1 d6i@ n cX/@ n
t(1 h6i Dn 8n xut@ h6i Dn tiDt %iE1@ h6i Dn 6o
cO C 1t 8G ngHi ng bng A6c h9u@ 1" t>n b
nhBng %y xu APi dang ^ xo4y tiWnO Y !9y@ ng bo
/hi cG gXng x$y d7ng A6i thu)n /hong 1\ tac ^ h6n
chD ! tiu t(F nhBng tE n6n O YW /h>4 Ch>nh /h@
cG nhi"n 8x Ay !iEc gi?o dac A1 ch>nh@ nhng c nhBng
ngHi gi?o dac nhiWu %hSng 8i4 Ti th Ch>nh /h
/hi bXt gi41@ gi41 %hi chF4 hDt (Pu ch@ cH b6c th
th4O 2Si 1ong c?c ! 6i biû@ ton th^ ng bo h_y
(4 8c /h?t huy u i^1@ thnh t>ch@ %hXc /hac %huyDt
i^1 ^ thu nhiWu thnh t>ch h0n t(ong !iEc th7c
hiEn %D ho6ch +h nQc n1 KLMN ! th7c hiEn 8i4 84i
tGt@ nh4nh g*nO
IuGn thD chRng t4 c)n /hie
c ]on %Dt ch#t chx thnh 1t %hGi thGng nhtO Phi
on %Dt giB4 A0ng ! gi?o@ giB4 ,u$n ! d$n@ giB4
1iWn 3Xc ! 1iWn +41O ]Gi !Qi ng bo 1iWn +41
t9/ %Dt@ t4 c)n biDt ([ng ! nhiE1 !a u t(4nh thGng
nht nQc nh@ ng bo t61 thHi /hi x4 ,u" h0ng i
!Qi ]ng@ !Qi Ch>nh /h A1 nhiE1 !a cng cG 1iWn
3XcO ] A %h> tiDt ?ng %>nh t(*ng c4 ng bo
1iWn +41O Y !9y@ ng bo 1iWn 3Xc /hi (4 8c
on %Dt ch#t chx !Qi ng bo 1iWn +41O CG nhi"n@
ng bo 1iWn +41 cbng /hi (4 8c on %Dt !Qi
ng bo 1iWn 3XcO
c Phi (4 8c X/ " chGng Aat@ chGng h6n@ /hZng h6n
cho %/ thHi@ nDu %hSng th 1t 14@ nh$n d$n b
i (tO H 2lnh " 1Qi X/ Pc Mk /h)n t(1O ]"
]ng ISn gf /h)n t(1O +1 n4y c th^ b_o Aat toO
Ch>nh /h _ ni cho ng bo biDtO ;at th ARt c
Ang@ ARt c t5nh@ c?n b ng bo /hi cG gXng X/
"O
H Ch> Iinh ton t9/
jf: jfL
c YW 8n xut@ t(Qc 1Xt A ch1 !a 14@ !a b?t cho tGt@
ng thHi /hi chR - ho4 1uO mhSng n"n thy 14 !F4
(i tGt 1 ch ,u4n@ 1 /hi cG gXng 8n xut 1*i
1#tO YW chn nuSi@ /hi cG gXng nhiWu@ cng nhiWu
cng tGtO
c ]ng bo h_y 8|n 8ng ng thuD@ t( nP 1t c?ch
8Zng /hhng@ t>ch c7c b?n nSng 8n cho Ch>nh /hO C
nh thD Ch>nh /h 1Qi c 8n /hC1 Ti Ay c?c 1?y
1c@ nguy"n AiEu c)n thiDt cho !iEc x$y d7ng@ c %h
nng ^ Tn nh !9t gi?@ bo 1 Hi 8Gng cho
nh$n d$nO
c ]W c4o - thc bo !E ti 8n chung c4 +h nQc@ ng
thHi /hi giB gn 4n ninh t(9t t7 ` nSng thSnO IuGn thD
/hi x$y d7ng A6i thu)n /hong 1\ tacO
c ]W c4o % Au9t A4o ng t(ong 8n xut@ t(ong cSng
t?cO C)n nh9n (d A4o ng A !inh ,u4ng@ A !y !4ngO
IuGn c thnh t>ch@
H Ch> Iinh ton t9/
jgk jgK
/hi W c4o % Au9t A4o ngO
c YW bnh d$n h*c !a@ c)n cG gXng h0n nB4@ nht A
ng bo th x_ /hi thi u4 %/ nSng thSn ^ xo? bn
n6n 1 chB@ nht A c?c gi?o !i"n@ h*c 8inh ! ch V1
th4nh ni"n /hi xung /hong g0ng 1ruO 2h4nh ni"n th
x_ c ,uyDt t$1 %hSng "b0?t t)m}" u C9 hi ngh
ng th.nh #p. +41 nB th4nh ni"n /hi A ch A7cO
Th. c#c v $i 4i206 th. c#c cJ6
}` dl c?ch 16ng thnh cSng@ %h?ng chiDn thXng APi A
nhH ton d$n t4 on %Dt 1t AZng@ tin t`ng !o tiWn
c4 c?ch 16ng@ c4 cuc %h?ng chiDnO
+gy n4y ho bnh Pc A9/ A6i@ nhng nQc t4 cZn t61 thHi
b chi4 cXt (4 h4i 1iWnO ChRng t4 /hi (4 8c cng cG
1iWn 3Xc@ u t(4nh thGng nht nQc nhO
2uy nhi"n@ !iEc u t(4nh thGng nht nQc nh %hSng
/hi A d dng@ 0n ginO +hng nDu ton d$n t4
on %Dt@ tin t`ng@ ,uyDt t$1 th nht nh thXng
APi cuGi cng 8x !W t4O +hiE1 !a u t(4nh thGng nht nc
Qc nh A 1t nhiE1 !a n#ng nW@ nhng hDt 8c !inh
,u4ngO +Du 1*i ngHi cG gXng@ 1*i ngnh cG gXng@
chRng t4 8x x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@
CuGi cng@ tSi nhH c?c 6i biû chuy^n tQi ng bo th
x_ ! ng bo t(ong t5nh AHi cho th$n ?iO
+i ngy KMcJcKLMNO
}?ch ,#c H v:i B0( hMng
-gh3 T\nh6 34n nghi"n cu
Ach 8i ]ng +ghE 2lnh@
KLNN@ t(ONkcNJO
NN, /$0:*N +), /5/ >QN + A0JN >%,
7E, A0JN =$0 ;% A0JN =$0 ,+
3?c th4y 1#t 2(ung 0ng ]ng ! Ch>nh /h 4 Dn
c?n b ! chiDn 8l n41 nB AHi cho th$n ?iO
3?c g/ 1t 8G - %iDn !Qi c?c cS@ c?c chR t(ong cSng t?cO
2(Qc hDt@ 3?c ni Dn thnh t>ch ! u i^1 c4 c?c cS@
c?c chRe
KO C?c cS@ c?c chR _ cG gXng bo !E 1#t bi^n@ bi"n
giQi c4 2T ,uGc@ cng nh$n d$n giB gn 4n ninh t(9t
t7@ A 1t thnh t>ch ?ng %hVnO
fO C?c cS@ c?c chR _ cG gXng h*c t9/ ch>nh t(@ ,u$n
87O
gO C?c cS@ c?c chR _ giR/ nh$n d$n 8i4 84i@ chGng
i@ chGng Aat@ chGng b_o@ chGng h6nO
] A b4 u i^1@ b4 thnh t>ch ?ng %hVnO
3$y giH 3?c ni Dn %huyDt i^1e
KO 2inh th)n cnh gi?c ch4 )y O
fO C 1t 8G c?n b@ chiDn 8l c c cSng th)n@ cho t4
$y c thnh t>ch@ A$u n1@ cho t4 A t(Hi@ 84 xuGng
c?i hG c? nh$n ch nghl4@ 8uy b _i ng@ ,u"n ([ng
1*i c?n b@ 1*i chiDn 8l ,u$n i nh$n d$n /hi
hDt AZng /hac !a@ %hSng n"n 1t ni4 th /hac !a@ 1t
ni4 th 8uy b ghVn tO
H Ch> Iinh ton t9/
jgf jgg
gO - thc A4o ng ch4 )y O Phi biDt ([ng A4o
ng A !y !4ngO ;4o ng t(> c A !y !4ng@ A4o ng
ch$n t4y cng !y !4ngO
mhSng c nSng d$n A1 (ung th t4 %hSng c c01 nO
Y9y nSng d$n A1 g +Sng d$n A1 A4o ng ch$n
t4yO
mhSng c cSng nh$n dEt !i th t4 %hSng c ?o 1#cO
Y9y cSng nh$n A1 g CSng nh$n A1 A4o ng
ch$n t4yO
Y !9y A4o ng ch$n t4y A (t !y !4ngO ;4o ng g
c >ch cho x_ hi@ cho nh$n d$n Wu A !y !4ngO
2(ong c?c cS@ c?c chR c 1t 8G A1 A4o ng ch$n t4y
nh A1 do4nh t(6i cho A %hSng !y !4ng@ thD A %hSng
RngO
jO Phi biDt chD t4@ +h nQc t4@ ,u$n i t4 /hi c
% Au9t nghi"1 1inh@ tT chc ch#t chxO C 1t 8G c?c
cS@ c?c chR ch4 c - thc % Au9t ! tT chc )y @
nh Pc i /h/ b4 ngy th %o bGn ngyO
] A nhBng %huyDt i^1O
3$y giH 3?c n"u nhiE1 !a t(Qc 1Xte
KO Phi n$ng c4o cnh gi?cO +Qc t4 cZn t61 chi4 A1 h4i
1iWnO 3*n I\ c uiE1 %hSng 1uGn t4 thnh cSngO
ChRng 1uGn /h? ho6i t4@ chRng t1 t(1 /h0ng nghn
%D ^ /h? ho6i@ cho n"n t4 /hi cnh gi?cO
fO ;1 cho tGt !iEc h*c t9/ ! ch5nh hun ch>nh t(O
gO Phi cG gXng h*c t9/ %\ thu9t ,u$n 87 ! nghiE/
!aO +gy ngy /hi cG gXng h*c@ nDu %hSng th tho?i
bO
jO Phi chGng th41 S A_ng /h>O
Phi A1 84o cho t(ong ,u$n i t4 %hSng c th41 S
A_ng /h>O
Phi n$ng c4o - thc ! % Au9t A4o ngO
Phi n$ng c4o - thc tiDt %iE1O
MO Phi on %DtO su$n i t4 _ on %Dt@ /hi
on %Dt h0n nB4O ]on %Dt ni b@ ton ,u$n on
%Dt@ c?c chiDn 8l 1iWn +41 ! 1iWn 3Xc /hi on
%Dt ch#t chx@ %hSng chi4 +41 3Xc@ c?n b ! chiDn 8l
on %Dt@ ,u$n ! d$n on %DtO
2(ong thHi )u c?ch 16ng@ ,u$n ch 16nh@ t4 th (t
yDu@ nhng t4 on kt cho n"n t4 thnh cSngO
IQi )u %h?ng chiDn t4 yDu@ nhng %h?ng chiDn thXng APi
cbng ! t4 on ktO Phi on %Dt th9t ch#t chxO
HS1 n4y ni chuyEn !Qi c?c cS@ c?c chR@ 3?c c g iWu
%hVn ngPi@ j iWu /h" bnh@ M iWu d#n dZO +hBng
iWu %hVn ngPi th cG gXng /h?t t(i^nO +hBng iWu
/h" bnh th cG gXng 8i4 chB4O +hBng iWu d#n dZ
th cG gXng A1 cho RngO
3?c 1ong c?c cS@ c?c chR ngy cng tiDn bO
+i ngy KMcJcKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OLfcLjO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
>,*N /$U/ 4WN- A0"/ =$5N$
N8)/ /%N- $L 3, /F
Anh gZi TPng th7ng l.m.n #p@n -#t[@6
n:c Cng ho ki Cp6
+h$n d/ A suGc %h?nh c4 nQc Cng ho vi C9/@ th4y
1#t nh$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch
Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ tSi %>nh gii +gi@
Ch>nh /h ! nh$n d$n vi C9/ AHi cho 1Fng nhiEt
AiEtO
2Si %>nh chRc Ch>nh /h ! nh$n d$n vi C9/ 4nh
dbng dQi 87 A_nh 6o 8?ng 8uGt c4 +gi@ thu Pc nhiWu
thXng APi 1Qi t(ong cSng cuc %iDn thiDt 1t nQc vi C9/
giu 16nh g/ /h)n bo !E ho bnh thD giQiO
m>nh chRc tnh hBu ngh 8|n c giB4 h4i nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho ! Cng ho vi C9/ ngy th"1
/h?t t(i^nO
m>nh chRc 2Tng thGng AuSn AuSn 16nh %hoyO
/h1 tch
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KKL:@
ngy KLcJcKLMNO
7$8 /4 QN 7$8QN- ;,N$T
;*N$ ;,N$ 7<E, 3N B8|N- $ N34
1S
OOO C?c chR A nhBng chiDn 8l _ Pc su$n i
nh$n d$n t4 (n AuyEn !W 6o c ! % Au9t
c?ch 16ng@ A nhBng ngHi con _ hy 8inh 1t /h)n
x0ng 1?u ^ bo !E nQc nhO Y9y c?c chR c)n
/hi giB !Bng t(uyWn thGng tGt p/ ! !y !4ng
c4 ,u$n i c?ch 16ng Ae giB gn % Au9t@
on %Dt ch#t chx@ th9t 87 on %Dt@ th0ng y"u
giB4 4nh V1 th0ng@ bEnh binh !Qi nh4u@ giB4 thc
0ng bEnh binh !Qi c?n b ! nh$n !i"n giR/ !iEc `
t(6i@ giB4 th0ng@ bEnh binh t(ong t(6i !Qi ng bo
xung ,u4nhO Iong c?c chR A1 Rng nhBng AHi
3?c d#n t("n $y ! h4 !Qi 3?ce 2(6i th0ng binh
H +41 8x A 1t t(6i g0ng 1ru OOO
Th#ng n nQm dghf
H CH> I+H
K=
2(ong th?ng JcKLMN@ 4nh ch V1 th0ng@ bEnh binh ` 2(6i 4n dc
ng H +41 _ gii biDu Ch tch H Ch> Iinh 1t ni chuGi toO +gc
Hi _ gii th ny c1 0nO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
3?o -h)n *)n6 8G Kfff@
ngy KgcNcKLMNO
NN, /$0:*N +), >N- ;L
7<8)/ =$, 6.N >8(N- 7$?4 /$N N8)/
3N$ \4
Th. ng 4o th)n mn6
HS1 n4y@ !Qi d4nh nghl4 Ch tch nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho@ tSi A"n Hng i th1 1t
8G nQc 4nh V1 ` ch$u ? ! ch$u ~uO Cuc i th1
ny c - nghl4 (t ,u4n t(*ng A thXt ch#t h0n
nB4 tnh hBu ngh 8|n c giB4 c?c nQc chRng t4@
A1 cho nh$n d$n c?c nQc chRng t4 hiû biDt
nh4u h0n@ hP/ t?c ! giR/ nh4u h0n t(ong cuc
u t(4nh cho c A9/ d$n tc@ ho bnh thD giQi
! ch nghl4 x_ hiO
+h$n cuc i th1 ny@ tSi 8ung 8Qng c d/
chuy^n tQi nh$n d$n c?c nQc 4nh V1 tnh th$n ?i
! AHi cho 1Fng nhiEt AiEt nht c4 ng bo@
ni !Qi nh$n d$n c?c nQc 4nh V1 8c on %Dt !
u t(4nh c4 ton th^ nh$n d$n t4 t(ong !iEc
x$y d7ng 1iWn 3Xc ! ginh thGng nht nQc nh@
ng thHi tn AZng biDt 0n c4 ng bo Gi !Qi 87
giR/ c4 nh$n d$n c?c nQc 4nh V1O
2(Qc %hi A"n Hng@ chRng tSi c1 0n ng bo
_ gii nhiWu th@ nhiWu iEn chRc chRng tSi i c
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
Hng 16nh %hoyO Y nh$n $y@ tSi c 1y AHi nhXn
nh ng boe
c ]ng bo ! c?n b ` nSng thSn th cG gXng
ch1 Ao ^ ginh Ay !a 14 thXng APi@ (4 8c giB
"@ chGng Aat@ chGng b_oO
c 2on th^ ng bo ! c?n b th on %Dt
ch#t chx@ Cy 16nh 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1O
c 3 i th cG gXng h*c t9/ ! ch5nh hun
cho tGtO
ChRc ng bo 16nh %hoy ! tiDn bO
Cho th$n ?i ! thnh cSng
+i ngy JcNcKLMNO
3?o -h)n *)n@ 8G KfKJ@
ngy NcNcKLMNO
B,CN +?N 7<LN- 7,*/ /$,.0 >g,
9 ;ON$ N$8|N- V7<,^0 7,.NS
Th. ng ch S vi(n t1Ung th)n mn6
Th. c#c ng ch6
HS1 n4y@ chRng tSi (t 8ung 8Qng Pc n tiD/ c?c
ng ch> ` $y ! (t c?1 0n c?c ng ch> _ Dn
d7 Sng O 2uy chRng tSi Dn 2h S 3nh +hng
1Qi !i ngy@ 8ong nhBng iWu t4i nghV 1Xt thy _
A1 cho chRng tSi (t /hn %hìO
2(ong %hi ni chuyEn !Qi c?c ng ch> A_nh 6o ]ng
! Ch>nh /h@ t(ong %hi g#/ g nh$n d$n 3nh +hng
` cuc 1>t tinh to AQn@ t(ong %hi i th1 nh 1?y@ t(Hng
h*c@ !Hn t(y@ !O!O tnh nghl4 thX1 thiDt c4 nh$n
d$n 2(iWu 2i"n Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41 _ biû A
1t c?ch nhiEt AiEtO
It iWu %h?c A1 cho chRng tSi 8ung 8Qng A
nhBng thnh t>ch to AQn c4 nh$n d$n 2(iWu 2i"n t(ong
cSng cuc d7ng A6i nQc nhO Yi th> dae
2(ong chiDn t(4nh@ 3nh +hng _ b D ,uGc I\
tn /h? thnh t b[ng@ ngy n4y 3nh +hng _ t(` n"n
1t 2h S 1Qi p/O
}c A4o ng 8?ng t6o c4 gi4i c/ cSng nh$n cng
!Qi t(> tuE c4 4nh V1 t(> thc _ A1 cho cSng nghiE/
2(iWu 2i"n chD t6o Pc nhiWu 1?y 1c ! nhiWu
dng t(ong Hi 8Gng h[ng ngyO
Ch>nh 8?ch c4 ]ng ! Ch>nh /h t(ong ci c?ch
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
(ung t@ 8c A4o ng c)n c c4 nSng d$n@ %Dt ,u
t1 tZi c4 c?c nh %ho4 h*c@ _ A1 cho 8n xut
nSng nghiE/ tng nng 8ut A"n nhiWuO
uo 87 hng h?i xung /hong 1.i n1 A1 1t th?ng
A4o ng nghl4 !a@ th4nh ni"n ! h*c 8inh _ th41 gi4
x$y nhBng ngSi nh nguy ng4 ! X/ nhBng con c
Hng (ng (_iOOO
C nhBng thnh t>ch A do 87 A_nh 6o 8?ng
8uGt c4 ]ng ;4o ng ! Ch>nh /h +h$n d$n
2(iWu 2i"n@ do 87 on %Dt nht t(> ! cG gXng c4
ton th^ nh$n d$n@ do 87 giR/ !S t c4 c?c nQc 4nh
V1 t(ong /hV x_ hi ch nghl4O
+hBng thnh t>ch c4 c?c ng ch> %huyDn
%h>ch nh$n d$n YiEt +41 (t nhiWuO
+h$n d$n h4i nQc chRng t4 c nhiWu i^1 giGng
nh4u@ chRng t4 cng ` t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch
nghl4 ng )u A ;i"n tS ! 2(ung suGc !l 6i@ cng
%i"n ,uyDt u t(4nh thGng nht nQc nh@ cng tiDn d)n
A"n ch nghl4 x_ hiO u chRng t4 cZn c nhiWu %h %hn@
nhng !Qi 87 cG gXng bn th$n c4 chRng t4@ !Qi 87 ng
h c4 nh$n d$n y"u chung ho bnh ton thD giQi@ dQi
ng*n cH tt thXng c4 ch nghl4 I?c c ;"nin@ chRng t4
nht nh 8x thXng APiO
It iWu nB4 A1 cho chRng tSi (t 8ung 8Qng A
chRng tSi 8x 14ng !W cho ng bo chRng tSi tin 1Fng
Ae ng ch> 2h tQng mi1 +h9t 2hnh _ h4 8x 84ng
th1 YiEt +41O
2h4 c?c ng ch>{ 2Si t($n t(*ng W ngh chRng t4
cng n$ng cGce
ChRc tnh hBu ngh %hSng g A4y chuy^n nTi
giB4 nh$n d$n h4i nQc YiEt +41 ! 2(iWu 2i"n ngy
cng /h?t t(i^n ! cng cGO
ChRc 8c %hoy c4 ng ch> U !i"n t(`ng@ ng
ch> 2h tQng ! c?c ng ch> c 1#t t6i $yO
]ng ;4o ng 2(iWu 2i"n 1uSn n1{
+Qc Cng ho u$n ch +h$n d$n 2(iWu 2i"n 1uSn
n1{
C?c nQc 4nh V1 t(ong /hV x_ hi ch nghl4 ! nh$n
d$n thD giQi y"u chung ho bnh on %Dt 1uSn
n1{
]*c ngy KkcNcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KffK@
ngy KfcNcKLMNO
B,CN +?N 9 IJN ;3: ;ON$ N$8|N-
7<8)/ =$, <(, 7<,^0 7,.N
Th. ng ch S vi(n t1Ung th)n mn6
Th. ng ch Th8 t:ng th)n mn6
Th. c#c ng ch6
3$y giH@ chRng tSi 8X/ tF gi_ t nQc 2(iWu 2i"n
t0i p/O 2uy thHi gi4n chRng tSi ` $y ngXn
ngi@ nhng t nQc ! nh$n d$n 2(iWu 2i"n _ ^
A6i t(ong AZng chRng tSi nhBng n tPng %hSng b4o
giH /h4i nh6t PcO
C th^ ni t1 tXt ([nge t(Qc %hi Dn $y@ AZng
chRng tSi )y Qc 4o@ 1ong 1niq t(ong thHi gi4n `
$y@ AZng chRng tSi )y /hn %hì !ui 1Fngq ARc
8X/ tF gi_ c?c ng ch>@ AZng chRng tSi (t Au AuyDnO
2(ong 1y ngy ,u4@ chRng tSi _ t(Sng thy
nhBng 87 t(4nh u gi4n %hT ! 4nh dbng cbng
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
nh nhBng thnh t>ch to AQn c4 nh$n d$n 2(iWu
2i"n t(ong 1y n1 %h?ng chiDn ! t(ong cSng
cuc x$y d7ng ho bnhO
21 g0ng 8?ng c4 c?c ng ch> A 1t 87 cT
!b@ %huyDn %h>ch AQn Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41
chRng tSiO
;)n i th1 ny cng thXt ch#t th"1 1Gi
tnh on %Dt giB4 nh$n d$n 4nh V1 h4i nQc
chRng t4O YiEt +41 ! 2(iWu 2i"n tuy Hng x4@ nhc
ng AZng (t g)nO mhi Dn $y@ chRng tSi c
nhiE1 !a t(4o tnh th$n ?i c4 nh$n d$n YiEt
+41 cho nh$n d$n 2(iWu 2i"nO ;Rc t(` !W@ chRng
tSi 8x chuy^n tnh th$n ?i c4 nh$n d$n 2(iWu
2i"n cho nh$n d$n YiEt +41 chRng tSiO
It A)n nB4@ chRng tSi xin c1 0n ng ch>
U !i"n t(`ng@ ng ch> 2h tQng@ c?c ng ch>
A_nh 6o ]ng ! Ch>nh /h 2(iWu 2i"n ! nhH c?c
ng ch> chuy^n AHi c1 0n ch$n thnh c4
chRng tSi Dn nh$n d$n 2h S 3nh +hng !
nh$n d$n 2(iWu 2i"n 4nh V1O
ChRng tSi xin chRc nh$n d$n 2(iWu 2i"n thu c
Pc nhiWu thnh t>ch to AQn t(ong 87 nghiE/ u
t(4nh thGng nht nQc nh ! tiDn tQi ch nghl4 x_
hiO
2nh hBu ngh %hSng g A4y chuy^n nTi giB4
nh$n d$n h4i nQc YiEt c 2(iWu 1uSn n1{
]ng ;4o ng 2(iWu 2i"n 1uSn n1{
+Qc Cng ho u$n ch +h$n d$n 2(iWu 2i"n
1uSn n1{
]*c ngy KfcNcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G Kfff@
ngy KgcNcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
/5/$ 4EN- 7$5N- 48(, +2 >E,
IL, I5N- /LN >8(N- >83 /$UN- 73
7), $EN$ F$U/
1S
mhi C?ch 16ng 2h?ng IHi nT (4 ` nQc +g4@ tSi
8Gng ` Ph?/O ;Rc @ tSi ch4 hiû - nghl4 c4
cuc C?ch 16ng +g4O 2(nh tiDng Ph?/ c4 tSi
cZn %1 ! nh9n thc ch>nh t( c4 tSi cZn b h6n
chDO 2Si 1Qi ch5 A 1t ngHi y"u nQc c tinh th)n
c?ch 16ng ! 1t ngHi chGng ch nghl4 th7c
d$nO +hng ng4y ARc @ t("n Hng /hG P4(i tSi _
/h$n /h?t nhBng tH t(uyWn 0n y"u c)u t(4o t(
c A9/ cho YiEt +41@ tSi _ g#/ g nhiWu cSng
nh$n Ph?/O ] A nhBng con ngHi (t tGt@ c th?i
ch$n thnh ! c c1 tnh !Qi nh$n d$n
YiEt +41O H* giR/ tSi g)n gbi !Qi ]ng t_ hi Ph?/@
A ng 1 tSi _ th41 gi4 n1 KLKLO +hBng ngHi
!S 8n Ph?/ _ giR/ tSi hiû (d - nghl4 !l 6i c4
nhBng 87 %iEn Ach 8i din (4 ` nQc +g4O
;Rc by giH@ t(ong ]ng t_ hi Ph?/ _ nT (4
cuc t(4nh Au9n 8Si nTi !W !n W ]ng /hi
ng !o hng ngb c4 suGc tD noO 2(ong ]ng@
c nhBng ngHi t?n thnh suGc tD th b4
gf
! cbng
c ngHi thVo nhBng ,uGc tD ci A0ng A suGc tD
th h4i
gg
! suGc tD th h4i (i
gj
O ; 1t ng !i"n
1Qi c4 ]ng t_ hi@ c ARc tSi thy %h /h$n t>ch
Pc c?c cuc t(4nh Au9n@ hnh nh tt c 1*i ngHi
Wu RngO +hng tSi (t th>ch th41 d7 nhBng
cuc t(4nh Au9n 8Si nTi @ th>ch *c c?c t?c
K=
2(>ch bi ni chuyEn !Qi c?c nh b?o ;i"n tS@ th?ng NcKLMNO
/hC1 c4 YOO ;"nin ni !W c?c !n W thuc 4O
26i ]6i hi nTi tiDng ` 2u4 n1 KLfk
gM
@ %hi /hi x?c
nh (d th?i c4 1nh Gi !Qi c?c suGc tD@ tSi
_ bn /hiDu t?n thnh suGc tD th b4O 26i 84o
Ch>nh A ! suGc tD th b4 u t(4nh ^ gii
/hng c?c d$n tc b ?/ bc@ cZn c?c 6i biû c4
suGc tD th h4i@ t(ong tt c nhBng AHi /h?t biû
c4 h*@ _ (4 8c Ang t(?nh !n W !9n 1Enh c4
c?c thuc 4O
] A nguy"n nh$n ch yDu %hiDn tSi ng dQi
ng*n cH c4 suGc tD th b4O ;Rc @ tSi _ nX1
!Bng tiDng Ph?/ ! _ c th^ tiDn hnh t7 h*c
ch>nh t( 1t c?ch 8$u 8Xc ! c th^ hiû (d c?c
!n W ,uGc tDO
2(ong nhBng n1 KLfKcKLff@ %hi nQc Cng ho
xS!iDt non t(y !F4 1Qi Cy Ai 87 c4n thiE/ c4 b*n
D ,uGc ! ?nh t4n b*n /hn c?ch 16ng t(ong nc
Qc@ b A$1 !o n6n i@ th nhBng ngHi A4o ng
Ph?/ _ /h?t ng 1t /hong t(o giR/ nh$n
d$n +g4O 2Si th41 gi4 /hong t(o ! thu nh#t
tt c nhBng th 1 ngHi t4 c th^ g/ !o ,u\
on %Dt !Qi nhBng ngHi A4o ng c4 t nQc
xS!iDtO
+1 KLfj@ A)n )u ti"n tSi Dn ;i"n tS
K=
O 2(ong
nhBng ngy ` Ph?/ c /hong t(o giR/ gi4i c/
!S 8n +g4@ tSi _ nghV ni c ! t(ong thHi gi4n tSi
Dn ;i"n tS A)n )u@ tSi _ thy t nQc xS!iDt
/hi bXt )u con Hng i c4 1nh t(ong
nhBng iWu %iEn %h %hn nh thD noO
Iy n1 84u@ tSi A6i tQi ;i"n tSO 2h9t %h 1 %^
A6i Pc ch nghl4 4nh hng hDt 8c !l 6i ! tinh
th)n hy 8inh ,u"n 1nh c4 nhBng cSng nh$n !
nSng d$n _ bXt t4y x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
]ng thHi@ cbng thy (d nhBng thnh t7u )u ti"n
c4 nh$n d$n ;i"n tSO 3Qc tiDn nh4nh chng c4
K=
+gy gkcJcKLfg@ +gHi _ ghi t"n nh9/ cnh ` bDn cng
P"t0(Sg(?t@ ;i"n tSO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
t nQc xS!iDt@ bt c thnh t7u no c4 t nQc
Wu g$y (4 t(ong t(?i ti1 c4 1.i ngHi c?ch
16ng niW1 !ui ! niW1 h6nh /hRc@ Wu A1 cho
chRng tSi )y AZng t7 ho !W 87 nghiE/ c4 C?ch
16ng 2h?ng IHi !l 6iO
C?ch 16ng 2h?ng IHi nh h`ng tQi YiEt +41 tc
0ng Gi ch91O }` dl nh !9y A ! b*n th7c d$n
Ph?/ _ %1 giB@ ni Rng (4 A hon ton cS A9/
t nQc ny@ chRng t1 1*i c?ch ^ cG gXng ngn
cn %hSng cho nhBng 87 th9t !W ;i"n tS A*t !o nQc
chRng tSi ! ng thHi chRng A6i tung (4 nhBng tin
tc dGi t(? !W ;i"n tSO I#c d !9y@ nhBng ngHi c?ch
16ng YiEt +41 _ %i"n t( i t1 ! _ t1 thy
87 th9tO u)n d)n@ h* _ biDt (d ton b - nghl4 !l
6i c4 C?ch 16ng 2h?ng IHiO ]Gi !Qi nh$n d$n !
#c biEt A Gi !Qi nhBng ngHi c?ch 16ng@ C?ch
16ng 2h?ng IHi !l 6i A ng*n n /h4 8oi 8?ng
cuc u t(4nh cho t7 do ! h6nh /hRcO C?ch 16ng
2h?ng IHi _ V1 A6i cho chRng tSi ch nghl4 I?c c
;"ninO H*c thuyDt bt h _ !6ch (4 con Hng
1 chRng tSi /hi i thVoO
C th^ ni ([ng nDu %hSng c C?ch 16ng 2h?ng
IHi !l 6i th nh$n d$n YiEt +41 %hSng th^
hon thnh Pc cuc C?ch 16ng 2h?ng 2?1 c4
1nhO YiEc ,u$n i ;i"n tS ?nh t4n b*n /h?t
x>t H>tAV ! b*n ,u$n /hiEt +h9t A 1t nh$n tG
g/ /h)n AQn nht !o thXng APi c4 chRng tSi hi
th?ng 2?1 n1 KLjMO
+gy n4y@ !Qi 87 giR/ 4nh V1 c4 ;i"n tS@
c4 Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4 ! c4 c?c nQc
x_ hi ch nghl4 %h?c@ nh$n d$n chRng tSi 4ng
x$y d7ng cuc 8Gng 1QiO 21 A6i@ Rng nh UiSn(>t@
1t ngHi I\@ _ ni 1t c?ch Rng Xn@ C?ch
16ng 2h?ng IHi _ A1 (ung chuy^n ton thD giQiO
}4u >t A$u@ nh$n d$n 1Hi 1t nQc nB4 _
i !o con Hng x_ hi ch nghl4O }Q1 h4y 1un@
tt c c?c nQc Wu 8x i thVo con Hng O
2t nhi"n@ c?c d$n tc x$y d7ng x_ hi 1Qi@
4ng g#/ /hi ! 8x g#/ /hi nhBng %h %hn
nht nhO +hng chRng tSi tin t`ng 8$u 8Xc ([ng
nhBng AHi ni 84u $y c4 ;"nin 8x thnh 87 th9t@
8Q1 ho#c 1un@ tt c c?c d$n tc Wu 8x i A"n
ch nghl4 x_ hiO Y !9y@ nhBng ngHi A4o ng
t("n ton thD giQi !ui 1Fng chuCn b n cho
ngy % niE1 jk n1 C?ch 16ng x_ hi ch nghl4
2h?ng IHi !l 6iO +gy % niE1 !inh ,u4ng
ng thHi cbng A ngy hi c4 nh$n d$n YiEt
+41O ]Gi !Qi nhBng ngHi A4o ng YiEt +41@ !iEc
% niE1 jk n1 C?ch 16ng 2h?ng IHi A 87 %iEn
AQn ! th$n thiDt Gi !Qi h*O ChRng tSi hon ton
ng AZng !Qi cSng nh$n@ nSng t(4ng !i"n ! giQi
t(> thc nh$n d$n c4 ;i"n tSO uQi 87 A_nh 6o 8?ng
8uGt ! nhn x4 c4 ]ng Cng 8n ;i"n tS 1?cx>t
A"ninn>t@ nh$n d$n ;i"n tS 4nh hng 4ng x$y
d7ng thXng APi ch nghl4 cng 8nO 21 g0ng c4
;i"n tS cng cT !b nhiWu h0n nB4 c?c nQc 4nh V1
t(ong cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 x_ hi !
ch>nh nh thD A g/ /h)n cng cG ho bnh t("n
ton thD giQiO
}?ch H Ch MinhN TH (nin6
ch8 ngh\. (nin v t5nh hG0 ngh
c u Ti3t khng g5 ph# vq nPi6
+xbO Ch>nh t(@ I?txc0!4@
KLNk@ t(OKKfcKKMO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
NN, +), >N- ;L +,*7 N34
A03 >, F$57 7$3N$ 457X/Q+3
Th. ng 4o6
}?ng hS1 n4y@ chRng tSi Dn th1 cuc t(i^n
A_1 nSng nghiE/ ! cSng nghiE/ ` I?txc0!4 c4
;i"n tSO CSng nghiE/ ! nSng nghiE/ c4 ;i"n tS
tiDn b (t nh4nh ! (t nhiWuO }7 tiDn b
chhng nhBng A1 tng tiDn h6nh /hRc c4 nh$n
d$n ;i"n tS 1 ng thHi A6i tng tiDn h6nh /hRc
c4 nh$n d$n 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4
chRng t4 ! nh$n d$n ton thD giQiO
]*c ngy KjcNcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KffM@
ngy KJcNcKLMNO
7$8 -], 7$,H0 N$, 6,.N X@
Th)n gZi c#c ch#0 n.m nG thi0 nhi i(n c 4O
nhy c8. ,#c6
2o 8o6n tH b?o c4 c?c ch?u y"u c)u 3?c !iDt
cho c?c ch?u 1t !i dZngO 3?c !ui AZng th7c hiEn
y"u c)u O
2F YiEt +41 x4 xSi@ c?c b6n thiDu nhi YiEt +41
b nhn c4 c?c ch?u nhH 3?c chuy^n tQi c?c ch?u
nhiWu AHi cho 1Fng th$n ?i ! nhiWu c?i hSnO C?c
b6n thiDu nhi YiEt +41 c4 c?c ch?u coi c?c ch?u
nh 4nh V1 t(ong 1t nhO
C#c ch#0 ?(0 B0v c8. ,#c6
Ch5 >t ngy nB4 ` I?txc0!4 8x %h4i 16c cuc
]6i hi Ai"n ho4n th4nh ni"n ! 8inh !i"n thD giQi A)n
th JO +h$n d/ ny@ 3?c gii AHi cho 1Fng c?c
ch?u@ 3?c 1ong c?c ch?u AuSn AuSn y"u 2T ,uGc@
y"u nh$n d$n@ y"u A4o ng@ %>nh t(*ng ! y"u
1Dn ch4 1p@ th)y h*c ! 4nh V1 b6n ! AuSn AuSn
on %Dt ch#t chx !Qi thiDu nhi YiEt +41 cbng nh
thiDu nhi ton thD giQiO
3?c hSn c?c ch?u
M#t[cMv.6 ng? df th#ng f nQm
dghf
3?C H c4 c?c ch?u
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(O KkfO
6(, F$57 ;,G0 7<LN- 6C >NN 7E, IJN ;3:
F<3$3 V7,*F =$K/S
Th. ng ch Ch8 tch knh mn6
Th. ng ch Th8 t:ng knh mn6
C#c ng ch v c#c 4$n th)n mn6
2Si !S cng !ui 8Qng Pc tQi th1 nQc 2iE/ mhXc 4nh
V1 thVo AHi 1Hi c4 ng ch> Ch tch u4/StGtx%iO
2h4y 1#t nh$n d$n YiEt +41 ! Ch>nh /h YiEt
+41 u$n ch Cng ho@ tSi xin gii AHi cho 1Fng
thX1 thiDt tQi nh$n d$n thnh /hG P(4h4 ! ton th^
nh$n d$n 2iE/ mhXcO
2uy YiEt +41 c?ch x4 2iE/ mhXc hng !6n d#1@
nhng Dn $y tSi %hSng c1 thy x4 A6O +h$n d$n
YiEt +41 ! nh$n d$n 2iE/ mhXc on %Dt ch#t chx
!Qi nh4u bì ! c h4i nQc Wu ` t(ong /hV x_ hi ch
nghl4 ng )u A ;i"n tSO su4n hE hBu ngh giB4
h4i nQc chRng t4 ngy cng /h?t t(i^n ! cng cGO
HiEn n4y@ nh$n d$n YiEt +41 chRng tSi 4ng (4
8c cng cG 1iWn 3Xc ! u t(4nh ^ thGng nht nQc
nhO +h$n d$n YiEt +41 chRng tSi tin t`ng !Bng
chXc !o thXng APi cuGi cng@ ! ch>nh nghl4 A !W
/h>4 chRng tSi@ ! nh$n d$n YiEt +41 on %Dt
ch#t chx ! ! chRng tSi Pc 87 ng h c4 6i gi4
nh x_ hi ch nghl4 ! c?c A7c APng y"u chung ho
bnh ton thD giQiO
+h$n d$n YiEt +41 (t !ui 8Qng t(Qc nhBng thnh
t>ch (7c ( c4 nh$n d$n 2iE/ mhXc t(ong cSng cuc
x$y d7ng ch nghl4 x_ hi@ bì ! nhBng thnh t>ch
cng tng cHng /hV x_ hi ch nghl4 chRng t4@ g/
/h)n giB gn ho bnh thD giQiO
C?c ng ch>@ tSi ch$n thnh c1 0n 87 n tiD/
th$n ?i ! nhiEt AiEt c4 c?c ng ch>O
d$n 2iE/ mhXc 1uSn n1{
2nh on %Dt giB4 nh$n d$n c?c nQc x_ hi ch
nghl4 1uSn n1{
]ng Cng 8n 2iE/ mhXc 1uSn n1{
+h$n d$n 2iE/ mhXc 1uSn n1{
]*c ngy KNcNcKLMNO
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(OKkgcKkjO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
B,CN +?N 7<LN- 7,*/ /$,.0 >g,
/$1 7/$ B3F@7"7X=,
HS1 n4y chRng tSi (t 8ung 8Qng Pc n tiD/ c?c
ng ch> ! c?c b6n ` $y 84u 1y ngy i th1 nQc
Cng ho 2iE/ mhXcO
2uy thHi gi4n ngXn ngi@ chRng tSi _ Pc t(Sng thy
t nQc t0i p/ c4 c?c ng ch>@ t(Sng thy nhBng
cSng t(nh to AQn x$y d7ng bì 87 c)n c A4o ng !
8?ng t6o c4 nh$n d$n 2iE/ mhXcO ChRng tSi _ tiD/
xRc !Qi c?c ! A_nh 6o ]ng@ Ch>nh /h@ I#t t(9n d$n
tc 2iE/ mhXc ! _ g#/ g c?c 4nh ch V1 cSng nh$n@
nSng d$n@ t(> thcq d ` c0ng ! cSng t?c no@ ngHi d$n
2iE/ mhXc Wu V1 hDt %h nng c4 1nh ^ /hac
!a nh$n d$n@ ^ x$y d7ng 2T ,uGc@ ^ n$ng c4o
%hSng ngFng Hi 8Gng !9t cht ! !n ho? c4 1nh !
^ bo !E chD x_ hi ch nghl4@ bo !E ho bnh
thD giQiO
+Qc 2iE/ mhXc x_ hi ch nghl4 _ tiDn b (t
nh4nh !W 1*i 1#t@ A nhH 8c on %Dt c4 c?c
d$n tc@ c4 c?c t)ng AQ/ nh$n d$n dQi 87 A_nh 6o
8?ng 8uGt c4 ]ng Cng 8n ! Ch>nh /h 2iE/ mhXcO
+hiEt tnh ! tinh th)n hBu ngh c4 nh$n d$n 2iE/
mhXc cng A1 cho chRng tSi c1 ngO ` $u chRng
tSi cbng Pc n tiD/ $n c)n niW1 n` nh nhBng ngHi
4nh V1 A$u ngy g#/ nh4uO ` tt c 1*i ngHi@ chRng
tSi Wu nghV thy tiDng ni c4 87 hiû biDt@ c4 tnh
th$n ?i giB4 h4i d$n tc chRng t4O
}inh !i"n ! thiDu nhi YiEt +41 ` $y Pc ]ng@
Ch>nh /h ! nh$n d$n 2iE/ mhXc giR/ ! ch1
8c (t chu ?oO H* _ h*c Pc nhiWu %inh nghiE1 ,u-
b?u ! c t>nh tGt p/ c4 nh$n d$n 2iE/ mhXcO
ChRng t4 nht nh bo !E ho bnh@ chRng t4
nht nh x$y d7ng t nQc ngy cng tGt p/@
chRng t4 nht nh thXt ch#t h0n nB4 tnh on
%Dt giB4 c?c ng 4nh V1 ! c?c nQc t(ong /hV x_ hi
ch nghl4O
Con Hng tiDn tQi ch nghl4 x_ hi c4 c?c d$n tc
A con Hng chung c4 thHi 6i@ c4 Ach 8i@ %hSng 4i
ngn cn nTiO }7 on %Dt ,uGc tD c4 gi4i c/ !S
8n@ c4 c?c ng cng 8n ! cSng nh$n@ c4 c?c nQc
t(ong /hV x_ hi ch nghl4 A 1Gi tnh 8Xt ? %hSng
g A4y chuy^n nTiO
` YiEt +41@ D ,uGc I\ cng !Qi b*n t4y 84i c4
chRng 4ng t1 hDt c?ch ^ chi4 cXt A$u di t nc
Qc YiEt +41@ biDn 1iWn +41 YiEt +41 thnh cn c
,u$n 87 c4 D ,uGc I\O
HS1 n4y@ ngy fkcN !F4 Rng A ngy %- HiE/
nh Ui0nV!0 Pc b4 n1@ 1 nhBng iWu %hon
ch>nh t( c4 HiE/ nh Ui0nV!0 A nhBng iWu
%hon ^ thGng nht nQc YiEt +41 b[ng /h0ng /h?/
ho bnh Wu b b*n I\ c uiE1 !i /h61 1t c?ch
nghi"1 t(*ngO +h$n d$n YiEt +41 nht nh u
t(4nh Dn cng ^ th7c hiEn nhiE1 !a thGng nht
t nQcO 2(ong cuc u t(4nh ny@ chRng tSi c ch>nh
nghl4@ c A7c APng c4 ton d$n@ c 87 ng tnh c4
nh$n d$n y"u chung ho bnh ton thD giQi ! c 87
giR/ 4nh V1 c4 c?c nQc t(ong 6i gi4 nh x_ hi
ch nghl4O ChRng tSi nht nh thXng APiO
+h$n d/ ny@ 1t A)n nB4 chRng tSi xin c1 0n
]ng Cng 8n@ Ch>nh /h ! nh$n d$n 2iE/ mhXc _
giR/ chRng tSi t(ong cSng cuc u t(4nh ^ thGng
nht ! x$y d7ng t nQcO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
]*c ngy fkcNcKLMNO
3?o -h)n *)n@ 8G KfgK@
ngy ffcNcKLMNO
6(, F$57 ;,G0 7<LN- 6C >NN 7,HF
tE, IJN ;3: +5/I3+3 V;3 63NS
H4i nQc YiEt +41 ! 34 ;4n tuy x4 c?ch nh4u
1uSn d#1 nhng AZng chRng t4 (t g)n gbi nh4u !
chRng t4 Wu chung 1t 1ac >ch A x$y d7ng ch
nghl4 x_ hi ! giB gn ho bnh thD giQiO IGi tnh
on %Dt 4nh V1 giB4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4 _
gXn b ! ngy cng /h?t t(i^n ! cng cGO
2(ong nhBng n1 %h?ng chiDn@ nh$n d$n YiEt
+41 _ Pc nh$n d$n 34 ;4n ng hO 2F %hi ho bnh
A9/ A6i@ chRng tSi A6i Pc nh$n d$n 34 ;4n hDt AZng giR/
t(ong !iEc x$y d7ng %inh tD ! /h?t t(i^n !n ho?O
; 1t nQc 6i biû t(ong U b4n suGc tD gi?1 8?t
! %i^1 8o?t th7c hiEn nh chiDn ` YiEt +41@ 34
;4n _ g/ /h)n t>ch c7c !o !iEc th7c hiEn HiE/
nh Ui0nV!0@ bo 1 ho bnh ` YiEt +41 ! `
]Sng u0ngO
+h$n d$n YiEt +41 biDt 0n 8$u 8Xc nhBng 87
giR/ %hng %h?i y c4 nh$n d$n@ ]ng ! Ch>nh
/h 34 ;4nO ChRng tSi hDt 8c !ui 1Fng thy ([ng
t(ong thHi gi4n ,u4@ nh$n d$n 34 ;4n dQi 87 A_nh 6o
c4 ]ng CSng nh$n thGng nht 34 ;4n _ %hXc /hac
(t nhiWu %h %hn ! _ thu Pc nhiWu thnh t>ch !y
!4ng t(ong cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
+hBng thnh t>ch _ g/ /h)n tng cHng 8c 16nh
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
c4 /hV x_ hi ch nghl4@ g/ /h)n bo !E ho bnh
thD giQiO
2Si xin thnh th9t c?1 0n 87 n tiD/ th$n thiDt
! Aong t(*ng c4 c?c ng ch> ! c4 nh$n d$n 34
;4n 4nh V1O
d$n 34 ;4n 1uSn n1{
2nh hBu ngh giB4 nh$n d$n c?c nQc /hV x_ hi
ch nghl4 ng )u A ;i"n tS ! 2(ung suGc 1uSn
n1{
]*c ngy fKcNcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G Kfgf@
ngy fgcNcKLMNO
B,CN +?N >D/ 7E, 6C >NN 7,HF
9 IJN ;3: ;[/6,NT 7$1 >@
N8)/ /%N- $L BJN /$1 >/
;3#ch<
OOO+h9n AHi 1Hi c4 ng ch> Ch tch YinhV1
P>ch %>nh 1Dn@ chRng tSi !S cng !ui 8Qng Pc tQi th1
t nQc t0i p/ c4 c?c ng ch>O ChRng tSi xin c1
0n 87 n tiD/ nhiEt AiEt c4 c?c ng ch> ! xin
chuy^n tQi nh$n d$n ]c 4nh V1 AHi cho th$n ?i c4
nh$n d$n YiEt +41O ChRng tSi hy !*ng ([ng cuc i
th1 c4 chRng tSi 8x thXt ch#t nhBng ,u4n hE 4nh
V1 gXn AiWn h4i nQc chRng t4O H4i nQc chRng t4 Wu
ng t(ong 6i gi4 nh c?c nQc x_ hi ch nghl4O H4i
nQc YiEt +41 ! ]c c i^1 giGng nh4u A hiEn n4y
A_nh thT c4 h4i nQc Wu b t61 thHi chi4 cXt@ c h4i
d$n tc Wu n. A7c u t(4nh dQi 87 A_nh 6o c4 ]ng
ti"n /hong c4 gi4i c/ cSng nh$n ^ thGng nht t
nQc@ x$y d7ng ch nghl4 x_ hi ! giB gn ho bnh
thD giQiO 2(ong cuc t(Hng %& %h?ng chiDn !F4 ,u4@
nh$n d$n YiEt +41 _ Pc 87 giR/ hDt 8c nng
nhiEt c4 nh$n d$n ! Ch>nh /h Cng ho u$n ch
]cO
2(ong cSng cuc x$y d7ng ho bnh t nQc hiEn
n4y@ nh$n d$n YiEt +41 cbng !rn nh9n Pc 87 giR/
4nh V1 c4 nh$n d$n ! Ch>nh /h Cng ho
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
u$n ch ]cO 2h4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@ chRng
tSi ch$n thnh tn AZng biDt 0n Ch>nh /h Cng ho
u$n ch ]c@ ]ng t_ hi thGng nht ]c ! ton th^
nh$n d$n ]cO +h$n d$n YiEt +41 !S cng !ui 8Qng
t(Qc nhBng thXng APi c4 nh$n d$n ]c ! xV1 A
thXng APi c4 ch>nh bn th$n 1nhO +h$n d$n YiEt
+41 chRc nh$n d$n ]c 4nh V1 6t Pc nhiWu thnh
t>ch to AQn h0n nB4O
+Qc Cng ho u$n ch ]c 1uSn n1{
2nh hBu ngh %hSng g A4y chuy^n nTi giB4
nh$n d$n ]c ! nh$n d$n YiEt +41 1uSn n1{
PhV x_ hi ch nghl4 do ;i"n tS ! 2(ung suGc
ng )u 1uSn n1{
]*c ngy fMcNcKLMNO
3?o -h)n *)n@ 8G KfgJ@
ngy fNcNcKLMNO
B,CN +?N 7<LN- ;0M, /$,.0 >g,
9 ;[/6,N
;3#ch<
OOO IGi tnh thX1 thiDt 1 chRng tSi thy `
nhBng n0i chRng tSi _ Dn th1 tn (d tnh hBu
ngh 4nh V1 giB4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4O ]Gi !Qi
chRng tSi tnh hBu ngh A 1t 87 giR/ ,u- b?u
t(ong cuc u t(4nh ginh thGng nht 2T ,uGc !
x$y d7ng ch nghl4 x_ hi t("n t nQc chRng tSiO
ChRng tSi (t c?1 0n 87 tiD/ n nhiEt AiEt c4
nh$n d$n ]c 4nh V1OOO
+Qc ]c@ ,u" h0ng c4 I?c@ ngghVn@ c4 C?c
;>/nDch ! wSd4 ;Rcx1bu4@ c4 2VnA014n ! YinhV1
P>ch@ nhBng t"n tuTi !l 6i c4 /hong t(o cSng
nh$n ,uGc tD@ c4 ch nghl4 ,uGc tD !S 8nq ng
thHi cbng A 2T ,uGc c4 UQt@ 3tthS!Vn@ vnhxt4nhOOO
c4 nhBng ngHi _ g/ /h)n A1 giu cho gi4 ti !n
ho? ! %ho4 h*c c4 nh$n Ao6iO +Qc ]c th$n thiDt
g)n gbi !Qi tt c 1*i ngHi t("n ton thD giQi@ nhng b
b*n H>tAV d_ 14n tn /h?@ n4y _ t(` A6i !l 6i dQi chD
Cng ho u$n ch ]c ! 4ng u t(4nh ginh
thGng nht cho 2T ,uGc ! cho ho bnh thD giQiO ;Hi
tuy"n bG c4 ng ch> 2h tQng U(Gtt0!Sn _ c 1t
tiDng !4ng AQn %hSng nhBng t(ong nh$n d$n ]c 1
cZn t(ong tt c nh$n d$n c?c nQc y"u chung ho
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
bnh t("n thD giQiO ;Hi tuy"n bG A 1t ng g/
,u4n t(*ng Gi !Qi cuc u t(4nh cho 87 thGng nht nc
Qc ]c ! cho ho bnh thD giQiO
2h4y 1#t ]ng ;4o ng YiEt +41@ Ch>nh /h
YiEt +41 u$n ch Cng ho ! nh$n d$n YiEt +41@
chRng tSi hon ton ng h cuc u t(4nh c4 c?c b6n
! chRc c?c b6n thXng APi t(ong cSng cuc u t(4nh
cho thGng nht ! t(ong cSng cuc x$y d7ng 1t nQc
]c d$n ch@ ho bnh ! x_ hi ch nghl4O
Cuc u t(4nh c4 chRng tSi cbng giGng nh cuc
u t(4nh c4 c?c b6nO Cuc u t(4nh nh[1
chGng D ,uGc I\ 4ng biDn 1iWn +41 YiEt +41
thnh 1t cn c x$1 APc 1iWn 3Xc YiEt +41 ! /hV
x_ hi ch nghl4O Ch>nh ,uyWn +gS ]nh uiE1 ` 1iWn
+41 %hng bG nhBng ngHi y"u nQc u t(4nh cho ho
bnh ! thGng nht t nQc@ chRng cG tnh c7 tuyEt
cuc tuy^n ci do HiE/ nh Ui0nV!0 ,uy nh ^
thGng nht nQc YiEt +41@ chRng x$y d7ng cn c ,u$n
87 c4 I\ ^ chuCn b chiDn t(4nhO ChRng tSi %ch
AiEt chGng 87 c4n thiE/ c4 D ,uGcO 2hGng nht
YiEt +41 A !iEc c4 nh$n d$n YiEt +41 cbng nh
thGng nht nQc ]c A !iEc c4 nh$n d$n ]cO YQi 87
ng h c4 tt c c?c d$n tc y"u chung ho bnh@
chRng tSi Zi thi hnh Rng Xn HiE/ nh Ui0nV!0
^ thGng nht nQc nh b[ng /h0ng /h?/ ho bnhO
ChRng tSi 8ung 8Qng nh9n thy ([ng Ch>nh /h h4i
nQc chRng t4 _ hon ton nht t(> !W ,u4n i^1
t(ong !n W YiEt +41 cbng nh !n W ]c@ t(ong !n
W ho bnh@ d$n ch ! x_ hi ch nghl4O }7 nht
t(> _ biû hiEn tinh th)n 4nh V1 c4 ch nghl4
,uGc tD !S 8n@ A nWn tng c4 1Gi ,u4n hE giB4
nh$n d$n h4i nQc chRng t4O + biû hiEn tnh on
%Dt %hSng g A4y chuy^n nTi c4 nh$n d$n c?c nQc
t(ong /hV x_ hi ch nghl4@ on %Dt ch#t chx chung
,u4nh ;i"n tS ! 2(ung suGcO
+h$n d$n ]c 4ng giR/ chRng tSi u t(4nh
ginh thGng nht ! x$y d7ng t nQc c4 chRng tSiO
C?c %\ 8@ cSng nh$n@ b?c 8l@ !n 8l@ nghE 8l ]c _
84ng giR/ chRng tSi ! _ g/ /h)n A1 cho nh$n
d$n ]c hiû biDt th"1 nh$n d$n YiEt +41 ! nh$n
d$n YiEt +41 hiû biDt th"1 nh$n d$n ]cO ]on 6i
biû I#t t(9n d$n tc ]c 84ng th1 nQc chRng tSi _
thXt ch#t h0n nB4 1Gi tnh 4nh V1 O
C?c ch?u thiDu nhi ! 8inh !i"n YiEt +41 ` $u
cbng Pc 87 ch1 8c chu ?o nht c4 c?c th)y gi?o
! c?c b6n ]cO
ChRng tSi c1 0n c?c b6n ! nhH c?c b6n chuy^n
Dn nh$n d$n ]c@ AHi biDt 0n 8$u 8Xc c4 chRng tSi
Gi !Qi 87 giR/ ,u- b?u OOO
]*c ngy gKcNcKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKKKcKKgO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
B,CN +?N >D/ 7E, 6C >NN 7,HF
9 IJN ;3: ;0>3F[7 V$0N--3<,S
2Si (t !ui 1Fng hS1 n4y gii tQi nh$n d$n
Hungg4(i AHi cho 4nh V1 c4 nh$n d$n YiEt +41O
+h$n d$n nQc chRng tSi _ AuSn AuSn thVo ddi !Qi 1t
c1 tnh nng nhiEt cuc u t(4nh c4 nh$n d$n
Hungg4(i ginh t7 do ! x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
]on %Dt ch#t chx !Qi nh4u t(ong 6i gi4 nh x_ hi
ch nghl4@ nh$n d$n h4i nQc chRng t4 cng gXn b !Qi
nh4u !W tnh c1 ! t t`ngO Cuc u t(4nh A$u di
! gi4n %hT c4 nh$n d$n YiEt +41 chGng ?ch th7c
d$n x$1 APc _ AuSn AuSn Pc 87 ng tnh 8$u 8Xc
c4 nh$n d$n Hungg4(i cbng nh cuc chiDn u c4
c?c b6n chGng nhBng A7c APng /hn ng _ Pc nh$n
d$n YiEt +41 ! c?c nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 !
ho bnh ng hO
uQi 87 A_nh 6o c4 ]ng CSng nh$n x_ hi ch
nghl4 ! Ch>nh /h cSng nSng c?ch 16ng Hungg4(i@
ng )u A ng ch> C44@ ! !Qi 87 giR/ c4
;i"n tS@ nh$n d$n Hungg4(i _ ?nh b6i nhBng A7c Ac
Png /hn ng t(ong nQc ! b*n D ,uGc nQc ngoi@ _
%hSi /hac cSng cuc A4o ng ho bnh %iDn thiDt ch
nghl4 x_ hiO 2h4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@ chRng tSi
cho 1Fng nhBng cG gXng dbng c1 ! nhBng thnh
t>ch (7c ( 1 nh$n d$n Hungg4(i _ 6t Pc t(ong
cuc u t(4nh cho ho bnh ! ch nghl4 x_ hiO
2nh hBu ngh 4nh V1 giB4 nh$n d$n h4i nQc
1uSn n1{
+Qc Cng ho +h$n d$n Hungg4(i 1uSn n1{
2nh on %Dt %hSng g A4y chuy^n nTi giB4 c?c
nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 ng )u A ;i"n tS !
2(ung suGc 1uSn n1{
]*c ngy Kc:cKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G Kfjg@
ngy gc:cKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
B,CN 7W 7<LN- 7,*/ /$,.0 >g,
9 ;.@-<57 VN34 78S
2(ong nhBng giH /hRt Vn tGi nht@ t(ong cuc 6i
chiDn !F4 ,u4@ 1#c d 8Gng dQi ?ch thGng t( c4 b*n
th7c d$n@ nh$n d$n YiEt +41 _ AuSn AuSn thVo ddi
1t c?ch %h$1 /hac cuc chiDn u 4nh dbng c4
nh$n d$n +41 2 chGng ch nghl4 /h?t x>t cbng nh
nh$n d$n YiEt +41 _ (t !ui 8Qng cho 1Fng !iEc
thnh A9/ nQc CSng ho +h$n d$n ;i"n b4ng +41 2O
2Si th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41 c1 0n nh$n
d$n +41 2 4nh V1 _ AuSn AuSn ng tnh ng h
nh$n d$n YiEt +41 t(ong cuc u t(4nh A$u di
gi4n %hT ^ gii /hng d$n tcO
2F %hi ho bnh Pc A9/ A6i@ !Qi 87 giR/ c4 c?c nc
Qc 4nh V1@ chRng tSi 4ng cG gXng x$y d7ng 1t Hi
8Gng 1Qi /h hP/ !Qi APi >ch ! nguyEn !*ng c4 nh$n
d$n nQc chRng tSiO ]ng thHi@ Ch>nh /h YiEt +41 u$n
ch Cng ho _ u t(4nh %hSng ngFng ^ Zi th7c
hiEn )y HiE/ nh Ui0nV!0 ,uy nh t(ong
th?ng NcKLMJ /hi tT chc tTng tuy^n ci ^ thGng
nht t nQc b[ng /h0ng /h?/ ho bnhO
2uy nhi"n@ nhBng cG gXng c4 chRng tSi nh[1
thGng nht t nQc _ AuSn AuSn b ch nghl4 D
,uGc I\ ! b*n b nhn ` 1iWn +41 YiEt +41 /h?
ho6iO mhSng D1 x54 g Dn HiE/ nh Ui0nV!0@
b*n chRng 4ng (4 8c biDn 1iWn +41 YiEt +41
thnh 1t cn c ,u$n 87 ^ x$1 APc 1iWn 3Xc YiEt
+41O ]Pc b*n D ,uGc I\ giR/ 8c@ ch>nh ,uyWn +gS
]nh uiE1 _ %hng %hng c7 tuyEt nhBng W ngh
!W !iEc hiE/ th0ng 1 /h?n nh[1 1ac >ch thGng
nht nQc YiEt +41 b[ng /h0ng /h?/ ho bnh ! h*
_ biDn Hng giQi tuyDn t61 thHi ` !l tuyDn KN thnh
1t Hng bi"n giQi cG tnh chi4 cXt t nQc YiEt +41O
+hng nQc YiEt +41 A 1t %hGi thGng nht !W 1#t d$n
tc@ Ach 8i ! %inh tD ! %hSng 1t A7c APng no t("n
thD giQi c th^ chi4 cXt nTi YiEt +41O ]Pc 87 ng h
c4 c?c nQc t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 ! tt
c c?c d$n tc y"u chung ho bnh@ nh$n d$n YiEt
+41 bWn b5 u t(4nh ^ thGng nht 2T ,uGc b[ng
/h0ng /h?/ ho bnhO
ChRng tSi !ui 1Fng thy ([ng 1#c d)u nRi 8Sng
c?ch t(` x4 xSi nhng ,u4n i^1 c4 Ch>nh /h YiEt
+41 u$n ch Cng ho ! Ch>nh /h +41 2 !rn
giGng nh4u !W nhBng !n W ,u4n t(*ng nht t(ong
cuc u t(4nh c4 nh$n d$n c?c nQc ginh c A9/
d$n tc ! chung 8Gng ho bnhO 2uy nhi"n c?c nQc D
,uGc 4ng tiD/ tac !b t(4ng nh[1 th41 !*ng thGng t(
thD giQiO
Cbng nh nh$n d$n +41 2 4nh V1 _ /hi hy 8inh
(t nhiWu t(ong cuc chiDn u gii /hng d$n tc@
nh$n d$n YiEt +41 8|n 8ng cng !Qi nh$n d$n +41
2 ! nh$n d$n c?c nQc t("n thD giQi y"u chung ho
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
bnh on %Dt !Qi nh4u t(ong cuc u t(4nh bo !E
ho bnh gXn AiWn !Qi cuc u t(4nh c4 c?c d$n tc
cho t7 do ! chung 8Gng ho bnhO
ChRng tSi tin t`ng chXc chXn ([ng 87 n. A7c chung
c4 nh$n d$n h4i nQc chRng t4 cng !Qi nh$n d$n c?c
nQc y"u chung ho bnh t("n thD giQi c th^ chiDn
thXng nhBng A7c APng chiDn t(4nhO
2Si xin c1 0n ng ch> Ch tch th$n 1Dn !F4
tn AHi t(iEt ^ ng h cuc u t(4nh c4 nh$n d$n
YiEt +41 Zi th7c hiEn )y HiE/ nh Ui0nV!0O
]Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41 chRng tSi th7c A 1t 87
%huyDn %h>ch AQn A4o %hi thy nh$n d$n +41 2 4nh
V1 bo !E 87 nghiE/ u t(4nh c4 nh$n d$n YiEt
+41 nh c4 ch>nh 1nhO 2(ong thHi gi4n ` +41 2@
chRng tSi 8x cG gXng t1 hiû nhBng %inh nghiE1 c4
nh$n d$n +41 2O
]on %Dt !Qi nh4u t(ong !iEc th7c hiEn 1ac >ch
chung@ nh$n d$n h4i nQc chRng t4 c th^ t4y nX1 t4y
cng tiDn bQc !Qi nh$n d$n c?c nQc t(ong 6i gi4 nh
x_ hi ch nghl4 ! nh$n d$n thD giQi y"u chung ho
bnh t("n con Hng i tQi thXng APi cuGi cngO
]*c ngy Mc:cKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G Kfj:@
ngy :c:cKLMNO
>,*N -], ;5/ I2 X5/7@N@
lZi ,#c &\ c#ctn6
Ch8 tch b07c hi n:c Cng ho -.m
^Mng6
2Si (t 8ung 8Qng Pc biDt tin +gi Dn th1 nc
Qc YiEt +41 chRng tSiO 2Si xin tn AZng nhiEt AiEt
ho4n ngh"nh +giO 2Si chXc ([ng !iEc +gi Dn
th1 YiEt +41 8x tng cHng tnh hBu ngh giB4
nh$n d$n h4i nQc YiEt +41 ! +41 u0ngO 2Si
chRc +gi 16nh %hoyO
,(g1#t6 ng? f th#ng nQm dghf
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KfMK@
ngy KKc:cKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
6(, F$57 ;,G0 9 IJN ;3: 7$1 >@
7,<3N3 V3N;3N,S
C#c 4$n6
C#c ng ch th)n mn6
+h9n AHi 1Hi c4 ng ch> Ch tch H4tgi ;"8i@ hS1
n4y@ tSi !S cng !ui 8Qng Pc Dn $y !Qi c?c b6n@
14ng tQi nh$n d$n vnb4ni 4nh dbng AHi cho c4 nh$n
d$n YiEt +41O
I#c d x4 c?ch nh4u@ h4i d$n tc chRng t4 _
on %Dt !Qi nh4u t(ong 6i gi4 nh c?c nQc x_ hi
ch nghl4@ ng )u A ;i"n tSO Cuc chiDn u 4nh
dbng c4 nh$n d$n vnb4ni chGng b*n /h?t x>t _ c
tiDng !4ng 16nh t(ong t nQc chRng tSi@ cbng nh cuc
t(Hng %& %h?ng chiDn c4 nh$n d$n YiEt +41 _ Pc
nh$n d$n vnb4ni ng hO
+gy n4y@ nhBng thXng APi c4 c?c ng ch> t(ong
cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 x_ hi cbng A nhBng
thXng APi c4 chRng tSi@ cbng nh cuc u t(4nh ^
thGng nht t nQc ! x$y d7ng ch nghl4 x_ hi `
t nQc chRng tSi _ Pc c?c ng ch> ng hO ChRng
tSi tin ([ng cuc i th1 vnb4ni c4 chRng tSi 8x g/
/h)n cng cG h0n nB4 nhBng ,u4n hE 4nh V1 giB4
h4i nQc chRng t4O
2nh hBu ngh 4nh V1 giB4 h4i nQc chRng t4 1uSn
n1{
+Qc Cng ho +h$n d$n vnb4ni 1uSn n1{
Ph?t biû ngy Lc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKfkO
>5F 7W 7<LN- ;0M, /$,.0 >g,
/13 /$1 7/$ A0"/ $%, 3N;3N,
2Si xin thnh th9t c1 0n 87 n tiD/ thX1
thiDt c4 c?c ng ch> Gi !Qi chRng tSi ! ,u4 chRng
tSi@ cbng A Gi !Qi ton th^ nh$n d$n YiEt +41O
2(ong cuc ]6i chiDn thD giQi th h4i@ nh$n d$n YiEt
+41 _ thVo ddi ! !S cng %h$1 /hac cuc chiDn
u 4nh dbng chGng /h?t x>t c4 nh$n d$n vnb4ni
4nh V1O ChRng tSi cho 1Fng nh$n d$n vnb4ni dbng
c1 ! 4nh hngO 2(ong nhBng n1 Vn tGi nht c4
cuc ]6i chiDn thD giQi th h4i@ nh$n d$n vnb4ni _
ch5 cho ton nh$n Ao6i thy (d 1t d$n tc nhn b _
0ng )u Pc !Qi b*n /h?t x>t c !b %h> )y nh
thD noO }4u ngy gii /hng@ nh$n d$n vnb4ni@ dQi 87
A_nh 6o c4 ]ng ! Ch>nh /h Cng ho +h$n d$n
vnb4ni ! Pc ;i"n tS giR/ @ _ 4nh dbng bXt t4y
th7c hiEn 87 nghiE/ !l 6i ! %h %hn A x$y d7ng
ch nghl4 x_ hi t(ong 1t nQc nSng nghiE/ A6c h9u !
h)u nh b hon ton tn /h? bì b*n x$1 APcO +hBng
thnh t>ch c4 c?c ng ch> t(ong cSng !iEc %h %hn
ny A nhBng t1 g0ng chi A*i cho nh$n d$n c?c nQc
ch91 tiDn@ #c biEt A Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41O
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
2(ong thHi gi4n Au A6i vnb4ni@ chRng tSi 8x cG gXng h*c
t9/ %inh nghiE1 /hong /hR c4 c?c ng ch>O +hiE1
!a c4 nh$n d$n YiEt +41 cZn A$u di@ gi4n %hT !
/hc t6/O ChRng tSi !F4 /hi u t(4nh ^ thGng nht
t nQc@ !F4 /hi u t(4nh ^ x$y d7ng ch nghl4
x_ hiO HiE/ nh Ui0nV!0 ch1 dt cuc chiDn t(4nh
` YiEt +41 %o di t(ong ch>n n1 _ ,uy nh /hi
tT chc tTng tuy^n ci !o th?ng NcKLMJ ^ thGng
nht t nQcO
Ch>nh ,uyWn +gS ]nh uiE1@ Pc D ,uGc I\
giR/ 8c@ _ !i /h61 HiE/ nh Ui0nV!0@ %hng %hng
tF chGi nhBng cG gXng c4 Ch>nh /h YiEt +41 u$n
ch Cng ho nh[1 1` cuc hiE/ th0ng ^ thGng
nht t nQcO
2F ngy ho bnh Pc A9/ A6i Dn n4y@ D ,uGc I\
_ t1 1*i c?ch ^ biDn 1iWn +41 YiEt +41 thnh
1t cn c tn cSng 1iWn 3Xc YiEt +41 ! c /hV x_
hi ch nghl4O +hng 87 nghiE/ c4 chRng tSi A ch>nh
nghl4@ tt c c?c d$n tc t(ong 6i gi4 nh c?c nQc
x_ hi ch nghl4@ tt c c?c d$n tc y"u chung ho
bnh t("n ton thD giQi Wu ng h chRng tSi t(ong
cuc u t(4nh A$u di ! gi4n %hT nyO
+h$n d$n vnb4ni _ hDt AZng ng h nh$n d$n
YiEt +41 t(ong cuc u t(4nh gii /hng t nQc
cbng nh t(ong cuc u t(4nh ^ thGng nht t nQc
hiEn n4yO
` $y@ tSi xin ni A"n AZng biDt 0n thnh th9t c4
chRng tSi Gi !Qi c?c ng ch>@ Gi !Qi nh$n d$n
vnb4ni 4nh V1O +hBng 1Gi ,u4n hE thX1 thiDt giB4
h4i nQc chRng t4 4ng ngy cng /h?t t(i^n ! g/
/h)n gn giB 87 thGng nht c4 6i gi4 nh c?c nQc
x_ hi ch nghl4OOO
+i ngy Kkc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(O KfKcKffO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
6(, F$57 ;,G0 9 IJN ;3: X@F$,3
V;0N-3<,S
ChRng tSi xin c1 0n 87 n tiD/ nhiEt AiEt c4
nh$n d$n 3ung4(i ! xin chuy^n tQi nh$n d$n
3ung4(i 4nh V1 AHi cho th$n ?i c4 nh$n d$n YiEt
+41O
ChRng tSi 84ng th1 3ung4(i cbng A ^ c1 0n
nh$n d$n 3ung4(i _ giR/ chRng tSi t(ong cSng
cuc x$y d7ng t nQc ! ^ thXt ch#t h0n nB4
tnh hBu ngh 4nh V1 giB4 h4i nQc chRng t4O
2nh hBu ngh 4nh V1 giB4 h4i d$n tc YiEt +41
! 3ung4(i 1uSn n1{
]6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 ng )u A ;i"n tS
1uSn n1{
+Qc Cng ho +h$n d$n 3ung4(i 1uSn n1{
]ng Cng 8n 3ung4(i@ ]ng !y !4ng c4 ng ch>
]i1it0(G/@ 1uSn n1{
Ph?t biû ngy Kgc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKfgO
6(, F$57 ;,G0 7<LN- /0%/ 47 7,N$
/13 N$JN BJN X@F$,3
ChRng tSi xin c1 0n c?c ng ch> ! c?c b6n !W
nhBng AHi th$n ?i 1 c?c ng ch> _ gii Dn nh$n
d$n YiEt +41 ! Dn chRng tSiO
C?ch $y Kg n1@ nh$n d$n YiEt +41 cZn >t biDt
Dn nh$n d$n 3ung4(i@ nhng tF %hi thnh A9/ nQc
Cng ho +h$n d$n 3ung4(i@ AZng nh$n d$n YiEt
+41 hDt 8c y"u ,u- c?c ng ch> ! c?c b6nO
+h$n d$n 3ung4(i _ thVo ddi !Qi c1 tnh thX1
thiDt cuc %h?ng chiDn A$u di ! gi4n %hT c4 nh$n
d$n YiEt +41O }4u %hi ho bnh Pc A9/ A6i@ nh$n
d$n 3ung4(i _ gii nhBng /h?i on %inh tD ! !n
ho? ! chuy"n gi4 y tD 84ng giR/ nh$n d$n YiEt
+41O +hBng ng ch> 3ung4(i A)n )u ti"n tQi YiEt
+41 _ g/ /h)n (t nhiWu !o !iEc cng cG tnh hBu
ngh giB4 h4i d$n tc chRng t4O +hH nhBng ng ch>
3ung4(i 1 nh$n d$n YiEt +41 _ hiû biDt th"1
nQc 3ung4(i 1Qi@ nTi tiDng ! tinh th)n 4nh dbng !
tinh th)n ,uGc tD !S 8n@ nh$n d$n YiEt +41 _ biDt
Pc 2T ,uGc c4 ]i1it0(G/ !l 6i@ ngHi 1 t"n tuTi
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
(t g)n gbi !Qi nh$n d$n A4o ng ton thD giQiO ]ng
thHi@ cbng do 1 nh$n d$n 3ung4(i hiû biDt
nh$n d$n YiEt +41 h0nO C?c ng ch> 3ung4(i 84ng
giR/ YiEt +41 _ c th^ A1 cho nh$n d$n
3ung4(i hnh dung Pc 87 giu c@ /hong cnh t0i
p/ c4 YiEt +41@ biDt (d Pc tinh th)n 4nh dbng@
cSng cuc A4o ng c4 nh$n d$n YiEt +41 cbng nh
nhBng %h %hn 1 nh$n d$n YiEt +41 /hi %hXc
/hacO YiEc x$y d7ng ,u4n hE ngo6i gi4o cng tng cc
Hng h0n nB4 nhBng ,u4n hE 4nh V1 giB4 h4i nQc
chRng t4O Y 1#c d)u nRi 8Sng ngn c?ch@ 3ung4(i !
YiEt +41 !rn ` c6nh nh4u t(ong 6i gi4 nh c?c nQc
x_ hi ch nghl4@ on %Dt chung ,u4nh ;i"n tSO
2Si xin c1 0n ]ng Cng 8n 3ung4(i@ Ch>nh /h !
ton th^ nh$n d$n 3ung4(i _ ng tnh ng h ! _
giR/ nh$n d$n YiEt +41O +h$n d$n YiEt +41 !S
cng biDt 0n 87 giR/ ,u- b?u O Cng !Qi 87 giR/
c4 nhBng nQc 4nh V1 %h?c@ #c biEt A ;i"n tS ! 2(ung
suGc@ 87 giR/ c4 nh$n d$n 3ung4(i _ g/ /h)n
%hSi /hac %inh tD ! x$y d7ng ch nghl4 x_ hi ` nQc
chRng tSiO
2nh hBu ngh 4nh V1 giB4 h4i d$n tc chRng t4
gXn b bì 87 nht t(> !W t t`ng ! tnh c1 gXn AiWn
tt c nhBng nQc t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4O
mhSng g A4y chuy^n nTi tnh hBu ngh cbng nh
%hSng g A4y chuy^n nTi 87 on %Dt thGng nht c4
ton th^ /hV x_ hi ch nghl4 chRng t4O +h$n d$n
3ung4(i c)n c@ _ Pc tSi AuyEn t(ong nhBng n1 u
t(4nh A$u di dQi A? cH c4 ]ng c4 ]i1it0(G/ !l 6i
chGng ?ch bc At th7c d$n ! ch nghl4 /h?t x>tO uQi 87
A_nh 6o c4 ]ng ;4o ng YiEt +41@ nh$n d$n YiEt
+41 cbng _ Pc tSi AuyEn t(ong cuc u t(4nh chGng
ch nghl4 th7c d$n ! cuc chiDn t(4nh gii /hng d$n
tcO H4i d$n tc chRng t4 Wu c0ng ,uyDt cng cG 1_i
1_i tnh hBu ngh ! on %Dt giB4 h4i nQcO I#c d)u
c?ch nh4u hng !6n d#1@ ,u4n i^1 c4 chRng t4 !W
tt c nhBng !n W ho bnh ! ch nghl4 x_ hi Wu
nht t(> nh AHi ng ch> Ch tch Hi ng 3 t(`ng _
niOOO
2nh hBu ngh 4nh V1 giB4 h4i d$n tc chRng t4
1uSn n1{
2nh on %Dt %hSng g A4y chuy^n nTi c4 c?c
nQc x_ hi ch nghl4 on %Dt chung ,u4nh ;i"n tS
1uSn n1{
Ph?t biû ngy Kgc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tO Y@ t(O KfjcKfMO
B,CN +?N 7<LN- 7,*/ /$,.0 >g,
9 X@F$,3
;3#ch<
OOO 2"n tuTi !l 6i c4 ng ch> ]i1it0(G/ Gi !Qi
nh$n d$n YiEt +41 cbng th$n thiDt nh Gi !Qi nh$n
d$n 3ung4(iO ]Gi !Qi chRng tSi@ t"n c4 ng ch>
]i1it0(G/ 8x 1_i 1_i A tPng t(ng cho cuc u t(4nh
chGng ch nghl4 /h?t x>t@ tPng t(ng cho 87 t(ung thnh
!Qi nhBng nguy"n tXc bt di bt dch c4 ch nghl4
I?cc;"nin ! ch nghl4 ,uGc tD !S 8nO 2iDng !4ng
16nh 1x c4 nhBng AHi ni c4 ng ch> ]i1it0(G/ t6i
/hi"n to ;/d>ch _ di A6i !Qi 1t 8c 16nh to AQn
t(ong AZng nh$n d$n YiEt +41 hi 4ng 8Gng
t(ong !Zng nS AEO 2(Qc ngy thnh A9/ nQc Cng ho
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
+h$n d$n 3ung4(i (t A$u@ t"n tuTi c4 ng ch>
]i1it0(G/@ ngHi con u tR c4 nh$n d$n 3ung4(i@ _
A1 cho nh$n d$n h4i nQc chRng t4@ h4i ]ng chRng t4
g)n gbi nh4u t(ong cuc u t(4nh chGng ?/ bc !
ch nghl4 /h?t x>tO
]ng ch> ]i1it0(G/ ! ng ch> CSA4(G/ %hSng
/hi ch5 A A_nh ta c4 /hong t(o c?ch 16ng 3ung4(i
1 cbng A c4 /hong t(o cSng nh$n ,uGc tD !
/hong t(o gii /hng c4 c?c d$n tc b ?/ bc t("n
ton thD giQiO Y nDu ngy n4y@ 1#c d)u h4i nQc
chRng t4 ` c?ch x4 nh4u@ ,u4n i^1 c4 chRng t4 !W
tt c c?c !n W !W ho bnh ! ch nghl4 x_ hi
nht t(> !Qi nh4u A bì ! chRng t4 cng ni 1t
tiDng ni chung@ tiDng ni c4 ]i1it0(G/ A tiDng ni
c4 nhBng ngHi cng 8n %i"n ,uyDt bo !E 87 thGng
nht c4 ]ng 1nh@ 87 thGng nht c4 ton th^ /hV
x_ hi ch nghl4 do ;i"n tS ng )uO
2nh hBu ngh 4nh V1 _ A1 cho nh$n d$n
h4i nQc chRng t4 g)n gbi nh4u ! d74 t("n 1t c0 8`
thGng nht@ nh thD %hSng 1t A7c APng /hn ng no
t("n thD giQi c th^ /h? ! nTiO
]*c ngy KMc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKfJcKfNO
;, NN, 7<8)/ =$, <(, ;0N-3<,
;3#ch<
OOO 2(Qc %hi (Hi 2h S t0i p/ c4 c?c ng
ch>@ 1t A)n nB4@ tSi xin c1 0n 87 n tiD/
th$n 19t nh 4nh V1 c4 c?c ng ch> Gi !Qi
chRng tSiO ChRng tSi 8x chuy^n tQi nh$n d$n YiEt
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
+41 nhBng AHi cho 1Fng nhiEt AiEt c4 c?c ng
ch>@ ng thHi chRng tSi cbng 8x ni !Qi nh$n d$n
YiEt +41 !W nh$n d$n 3ung4(i 4nh dbng@ !W
cuc u t(4nh c4 nh$n d$n 3ung4(i chGng ?ch
nS dch ! ?/ bc@ !W nhBng thnh t>ch c4 nh$n
d$n 3ung4(i t(ong cSng cuc x$y d7ng ch nghl4
x_ hiO CSng nh$n@ nSng d$n@ t(> thc@ c?c ch?u
thiDu nhi 3ung4(i _ c nhBng c1 tnh thX1
thiDt Gi !Qi nh$n d$n nQc chRng tSi 1 chRng tSi
%hSng b4o giH ,u"n PcO
C?c b?c 8l@ nghE 8l@ !n 8l c4 3ung4(i 84ng
th1 YiEt +41 _ A1 cho nh$n d$n YiEt +41
cng hiû (d ! y"u 1Dn nQc 3ung4(iO ChRng tSi tin
chXc ([ng cuc i th1 c4 chRng tSi 8x g/ /h)n
tng cHng h0n nB4 nhBng 1Gi ,u4n hE 4nh V1 _
gXn AiWn chRng t4 t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch
nghl4O
+i ngy KNc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKf:O
B,CN +?N 7<LN- ;0M, /$,.0 >g,
9 ;0/3<[7 V<043N,S
;3#ch<
OOO +h$n d$n YiEt +41 chRng tSi 8x %hSng b4o giH
,u"n nhBng cG gXng c4 nhBng ng ch> cSng nh$n
dbng c1 c4 nh 1?y OcnOt T@nlMm.n t(ong !iEc
cung c/ nhBng 1?y %o thVo y"u c)u c4 YiEt +41O
ChRng tSi 8x %hSng b4o giH ,u"n nhBng cG gXng c4
nhBng ng ch> thu th dbng c1 c4 tu imitM17p
_ !Pt bi^n chuy^n tQi YiEt +41 nhBng 1?y %o
Rng thHi h6nO
ChRng tSi cbng %hSng th^ no ,u"n Pc nhBng ng
ch> t(ong on nghE thu9t Chim &Mn c. _ 84ng YiEt
+41 ! 14ng tQi cho chRng tSi nhBng gi*ng h?t h4y !
nhBng iEu 1R4 %ho c4 nWn nghE thu9t d$n gi4n
wu14niO I#c d)u ,u4n 80n c?ch t(`@ nhBng ho6t ng
c4 c?c ng ch> cSng nh$n@ thu th@ c?c ng ch>
nghE 8l ! nhBng /h?i on %inh tD wu14ni _ A1 cho
nh$n d$n h4i nQc chRng t4 g)n gbi nh4uO YiEc A1 c4
c?c ng ch> _ %huyDn %h>ch nh$n d$n chRng tSi
t(ong cuc u t(4nh A$u di ! gi4n %hT ^ th7c hiEn
thGng nht t nQc ! x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO +h$n
d$n YiEt +41 tn AZng biDt 0n Gi !Qi ]ng CSng nh$n
wu14ni ng )u A ng ch> Uh"ocghiu ]" ! Gi !Qi
Ch>nh /h wu14niO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
H4i nQc chRng t4 gXn b !Qi nh4u t(ong 6i gi4
nh x_ hi ch nghl4 on %Dt xung ,u4nh ;i"n tSO
H4i d$n tc chRng t4 cng u t(4nh cho 1t 1ac
>ch chung A gn giB ho bnh ! x$y d7ng ch
nghl4 x_ hiO H4i ]ng chRng t4 t(ung thnh !Qi nhBng
nguy"n tXc bt di bt dch c4 ch nghl4 I?cc;"nin
%i"n ,uyDt bo !E 87 on %Dt t(ong ]ng@ bo !E 87
on %Dt t(ong nh$n d$n ! giB4 c?c nQc t(ong /hV x_
hi ch nghl4O ]on %Dt A 8c 16nh c4 chRng t4O
mhGi on %Dt _ Pc (n AuyEn t(ong nhBng
cuc chiDn u A$u di ! gi4n %hT 1 c?c ng
thVo ch nghl4 I?cc;"nin t("n thD giQi _ t(i ,u4 nh[1
chGng A6i ch nghl4 /h?t x>t@ ch nghl4 D ,uGc !
ch nghl4 c0 hiO mhSng 1t A7c APng /hn ng no
t("n thD giQi /h? ! Pc %hGi on %Dt OOO
}7 t(4o Ti %inh nghiE1 giB4 chRng t4@ 87 hiû
biDt Arn nh4u t(ong c?c !n W tho Au9n 8x cng cG
h0n nB4 tnh on %Dt giB4 h4i ]ng ! h4i Ch>nh
/h chRng t4 ! cng cng cG tnh on %Dt t(ong 6i
gi4 nh x_ hi ch nghl4O
]*c ngy K:c:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKfLcKgkO
>,*N -], >LN >E, ;,G0 A0"/ $%,
6,.N ;3N- 4,HN >,*N
]Pc tin c?c +gi Dn th1 nQc YiEt +41 u$n
ch Cng ho chRng tSi@ tSi (t 8ung 8QngO +h$n
d/ ny@ tSi xin tn AZng nhiEt AiEt ho4n ngh"nh c?c
+gi@ tSi chXc ([ng tnh hBu ngh 8|n c giB4
nh$n d$n h4i nQc YiEt +41 ! IiDn ]iEn cng
th"1 tng cHngO 2Si chRc tt c c?c ! t(ong ]on
AuSn AuSn 16nh %hoyO
,0c.1Ot6 ng? dg th#ng nQm
dghf
/h1 tch
n)c +i*t Nam BZn ch1 /%n#
ho
H CH> I+H
3?o -h)n *)n@ 8G KfJg@
ngy fgc:cKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
6(, F$57 ;,G0 7E, ;0M, 47 7,N$
/13 N$JN BJN ;0/3<[7
C?c b6n h_y cho /h/ tSi chuy^n AHi cho 1Fng 4nh
V1 c4 nh$n d$n YiEt +41 tQi nh$n d$n wu14ni !
chuy^n AHi cho thX1 thiDt c4 nh$n d$n H +i tQi
c?c 4nh ch V1 3uc4(tOOO C?ch $y !o %hong Kf
n1@ ch5 1Qi c ;i"n tS A nQc x_ hi ch nghl4 c
nht t("n thD giQi !Qi fkk t(iEu d$n ! chiD1 KJ diEn
t>ch t(?i tO +gy n4y@ ch nghl4 x_ hi _ t(` thnh
1t hE thGng to AQn !Qi h0n Lkk t(iEu ngHi ! chiD1 Kg
diEn t>ch t(?i tO
Ch5 c?ch $y Kf n1@ t nQc ;i"n tS b chiDn
t(4nh tn /h?q c?c nQc x_ hi ch nghl4 %h?c th b %iEt
,uE 84u nhBng n1 b ,u$n i H>tAV chiD1 ngO
2(ung suGc cZn ` dQi ?ch thGng t( c4 suGc d$n
ngO +gy n4y@ ;i"n tS 4ng x$y d7ng ch nghl4
cng 8n ! 4ng cG gXng ^ t(ong 1t thHi gi4n
th9t ngXn@ 8x !Pt c?c nQc t bn ti"n tiDn nht !W 8n
xut cSng nghiE/ ! nSng nghiE/O 26i c?c nQc t(ong hE
thGng x_ hi ch nghl4 4ng c nhBng tiDn b to AQn
!W ch>nh t(@ %inh tD ! x_ hiO ` nhBng nQc ny@ dQi 87
A_nh 6o c4 ng thVo ch nghl4 I?cc;"nin@ nh$n
d$n A4o ng _ nX1 ch>nh ,uyWn@ 4ng x_ hi ho?
cSng nghiE/@ bXt )u th7c hiEn !iEc x_ hi ho? nSng
nghiE/@ /hT c9/ !n ho? 8$u (ng t(ong nh$n d$nO
mDt ,u A ch nghl4 x_ hi _ t(` thnh 1t A7c Ac
Png hng 16nhO ] A A7c APng c4 h0n Lkk t(iEu con ngHi
_ gi?c ng@ c 1t nWn %inh tD thGng nht A1 h9u
thurnq ! Pc 87 A_nh 6o c4 nhBng ng _ Pc (n
AuyEn t(ong cuc chiDn u g4y go chGng /h?t x>t !
D ,uGcO ChRng tSi _ thy (d A7c APng hng 16nh
t(ong cuc i th1 nyO ChRng tSi _ i jM ngy !
h0n ff ngn c$y 8G@ _ th1 nhiWu nQc 4nh V1O +4y
chRng tSi Dn t nQc wu14ni t0i p/O 2uy !9y chRng
tSi !rn AuSn AuSn ` t(ong 6i gi4 nh c?c nQc x_ hi
ch nghl4O ]$u $u@ chRng tSi cbng thy nh$n d$n
c?c nQc !ui !y@ 8ung 8Qng@ t7 ho !W nhBng thnh t>ch
c4 1nh@ A1 !iEc cho ho bnh ! cho ch nghl4 x_
hiO
Y ch>nh 4nh ch V1 wu14ni cbng nh9n thy
nhBng th4y Ti 8$u 8Xc y t(ong t nQc c?c b6nO
wu14ni !Gn A 1t nQc giu c %hSng nhBng !W 1n 1
cZn !W nSng nghiE/O +hng c?ch $y Kf n1@ h)1 1n
c4 wu14ni cZn ` t(ong t4y b*n D ,uGc nQc ngoi !
t bn t(ong nQc@ t 4i cZn ` t(ong t4y b*n 4 ch@
%hX/ n0i nh$n d$n 8Gng t(ong cnh b)n cngO +gy
n4y@ nWn cSng nghiE/ Pc x_ hi ho?@ cSng nh$n t(`
thnh ngHi ch c4 nh 1?yO u)u Ai4 A 1t t(ong
nhBng ti nguy"n ch>nh c4 wu14ni _ 8n xut ,u?
con 8G t(Qc chiDn t(4nh ! t(` thnh ti nguy"n c4
nh$n d$nO +gy n4y@ c?c b6n _ t7 8n xut Ay nhBng
1?y 1c ^ %h4i th?c d)u Ai4O m\ nghE ho? h*c@ AuyEn
%i1 t(Qc $y %hSng hW c ` wu14ni@ ngy n4y _ t(`
thnh 1t ngun APi ,u4n t(*ng c4 nWn %inh tDO +hBng
tiDn b c4 cSng cuc x_ hi ho? ! c0 giQi ho? ` nSng
thSn _ A1 cho nWn nSng nghiE/ !Pt ,u? 1c 8n xut
t(Qc chiDn t(4nhO 2(Hng h*c Pc x$y d7ng %hX/ n0i A1
cho t(y V1 cbng nh nh$n d$n A4o ng Wu Pc h*c
!n ho?O CSng nh$n@ nSng d$n@ t(> thc wu14ni@ c?c
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
b6n Wu 8ung 8Qng bì ! c?c b6n _ A1 ch t nQc@
A1 ch nhBng ti nguy"n c4 t nQcO C?c ch?u thiDu
ni"n wu14ni@ c?c ch?u y"u Hi@ bì ! c?c ch?u A1 ch
t0ng A4i c4 1nh ! Dn APt c?c ch?u@ c?c ch?u 8x x$y
d7ng ch nghl4 x_ hi ! ch nghl4 cng 8nO }c
16nh c4 wu14ni A 8c 16nh c4 6i gi4 nh x_ hi
ch nghl4@ cbng nh 8c 16nh c4 1.i nQc x_ hi ch
nghl4 A 8c 16nh c4 wu14niO
}ong nhBng ?1 1$y Vn !rn cZn A`n !`n `
ch$n t(Hie Ch nghl4 D ,uGc x$1 APc !rn AuSn AuSn
(nh 1Z ` b"n ngoi bi"n giQi wu14ni@ cbng nh ` 1iWn
+41 nQc chRng tSiO +hng chRng t4 %hSng cS c t(ong
cuc chiDn u cho ho bnhO }7 on %Dt t(ong6i
gi4 nh x_ hi ch nghl4 A 8c 16nh c4 chRng t4O
;7c APng /hn ng ,uGc tD 8x t4n n?t t(Qc bc thnh
ng O }7 on %Dt t(ong nQc chRng t4 A 8c 16nh
c4 chRng t4e ]on %Dt t(ong ]ng ! Ch>nh /h@ on
%Dt giB4 ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$nO }7 on %Dt
8x chiDn thXng tt c nhBng %h %hn ni bO 3ì !
chRng t4 A nhBng ngHi cng 8n t(ung thnh !Qi nhBng
nguy"n tXc c4 ch nghl4 I?cc;"nin@ t(ung thnh !Qi
ng*n cH !y !4ng c4 cuc C?ch 16ng 2h?ng IHi !l 6i
1 chRng t4 8X/ % niE1 A)n th jk@ chRng t4 chXc
chXn bo !E Pc 87 on %Dt t(ong 6i gi4 nh
x_ hi ch nghl4 ! t(ong nQc chRng t4O mhSng 1t A7c Ac
Png /hn ng no t("n thD giQi c th^ /h? ho6i Pc 87
on %Dt yO
C?c ng ch> 8X/ % niE1 ngy gii /hng 2T
,uGc !y !4ng c4 1nhO 2Si xin th4y 1#t nh$n d$n@
]ng ! Ch>nh /h YiEt +41@ chRc 1Fng t(Qc c?c ng
ch> ! ton th^ nh$n d$n wu14ni 4nh V1O ChRng tSi
ho4n ngh"nh nhBng thXng APi c4 c?c ng ch> t(ong
cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 x_ hi ! chRc c?c
ng ch> ginh Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong !iEc th7c
hiEn %D ho6ch M n1 hiEn n4yO
mD ho6ch c4 c?c ng ch> Pc th7c hiEn@ ngoi
!iEc 14ng A6i h6nh /hRc cho nh$n d$n wu14ni@ 8x cZn
g/ th"1 8c 16nh cho YiEt +41 chRng tSi t(ong cuc
u t(4nh thGng nht 2T ,uGc ! x$y d7ng ch
nghl4 x_ hi d)n d)n tFng bQcO HS1 n4y@ cho 1Fng
nhBng thXng APi c4 nh$n d$n wu14ni@ chRng tSi cbng
cho 1Fng nhBng thXng APi c4 tt c c?c nQc 4nh V1
t(ong cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 x_ hi@ cho
1Fng tnh on %Dt %hSng g A4y chuy^n nTi t(ong
6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 chRng t4@ cho 1Fng
tnh hBu ngh 4nh V1 giB4 h4i d$n tc chRng t4OOO
+i ngy fkc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ tOY@ t(OKgfcKgjO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
B,CN +?N 7W ;,*7 <043N,
;3#ch<
OOO I#c d)u chRng tSi ` wu14ni t(ong 1t thHi
gi4n ngXn ngi@ nhng chRng tSi !rn c1 thy nh 8Gng
` nh 1nhO C?c ! A_nh 6o@ c?c ng ch> ! nh$n
d$n wu14ni Wu Gi !Qi chRng tSi nh 4nh V1 (ut
thtO ` $u@ chRng tSi cbng thy nh$n d$n wu14ni
4nh V1 c 1t 1Gi c1 tnh nhiEt AiEt Gi !Qi nh$n
d$n YiEt +41OOO
YW /h)n tSi@ tSi 8x cG gXng t(nh by !Qi nh$n d$n
YiEt +41 hnh nh tGt p/ c4 1t d$n tc 4nh V1@
!l 6i t(ong cuc u t(4nh chGng /h?t x>t ! c)n c
t(ong cSng cuc x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO I#c d)u
h4i d$n tc chRng t4 c?ch nh4u hng nghn c$y 8G@
chRng t4 !rn AuSn AuSn on %Dt ch#t chx !Qi nh4u@
cng !Qi nh$n d$n nhBng nQc x_ hi ch nghl4 %h?c
u t(4nh cho ch nghl4 x_ hi ! cho ho bnh thD
giQiO
]*c ngy fKc:cKLMNO
H +i@ KLM:@ t Y@ t(O KgMO
6(, /$U/ 7$,H0 N$, 6,.N X@
7E, 7<E, 37H/$
1S
3?c chRc tt c c?c ch?u !ui !y@ thnh cSng !
16nh %hoyO 3?c chuy^n tQi c?c ch?u AHi cho 4nh V1
c4 c?c ch?u thiDu nhi YiEt +41O 3?c hSn tt c
c?c ch?uO
3?C H
3?o -h)n *)n@ 8G KfJM@
ngy fMc:cKLMNO
K=
YiDt t(ong 8T Au niE1 c4 2(6i vtDch ngy fgc:cKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
7< 6(, F$pN- +N /13 F$NN- +,.N
>, F$57 7$3N$ 457X/Q+3
HyiN cin ng ch Ch8 tch cho 4it c9m tUng vH
c0c i thQm c#c n:c *)n ch8 nh)n *)nz
T19 l;iN ChRng tSi (t 8ung 8Qng Pc Dn th1 c?c nc
Qc 4nh V1@ thy t9n 1Xt nhBng thnh ,u x$y d7ng
ch nghl4 x_ hi@ t(4o Ti %inh nghiE1 !Qi c?c ng
ch> A_nh 6oO
Hyi N -h)n *p Mi 4%t Op $i hi ng i(n hp
B07c th9o l0n c#i g=i l "v/n H H0ngg.1i"6 ?(0 cC0
ng ch Ch8 tch cho 4it B0. vH c9m tUng c8.
ng ch 7i v:i c0c i thQm H0ngg.1iz
T19 l;iN +h$n d$n Hungg4(i 4ng (4 8c hn hXn
nhBng !Dt th0ng do cuc /hn c?ch 16ng _ g$y (4
! tiD/ tac /hn %hì x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
Hyi N cin ng ch Ch8 tch cho 4it t1ong c#c c0c
m ph#n giG. ng ch v:i c#c nh l!nh $o c#c n:c
m ng ch ! t:i thQm6 t5nh h5nh U Ti3t -.m ! u
c c#c n:c ch" v nh th noz
T19 l;iN C?c ng ch> A_nh 6o c?c nQc 4nh V1 Wu
chR - tQi tnh hnh YiEt +41 ! ng h cuc u
t(4nh ho bnh c4 nh$n d$n YiEt +41 ^ thGng
nht 2T ,uGcO
HyiN cin ng ch Ch8 tch cho 4it c9m tUng &.0
nhGng ng? U thQm i(n cz
T19 l;iN 2Si (t Ay A1 8ung 8Qng t(Sng thy ;i"n tS
4ng tiDn 16nh t("n con Hng cng 8n ch nghl4O
2Si xin chRc nh$n d$n ;i"n tS 6t Pc nhiWu thnh
t>ch 1Qi ^ % niE1 jk n1 C?ch 16ng 2h?ng IHi !l
6iO
3?o -h)n *)n6 8G KfNk@
ngy gkc:cKLMNO
6(, >5F 7<LN- 6C 7<ON$ A0"/ 7$8
/13 >E, I 4@N- /M
+h$n d$n YiEt +41 (t %h$1 /hac nhBng
thnh t>ch to AQn 1 nh$n d$n ISng CT 4nh V1@
dQi 87 A_nh 6o c4 ]ng +h$n d$n c?ch 16ng !
c4 Ch>nh /h ISng CT@ _ ginh Pc t(ong cSng
cuc x$y d7ng x_ hi ch nghl4@ n$ng c4o Hi
8Gng !9t cht ! tinh th)n c4 nh$n d$nO +h$n
d$n YiEt +41 (t chR - tQi nhBng cG gXng c4
nh$n d$n ISng CT t(ong !iEc /h?t t(i^n 1Gi
,u4n hE hBu ngh !Qi c?c nQc t("n thD giQi nh[1
g/ /h)n !o 87 nghiE/ bo !E ho bnhO
+i ngy gKc:cKLMNO
3?o -h)n *)n@ 8G KfNf@
ngy KcLcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
B,CN +?N N$JN 6C =d N,*4
N-: A0"/ =$5N$ /13 N8)/ +,*7 N34
BJN /$1 /%N- $L
Th. ng 4o ?(0 B0v6
+h$n d/ ngy suGc %h?nh A)n th Kf@ tSi xin th4y
1#t ]ng ! Ch>nh /h th$n ?i cho 1Fnge
c ]ng bo c nQc ! %iWu bo nQc ngoi@
c C?n b ! ng bo 1iWn +41 t9/ %Dt ` 1iWn
3Xc@
c 3 i ! cSng 4n nh$n d$n@
c C?c chiDn 8l thi u4@ ton th^ c?n b ! !i"n
chc@
c C?c ca /ha A_o@ c?c ch?u th4nh ni"n ! nhi ngO
+gy % niE1 hS1 n4y A 1t ngy Ach 8i !y !4ng
c4 c d$n tc t4O C?ch $y Kf n1@ ton d$n t4 tF
+41 ch> 3Xc@ _ on %Dt ng d9y A1 C?ch 16ng
2h?ng 2?1 thnh cSng@ A9/ n"n chD u$n ch Cng
hoO
2F @ t(i ,u4 t?1@ ch>n n1@ ton d$n t4 _
on %Dt %h?ng chiDn 4nh dbng ! gi4n %hTO mDt ,u
A %h?ng chiDn thXng APi@ thnh ,u c4 C?ch 16ng
2h?ng 2?1 Pc bo !E@ ho bnh Pc A9/ A6i t(ong c nc
Qc@ 1iWn 3Xc c4 t4 Pc hon ton gii /hng@ HiE/
nh Ui0nV!0 cSng nh9n ch ,uyWn@ c A9/@ thGng
nht ! A_nh thT ton !pn c4 nQc t4O +gy % niE1
hS1 n4y A 1t ngy )y tin t`ng@ /hn %hì@ on
%Dt@ tin t`ng ` 8c 16nh on %Dt c4 ton d$n@ tin tc
`ng ` thXng APi cuGi cng c4 ho bnh@ thGng nht@
2F %hi ho bnh Pc A9/ A6i@ cuc u t(4nh c?ch
16ng c4 nh$n d$n t4 _ bQc !o 1t gi4i o6n 1QiO
]ng ! Ch>nh /h /hi on %Dt ! A_nh 6o ton
d$n@ (4 8c cng cG ! x$y d7ng 1iWn 3Xc tiDn d)n
A"n ch nghl4 x_ hi@ ng thHi tiD/ tac u t(4nh ^
thGng nht nQc nh t("n c0 8` c A9/ ! d$n ch
b[ng /h0ng /h?/ ho bnh@ g/ /h)n bo !E cSng
cuc ho bnh ` ? ]Sng ! t("n thD giQiO
2(i ,u4 thHi gi4n b4 n1@ nh$n d$n t4 ` 1iWn
3Xc _ (4 8c %hXc /hac %h %hn@ A4o ng 8n xut@
thu Pc nhBng thnh t>ch to AQn t(ong cSng cuc hn
gXn !Dt th0ng chiDn t(4nh@ %hSi /hac %inh tD@ bQc )u
/h?t t(i^n !n ho?@ gi1 bQt %h %hn ! d)n d)n ci
thiEn Hi 8Gng cho nh$n d$n@ ` c 1iWn ng b[ng
! 1iWn nRiO Ci c?ch (ung t cn bn _ hon
thnh@ cSng !iEc 8i4 chB4 84i A)1 /h?t huy thXng APi
t(ong nhiWu 4 /h0ng _ A1 xong ! thu Pc %Dt
,u tGtO +Sng nghiE/ _ !Pt hhn 1c t(Qc chiDn t(4nhO
CSng nghiE/ _ %hSi /hac c?c x> nghiE/ cb@ x$y d7ng
1t 8G nh 1?y 1QiO vn ninh t(9t t7 Pc giB !Bng@ ,uGc
/hZng Pc cng cGO 2Si th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h
%hVn ngPi tinh th)n A4o ng c)n c@ on %Dt cG gXng
c4 nh$n d$n t4q %hVn ngPi tinh th)n t>ch c7c /hac !a
nh$n d$n@ x$y d7ng t nQc c4 b i@ c?n b tt c
c?c ngnh@ c?c c/O
-hi3m vJ ch"ng t. t1ong nQm n.? l ph9i tch cc
tQng gi. &9n [0/t v tit ki3m hMn nG.6 ph/n /0 2
hon thnh k ho$ch -h n:c6 cQn 49n khi phJc kinh
t c8. miHn ,%c6 lm cho ;i &7ng c8. *)n t. c
*Cn *Cn c9i thi3n th(m6 ch0Yn 4 iH0 ki3n 2 &.ng
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
nQm dgh6 ch"ng t. tin t:i [)? *ng miHn ,%c th@o
mt k ho$ch *i h$n.
2(ong %hi 1iWn 3Xc ngy cng Pc !Bng 16nh
th"1 th ` 1iWn +41 nQc t4@ D ,uGc I\ cng tng cc
Hng c4n thiE/@ tng th"1 binh b@ nX1 hDt %inh tD@
cng ch>nh ,uyWn 1iWn +41 /h? ho6i HiE/ nh
Ui0nV!0@ /h? ho6i ho bnh ! thGng nht c4 nQc t4O
H* _ dng 1*i th o6n %hng bG@ n ?/@ 1u d9/
tXt tinh th)n y"u nQc ! - ch> thGng nht c4 ng
bo 1iWn +41O +hng ng bo 1iWn +41 4nh dbng
ngy cng on %Dt (ng (_i h0n@ u t(4nh Zi ci
thiEn Hi 8Gng@ Zi t7 do d$n ch@ Zi thGng nht nQc
nh b[ng /h0ng /h?/ ho bnhO U)n $y@ Ch>nh /h
t4 A6i W ngh 1t A)n nB4 !Qi ch>nh ,uyWn 1iWn +41
c)n c 87 tiD/ xRc giB4 h4i 1iWn@ A9/ A6i ,u4n hE bnh
thHng@ tiDn tQi bn hiE/ th0ng tTng tuy^n ci ^
thGng nht nQc nhO +hng ch>nh ,uyWn 1iWn +41 !rn
ngo4n cG c7 tuyEt@ h* i ngPc !Qi nguyEn !*ng th4
thiDt c4 ton d$n t4O
ng 4o t. U miHn -.m v t1ong c9 n:c ph9i tip
tJc ki(n t15 /0 t1.nh6 ri chnh B0?Hn miHn -.m
ph9i tn t1=ng v ch c8. nh)n *)n. +Qc YiEt +41 t4 A
1t nQc thGng nht@ +41 3Xc 1t nh %hSng 1t A7c Ac
Png /hn ng no c th^ chi4 cXt PcO +Qc YiEt +41
t4 nht nh /hi thGng nhtO
]^ A1 t(Zn nhBng nhiE1 !a c?ch 16ng to AQn A
x$y d7ng ch nghl4 x_ hi ` 1iWn 3Xc ! u t(4nh
thGng nht nQc nh@ ton *)n t. ph9i tQng c;ng on
kt hMn nG.6 l.o ng cCn c>6 /0 t1.nh 4Hn 4_ hMn
nG.. 0n l0n n(0 c.o tinh thCn ph/n khUi6 tin tUng6
ki(n B0?t tin l(n.
ChRng t4 nht nh thXng APiO
2(ong cSng cuc x$y d7ng t nQc@ thGng nht 2T
,uGc@ chRng t4 _ Pc 87 giR/ !S t c4 c?c nQc 4nh
V1@ ng )u A ;i"n tS ! 2(ung suGcO ChRng t4 Pc
87 ng tnh ng h c4 nh$n d$n y"u chung ho
bnh t("n thD giQi@ nht A nh$n d$n c?c nQc ? c Phi@ n
]@ +41 u0ng@ IiDn ]iEn@ vi C9/@ !O!OO U)n $y@ ,u4n
hE hBu ngh giB4 nQc t4 ! h4i nQc b6n A?ng giWng A
mh01V ! ;o _ c nhiWu tiDn bO +hBng cG gXng
c4 U b4n suGc tD ` nQc t4 cbng _ g/ /h)n !o
cSng cuc cng cG ho bnh@ t("n c0 8` HiE/ nh
Ui0nV!0O
+h$n d/ ny@ tSi xin th4y 1#t Ch>nh /h !
nh$n d$n t4 ch$n thnh c1 0n c?c nQc 4nh V1@ c?c
nQc b6nO ChRng t4 c)n thXt ch#t h0n nB4 tnh on
%Dt ,uGc tD@ tnh hBu ngh giB4 c?c d$n tcO Y tSi
(t Ay A1 !ui 8Qng b?o c?o !Qi ng bo ([ng cuc i
th1 !F4 (i c4 chRng tSi ` c?c nQc 4nh V1 _ chng
tn ([ng tnh on %Dt 4nh V1 giB4 c?c nQc x_ hi ch
nghl4 cng ngy cng bWn !BngO
z
z z
3$y giH@ tSi xin b?o c?o t1 tXt !W cuc i th1 c?c
nQc 4nh V1O +1 %i4@ tSi _ cng /h?i on Ch>nh /h
t4 i th1 b4 nQc 4nh V1e tF 2(ung suGc@ 84ng ISng
CT@ Dn ;i"n tSO ;)n ny@ nh9n AHi 1Hi c4 Ch>nh /h
ch>n nQc 4nh V1 %h?c@ tSi _ cng c?c ng ch> Hong
Yn Ho4n@ Hong Iinh Ui?1@ Ph61 +g*c 2h6ch i th1
c?c nQc 2(iWu 2i"n@ 2iE/ mhXc@ 34 ;4n@ Cng ho u$n
ch ]c@ Hungg4(i@ +41 2@ vnb4ni@ 3ung4(i ! wu14niO
2("n Hng i ! !W@ chRng tSi c Au A6i >t hS1 ` ;i"n tS
! 2(ung suGcO
At B09 c0c i thQm hG0 ngh c8. ch"ng ti 1/t
t7t E/O mhi i@ chRng tSi _ chuy^n AHi c1 0n !
tnh hBu ngh c4 ng bo t4 cho nh$n d$n c?c nQc
4nh V1O +4y !W@ chRng tSi A6i c nhiE1 !a chuy^n AHi
cho th$n ?i ! tnh on %Dt c4 nh$n d$n c?c nQc
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
4nh V1 cho ng boO ChRng tSi _ th4y 1#t ng
bo c1 0n c?c nQc 4nh V1 _ ng h t4 t(ong cuc
%h?ng chiDn ! 4ng giR/ t4 t(ong cSng cuc ho
bnh x$y d7ng A6i nQc nhO
9ng6 Chnh ph8 v nh)n *)n c#c n:c .nh @m !
Fn tip ch"ng ti mt c#ch cc kL long t1=ng6 ng
th;i cc kL th)n mt nh .nh @m 10t tht. 2F nhBng
thnh /hG AQn cho Dn nhBng 4 /h0ng c?ch x4 c?c
th S hng t(1 c$y 8G@ $u $u nh$n d$n c?c nc
Qc 4nh V1 cbng ho4n ngh"nh chRng tSi 1t c?ch !S cng
nhiEt AiEtO su4 nhiEt tnh c4 cSng nh$n@ nSng d$n@
t(> thc@ tF c?c th4nh ni"n cho Dn c?c ca gi@ c?c ch?u
b@ chRng tSi c1 thy (t th1 th>4 tnh on %Dt
! hBu ngh 8$u 8Xc c4 nh$n d$n c?c nQc 4nh V1
Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41 chRng t4O ] %hSng /hi A
!inh d7 (i"ng c4 chRng tSi@ A !inh d7 chung c4
nh$n d$n t4@ c4 2T ,uGc YiEt +41 t4O ] A biû
hiEn c4 tinh th)n ,uGc tD ch nghl4 c4o c@ c0 8`
!Bng chXc cho 1Gi ,u4n hE bWn !Bng giB4 c?c nQc
4nh V1 t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4O
mhi Dn th1 c?c nh 1?y ! c?c nSng t(Hng@ 4nh
V1 cSng nSng Wu hni th1 %Dt ,u !W cuc thi u4
8n xut ! tiDt %iE1 c4 t4 ! Wu gii AHi th$n ?i
cho 1Fng ! %huyDn %h>ch cSng nh$n ! nSng d$n
t4O
Cng nh)n nhiWu nh 1?y@ nh +h 1?y dEt 3nh
+hng@ +h 1?y dEt 2i(4n4@ !O!O tn - 1uGn thi u4 !Qi
cSng nh$n t4 ^ cng nh4u tiDn bO 2Si (t !ui AZng thy
4nh ch V1 cSng nh$n +h 1?y 8Pi +41 ]nh _ hng
h?i nh9n AHi ! 4ng hng h?i tiDn hnh cuc thi u4
hBu ngh yO 2Si 1ong ([ng cSng nh$n c?c x> nghiE/
%h?c c4 t4 cbng 8x nh9n thi u4 !Qi cSng nh$n c?c nQc
4nh V1O
-ng *)n c?c nQc 4nh V1 cbng (t ,u4n t$1 Dn
nSng d$n t4O 2h> dae HP/ t?c x_ nSng nghiE/ }4Aibi `
2iE/ mhXc h4 8x t#ng 1t chiDc 1?y cy ! 8x giR/
1*i 1#t hP/ t?c x_ nSng nghiE/ 1Qi tT chc )u ti"n
c4 t4O
T1 thDc c?c nQc 4nh V1 $n c)n gii AHi cho th1
t(> thc nQc t4O
Th.nh ni(n v h=c &inh c?c nQc 4nh V1 c nhBng %inh
nghiE1 (t tGt !W ,u4n i^1 A4o ng@ !W !iEc g/
cSng 8c !o 87 nghiE/ x$y d7ng nQc nhO 2h> da 8inh
!i"n ! h*c 8inh 2(iWu 2i"n 1.i n1 c 1t th?ng th41
gi4 cSng t?c A4o ngO 2h4nh ni"n ! h*c 8inh 3ung4(i
th tT chc thnh nhBng i A4o ng ^ th41 gi4
1*i cSng t?cO ChRng t4 _ biDt ([ng th4nh ni"n ;i"n tS
_ xung /hong ! ho4ng hng chac t(iEu 1ru (ung@
th4nh ni"n ! h*c 8inh 2(ung suGc hiEn 4ng c /hong
t(o 8Si nTi th41 gi4 cSng t?c A4o ngO
C#c ch#0 nhi ng th nhiEt AiEt nhtO ChRng tSi i
Dn $u@ c?c ch?u c xoXn xu-t giB A6i@ %hSng 1uGn
^ chRng tSi !WO C?c ch?u y 1uGn Ai"n A6c !Qi nhi ng
t4O 2Si 1ong ([ng c?c ch?u nhi ng t4 8x !ui !y Ai"n A6c
!Qi nhi ng c?c nQc 4nh V1 ! Ai"n A6c 1t c?ch c tT
chcO
ChRng tSi c g#/ h*c 8inh ! nhi ng t4 4ng
h*c ` c?c nQc 4nh V1O C?c ch?u Pc 8n 8c (t A chu
?o@ Wu on %Dt@ 16nh %hoy@ !ui !y@ ch1 h*cO C?c
ch?u gii AHi !W th1 gi4 nh@ ]ng@ Ch>nh /h !
ng boO
ChRng tSi (t !ui 1Fng nh9n thy cng c0c kin
thit ch8 ngh\. [! hi c8. c#c n:c .nh @m ph#t t1i2n 1/t
nh.nh chFng. ChRng t4 Wu _ biDt tGc /h?t t(i^n
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
c4 %inh tD c?c nQc 4nh V1 nh thD noO ]i Dn n0i 1Qi
thy c 1t 87 nghiE/ A4o ng 8?ng t6o hDt 8c !l
6iO ]iWu (d (Et nht A nhiWu th S ! thnh th AQn
nh 3nh +hng@ Y?c84!4@ 3cAin@ !O!O b ,u$n ch
/h? ho6i t4n tnh t(ong thHi %& chiDn t(4nh@ n4y Wu
x$y d7ng A6i (t nguy ng4 8O ` ;i"n tS@ nhBng
thnh /hG AQn nh tt4Aing(?t@ tx4@ t"b?ttS/Sn@
Iinxc0@ !O!O t(ong chiDn t(4nh _ b ,u$n /h?t x>t ]c
/h? t(ai@ n4y _ x$y d7ng A6i to AQn ! p/ h0n t(QcO
CSng cuc %iDn thiDt %inh tD ` c?c nQc 4nh V1 thu
Pc nhiWu thnh t>ch nh !9y@ A nhH tinh th)n gi4n
%hT /hn u@ A4o ng ,u"n 1nh c4 nh$n d$n
c?c nQc 4nh V1@ nhH ` % Au9t A4o ng (t nghi"1@ tT
chc A4o ng ngy cng ci tiDnO Y cbng /hi t(i
,u4 1t thHi gi4n cG gXng %h? diO 2Si nhQ Dn ng
ch> YS(S8iAG/ %hi 84ng th1 nQc t4@ c ni ([nge ;ch 8i
;i"n tS 1Qi bGn 10i n1@ t(ong 1Hi t?1 n1 nh$n
d$n ;i"n tS _ /hi thXt Ang buc bang@ chu i
chu %hT@ ^ (4 8c x$y d7ng nQc nhO C?c nQc 4nh V1
%h?c Pc ;i"n tS giR/ @ thHi gi4n %h %hn c7c %hT
ngXn h0n@ nhng /hi t(i ,u4 1y n1 1Qi i Dn
%Dt ,u tGt p/ ngy n4yO
2Si 1uGn ni th"1 ^ ng bo biDt ([nge t(ong
cuc i th1 !F4 ,u4@ chRng tSi _ chR t(*ng Dn
t5nh h5nh /0 t1.nh th7ng nh/t c8. nh)n *)n T1iH0
Ti(n v nh)n *)n Dc. ]iWu ?ng cho t4 h*c t9/ A
nh$n d$n h4i nQc 4nh V1 4ng hDt 8c t>ch c7c x$y
d7ng 1iWn 3Xc 2(iWu 2i"n ! 1iWn ]Sng ]c@ thu Pc
(t nhiWu %Dt ,u ! 1.i 1t %Dt ,u thu Pc t(ong
cSng cuc ho bnh x$y d7ng nQc nh Wu c nh hc
`ng (d (Et Dn c nQc@ Dn cuc u t(4nh thGng
nhtO
2Si A6i (t !ui 1Fng b?o c?o !Qi ng bo (d ([nge %hi
chRng tSi Dn th1 n:c H0ngg.1i .nh @m th nh9n thy
tinh th)n /hn %hì (d (Et c4 nh$n d$n@ tnh hnh
8inh ho6t _ t(` A6i bnh thHng@ c?c nh 1?y@ c?c h)1 1n@
c?c nSng t(Hng A6i hng h?i thi u4 tng gi4 8n xut nh
t(QcO ] A 1t thXng APi AQn c4 nh$n d$n Hungg4(i 4nh
V1@ cbng A 1t thXng APi AQn c4 tt c chRng t4O
]Dn c?c nQc 4nh V1@ chRng tSi _ c d/ ni chuyEn
nhiWu !Qi c?c ng ch> A_nh ta ]ng ! Ch>nh /hO
+hBng cuc g#/ g ! ni chuyEn _ din (4 t(ong
b)u %hSng %h> th$n 19t ! thnh th9tq - %iDn Wu
nht t(> t("n c?c !n W ,uGc tD ,u4n t(*ng ! nhBng
!n W thuc ,u4n hE giB4 nQc t4 ! c?c nQc 4nh V1O
TH t5nh h5nh th gi:i6 chRng tSi Wu hon ton
nht t(> !W 87 c)n thiDt /hi u t(4nh ^ giB gn
ho bnh A$u di@ 1*i !n W ,uGc tD c)n dng c?ch
th0ng APng ho bnh 1 gii ,uyDtO C)n /hi u
t(4nh ^ th7c hiEn nhBng nguy"n tXc chung 8Gng ho
bnh ^ gi1 bQt ,u$n b@ th7c hiEn ch>nh 8?ch t9/
th^ 4n ton ` ch$u ~u ! ch$u ?@ c1 dng bo1
nguy"n ti ! bo1 %hinh %h>O mhi !W ,u4 IGtcu
K=
@ chRng
tSi Pc tin ;i"n tS thnh cSng (7c ( t(ong !iEc th>
nghiE1 6n b4y ,u4 c?c Aac 4O }7 %iEn ,u4n t(*ng
8x c t?c dang Gi !Qi cSng cuc bo !E ho bnh@
thRc Cy cuc u t(4nh chGng !iEc ch6y u4 !b
t(4ng@ Zi gi1 bQt ,u$n bO
TH B0.n h3 giG. c#c n:c [! hi ch8 ngh\.@ chRng tSi
Wu nht t(> c)n tng cHng on %Dt t("n tinh th)n
,uGc tD ch nghl4@ t("n nguy"n tXc t0ng t(P hP/ t?c@
tSn t(*ng ch ,uyWn c4 nh4u giB4 c?c nQc 4nh V1
t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4O
7i v:i n:c Ti3t -.m t.@ th c?c nQc 4nh V1 Wu
t(iEt ^ ng h nh$n d$n t4 t(ong cuc u t(4nh
Zi thi hnh HiE/ nh Ui0nV!0@ Zi thGng nht nQc
nh b[ng /h0ng /h?/ ho bnhO C?c ng ch> A_nh ta
Wu h4 /h?t t(i^n h0n nB4 87 hP/ t?c !W %inh tD !
!n ho? giB4 c?c nQc 4nh V1 !Qi nQc t4O
+i t1 A6i@ giB4 c?c nQc 4nh V1 !Qi chRng t4@ 1*i
!iEc Wu - hP/ t$1 )u@ ! chRng t4 ` t(ong 6i gi4
K=
I?txc0!4O
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
nh x_ hi ch nghl4@ cng /hn u dQi ng*n cH !y
!4ng c4 ch nghl4 I?c c ;"nin@ cng /hn u cho
1t A- t`ng c4o ,u- A ch nghl4 x_ hiO Y 8c on
%Dt nht t(> c4 chRng t4 ngy cng bWn !Bng@ ,uyDt
%hSng g A4y chuy^n Pc@ cho n"n chRng t4 nht nh
thXng APiO C th^ ni ([ng cuc i th1 c4 chRng tSi
_ thnh cSng@ _ g/ /h)n thXt ch#t th"1 nB4 tnh
on %Dt giB4 c?c nQc 4nh V1@ n$ng c4o th"1 nB4
4 ! ,uGc tD c4 nQc YiEt +41 t4O
+h$n d/ ny chRng tSi t($n t(*ng c1 0n c?c nQc
4nh V1 1t A)n nB4O
Th. ng 4o ?(0 B0v6
2(ong thHi gi4n ,u4@ chRng t4 _ 8ung 8Qng n tiD/
c?c ! A_nh ta c4 c?c nQc 4nh V1 ! c?c nQc b6nO ] A
c?c ng ch> YS(S8iAG/@ Iic4i4n@ Chu ~n ;4i@ ti(S%i@
ti(ng%i"!>ch@ c?c ! 2h tQng +"(u@ U +u@ Phu14@ !
Ch tch suGc hi t?ctSnSO HiEn n4y@ 4ng !ui 1Fng
ngy suGc %h?nh !Qi chRng t4@ c ng ch>
YRc14nS!>ch@ Ph Ch tch Ch>nh /h +41 2 4nh V1O
2Si !ui 1Fng b?o tin ^ ng bo (d ([nge cZn c?c
ng ch> A_nh ta tGi c4o %h?c c4 c?c nQc 4nh V1 th
_ h4 !Qi tSi 8x Dn th1 nQc t4@ ^ chuy^n tnh hBu
ngh thX1 thiDt c4 nh$n d$n c?c nQc 4nh V1 cho
nh$n d$n t4O 2Si chXc ([ng ton th^ ng bo t4
Wu nhiEt AiEt ho4n ngh"nh nhBng tin 1Fng yO
Cuc i th1 c?c nQc 4nh V1 !F4 (i@ t>nh thHi giH
A MM ngy@ t>nh Hng t th c i Arn !W A g)n bGn
!6n c$y 8G@ nghl4 A g)n Hng di !Zng ,u4nh ,u
tO 2hD 1 Dn $u@ chRng tSi cbng %hSng thy x4
A6@ Dn $u cbng A ng ch> ng t$1@ ! Lkk
t(iEu ngHi t(ong gi4 nh c?c nQc x_ hi ch nghl4
Wu on %Dt nh 4nh V1 1t nhO 2hD 1Qi biDt 6i
gi4 nh x_ hi ch nghl4 chRng t4 th9t A to AQn@ hng
16nh@ !l 6iO YiEt +41 t4 c ,uyWn t7 ho A 1t b
/h9n t(ong 6i gi4 nh !y !4ng yO
YQi 87 A_nh 6o Rng Xn c4 ]ng ! Ch>nh /h@
!Qi 87 on %Dt nht t(>@ AZng tin t`ng !Bng chXc !
tinh th)n t7 A7c c?nh 8inh c4 1nh@ !Qi 87 giR/ !S t
c4 c?c nQc 4nh V1@ !Qi 87 ng h c4 nh$n d$n y"u
chung ho bnh t("n thD giQi@ nht A nh$n d$n c?c nc
Qc ? c Phi@ nh$n d$n t4 nht nh %hXc /hac Pc 1*i
%h %hn@ A1 t(Zn Pc nhiE1 !a !y !4ng 1 ]ng !
Ch>nh /h _ W (4O
c YiEt +41 ho bnh@ thGng nht@ c A9/@ d$n
ch@ giu 16nh 1uSn n1{
c 2nh on %Dt c4 6i gi4 nh c?c nQc x_ hi
ch nghl4 ng )u A ;i"n tS ! 2(ung suGc 1uSn
n1{
c 2nh hBu ngh giB4 nh$n d$n c?c nQc y"u
chung ho bnh t("n thD giQi 1uSn n1{
]*c ngy fcLcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KfNj@
ngy jcLcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
>,*N 4WN- I,N$ N$7
F$N 7MN- 7$"N- N >%
Anh gZi ng s..c1i[n.n6
VhF TPng th7ng n:c Cng ho /n 6
+h$n d/ % niE1 8inh nh9t A)n th JL c4
+gi@ tSi (t 8ung 8Qng %>nh chRc +gi 16nh %hoy
8Gng A$u ! thu Pc nhiWu thnh cSng t(ong cSng
cuc x$y d7ng nQc n ] giu 16nh ! u t(4nh
bo !E ho bnh ` ]Sng c +41 ? ! thD giQiO
/h1 tch
ho
H CH> I+H
3?o -h)n *)n@ 8G KfNM@
ngy McLcKLMNO
B,CN +?N =$3, 4E/ 6)F $D/ 6R 60N
=$L5 , 7<8(N- N-0:CN 5, A0"/
C#c ng ch6
HS1 n4y t(Hng A- Au9n c4 ]ng t4 %h4i 16c@ th4y
1#t 2(ung 0ng@ tSi chRc c?c ng ch> cG gXng@ chRc
nh t(Hng thnh cSngO
+h$n d/ ny@ tSi n"u 1y - %iDn !W h*c t9/ A-
Au9nO
Y 84o /hi h*c A- Au9n
2(Qc hDt@ ]ng t4 tT chc t(Hng h*c A- Au9n cho c?n
b A ^ n$ng c4o t(nh A- Au9n c4 ]ng t4
#ng gii ,uyDt 87 Zi hni c4 nhiE1 !a c?ch 16ng
! tnh hnh th7c tD c4 ]ng t4@ ^ ]ng t4 c th^
A1 tGt h0n cSng t?c c4 1nh@ hon thnh tGt h0n
nhiE1 !a c?ch 16ng !l 6i c4 1nhO
]ng t4 A 1t ]ng I?c c ;"nin@ _ Pc (n AuyEn@
thi th?ch A$u di t(ong u t(4nh gi4n %hT@ ! thD
]ng t4 c (t nhiWu u i^1@ !> da nhe t(ung thnh !Qi
ch nghl4 I?c c ;"nin@ !Qi tinh th)n ,uGc tD !S 8n@
chiDn u %i"n ,uyDt@ nhiEt tnh c?ch 16ng di do@
c t(uyWn thGng on %Dt nht t(>O 2uy !9y@ ]ng t4
cZn c nhiWu nhPc i^1 1 1t t(ong nhBng nhPc
i^1 AQn A t(nh A- Au9n cZn th/ %1O
Y ]ng t4 c nhiWu u i^1@ cho n"n _ A_nh 6o
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
c?ch 16ng thu Pc nhBng thXng APi to AQn ! cn bnO
+hng 1#t %h?c@ ! t(nh A- Au9n th/ %1 cho n"n
ng t(Qc nhiE1 !a c?ch 16ng ngy cng 1Qi ! /hc
t6/@ t(ong !iEc A_nh 6o@ ]ng t4 %hSng %hni ARng tRng@
%hSng t(?nh %hni 84i A)1@ %huyDt i^1@ !> da nh
chRng t4 _ /h61 nhBng 84i A)1 t(ong ci c?ch (ung
t ! ch5nh Gn tT chc@ ho#c nhBng %huyDt
i^1 t(ong !iEc A_nh 6o %inh tDO
HiEn n4y@ nhiE1 !a c?ch 16ng c4 ]ng t4 A g
]ng t(ong c nQc 1 ni@ th t4 ch4 hon thnh nhiE1
!a c?ch 16ng d$n tc d$n ch nh$n d$nq nhng ng
!W 1iWn 3Xc 1 ni th tF %hi ho bnh Pc A9/ A6i@
1iWn 3Xc hon ton gii /hng@ t4 _ bQc !o thHi %&
,u? tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hiO ChRng t4 tiD/ tac
nhiE1 !a c?ch 16ng d$n tc d$n ch nh$n d$n `
1iWn +41 ! u t(4nh thGng nht nQc nh t(ong
nhBng iWu %iEn thu9n APie ch nghl4 x_ hi _ thnh
hE thGng thD giQi hng 16nhq /hong t(o ho bnh d$n
ch ! d$n tc gii /hng A"n c4oq 1iWn 3Xc _ Pc
gii /hng@ 4ng Pc x$y d7ng ! ngy cng cng cGq
nh$n d$n t4 ` 1iWn +41 _ Pc (n AuyEn thi th?ch
,u4 cuc %h?ng chiDn t(Hng %& ! b4 n1 u t(4nh
ho bnhO 2uy !9y@ nhBng nhiE1 !a cbng c nhiWu
1#t (t %h %hn ! /hc t6/q !> da nhe tnh hnh thD
giQi ! t(ong nQc _ biDn Ti Zi hni chRng t4 /hi c
nhBng Hng AGi@ /h0ng ch$1@ /h0ng /h?/ u t(4nh
cho th>ch hP/q %y th c4 chRng t4 (t xo ,uyEt@ c?n b
! nh$n d$n cZn c nhiWu i^1 ch4 th9t thSng 8uGt
Gi !Qi Hng AGi u t(4nh thGng nht A con Hng
u t(4nh A$u di gi4n %hTO ]iWu Zi hni ]ng t4
/hi t7 n$ng c4o 1nh A"n nB4@ 1 1uGn t7 n$ng
c4o 1nh th /hi tT chc h*c t9/ A- Au9n t(ong ton
]ng@ t(Qc hDt A t(ong c?n b cGt c?n c4 ]ngO
` 1iWn 3Xc@ chRng t4 4ng ` t(ong gi4i o6n ,u?
A"n ch nghl4 x_ hiO Cuc c?ch 16ng x_ hi ch
nghl4 A 1t cuc biDn Ti %h %hn nht ! 8$u
8Xc nhtO ChRng t4 /hi x$y d7ng 1t x_ hi hon
ton 1Qi x4 n4y ch4 tFng c t(ong Ach 8i d$n tc t4O
ChRng t4 /hi th4y Ti t(iEt ^ nhBng nD/ 8Gng@ thi
,uVn@ - nghl ! thnh %iDn c gGc ( 8$u x4 hng
ngn n1O ChRng t4 /hi th4y Ti ,u4n hE 8n xut
cb@ xo? bn gi4i c/ bc At@ x$y d7ng ,u4n hE 8n xut
1Qi %hSng c bc At ?/ bcO IuGn thD chRng t4 /hi
d)n d)n biDn nQc t4 tF 1t nQc nSng nghiE/ A6c h9u
thnh 1t nQc cSng nghiE/O ChRng t4 /hi d)n d)n t9/
th^ ho? nSng nghiE/O ChRng t4 /hi tiDn hnh ci t6o x_
hi ch nghl4 Gi !Qi cSng th0ng nghiE/ t nh$n@ Gi
!Qi th cSng nghiE/O ChRng t4 /hi biDn 1t nQc dGt n?t@
c7c %hT thnh 1t nQc !n ho? c4o ! Hi 8Gng t0i !ui
h6nh /hRcO ChRng t4 A6i /hi tiDn hnh nhBng nhiE1 !a
t(ong nhBng iWu %iEn #c biEt c4 nQc t4@ nghl4
A t("n c0 8` c4 1t x_ hi !F4 1Qi tho?t %hni ?ch th7c
d$n@ /hong %iDn@ hDt 8c A6c h9u ! t(ong hon cnh nQc
t4 4ng b chi4 cXt A1 h4i 1iWnO
2(ong nhBng iWu %iEn nh thD@ chRng t4 /hi dng
nhBng /h0ng /h?/ g@ hnh thc g@ i thVo tGc
no ^ tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hi ] A nhBng !n
W #t (4 t(Qc 1Xt ]ng t4 hiEn n4yO IuGn gii ,uyDt
tGt nhBng !n W @ 1uGn bQt 1Z 1r1@ 1uGn
/h61 84i A)1@ th chRng t4 /hi h*c t9/ %inh nghiE1
c?c nQc 4nh V1 ! ?/ dang nhBng %inh nghiE1 y 1t
c?ch 8?ng t6oO ChRng t4 /hi n$ng c4o 87 tu dng !W
ch nghl4 I?c c ;"nin ^ dng A9/ t(Hng@ ,u4n i^1@
/h0ng /h?/ ch nghl4 I?c c ;"nin 1 tTng %Dt nhBng
%inh nghiE1 c4 ]ng t4@ /h$n t>ch 1t c?ch Rng
Xn nhBng #c i^1 c4 nQc t4O C nh thD@ chRng
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
t4 1Qi c th^ d)n d)n hiû Pc ,uy Au9t /h?t t(i^n c4
c?ch 16ng YiEt +41@ nh (4 Pc nhBng Hng AGi@ /hc
0ng ch$1@ bQc i ca th^ c4 c?ch 16ng x_ hi ch
nghl4 th>ch hP/ !Qi tnh hnh nQc t4O +h thD A /hi
h*c t9/ A- Au9n@ /hi n$ng c4o t(nh A- Au9n chung
c4 ]ng@ t(Qc hDt A c4 c?n b cGt c?n c4 ]ngO
I#t %h?c@ t(ong thHi %& c?ch 16ng x_ hi ch nghl4@
]ng c)n /hi 16nh h0n b4o giH hDtO IuGn ci t6o x_
hi 1 ng !i"n %hSng t7 ci t6o 1nh@ %hSng t7
n$ng c4o 1nh th %hSng th^ PcO Cuc c?ch 16ng x_
hi ch nghl4 Zi hni ng !i"n ! c?n b /hi c A9/
t(Hng gi4i c/ !S 8n th9t !Bng chXc@ gi?c ng !W ch
nghl4 x_ hi c4oq Zi hni c?n b ! ng !i"n /hi (i4
86ch nh h`ng c4 nhBng t t`ng c4 gi4i c/ bc At@
(i4 86ch ch nghl4 c? nh$n@ (n AuyEn ch nghl4 t9/
thÔ + Zi hni c?n b ! ng !i"n /hi %hXc /hac
c?c bEnh ,u4n Ai"u ! cS c hp/ hZi ^ Ai"n hE ch#t
chx !Qi ,u)n chRng@ do 1 /h?t huy Pc )y
t>nh 8?ng t6o c4 hng t(iEu ,u)n chRng nh$n d$n
x$y d7ng ch nghl4 x_ hi@ ! ch nghl4 x_ hi ch5
c th^ x$y d7ng Pc !Qi 87 gi?c ng )y ! A4o
ng 8?ng t6o c4 hng chac t(iEu ngHiO IuGn thD /hi
n$ng c4o t(nh A- Au9n chung c4 ]ng@ /hi tT
chc h*c t9/ A- Au9n t(ong ]ng@ t(Qc hDt A t(ong nhBng
c?n b cGt c?n c4 ]ngO
tV1 thD@ chRng t4 thy h*c t9/ A- Au9n A 1t 87
bc thiDt Gi !Qi ]ng t4 nh thD noO
;- Au9n ,u4n t(*ng Gi !Qi ]ng nh thD no ;"nin@
ngHi th)y !l 6i c4 chRng t4 _ t1 tXt 87 ,u4n
t(*ng c4 A- Au9n t(ong 1y c$u nh 84ue 'mhSng c A-
Au9n c?ch 16ng th %hSng c /hong t(o c?ch 16ng' !
'ch5 c 1t ng c A- Au9n tiWn /hong hQng drn th
1Qi c th^ A1 t(Zn Pc !4i t(Z chiDn 8l ti"n /hong'O
]ng Cng 8n ;i"n tS A ng )u ti"n _ 1` cho Aoi
ngHi con Hng gii /hng@ AuSn AuSn chR t(*ng Dn A-
Au9nO Y ]ng nh9n ([ng A- Au9n !6ch cho ]ng con c
Hng Rng Xn tiDn A"n ch nghl4 cng 8nO
tV1 %inh nghiE1 c4 c?c ng 4nh V1@ th chRng
t4 cng thy 87 bc thiDt@ 87 ,u4n t(*ng c4 !iEc tT
chc h*c t9/ A- Au9n cho ]ng@ t(Qc hDt A cho c?c c?n b
cGt c?n c4 ]ngO
z
z z
CZn tinh thCn h=c tp A- Au9n t(ong c?n b chRng t4
nh thD no
C th^ ni tF t(Qc Dn n4y@ ]ng t4 ch4 b4o giH
ng t(Qc nhiWu !n W /hc t6/@ to AQn ! %h %hn
nh b$y giHO 2(ong tnh hnh @ ni chung c?n b t4
Wu c1 thy nhPc i^1 c4 1nh A thiDu A- Au9n@
cho n"n Wu c1 thy 87 c)n thiDt /hi h*c t9/ A-
Au9n ! y"u c)u ]ng /hi tT chc h*c t9/ A- Au9n cho
c?n bO ] A 1t hiEn tPng (t tGtO ChRng t4 /hi /h?t
huy tinh th)n c)u h*c@ c)u tiDn b ^ Cy 16nh
/hong t(o h*c t9/ A- Au9n t(ong ]ng t4O +hng %hSng
/hi c?n b t4 4i cbng hiû nh !9yO Y> da@ t(ong ]ng t4
hiEn n4y cZn c nhiWu ngHi ch5 biDt !i )u 8uGt ngy
!o cSng t?c 87 !a@ %hSng nh9n thy 87 ,u4n t(*ng c4
A- Au9n@ cho n"n cZn c hiEn tPng xV1 thHng h*c t9/
ho#c A %hSng %i"n ,uyDt t1 biEn /h?/ ^ iWu ho
cSng t?c ! h*c t9/O Ho#c A 84u 1t thHi %& h*c t9/ t6i
chc c c?n b /hn nn t(Qc nhBng %h %hn c4 !iEc
*c ti AiEu@ %h %hn o 8$u 8uy nghl@ nht A Gi
!Qi nhBng ngHi t(nh !n ho? cZn %1@ >t ,uVn *c
8?ch ! 8uy nghlO Ho#c ! chRng t4 _ ?/ dang 1t
8G %inh nghiE1 1t c?ch thiDu 8?ng t6o@ %hSng c %Dt
,u@ cho n"n thiDu tin t`ng Gi !Qi 87 c)n thiDt /hi
h*c t9/ A- Au9n@ h*c t9/ %inh nghiE1 c4 c?c nQc 4nh
V1@ !O!OO ] A nhBng hiEn tPng c4 ch nghl4 %inh
nghiE1 c)n /hi %hXc /hacO ] cbng A 1t 8G hiEn tc
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
Png c t>nh cht ch nghl4 xt A6i@ c)n /hi W /hZng@
^ Cy 16nh /hong t(o h*c t9/ A- Au9n hiEn n4yO
z
z z
2("n $y A ni 87 ,u4n t(*ng c4 !iEc h*c t9/ A-
Au9nO 3$y giH ni Dn !n W A- Au9n Ai"n hE !Qi th7c
tDO ;- Au9n (t c)n thiDt@ nhng nDu c?ch h*c t9/ %hSng
Rng th 8x %hSng c %Dt ,uO uo @ t(ong ARc h*c
t9/ A- Au9n@ chRng t4 c)n nhn 16nhe lv l0n ph9i li(n
h3 v:i thc t.
2hGng nht giB4 A- Au9n ! th7c tin A 1t nguy"n
tXc cn bn c4 ch nghl4 I?c c ;"ninO 2h7c tin
%hSng c A- Au9n hQng drn th thnh th7c tin 1
,u?ngO ;- Au9n 1 %hSng Ai"n hE !Qi th7c tin A A- Au9n
8uSngO Y !9y cho n"n t(ong %hi nhn 16nh 87 ,u4n
t(*ng c4 A- Au9n@ _ nhiWu A)n ng ch> ;"nin nhXc
i nhXc A6i ([ng A- Au9n c?ch 16ng %hSng /hi A gi?o
iWu@ n A %i1 ch5 n41 cho hnh ng c?ch 16ngq
! A- Au9n %hSng /hi A 1t c?i g cng nhXc@ n )y
t>nh cht 8?ng t6oq A- Au9n AuSn AuSn c)n Pc bT 8ung
b[ng nhBng %Dt Au9n 1Qi (Rt (4 tF t(ong th7c tin 8inh
ngO +hBng ngHi cng 8n c?c nQc /hi ca th^ ho?
ch nghl4 I?c c ;"nin cho th>ch hP/ !Qi iWu %iEn hon
cnh tFng ARc ! tFng n0iO
2(Hng ]ng A 1t t(Hng h*c ^ o t6o nhBng
chiDn 8l ti"n tiDn /hn u cho 87 nghiE/ c4 gi4i c/
!S 8nO C?c ng ch> Wu A nhBng c?n b cGt c?n c4
]ngO YiEc h*c t9/ A- Au9n c4 c?c ng ch> %hSng /hi
nh[1 biDn c?c ng ch> thnh nhBng ngHi A- Au9n
8uSng@ 1 nh[1 A1 thD no cho cSng t?c c4 c?c ng
ch> tGt h0n@ nghl4 A c?c ng ch> /hi h*c t9/ tinh
th)n c4 ch nghl4 I?c c ;"ninq h*c t9/ A9/ t(Hng@ ,u4n
i^1 ! /h0ng /h?/ c4 ch nghl4 I?c c ;"nin ^ ?/
dang A9/ t(Hng@ ,u4n i^1 ! /h0ng /h?/ y 1 gii
,uyDt cho tGt nhBng !n W th7c tD t(ong cSng t?c c?ch
16ng c4 chRng t4O +h thD chRng t4 h*c t9/ A- Au9n A cGt
^ ?/ dang !o th7c tDO Y9y thD no A A- Au9n Ai"n hE !Qi
th7c tD
c mhi h*c t9/ A- Au9n th nh[1 1ac >ch h*c ^
!9n dang ch %hSng /hi h*c A- Au9n ! A- Au9n@ ho#c
! t6o cho 1nh 1t c?i !Gn A- Au9n ^ 84u ny 4 (4
1#c c !Qi ]ngO 2t c nhBng ng c0 h*c t9/ %hSng
Rng Xn Wu /hi tCy t(F cho 86chO
c mhSng /hi h*c ^ thuc AZng tFng c$u tFng
chB@ V1 %inh nghiE1 c4 c?c nQc 4nh V1 ?/ dang
1t c?ch 1?y 1cO +hng chRng t4 /hi h*c ch nghl4
I?c c ;"nin ^ /h$n t>ch ! gii ,uyDt c?c !n W ca
th^ c4 c?ch 16ng nQc t4@ cho hP/ !Qi iWu %iEn #c
biEt c4 nQc t4O
mhi !9n dang th bT 8ung@ A1 /hong /hR th"1 A-
Au9n b[ng nhBng %Dt Au9n 1Qi (Rt (4 tF t(ong th7c tin
c?ch 16ng c4 t4O
v l0n A 87 tTng %Dt nhBng %inh nghiE1 c4 Aoi
ngHi@ A tTng hP/ nhBng t(i thc !W t7 nhi"n ! x_ hi
t>ch t(B A6i t(ong ,u? t(nh Ach 8iO ;- Au9n c4 ch
nghl4 I?c c ;"nin A 87 tTng %Dt %inh nghiE1 c4
/hong t(o cSng nh$n tF t(Qc Dn n4y c4 tt c c?c nc
QcO + Ae 'mho4 h*c !W c?c ,uy Au9t /h?t t(i^n c4 t7
nhi"n ! x_ hiq %ho4 h*c !W c?ch 16ng c4 ,u)n chRng
b ?/ bc ! b bc Atq %ho4 h*c !W thXng APi c4 ch
nghl4 x_ hi ` tt c c?c nQcq %ho4 h*c !W x$y d7ng
ch nghl4 cng 8n' <tt4Ain=O
Thc t A c?c !n W 1nh /hi gii ,uyDt@ A
1$u thurn c4 87 !9tO ChRng t4 A nhBng ngHi c?n b
c?ch 16ng@ th7c tD c4 chRng t4 A nhBng !n W 1
c?ch 16ng W (4 cho t4 /hi gii ,uyDtO 2h7c tD b4o
g1 (t (ngO + b4o g1 %inh nghiE1 cSng t?c ! t tc
`ng c4 c? nh$n@ ch>nh 8?ch ! Hng AGi c4 ]ng@
%inh nghiE1 Ach 8i c4 ]ng cho Dn c?c !n W
t(ong nQc ! t("n thD giQiO 2(ong %hi h*c t9/@ A
nhBng th7c tD 1 chRng t4 c)n Ai"n hEO 2uy !9y@ ` nh
t(Hng@ t(Qc hDt chRng t4 c)n Ai"n hE !Qi t t`ng ! cSng
t?c c4 1nh@ nghl4 A dng A- Au9n _ h*c Pc ^
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
/h$n t>ch nhBng thXng APi ! tht b6i t(ong cSng t?c@
nhBng 1#t Rng 1#t 84i t(ong t t`ng@ /h$n t>ch 1t
c?ch ton diEn ! t1 ngun gGc Rng 84i !W A9/ t(c
Hng@ ,u4n i^1 ! /h0ng /h?/ c4 1nhO ;1 nh
thD A tTng %Dt ^ A1 cho nh9n thc c4 chRng t4
Gi !Qi c?c !n W Pc n$ng c4o h0n ! cSng t?c
c %Dt ,u h0nO ChRng t4 A1 c?ch 16ng nh[1 1ac
>ch ci t6o thD giQi@ ci t6o x_ hiO IuGn ci t6o thD giQi
! ci t6o x_ hi th t(Qc hDt /hi t7 ci t6o bn th$n
chRng t4O uo @ cho n"n t(Qc hDt A /hi Ai"n hE A- Au9n
!Qi th7c tD cSng t?c ! t t`ng c4 1nh@ ^ t7 ci t6o
1nh@ n$ng c4o 87 tu dng c4 1nh !W A9/ t(Hng@
,u4n i^1 ! /h0ng /h?/ c4 ch nghl4 I?c c ;"ninO
mhi h*c t9/@ chRng t4 cbng c)n Ai"n hE !Qi nhBng
!n W th7c tD ` t(ong nQc ! t("n thD giQi@ nhBng !n
W ! nhiE1 !a c?ch 16ng hiEn n4y W (4 cho ]ng
t4@ V1 A- Au9n h*c Pc t1 xV1 Hng AGi ! /h0ng
/h?/ gii ,uyDt c?c !n W nh thD no cho Rngq
ho#c /h$n t>ch c?c %inh nghiE1 cSng t?c _ ,u4 c4
]ng ! t1 nguy"n nh$n c4 nhBng thnh cSng !
tht b6i c4 ]ngO +h thD 8x giR/ cho !iEc cng cG A9/
t(Hng@ n$ng c4o ,u4n i^1 ! /h0ng /h?/ c4 1nhO
2uy !9y cbng c)n t(?nh 87 AEch A6c Zi hni t(ong ARc
h*c t9/ /hi gii ,uyDt tt c 1*i !n W th7c tDO
2h7c tD c4 c?ch 16ng (t (ng@ gii ,uyDt c?c !n W
th7c tD y A c 1t ,u? t(nh A$u di c4 ton ]ngO
` nh t(Hng ch5 c th^ #t c0 8` cho !iEc Ai"n hE !Qi
th7c tD 1 thSiOOO
]ng t4 nhH %Dt hP/ Pc ch nghl4 I?c c ;"nin !Qi
tnh hnh th7c tD c4 nQc t4@ cho n"n _ thu Pc nhiWu
thXng APi t(ong cSng t?cO 2uy !9y@ !iEc %Dt hP/ ch$n A-
c4 ch nghl4 I?c c ;"nin ! th7c tin c4 c?ch 16ng
YiEt +41 ch4 Pc hon tonO C nhiWu 84i A)1 A do 87
thiDu %Dt hP/ O Y> da nhBng 84i A)1 t(ong ci c?ch
(ung t@ ch5nh Gn tT chc@ x$y d7ng %inh tDO
HiEn n4y ng !W 1#t x$y d7ng ch nghl4 x_ hi@
tuy chRng t4 _ c nhBng %inh nghiE1 di do c4 c?c
nQc 4nh V1@ nhng chRng t4 cbng %hSng th^ ?/ dang
nhBng %inh nghiE1 y 1t c?ch 1?y 1c@ bì ! nQc t4
c nhBng #c i^1 (i"ng c4 t4O
mhSng chR t(*ng Dn #c i^1 c4 d$n tc
1nh t(ong %hi h*c t9/ %inh nghiE1 c4 c?c nQc 4nh
V1@ A 84i A)1 nghi"1 t(*ng@ A /h61 ch nghl4 gi?o
iWuO +hng nDu ,u? nhn 16nh #c i^1 d$n tc
^ /h nh9n gi? t( /hT biDn c4 nhBng %inh nghiE1
AQn@ c0 bn c4 c?c nQc 4nh V1@ th 8x 1Xc 84i A)1
nghi"1 t(*ng c4 ch nghl4 xt A6iO Y !9y@ 8ong 8ong
!Qi !iEc nhn 16nh 87 ,u4n t(*ng c4 h*c t9/ A- Au9n@
chRng t4 /hi AuSn AuSn nhn 16nh nguy"n tXc A- Au9n
Ai"n hE !Qi th7c tDO ChRng t4 /hi %hXc /hac bEnh gi?o
iWu ng thHi /hi W /hZng ch nghl4 xt A6iO 21
A6i@ c?c ng ch> c)n nh9n thc 87 ,u4n t(*ng c4 h*c
t9/ A- Au9n ^ hng h?i h*c t9/@ ng thHi t(ong %hi
h*c t9/ /hi V1 nhBng iWu h*c Pc ^ /h$n t>ch
! gii ,uyDt c?c !n W th7c tD t(ong cSng t?c@ t(ong
t t`ng c4 bn th$n 1nh ! c4 ]ng@ c nh thD th
!iEc h*c t9/ c4 c?c ng ch> 1Qi thu Pc %Dt ,u tGtO
IuGn th7c hiEn nguy"n tXc A- Au9n Ai"n hE th7c tD@
1uGn cho !iEc h*c t9/ 6t Pc 1ac >ch W c4o A-
Au9n@ ci t6o t t`ng@ tng cHng ng t>nh@ th c)n /hi
c th?i h*c t9/ cho RngO
c Phi %hi"1 tGn@ th9t thO 2(ong ]ng t4 t(nh A-
Au9n cZn th/ %1@ %hSng 4i c th^ t7 xng 1nh A
gini A- Au9nO uo /hi n"u c4o tinh th)n khi(m t7n6
tht th. ]o 8$u 8uy nghl %hi nghi"n cu c?c t?c /hC1
c4 I?c c ;"nin@ c?c bi ging c4 c?c ng ch> gi?o 8
b6n@ %hi"1 tGn h*c t9/ c?c ng ch> gi?o 8 b6n@ c?i g
biDt th ni biDt@ %hSng biDt th ni %hSng biDtO Ai(0
ng$o6 t phJ6 t m!n l k th> &7 mt c8. h=c tp.
c Phi t7 nguyEn@ t7 gi?c@ xV1 cSng t?c h*c t9/ cbng
A 1t nhiE1 !a 1 ngHi c?n b c?ch 16ng /hi hon
thnh cho Pc@ do 1 t>ch c7c@ t7 ng hon
thnh %D ho6ch h*c t9/@ n"u c4o tinh th)n chu %h@ cG
gXng@ %hSng Ai bQc t(Qc bt %& %h %hn no t(ong !iEc
h*c t9/O
c Phi n"u c4o t?c /hong c A9/ 8uy nghl ! t7 do
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
t t`ngO ]*c ti AiEu th /hi o 8$u hiû %\@ %hSng
tin 1t c?ch 1 ,u?ng tFng c$u 1t t(ong 8?ch@ c !n
W ch4 thSng 8uGt th 16nh d6n W (4 ! tho Au9n
cho ! AxO ]Gi !Qi bt c !n W g Wu /hi #t c$u
hni '! 84o'@ Wu /hi 8uy nghl %\ cng xV1 n c
hP/ !Qi th7c tD %hSng@ c th9t A Rng A- %hSng@ tuyEt
Gi %hSng n"n nhX1 1Xt tu$n thVo 8?ch !` 1t c?ch
xuSi chiWuO Phi 8uy nghl ch>n chXnO
c Phi bo !E ch$n A-@ /hi c nguy"n tXc t>nh@
%hSng Pc b4 /hi@ iWu hoO
c Phi on %Dt giR/ Arn nh4u h*c t9/@ 16nh d6n
/h" bnh ! th9t th t7 /h" bnh ! %hi /h" bnh@ t7
/h" bnh th /hi xut /h?t tF - 1uGn on %Dt@ ^
6t Dn on %Dt 1Qi t("n c0 8` 1QiO
C?c ng ch> /hi d)n d)n x$y d7ng th?i h*c
t9/ thnh 1t t?c /hong thHng xuy"n t(ong ,u?
t(nh h*c t9/O C nh thD th 1Qi Rng nguy"n tXc A-
Au9n Ai"n hE !Qi th7c tD@ A1 cho !iEc h*c t9/ c4 chRng
t4 6t Pc 1ac >ch o t6o nhBng c?n b biDt !9n
dang A9/ t(Hng@ ,u4n i^1 ! /h0ng /h?/ c4 ch
nghl4 I?cc ;"nin ^ gii ,uyDt nhBng !n W c?ch
16ng ca thÔ
2Si /h?t biû 1y - %iDn ^ giR/ c?c ng ch>
nghi"n cuO It A)n nB4@ chRc nh t(Hng thnh cSngO
]*c ngy NcLcKLMNO
}?ch H Ch> Iinhe T0?2n tp6
+xbO }7 th9t@ H +i@ KL:k@
tO@ t(OJNcN:O
7$8 -], /5/ /$50 N$, >N- N$JN BF
7H7 7<0N- 7$0
+h$n d/ 2Dt 2(ung thu@ 3?c chRc c?c ch?u
on %Dt@ ngo4n ngo_n@ !ui !y@ 16nh %hoyq n 2Dt
(i th c?c ch?u cng /hi ch1 h*c@ 8i"ng A1O
+h$n d/ ny@ 3?c chuy^n A6i cho c?c ch?u AHi
cho 1Fng th$n thiDt c4 c?c ch?u nhi ng c?c
nQc 4nh V1O
3?c gii c?c ch?u nhiWu c?i hSn
3?C H
3?o -h)n *)n@ 8G KfN:@
ngy :cLcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
;5L /5L 7E, A0"/ $%, N8)/ +,*7 N34
BJN /$1 /%N- $L =$L5 ,
=h $DF 7$ ;b
io
Th. c#c $i 4i206
2(Qc hDt tSi xin th4y 1#t ]ng ! Ch>nh /h
nhiEt AiEt ho4n ngh"nh c?c !O
+h$n d/ ny tSi xin b?o c?o t1 tXt !W %Dt ,u
cuc chRng tSi i th1 c?c nQc 4nh V1O
+1 KLMM@ tSi _ cng Ph?i on Ch>nh /h@ ch>nh
thc i th1 b4 nQc 4nh V1 A 2(ung suGc@ ;i"n tS !
ISng CTO ;)n ny chRng tSi ch>nh thc i th1 ch>n
nQc 4nh V1 %h?c Ae 2(iWu 2i"n@ 2iE/ mhXc@ u$n ch
]c@ 34 ;4n@ Hungg4(i@ +41 2@ vnb4ni@ 3ung4(i@ wu14niO
mhi i ! %hi !W chRng tSi c ` A6i ;i"n tS ! 2(ung
suGc 1y hS1O
2hHi gi4n th c i ! !W A MM ngy ! Hng t
A gNOMkk c$y 8GO
]i Dn nQc no chRng tSi cbng Pc suGc hi@ ]ng@
Ch>nh /h@ I#t t(9n ! nh$n d$n ho4n ngh"nh nhiEt
AiEt ! tn tnh thX1 thiDt Gi !Qi nh$n d$n YiEt +41
t4O
]i Dn nQc no chRng tSi cbng _ cng c?c ! A_nh ta
c4 ]ng ! Ch>nh /h ni chuyEn 1t c?ch th$n 19t@
t(4o Ti - %iDn !W tnh hnh c4 nQc t4 ! c4 c?c nQc
4nh V1@ !W nhBng !n W t(*ng yDu c ,u4n hE Dn
nQc t4@ Dn c?c nQc 4nh V1@ Dn tnh hnh ,uGc tDO
7i v:i nhGng v/n H /?6 v kin c8. t. v c#c n:c
.nh @m H0 hon ton nh/t t1.
TH v/n H B07c t6 chRng tSi Wu ng -e
c C)n /hi (4 8c u t(4nh ^ giB gn ho bnh
thD giQi@ ^ A1 cho tnh hnh ,uGc tD bQt cng
thhngO
c C)n /hi tiD/ tac u t(4nh bo !E c A9/ d$n
tc ! chGng ch nghl4 th7c d$nO
c C)n /hi nh ch5 !iEc thi bo1 nguy"n ti !
bo1 %hinh %h>O
c C)n /hi chGng ch6y u4 !b t(4ngO
c C)n /hi u t(4nh ^ th7c hiEn ch>nh 8?ch 4n
ton chung ` ch$u ? ! ch$u ~u do ;i"n tS W (4O
TH v/n H B0.n h3 giG. n:c t. v c#c n:c .nh @m@
chRng tSi Wu nht t(>e
c C)n (4 8c thXt ch#t tnh on %Dt giB4 c?c nQc
t(ong /hV x_ hi ch nghl4 ng )u A ;i"n tS !
2(ung suGcO
c ]Wu nh9n (d nhBng %h %hn@ nhBng cG gXng !
nhBng thnh t>ch to AQn t(ong cSng cuc x$y d7ng ch
nghl4 x_ hi c4 c?c nQc 4nh V1 chRng t4O
c 24 th nhiEt AiEt ng h 87 nghiE/ x$y d7ng ch
nghl4 x_ hi c4 c?c nQc 4nh V1O
c C?c nQc 4nh V1 th Wu hDt 8c ng h t4 t(ong
cSng cuc cng cG 1iWn 3Xc tiDn d)n A"n ch nghl4 x_
hi ! u t(4nh th7c hiEn thGng nht nQc nh b[ng
/h0ng /h?/ ho bnh t("n c0 8` HiE/ nh Ui0nV!0O
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
z
z z
uo 87 ng t$1 nht t(> giB4 t4 ! c?c nQc 4nh
V1@ cho n"n c0c i thQm ! th0 c kt B09 1/t t7t
Ep lN
c Ph?t t(i^n ! cng cG th"1 tnh hBu ngh giB4 t4
! c?c nQc 4nh V1O
c ;1 cho nh$n d$n t4 cbng nh nh$n d$n c?c nQc
4nh V1 th"1 /hn %hìO
c +$ng c4o th"1 nB4 4 ! ,uGc tD c4 nQc t4O
c 2ng cHng 87 hiû biDt giB4 nQc t4 ! c?c nQc 4nh
V1O
c U/ /h)n thXt ch#t th"1 tnh on %Dt giB4
c?c nQc t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4O
c 2ng cHng 87 hP/ t?c %inh tD ! !n ho? giB4 nh$n
d$n t4 ! nh$n d$n c?c nQc 4nh V1O
z
z z
Th. c#c $i 4i206
C$u tac ngB nie '2(1 nghV %hSng b[ng 1t
thy'@ th9t A RngO uo cuc i th1 ny 1 chRng tSi
cng nh9n thy ([nge }7 i A6i th1 nh4u giB4 c?c 6i
biû c4 nh$n d$n c?c nQc (t c >ch APi@ ! n A1
cho c1 tnh giB4 nh$n d$n c?c nQc cng th"1 gXn
b nng nnO Y !9y chRng tSi _ th4y 1#t nh$n d$n
t4 1Hi c?c A_nh ta c?c nQc 4nh V1 ! c?c ! y _ !ui !y
nh9n AHi 1Hi ! 8x Dn th1 nQc t4O
z
z z
2(ong ARc i th1@ chRng tSi thy (d ([ng nh$n d$n
c?c nQc 4nh V1 Wu ch?n ght chiDn t(4nh@ ch?n ght
ch nghl4 /h?t x>t c ?c@ ch?n ght ch nghl4 th7c
d$nO ChRng tSi t(Sng thy 4i cbng %i"n ,uyDt giB gn
ho bnh@ %i"n ,uyDt bo !E thnh ,u c4 c?ch 16ng@
4i cbng (4 8c g/ /h)n !o 87 nghiE/ x$y d7ng ch
nghl4 x_ hiO Y thD@ m vH m]t kinh t v vQn ho#
c#c n:c .nh @m H0 cF nhGng thnh tch 1/t v\ $i v
v v.ngO +i nh thD@ %hSng /hi A c?c nQc 4nh V1 hon
ton %hSng g#/ %h %hn g nB4O +hng A nhBng
%h %hn t(ong ARc t(`ng thnh@ nhGng khF khQn t$m
th;i v cJc 46 nht nh %hXc /hac PcO I thnh
tch l cQn 49n6 v\ $i6 l)0 *i.
ChRng tSi cbng thy (d & gi"p q v t c8. i(n c
7i v:i nh)n *)n c#c n:c .nh @m. ;i"n tS _ cG gXng
nhiWu ! hy 8inh nhiWu t(ong !iEc giR/ c?c nQc 4nh
V1 gii /hng %hni xiWng x>ch D ,uGc ! /hong
%iDn@ ^ t(` thnh nhBng nQc d$n ch t7 doq ^ t7 A7c
c?nh 8inh ! x$y d7ng ch nghl4 x_ hiq ^ bo !E
thnh ,u c4 c?ch 16ngq ^ ?nh Aui b*n /hn ng
t(ong nQc ! b*n ng 1inh c4 chRng b"n ngoiO
C?c nQc 4nh V1 (t c1 /hac ! nhiEt AiEt ho4n
ngh"nh 2(ung suGc !W nhBng thXng APi t(ong cSng cuc
x$y d7ng x_ hi ch nghl4 ! t(ong !iEc ?/ dang c
8?ng t6o ch nghl4 I?c c ;"ninO
z
z z
2nh ng t$1 nht t(> ! 87 giR/ !S t c4 c?c
nQc 4nh V1 Gi !Qi nh$n d$n t4 %hiDn cho chRng t4
cng th"1 hng h?iO Ch"ng t. cng tin ch%c t1ong vi3c
t lc c#nh &inh 2 c8ng c7 miHn ,%c tin *Cn l(n ch8
ngh\. [! hi6 tin ch%c vH th%ng li c07i c>ng c8. t.
t1ong c0c /0 t1.nh l)0 *i v gi.n khP 2 th7ng
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
nh/t n:c nh.
}7 on %Dt ch#t chx giB4 nh$n d$n t4 ! Lkk
t(iEu nh$n d$n c?c nQc 4nh V1 A 1t A7c APng !S cng
to AQnO YQi A7c APng y@ !Qi 87 ng tnh ng h c4 nh$n
d$n c?c nQc y"u chung ho bnh t("n thD giQi@ chRng
t4 nht nh %hXc /hac Pc 1*i %h %hn@ nht nh
hon thnh Pc nhiE1 !a !y !4ng c4 chRng t4 A thGng
nht nQc nh ! tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hiO
Cuc i th1 ny cng A1 cho chRng t4 thy (de
ch8 ngh\. M#cu (nin tht l v\ $i6 tinh thCn B07c t
v &9n tht l c.o B0vX ph@ [! hi ch8 ngh\. tht l
h>ng m$nh v khng cF lc lng g5 ngQn t1U c ch8
ngh\. [! hi ng? cng ph#t t1i2n m$nh6 ph#t t1i2n m!i6
ph#t t1i2n kh%p th gi:i.
+i !W %Dt ,u cuc i th1 hBu ngh c4 chRng
tSi@ t(ong bc iEn 1Fng suGc %h?nh t4@ c?c ! 6i
diEn c4 ]ng ! Ch>nh /h ;i"n tS c !iDte
"C0c i thQm c#c n:c ch)0 0 v+. B0. c8. Ch8
tch H CH Mj-H ! lm tQng th(m 0? tn c8. n:c Ti3t
-.m ^)n ch8 Cng ho t1(n t1;ng B07c t6 mU 1ng v
c8ng c7 th(m nhGng m7i B0.n h3 B07c t c8. n:c Ti3t
-.m ^)n ch8 Cng ho. b0.n h3 hG0 ngh v g%n
4F v:i nh.0 giG. n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng ho v
c#c n:c t1ong ph@ [! hi ch8 ngh\. nh/t nh ng?
cng c tQng c;ng. M7i B0.n h3 hG0 ngh .nh @m6 &
tMng t1 v hp t#c t1(n cM &U nhGng ng0?(n t%c B07c
t v &9n c8. ch8 ngh\. (nin6 giG. nh)n *)n Ti3t
-.m6 nh)n *)n i(n c6 nh)n *)n T10ng b07c v c#c
n:c [! hi ch8 ngh\. kh#c l mt c7ng hin B0v gi# vo
& nghi3p to l:n c8ng c7 m]t t1n ho 45nh v ch8
ngh\. [! hi".
C?c ! 6i diEn c4 ]ng ! Ch>nh /h 2(ung suGc
c !iDte
"-hGng c7ng hin c8. n:c Ti3t -.m ^)n ch8 Cng
ho t1ong vi3c c8ng c7 hMn nG. & on kt t1ong ph@
[! hi ch8 ngh\.6 nh/t l c0c i thQm hG0 ngh c#c n:c
[! hi ch8 ngh\. c8. Ch8 tch H CH Mj-H gCn )?
v nhGng thnh B09 m:i c8. n:c Ti3t -.m ^)n ch8
Cng ho t1ong vi3c ph#t t1i2n m7i B0.n h3 hG0 ngh
v:i c#c n:c l#ng giHng v c#c n:c ?(0 ch0ng ho 45nh
kh#c U ch)0 #6 nh/t nh &' cF li cho vi3c giG g5n ho
45nh ch)0 # v th gi:i".
Th. c#c $i 4i206
2("n $y A t1 tXt %Dt ,u tGt p/ c4 cuc i
th1 c?c nQc 4nh V1O ChRng t4 c)n /hi tiD/ tac /h?t
huy %Dt ,u yO It A)n nB4 tSi xin chRc c?c 6i biû
!ui !y@ 16nh %hoy ! chRc %ho? h*/ th by c4 suGc
hi t4 thnh cSngO
]*c ngy KkcLcKLMNO
3?o -h)n *)n@ 8G Kf:K@
ngy KKcLcKLMNO
6(, /$U/ 4WN- 7<LN- ;0M, /$,.0 >g,
F$N 7MN- 7$"N- N >%
Th. VhF TPng th7ng6
Th. c#c 4$n6
2Si (t !ui 1Fng th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41
! Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho
ho4n ngh"nh Ph 2Tng thGng w44c(ixn4n@ 1t !
A_nh ta %>nh 1Dn c4 nh$n d$n n ] 4nh V1@ 1t
ngHi b6n tGt c4 nh$n d$n YiEt +41 ! c4 ho
bnh thD giQiO
2Si W ngh chRng t4 n$ng cGce
c ChRc 8c %hoy Ph 2Tng thGng@
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
c ChRc 8c %hoy 2Tng thGng w4ging(4 P(4x?t
! 2h tQng +"(u@
c ChRc tnh hBu ngh giB4 nQc Cng ho n ]
! nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho ngy cng Pc
thXt ch#t ! /h?t t(i^nO
c ChRc nWn ho bnh ` ? ch$u ! t("n thD giQi
Pc cng cGO
c ChRc tnh hBu ngh giB4 c?c nQc ? c Phi ngy
cng /h?t t(i^nO
]*c ngy KfcLcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G Kf:J@
ngy KJcLcKLMNO
;, NN, /$0:*N N$JN BF
+^ 7$?4 =$0 4p
Th. c#c cJ6 c#c v v ton th2 ng 4o6
HS1 n4y tSi (t !ui 8Qng thy c 1#t ` $y
c?c 6i biû c4 4nh ch V1 cSng nh$n@ c4 ng
bo nSng d$n@ c4 ng bo ?nh c?@ 6i biû c4 b
i@ c4 c?n b c?c ngnh@ c4 ng bo thnh /hG@
c4 ng bo thiû 8G@ c c?c chiDn 8l thi u4@ c
nhBng ng bo _ th41 gi4 %h?ng chiDn@ c 6i biû
c?c tSn gi?o@ c?c ca /ha A_o@ c?c ch V1 /ha nB@ c?c
ch?u th4nh ni"n ! nhi ng ! c?c b6n Ho4 %iWuO
]$y A tn ([ng ng bo Hng sung@ c?c t)ng AQ/
on %Dt ch#t chx@ nh thD A (t tGtO 2Si th4y 1#t
Ch>nh /h ! 2(ung 0ng ]ng gii tQi ng bo AHi cho
th$n ?iO ]ng thHi tSi gii ng bo c 1#t ` $y
chuy^n tQi ng bo %hSng c 1#t ` $y AHi cho c4
2(ung 0ng ]ng@ c4 Ch>nh /h ! c4 tSiO 2Si th4y
1#t Ch>nh /h@ ]ng ! nh$n d$n t4 c1 0n c?c
ng ch> chuy"n gi4 c?c nQc 4nh V1 Dn giR/ t4
%hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD@ A tinh th)n ,uGc tD
c4o c 1 chRng t4 /hi h*cO
HS1 n4y ! th giH >t@ tSi %hSng th^ ni chuyEn
Pc nhiWu !Qi ng bo !W % niE1 jk n1 C?ch 16ng
2h?ng IHi thnh cSng c4 ;i"n tS@ ! C?ch 16ng 2h?ng
IHi t(ong b?o -h)n *)n _ c bi@ tSi ch5 nhXc c?n
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
b nghi"n cu gii th>ch cho ng bo nghVO ` $y
tSi ch5 ni 1t iWu Ae ;i"n tS c?ch 16ng thnh cSng
_ jk n1@ ;i"n tS hiEn giH $y cSng nh$n@ nSng
d$n@ c?n b@ t(> thc ;i"n tS (t 8ung 8QngO +hng t(ong
jk n1 ;i"n tS _ /hi /hn u chu c7c %hT@ nhn
n@ nhn 1#c ^ x$y d7ng %inh tD 8uGt K: n1@ nhH
1Qi c Hi 8Gng 8ung 8Qng ngy n4yO
;i"n tS t(Qc ch5 c 1t 1nh cho n"n 1Qi /hi /hn
u gi4n %hT K: n1O +Qc t4 ngy n4y nhH c ;i"n tS
! c?c nQc 4nh V1 giR/ cho n"n %hSng /hi gi4n %hT
Dn K: n1@ nhng >t nht 1nh cbng /hi t7 A7c c?nh
8inh /hn u gi4n %hT 1t ni4O +Qc t4 ho bnh _
b4 n1@ b$y giH t4 ch4 c th^ n ngon 1#c tGt nh
nh$n d$n ;i"n tS Pc@ cho n"n 1uGn ci thiEn 8inh
ho6t th /hi tng gi4 8n xut@ th7c hiEn tiDt %iE1 nh
;i"n tSO
It iWu nB4 tSi 1uGn ni@ nhng %hSng ni Pc
nhiWu A !iEc i th1 ch>n nQc 4nh V1O 2hSng c?o
ch>nh thc A i th1 ch>n nQc@ nhng th7c (4 A i
th1 KK nQc@ bt %& chRng tSi i Dn $u@ nh$n d$n
c?c nQc 4nh V1 cbng Wu tn (4 (t nng nn !Qi nh$n
d$n YiEt +41O
ChRng tSi i !Zng ,u4nh c?c nQc 4nh V1 1t MM
ngy@ Hng di gNOLkk c$y 8G 1 i Dn $u cbng
g#/ b con b b6n c?c nQc 4nh V1@ thD 1Qi biDt gi4
nh x_ hi ch nghl4 chRng t4 (t (ng AQn ! (t
16nhO ]y A ni !W % niE1 jk n1 C?ch 16ng 2h?ng
IHi ! cuc i th1 c?c nQc 4nh V1O
z
z z
3$y giH tSi 1uGn dnh th giH ni thiDt th7c !W
c?c !n W c4 ng bo t4 ` $yO
]ng bo t4 ` $y c nhiWu u i^1@ t(ong thHi %&
%h?ng chiDn ng bo c?c giQi ` Hng sung cbng nh
c nQc Wu tn (4 (t t(ung thnh !Qi 2T ,uGc@ A 1t
t(uyWn thGng (t !y !4ng 1 chRng t4 /hi AuSn AuSn
/h?t t(i^nO 2F ngy ho bnh A9/ A6i@ ng bo t4 _ (4
8c c)n c dGc 8c !o !iEc %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh
tD@ cbng A 1t iWu (t tGt 1 chRng t4 c)n /h?t
t(i^nO +goi (4 ng bo cSng nh$n cbng nh nSng
d$n ! c?c t)ng AQ/ %h?c _ (t cG gXng %hXc /hac
%h %hn %hSi /hac Hi 8Gng@ %hSi /hac ! /h?t t(i^n
%inh tDO CZn c nhBng u i^1 %h?c th ng bo
cbng _ biDt@ tSi ch5 ni 1y i^1 ch>nh thD thSiO
3$y giH ng bo c 8|n 8ng nghV %huyDt i^1
c4 1nh %hSng 3ì ! c 8i4 chB4 Pc %huyDt
i^1 1Qi %hXc /hac Pc %h %hn@ 1Qi tiDn bO
+i Dn Hng sung ch yDu A ni Dn x>
nghiE/@ A 1n th4n@ A gi4i c/ cSng nh$n@ cho n"n t(Qc
hDt tSi ni !Qi 4nh ch V1 cSng nh$nO
2(Qc ngy gii /hng 1iWn 3Xc 4nh ch V1 cSng
nh$n t4 A nhBng ngHi nS AE@ 1nh A1 c7c %hT nhng
b*n D ,uGc ! t bn h`ng APi@ b$y giH cSng nh$n A1
ch nQc nh@ A1 ch x> nghiE/ c4 1nh@ nhng 1
ch4 chXc tt c _ hiû nh thDO
IuGn A1 ngHi ch xng ?ng@ /hi c tinh th)n
/ha t(?ch tGtO 2Si xV1 b?o thy ni ngy fN@ f:@ fLcL `
CC1 Ph cbng nh ` H ;)1 8n xut (t hng@ A tc
Png t(ng 1nh A1 ch@ nhng %hSng /hi tt c nh thD@
cZn nhiWu 4nh V1 ! ch4 hiû 1nh A ch n"n ch4
biDt tiDc c4 1nh@ %hSng biDt tSn t(*ng c4 +h nQc
tc A c4 1nhO 2Si ch5 n"u 1t !i !> dae ng4y 8G xV
do cSng nh$n c?c nQc 4nh V1 hy 8inh /hn u A1 (4
^ cho chRng t4 dngO ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n
t4 hDt 8c coi t(*ng 87 giR/ c4 c?c nQc 4nh V1@ nhc
ng gi4o cho c?c Sng ch@ b ch ,un A- c?c xV th
hnng Dn :k@ LkO Ui? 1t chiDc xV A h0n KMk t(iEu
ng@ cSng nh$n c?c nQc 4nh V1 dng h0n f !6n c$y
8G 1Qi /hi 8i4 A6i 1 4 !W 1nh c chiDc xV ch5
dng Pc KOMkk Dn fOMkk c$y 8G A hnng@ KK chiDc xV
to hnng Lq jM chiDc xV !F4 hnng gJq :f chiDc xV 2iE/
th hnng gkO C?c cS@ c?c chR c 4u AZng %hSng CZn
c?c A_ng /h> %h?c nh th4n !0ng !_i ! t ? Arn
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
nhiWu@ !O!OO
C?c cS@ c?c chR 1uGn tiDn A"n ch nghl4 x_ hi /hi
%hXc /hac %huyDt i^1@ tc A /hi tng gi4 8n xut@
tiDt %iE1@ chGng A_ng /h>@ bo !E c4 cSngO
YW % Au9t A4o ng th Anng Ayo@ %hSng c 1t nQc
no 1 KM cSng nh$n !Xng 1#t t(ong buTi A1@
nh thD t(Qc hDt A nh h`ng Dn 4nh ch V1 cSng
nh$n@ nh h`ng ng$n ,u\@ nh h`ng tng gi4 8n
xut@ nh h`ng Dn gi? 8inh ho6t@ nh h`ng %hSng tGt
Dn !iEc %iDn thiDt ch nghl4 x_ hiO H4y c ngHi c
0ng A1 th bn i ng@ th?i nh thD %hSng /hi A
ngHi ch@ c?n b ! cSng nh$n t4 /hi biDt u t(4nh
chGng thi xu yO
2(ong 1y th?ng )u n1 n4y c tQi jMk ngHi b t4i
n6n A4o ng ho#c n#ng ho#c nhp@ t4i n6n chhng
nhBng h6i Dn 4nh V1 b n6n 1 cZn nh h`ng Dn
8n xut c4 x> nghiE/O Y c?ch tT chc bo !E A4o
ng cZn %1@ A 1t %huyDt i^1 c4 cSng
nh$n@ nhng ,u4n t(*ng nht A %huyDt i^1 c4 c?n
bO Y !9y 4nh ch V1 cSng nh$n c)n /hi chGng@ 1
c?n b cbng /hi %hXc /hac 8i4 chB4O
C 1t 8G ngHi hDt 8c tng gi4 8n xut@ tiDt %iE1@
nhng A6i c 1t 8G %1 thnh (4 1c 8n xut T
ng %1 h0n thHi nS AEO It ngHi cSng nh$n t(ong
thHi Ph?/ thuc 1t n1 8n xut Kf: tn@ giH $y c
nhiWu 4nh ch V1 cSng nh$n 8n xut (t hng h?i@ nhc
ng T ng 1t ngHi 8n xut t(ong 1t n1 ch5 c
Pc Kfk tn@ c ngHi 8n xut KMk tn@ nhng ! c nhBng
ngHi %1 thnh (4 1c chung %1 A nh thDO mhuyDt
i^1 y t(Qc hDt A nh h`ng Dn Hi 8Gng 4nh V1
cSng nh$n@ cho n"n cSng nh$n@ c?n b /hi on %Dt
ch#t chx %hXc /hac %huyDt i^1 O
vnh V1 cSng nh$n _ biDt suGc hi !F4 (i thSng
,u4 ;u9t cSng on ch4 C?n b _ gii th>ch ch4 ]
A iWu (t ,u4n t(*ngO suGc hi A 6i biû c4 nh$n
d$n _ thF4 nh9n !4i t(Z ch nh$n c4 gi4i c/ cSng
nh$n@ A !4i t(Z (t !y !4ngO +hng ng thHi 1uGn
A1 t(Zn bTn /h9n ngHi ch nh$n th ngHi cSng nh$n
cbng /hi AuSn AuSn A1 t(Zn nhiE1 !a c4 1nhO ]y
A - nghl4 ;u9t cSng on@ 4nh ch V1 ch4 Pc /hT
biDn@ thD A %huyDt i^1 c4 c?n b ]ng@ cSng on
! on th4nh ni"nO
21 A6i@ cSng nh$n A gi4i c/ A_nh 6o@ c?c cS@ c?c
chR _ hiû nh thD ! ng bo cbng hiû nh thD@ nhc
ng 1uGn A_nh 6o th /hi g0ng 1ruO Y !9y c)n /hi
%hXc /hac %huyDt i^1@ /h?t t(i^n u i^1 8|n c@
hon thnh nhiE1 !a ]ng ! Ch>nh /h gi4o cho ^
xng ?ng A Sng ch@ b ch@ xng ?ng A !4i t(Z c4
gi4i c/ cSng nh$n YiEt +41@ xng ?ng A 1t b
/h9n t(ong gi4 nh x_ hi ch nghl4O
3$y giH ni Dn ng bo nSng d$nO ]ng bo
nSng d$n (t cG gXng chGng h6n@ chGng b_o@ gn giB
" iWu@ (i4 chu4@ c6o 1#n@ !O!OO +i t1 A6i ng bo
nSng d$n c)n c@ cho n"n _ thu Pc b4 !a tGtO +hng
1 ng bo nSng d$n cbng c %huyDt i^1 A Pc
b4 14 (i th ch ,u4n@ coi nhp ch1 bn AR4 14@ ho4
1u %1 h0n n1 ngo?iO ]ng bo nSng d$n t4 c)n
hiû ([ng (ung t (t tGt@ nhng /hi c 87 ch1 ch5@
c)n c th 1Qi V1 A6i ho4 1u@ thc AR4@ nghl4 A
'1uGn c n th /hi An !o (ung'O
It i^1 nB4@ ng bo nSng d$n c %huyDt
i^1 A %hSng bo !E (Fng@ %hSng giB (Fng Pc tGt@
A1 (Fng bF4 b_iO wFng A c4 +h nQcO +h nQc gi4o cho
nSng d$n ,un A-O CG nhi"n ng bo nSng d$n c
%huyDt i^1@ nhng 1t /h)n c?n b ch4 tuy"n t(uyWn
gii th>ch %\@ ng bo nSng d$n nDu biDt (d th
,uyDt t$1 A1 RngO ChRng t4 bo !E Pc (Fng tGt@ A
bo !E ,uyWn APi cho ng bo nSng d$n@ ni chung A
bo !E ,uyWn APi cho c nQcO
]ng bo nSng d$n 1uGn A1 n tGt h0n t(Qc@ /hi
c tT chc@ /hi on %DtO ]ng bo nSng d$n c biDt
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
! 84o nSng d$n ;i"n tS Pc 8ung 8Qng %hSng Y
nSng d$n ;i"n tS tT chc nSng t(Hng hng !6n 1ru@
h* A1 chung h`ng chungO +Sng d$n 2(ung suGc h4y
nSng d$n 2(iWu 2i"n ch4 Pc nh nSng d$n ;i"n tS nhng
cbng h0n t4 ! h* c tT chc hP/ t?c x_O 3$y giH ng
bo t4 ch4 A1 Pc nh thD@ nhng 1uGn A1 n tiDn b
th /hi tT chc tT Ti cSng cho tGtO
su4 b?o c?o th huyEn Honh 3 _ tT chc tT
Ti cSng %h?@ y A g0ng 1ru@ c?c n0i %h?c c)n h*c
t9/ ^ A1 cho tGtO C?c ca t4 x4 c c$ue
Mt c)? lm chang n(n non6
-hiH0 c)? chJm l$i thnh hrn n"i c.o.
]ng bo 1uGn A1 hZn nRi c4o th /hi tT chc
tT Ti cSngO
` $y cZn c ng bo ?nh c? (t c)n c@ (t %h
nh*c@ (t tiDt %iE1@ thD A tGtO +hng c 1t iWu A
c)n /hi cG gXng h0n nB4 t(ong !iEc tT chc on
%Dt giR/ Arn nh4uO
CZn ng bo cSng th0ng cbng cG gXng@ c u
i^1@ nhng cbng c %huyDt i^1O mhuyDt i^1
ch>nh A ch4 biDt giR/ nh$n d$n ! ch>nh ,uyWn
chGng )u c0 t>ch t(B ! Tn nh !9t gi?O Y )u
c0 t>ch t(B chhng nhBng h6i cho nh$n d$n 1 t(Qc
hDt cho b con buSn b?n th7c thO
2huD A 1t nhiE1 !a 1*i ngHi g/ /h)n !o ^
x$y d7ng nQc nh@ b con 4i chhng 1uGn c t(Hng h*c@
c nh th0ngq 1uGn thD th /hi c tiWn@ /hi c 87
ng g/ c4 nh$n d$nO +hng cbng cZn 1t 8G ngHi
ch4 ng 8Zng /hhng@ nhBng ngHi %hSng th^
?nh AF4 Ch>nh /h Pc 1_iO
+Du ng bo cSng th0ng biDt /h?t t(i^n u i^1
! %hXc /hac %huyDt i^1 c4 1nh th 8x g/ /h)n
ng g/ %h? ,u4n t(*ng !o !iEc x$y d7ng t nQc
! x$y d7ng %inh tDO
CZn b i@ i (4 c?c nQc 4nh V1 ch. no cbng ni
YiEt +41 4nh dbng@ ch. no cbng ni ]iEn 3i"n Ph@ !
,u$n i t4 A ,u$n i nh$n d$n@ con y c4 nh$n
d$n@ bo !E nh$n d$n@ A nhiE1 !a (t !y !4ngO
su$n i t4 cbng c nhBng %h %hn@ nhBng %h %hn
b$y giH 8o !Qi t(ong %h?ng chiDn@ 8o !Qi ]iEn 3i"n Ph
ch4 th1 !o $u@ ! !9y b i t4 _ c t(uyWn
thGng !y !4ng !W chu 7ng gi4n %hT@ %hXc /hac %h
%hn ! n4y /hi /h?t huy t(uyWn thGng 1 (4 8c
h*c t9/ tiDn b@ (4 8c giR/ nh$n d$n@ on %Dt
nh$n d$n@ A1 t(Zn nhiE1 !a !y !4ng 1 ]ng !
Ch>nh /h _ gi4o cho ,u$n i t4O
C?n b ]ng@ c?n b ch>nh ,uyWn %hSng /hi A1
,u4n c?ch 16ng@ n t("n ngi t(GcO C?n b ]ng cbng nh
c?n b ch>nh ,uyWn@ ng4y c 3?c A c?n b c4o nht
Wu A y tQ c4 nh$n d$n@ /hi hDt AZng hDt 8c
/hac !a nh$n d$n@ /hi c)n@ %iE1@ Ai"1@ ch>nhO IuGn
thD /hi g)n gbi nh$n d$n@ %huyDn %h>ch nh$n d$n@
A_nh 6o nh$n d$nO
C 1t 8G c?n b ! %hSng hiû 1nh A y tQ
c4 nh$n d$n@ ch5 1uGn ` thnh /hG ^ Pc g)n
hng /h`@ g)n ngHi y"uOOO +Du nh thD th %hSng A1
Pc nhiE1 !a 1nh A y tQ c4 nh$n d$n@ /hac !a
nh$n d$nO +h$n d/ % niE1 jk n1 C?ch 16ng ;i"n
tS@ tSi n"u 1t !> dae ` ;i"n tS@ c?n b ]ng bo i
$u th i y@ c nhBng !ng x4 xSi hyo A?nh nht@
thD cho n"n c nhBng d$n tc thiû 8G t(Qc $y (t A6c
h9u@ n4y tiDn b (t nh4nhO mhSng t(?ch c?c cS@ c?c chR
n /h`@ g)n ngHi y"u@ nhng 1 t(Qc hDt /hi A1 t(Zn
nhiE1 !a /hac !a nh$n d$nO
UiH ni Dn c?c b con Ho4 %iWuO C?c b con Ho4
%iWu ` $y A1 1n cbng c@ A1 (ung cbng c@ buSn
b?n cbng c@ ?nh c? cbng cO 2(Qc %hi chRng t4 Pc
gii /hng@ th 2(ung suGc cbng nh YiEt +41 Wu b
D ,uGc /hong %iDn thGng t(@ D ,uGc@ /hong %iDn
n chi4 (x 2(ung suGc !Qi YiEt +41 A1 cho 2(ung suGc
! YiEt +41 ght Arn nh4u@ n A1 cho ngHi YiEt +41@
Ho4 %iWu ght Arn nh4uO 3$y giH 2(ung suGc _ Pc
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
gii /hng@ ni4 nQc YiEt +41 cbng _ Pc gii /hng@
2(ung suGc ! YiEt +41 cng tiDn A"n ch nghl4 x_
hiO Y !9y@ 2(ung suGc ! YiEt +41 %hSng /hi ch5
A h4i nQc A?ng giWng thSi@ 1 cZn A h4i nQc 4nh V1O
C?c cS@ c?c chR _ thy c?c ng ch> chuy"n gi4 !
cSng nh$n 2(ung suGc 84ng giR/ YiEt +41 (t nhiWuO
Y !9y@ b con Ho4 %iWu /hi on %Dt !Qi b con
YiEt +41 cng tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1
^ cng /h?t t(i^n %inh tD@ cng nh4u h`ng h6nh /hRcO
2hD A tSi !F4 ni ,u4 1t 8G 84i A)1 c4 4nh ch
V1 c?n b ! ng boO Y %hSng c th giH n"n
%hSng th^ ni nhiWu h0n nB4O
z
z z
3$y giH tSi ni 84ng !n W tT chc cSng on@
th4nh ni"n ! ]ngO
CSng on A tT chc cSng nh$n@ /hi on %Dt
cSng nh$n@ gi?o dac cSng nh$n@ A1 cho cSng nh$n
hiû ([ng A4o ng A !y !4ng@ hiû (d gi4i c/ cSng
nh$n A gi4i c/ A_nh 6o@ ch nh$n nQc nhO Y !9y@
cSng on c)n /hi nhXc nh`@ giR/ @ %huyDn %h>ch
4nh ch V1 cSng nh$n tng gi4 8n xut@ th7c hnh
tiDt %iE1 ! /hi xV1 xt Dn Hi 8Gng !9t cht@ Hi
8Gng !n ho? c4 4nh ch V1 cSng nh$nO ] A nhiE1
!a c4 cSng on@ cho n"n cSng on A 1t t(Hng
h*c ^ th7c hiEn ci tiDn d)n d)n A"n ch nghl4 x_
hiO
3$y giH thi hni cSng on t4 ` $y 8inh ho6t c
thHng xuy"n h4y %hSng@ c thiDt th7c h4y %hSng@ c !ui
!y h4y %hSng 2Si chXc c?n b cSng on %h t( AHi@
! 1t chng cQ (d (ng A suGc hi _ thSng ,u4 ;u9t
cSng on 1 4nh ch V1 on !i"n ch4 biDt@ y A
tn (4 8inh ho6t c4 on !i"n %hSng thHng xuy"n@ %hSng
ho6t b?t@ %hSng !ui !yO
+i !W on th4nh ni"n cbng g)n nh cSng onO
Y !9y 1uGn A1 t(Zn nhiE1 !a c4 cSng on@ c4
on th4nh ni"n th c?n b cSng on ! on th4nh
ni"n /hi on %Dt ch#t chx@ /hi g0ng 1ru t(ong
!iEc h*c t9/@ t(ong 8n xut@ tiDt %iE1@ t(ong % Au9t
A4o ng@ AuSn AuSn g)n gbi cSng nh$n@ g)n gbi th4nh
ni"nO
2h4nh ni"n c 1t i^1 ?ng %hVn@ nhng %hSng
/hi Pc %hVn 1 t7 %i"u@ t7 6iO Y> da nh !9n ng
/hong t(o A1 Rng giH@ !9n ng h*c nghW@ !9n
ng tiDt %iE1@ th4nh ni"n _ A1 Pc 1t /h)n t(ong
b4 !n W @ nhng 1Qi A bQc )u@ cZn /hi cG gXng
tiD/ tac h0n nB4O
C?n b cSng on ! th4nh ni"n /hi g)n gbi@ g0ng
1ru@ nhng 1 c?n b cSng on ! th4nh ni"n t(7c
tiD/ th41 gi4 8n xut cZn >t@ ch5 ngi !iDt ch5 th@
%hSng t(7c tiD/ 8n xut th A1 84o g)n gbi Pc cSng
nh$n@ A1 84o biDt Pc cSng nh$n 1uGn g@ Ao g@
nghl g 2hD A ,u4n Ai"uO
HiEn n4y NM n41 nB cSng nh$n A on !i"n
cSng on ! c bGn th4nh ni"n c 1t on !i"nO ]
A 1t A7c APng (t tGt@ (t 16nh@ nDu tT chc cho %ho@
gi?o dac cho %ho th nht nh th7c hiEn Pc %D
ho6ch 1 cZn !Pt 1cO +hng tT chc ch4 %ho@ ch4
ch#t chx@ c?n b cZn ,u4n Ai"u ! ! c %huyDt i^1
cho n"n A7c APng to AQn nh thD 1 nhiE1 !a ch4 A1
t(ZnO
+i Dn c?c ch?u nhi ng@ th bt c nQc no@ n0i
no cbng (t ngo4n@ ! c?c ch?u cZn non t(y@ th9t th@
ng4y thhng@ (t tGt@ nhng ch>nh ! c?i tGt c4 c?c
ch?u@ cho n"n 'g)n 17c th Vn@ g)n n th 8?ng'O
+ghV ni c?c ch?u ` $y c nhiWu ch?u thHng h4y bXt
chQc c?i xu h0n A c?i tGt@ (4 Hng th hu"nh ho4ng
A1 b9y@ %hSng nghV AHi ch4 1p@ %hSng c % Au9t /h/
tXc@ nh thD A %hSng tGt@ %hSng xng ?ng A ch?u 3?c
HO ] A %huyDt i^1 c4 c?c ch?u 1t /h)n@ c th^
ni A 1t /h)n nhn@ nhng %huyDt i^1 ` c?c cS c?c
chR@ tt c c4 ngHi AQn@ c4 x_ hi A ch>nh@ nht A c4
th4nh ni"n@ /ha nB@ bì ! tT chc c4 nhi ng ]ng
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
_ gi4o cho th4nh ni"n@ /ha nB 1 th4nh ni"n@ /ha nB
%hSng A1 t(Zn nhiE1 !a c4 1nh@ (i Dn %huyDt
i^1 c4 th)y gi?o@ t(Hng h*c ! %huyDt i^1 c4 bG
1p %hSng biDt A1 g0ng 1ru gi?o dac c?c ch?uO mhSng
biDt ([ng c?c ch?u A ngHi ch t0ng A4i c4 x_ hi@ b$y
giH c?c ch?u tGt th 84u ny n cbng tGt@ b$y giH xu
th 84u ny cbng xuO
IuGn cho c?c ch?u tGt th /hi gi?o dac@ tT chc
c?c ch?uO IuGn A1 Pc nh thD th th4nh ni"n@ /ha nB@
th)y gi?o@ gi4 nh /hi Ai"n A6c ch#t chx !Qi nh4u@ t1
c?ch gi?o dac 8i4 chB4 cho c?c ch?u th nht nh c?c
ch?u tGtO ]$y A 1t i^1 c?c cS@ c?c chR c)n /hi chR
-O
3$y giH tSi ni Dn !n W ]ngO ]ng A tT chc
tiWn /hong c4 nh$n d$n A4o ng@ 1 t(Qc hDt A gi4i
c/ cSng nh$nO ]ng A_nh 6o nh$n d$n A1 c?ch
16ng _ thXng APiO ]ng A_nh 6o nh$n d$n %h?ng
chiDn cbng thXng APiO 3$y giH chRng t4 4ng A1
nhiE1 !a %hSi /hac ! /h?t t(i^n %inh tD@ cng cG
1iWn 3Xc tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hi@ t(4nh th
1iWn +41@ u t(4nh ginh thGng nht nQc nhO ]ng
/hi A_nh 6o nh$n d$n A1 !iEc @ nh thD ]ng t4
/hi (t 16nh@ /hi /h?t t(i^n %hSng ngFng@ nhng /hi
nhiWu !W 8G APng ng thHi /hi c cht APng tGt 1Qi A1
t(Zn Pc nhiE1 !a A_nh 6oO
+hng t(ong th7c tD ` Hng U4i h0n 1t !6n cSng
nh$n n41 nB 1 ch5 c N: ng !i"n t(7c tiD/ 8n
xut@ nh thD A >t AX1 ! t(ong N: ngHi th 8G ng
ch> ` ng4y 4 /h0ng ny ch5 c Kf ngHiO H0n 1t
!6n cSng nh$n 84o A6i %hSng c 1y t(1 ngHi t
c?ch A1 ng !i"nO Y 84o c >t thD C /hi A !iEc
!o ]ng %h %hn nh !iEc i A"n thi"n Hng@ h4y 4nh
V1 ,u4n niE1 ng !i"n A th)n th?nh %hSng ]y A
! c?c c/ u ng@ c?c c?n b@ ng !i"n@ c?c c0
,u4n chuy"n t(?ch c4 ]ng nh9n %hSng (d nhiE1 !a@
A1 %hSng t(Zn nhiE1 !aO CG nhi"n !iEc A74 ch*n ngHi
!o ]ng /hi (t th9n t(*ng@ %hSng ^ b*n )u c0
!o ^ A1 ,u4n n t("n ngi t(Gc@ cho n"n /hi ch*n
A*c (t cCn th9n %hSng Pc bF4 b_iO +hng 1t 1#t c?c
c0 ,u4n /ha t(?ch c4 ]ng /hi ,u4n t$1 (4 8c g)n
gbi ch*n A*c ngHi xng ?ng !o ]ng@ 1t 1#t %h?c
/hi d74 !o ,u)n chRng ^ biDt Pc ngHi tGt ^ 1
/h?t t(i^n ]ngO C?n b /hi hDt 8c cG gXng@ 1 4nh
ch V1 cSng nh$n@ nSng d$n@ b i cbng /hi giR/
]ng /h?t t(i^n@ ! ]ng 16nh tc A d$n 16nh@
d$n 16nh th ]ng 16nh@ d$n@ ]ng 16nh th chRng
t4 nht nh thXng APiO
Hng sung A n0i (Fng !ng b^ b6c (t A /hong
/hR@ Hng sung c nh$n d$n (t A c)n c@ c (t
nhiWu thu9n APi@ nDu 1 ]ng@ ch>nh ,uyWn@ cSng
on@ th4nh ni"n@ 1#t t(9n cSng t?c tGt@ nh$n d$n
on %Dt tGt th Hng sung nht nh c th^ thnh
1t 4 /h0ng %iû 1ru ! nh thD th ng bo
Hng sung 8x g/ /h)n xng ?ng !o cSng cuc
cng cG 1iWn 3Xc@ tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hi@ t(4nh
th 1iWn +41@ x$y d7ng 1t nQc YiEt +41 ho bnh@
+i ngy jcKkcKLMNO
}?ch ,#c H v:i cng nh)n v
nh)n *)n c#c *)n tc b09ng -inh@
sung +inh@ KLNN@ t(OgMcjJO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
6(, /$U/ 4WN- 7<LN- ;0M, /$,.0 >g, >LN
>E, ;,G0 /$N$ F$1 ;0N-3<,
Th. ng ch Ch8 tch Hi ng , t1Ung
th)n mn6
Th. c#c ng ch th)n mn6
+h$n d$n@ ]ng ! Ch>nh /h YiEt +41 !
(i"ng tSi (t 8ung 8Qng Pc n tiD/ c?c ng ch>@
nhBng ngHi A_nh 6o nh$n d$n 3ung4(i 4nh V1O
UiB4 c?ch 16ng YiEt +41 ! c?ch 16ng 3ung4(i
tnh nghl4 %hng %h>t _ c tF A$uO C?ch $y h0n
b4 10i n1@ nhBng ng ch> c?ch 16ng c4 h4i nQc _
cng cSng t?c t(ong suGc tD Cng 8nO H0n h4i 10i
n1 t(Qc $y@ c 1t cuc tho Au9n ,u4n t(*ng ^
,uyDt nh Hng AGi tiDn A"n c4 c?ch 16ng YiEt +41O
Cuc tho Au9n y do ng ch> ]i1it0(G/ A_nh 6o !
_ 4 Dn %Dt ,u thXng APi cho c?ch 16ng YiEt +41O
YF4 (i@ nhBng ngy chRng tSi Dn th1 nQc
3ung4(i 4nh V1 A nhBng ngy (t 8ung 8Qng 1 chRng
tSi 8x ghi nhQ 1_iO ]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n
3ung4(i n tiD/ chRng tSi _ Aong t(*ng@ A6i th$n 19t
nh 4nh V1 (ut thtO CSng nh$n ! nSng d$n@ tF c?c
ca gi Dn c?c ch?u b Gi !Qi chRng tSi@ Gi !Qi nh$n
d$n YiEt +41 Wu tn tnh !S cng th0ng y"u ,u-
t(*ngO
ChRng t4 c th^ ni ([nge UiB4 c?c nQc t(ong 6i gi4
nh x_ hi ch nghl4 do ;i"n tS ! 2(ung suGc ng
)u@ 3ung4(i A 1t nQc 4nh V1 %iû 1rue
2(Qc ngy gii /hng@ 3ung4(i A 1t nQc nSng nghiE/
A6c h9uO +h$n d$n 3ung4(i 4nh dbng _ nTi A"n 9/
t4n xiWng x>ch /hong %iDn ! t bnO uQi 87 A_nh 6o
%hSn %ho c4 ]ng Cng 8n 3ung4(i ! 87 giR/ !S
t c4 ;i"n tS@ ch5 t(ong 1Hi n1@ 3ung4(i _ thnh 1t
nQc cSng nghiE/ ti"n tiDn ! Hi 8Gng !9t cht ! !n
ho? c4 nh$n d$n 3ung4(i %hSng ngFng Pc n$ng c4oO
2("n t(Hng ch>nh t( ,uGc tD@ nh$n d$n 3ung4(i
AuSn AuSn %i"n ,uyDt u t(4nh chGng ch nghl4 D
,uGc th7c d$n@ Zi gi1 binh b ! c1 dng !b %h>
nguy"n ti ! %hinh %h>O +h$n d$n 3ung4(i AuSn AuSn
u t(4nh cho ho bnh thD giQi ! (4 8c ng h c?c
d$n tc /hn u ^ ginh t7 do c A9/O
` t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4@ 3ung4(i
AuSn AuSn u t(4nh ^ cng cG th"1 1_i tnh on
%Dt giB4 c?c nQc 4nh V1 ! AuSn AuSn (4 8c giR/ c?c
nQc 4nh V1O
]ng@ Ch>nh /h ! nh$n d$n 3ung4(i AuSn AuSn
n"u c4o ng*n cH !y !4ng c4 ch nghl4 I?c c ;"nin !
t(uyWn thGng 4nh dbng do ng ch> ]i1it0(G/ ^ A6iO
2Si tiDc ([ng c?c ng ch> ` YiEt +41 >t ngy ,u?O
2uy !9y@ chRng tSi tin chXc ([ng cuc i th1 c4 c?c
ng ch> 8x thXt ch#t th"1 tnh hBu ngh ! 87 hP/
t?c giB4 h4i d$n tc chRng t4@ 8x cng cG th"1 tnh
on %Dt t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 c4
chRng t4 ! g/ /h)n cng cG ho bnh thD giQiO
2Si W ngh chRng t4 n$ng cGce
c ChRc 8c %hoy ng ch> Ch tch ]41i4nG/@
c ChRc 8c %hoy ng ch> Ch tch Hi ng 3 t(c
`ng@
c ChRc 8c %hoy c?c ng ch> t(ong ]on@
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
c ChRc tnh 4nh V1 th$n thiDt giB4 nh$n d$n
YiEt +41 ! nh$n d$n 3ung4(i@
c ChRc tnh on %Dt %hSng g A4y chuy^n Pc
t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 do ;i"n tS !
2(ung suGc ng )uO
CuGi cng tSi nhH c?c ng ch> chuy^n AHi cho
th$n ?i c4 tSi cho b con cSng nh$n@ nSng d$n@ t(>
thc ! c?c ch?u th4nh ni"n@ nhi ng 3ung4(iO
]*c ngy :cKkcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KgkL@
ngy LcKkcKLMNO
6,.N X@ +2 >E,
YiDt xong th?ng KkcKLMNO
+xb }7 th9t xut bn
thnh 8?ch n1 KLMNO
m- t"ne 2w)+ ;7CO
2hVo cuGn 8?ch do
+xbO }7 th9t xut bn
n1 KLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
Th. 4 con6
Cng !Qi nh$n d$n ;i"n tS 4nh V1@ ARc ny tt c b
con t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 ! gi4i c/
A4o ng %hX/ thD giQi Wu !ui !y 8X1 8i4 n 1Fng
ngy % niE1 th jk c4 C?ch 16ng 2h?ng IHi !l 6iO
] A 1t cuc % niE1 to AQn ! !y !4ng x4 n4y ch4
tFng cO
+h$n d/ ny@ chXc b con t4 1uGn hiû (d h0n
nB4 tnh hnh c4 ;i"n tSO Hiû (d th"1 ^ tin t`ng
th"1@ ^ y"u ,u- th"1O
]^ hiû (d th"1 th c 1t c?ch tGt nht@ A 1Hi b
con cng tSi i th1 ;i"n tSO
tin b con chQ ng6i@ cuc i th1 ny %hSng %h
%hn tGn %1 g@ ! n A 1t cuc i th1 b[ng tinh
th)nO 3 con ngi nghV tSi %^ chuyEn ! c t`ng tPng
nh 1nh _ i Dn n0i @ _ g#/ ngHi %i4@ thy
!iEc n*OOO
tin b con #c biEt chR - 1t iWu Ae IuGn thy
(d c?i g h0n@ c?i g %1@ c?i g >t@ c?i g nhiWu@ th
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
/hi &o &#nh. IuGn 8o 8?nh th %hSng g h0n A n"u
con &7. Y !9y cho n"n t(ong cuc du Ach ny@ chRng
t4 8x g#/ nhiWu con 8GO
tin 1Hi b con iO
]y@ t(Qc 1Xt chRng t4 A 1t di t 4i (ng
1"nh 1Sng@ tF ~u 84ng ?@ n chiD1 1t /h)n 8?u ,u
tO ] A ;i"n tSO ;i"n tS A 1t nQc to nht t("n thD
giQi@ c ff t(iEu jk !6n c$y 8G !uSng@ to g/ b4 nQc I\O
<C nQc YiEt +41 t4 c gf !6n : nghn c$y 8G !uSng=O
ChRng t4 4ng ng ` o w?t14nG/ A /h>4 c7c
Sng c4 ;i"n tS@ b$y giH A M giH 8?ng@ nhng ARc ny `
h 34ic4n A ch>nh giB4 ;i"n tS th !F4 Kf giH %huy4@
1 ` I?txc0!4 A /h>4 t$y@ th _ N giH tGiO
2F Sng 84ng t$y A nh thD@ cZn tF n41 Dn bXc
th jOkkk c$y 8GO mhi ` /h>4 n41 A 14 xu$n@ th
` /h>4 bXc ch>nh A 14 Sng gi? (tO
3i"n giQi ;i"n tS tiD/ gi?/ !Qi Kf bi^n@ g 6i d0ng !
Kf nQcO +hBng nQc y A +4 Uy@ 34 ;4n@ Ph)n ;4n@ 2iE/
mhXc@ Hungg4(i@ wu14ni@ 2hT +hl m&@ (4n@ ?/g4nixt4n@
ISng CT@ 2(iWu 2i"n ! 2(ung suGcO Hnh t(6ng t nQc
;i"n tS@ /h>4 t(?i A !ng ng b[ng 1"nh 1Sngq /h>4
/hi A nhBng nRi non t(ng iE/O C4o nht A !ng
P41i4@ c ng*n nRi tt4Ain c4o NOjLM thQcO ` !ng ny@ b4n
"1 th (t@ nQc Sng thnh ?@ b4n ngy th nng
hTi nh AZ nungO
` ;i"n tS tF !ng ny 84ng !ng %h?c@ %h> h9u %h?c
nh4u (t nhiWuO 2h> dae 14 xu$n Dn !o %hong
th?ng f ` /h>4 n41 A 2uGc1"ni@ xuGng Dn I?txc0!4
%hong th?ng M ! Dn th?ng J 1Qi Dn 3Xc tib"(iq
nghl4 A tF n41 84ng bXc 14 xu$n %h?c nh4u M
th?ngO ` 3Xc tib"(i tuyDt /h L th?ng t(ong 1t n1 !
%hi ` (t dQi Nk $1@ th ` +41 Ui"ocgi %h> t(Hi
1 ?/@ ho4 n` )y !HnO +ng h4y A (t Wu c t?c
dang c4 nO +0i (t th c$y A$u AQn@ nhng cht g.
cng chXcO +0i nng th AR4@ bSng@ ho4 ,u ch>n
nh4nhO t4 %i4 c7c 3Xc A 1t !ng bng tuyDt 1"nh
1Sng@ %hSng c ngHi Ò +hng tF 84u c?ch 16ng thnh
cSng@ th c nhBng thnh /hG 1Qi x$y d7ng A"nO Y
nhH %ho4 h*c 1 ngHi t4 _ t(ng Pc c?c th c$y cGi
ho4 ,u x nngO
;i"n tS A 1t nQc (t giuO ` nhBng !ng nh Uc(Vn@
Cub4n@ YSng4@ 2$y tib"(i A nhBng n0i c hng chac
t(iEu 1ru t (ung /h nhi"u@ 8n xut c?c th
ho4 1)u@ %ho4i AR4O ` CSc4d0@ 2i4nch4n ! nhBng
!ng nRi %h?c A nhBng n0i tiEn APi cho nghW chn nuSi
! c (t nhiWu th h)1 1n@ do cSng nghiE/ (t
/h?t t(i^nO +h t("n _ ni@ ;i"n tS tiD/ gi?/ !Qi nhiWu
bi^n ! 6i d0ng@ cho n"n !iEc gi4o thSng !9n ti (t
tiEn APi@ (t giu !W c?@ 1uGiO
It iWu thR ! A do !iEc x$y d7ng nhiWu x`ng to
! o nhiWu %"nh AQn@ ;i"n tS c nhBng c?i bi^n nh$n
t6o (t to@ nh bi^n ti1Ai4nxc4i4@ bi^n Uoc%i@ bi^n
Cubi8/@ !O!OO
3$y giH chRng t4 i 84ng /h>4 +41 ;i"n tSO +hBng
t(uSng c?t 1"nh 1Sng A C4(4cu1 ! mixicu1O `
$y (t >t 14 ! b con c th^ #t t(ng g t("n b_i
c?t th n %hXc ch>nO 2(Qc %i4@ $y A 1t !ng ho4ng
!u@ ! thiDu nQc %hSng t(ng t(*t g PcO +gy n4y ;i"n
tS _ o nhiWu %"nh drn nQc@ %"nh to nht A %"nh
C4(4cu1 t(Qc 1Xt chRng t4@ %"nh ny di g)n KOkkk
c$y 8GO C nQc th t(uSng c?t t(` n"n (ung tGt@ cho n"n
!ng ny hiEn n4y 8n xut (t nhiWu bSngO
;i"n tS t (ng@ c4 nhiWu@ ngHi Sng@ ;i"n tS c
fkk t(iEu nh$n d$nO 2(ong 8G c non t(1 d$n tc
%h?c nh4u !W nhiWu 1#tO +h d$n tc +g4 c h0n Kkk
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
t(iEu ngHi@ t(nh !n ho? (t c4o@ cZn ` CSc4d0 c
1t d$n tc ch5 !yn !pn 1y t(1 ngHi ` t(ong 1t
AngO C?c d$n tc ;i"n tS ni hng t(1 th tiDng %h?c
nh4uO C nhBng d$n tc %h4i ho? _ A$u Hi@ A6i c
jk d$n tc th 84u c?ch 16ng thnh cSng 1Qi c chB
!iDtO +hng bt %& 8G ngHi Sng h4y A >t@ t(nh
th/ h4y A c4o@ dQi chD xS!iDt tt c c?c d$n tc
Wu on %Dt thnh 1t %hGi@ Wu bnh hng
bnh ,uyWnO
It iWu ?ng chR - A 8G ngHi ` c?c thnh th
tng A"n (t nh4nhO 2(Qc c?ch 16ng@ 8G ngHi ` thnh th
chiD1 h0n KN tTng 8G nh$n d$nO +1 KLMJ 8G
tng Dn h0n jgO 2h S I?txc0!4 c M t(iEu nh$n
d$n@ nDu %^ c ngo6i S th h0n : t(iEuO
It iWu ?ng chR - nB4 Ae t(ong 1t nQc to AQn
nh !9y@ ngHi nhiWu nh !9y@ 1 %hX/ c nQc %hSng c
1t ngHi tht nghiE/@ %hSng c 1t ngHi t bn@ %hSng
c 1t 4i b ngHi bc At ho#c bc At ngHiO
z
z z
3 con t4 _ biDt ,u4 nRi 8Sng@ /hong cnh@ %h>
h9u@ nh$n d$n ;i"n tSO 3$y giH chRng t4 h_y xt xV1
tnh hnh %inh tD c4 ;i"n tS@ t(Qc hDt A cng nghi3p.
2(Qc c?ch 16ng@ +g4 A 1t nQc ngHi Sng nht@ t
(ng nht@ nguy"n AiEu nhiWu nht@ 8o !Qi c?c nQc ~u@ I\O
+hng !W 1#t cSng nghiE/ th +g4 A6i A6c h9u@ ng
!o b9c chtO +g4 %hSng 8n xut Pc 1?y 1c@ xV
h0i@ 1?y cy@ !O!OO YW t(4ng b 1?y 1c@ I\ nhiWu h0n
+g4 g/ Kk A)nO +hiWu nh 1?y ! h)1 1n ` +g4 Wu
do b*n t bn nQc ngoi A1 chO
C?ch 16ng 2h?ng IHi thnh cSng@ tnh hnh y
th4y Ti hhn@ tF 1t nQc nSng nghiE/ A6c h9u@ n4y ;i"n
tS _ t(` thnh 1t nQc cSng nghiE/ tiWn tiDn !o h6ng
nht ` ch$u ~u ! h6ng nht h6ng nh t("n thD giQiO
+1 KLMJ c?c nh %ho4 h*c t>nh (4 t(ong 1t tiDng
ng h ;i"n tS 8n xut h0ne
jOkkk tn g4ng
MOMkk tn th/
j:Okkk tn th4n
Jf:Okkk thQc !i@ !O!OO
mDt ,u @ nh$n d$n ;i"n tS _ /hi u t(4nh
gi4n %hT 1y chac n1 t(Hng 1Qi ginh PcO
2(i ,u4 bGn n1 2hD giQi chiDn t(4nh A)n th nht@
(i n1 n1 ni chiDn ! ,u$n i Kj nQc tn cSng@
tiD/ Dn 1y n1 b c?c nQc t bn b4o !$y@ %y ch
b"n t(ong ! b"n ngoi t1 1*i c?ch /h? ho6i@ %inh tD
c4 ;i"n tS b i"u tn g)n hDtO 2hiDu nguy"n AiEu@
thiDu A0ng th7c@ thiDu 1?y 1c@ thiDu tiWn !Gn@ c?i g
cbng thiDuO 2h9t A %h %hn %hSng th^ t`ng tPngO ;Rc
by giH ;i"n tS A6i A nQc x_ hi ch nghl4 )u ti"n@ cS
c 1t 1nh@ ch4 c nQc 4nh V1 giR/ O
^:i & l!nh $o "ng %n v ki(n B0?t c8. 9ng
Cng &9n6 nh)n *)n l.o ng i(n c ! c%n 1Qng
40c 4Jng6 nhn Qn6 nhn m]c6 vt m=i khF khQn6 gFp
&Dc gFp tiHn 2 khi phJc l$i nHn kinh t. +goi !iEc
nghl4 !a A4o ng ! thi u4 y"u nQc@ 1.i th?ng Alnh
A0ng@ tt c 1*i ngHi cSng nh$n ! !i"n chc Wu g/
>t nhiWu !o ,u\ '%hSi /hac %inh tD'O +Sng d$n Pc
chi4 (ung t@ cbng hng h?i giR/ tiWn giR/ 8c !o
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
!iEc x$y d7ng A6i nQc nhO +hH !9y@ Dn n1 KLfJ tc
A ch>n n1 84u c?ch 16ng@ %inh tD _ %hSi /hac b[ng
1c t(Qc chiDn t(4nhO }ong nh thD !rn ch4 O ]^
ng !Bng@ ^ A1 %iû 1ru cho !S 8n thD giQi@ ;i"n
tS c)n /hi tiDn h0n nB4 !W 1#t %inh tD@ ^ uTi
%/ (i !Pt ,u4 c?c nQc t bnO C?ch 16ng thnh cSng@
+h nQc tc A ton th^ nh$n d$n A4o ng _ A1
ch t (ung@ nh 1?y@ !9n ti@ ng$n hng@ 19u
dch@ !O!OO 2("n c0 8` t7 A7c c?nh 8inh@ tng gi4 8n xut@
th7c hnh tiDt %iE1@ +h nQc ! nh$n d$n ng t$1
hiE/ A7c@ th nht nh A7c APng x$y d7ng ! /h?t
t(i^n %inh tDO
+1 KLf: bXt )u th7c hiEn k ho$ch h nQm lCn
thD nh/tO mD ho6ch ny Dn n1 KLgf th xongO +
nh[1 t(4ng b cho cSng nghiE/ ! nSng nghiE/ nhBng
1?y 1c 1QiO
34n )u nhiWu ngHi %hSng tin %D ho6ch y c th^
thnh cSng@ ! 1?y 1c thiDu@ %inh nghiE1 thiDu@ c?n
b thiDuO +hng !Qi 87 cG gXng %hSng ngFng c4 nh$n
d$n A4o ng@ c?c x`ng A1 1?y %o@ xV h0i@ ho? h*cq
c?c x`ng Rc g4ng Rc th/q c?c t(61 iEn@ !O!O A)n APt
Pc x$y d7ng ` nhiWu n0iO
Phong t(o thi u4 tng gi4 8n xut ! tiDt %iE1
_ g/ /h)n to AQn cho cSng cuc x$y d7ng nyO 2iD/
Dn k ho$ch h nQm lCn thD h.i <KLgg Dn KLgN= th
cSng cuc x$y d7ng %\ thu9t cho ton b %inh tD _
cn bn thnh cSngO }o !Qi n1 KLKg@ th 8n xut !W
cSng nghiE/ n#ng _ tng g/ : A)nO
Cbng nh %D ho6ch th nht@ %D ho6ch th h4i _
thnh cSng t(Qc %& h6nq ! k ho$ch h nQm thD 4. bXt
)u tF n1 KLg:@ nh[1 1ac >ch thVo %/ ! !Pt ,u?
1c 8n xut c4 c?c nQc t bnO
+1 KLjk@ ;i"n tS _ c h0n LOkkk x> nghiE/ AQn !
8n xut KM t(iEu tn g4ng@ K: t(iEu (ì tn th/@ gK
t(iEu tn d)u Ai4@ !O!OO +hBng nh 1?y 8 _ Pc
x$y d7ng ` nhBng !ng U(4n@ CSc4d0@ tib"(i@ !O!OO }o
!Qi n1 KLKg@ th tTng 8G 8n xut cSng nghiE/ n#ng
tng Kf A)n@ 1?y 1c tng Mk A)nO YW 1#t 8n xut
1?y 1c@ ;i"n tS _ !o h6ng th nht t("n thD giQiO
mD ho6ch th b4 4ng tiDn hnh (t thu9n APi@ %inh tD
4ng /h?t t(i^n !n !at@ th /h?t x>t ]c bt thnh Anh
tn cSng ;i"n tSO
+hBng !ng b gi#c /h?t x>t chiD1 ng A nhBng
!ng giu c@ t(Qc $y _ 8n xut M: th/@ Jk
th4n@ J: g4ngO
Ph?t x>t ]c _ Gt /h?e
KONKk thnh /hG
NkOkkk Ang 16c
gKO:Mk nh 1?y
:fOkkk t(Hng h*c
JOkkkOkkk nc nh
A1 cho fMOkkkOkkk ngHi 1t ch. Ò
;i"n tS _ thiEt h6i h0n JNLOkkk t(iEu (R/@ ! n1
n1 chiDn t(4nh chGng /h?t x>t _ A1 ch91 t( 1t
Kk n1 cho 87 /h?t t(i^n %inh tD c4 nQc nhO
3Xt )u chiDn t(4nh@ ;i"n tS _ dHi Pc KOgkk x>
nghiE/ AQn !W h9u /h0ng ! x$y th"1 nhiWu nh 1?y
1Qiq nhH !9y 1 cung c/ )y c?c th cho ,u$n
i ^ ?nh thXng gi#cO
}4u 2hD giQi chiDn t(4nh A)n th h4i 1 ;i"n tS _
b hy 8inh nhiWu nht@ t(ong ARc c?c nQc t bn ch4 hn
gXn xong !Dt th0ng do chiDn t(4nh g$y (4@ th ch5
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
t(ong M@ J n1@ ;i"n tS _ %hSi /hac A6i tt c nWn %inh
tDO
2(ong k ho$ch h nQm thD t <KLjJ Dn KLMk=@ JOkkk
x> nghiE/ AQn _ Pc x$y d7ngO }o !Qi t(Qc chiDn t(4nh@
8n xut th4n _ tng Mk@ 1 8n xut c?c Ao6i %h?c
th tng g/ f@ g/ gO
}o !Qi n1 KLjk@ th 8n xut cSng nghiE/ c4 k
ho$ch h nQm thD nQm <KLMK Dn KLMM= _ tng h0n
g/ g A)nO wi"ng !W 8n xut 1?y 1c tng g)n M A)nO
U4ng@ th/@ th4n@ iEnOOO th ;i"n tS ng )u tt c
c?c nQc ~u ch$uO
HiEn n4y@ nh$n d$n A4o ng ;i"n tS 4ng thi
u4 th7c hiEn k ho$ch f nQm <KLMJ Dn KLJf=O
+Du Ay n1 KLjk A1 1c Kkk@ th Dn cuGi %D
ho6ch th 8?u@ 8n xut cSng nghiE/ c4 ;i"n tS 8x tng
Dn MgkO Yi con 8G thR !e n1 KLjN@ th/ c4 g nc
Qc vnh@ Ph?/@ 2$y ]c cng A6i th nhiWu g/ f ;i"n tSO
+1 KLMJ@ th ;i"n tS 8n xut th/ h0n jM t(iEu tn@
1 g nQc %i4 cng A6i A Mj t(iEu tn@ nghl4 A ch5 h0n
;i"n tS non L t(iEu tn@ tc A KJO +1 KLJk@ ;i"n tS 8x
8n xut jfL t(iEu tn th4nO
HiEn n4y@ ;i"n tS 8n xut nhBng %iû (t 1Qi !W
tu thu@ xV h0i@ )u tu@ 1?y b4yO I?y b4y /hn A7c
'2OUOKkj' ch` Pc h0n Mk ngHi@ b4y c4o Kf c$y 8G@ b4y
nh4nh KOkkk c$y 8G 1t giHO I\ ! vnh Wu ch4 c
th 1?y b4y nh thD ny ^ ch` %h?chO
I.i n1 ;i"n tS 8n xut h0n gk !6n 1?y %o !
n1 KLJk 8x 8n xut JM !6n c411inhSng cho c?c nSng
t(HngO
YW cng nghi3p nhE6 th !iEc 8n xut c?c th c)n
dng h[ng ngy cho nh$n d$n@ nh n@ !i !c@
dng@ 8o !Qi n1 KLKg th n1 KLgN _ tng g/ J A)n
(iO 2(ong nhBng n1 chiDn t(4nh chGng /h?t x>t@ 8n
xut cSng nghiE/ nhp b gi1 8RtO ]Dn n1 KLMk 8n
xut _ %hSi /hac ! !Pt 1c n1 KLjkO Yi th> dae
(i"ng +h 1?y dEt C41i8in ` YSng4 1.i ngy 8n xut
K t(iEu thQc !i ! Aa4O C?c nh 1?y h/ ` v14 vt4
1.i ngy 8n xut KjkOkkk h/ thtO
+1 KLMJ@ ;i"n tS _ 8n xute
MOMkk t(iEu thQc !i
NMj t(iEu thQc Aa4
fJ: t(iEu thQc AVn
gKj t(iEu Si giy
jOgMk nghn tn Hng
fOgJk nghn tn tht
KOgNk nghn tn b0 ! b?nh 8B4@
!O!OO
}o !Qi n1 KLKg@ th n1 KLMJ cSng nghiE/ nhp
tng g/ h0n KK A)nO H0n KOMkk nh 1?y 1Qi chuy"n
1Sn 8n xut hng ho? c)n dng cho nh$n d$nO 2(ong
%D ho6ch M n1 A)n th 8?u@ cSng nghiE/ nhp Pc th"1
nhiWu nh 1?y h0n nB4O
2hVo ngh ,uyDt c4 ]6i hi A)n th tt c4 ]ng
Cng 8n ;i"n tS@ n1 KLJk 8x 8n xute
NOfNk t(iEu thQc !i
KOkNj t(iEu thQc Aa4
gJg t(iEu thQc AVn
jMM t(iEu Si giy
JOMgk nghn tn Hng
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
gOLMk nghn tn tht
fOMkk nghn tn b0 8B4O
2hD A 8o !Qi n1 KLMJ@ cSng nghiE/ nhp !o n1
KLJk 8x /h?t t(i^n (t nhiWuq do @ nh$n d$n ;i"n tS
cng ngy n cng ngon@ 1#c cng p/ h0n 1_iO
Y b con t4 i du Ach@ cho n"n chRng t4 cbng n"n
ni t1 tXt !W !iEc gi.o thng vn t9i c4 ;i"n tSO
;i"n tS ce KfkONkk c$y 8G Hng 8XtO +hiWu )u
tu ch6y b[ng iEn@ _ 86ch 8x@ A6i (y tiWnO 2(ong %D
ho6ch th 8?u 8x bXc th"1 JOMkk c$y 8G Hng (4yO Y9n
ti b[ng Hng thu (t /h?t t(i^n ` c?c bi^n@ c?c 8Sng@
c?c %"nh oO
fkJOLkk c$y 8G Hng xV h0i ch6y %hX/ t(ong nQcO
I?y b4y c4 ;i"n tS i A6i %hX/ t(ong nQc ! t("n
thD giQiO +h$n d$n ;i"n tS cZn dng 1?y b4y !o
nhBng !iEc nh giVo giGng 16@ t1 Aung c?@ bo !E
(Fng@ c/ cu ngHi G1@ !O!OO
}o !Qi n1 KLKg th n1 KLMJ !iEc gi4o thSng !9n
ti tng g/ h0n Kk A)nO
z
z z
2(ong c?c x> nghiE/ ;i"n tS@ /h)n AQn cSng t?c Wu
A1 b[ng 1?yO }G nh m#? t ng ngy cng nhiWuO `
c?c nh 1?y t7 ng@ !iEc 8n xut tF )u Dn cuGi
Wu do 1?y A1@ %hSng c)n Dn 8c ngHiO Ch5 c)n
1t 8G >t ngHi ^ xV1 xt cSng !iEcO 2h> da x`ng
iEn +i/ <uniV/(= c ch>n hE thGng 1?y ch6y b[ng
JMkOkkk % iEn ! nhiWu th 1?y 1c %h?c@ 1 ch5
c 8?u ngHi thP chuy"n 1Sn t(Sng coiO
It iWu (t 1Qi t(ong cSng nghiE/@ A b4 n1 n4y
;i"n tS _ dng 8c nguy"n ti t(ong cSng cuc 8n xutO
+h 1?y nguy"n ti )u ti"n t("n thD giQi ` g)n
I?txc0!4@ 8n xut MOkkk %O 2(ong fj tiDng ng h
n ch5 tGn gk g41 cht u(4niu1O +Du dng th4n th
/hi tGn Kkk tnO 2(ong %D ho6ch th 8?u x`ng nguy"n
ti 8x tng Dn jfkOkkk % nghl4 A tng g/ :j A)nO
+gHi t4 dng 8c nguy"n ti !o cSng nghiE/@ nSng
nghiE/@ chB4 bEnh ! nhBng ngnh %inh tD %h?c@ cho
Dn 1?y D1 ch4i (Pu@ bi4 OOO
Yi con 8G 84u $y chng tn 1c 8n xut c4 ;i"n
tS /h?t t(i^n nh4nh chng thD noe
}n APng c4 c n1 KLfke
!W iEn@ th n1 KLMM ch5 8n xut t(onge
fj giH
!W g4ng@ O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O e
gJ c
!W Hng c?t@ O OO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Oe
KJ: c
!W d)u Ai4@ O O OO OO OO O OO OO OO OO OO OO OO OO O O OO O O Oe
KLf c
!W th4n ?@ O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O e
j:k c
}o 8?nh !W 1c /h?t t(i^n 8n xut c4 ;i"n tS !Qi c?c
nQc t bn ! Ay n1 KLfL A1 1c Kkk@ th chRng t4
thy n1 KLMM bnh ,u$n c?c nQc t bn tng KLg !
;i"n tS tng fOkjLO
}` dl ;i"n tS /h?t t(i^n nh4nh nh !9y A nhH nQng
&0/t l.o ng tng (t c4o@ nh n1 KLMM tng g/ t?1
A)n n1 KLKg ! g/ b4 A)n n1 KLjkO I nng 8ut
A4o ng tng A nhH % Au9t A4o ng (t nghi"1@ tT
chc A4o ng ngy cng tiDn b@ tinh th)n A4o ng
c4 1.i ngHi Wu (t c4oO vi cbng Wu hiû 8$u 8Xc
([ng A4o ng A !y !4ngO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
Vnx0 <VAA8= A 1t !n 8l ngHi vnh nTi tiDngO
+1 KLfk@ Sng 84ng th1 ;i"n tS@ 84u %hi nghV ;"nin
ni !W %D ho6ch iEn %h> ho?@ Sng Vnx0 _ ng6c
nhi"n ! nie 'mD ho6ch y A 1t o t`ngO vi 1 c g4n
t`ng tPng (4 1t %D ho6ch g.n liHn nh !9y ` 1t nQc
(ng 1"nh 1Sng ! )y (Fng nRi@ %\ thu9t _ th/
%1@ 4 8G nh$n d$n A6i 1 chB@ cSng nghiE/ ! thc
0ng nghiE/ th ti"u iWuOOO'O }7 th9t th ngy n4y
;i"n tS _ hon thnh 1y %D ho6ch to h0n %D ho6ch
1 Sng Vnx0 cho A o t`ngO
+i t1 A6i@ cuGi %D ho6ch M n1 th 8?u@ 8n APng
cSng nghiE/ c4 ;i"n tS 8x nhiWu g/ n1 8o !Qi 8n Ac
Png n1 KLjkO
2(ong jk n1@ nh$n d$n ;i"n tS _ /hi t19i B0.
d nQm ph/n /0 gi.n khP v chin t1.nh6 ch5 c ff
n1 c hon cnh ho bnh ^ 4 c A7c APng !o
cSng cuc x$y d7ngO Y !9y ;i"n tS hDt 8c chGng
chiDn t(4nh@ ,uyDt t$1 giB gn ho bnh thD giQiO
;i"n tS c 8c ngHi ! 8c c4 di do ^ /h?t t(i^n
nh4nh@ /h?t t(i^n 16nh ! tiDn A"n ch nghl4 cng 8nO
;i"n tS hng 16nh nh !9y@ nhng ;i"n tS !rn AuSn
AuSn ch t(0ng chung 8Gng ho bnhO ;i"n tS _ t>ch
c7c ng h /hong t(o gii /hng d$n tc t("n %hX/
thD giQiO ;i"n tS 8|n 8ng giR/ c?c nQc tiDn ch91
t(ong !iEc /h?t t(i^n %inh tD@ 8|n 8ng 1` (ng ,u4n
hE %inh tD ! !n ho? !Qi c?c nQc t("n thD giQiO ]#c biEt
A ;i"n tS (t thiDt th4 Zi c1 ch5 !b %h> nguy"n ti
! !b %h> %hinh %h> ! t>ch c7c u t(4nh ^ th7c
hiEn !iEc ti gi1 ,u$n bO Ch>nh 8?ch ngo6i gi4o ho
bnh c4 ;i"n tS ngy cng Pc nh$n d$n y"u chung
ho bnh t("n thD giQi hDt AZng ng hO
z
z z
ChRng t4 _ xV1 ,u4 cSng nghiE/ c4 ;i"n tS@ t(Qc
%hi i th1 nng nghi3p ;i"n tS@ tSi xin nhXc A6i 1t
chuyEn cbO +1 KLk:@ t(ong 1t bn b?o c?o@ 3 +i !a
c4 !u4 +g4 !iDte '+1 no cbng c 1t 8G (t Sng
nSng d$n b n6n chDt i V do6'O
Hi h)u hDt (ung t Wu A c4 b*n 4
chO gkOkkk 6i 4 ch chiD1 hDt h0n Nk t(iEu 1ru
t$y@ 1 Kk t(iEu gi4 nh nSng d$n cbng ch5 c
chFng y (ung t@ JM nSng d$n A d$n cy ngho@
8Gng 1t c?ch (t c7c %hTO
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ chi4 cho nSng d$n A4o
ng h0n KMk t(iEu 1ru t$y (ung t ! t($u bZ
tch thu c4 4 ch /hong %iDnO +Sng d$n (t 8ung
8Qng Pc chi4 (ung t@ nhng c?ch cy cy A1 n !rn
cb %\ ! (i"ng AyO 2(ong c nQc c h0n fM t(iEu gi4 nh
nSng d$n nh !9yO I nh !9y th Hi 8Gng c4 nSng
d$n %h ci thiEn ! nSng nghiE/ %h tiDn bO IuGn
ci thiEn 8inh ho6t ! 8n xut tiDn b th c)n /hi tT
chc hp t#c [! nng nghi3p h.? l nng t1;ng tp
th2.
+hng Gi !Qi hP/ t?c x_ nSng nghiE/@ nSng d$n cZn
ng9/ ngFng@ Ao ng6i@ %hSng tin@ ! A 1t !iEc 1Qi
A6O 3*n /hn ng A6i t1 1*i c?ch /h? ho6iO
]ng ! Ch>nh /h !F4 (4 8c tuy"n t(uyWn gii
th>ch@ !F4 (4 8c tT chc nSng t(Hng nh nQc ^ A1
%iû 1ruO +hH !9y 1 Dn n1 KLfL hP/ t?c x_ nSng
nghiE/ _ Pc tT chc %hX/ c nQcO +1 KLgk ]ng !
Ch>nh /h /h?i !W nSng thSn fMOkkk cSng nh$n Xc
A7c ^ giR/ c?c hP/ t?c x_O +1 KLgN th Lg nSng
d$n Wu !o hP/ t?c x_ ! _ 8n xut fNOfkk ngn
tn AR4 1 cho th t(Hng@ tc A nhiWu h0n t(Qc c?ch
16ng JMOkkk tnO ] A 1t thXng APi toO 2hD A nSng
nghiE/ cbng _ bXt )u tiDn d)n thVo cSng nghiE/
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
! Hi 8Gng c4 nSng d$n Pc ci thiEn (t nhiWuO
+Du 8o !Qi n1 KLKg@ th n1 KLMJ %hon thu nh9/
c4 nSng d$n tng g/ KL A)nO ` nSng thSn %hSng cZn
cnh i (?ch@ dGt n?t nB4O
2(ong 1y n1 chiDn t(4nh chGng /h?t x>t ]c@ A7c
APng c4 hP/ t?c x_ ! c4 nSng t(Hng nh nQc cng biû
hiEn 1t c?ch (d (EtO 3*n /h?t x>t ]c _ Gt /h?e
L:Okkk hP/ t?c x_ nSng nghiE/
NkOkkk x_
KO:NJ nSng t(Hng nh nQc
fO:Lk t(61 1?y cyq chRng _ cQ/ i ho#c giDt A1
thte
KN t(iEu con bZ
N t(iEu con ng74
hng chac t(iEu con d" ! cFu@
hng chac !6n ngHi _ b chRng bXn chDt ho#c
bXt iO
+Du hi 1 %hSng c hP/ t?c x_ ! nSng t(Hng
nh nQc@ th chXc ([ng nSng nghiE/ _ /h? 8n@ nh$n
d$n ! b i _ b iO ;Rc h)u hDt n Sng !
t(4i t(?ng Wu i ?nh gi#cq ` h9u /h0ng ch5 c ngHi
gi@ n b@ t(y conO 2hD 1 nhH c?ch tT chc c4 hP/
t?c x_ ! nSng t(Hng nh nQc@ nhH AZng nng nn y"u nQc
c4 nSng d$n@ cho n"n 8n xut nSng nghiE/ !rn giB
!Bng ! b i cng nh$n d$n !rn Pc cung c/ A0ng
th7c )y O
HiEn n4y@ ;i"n tS c :NOMkk hP/ t?c x_ nSng nghiE/
!Qi gLN t(iEu 1ru t$y (ung t ! MOKgj nSng t(Hng
nh nQc !Qi :L t(iEu 1ruO +goi t (ung ! c4 ci
chung c4 hP/ t?c x_@ 1.i gi4 nh nSng d$n c (i"ng
1t ?1 !Hn@ 1t con bZ@ !i con APn@ 10i con d" !
1t 8G g !tO
C?c x_ !i"n 4i A1 Pc nhiWu ng? cng th Pc chi4
nhiWu tiWn ! hiEn !9tO It th> dae
HP/ t?c x_ 'w6ng Sng' c KOfkk gi4 nh@ LOkkk
1ru t$y (ung tO H* t(ng %ho4i@ t(ng bX/@ t(ng
g4i@ nuSi bZ@ !O!OO uo 87 c)n c cG gXng c4 c?c x_ !i"n@
n1 KLMJ 1.i 1ru _ 8n xut tF KJk t6 Dn gkk t6
%ho4iO H* _ b?n cho +h nQc fOkkkOkkk A>t 8B4O 2Tng
8G thu nh9/ c n1 c4 hP/ t?c x_ A KM t(iEu (i ng
(R/O +h 4nh ]u8VncS c j ngHi A4o ng@ c n1 A1
Pc KOjMk ngy cSngO C nh 4nh _ Pc chi4 jOj:k %-
AR4 1O
Kj tn %ho4iO
Kjk %- (4u x4nhO
jgOMkk ng (R/O
HP/ t?c x_ 'w6ng Sng' c 1t t(Hng t(ung h*c Dn
c/ g@ c c$u A6c b@ nh *c 8?ch@ (6/ chiDu bng@
nh cho thuGcO +h nSng d$n no cbng c 1?y thu
th4nh@ c n iEn@ nQc 1?y OOO It hP/ t?c x_ nSng
nghiE/ 1 %hSng %h?c g 1t thnh /hG nhnO
mhon thu nh9/ c4 nSng d$n hP/ t?c x_ ngy cng
tnge
+1 KLjk@ tTng 8G thu A fkONkk t(iEu ng (R/O
+1 KLMM@ tTng 8G thu A NMOJkk t(iEu ng (R/O
+Sng t(Hng nh nQc ce
fMN !6n 1?y cy
Jg !6n 1?y g#t
JL !6n xV c411inhSng ! !S 8G 1?y 1c
%h?cO
gNk !6n bZ ! ng74
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
M t(iEu con APn
Kf t(iEu con cFu@ !O!OO
+1 KLMJ t(ung bnh 1.i 1ru g#t Pc h0n gK t6
AR4 1@ ho#c gJ t6 bX/ h6tO
C nhiWu nSng t(Hng 1.i n1 _ n/ cho Ch>nh
/h h0n JMOkkk tn AR4 1O
K: tTng 8G (ung t t(ong nQc thuc !W nSng t(c
Hng nh nQcO
fN tTng 8G AR4 1@ KM tTng 8G tht ! K:
tTng 8G 8B4 A do nSng t(Hng nh nQc cung c/O
]^ giR/ c?c hP/ t?c x_ nSng nghiE/@ ;i"n tS c LOkkk
t1$m m#? c? v m#? g]t g1 ce KOg:L nghn chiDc
1?y cy@ gg: nghn 1?y g#t@ 1.i t(61 c h0n KM ngHi
chuy"n gi4 ! fkk cSng nh$nO ` c?c hP/ t?c x_ ! nSng
t(Hng@ tF !iEc cy (ung@ h?i bSng@ cho Dn !iEc !Xt
8B4 bZ /h)n nhiWu Wu A1 b[ng 1?yO
+1 KLKL@ ;"nin nie '+Du 1t ngy %i4 chRng t4 c
th^ cho h* Kk !6n chiDc 1?y cy tGt@ !Qi d)u 1@ !Qi ngHi
c)1 1?y OOO th tt c t(ung nSng 8x nie ChRng tSi t?n
thnh cng 8n'O HiEn n4y AHi Qc 4o c4 ;"nin _ th7c
hiEn g/ h0n Kk A)nO ` nSng thSn@ LL !iEc cy bF4
A1 b[ng 1?yq Lj !iEc giVo cy ! :g !iEc thu
ho6ch Wu A1 b[ng 1?yO
Cbng A nSng thSn@ nhng t(Qc %i4 ngHi nSng d$n +g4
,u4nh n1 ch$n bn t4y A1@ h hac !Qi NO:kkOkkk c?i
bF4 g. ! jOfkkOkkk c?i cy 8XtO mh nh*c 8uGt n1@
i A6i !rn iO +gy n4y th nSng d$n c?c hP/ t?c x_
A1 g cbng A1 b[ng 1?yO C?ch A1 n cb ! 1Qi %h?c
nh4u nh t(Hi !Qi !7cO Y !9y cho n"n 1c 8n xut ngy
n4y _ tng g/ b4 ngy x4O C?c th 1?y cy@ 1?y g#t
_ tiDt %iE1 Pc 8c A4o ng cho ff t(iEu ngHi A1
cSngO YQi 87 /h?t t(i^n nh4nh chng c4 cSng nghiE/@
ngHi t4 o?n ([ng t(ong >t n1 nB4 !iEc t(ng t(*t !
chn nuSi ` ;i"n tS 8x hon ton A1 b[ng 1?y hDtO
+hH c 1?y 1c 1 diEn t>ch (ung t tF KK:
t(iEu 1ru t$y <n1 KLKg= _ tng A"n g)n K:J t(iEu
1ru <n1 KLMJ=O
Ch5 t(ong b4 n1 g)n $y@ h`ng ng AHi %"u g*i
c4 ]ng ! Ch>nh /h@ h0n gMkOkkk th4nh ni"n _ !
th"1 gMOMkk ngn 1ru t ho4ngO
+Sng t(Hng nh nQc c nhiE1 !a (t ,u4n t(*ng !W
!iEc cung c/ A0ng th7cO +h n1 KLMJ@ nSng t(Hng nh
nQc _ 8n xut MfO:kk ngn tn AR4 1@ t(ng fjOkkk
ngn 1ru t$y ngS@ 1.i 1ru thu ho6ch bnh ,u$n Pc
fkk t6 h6tO Ch5 (i"ng nSng t(Hng nh nQc Ud0b"%ixt4n
_ 8n xut h0n fO:kk ngn tn bSngO
2Si xin giQi thiEu !Qi b con $y A ng ch>
2u4xuncunG/O ]ng ch> A x_ t(`ng 1t hP/ t?c x_ t(ng
bSng@ Ai"n tiD/ t(ong 1y n1 1.i 1ru _ 8n xut gJ
t6 (i bSngO uo thnh t>ch y@ ng ch> _ b4 A)n Pc
th`ng Hu$n ch0ng vnh hng A4o ngO
Y $y A nB ng ch> Uh"t4O +1 KLgM@ ngHi
t(ng c ci Hng gini nht c nQc A nB ng ch>
]Vn8VncS@ cbng ch5 8n xut Pc 1.i 1ru Mkk t6O +4y
ng ch> Uh"t4 thu ho6ch 1.i 1ru Pc KOkfM t6O
YW gi. &"c6 n1 KLMJ ;i"n tS ce
NkOjkkOkkk con bZO
MJOjkkOkkk con APn
KfLO:kkOkkk con cFu@ !O!OO
C th APn 1.i n1 y Pc gk con@ 84u 1t tuTi 1.i
con n#ng Dn fkk %-O C nhBng giGng bZ 1.i n1
!Xt Pc h0n MOfkk A>t 8B4O
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
z
z z
+gHi A4o ng t(> c ;i"n tS _ g/ /h)n xng
?ng t(ong !iEc /h?t t(i^n nSng nghiE/O HiEn n4y ;i"n
tS c Kkk t(Hng 6i h*c ! N:f t(Hng t(ung h*c nSng
nghiE/@ KOKkk n0i nghi"n cu nSng nghiE/ do KMOkkk
chuy"n gi4 /ha t(?chO +1 %i4 h0n fOMkkOkkk ngHi nSng
d$n _ thVo h*c c?c AQ/ chn nuSi t(ng t(*tO It th>
dae ch5 !iEc nghi"n cu t(ng bX/@ ngHi t4 _ t9/
t(ung Pc KfOkkk giGng bX/ %h?c nh4u c4 Jj nQc t("n
thD giQiO I.i hP/ t?c x_ nSng nghiE/ Wu c /hZng th>
nghiE1O +hH h*c thuyDt c4 I>t8u(in@ ngHi t4 _ g$y
(4 Pc nhBng giGng bZ nhiWu 8B4@ giGng c ci nhiWu
Hng@ nhiWu th c$y n ,u 1Qi@ nhBng th c$y x
nng c th^ t(ng Pc ` x A6nh@ !O!OO
+Sng d$n cG gXng (t nhiWu@ nSng nghiE/ tiDn b
(t nhiWuO ])u n1 n4y g)n KKkOkkk ngHi A4o ng
ch$n t4y ! t(> c _ Pc th`ng Hu$n ch0ng nSng
nghiE/@ jJf ngHi Pc t#ng d4nh hiEu vnh hng A4o
ng nSng nghiE/O
+1 KLMM@ h0n KML nghn chuy"n gi4 c4o c/ !
fMj nghn chuy"n gi4 t(ung c/ _ /hac !a nSng
nghiE/O mD ho6ch M n1 th 8?u@ o t6o th"1 KfM
nghn %\ 8 c4nh nSng@ KKf nghn chuy"n gi4 1?y 1c
! :N nghn chuy"n gi4 chn nuSiO
]ng Cng 8n ! Ch>nh /h ;i"n tS dng 1*i c?ch
^ %huyDn %h>ch nSng nghiE/O 2(ong b4 n1 !F4 ,u4@
]ng ! Ch>nh /h _ /h?i h0n gkkOkkk chuy"n gi4 tF
c?c thnh th !W nSng thSnO 2(ong %D ho6ch M n1 th
8?u tiWn !Gn chi cho nSng nghiE/ nhiWu g/ Kj A)n
t(ong %D ho6ch M n1 th nhtO mDt ,u )u ti"n A
tTng 8n APng nSng nghiE/ tng Nk ! 8n APng AR4 1
A h0n K:k t(iEu tnO }n APng chung cng tng th"1 th
Hi 8Gng (i"ng c4 nSng d$n cbng cng 8ung 8QngO +1
KLMM 1.i ngHi nSng d$n hP/ t?c x_ Pc chi4 tiWn ! hiEn
!9t nhiWu g)n g/ Si n1 KLMkO 2(ong %D ho6ch M n1
th n1 %hon thu nh9/ c4 nSng d$n _ tng g/ (i@
t(ong %D ho6ch M n1 th 8?u A6i tng jk nB4O
z
z z
ChRng t4 _ biDt ,u4 tnh hnh cSng nghiE/ !
nSng nghiE/ c4 ;i"n tS@ b$y giH b con t4 h_y xV1
tnh hnh !n ho? thD noO
jk n1 t(Qc@ ngy c?ch 16ng 1Qi thnh cSng@ b*n t
bn Wu nh4o nh4o A"ne 'Si thSi (i{ 3*n cng 8n dGt
n?t 8x ti"u diEt hDt !n ho?{'O
}7 th9t _ chng tn ([ng@ !n ho? chhng nhBng
%hSng b ti"u diEt@ 1 A6i /h?t t(i^n h0n b4o giH hDt@
/h?t t(i^n h0n nQc no hDtO
2(Qc c?ch 16ng@ g /h)n j ngHi +g4 %hSng biDt *c
biDt !iDtq nhiWu d$n tc thiû 8G %hSng Pc h*c hnh
g hDtO C d$n tc %hSng c chB !iDtO
It 8G (t >t ngHi thHng d$n c thi"n ti #c biEt@
1Qi t(o Pc A"n c)u th4ng !n ho?@ nh c?c nh !n ho
Uoc%i@ }/8VncS@ !O!OO CZn hng t(1 t(iEu ngHi cSng
nSng th /hi chu dGt n?t 1 tGiO
C?ch 16ng _ 1` to4ng ci4 !n ho? cho ,u)n
chRng A4o ng ! cho tt c c?c d$n tcO 3Qc Hng
!n ho? 1Qi )u (t ch9t !9t@ ! nh$n d$n _ b dGt
n?t A$u Hi@ ! 1" t>n@ ! thiDu c?n b@ ! ch
/h? OOO +hng ]ng Cng 8n@ Ch>nh /h ! ,u)n chRng
A4o ng _ ,uyDt t$1 ! _ !Pt Pc nhBng %h %hn
O
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
+1 KLKL ;"nin _ %- 8Xc AEnh nh 84ue ']^ cho
ton d$n c th^ th41 gi4 8inh ho6t ch>nh t( c4 +h
nQc 1t c?ch 8?ng 8uGt@ tt c cSng d$n tF t?1 Dn Mk
tuTi 1 %hSng biDt *c biDt !iDt@ th Wu /hi h*c
cho biDt *c biDt !iDt tiDng 1p y c4 1nh@ ho#c
tiDng +g4@ tu& - 1uGn c4 h*'O
2F hng t(iEu n Sng n b bXt )u h*c i
tHO CSng nh$n ! nSng d$n ngy i A1@ tGi !W h*c
?nh !)n@ h*c !iDtO +hBng c$u h* h*c )u ti"n Ae
'ChRng t4 %hSng /hi A nS AEO ChRng t4 %hSng chu
A1 nS AE'O
+1 KLfg@ nhBng ngHi t(> thc y"u nQc _ giR/ 4nh
ch V1 cSng nSng tT chc nhBng hi 'to? n6n 1
chB'@ do ng ch> C4Ainin A_nh 6oO
Y chB +g4 %h h*c ! ! nhiWu d$n tc bXt )u
1Qi c chB !iDt@ cho n"n Dn n1 KLjk 1Qi cn bn
th4nh to?n xong n6n 1 chB@ nghl4 A :L n Sng
n b _ biDt *c biDt !iDtO
+hiWu ngHi t(Qc $y 1 chB@ 1 n4y t(` thnh
nhBng c?n b /ha t(?ch nTi tiDngO Yi th> dae
3 w4ni1S!4 A ngHi x 34cu@ n1 KLfk b cZn 1
chB@ i A1 cSng cbng 14ng !i chV 1#tO +gy n4y
b A 1t %\ 8 giniO
3 24i(S!4 A ngHi x 2?tgi%iO +gy t(Qc x ny %hSng
c ngHi n b no Pc i h*cO +4y b 24i(S!4 A 3 t(c
`ng 3 t$y d7ng nh ci4O
Sng gS(G/ A ngHi x DccRt@ ` bXc c7c ;i"n tS@ 84u
c?ch 16ng Sng 1Qi bXt )u h*cO +4y Sng A 1t ngHi
%ho4 h*c nTi tiDng@ _ /h?t 1inh ! th7c hiEn nhBng
c?ch t(ng t(*t 1Qi@ (t c APi cho nSng nghiE/ x DccRt
! nhBng !ng gi? (tO
ChRng t4 n"n nhQ ([ng b*n ,u4n A6i c4 !u4 +g4 Qc Ac
Pnge 1uGn /hT biDn gi?o dac /hT thSng %hX/ c nQc@
>t nht cbng /hi KfM n1O +hng n1 KLgj@ tc A KJ
n1 84u c?ch 16ng@ gi?o dac /hT thSng _ th7c hiEn `
%hX/ ;i"n tSO
2(ong nhBng n1 chiDn t(4nh chGng /h?t x>t ]c@
!iEc gi?o dac b nh Gn 1t /h)nO Ui#c /h?t x>t
]c _ Gt /h? 1t :fOkkk t(Hng h*cO Ho bnh t(` A6i@
tF n1 KLjJ Dn n1 KLMM@ ;i"n tS _ x$y d7ng th"1
h0n gk !6n t(Hng h*c cho gk t(iEu h*c 8inhO
2(Qc c?ch 16ng@ ` !ng d$n tc thiû 8G 2?tgi%i ch5
c Kk t(Hng tiû h*c !Qi gJL h*c t(ZO +1 KLMJ ` 2?tgi%i
c fOMkk t(Hng tF AQ/ M Dn AQ/ Kk@ !Qi gfkOMkk h*c t(ZO `
c?c !ng d$n tc thiû 8G %h?c 6i %h?i Wu nh !9yO
]^ 8o 8?nh cho th"1 (d@ chRng t4 n"n nhXc A6i ([nge
+1 KLKM@ c nQc c NMf nghn h*c 8inhO
+1 KLMJ@ c nQc c gkOkkk nghn h*c 8inhO
HiEn n4y gi?o dac /hT thSng A Kk n1O 2(ong %D
ho6ch M n1 th 8?u@ h0n JOgkkOkkk h*c 8inh 8x tGt
nghiE/ AQ/ KkO ` c?c t(Hng@ A- Au9n i Si !Qi th7c hnhq
h*c t(Z c nhBng giH th7c t9/ A4o ng !W cSng
nghiE/ ! nSng nghiE/O C %hi th)y t(Z cng i Dn
nh 1?y ! nSng t(Hng ^ th7c t9/O
+goi (4 cZn c JOJgN t(Hng bT tRc cho nhBng
th4nh ni"n cSng nSng !F4 A1 !F4 h*cO Ch0ng t(nh
d6y Dn AQ/ Kk@ hiEn n4y c KOjkkOkkk th4nh ni"n thVo
h*c nhBng AQ/ bT tRc yO
C?c nh 1?y@ c?c nSng t(Hng Wu c AQ/ d6y cho
cSng nh$n ! nSng d$n h*c th"1 %\ thu9tO mDt ,u A
c nhiWu cSng nh$n ! nSng d$n ti"n tiDn !iDt Pc
b?o@ !iDt Pc 8?ch ^ /hT biDn %inh nghiE1 8n xut
c4 h*O C %hi h* i ging d6y ` c?c t(Hng %\ thu9tO C
ngHi A1 u !i"n c4 hi ngh %\ thu9t ` c?c t(Hng 6i
h*cO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
}G &#ch vU nhiWu h4y A >t cbng chng tn t(nh
!n ho? c4 1t d$n tc th/ h4y A c4oO 2(ong %hong
jkk n1@ tF ngy 1t ,uy^n 8?ch in )u ti"n (4 Hi `
nQc +g4 Dn ngy t(Qc c?ch 16ng@ c nQc xut bn tt
c A MMkOkkk /ho 8?chO
}4u c?ch 16ng@ tF KLK: Dn n1 KLMM A ef nQm
;i"n tS _ xut bn KOfJ:Okkk /ho 8?ch@ cng tt c
h0n KO:kk t(iEu ,uy^nO
HiEn n4y 1.i n1 ;i"n tS xut bn h0n KOkkk t(iEu
,uy^n 8?ch to ! nhn b[ng Kff th tiDng c?c d$n tc `
;i"n tSO
+hBng 8?ch !` c gi? t( ` nQc ngoi cbng Pc dch
! in nhiWu ` ;i"n tS@ nh n1 KLMM _ xut bn
NKOMkkOkkk ,uy^nO
}?ch nhiWu th nh *c 8?ch cbng /hi nhiWuO ;i"n
tS c gLfOkkk th vi3n !Qi KOgkk t(iEu ,uy^n 8?chO 2o
nht A th !iEn ;"nin ` I?txc0!4@ !Qi KL t(iEu ,uy^n
8?ch b[ng KJk th tiDng@ t(ong 8G fOfkkOkkk ,uy^n
A 8?ch nQc ngoiO I.i ngy@ h0n MOkkk ngHi Dn xV1
8?ch ` th !iEn ;"ninO
C?c c$u A6c b@ nh 1?y@ nSng t(Hng@ c0 ,u4n@ t(c
Hng h*c no cbng c /hZng 8?chO Ch5 t>nh ` nSng thSn
_ c h0n KKL nghn th !iEn !Qi h0n gkk t(iEu ,uy^n
8?chO
CG nhi"n@ gi4 nh no cbng c 1t t 8?chO
,#o ch cbng A 1t ngnh ,u4n t(*ng c4 !n ho?O
T1:c c#ch m.ng c9 n:c ce
KOkMM tH b?o
fj th tiDng@ (4
gOgkkOkkk 8G K ngyO
-g? n.? ce
NOfjJ tH b?o
MN th tiDng@ (4
j:OkkkOkkk 8G K ngyO
3?o V1.v. c4 2(ung 0ng ]ng Cng 8n ;i"n tS A
tH b?o to nht@ 1.i ngy (4 M t(iEu 8GO KJ tH b?o ` KJ
thnh /hG AQn in A6i nhBng bi ch>nh c4 b?o V1.v..
YW T$p ch6 ;i"n tS c h0n fOkkk th@ 1.i n1 (4
gJk t(iEu 8GO
Ph?t th4nh A 1t c?ch (t (ng AQn ^ t(uyWn b?
!n ho?O ;i"n tS c fk t(iEu 1?y t(uyWn th4nh b[ng jJ
th tiDng c?c d$n tc c4 ;i"n tS ! gk th tiDng nQc
ngoi@ NM i /h?t th4nh@ hng t(iEu 1?y nghV@ hng
t(iEu 1?y t(uyWn hnhO
;i"n tS c h0n JkOkkk (6/ chiDu bngO 2>nh T
ng th 1.i ngHi ;i"n tS@ tF ca gi h0n Kkk tuTi
Dn V1 b 1Qi A*t AZng@ 1.i n1 1.i ngHi Pc xV1
chiDu bng Kg A)nO
C?c thnh /hG Wu c cung !n ho? ! nhiWu c$u A6c
bO ` ngHi t4 c th^ ngh5 ng0i@ gii t(>@ tho Au9n c?c
!n W ch>nh t(@ %ho4 h*c@ !n ho?@ !O!OO C$u A6c b A6i
A n0i o t6o (4 nhBng ngHi nghE 8l bnh d$n !W
nghW 1R4 h?tO +1 KLMJ@ 2Tng cSng on ;i"n tS tT
chc 1t cuc thi 1R4 h?tO H0n g t(iEu ngHi th41 gi4@
t(ong gOkkk ngHi gini nht _ Pc ch*n i din `
I?txc0!4O
}G c$u A6c b ngy cng tngO +1 KLfN c nQc c
ggOkkk c$u A6c bO
+1 KLMJ c nQc c KfJOjkk c$u A6c bO
+i Dn !n ho? tc A ni Dn tCng l:p t1 thDc.
}4u c?ch 16ng@ 1t 8G t(> thc i thVo /hn ng@
1t 8G t(> thc th hDt AZng hDt 8c /hac !a c?ch
16ng@ /hac !a nh$n d$nO +h c?c ! 6i %ho4 h*c
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
2i1i(i4d/@ I>t8u(in@ !O!OO +hng 8G t(> thc hi ,u?
>t niO +1 KLKg t(ong ton b cSng nghiE/ c4 +g4
ch5 c NO::k %\ 8 ! chuy"n gi4O >t nh !9y A ! ch5 c
con V1 ,u- tc ! nh giu Pc !o h*c c?c t(Hng %\
thu9tO 2h> da@ t(ong 8G h*c t(Z t(Hng C4o hng nSng
nghiE/ P"t0(Gtc4i4 ce
K b? tQc
f hong th$n
Nf con nh buSn to
Lf con nh t bn
Lj b con c?c gi?o ch
KNk ,u- tc
KLJ con c?c !d ,u4n
gff con V1 /hR nSng@ 4 ch@
!O!OO
}4u c?ch 16ng@ thnh /h)n h*c 8inh c4 t(Hng y
th4y Ti hhne
JfJ cSng nh$n
JMf nh$n !i"n
:fJ nSng d$nOOO
]^ o t6o c?n b cho cSng cuc x$y d7ng ch
nghl4 x_ hi@ ;i"n tS 1` (t nhiWu t(Hng h*c ^ gi?o
dac AQ/ t(> thc 1Qi@ t(> thc c4 cSng nSngO
uQi thHi 6i !u4 +g4@ c nQc ch5 c KkM t(Hng c4o
hng !Qi KfNOkkk h*c 8inhO
+gy n4y c NJM t(Hng c4o hng !Qi KO:JNOkkk h*c
8inhO
It iWu nB4 ?ng chR - A t(Qc %i4 (t >t /ha nB
Pc i h*c@ ngy n4y th 8G nB h*c 8inh chiD1 Mf `
c?c t(Hngq /ha nB chiD1 Nk t(ong nghW d6y h*c !
NJ t(ong nghW th)y thuGcO
C?c t(Hng 6i h*c ! t(ung h*c ;i"n tS o t6o (4
chuy"n gi4 nhiWu h0n tt c c?c t(Hng vnh@ Ph?/@ - !
tt c c?c nQc t bn 2$y ~u cng A6iO Ch5 t(ong n1
KLMJ ;i"n tS c h0n NJkOkkk chuy"n gi4 tGt nghiE/ `
c?c t(Hng (4O
2(Qc 2hD giQi chiDn t(4nh A)n th h4i@ ;i"n tS c
Kf t(iEu t(> thc@ ngy n4y 8G y tng g)n g/ SiO
C?c !iEn chuy"n 1Sn nghi"n cu ngy cng nhiWuO
2(Qc $y !i 10i n1 ch5 c KOfJg !iEnO HiEn n4y
tng Dn fONLN !iEnO +h YiEn hn A$1 %ho4 h*c t(Qc
$y ff n1 ch5 c KOkkk ngHi th41 gi4 cSng t?c@ hiEn
n4y c KfOkkk ngHiO YiEn ny c chi nh?nh %hX/ c nQcO
Y c?c nQc Cng ho Wu c YiEn hn A$1 %ho4 h*c
c4 1nhO
C?c YiEn %ho4 h*c Ai"n A6c (t 19t thiDt !Qi !iEc 8n
xut ! giR/ c?c x> nghiE/ ci thiEn c?ch 8n xut c4
h*O
It t(ong nhBng thnh t>ch to AQn 1Qi $y c4
%ho4 h*c ;i"n tS A tF n1 KLMj _ gii ,uyDt Pc !n
W dng nguy"n ti t(ong cSng nghiE/@ nSng nghiE/@ y
tDO
YiEc ;i"n tS th> nghiE1 thnh cSng !iEc thi t"n Ai4
!Pt 6i d0ng c th^ 14ng )u 6n nguy"n ti A 1t
thXng APi ,u4n t(*ng c4 ;i"n tS@ 1t cGng hiDn ,u4n
t(*ng c4 %ho4 h*c ;i"n tS cho A7c APng ho bnh thD
giQiO
3 con chXc c ngHi _ biDt (d ([ng ;i"n tS cZn
4ng chuCn b bXn 1t !E tinh nh$n t6o cho xo4y
!Zng ,u4nh t(?i t ^ t1 hiû nhBng iWu b> Cn
c4 %hSng t(ungO
]^ %Dt thRc o6n ny@ chRng t4 n"n nhXc A6i AHi 8o
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
8?nh c4 1t tH b?o I\O -G0 :c th;i 4#o <KKcKLMj=
!iDte
"U Mi6 bGn n1 g)n $y@ !iEc o t6o %\ 8 _
kOm &"t (t nhiWue n1 KLMk c MkOkkk h*c 8inh %\ 8
tGt nghiE/@ n1 n4y ch5 c fkOkkkO
'U i(n tS@ 8G %\ 8 ngy cng tngO +1 KLf: c
KKOkkk ngHiO +1 KLMk c f:Okkk ngHiO +1 KLMg c
jkOkkk ngHiO +1 n4y 8G h*c 8inh %\ 8 tGt nghiE/ nhiH0
g/p m lCn 1qi c8. Mi.
';i"n tS (4 8c o t6o nhBng ngHi 6i %\ 8O +1
KLjJ c gOK:: ngHiO +1 KLMg c :OMgk ngHiO +1 n4y
h0n fMOkkk ngHiO
'` I\ 8G ngHi 6i %\ 8 gi9m &"t hnN n1 KLMk c
LOkLJ ngHiO +1 n4y ch5 c gOLN: ngHi'O
z
z z
ChRng t4 _ t1 tXt tnh hnh %inh tD ! !n ho?
c4 ;i"n tSO 3$y giH 1Hi b con xV1 Hi 8Gng th7c tD
c4 nh$n d$n ;i"n tS thD noO
3 con t4 4i cbng nh9n ([ng ngy n4y ngHi ;i"n tS
8Gng 1t c?ch (t 8ung 8QngO ]iWu (t RngO +hng
chRng t4 n"n nhQ ([ng nh$n d$n ;i"n tS _ /hi %inh
,u4 d nQm /0 t1.nh v c>ng gi.n khP6 thXt Ang buc
bang@ (4 8c x$y d7ng@ 1Qi c %Dt ,u tGt p/ nh ngy
n4yO
+1 KLgk@ tc A 84u c?ch 16ng Kg n1 ! giB4 %D
ho6ch M n1 th nht@ n6n tht nghiE/ 1Qi hDt hhnO 2F
t(` i@ chhng nhBng %hSng c n6n tht nghiE/
nB4@ 1 c?c x> nghiE/ A6i /hi i t1 cSng nh$nO
Cng ngy cng nhiWu nh 1?y 1Qi x$y d7ng@ +h nQc
/hi 1` t(Hng h*c ^ d6y nghW cho cSng nh$n !
cung c/ cSng nh$n cho c?c ngnhO C?c nh 1?y Wu
c AQ/ d6y nghW ! d6y ch>nh t(O C nhBng nh 1?y
1t ni4 8G cSng nh$n thVo c?c AQ/ h*c ! K /h)n M
cSng nh$n !F4 A1 !F4 h*c AQ/ 6i h*c ho#c t(ung
h*cO 2F KLjJ Dn KLMM@ h0n J: t(iEu ngHi !F4 A1 !F4
h*c nh thD ! _ t(` n"n nhBng ngHi Anh nghWO
HiEn n4y@ c nQc c jgL t(Hng chuy"n nghiE/O
minh tD cng /h?t t(i^n th 8G ngHi A4o ng cng
tng th"1O +1 KLKg c nQc +g4 c non Kg t(iEu cSng
nh$n ! !i"n chcO +1 KLMJ 8G tng Dn Mk
t(iEuO
}G ngHi A4o ng tng nhiWu@ nhng !rn ch4 tho
1_n nhu c)u 8c A4o ng c4 c?c x> nghiE/@ ! !9y
/hi chD t6o nhiWu 1?y 1c ^ thD cho cSng ngHi
A1O
2hi hni ngHi A4o ng ;i"n tS Pc h`ng nhBng ,uyWn
APi g
C?ch 16ng _ ?nh T 4 ch ! t bn@ c?ch
16ng _ gi4o cho gi4i c/ A4o ng ,uyWn A1 ch nQc
nhq A 1tO C?ch 16ng _ ti"u diEt chD ngHi
bc At ngHi@ ng thHi A9/ chD cSng A1 ng4ng
nh4u th tiWn A0ng ng4ng nh4uO
ChD tiHn lMng (t ,u4n hE Dn 8n xut !
1c 8Gng c4 ngHi A4o ngO mhi nh tiWn A0ng /hi
xut /h?t tF nguy"n tXc nh thD no cho ngHi A4o
ng thiDt th7c ,u4n t$1 Dn %Dt ,u !iEc A1 c4
h*@ A1 cho h* cG gXng h*c t9/ ^ tiDn b 1_i !W
nghW nghiE/ ! 8n xutO +i t1 A6i@ nh tiWn A0ng
/hi d74 !o 8G APng ! cht APng c4 cSng t?cO 2h> da Ac
0ng c4 cSng nh$n nh in c : b9c tF v Dn HO 39c v
A ngHi 4ng h*c nghW th A0ng 1.i giH K ngO 39c 3
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
A thP 1Qi@ A0ng 1.i giH KfkOOO ]Dn b9c H A thP Anh
nghW@ A0ng 1.i giH f:kO ]nh tiWn A0ng nh thD@ 1*i
ngHi Wu cG gXng tiDn A"n b9c %h?cO ]Gi !Qi c? nh$n
ngHi thP@ nh thD c APiq Gi !Qi 8n xut c4 x> nghiE/
nh thD cbng c APiO
+hBng cSng nh$n A1 !iEc %h nh*c nh o th4n@
th n A0ng nhiWu h0n nhBng cSng nh$n thHng tF KM
Dn gkO
` c?c x> nghiE/ /h)n nhiWu cSng nh$n Wu A1
kho#n. ]Gi !Qi nhBng cSng !iEc %hSng th^ A1 %ho?n@
th ngoi tiWn A0ng ch>nh@ cSng nh$n ngnh y Pc
tiWn th`ng tng nng 8ut ! tiDt %iE1 nguy"n !9t AiEuO
mhi 8n xut !Pt 1c %D ho6ch@ th c?c %\ 8@ gi?1
Gc@ chuy"n 1Sn ! c?c nh$n !i"n cbng Pc th`ngO
` ;i"n tS@ nng 8ut A4o ng tng 1_i@ 8n xut
tng 1_i@ cho n"n tiWn A0ng cbng tng 1_iO +h tF n1
KLMk Dn KLMM tiWn A0ng _ tng gLO mD ho6ch M
n1 th 8?u A6i nh tng gk nB4 ! #c biEt tng
cho nhBng ngHi A4o ng n A0ng th/ nhtO
Y nng 8ut tng nhiWu@ cho n"n _ c th^ th"1 Ac
0ng A6i c th^ bQt gi; lm. 2F )u n1 n4y _ th7c
hiEn ngy A1 N giH ` nhiWu nh 1?yO +h ` 1n th4n
]Snt@ cSng nh$n o th4n ngy A1 J giH@ c?c cSng
nh$n %h?c th A1 N giHO
]^ cho 1*i ngHi A4o ng Wu c ,uyWn ng g/
!o !iEc x$y d7ng nQc nh ! bo !E x_ hi@ Au9t ;i"n tS
c ,uy nhe ngHi A4o ng ch$n t4y ! t(> c 1.i
th?ng A1 Pc h0n gNk ng (R/ tiWn A0ng th ng
g/ tF K (i Dn Kg@ tu& tiWn thu nh9/ nhiWu h4y A >tO
+gHi no /hi nuSi b4 ngHi n th %hon ng g/ y
Pc gi1 gkO CSng nh$n n41 tF fk Dn Mk tuTi@ nB
tF fk Dn jM tuTi@ nDu %hSng c con th /hi n/ J@
c 1t con th n/ K@ c h4i con th n/ k@MO +h
nQc dng %hon tiWn ny !o !iEc giR/ nhBng ngHi n
b c th4i@ nhBng ngHi 1p go? chng@ nhBng nh Sng
conO
ChRng t4 biDt ([ng 1c 8Gng c4 nh$n d$n ! vt
gi# ` th t(Hng ,u4n hE (t 19t thiDtO Y9t gi? Pc Tn
nh ho#c A gi1 bQt th tiWn A0ng th7c tD 1Qi th9t
87 Pc tng th"1@ 1c 8Gng 1Qi th7c 87 Pc n$ng c4oO
]^ Tn nh !9t gi?@ /hi dng 1y /h0ng /h?/e t(Qc
hDt A tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1O 2h h4i
A +h nQc c)n nX1 tt c c?c th hng c)n dng cho
nh$n d$nO 2h b4 A t(ong %hi c?c th hng ch4 Pc
di do th /hi h6n chD 1t c?ch nghi"1 %hXc@
thhng t4y t(Fng t( b*n )u c0 t>ch t(BO I#c d)u 8n
xut (t di do@ ;i"n tS cbng thi hnh c?ch h$n ch
Dn cuGi n1 KLjN 1Qi thSiO
2F n1 KLjN t(` i chhng nhBng _ bn c?ch h6n
chD@ 1 A6i Ai"n tiD/ gi1 gi? hng ! tng tiWn A0ng
nhiWu A)nO uo 1 Hi 8Gng c4 nh$n d$n Pc n$ng
c4o 1_iO 2h> dae cbng !Qi 8G tiWn y 1e
+1 KLjN 1u4 Pc +1 KLMJ 1u4 Pce
3?nh 1 K %g 3?nh 1 f %g :Mk
2ht K %g 2ht f %g :kk
]Hng K %g ]Hng f %g gkk
}B4 K A>t }B4 K A>t jO
Ui? hng cng gi1@ th 8c 1u4 c4 nh$n d$n
cng tng ! 87 n ti"u c4 nh$n d$n cng th"1 (ng
(_iO }o !Qi n1 KLjk@ th n1 KLMJ bnh ,u$n 1.i ngHi
n dng th"1e
2ht Jf }B4 Kkk
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
]Hng :N Uiy :g
C? Lf Yi !c Lj
2hVo %D ho6ch M n1 th 8?u n nh th Dn
n1 KLJk c?c th n dng h[ng ngy c4 nh$n d$n 8o
!Qi n1 KLMk 8x tng th"1e
]Hng NM
2ht :M
}B4 fkk
2(ng fkk@ !O!OO
+goi !iEc tng tiWn A0ng@ bQt giH A1@ gi1 gi?
hng@ ngHi A4o ng ;i"n tS cZn Pc h`ng nhiWu APi >ch
%h?cO +Du t>nh (4 tiWn th nhBng APi >ch y x/ x5 K
/h)n g tiWn A0ng c4 gi4 nhO 2h> dae %hi 4u G1
th Pc i nh th0ng %hSng /hi 1t tiWn chB4 !
tiWn thuGc 1VnO +h Sng con th Pc /ha c/O CSng
nh$n ! !i"n chc n Sng _ Jk tuTi ! _ A1 !iEc
,u? fM n1@ n b _ MM tuTi ! _ A1 !iEc ,u? fk
n1@ Wu Pc Alnh hu bTng b[ng Mk Dn Kkk A0ng
t(ung bnhO +hBng ngHi gi yDu 1 %hSng c gi4
nh th Pc +h nQc nuSiO ;i"n tS c Lkk nh dng
A_o@ nuSi h0n KfkOkkk ca gi@ ! KOjgk nh nuSi t(y con
1 cSiO
I.i n1 h0n KOMkk nghn nhi ng con ch?u cSng
nh$n ! c?n b Pc i ngh5 ` c?c t(6i hq c?c V1 ch5
/hi t( K /h)n g /h> tTnO
I.i n1 hng t(iEu ngHi A4o ng Pc i ngh5 `
c?c bH b^ ho#c c?c %hu (Fng t(ong h4i tu)n t(` A"nO
fk 8G ngHi %hSng /hi t( tiWnO +hBng ngHi %h?c
th t( gk /h> tTn@ cZn th do +h nQc ! CSng
on t(O
` nhBng n0i /hong cnh (t p/@ th> da nh !ng
C(i1" t("n bH 3^ ]Vn@ ;i"n tS c h0n gMk t(ung t$1 !
h0n gOkkk A$u i A1 ch. ngh5 1?t cho nh$n d$n
A4o ngq 1t n1 h0n KK t(iEu ngHi th4y /hi"n nh4u
Dn ngh5O
+h ` cbng A 1t !n W (t ,u4n t(*ng Gi !Qi
Hi 8Gng nh$n d$nO 2(Qc c?ch 16ng@ cSng nh$n `
t(ong nhBng tR/ AWu ch9t hp/@ bCn th5u@ Vn tGi@ 1
tiWn thu" nh A6i chiD1 1t fk Dn fM tiWn A0ng 1.i
th?ngO +1 KLKg@ h0n f /h)n g nh$n d$n I?txc0!4 `
t(ong c?c tR/ AWu ho#c ` dQi h)1O +g4y 84u c?ch 16ng
thnh cSng@ h0n Mk !6n ngHi A4o ng ` I?txc0!4 dHi
!o nhBng ngSi nh tch thu c4 b*n !u4 chR4 ! b*n
t bnO 2F ;i"n tS bXt )u x$y d7ng nhiWu nh ` to
(ngO +hng t(ong 1y n1 KLjK Dn KLjM gi#c /h?t
x>t ]c Gt /h? 1t h0n 8?u t(iEu ngSi nh@ A1 cho
h0n fM t(iEu ngHi b0 !0 %hSng c ch. Ò
Ho bnh t(` A6i@ ;i"n tS (4 8c gii ,uyDt !n W
nh ci4 1t c?ch thXng APiO 2h> dae thnh /hG
tt4AingA?t b /h?t x>t ]c Gt /h? t(ai@ nhng ch5 t(ong
!Zng t?1 n1@ chhng nhBng nh `@ x`ng 1?y@ Hng
8?@ !Hn ho4 Pc x$y d7ng A6i p/ h0n t(Qc ! nhiWu
h0n t(Qc chiDn t(4nh@ 1 cZn x$y d7ng th"1 KKJ t(Hng
tiû h*c ! t(ung h*c@ n1 t(Hng 6i h*c@ :f th !iEn@
!O!OO
2(ong Kk n1@ ;i"n tS _ x$y d7ng fMk t(iEu thQc
!uSng nh ` t(ong thnh /hG ! jOMkk nghn ngSi nh
` nSng thSnO It 6i biû suGc hi Ph?/ _ nie '2(ong
8?u n1@ tF KLjN Dn n1 KLMf@ ch5 (i"ng I?txc0!4
_ x$y d7ng nh ` nhiWu g/ Kk A)n P4(i ! t5nh tVn
` Ph?/ _ x$y d7ng'O
}|n $y@ 1Hi b con h_y !o th1 nh ng ch>
cSng nh$n nyO +h ny c /hZng n@ /hZng ng@
/hZng tX1@ h4i /hZng cho t(y con@ c n iEn@ bD/
iEn@ 1?y thu th4nhO uQi t th c (i th1@ t("n tHng
c t(Vo nhBng bc th"uO C t 8?ch@ t ?o@ t thuGcO C
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
giHng AZ xo (i !i t(Xng to?tO 2("n ci4 8T c nhBng
ch9u ho4 th01 tho ! 1u 8XcO +goi !Hn c c?c
th ho4 ,u@ c?c th c$yO +h ` c4 cSng nh$n <!
nSng d$n= Wu (t 86ch 8x@ 1?t 1y@ xinh p/@ nh nh
nyO
C?ch n ` nh !9y cho n"n 8c %hoy c4 nh$n d$n
(t di doO 2uy !9y@ ]ng ! Ch>nh /h !rn (t chR -
!iEc !E 8inh ! /hZng bEnhO 2(Qc c?ch 16ng c nQc +g4
ch5 c f:Okkk b?c 8lO +gy n4y ;i"n tS c h0n
ggjOkkk b?c 8l@ Nk t(Hng thuGc@ fMk !iEn nghi"n cu
KOfLkOkkk giHng ` c?c nh th0ng cSng cngO It th>
dae 2(Qc %i4 x Ud0b"%ixt4n c gKOkkk ngHi 1Qi c K th)y
thuGc@ n4y 1t th)y thuGc ch1 no1 cho :LM ngHiO
wi"ng x`ng xV h0i ` I?txc0!4 c Dn KM gi?o 8@
Kg: b?c 8l@ ffN y 8l ! b yO t`ng c 1t nh thc
0ng to@ KN t(61 c/ cu@ 1t tiE1 c01 (i"ng cho
nhBng cSng nh$n c)n n ch4yOOO
2t c n b c th4i ! t(y con ch4 )y n1 Wu
Pc th)y thuGc AuSn AuSn thVo ddi 8c %hoyO C nQc c
h0n K:Okkk nh nuSi h0n KOkkk nghn t(y conO C?c nh
1?y ! c?c nSng t(Hng Wu c nh giB t(yO C?c t(y V1
A"n b4 c th^ !o !Hn gii t(y@ bG 1p ch5 /hi t( K
/h)n f tiWn /h> tTnO
2t c nhBng iWu t("n $y 4 Dn %Dt ,u A
8G ngHi chDt ngy cng gi1 bQtO 2(Qc c?ch 16ng <KLKg=
1.i n1 c KOkkk ngHi th h0n gk ngHi chDtO +1
KLMJ c KOkkk ngHi th ch5 h0n N ngHi chDtO Cbng
t(ong n1 KLMJ@ ` nQc vnh c KOkkk ngHi c h0n KK ngc
Hi chDt ! ` Ph?/ th Kf ngHi chDtO tV1 chRng t4
thy ([ng 8Gng A$u h4y chDt non A t6i chD %inh tD
ch %hSng /hi t6i 8G /h9nO
C?c nh %ho4 h*c cho biDt ([nge
+1 K:LN <tc A c?ch $y Jk n1=@ Hi 8Gng
t(ung bnh c4 ngHi +g4 A gf tuTiO
+1 KLMM@ Hi 8Gng t(ung bnh c4 ngHi ;i"n tS A
Jj tuTiO
z
z z
2h4 b con@ chRng t4 _ Dn I?txc0!4 (iO ;$u
i nguy ng4 [ng %i4 A iEn C(V1Ai@ t(a 8` ch>nh
,uyWn tGi c4o c4 ;i"n tSO
2(Qc %hi i xV1 2h S c?ch 16ng@ xin b con t61
ngh5 ch$n ` !Hn ho4 ny@ tSi 8x t(nh by c?ch tT
chc ch>nh t( c4 ;i"n tS cho b con nghVO 2Si ch5
t(nh by 80 APc thSiO
I4 thu n1 KLKN@ t(ong %hi ng*n Ai4 2hD giQi chiDn
t(4nh A)n th nht 4ng ch?y t(n A4n ` ch$u ~u@ th
C?ch 16ng 2h?ng IHi@ C?ch 16ng x_ hi ch nghl4 `
+g4 bng nT@ thXng APiO
Ch>nh /h t 8n b ?nh TO It Ch>nh /h cSng
nSng c )u ti"n t(ong Ach 8i ! )u ti"n t("n thD giQi c
_ thnh A9/@ do ng ch> ;"nin c)1 )uO YiEc )u
ti"n Ch>nh /h y A1 Ae
c 2uy"n bG ho bnh@ %hSng chiDn t(4nh nB4O
c 2ch thu (ung t c4 4 ch@ chi4 (ung t
cho nSng d$n A4o ngO
c 2t c ti 8n t(ong nQc nh nh 1?y@ ng$n hng@
h)1 1n@ xV Ai4@ !O!O Wu thnh c4 cSng@ Wu do gi4i
c/ cSng nh$n ,un A-O
2h9t A 1t cuc biDn Ti Aong t(Hi A` tO suyWn
thGng t( c4 /hong %iDn@ t bn@ D ,uGc t("n thD giQi
b ?nh t4n 1t 1t 1ng to ! b Aung A4y t9n gGcO
fkk t(iEu cSng nSng ! d$n tc thiû 8G _ /h? to4ng
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
xiWng x>ch nS AE ! t(` thnh ngHi ch c4 nQc nh t("n
1t /h)n 8?u ,u 4 c)u@ ng thHi h* %"u g*i nh$n
d$n b ?/ bc bc At t("n thD giQi A1 thVo h*O
Ch nghl4 x_ hi _ thXng APi ` +g4O
uQi 87 A_nh 6o c4 ]ng Cng 8n@ nh$n d$n A4o
ng +g4 9/ t4n b 1?y ch>nh ,uyWn cb@ A9/ n"n b
1?y ch>nh ,uyWn 1QiO
2hVo HiDn /h?/ 1Qi@ th ;i"n b4ng c?c Cng ho x_
hi ch nghl4 tS !iDt A 1t +h nQc g1 c nhiWu
d$n tc c4 cSng nh$n ! nSng d$nO
;i"n tS A 1t nQc !S 8n chuy"n ch>nh@ x$y d7ng
t("n nWn tng cSng nSng Ai"n 1inhO
C0 ,u4n ch>nh ,uyWn c4o nht c4 ;i"n tS A
tS!iDt tGi c4oO tS!iDt tGi c4o cbng nh suGc hi t4 !9yO
;i"n tS hiEn g1 c KM nQc Cng ho Ae
c Cng ho x_ hi ch nghl4 ;i"n b4ng tS!iDt +g4
c Cng ho x_ hi ch nghl4 tS!iDt Uc(Vn
c Cng ho x_ hi ch nghl4 tS!iDt +g4 t(Xng
c Cng ho x_ hi ch nghl4 tS!iDt Ud0b"%ixt4n
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt C4d4%hi
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt Uh"ocgi
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt vdcb4igi4n
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt ;itu4ni
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt ISn4!i
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt miDcghidi
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt 2?tgi%i
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt ?c1"ni
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt 2uGc1"ni
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt ttSni
c Cng hZ4 x_ hi ch nghl4 tS!iDt ;ttSniO
2(ong 1.i nQc Cng hZ4 Si %hi A6i c nhBng Cng
hr. t t1 c4 1t d$n tcO +h t(ong Cng hZ4 +g4 c
Dn Kj Cng hZ4 t7 t(e 3?ch%i4(i@ 3u(i4tS ISng CT@
]4!itxt4n@ !O!OO +goi Cng hZ4 t7 t(@ ` ;i"n tS A6i c Kk
kh0 t t1 <nhn h0n Cng hZ4 t7 t(= (i (?c ` t(ong
Cng hZ4 +g4@ vdcb4igi4n ! 2?tgi%iO
Y Kk h0?3n t t1 <nhn h0n %hu t7 t(= ` /h>4 bXc
Cng hZ4 +g4O
2uy diEn t>ch to nhn@ 8G ngHi nhiWu >t@ t(nh
c4o th/ %h?c nh4u@ c?c nQc Cng hZ4@ c?c d$n tc ;i"n
tS Wu on %Dt ch#t chx nh 4nh V1 (ut tht@ (4 8c
giR/ Arn nh4u /h?t t(i^n !W 1*i 1#tq nht A giR/
c?c nQc@ c?c d$n tc nhn h0n ^ h* /h?t t(i^n %/ c?c
d$n tc AQnO 2h> dae
Cng hZ4 t7 t( DccRt ` !W /h>4 ]Sng c 3Xc ch$u
?@ A 1t !ng (Fng c4o 8Sng thh1@ tuyDt /h bGn 14O
+h$n d$n th4 thQtO 2(Qc $y ch5 cZn 1y nh1 thT
d$n A0 th0 g)n b 1t giGngO DccRt A chGn 80n cng
thy t9n@ 1 ngy x4 !u4 +g4 dng A1 n0i y ch>nh
t( /h61O
2F ngy c?ch 16ng thnh cSng@ DccRt Pc c?c d$n
tc 4nh V1 giR/ @ tT chc thnh 1t Cng hZ4 t7
t(O +hiWu x> nghiE/ Pc 1` 14ng@ nh x> nghiE/ o
th4n@ A1 1uGi@ ng tu@ o !ng@ o ng*c@ !O!OO
+h$n d$n ngy th"1 Sng Rc@ !n h4 ngy th"1
/h?t t(i^nO +gHi DccRt chhng nhBng _ c chB !iDt
1Qi c4 h*@ 1 cZn x$y d7ng h0n Jkk t(Hng h*c
c?c AQ/ ! hng nghn tT chc !n ho? to (4 c?c n0iO
CuGi n1 KLMJ DccRt 1Qi 1` 1t C4o hng h*c !iEn
!Qi KOfkk h*c !i"nO Yi n1 nB4 h* 8x A nhBng gi?o tha@
%\ 8@ b?c 8l@ !O!OO 2hD A DccRt _ thnh 1t nQc Cng
ho t7 t( thnh !Png !W 1*i 1#tO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
cvit t7i c.o c4 ton ;i"n tS bGn n1 ci A6i 1t
A)nO tS!iDt tGi c4o g1 c h4i !iEne
YiEn tS!iDt Ai"n b4ng@ c gk !6n ci t(i th c 1t
6i biûO
YiEn tS!iDt d$n tc th 1.i 1t nQc Cng ho c
fM 6i biûO
I.i Cng ho t7 t( KK 6i biûO
I.i %hu t7 t( c n1 6i biûO
I.i huyEn t7 t( c 1t 6i biûO
H4i YiEn y 8G 6i biû ng4ng nh4u ! ,uyWn h6n
cbng ng4ng nh4uO I.i n1 tS!iDt tGi c4o h*/ h4i %&O
2(ong thHi gi4n tS !iDt tGi c4o %hSng h*/ th Ch tch
on Pc ,uyWn gii ,uyDt c?c !n WO Ch tch
on do tS!iDt tGi c4o ci (4@ g1 c 1t Ch tch !
KM Ph Ch tchO <I.i nQc Cng ho c 1t Ph Ch
tch=O Ch>nh /h ;i"n tS do tS!iDt tGi c4o ci (4O
HiEn n4y tS!iDt tGi c4o ;i"n tS c KOgjN 6i biû@
t(ong 8G gj: A /ha nBO 2t c c?c 6i biû Wu A
nhBng cSng nh$n@ nSng d$n@ t(> thc@ ,u$n nh$n _
c cSng !Qi 87 nghiE/ x$y d7ng x_ hi ch nghl4 ! c
Pc nh$n d$n tin c9yO It 8G %h? Sng 6i biû A 4nh
hng A4o ng ! chiDn 8l thi u4O
z
z z
I.i nQc Cng ho Wu c tS !iDt tGi c4o c4 1nhO
}G 6i biû th tu& 8G nh$n d$n 1.i nQc Cng ho 1
nh@ nhe
Cng ho +g4 th KM !6n ci t(i c K 6i biû
Cng ho Uc(Vn Kk !6n ci t(i c K 6i biû
Cng ho miDcghidi MOkkk ci t(i c K 6i biû
Cng ho t7 t( +4%hichV!4n
fkkk ci t(i c K 6i biûO
2F tS!iDt x_ Dn tS!iDt tGi c4o ton ;i"n tS Wu
do nh$n d$n t(7c tiD/ bn /hiDu %>n b)u (4O
CSng d$n c %hSng /h$n biEt g?i t(4i@ nZi giGng@ gi4i
c/@ tSn gi?oc h K: tuTi th c ,uyWn b)u ci !
c ,uyWn ng ci !o tS!iDt 4 /h0ngO
] fK tuTi th c ,uyWn ng ci !o tS!iDt tGi c4o
c?c nQc Cng hoO
] fg tuTi th c ,uyWn ng ci !o tS!iDt tGi c4o
ton ;i"n tSO
] A 1t c?ch tuy^n ci th9t th d$n ch@ t(?i hhn
!Qi c?ch tuy^n ci gi d$n ch c4 I\O
+h$n d$n ;i"n tS 4i cbng coi suGc hi A suGc hi
c4 1nh@ Ch>nh /h A Ch>nh /h c4 1nh@ do
1 4i cbng coi t(*ng ,uyWn ci t(i c4 1nhO 2(ong c?c
cuc tuy^n ci thHng thHng A tt c ci t(i th41 gi4 bn
/hiDuO
+gHi cSng d$n ;i"n tS Pc h`ng tt c c?c ,uyWn t7
do d$n ch@ ng thHi /hi th7c hiEn )y nhBng
nghl4 !a c4 1nh Ae
Phi giB gn /h?/ Au9t c4 +h nQc@
Phi th9t th A4o ng@
Phi giB % Au9t ! thu)n /hong 1\ tac@
Phi tSn t(*ng ! giB gn c4 cSng@
Phi bo !E 2T ,uGcO
ChD xS!iDt A1 cho nh$n d$n t(7c tiD/ !
thiDt th7c th41 gi4 ,un A- nQc nhO 2F tS!iDt x_ Dn
tS!iDt tGi c4o ton ;i"n tS c nhBng U b4n chuy"n
1Sn Ao tF !iEc AQn nh %D ho6ch %inh tD +h nQc@ Dn
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
nhBng !iEc nhn nh !E 8inh ` c?c Hng /hGO 2(ong
nhBng U b4n y ngoi c?c 6i biû tS!iDt@ c hng
chac t(iEu cSng nh$n n41 nB hng h?i th41 gi4 giR/
!iEcO
+h$n d$n ;i"n tS A6i c nhBng A7c APng tT chc !S
cng 16nh 1x nhe
]on 2h4nh ni"n Cng 8n c K: t(iEu (i on !i"nO
HP/ t?c x_ ti"u tha c4 nSng d$n c gg t(iEu hi
!i"nO
2Tng cSng on c jJ t(iEu ngHiO
2t c nhBng A7c APng to AQn y Wu ` dQi 87 A_nh 6o
c4 ]ng Cng 8n ;i"n tSO ;uSn AuSn n"u c4o ng*n cH
tt thXng c4 ch nghl4 I?cc;"nin@ AuSn AuSn i Rng
Hng AGi ,u)n chRngO ]ng Cng 8n _ /h?t t(i^n (t
16nhO +1 KLKN A n1 c?ch 16ng thnh cSng@ ]ng c
fj !6n ng !i"nO +1 KLMJ ]ng c h0n Nfk !6n
ng !i"nO
]ng _ A_nh 6o nh$n d$n !Pt nhiWu %h %hn@ tF
thXng APi ny Dn thXng APi %h?cO }ong thXng APi %hSng
A1 cho ]ng cho?ng !?ng )u c@ tht b6i %hSng A1
cho ]ng nn ch> 8Hn AZngO +gy n4y cbng nh hS1 ,u4@
]ng c 16nh d6n tiDn bQc@ tiDn bQc 1t c?ch chXc
chXn t("n con Hng ]ng _ nhO Con Hng _
nh tc A ch nghl4 cng 8nO
z
z z
2(Qc 2hD giQi chiDn t(4nh A)n th h4i@ c thD giQi ch5
c KN t 4i@ L nh$n d$n@ Kk 8n APng cSng
nghiE/ thuc !W hE thGng x_ hi ch nghl4O +gy n4y@
fJ t 4i@ gM nh$n d$n@ gg 8n APng cSng
nghiE/ _ thuc !W c?c nQc x_ hi ch nghl4O
+1 KLKN@ t(Qc ngy C?ch 16ng 2h?ng IHi@ ch5 c
non fM !6n ng !i"n cng 8n +g4q c?c nQc %h?c t("n
thD giQi@ ch4 c ng cng 8nO +gy n4y@ t("n thD giQi
c h0n gg t(iEu ng !i"n cng 8nO ] A nhBng 87
biDn Ti to AQn tF ngy C?ch 16ng 2h?ng IHi thXng APiO
}uGt jk n1 Ach 8i@ g)n gk n1 t(ong gi4i o6n t(c
Qc@ ;i"n tS _ 1t 1nh t4y A?i t4y choO 2(ong th Ao
x$y d7ng ch nghl4 x_ hi@ ngoi th /hi chGng A6i
ch nghl4 D ,uGc x$1 AngO 2(ong cuc 2hD giQi
chiDn t(4nh A)n th h4i@ ;i"n tS _ hy 8inh (t nhiWu !
_ cu Aoi ngHi %hni ?ch d_ 14n /h?t x>t@ ng thHi
giR/ gii /hng nhiWu nQc tho?t %hni xiWng x>ch t bnO
Ho bnh t(` A6i@ ;i"n tS /h)n th Ao hn gXn
nhBng !Dt th0ng chiDn t(4nh ^ A6i@ <b con n"n nhQ
([ng /h?t x>t ]c _ Gt /h? KONKk thnh /hG@ N !6n
Ang 16c@ gKO:Mk t(Hng h*c@ J t(iEu ngSi nhq chRng _
bXn giDt ngt KN t(iEu ngHi= ! Ao %hSi /hac ! /h?t
t(i^n %inh tD c4 1nhq /h)n th (4 8c giR/ c?c nc
Qc 4nh V1 x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
+hH 87 giR/ !S t c4 ;i"n tS 1 %inh tD c4 c?c
nQc t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 /h?t t(i^n (t
nh4nh chngO Yi th> dae +Du Ay n1 t(Qc 2hD giQi
chiDn t(4nh A)n th h4i A 1c Kkk@ th n1 KLMJ
1c 8n xut cSng nghiE/ c4 1y nQc x_ hi ch
nghl4 tng tiDn nh 84ue
vnb4ni tng KOKMk
3ung4(i tng Jg:
34 ;4n tng MgM
Hungg4(i tng g:k
wu14ni tng ggk
2iE/ tng fJJ
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
]c d$n ch tng ffj
2(ong %D ho6ch M n1 A)n th nht c4 2(ung suGc@
;i"n tS _ giR/ x$y d7ng KMJ x> nghiE/ to ! fK cSng
t(Hng to@ t( gi? A MOJkk t(iEu ng (R/O
]Gi !Qi YiEt +41 t4@ 87 giR/ c4 ;i"n tS th9t A to
AQnO C th^ ni t1 tXt nh thD nye
+hH c ]ng Cng 8n ;i"n tS drn Hng ch5 AGi@
chRng t4 1Qi c ]ng Cng 8n ]Sng u0ng@ (i ]ng ;4o
ng YiEt +41 ^ A_nh 6o nh$n d$n t4 A1 c?ch
16ngO
+hH Hng ,u$n 4nh dbng ?nh t4n ,u$n /hiEt
+h9t@ 1 t6o iWu %iEn thu9n APi cho cuc C?ch 16ng
2h?ng 2?1 c4 t4 thnh cSngO
2(ong nhBng n1 %h?ng chiDn chGng th7c d$n
Ph?/ ! c4n thiE/ I\@ nhH 87 ng h c4 nh$n d$n
;i"n tS ! nhH g0ng 8?ng o4nh AiEt c4 nh$n d$n ;i"n
tS _ %huyDn %h>ch@ ,u$n ! d$n t4 _ %hXc /hac
gi4n %hT@ chiDn u Dn thXng APi cuGi cngO
2F ngy ho bnh t(` A6i@ ;i"n tS _ cng !Qi c?c nQc
4nh V1 %h?c giR/ t4 tiWn b6c@ 1?y 1c@ nguy"n AiEu@
chuy"n gi4 ^ t4 A1 !Gn t7 A7c c?nh 8inh@ x$y d7ng
%inh tD ! /h?t t(i^n !n ho?O It iWu (t ,u- gi? nB4
A %inh nghiE1 ;i"n tS _ bo cho chRng t4 biDt c)n
/hi (4 8c tng gi4 8n xut@ th7c hnh tiDt %iE1@ ^
n$ng c4o d)n Hi 8Gng c4 nh$n d$n@ do 1 A_nh
6o nh$n d$n u t(4nh thGng nht nQc nh ! x$y
d7ng ch nghl4 x_ hiO
+goi c?c nQc 4nh V1 t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch
nghl4@ ;i"n tS cZn (4 8c giR/ c?c nQc b6n nh vi C9/@
ty(i@ n ]@ !O!OO
+Du chRng t4 biDt ([ng A7c APng 4 (4 giR/ c?c nQc
4nh V1 ! c?c nQc b6n cbng x/ x5 !Qi A7c APng ^ x$y
d7ng t(ong nQc@ th chRng t4 1Qi biDt tinh th)n ,uGc tD
c4o ,u- c4 ;i"n tS th9t A %hSng bH bDnO
z
z z
jk n1 ,u4 A jk n1 thi th?ch gi4n n4n@ jk n1
u t(4nh 4nh dbng ! thXng APi !y !4ng c4 ;i"n tS@
c4 ch nghl4 x_ hiO ]ng thHi A jk n1 tht b6i chu4
c4y c4 ch nghl4 D ,uGcO
2(ong jk n1 ,u4@ h0n Lkk t(iEu nh$n d$n _
on %Dt ch#t chx thnh 1t 6i gi4 nh x_ hi ch
nghl4 ng )u A ;i"n tSO U)n KOMkk t(iEu ngHi@ tc
A h0n 1t ni4 nh$n d$n t("n thD giQi _ ginh Pc t7
do@ c A9/ ! 4ng cng nh4u u t(4nh cho ho
bnhO
+i t1 A6i@ %Dt ,u ! nh h`ng c4 C?ch 16ng
2h?ng IHi t(ong jk n1 ,u4 th9t A !l 6iO
mhSng c A7c APng g ngn t(` Pc 1#t t(Hi 1*cO
mhSng c A7c APng g ngn t(` Pc Ach 8i Aoi ngHi tiDn
A"nO Cbng %hSng c A7c APng g ngn t(` Pc ch
nghl4 x_ hi /h?t t(i^nO tV1 nhBng tiDn b c4 jk
n1 ,u4@ chRng t4 c th^ o?n biDt nhBng tiDn
b c4 nhBng n1 8X/ DnO ChRng t4 c th^
o?n ([ng t(ong fk@ gk ho#c jk n1 nB4@ ch
nghl4 x_ hi c th^ th7c hiEn %hX/ thD giQiO
]^ %Dt thRc cuc du Ach ny@ chRng t4 cng
nh4u hS toe
YS }+ 2+ 2HD UQ ]+ mD2 ;6{
+H~+ u~+ ;+ tS Yl ]6 IUS+ +I{
]+U C+U }+ ;+ tS IUS+ +I{
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
2+H 2H)+ C?CH I6+U 2H?+U IH Yl ]6 IUS+
+I{
CH +UHlv t_ H IU+ +I{
Th#ng dp nQm dghf
2 ;EU 2h41 mH
+hBng 8?ch thuc Ao6i ';i"n tS' <Union
}o!iti,uV= !iDt b[ng Ph?/ !n do +h xut bn
ngo6i !n I?txc0!4 xut bn n1 KLMNe
u i(n c6 -h n:c c8. nhGng ng;i l.o ng c4
vOuni88o! ! vOtod%o!x%iO
c TQn ho# cvit c4 IOmi1 ! nhBng 8?ch %h?c
c4 c?c t?c gi +O Ii%h4iAo!@ +Ovni88i1o!@
OI4n!itch@ OmochVAV!O
/5ch mEn- 7$5N- 48(, + IP N-$,*F
-,, F$NN- /5/ BJN 7%/ Fh8QN- >@N-
1S
C?CH I6+U 2H?+U IH ]_ CHDU w* ?+H }?+U
IQ Y ;CH }i ; +UH
+h ?nh 1#t t(Hi (6ng Sng xu4 t4n bng tGi@ cuc
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ chiDu (*i ?nh 8?ng 1Qi !o Ach
8i Aoi ngHiO
C?ch $y jk n1@ gi4i c/ !S 8n +g4 do ]ng c4
;"nin A_nh 6o@ Ai"n 1inh !Bng chXc !Qi nSng d$n A4o
ng@ _ A9t T ch>nh ,uyWn c4 b*n t bn ! 4
chO +h nQc xS!iDt@ +h nQc c4 chuy"n ch>nh !S 8n
V1 Dn cho nh$n d$n nWn d$n ch th9t 87@ _ tn
(d 8c 8Gng ! A7c APng %hSng g /h? nTi c4 1nhO
C?ch 16ng 2h?ng IHi A thXng APi c4 A7c APng c?ch
16ng c4 ,u)n chRng A4o ng@ n A 1t 87 (ung
chuy^n !S cng 16nh 1x ! n _ t6o iWu %iEn tn (d
8c 8?ng t6o c4 ,u)n chRng A4o ngO C?ch 16ng
2h?ng IHi thXng APi _ chng 1inh t>nh cht Rng
Xn c4 ch nghl4 I?c c ;"nin@ n _ 1` Hng i
Dn nhBng thXng APi 1Qi c4 gi4i c/ cSng nh$n t(ong
cuc 8Gng x_ hi@ t("n c0 8` AZng t(ung thnh 8Xt ? !Qi
nhBng nguy"n tXc c4 ch nghl4 I?c c ;"ninO C?ch
16ng 2h?ng IHi thnh cSng nhH 87 8?ng 8uGt ! tinh
th)n 4nh dbng c4 ]ng c4 ;"nin@ ]ng c4 gi4i c/ !S
8n@ _ ?nh du !iEc 1` )u 1t % nguy"n 1Qi
K=
+h$n d/ % niE1 A)n th jk C?ch 16ng 2h?ng IHi +g4@
Ch tch H Ch> Iinh _ !iDt bi ny thVo AHi W ngh c4
+h xut bn Ch>nh t( ,uGc gi4 ;i"n tSO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
t(ong Ach 8i Aoi ngHi ! 1t gi4i o6n 1Qi t("n con c
Hng A$u di ! !y !4ng 1 ]ng c?ch 16ng c4 gi4i c/
!S 8n +g4 _ i ,u4O
uo %Dt ,u c4 C?ch 16ng 2h?ng IHi@ nhBng nhiE1
!a Ach 8i c 1t - nghl4 ,u4n t(*ng AQn A4o _ Pc
t(4o cho ]ng c4 ;"nin@ ! ]ng _ hon thnh !y !4ng
nhBng nhiE1 !a O C?c d$n tc t(Qc %i4 b ?/ bc _
t(` thnh nhBng ngHi A1 ch !9n 1Enh c4 1nhO ]D
,uGc +g4 hong _ b xo? bn@ D ,uGc t(Qc %i4 !F4
A nh t c4 c?c d$n tc A6i !F4 b 1t nh1 ti /hiEt
thD giQi nS dchO +h$n d$n %hSng cZn A 1t th
ch0i@ nhBng c?i 1?y b[ng tht@ nhBng hZn 6n b[ng
tht c4 b*n D ,uGc %n c74@ x$u x nh4uO su)n
chRng A4o ng _ /h? t4n cnh y o6 c4 nQc +g4
t 8nO 2(ong nQc +g4 t 8n cbng nh ` c?c nQc %h?c@
nh$n d$n A4o ng _ tFng ` dQi ?ch tn %hGc c4 t
bn@ 4 chq ,u)n chRng A4o ng A nhBng ngHi
8?ng t6o (4 tt c 1*i c4 ci th b d1 t(ong i
%hT ! ngu dGt@ h4i c?i A 8G /h9n %hGc h6i ! A$u
Hi c4 6i b /h9n Aoi ngHiO ;)n )u ti"n t(ong Ach
8i Aoi ngHi@ nh$n d$n A4o ng _ bXt t4y !o x$y
d7ng x_ hi x_ hi ch nghl4 %hSng c bc At ! ?/ bc
d$n tcO YQi 87 A4o ng g0ng 1ru@ gi?c ng c4o ! c
hiEu 8ut ngy cng tGt p/@ !Qi AZng t(ung thnh
%hSng bH bDn Gi !Qi 87 nghiE/ c4 1nh@ 87 nghiE/
c4 con ch?u 1nh cbng nh 87 nghiE/ c4 nhBng 4nh
V1 1nh cZn 4ng %hT 8` dQi ?ch nS dch@ ngHi ;i"n
tS _ biDn c?i 1ng A$u Hi Qc 4o h6nh /hRc thnh 87
th9t chi A*i@ biû hiEn (d (Et t("n 1t /h)n 8?u ,u
4 c)uO
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ ,uGc hBu ho? nh 1?y@
h)1 1n@ c?c /h0ng tiEn AQn !W gi4o thSng ! Ai"n A6cO
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ V1 A6i (ung t cho nSng
d$nO 2("n c0 8` cSng nghiE/ ho? x_ hi ch nghl4 !
ci t6o x_ hi ch nghl4 Gi !Qi nSng thSn@ thVo con c
Hng ;"nin !6ch (4@ ;i"n tS _ /h?t t(i^n %inh tD c4
1nh !Qi 1t tiDn nh4nh chng /hi thHng@ 1t
nh/ iEu x4 n4y ch4 tFng thyO +Wn %inh tD x_ hi ch
nghl4 _ chng tn t>nh u !iEt c4 n 8o !Qi nWn %inh
tD t bn ch nghl4O
suy Au9t c0 bn c4 %inh tD x_ hi ch nghl4 A
tho 1_n nhBng nhu c)u !9t cht ! !n ho? ngy cng
c4o c4 nh$n d$n A4o ng@ t(?i ngPc hhn !Qi nWn %inh
tD c4 ch nghl4 t bn Abng o6n@ 1t nWn %inh tD
d74 !o 87 bc At gi4i c/ cSng nh$n ngy cng n#ng
nW@ 87 b)n cng ho? ,u)n chRng A4o ng ! 87 cQ/ bc
c?c d$n tc b nS dchO CSng nh$n@ nSng d$n ! t(>
thc ;i"n tS _ ti"u diEt Pc chD ngHi bc At ngHi
! 87 Gi %h?ng gi4i c/ t("n A_nh thT ;i"n tS (ng AQn@
hiEn n4y 4ng %hSng ngFng cng cG tnh hBu ?i 4nh
V1 x_ hi ch nghl4 c4 1nh@ 1t 1Gi tnh hBu ?i
ngy cng p/ x ! /hn !inhO 2hnh t>ch !y !4ng
c4 nh$n d$n ;i"n tS hiEn 4ng d*n Hng tiDn A"n
ngy 14i c4 x_ hie ch nghl4 cng 8nO
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ chng tn c %h nng A9t
T nWn chuy"n ch>nh c4 b*n bc At@ x$y d7ng x_
hi x_ hi ch nghl4@ 1t x_ hi bo 1 cho t nQc
/h?t t(i^n (7c ( 1t c?ch nh4nh chng ch4 tFng thy@
4 ,u)n chRng A4o ng Dn 1t cuc 8Gng xng
?ng@ !y !4ng ! ngy cng /hn !inh@ A1 cho ngHi
A4o ng c 1t 2T ,uGc t7 do@ h6nh /hRc ! hng cc
Hng@ hQng tQi nhBng ch$n t(Hi t0i 8?ng@ 1 t(Qc %i4
%hSng th^ nghl tQiO ] A 1t t1 g0ng cT !b nh$n
d$n A4o ng ton thD giQi@ #c biEt A Gi !Qi c?c
d$n tc /h0ng ]Sng A nhBng d$n tc 1 b*n D
,uGc _ tFng nS dch ! 4ng tiD/ tac nS dchO 3*n
c ,uyWn D ,uGc 1uGn %1 h_1 c?c nQc /h0ng
]Sng t(ong tnh t(6ng A6c h9u !W %inh tD@ %1 h_1
,u)n chRng nh$n d$n t(ong !Zng i %hT ! AuSn
AuSn ch 6/ A"n tinh th)n d$n tc c4 h*O
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ 1` (4 thHi 6i c4 1t
ch>nh 8?ch ngo6i gi4o 1Qi@ ch>nh 8?ch ho bnh ! hBu
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
ngh giB4 c?c d$n tcO +gy fJ th?ng IHi KLKN
K=
@ 1t
ngy 84u %hi thiDt A9/ ch>nh ,uyWn cSng nSng@ ]6i hi
tS!iDt A)n th h4i _ thSng ,u4 1t 8Xc AEnh !W ho
bnh@ 8Xc AEnh A c0 8` ch>nh 8?ch Gi ngo6i c4
+h nQc xS !iDtO 2F t(` i@ ;i"n tS %hSng ARc no
ngFng t>ch c7c u t(4nh cho ho bnh@ chGng b*n
g$y chiDnO Ch>nh 8?ch xut /h?t tF bn cht c4
+h nQc x_ hi ch nghl4 xS!iDtO 2h7c tD A nhBng ngHi
A4o ng Wu ch?n ght nhBng cuc chiDn t(4nh x$1
APc@ 1 %Dt ,u t(Qc hDt A t4i h6i cho Sng o ,u)n
chRng nh$n d$n b 4u %hT@ ! APi >ch c4 %y bc At
1 b t4i ho6O Ch>nh ! thD n"n ch>nh ,uyWn c4
nhBng ngHi A4o ng thnh th9t bo !E nWn ho bnh
1 ton th^ c?c d$n tc t("n tt c c?c nQc Wu th4
thiDt ,u4n t$1 DnO
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ ?nh T +h nQc c4 b*n
t bn ! b*n 4 ch t(ong 1t nQc (ng AQn@ _ 9/
t4n Pc xiWng x>ch c4 D ,uGc ! do _ tQc bn c
Pc ,uyWn hnh c4 c?c gi4i c/ bc At A nhBng gi4i
c/ Ay chiDn t(4nh A1 ngun APiO ;i"n tS t(Qc 84u nh
1t@ AuSn AuSn ch t(0ng chung 8Gng ho bnh giB4
c?c ,uGc gi4@ %hSng /h$n biEt chD ch>nh t( ! x_
hiO
+hBng ngHi cng 8n !Bng tin ` t>nh u !iEt c4
chD x_ hi ch nghl4O ;i"n tS chng tn 1t c?ch
hng hn t>nh u !iEt O Y !9y cho n"n ;i"n tS %hSng
8P thi u4 ho bnhO
]ng thHi ;i"n tS AuSn AuSn ng h c?c d$n tc u
t(4nh cho c A9/ c4 h*@ chGng 87 nS dch ! x$1 APc
c4 ch nghl4 D ,uGcO Ch>nh 8?ch ho bnh %i"n
,uyDt c4 ;i"n tS A ch. d74 cho tt c c?c d$n tc
chGng A6i nhBng A7c APng chiDn t(4nhO Ch>nh 8?ch c
1t - nghl4 #c biEt ,u4n t(*ng Gi !Qi c?c d$n tc
K=
+gy fJcKkcKLKN Ach +g4@ tc A ngy :cKKcKLKN cSng
AchO
/h0ng ]Sng@ c?c d$n tc ` nhBng nQc 1 b*n D ,uGc
!rn xV1 A nhBng 1iDng 1i d*n 8|n cho chRng ! A
nhBng ngun t AiEu cung c/ 8c ngHi ! 8c c4 ^
chRng tiDn hnh nhBng cuc chiDn t(4nh n cQ/O
; thnh t( c4 ho bnh@ ;i"n tS ng thHi A
1t A7c APng !S ch 8|n 8ng ?nh b9t bt c cuc
x$1 APc noO 2F n1 KLK: Dn n1 KLfk@ ch>nh
,uyWn xS !iDt@ !Qi 87 ng h t>ch c7c c4 gi4i c/ !S
8n ,uGc tD@ _ ?nh t4n b*n /hn c?ch 16ng b"n
t(ong ! ?nh b6t nhBng i ,u$n c4 Kj nQc D
,uGc c4n thiE/O 2(ong thHi %& ChiDn t(4nh thD giQi th
h4i@ ;i"n tS _ ti"u diEt nhBng A7c APng ,u$n 87 %hTng
A c4 b*n /h?t x>t x$1 APc@ nhBng A7c APng _ Pc
chuCn b %\ cng !Qi 87 giR/ c4 tt c c?c nQc D
,uGcO ;i"n tS _ cu thD giQi %hni ?ch nS dch c4 b*n
H>tAV d_ 14n ! _ gi?ng 1t Zn ,uyDt nh !o
nhBng A7c APng ch yDu c4 b*n ,u$n /hiEt +h9tO 2t
c c?c d$n tc@ nht A c?c d$n tc /h0ng ]Sng@ Wu
biDt 0n ;i"n tSO +h$n d$n c?c nQc /h0ng ]Sng AZng
)y /hn %hì@ thy (d ([ng b*n D ,uGc i nS dch
%hSng /hi A !S chO 3*n /h?t x>t x$1 APc _ b
9/ t4n@ 1#c d chRng c !b %h> hiEn 6i ! _ bXt
)u chuCn b cuc x$1 APc )y ti ?c ng4y tF t(Qc
ChiDn t(4nh thD giQi th h4i (t A$uO
C?ch 16ng 2h?ng IHi ! !iEc x$y d7ng ch nghl4
x_ hi ` ;i"n tS _ A1 tng A"n (t nhiWu A7c APng c?ch
16ng c4 gi4i c/ cSng nh$n t(ong c?c nQc t bnO +h$n
d$n A4o ng ` nhiWu nQc ch$u ~u ! ch$u ? _ noi
thVo t1 g0ng c4 gi4i c/ !S 8n c?ch 16ng +g4O
2(ong 1t thHi gi4n Ach 8i ngXn@ ch nghl4 x_ hi
_ t(` thnh 1t hE thGng thD giQi@ hiEn n4y b4o g1
Kf nQc !Qi 8G d$n h0n Lkk t(iEu ngHiO
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ ch#t t xiWng x>ch c4
ch nghl4 D ,uGc@ /h? t4n c0 8` c4 n ! gi?ng cho
n 1t Zn ch> 16ngO C?ch 16ng 2h?ng IHi nh tiDng
8t _ ?nh thc nh$n d$n ch$u ? t5nh gic 1"
hng thD % n4yO C?ch 16ng 2h?ng IHi _ 1` (4 t(Qc
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
1Xt h* thHi 6i c?ch 16ng chGng D ,uGc@ thHi 6i
gii /hng d$n tcO
;i"n tS A thnh t( !Bng 16nh nht c4 tiDn b@
d$n ch ! ho bnhO ;i"n tS bWn b5 u t(4nh ^
t(F bn nguy c0 8i dang !b %h> nguy"n ti ! !b %h>
%hinh %h> 4ng V do6 c?c d$n tcO ;i"n tS _ nhiWu
A)n y"u c)u c?c nQc /hi ch/ nh9n hE thGng 4n ninh
t9/ th^ nh[1 bo 1 giB !Bng ho bnh ` ch$u
$u ! ch$u ?O ;i"n tS AuSn AuSn giB !Bng n1 nguy"n
tXc chung 8Gng ho bnh ! cG gXng A1 cho n1
nguy"n tXc t(` thnh c0 8` c4 ,u4n hE ,uGc tD
giB4 c?c nQc t("n thD giQiO
2(?i ngPc !Qi ch>nh 8?ch ho bnh c4 +h nQc x_ hi
ch nghl4@ b Ab D ,uGc x$1 APc hiDu chiDn@ t(Qc ti"n
A D ,uGc I\@ 4ng 1uGn A1 cho tnh hnh ,uGc
tD ngy th"1 cng thhngO 3*n chRng tF chGi !iEc gi1
,u$n b@ !iEc c1 thi !b %h> nguy"n ti ! %hinh %h>@
nhBng th !b %h> hiEn 4ng A 1t 1Gi V do6 gh"
gQ1 Gi !Qi Aoi ngHiO 3*n chRng nuSi hy !*ng i"n (
nh h_1 ton thD giQi dQi 87 uy hiD/ c4 c?c cn c
,u$n 87 c4 chRngO ChRng A9/ nhBng %hGi x$1 APc nh
1t d$y x>ch ^ hZng 1t A)n nB4 t(i ch#t ! nS
dch c?c d$n tc t7 do ! c A9/O ChRng t1 1*i c?ch
h1 do6 c?c d$n tc /h0ng ]Sng ! A9/ A6i ?ch nS AE th7c
d$n ` nhBng nQc _ bQc A"n con Hng c A9/O ] A th7c
cht c4 cuc chiDn t(4nh ` vi C9/ 1 b*n x$1 APc `
;u$n ]Sn ! P4(i _ g$y (4 !Qi 87 giR/ th7c tD c4
D ,uGc I\O 2(ong %hi %huyDn %h>ch nhBng 1u 1S
x$1 APc c4 b*n %i4@ D ,uGc I\ A6i t1 1*i c?ch ,ung
?ch thGng t( !o cT nh$n d$n c?c nQc C9n ]Sng@ ]Sngc
+41 ? ! !ng 2h?i 3nh u0ng@ biDn t 4i c4 c?c nQc
thnh nhBng cn c x$1 APc 1Qi c4 chRng ! Cy (4
ngoi c?c nQc nhBng 'b6n ng 1inh' ! b*n t(4nh n
!Qi chRng A vnh@ Ph?/@ H ;4n@ !O!OO
3*n D ,uGc cG giVo (Xc 87 chi4 (x t(ong 6i gi4
nh c?c nQc x_ hi ch nghl4O ] A th7c cht cuc
x$1 APc c4 chRng !o nQc Cng ho +h$n d$n
Hungg4(i@ chGng A6i nhBng thnh ,u Ach 8i c4 nh$n
d$n Hungg4(i _ tho?t %hni ?ch /h?t x>t nhH c tinh
th)n 4nh dbng c4 nh$n d$n ;i"n tS t(ong ChiDn
t(4nh thD giQi th h4i ! nhH cuc u t(4nh c?ch 16ng
c4 nh$n d$n Hungg4(iO +hng nhBng !iEc xy (4 _
chng 1inh nh9n nh c4 ]6i hi ]ng Cng 8n ;i"n
tS A)n th tte 'PhV x_ hi ch nghl4 hng cHng y"u
chung ho bnh@ nhH c?c A7c APng y"u chung ho
bnh %hSng nhBng c c?c /h0ng tiEn tinh th)n 1 cZn
c c c?c /h0ng tiEn !9t cht ^ ngn cn x$1 APc'
Kz
O
+hH ! nhH c 1t '%hu !7c ho bnh (ng AQn'@
/hong t(o ho bnh c4 ,u)n chRng nh$n d$n Sng
o ! 87 t(`ng thnh c4 /hong t(o cSng nh$n
t(ong c?c nQc t bn@ 1 ngy n4y _ c 'nhBng A7c APng
x_ hi ! ch>nh t( hng cHng c /h0ng tiEn ^
ngn b*n D ,uGc g$y (4 chiDn t(4nh ! nDu chRng c
AiWu Alnh g$y chiDn t(4nh@ th gi?ng A6i cho chRng
nhBng Zn t(> 16ng@ 9/ t4n nhBng %D ho6ch /hi"u Au
c4 chRng'
fz
O
` vi C9/@ b*n x$1 APc _ tht b6i 1t c?ch nhac nh_O
$1 1u /h? ho6i nQc Cng ho +h$n d$n Hungg4(i
cbng tht b6iO vi cbng thy A7c APng 16nh 1x@ tinh th)n
cnh gi?c ! - ch> %i"n ,uyDt c4 ;i"n tS _ ?nh b6i
$1 1u c4 b*n g$y chiDn ! x$1 APc@ ng thHi cbng
A thXng APi c4 87 nghiE/ ho bnh ! c A9/ c4 c?c
d$n tcO ;i"n tS %hSng Ai bQc t(Qc nhBng t9/ on D
,uGc i"n ( 1uGn A1 cho nh$n d$n ho4ng 14ng
^ chRng d th7c hiEn nhBng $1 1u th$1 c c4
chRngO 2(Qc 84u nh 1t@ ;i"n tS %i"n ,uyDt bo !E t7 do
! A4o ng ho bnh c4 nh$n d$n c?c nQc@ nWn 4n
ninh c4 tt c c?c d$n tc AQn cbng nh nhnO ;i"n tS
AuSn AuSn t(ung thnh !Qi tnh on %Dt ,uGc tD@ thSng
c1 ng tnh !Qi cuc u t(4nh gii /hng c4 c?c
Kz
@ fzO -gh B0?t c8. $i hi 9ng Cng &9n i(n c lCn thD
cc6 +h xut bn Ch>nh t( ,uGc gi4 ;i"n tS@ KLMJ@ bn
tiDng +g4@ t(OLO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
d$n tc b ?/ bcO C?c nQc /h0ng ]Sng@ d thuc chD
nh nQc ! x_ hi no@ Wu biDt 0n ;i"n tS 1t
c?ch 8$u 8Xc !W ch>nh 8?ch y"u chung ho bnh !
ch nghl4 ,uGc tD !S 8n c4 ;i"n tSO +hBng ch>nh
8?ch A1 cho c?c d$n tc /h0ng ]Sng ngy cng
tin t`ng hQng thVo t t`ng x_ hi ch nghl4 !l 6iO
CH>+H sUoW+ u C?CH I6+U 2H?+U IH
}+H wv ]_ +U U0+U 27 u CH$+ CH>+H
Y HBu +UH UBv C?C u~+ 2C
]ng ch> I4o 2(6ch ]Sng nie '2iDng 8Rng c4 C?ch
16ng 2h?ng IHi _ 4 Dn cho chRng t4 ch nghl4
I?c c ;"ninO C?ch 16ng 2h?ng IHi _ giR/ cho ton thD
giQi ! nhBng /h)n ti ti"n tiDn ` 2(ung suGc dng thD
giQi ,u4n c4 gi4i c/ !S 8n ^ xV1 xt !9n 1Enh nQc
nh ! %i^1 i^1 A6i nhBng !n W c4 1nhO C$u
%Dt Au9n Ae ]i thVo con Hng c4 ngHi +g4'
Kz
O
+g4y tF n1 KLKg@ ;"nin
K=
cbng _ tFng ni '` ch$u
? ch. no cbng c /hong t(o d$n ch 16nh 1x 4ng
!0n A"n@ A4n (ng (4 ! Pc cng cGO Ui4i c/ t 8n `
h!? crn i !Qi nh$n d$n ^ chGng b*n /hn ngO
Hng t1Qm t(iEu ngHi 4ng !0n A"n t(ong cuc 8Gng@
t(ong ?nh 8?ng ! t7 doOOO 2on b ch$u ? t(y t(ung@ tc
A hng t(1 t(iEu ,u)n chRng A4o ng ` ch$u ?@ c
b6n ng 1inh !Bng chXc A gi4i c/ !S 8n tt c c?c
nQc !n 1inhO mhSng c 1t A7c APng no t("n thD giQi A6i
c th^ ngn ch#n thXng APi c4 gi4i c/ !S 8n 8x gii
/hng c c?c d$n tc ch$u ~u ! c c?c d$n tc ch$u
?'
Kz
O
+1 KLKL@ t(ong ]6i hi nhBng ngHi cng 8n /h0ng
Kz
I4o 2(6ch ]Snge ,n vH nh)n *)n *)n ch8 ch0?(n chnh.
K=
2(ong bi b?o ny@ nhBng o6n t(>ch AHi ;"nin@ Ch tch H
Ch> Iinh Wu t(>ch dch tF ;"nine Ton tp@ bn tiDng +g4@
xut bn A)n th jO
Kz
;"nine Ton tp@ bn tiDng +g4@ t9/ KL@ t(ONNcN:O
]Sng@ ;"nin _ nie '2(Qc 1Xt c?c b6n 4ng c 1t nhiE1
!a 1 t(Qc %i4 nhBng ngHi cng 8n ton thD giQi %hSng
ce d74 !o A- Au9n ! th7c tin chung c4 ch nghl4
cng 8n@ ?/ dang !o nhBng iWu %iEn #c biEt@
%hSng c ` c?c nQc ch$u ~u@ c?c b6n /hi biDt !9n dang A-
Au9n ! th7c tin y !o iWu %iEn@ %hi nSng d$n A
,u)n chRng c0 bn@ %hi c)n /hi gii ,uyDt nhiE1 !a
u t(4nh %hSng /hi chGng t bn@ 1 chGng nhBng tn
t>ch c4 thHi t(ung cT'
fz
O
]?nh 1t Zn 16nh !o %y th chung A ch nghl4
D ,uGc@ C?ch 16ng 2h?ng IHi _ V1 Dn cho c?c
d$n tc /h0ng ]Sng 1t 87 giR/ c t>nh cht ,uyDt
nhq C?ch 16ng 2h?ng IHi A6i cZn n"u A"n cho h* t1
g0ng u t(4nh gii /hng c4 c?c d$n tc t(Qc %i4 b
chD +g4 hong ?/ bcO
C?ch 16ng 2h?ng IHi _ V1 A6i cho nh$n d$n tt
c c?c d$n tc ,uyWn t7 ,uyDt ! nhBng /h0ng tiEn
th7c tD ^ th7c hiEn ,uyWn O vi cbng (d A ;"nin (t
coi t(*ng !iEc cSng nh9n ,uyWn c4 c?c d$n tc Pc t7
t?ch (4 ! thnh A9/ nhBng nh nQc c A9/O ChGng A6i
A9/ Au9n c4 3u%h4(in@ ;"nin _ %i"n ,uyDt Zi ,uyWn
/hi Pc ghi !o C0ng Alnh c4 ]ng t(nh by `
]6i hi A)n th Y th?ng gcKLKLO ;i"n tS c4 C?ch 16ng
2h?ng IHi _ cSng nh9n nWn c A9/ c4 ISng CT !
Ph)n ;4n@ A nhBng nQc _ t7 t?ch (4 thnh A9/ nhBng
,uGc gi4 c A9/O ]0ng nhi"n@ Gi !Qi nhBng d$n tc
b ?/ bc t(Qc %i4@ ,uyWn t7 t?ch (4 %hSng c nghl4 A
87 bXt buc /hi t?ch (4 %hni 1t nQc 1 nh$n d$n _
A9t T b*n ?/ bcO 2(?i A6i@ !iEc cSng nh9n ,uyWn
_ t6o iWu %iEn cho 87 Ai"n 1inh t7 nguyEn giB4 c?c
d$n tc t7 do t("n c0 8` bnh hng hon ton !W
,uyWn APiO Ch>nh t("n c0 8` @ th?ng Kf n1 KLff@ _
A9/ (4 ;i"n b4ng c?c nQc Cng ho xS!iDt x_ hi ch
nghl4@ 1t t1 g0ng !l 6i c4 1t ,uGc gi4 x_ hi
ch nghl4 nhiWu d$n tc@ x$y d7ng t("n c0 8` tnh
hBu ngh@ AZng tin c9y Arn nh4u ! 87 hP/ t?c tGt p/
giB4 c?c d$n tcO
` ;i"n tS@ c?c d$n tc x4 %i4 b chD +g4 hong
fz
;"nine Ton tp@ bn tiDng +g4@ t9/ gk@ t(OKjkO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
?/ bc@ ngy n4y nhH c 87 giR/ 4nh V1 c4 nh$n
d$n +g4@ _ 6t tQi t(nh /h?t t(i^n ch4 tFng cO 27
h* _ x$y d7ng Pc nhBng c0 ,u4n (i"ng c4 h*@ _
%hSi /hac ! /h?t t(i^n Pc nWn !n ho? (i"ng dng
tiDng 1p yO 2t c c?c cSng d$n xS!iDt@ %hSng /h$n
biEt d$n tc ! nZi giGng@ Wu h`ng ,uyWn bnh
hng hon ton@ Wu Pc tSn t(*ng ! Pc h`ng
,uyWn t7 do nh nh4u@ nhBng ,uyWn t7 do %hSng /hi
ch5 ghi t("n giy tH@ 1 Pc bo 1 th9t 87O 2nh
hnh ng4y t(ong c?c nQc d$n ch nht c4 t 8n
cbng %hSng cq t(ong c?c nQc ny@ do nhBng iWu %iEn
x_ hi th7c tD hiEn hnh@ nhBng ,uyWn t7 do ch5 A
hnh thc 1#c d Pc /h?/ Au9t bo 1 cho 1*i
cSng d$n@ nhng ngHi A4o ng th th7c tD %hSng c
,uyWn t7 do gO Ch>nh ! thD cho n"n nhBng ,uyWn
t7 do 1 nh$n d$n ;i"n tS Pc h`ng A1 nc AZng
hng t(iEu con ngHi hiEn 4ng 8Gng dQi ?ch ?/ bc c4
b*n th7c d$nO
C?c t9/ on thGng t( ` c?c nQc D ,uGc AQn 4ng
b/ nghpt nhBng ,uyWn t7 do cn bn nht c4 c?c
d$n tc thuc 4 ! /ha thuc@ t(ong ARc th@ `
nh t ! n0i t(4 %ho@ chRng A6i n"u %hCu hiEu '27 do@
3nh hng@ 3?c ?i'O 2(ong iWu %iEn c4 chD t
bn ! th7c d$n ?/ bc@ %hCu hiEu !4ng A"n th9t A
154 14iO
;i"n tS nh (4 ,uyWn bnh hng d$n tc A d74
t("n 87 ,u4n t$1 #c biEt Dn APi >ch ! y"u c)u c4
c?c d$n tc t(Qc %i4 b ?/ bcO ;i"n tS _ giR/ c?c
d$n tc y x$y d7ng nWn %inh tD hiEn 6i@ xo? bn
tnh t(6ng A6c h9u hng thD % do b*n bc At ^ A6iO
YW 1#t cSng nghiE/ cbng nh !W tt c c?c 1#t %h?c@
c?c nQc Cng ho Ai"n b4ng xS!iDt d$n tc _ /h?t t(i^n
nh4nh h0n c /h?t t(i^n c4 nQc Cng ho Ai"n b4ng
+g4O +h$n d$n c?c nQc Cng ho ny 4ng n"u cho
nh$n d$n ton thD giQi t1 g0ng c4 c?c d$n tc x_
hi ch nghl4 on %Dt t(ong 1t %hGi thGng nht !W
ch>nh t(@ x_ hi ! tinh th)n@ 1t %hGi on %Dt
%hSng th^ no c Pc t(ong iWu %iEn c4 chD t
bnO
C?c d$n tc ;i"n tS c tinh th)n y"u nQc nng nn@
1t tinh th)n y"u nQc ch$n ch>nhe tinh th)n y"u nQc
%hSng t?ch (Hi ch nghl4 ,uGc tD !S 8nO
;)n )u ti"n t(ong Ach 8i@ gi4i c/ cSng nh$n
chiDn thXng _ gii ,uyDt 1t c?ch tGt p/ !n W
d$n tc t("n c0 8` nhBng nguy"n tXc c4 ch nghl4
I?c c ;"ninO
Ch nghl4 I?c c ;"nin _ x$y d7ng A- Au9n Rng
Xn ! ton diEn cho cuc c?ch 16ng d$n tc chGng
D ,uGcO 2hHi 6i c4 ch nghl4 t bn Abng o6n cbng
A thHi 6i 1t nh1 nQc AQn do b*n t bn ti ch>nh c)1
)u thGng t( c?c nQc /ha thuc ! ni4 /ha thuc@ bì
!9y cSng cuc gii /hng c?c nQc ! c?c d$n tc b ?/
bc A 1t b /h9n %hng %h>t c4 c?ch 16ng !S 8nO
uo 1 t(Qc hDt ny (4 %h nng ! 87 c)n thiDt
/hi c Ai"n 1inh chiDn u ch#t chx giB4 c?c d$n tc
thuc 4 !Qi gi4i c/ !S 8n c4 c?c nQc D ,uGc ^
thXng %y th chungO Cuc u t(4nh c?ch 16ng c4
cSng nh$n c?c nQc t bn t(7c tiD/ giR/ cho c?c d$n tc
b ?/ bc t7 gii /hng 1nh@ ! cuc u t(4nh
?nh thhng !o t(?i ti1 c4 b*n ?/ bcq iWu _
Pc C?ch 16ng 2h?ng IHi tn (dO C?ch 16ng 2h?ng IHi
A9t T ch>nh ,uyWn c4 b*n bc At ` +g4 ! %i"n
,uyDt xo? bn ch>nh 8?ch n ?/ thuc 4 c4 chD
+g4 hong ! gi4i c/ t 8n +g4O 2(ong %hi @
cuc u t(4nh c?ch 16ng c4 c?c d$n tc thuc 4
! ni4 thuc 4 A6i t(7c tiD/ giR/ gi4i c/ !S 8n
c?c nQc t bn t(ong cuc u t(4nh chGng c?c gi4i c/
thGng t( ^ t7 gii /hng %hni ?ch nS AE c4 ch
nghl4 t bnO }7 nht t(> c4 cuc u t(4nh chGng D
,uGc bo 1 thXng APi cho c?c d$n tc thuc 4 !
ni4 thuc 4 ! cho gi4i c/ !S 8n ` c?c nQc t bnO
uo 1 !n W d$n tc cng %hSng th^ xt
1t c?ch t(Fu tPng@ t?ch (i"ng PcO Ch nghl4 I?c c
;"nin _ ch5 (4 ([nge nhBng /hong t(o d$n tc th9t
87 nh[1 chGng ch nghl4 D ,uGc Wu tt nhi"n g/
/h)n !o cuc u t(4nh c?ch 16ng chungq c?c y"u
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
c)u d$n tc ! c?c /hong t(o d$n tc %hSng th^
?nh gi? thVo t>nh cht ch>nh t( ! x_ hi 4 /h0ng
1t c?ch hp/ hZi@ 1 /hi ?nh gi? thVo t?c dang c4
nhBng y"u c)u ! /hong t(o Gi !Qi nhBng A7c
APng D ,uGc t("n thD giQiO Ch nghl4 I?c c ;"nin _
bc t()n 1#t n6 c4 d$n ch t 8n@ 1t th d$n ch
n/ 84u c?i AGi tuy"n t(uyWn 87 'bnh hng' t(Fu tPng
giB4 c?c d$n tc ^ chV giu 87 ?/ bc@ bc At c4
1t nh1 nQc D ,uGc Gi !Qi 8G AQn d$n tc t("n t(?i
tO Ch nghl4 I?c c ;"nin /h$n biEt ca th^ c?c nQc
'b ?/ bc@ b /ha thuc@ %hSng c ,uyWn bnh hng@
!Qi c?c nQc i ?/ bc@ bc At@ c ch ,uyWnOOO'
Kz
O
Uii ,uyDt 1t c?ch %ho4 h*c c?c !n W y t("n c0
8` ch nghl4 I?c c ;"nin ! %inh nghiE1 A- Au9n ! th7c
tin !S cng /hong /hR c4 ;i"n tS@ ng thHi chR t(*ng
Dn nhBng #c i^1 c4 c?c nQc /ha thuc@ iWu
c 1t - nghl4 to AQn Gi !Qi !iEc nghi"n cu nhBng c
Hng AGi tiD/ tac /h?t t(i^n /hong t(o gii /hng d$n
tc ! bG t(> c?c A7c APng x_ hi t(ong c?c cuc c?ch 16ng
gii /hng ` c?c nQc /h0ng ]SngO +1 KLfg@ ;"nin _
!iDt !W c?c nQc /ha thuc nh 84ue '3*n tiû t 8n ch$u
$u %hSng hW t`ng tPng Pc ([ng c?c cuc c?ch 16ng 84u
ny ` c?c nQc /h0ng ]Sng (t Sng d$n ! c nhiWu
iWu %iEn x_ hi %h?c hhn nh4u chXc chXn 8x cho h*
thy nhiWu nt #c 8Xc h0n c?ch 16ng +g4 nB4'
fz
O
+hBng nguy"n tXc c4 ch nghl4 I?c c ;"nin t(ong
!n W gii /hng thuc 4 _ Pc chng 1inh t(ong
,u? t(nh u t(4nh gii /hng c4 c?c d$n tc /hc
0ng ]SngO Ch>nh C?ch 16ng 2h?ng IHi _ thRc Cy
16nh cuc u t(4nh ! 87 tn t6i c4 ;i"n tS _ A
1t nh$n tG Ach 8i ,u4n t(*ng A1 cho cuc u
t(4nh /h?t t(i^n nh4nh chngO
Cuc c?ch 16ng t(ong c?c nQc thuc 4 ! ni4
thuc 4 A 1t cuc c?ch 16ng d$n tc c d$n chO
]^ 4 cuc c?ch 16ng Dn thXng APi@ c th^ !
Kz
YOO;"nine Ton tp6 bn tiDng +g4@ t9/ gK@ t(OKfgO
fz
YOO;"nine Ton tp@ bn tiDng +g4@ t9/ gg@ t(OjgLO
c)n /hi thnh A9/ 1t 1#t t(9n d$n tc (t (ng (_i@
on %Dt tt c c?c gi4i c/ ! t)ng AQ/ x_ hi 1ong
1uGn Pc gii /hng %hni ?ch thuc 4O It iWu
/hi chR - #c biEt A !4i t(Z c4 gi4i c/ t 8n ni
chung t6i c?c nQc thuc 4 ! /ha thuc %hSng giGng
!4i t(Z c4 gi4i c/ t 8n t6i c?c nQc t bnO Ui4i c/ t 8n
d$n tc c th^ th41 gi4 t>ch c7c !o cuc c?ch 16ng
d$n tc c d$n chO
Cuc c?ch 16ng t(ong c?c nQc thuc 4 ! ni4
thuc 4 t(Qc hDt A cuc c?ch 16ng nSng d$nO Cuc
c?ch 16ng %hSng t?ch %hni cuc c?ch 16ng chGng
/hong %iDnO ;i"n 1inh c4 ,u)n chRng nSng d$n Sng
o !Qi gi4i c/ cSng nh$n A c0 8` ch yDu ^ c
th^ A9/ (4 1t 1#t t(9n d$n tc (ng (_i ! !Bng
chXcO Cuc ci c?ch (ung t ! thD A 1t nhiE1 !a
cn bn c4 cuc c?ch 16ng d$n tc c d$n chO
IuGn 4 cuc c?ch 16ng d$n tc Dn thXng APi !
,u4 tt c c?c gi4i o6n c4 87 /h?t t(i^n +h nQc d$n
tc c d$n ch@ gi4i c/ cSng nh$n ! ng c4 n
/hi 1 nhiE1 !4i t(Z A_nh 6o c?ch 16ngO
Cuc c?ch 16ng gii /hng t(ong c?c nQc b ?/ bc !
cuc c?ch 16ng !S 8n t(ong nQc i ?/ bc /hi ng h
Arn nh4uO 2(ong c?c nQc i ?/ bc@ t(*ng t$1 c4 !iEc
gi?o dac tinh th)n ,uGc tD A A1 cho c?c ngHi A4o ng
hiû (d !n W ^ cho c?c d$n tc b ?/ bc c ,uyWn
t7 t?ch (4 ! A9/ thnh nhBng nQc c A9/q cZn t(ong c?c
nQc b ?/ bc th t(*ng t$1 !iEc gi?o dac tinh th)n ,uGc
tD /hi A !n W Ai"n 1inh t7 nguyEn giB4 c?c d$n tcO
;"nin ni ([nge ' uo tnh hnh hi3n n.?6 %hSng c !
%hSng th^ c con Hng no kh#c i Dn ch nghl4
,uGc tD ! 87 ho hP/ c4 c?c d$n tc@ %hSng c !
%hSng th^ c con Hng no %h?c i Dn 1ac >ch
Pc
Kz
O
Cuc C?ch 16ng 2h?ng IHi _ thRc Cy /hong t(o
gii /hng d$n tc@ A1 cho n t(` thnh 1t An 8ng
1_nh AiEt t(ong tt c c?c nQc /h0ng ]Snge 2(ung suGc@
Kz
YOO;"nine Ton tp@ bn tiDng +g4@ t9/ ff@ t(OggfO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
n ]@ +41 u0ng@ YiEt +41@ !O!OO }4u cuc ChiDn t(4nh
thD giQi th h4i@ nhiWu nQc thuc 4 ! ni4 thuc 4
_ /h? t4n xiWng x>ch c4 ch nghl4 D ,uGcO +hiWu
nQc _ t?ch (4 %hni hE thGng t bn ch nghl4O
2hXng APi c4 c?ch 16ng 2(ung suGc A 1t 87 %iEn
Ach 8i c - nghl4 (t AQnO 2hXng APi _ gi?ng th"1
!o hE thGng D ,uGc ch nghl4 1t Zn 1Qi !
n#ng nht 84u C?ch 16ng 2h?ng IHiO
HiEn n4y h0n KOfkk t(iEu nh$n d$n ch$u ? !
ch$u Phi _ Pc gii /hng %hni ?ch nS AE thuc 4
! ni4 thuc 4O
HE thGng thuc 4 c4 ch nghl4 D ,uGc 4ng
tiD/ tac 8a/ T@ %hSng th^ t(?nh Pcq !n W ti"u
diEt hon ton chD thuc 4 hiEn n4y A !n W
t(Qc 1XtO C?c d$n tc /h0ng ]Sng 4ng ng d9y
chGng b*n x$1 APc ! ,uyDt %hSng ^ cho 4i ?/ bc
1nh nB4O
+h ;"nin _ tFng thy t(Qc@ ngy n4y _ Dn thHi %&
1 c?c d$n tc hi"n ng4ng bQc A"n !b i ,uGc tDO
+H~+ u~+ YE2 +vI 2D+ ;+ CH +UHlv t_ H
uQ +U*+ CH Yy Yv+U Cv CH +UHlv I?C c ;++
+hH ]ng Cng 8n Ph?/ ! ]ng Cng 8n 2(ung
suGc@ nhBng ngHi c?ch 16ng YiEt +41 _ Pc tiD/ thu
nh h`ng )y 8c 8Gng c4 C?ch 16ng 2h?ng IHi !
ch nghl4 I?c c ;"nin
K=
O
K=
}4u nhiWu n1 ho6t ng 8Si nTi t(ong /hong t(o cSng
nh$n Ph?/@ Ch tch H Ch> Iinh <%hi A ng ch> +guyn ?i
suGc= _ tiD/ thu nh h`ng c4 C?ch 16ng 2h?ng IHi +g4 ! ch
nghl4 I?c c ;"nin@ t1 thy con Hng gii /hng cho d$n tc
1nh ! c?c d$n tc b ?/ bcO +gHi _ t(` thnh ngHi cng 8n
YiEt +41 )u ti"n ! cbng A 1t t(ong nhBng ngHi th41 gi4 8?ng
A9/ ]ng Cng 8n Ph?/ <KLfk=O
Ho6t ng t(ong suGc tD Cng 8n 1t thHi gi4n@ cuGi n1
KLfj@ !Qi c0ng ! A y !i"n 3 /h0ng ]Sng@ t(7c tiD/ /ha t(?ch Cac
]iWu t74 nh ngHi i Hng 4ng %h?t 1 c nQc
uGng@ 4ng i 1 c c01 nO
]ng Cng 8n ]Sng u0ng _ Pc thnh A9/ ngy g
th?ng f n1 KLgk@ 1Hi b4 n1 84u C?ch 16ng 2h?ng Ic
Hi@ ]ng Cng 8n ]Sng u0ng A ngHi A_nh ta Pc ton
d$n cSng nh9n t(ong cuc u t(4nh chGng ch nghl4
D ,uGcO
2h?ng L n1 KLgk ` h4i t5nh +ghE vn ! H 2lnh@
dQi 87 A_nh 6o c4 ]ng Cng 8n ]Sng u0ng t(y tuTi@
nSng d$n _ ginh Pc ch>nh ,uyWn ! _ A9/ thnh
nhBng xS!iDt@ ?nh du 1t bQc u t(4nh 4nh dbng
c4 nSng d$nO C?c xS!iDt _ thSng ,u4 ,uyDt ngh !W
ci c?ch (ung t ! nSng d$n _ th7c hiEn cuc ci
c?ch O HDt 8c tc tGi t(Qc /h?t t(i^n c4 /hong
t(o gii /hng d$n tc ! ho6t ng c4 c?c xS!iDt@
D ,uGc Ph?/ _ n ?/@ %hng bG nh$n d$n YiEt
+41 1t c?ch d_ 14nO ChRng _ huy ng tt c c?c
A7c APng hiEn c c4 chRng@ cho 1?y b4y n1 bo1 c?c
!ng gii /hng@ Gt /h? ! t(iEt h6 tFng Ang@ #t
chD %hng bG d_ 14n t(ong %hX/ nQc@ ^ n ?/
/hong t(o xS!iDtO +hng 84u ]ng Cng 8n ]Sng uc
0ng !rn %hSng ngFng u t(4nh@ ]ng _ tiD/ tac ho6t
ng 1t c?ch dbng c1@ hy 8inh t(ong c nQc ^ A_nh
6o /hong t(o gii /hng d$n tc c4 nh$n d$n YiEt
+41O
H4i 10i t?1 n1 84u C?ch 16ng 2h?ng IHi@ !iEc
,u$n i ;i"n tS thXng D ,uGc +h9t _ t6o iWu %iEn
thu9n APi cho cuc C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thnh cSng V1
A6i c A9/ cho nQc YiEt +41O
+hng D ,uGc Ph?/ _ %hSng c41 chu tht b6i !
/h0ng +41@ +gHi _ Dn cSng t?c t6i sung Ch$u@ 2(ung suGcO 26i
$y@ ng ch> +guyn ?i suGc _ tiDn hnh c?c ho6t ng !W A-
Au9n ! tT chc nh[1 t(uyWn b? ch nghl4 I?c c ;"nin@ 1` c?c AQ/
hun AuyEn A- Au9n c?ch 16ng cho c?c th4nh ni"n y"u nQc@ tT chc
YiEt +41 2h4nh ni"n c?ch 16ng ng ch> Hi@ !O!O ! (?o (iDt chuCn
b c?c cSng t?c !W t t`ng ! tT chc ^ thnh A9/ ]ng Cng 8n
YiEt +41 !o n1 KLgkO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
_ nh 1t A)n nB4 %ho?c ?ch nS AE A"n nQc YiEt +41O
+h$n d$n YiEt +41 t(ong !Zng g)n ch>n n1 _ /hi
tiDn hnh cuc %h?ng chiDn gi4n %hT ! 4nh dbng
chGng b*n th7c d$nO ]on %Dt t(ong 1#t t(9n y"u nQc
(ng (_i@ chung ,u4nh ]ng ;4o ng YiEt +41@ ngHi
thF4 %D %inh nghiE1 ! nhBng t(uyWn thGng c4 ]ng
Cng 8n ]Sng u0ng@ nh$n d$n YiEt +41 _ chiDn
thXng A7c APng c4 ch nghl4 D ,uGc Ph?/ ! c4
b*n c4n thiE/ ,uGc tDO
+1 KLMj@ nhH c 87 giR/ c4 ;i"n tS ! 2(ung
suGc ! c 87 ng h c4 nh$n d$n y"u chung ho
bnh t("n thD giQi@ HiE/ nh Ui0nV!0 Pc %- %DtO +
_ ch1 dt cuc chiDn t(4nh x$1 APc c4 b*n th7c
d$nO ]c A9/@ thGng nht ! A_nh thT ton !pn c4 YiEt
+41 Pc ch>nh thc cSng nh9nO
2F nh$n d$n YiEt +41 _ ! 4ng tiD/ tac
tiDn hnh cuc u t(4nh bWn b5 ^ thi hnh HiE/
nh Ui0nV!0@ ^ thGng nht nQc nh@ ! 1iWn +41
!rn cZn b D ,uGc I\ ! b Ab t4y 84i c4 chRng
thGng t(O 2("n 1iWn 3Xc hon ton gii /hng@ ch>nh
,uyWn thuc !W t4y nh$n d$nO ] A 1t c0 8` !Bng
chXc cho cSng cuc ho bnh thGng nht YiEt +41@
1t cSng cuc Pc 87 giR/ !S t ngy cng (ng (_i
c4 ;i"n tS@ 2(ung suGc ! c?c nQc 4nh V1 %h?cO +hH 87
giR/ @ !iEc cng cG 1iWn 3Xc _ 6t nhBng
thnh cSng tGt p/
2hXng APi c4 C?ch 16ng 2h?ng 2?1 ` YiEt +41 1t
A)n nB4 _ chng tn t>nh cht Rng Xn c4 ch
nghl4 I?c c ;"nin !W !n W d$n tc ! thuc 4@
t>nh cht Rng Xn c4 Hng AGi 1 C?ch 16ng x_
hi ch nghl4 2h?ng IHi n1 KLKN _ !6ch (4O 2hXng
APi _ x?c nh9n ([ng cuc c?ch 16ng d$n tc 1uGn
thXng APi th /hie
c u74 !o 1#t t(9n d$n tc (ng (_i chGng ch
nghl4 D ,uGcq
c Uii ,uyDt !n W nSng d$nq
c C 1t ,u$n i nh$n d$nq
c ]Pc 87 giR/ 4nh V1 c4 nh$n d$n ! gi4i c/
!S 8n c?c nQcq
c uo ng c4 gi4i c/ cSng nh$n A_nh 6oO
z
z z
C?ch 16ng 2h?ng IHi d6y chRng t4 on %Dt ch#t
chx A7c APng c4 !S 8n ,uGc tD@ c4 c?c d$n tc b ?/
bc ! c4 tt c c?c A7c APng y"u chung ho bnh
ton thD giQi ^ cng u t(4nh chGng ch nghl4 D
,uGc ! chiDn t(4nhO
;"nin _ d6y ([nge 'mhSng c 87 cG gXng t7 nguyEn
c4 gi4i c/ !S 8n ! 84u A c4 ton th^ ,u)n
chRng A4o ng tt c c?c nQc ! c?c d$n tc t("n thD
giQi@ hQng tQi 87 Ai"n 1inh ! thGng nht !Qi nh4u@ th
!iEc chiDn thXng ch nghl4 t bn %hSng th^ no hon
thnh c %Dt ,u Pc'
Kz
O
YW 84u@ t(ong bi Th t hMn m t7t hMn
K=
6 ;"nin _
!iDte '}7 %Dt thRc c4 cuc u t(4nh@ xt cho cng A
,uyDt nh ` c?c nQc +g4@ n ]@ 2(ung suGc@ !O!O
chiD1 4 8G %hTng A !W d$n cO Y ch>nh 4 8G d$n
c t(ong nhBng n1 g)n $y 4ng Pc ASi cuGn
1t c?ch nh4nh chng %h?c thHng !o cuc u t(4nh
^ t7 gii /hng@ do 1 %hSng th^ cZn c chRt
nghi ngH g nB4 !W 87 nh o6t cuGi cng c4 cuc
u t(4nh ton thD giQiO Cn c !o th thXng APi
cuGi cng c4 ch nghl4 x_ hi A hon ton ! nht
nh Pc bo 1'
fz
O
3Gn 10i n1 ,u4@ 84u C?ch 16ng 2h?ng IHi@ A
nhBng n1 %hSng ngFng tiDn A"n c4 ch nghl4 x_ hiO
Kz
;"nine Ton tp@ bn tiDng +g4@ t9/ gK@ t(OKf:O
fz
;"nine Ton tp6 bn tiDng +g4@ t9/ gg@ t(O jM:O
K=
]$y A bi Th t m t7tX xV1 YOO ;"nine Ton tp6 tiDng YiEt@
+h xut bn 2iDn b@ I?txc0!4@ KLN:@ tO jK@ t(O jjfcjJkO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
]ng t(Qc b*n D ,uGc 4ng $1 1u %o di chD
c4 chRng _ b Aung A4y ! b nh$n d$n tt c
c?c nQc c1 ght@ chRng t4@ nhBng ngHi c?ch 16ng tt
c c?c nQc@ /hi cng cG b[ng 1*i c?ch ! t(ong
tFng giH@ tFng /hRt 87 on %Dt c4 1nh chung
,u4nh ;i"n tSO
+hBng Au9n i^1 thVo ch nghl4 ;"nin c4 ]6i hi
]ng Cng 8n ;i"n tS A)n th tt cng cng cG h0n
nB4 tnh on %Dt@ tnh hBu ngh 4nh V1 ! AZng tin
c9y Arn nh4u giB4 c?c nQc x_ hi ch nghl4O
;Hi tuy"n bG c4 Ch>nh /h ;i"n tS ngy gk th?ng
Kk n1 KLMJ 1t A)n nB4 _ ni (d ([ng nhBng ,u4n
hE giB4 c?c nQc x_ hi ch nghl4 A d74 t("n nhBng
nguy"n tXc bnh hng@ tSn t(*ng@ tin c9y Arn nh4u !
hP/ t?c 4nh V1O
m niE1 A)n th jk cuc C?ch 16ng x_ hi ch
nghl4 2h?ng IHi !l 6i A 1t d/ ng !i"n ,u)n
chRng A4o ng t("n ton thD giQi on %Dt@ u t(4nh
^ ginh nhBng thXng APi 1Qi@ to AQn h0n nB4O
uQi ng*n cH !y !4ng c4 ch nghl4 I?c c ;"nin@ i
thVo con Hng 1 C?ch 16ng 2h?ng IHi _ !6ch (4@ !Qi
AZng tin c9y hon ton ` ,u)n chRng ! niW1 tin t`ng
tuyEt Gi !o thXng APi@ chRng t4 dbng c1 ! %i"n
,uyDt tiDn tQi t0ng A4i 8ung 8Qng ! (7c (@ tiDn tQi hBu
ngh ! ho bnh A$u di@ tiDn tQi x_ hi x_ hi ch
nghl4O
-g? n th#ng dd nQm dghf
2i AiEu Au t6i
YiEn H Ch> IinhO
;, F$57 ;,G0 7E, =$L5 $DF X@+,Ht
7", /3L 6,.N X@ nhZn =d N,*4 m' N?4
/5/$ mEn- 7$5N- 48(,
2h4y 1#t 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng ;4o
ng YiEt +41@ Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch
Cng ho@ gi4i c/ cSng nh$n ! ton th^ nh$n d$n
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
YiEt +41@ tSi xin gii c?c ! 6i biû ! c?c b6n ! nhH
c?c ! chuy^n Dn ton th^ nh$n d$n A4o ng ;i"n
tS AHi chRc 1Fng th$n ?i ! nhiEt AiEt nh$n ngy %
niE1 A)n th jk cuc C?ch 16ng x_ hi ch nghl4
2h?ng IHi !l 6iO
3Gn 10i n1 _ ,u4 %^ tF ngy xy (4 87 %iEn AQn
A4o nht t(ong Ach 8i Aoi ngHi@ %hi 1 gi4i c/ !S 8n
+g4 Ai"n 1inh ch#t chx !Qi nSng d$n A4o ng@ dQi 87
A_nh 6o c4 ]ng Cng 8n@ _ A9t T ch>nh ,uyWn
c4 b*n 4 ch ! t bn ! bXt )u x$y d7ng 1t
cuc Hi 1QiO
2(ong thHi gi4n ,u4@ nh$n d$n ;i"n tS dQi 87 A_nh
6o c4 ]ng ;"nin !y !4ng _ thu Pc nhBng thXng APi
Ach 8i c t>nh cht ,u4n t(*ng cho ton thD giQi@ _
x$y d7ng Pc 1t nWn cSng nghiE/ ti"n tiDn@ 1t nWn
nSng nghiE/ x_ hi ch nghl4 c0 %h> ho? AQn nht t("n
thD giQi ! _ th7c hiEn cuc c?ch 16ng !n ho?O +h$n
d$n ;i"n tS x$y d7ng ch nghl4 x_ hi ! 4ng tiDn
16nh A"n ch nghl4 cng 8nO
2(ong ChiDn t(4nh thD giQi th h4i@ nhH 8c 16nh c4
;i"n tS 1 b*n /h?t x>t ]c ! ng 1inh c4 chRng A
,u$n /hiEt +h9t 3n _ b 9/ t4nO 2hXng APi c4 ;i"n
tS@ 87 gii /hng c4 c?c d$n tc b ?/ bc@ _ t6o
iWu %iEn cho nh$n d$n A4o ng nhiWu nQc ` ch$u
~u ! ch$u ? nX1 ch>nh ,uyWnO +hiWu nQc ch$u ~u
_ i thVo con Hng x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO `
ch$u ?@ nh$n d$n YiEt +41 ! 2(iWu 2i"n _ thu Pc
thXng APiO I#t t(9n x_ hi ch nghl4 to AQn _ Pc thnh
A9/O
2(ong nhBng n1 84u chiDn t(4nh@ nhH t>nh cht tGt
p/ c4 chD %inh tD x_ hi ch nghl4@ nh$n d$n
;i"n tS _ hn gXn nh4nh chng nhBng !Dt th0ng
n#ng nW do b*n H>tAV x$1 APc g$y n"n ! _ tiDn 1t
bQc di t(ong !iEc /h?t t(i^n %inh tD c4 1nhO +hBng
thnh t>ch c4 ;i"n tS chng 1inh ca th^ ([ng nh$n
d$n ;i"n tS _ biDn 10 Qc nghn n1 c4 con ngHi !W
h6nh /hRc thnh 87 th9t t("n 1t /h)n 8?u ,u tO
2hXng APi c4 cuc C?ch 16ng 2h?ng IHi _ chiDu
(*i Ach 8i c?c d$n tc@ t6o n"n 1t thHi 6i 1Qi@ thHi
6i thXng APi c4 ch nghl4 x_ hi ! 8a/ T c4 ch
nghl4 t bnO
2hXng APi c4 cuc C?ch 16ng x_ hi ch nghl4
2h?ng IHi c 1t - nghl4 hDt 8c ,u4n t(*ng Gi !Qi
8G /h9n c?c d$n tc /h0ng ]SngO + _ thc t5nh c?c
d$n tc b ?/ bc ` ch$u ?@ ch5 cho nh$n d$n c?c nc
Qc thuc 4 ! /ha thuc con Hng gii /hng@ n"u gc
0ng t7 do d$n tc th9t 87O
]i thVo con Hng c4 C?ch 16ng 2h?ng IHi@ nh$n
d$n YiEt +41 dQi 87 A_nh 6o c4 gi4i c/ cSng nh$n
! ng I?c c ;"nin@ _ %i"n ,uyDt u t(4nh chGng
b*n th7c d$nO
+1 KLjM@ nh$n d$n YiEt +41 _ A1 C?ch 16ng
2h?ng 2?1@ ?nh uTi b*n th7c d$n (4 %hni t nQc
! x$y d7ng ch>nh ,uyWn nh$n d$nO ] A 1t bQc
ngo#t t(ong Ach 8i c4 d$n tc chRng tSiO
2hXng APi c4 C?ch 16ng 2h?ng 2?1 _ chng tn 87
Rng Xn c4 h*c thuyDt I?c c ;"nin !W !n W d$n
tc thuc 4@ _ chng tn 87 Rng Xn c4 con c
Hng 1 C?ch 16ng x_ hi ch nghl4 2h?ng IHi !l 6i
_ !6ch (4O
}4u %hi 9/ t4n xiWng x>ch c4 ch nghl4 th7c
d$n@ nh$n d$n YiEt +41 _ 4nh dbng %h?ng chiDn
t(ong 8uGt t?1@ ch>n n1 chGng b*n D ,uGc Ph?/ !
D ,uGc nQc ngoi ^ bo !E t7 do ! c A9/O 2(ong
cuc u t(4nh A$u di ! gi4n %hT y@ nh$n d$n YiEt
+41 _ gn giB Pc nhBng thnh ,u c4 cuc c?ch
16ng d$n tc@ d$n ch ! _ nh9n (d 8c 8Gng 16nh 1x
c4 chD d$n ch nh$n d$nO HiEn n4y nh$n d$n
YiEt +41 4ng tiD/ tac u t(4nh ^ thGng nht t
nQcO IiWn +41 YiEt +41 4ng cZn ("n 8iDt dQi ?ch thGng
t( c4 b*n D ,uGc I\ ! b Ab t4y 84i c4 chRngO
+h$n d$n A4o ng nQc YiEt +41 u$n ch Cng
ho 4ng /hn %hì %hSi /hac ! /h?t t(i^n nWn %inh
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
tD c4 1nhO 2(ong thHi gi4n 84u chiDn t(4nh@ chRng
tSi _ hon thnh cuc ci c?ch (ung t@ th7c hiEn Qc
10 hng nghn n1 !W (ung t c4 nSng d$n A4o
ng@ _ thnh A9/ ! cng cG Pc thnh /h)n %inh tD
x_ hi ch nghl4 ! thnh /h)n %inh tD 4ng
ng !4i t(Z A_nh 6o t(ong nWn %inh tD c4 nQc YiEt
+41 u$n ch Cng hoO ChRng tSi cZn 6t Pc nhiWu
thnh t>ch t(ong c?c ngnh %h?c c4 nWn %inh tD nQc
nh@ cbng nh !W /h0ng diEn !n ho? ! gi?o dacO
minh nghiE1 c4 C?ch 16ng 2h?ng IHi@ nhBng
thnh t>ch c4 ;i"n tS A ngSi 84o ch5 Hng cho chRng
tSi t(ong 87 nghiE/ x$y d7ng 1t cuc Hi h6nh /hRc
cho nh$n d$n YiEt +41O
+h$n d/ ny@ chRng tSi xin thnh th7c c1 0n
]ng Cng 8n@ Ch>nh /h ! nh$n d$n ;i"n tS 4nh
V1 _ giR/ chRng tSi 1t c?ch !S tO
C?c nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 4ng /h?t t(i^n
! cng cG ! ngy cng tn (d t>nh cht tGt p/ c4
chD x_ hi ch nghl4O
2(ong hon cnh ,uGc tD hiEn n4y@ %hi b*n D ,uGc
4ng $1 1u /h? ho6i 87 nht t(> c4 c?c nQc x_ hi ch
nghl4@ $1 1u g$y 1t cuc chiDn t(4nh 1Qi@ th 87
nht t(> c4 c?c nQc t(ong /hV x_ hi ch nghl4 do ;i"n
tS ng )u c 1t - nghl4 #c biEt to AQnO
+h$n d$n c?c nQc x_ hi ch nghl4 4ng ! 8x AuSn
AuSn %i"n ,uyDt cng cG %hSng ngFng 87 thGng nht
hng ngb c4 1nh@ ! thy (d ([ng on %Dt ch#t
chx giB4 c?c nQc x_ hi ch nghl4 A thnh t( !Bng
chXc c4 ho bnh@ A 1 bo cho 87 thXng APi tt
nhi"n c4 87 nghiE/ cng 8n ch nghl4O
+hn A6i con Hng jk n1 1 nh$n d$n ;i"n tS
_ i ,u4 dQi 87 A_nh 6o c4 ]ng Cng 8n@ thVo con
Hng c4 ;"nin !l 6i@ chRng tSi (t Ay A1 8ung 8Qng
cho ngHi b6n c4 1nhO +hBng thnh cSng c4 ;i"n tS
_ A1 cho chRng tSi cng tin t`ng con Hng 1nh _
ch*n A (t Rng Xn@ ch nghl4 I?c c ;"nin A ng*n
n 8oi 8?ng cho d$n tc chRng tSi tiDn tQi t0ng A4i t0i
p/O
uQi ng*n cH c4 ch nghl4 I?c c ;"nin@ i thVo con
Hng c4 C?ch 16ng 2h?ng IHi@ on %Dt ch#t chx !Qi
nh$n d$n c?c nQc x_ hi ch nghl4@ nh$n d$n YiEt
+41 tin t`ng !Bng chXc !o thXng APi c4 1nh@
,uyDt t$1 i tQi 1t t0ng A4i h6nh /hRc@ i tQi ch
nghl4 x_ hiO
2inh th)n C?ch 16ng x_ hi ch nghl4 2h?ng IHi
1uSn n1{
]ng Cng 8n ;i"n tS ! 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng
]ng@ b th41 1u 4nh dbng c4 ]ng@ 1uSn n1{
Ho4n ngh"nh Ch>nh /h ;i"n tS{
Yy !4ng th4y nh$n d$n ;i"n tS{
d$n ;i"n tS Hi Hi bWn !Bng{
Ch nghl4 cng 8n 1uSn n1{
Ph?t biû ngy JcKKcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KgjK@
ngy KkcKKcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
7,N 789N- + A0:H7 7J4
2iD/ tac /hong t(o thi u4 thHng xuy"n@ 1y th?ng
t(Qc $y %hX/ c ;i"n tS _ /h?t ng 1t Pt thi
0. ]c 4i3t ^ Ay thnh t>ch chRc 1Fng A %
niE1 A)n th jk C?ch 16ng 2h?ng IHi !l 6iO 2F )u
th?ng Kk@ c?c nh 1?y ! nSng t(Hng A)n APt b?o c?o
thnh t>ch tGt p/ <!Pt 1c %D ho6ch _ nh= _ 6t
PcO
2F t(ung tu)n th?ng Kk@ c?c nh 1?y@ nSng t(Hng@ c0
,u4n@ t(Hng h*c@ 0n ! b i@ c?c t(6i nhi ngOOO
Wu tT chc nhBng buTi hi h*/O H* 1Hi c?c ca Sng@
ca b <nhiWu ca _ !o ]ng Cng 8n tF n1 KLkg=
Dn ni chuyEnO +hBng chuyEn c?c ca thu9t A6i Wu
c th^ t1 tXt dQi 1t )u W chung A "tin tUng v
B0?t t)m th5 nh/t nh th%ng li'.
C?ch 16ng 2h?ng IHi thnh cSng@ nhng %inh tD _
b bGn n1 2hD giQi chiDn t(4nh A)n th nht /h? ho6i
Dn %iEt ,uEO
su$n i Kj nQc D ,uGc bGn /h>4 tn cSng nQc
+g4 x_ hi ch nghl4O
mhX/ n0i@ b*n /hn ng nTi Ao6n ! A9/ ch>nh
,uyWn ngayO
H4i n1 AiWn 1t 14 i %1@ t9t bEnh t(n A4nO
u$n cng ti t9n@ A %h %hn chungO }4u $y A
!i chi tiDte
c 2(Hi (t nh cXt@ tuyDt /h t(Xng ngq nh$n
d$n ! b i thiDu gi)y@ /hi Ay giy An ho#c giy
(?ch b ch$n@ (i Ay !n c$y cuGn A6iO
c 2hiDu A0ng th7c 1.i ngy 1.i ngHi ch5 Pc !i
t(1 g41 b?nh 1 Vn@ nhng cbng bB4 c bB4 %hSngO
2ht ! c? (t hiD1@ ARc ngHi t4 coi nh A x4 x5
/hC1O 2hiDu di"1@ /hi nhR1 bD/ c ngy c "1 ^
giB Ay Ai4O 2hiDu d)u /hi thX/ uGc thD cho nO
+hBng ngHi h4y hRt thuGc th /hi hRt A? c$y %hS thD
cho thuGc A?O
c C?c th c)n cho Hi 8Gng hng ngy Wu b h6n
chD@ /hi c 'bSng' 1Qi Pc 1u4O I.i ngy t(Hi ch4
8?ng@ _ c hng t(1@ c n0i hng nghn ngHi 8X/
hng ng chH t(Qc nh 19u dchO +hng hng >t 1
ngHi Sng@ nhiWu ngHi %hSng 1u4 Pc /hi !W t4y
%hSngO
+i t1 A6ie thiDu thGn t(1 iWu@ %h %hn 1*i
1#tO +h thD@ th?i c4 nh$n d$n nh thD no vi
cbng hiû ([ng %h %hn A %h %hn chung@ 1*i ngHi
/hi b[ng AZng chu 7ng@ ,uyDt t$1 u t(4nh ^
%hXc /hac %h %hn ginh Ay thXng APiO
2uy Ch>nh /h b4n bG Au9t ngy A1 !iEc t?1 giH
nhng cSng nh$n t7 ng A1 Kk giH@ ho#c A$u h0n
nB4@ ! h* biDt ([ng c tng gi4 8n xut@ 1Qi ci thiEn
Pc Hi 8GngO
C %hi xV Ai4 4ng ch6y@ bt thnh Anh dFng A6i@
! hDt th4nO U#/ ARc nh !9y th cSng nh$n xV Ai4 !
hnh %h?ch i xV Wu %o nh4u !o (Fng Ay ciO C
ci Gt@ xV A6i ch6yO
2hVo AE@ ni4 ngy th by th ngh5 !iEcO +hng hc
`ng ng AHi %"u g*i c4 ]ng@ cSng nh$n@ h*c 8inh@ b
i@ cSng chc ! tt c nh$n d$n _ biDn ngy ngh5
A1 'ngy A4o ng nghl4 !a'O ]ng ch> ;"nin ! c?c
A_nh ta ]ng ! Ch>nh /h Wu th41 gi4 A4o ngO
2hy !9y@ nh$n d$n cng hng h?i th"1O
+h$n d$n cZn hng h?i th7c hiEn b4 %hCu hiEu
'%hSng n'@ tc A %hSng n bt tGt@ %hSng n ,u tGt@
%hSng n c? tGtO +i chung A th g tGt cbng %hSng
dng@ nhn ^ b?n (4 nQc ngoi@ Ti Ay 1?y 1cO 2h9t
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
A th%t lng 40c 4Jng6 ch0 cc ch0 khP6 2 [)?
*ng n:c nh.
+h$n d$n@ t(Qc hDt A nh$n d$n A4o ng@ tin tc
`ng !o ]ng@ tin t`ng !o A7c APng c4 1nh@ tin t`ng
!o t0ng A4i c4 ch nghl4 x_ hi@ cho n"n d hon
cnh !S cng %h %hn@ %hSngnhBng %hSi /hac A6i %inh
tD cb ! /h?t t(i^n th"1 x> nghiE/ 1Qi@ 1 cZn x$y
d7ng nhiWu thnh th 1Qi@ th> da nh thnh /hG '2h4nh
ni"n'O
+gy n4y '2h4nh ni"n' A 1t thnh /hG cSng
nghiE/ (t /hn thnh@ nhng t(Qc c?ch 16ng@ A 1t
!ng (Fng ho4ngO }4u C?ch 16ng 2h?ng IHi@ th4nh ni"n
;i"n tS biDt ` c 1n@ bn ( nh4u xung /hong i
%h4i th?cO ;Rc )u 1?y 1c thiDu@ %inh nghiE1 thiDu@
nh ci4 ch4 c@ gi4o thSng %h %hn@ nQc c@ 1u.i
nhiWu OOO +i t1 A6ie hon cnh (t %h %hnO Ch5 do tin
t`ng@ hng h?i ! ,uyDt t$1@ 1 th4nh ni"n _ !Pt Pc
1*i %h %hn@ x$y d7ng th"1 cho 2T ,uGc 1t thnh
/hG thnh !PngO ]^ ghi cSng nhBng 4nh hng tuTi t(y@
]ng ! Ch>nh /h _ #t t"n thnh /hG y A '2h4nh
ni"n'O wi"ng t(ong t5nh I?txc0!4 _ c by thnh /hG
1Qi nh %iû thnh /hG '2h4nh ni"n'O
]Dn n1 KLfLcKLgk@ tc A Kj n1 84u c?ch 16ng
thnh cSng ! bXt )u %D ho6ch M n1 A)n th nht@
th Hi 8Gng bXt )u ci thiEn ! cng ngy cng
8ung 8QngO
+1 KLjK@ cuc chiDn t(4nh chGng /h?t x>t ]c@ -@
+h9t nT bngO 2(ong cuc chiDn t(4nh y@ ;i"n tS A6i
/hi hy 8inh (t nhiWu ngHi@ nhiWu c4O Ui#c /h?t x>t
_ Gt /h?e
L:Okkk hP/ t?c x_ nSng nghiE/O
NkOkkk thSn x_O
KO:NJ nSng t(Hng nh nQcO J t(iEu ngSi nh@ !O!OO
C th^ nie Cuc ChiDn t(4nh thD giQi A)n th h4i _
A1 cho 87 /h?t t(i^n %inh tD c4 ;i"n tS ch91 1t 1Hi
n1O
2uy !9y@ nhH %inh nghiE1 8|n c ! 87 tin t`ng@
hng h?i ,uyDt t$1 c4 nh$n d$n@ ch5 t(ong %hong
1y n1 _ %hSi /hac A6i %inh tD ! tiDn b !Pt 1ce 8o
!Qi n1 KLjk@ th 8n xut cSng nghiE/ n1 KLMM tng
h0n g/ b4 A)nO ;i"n tS A6i _ giR/ c?c nQc 4nh V1 t(ong
6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 (t nhiWuO +goi (4 cZn
giR/ c?c nQc b6n nh n ]@ mh01V@ !O!OO 2h> dae _ giR/
2(ung suGc x$y d7ng h0n fkk x> nghiE/ 6i ,uy 1S@
biDu YiEt +41 t4 jkk t(iEu ng (R/@ !O!OO
2F 1t nQc nSng nghiE/ A6c h9u 84u jk n1 _ t(`
n"n 1t nQc cSng nghiE/ ti"n tiDn !o h6ng nht t("n
thD giQiO <Phi nhQ ([ng t(ong jk n1 @ nh$n d$n
;i"n tS _ /hi chu 7ng gi4n %hT 8uGt K: n1=O
2hnh cSng nhH 4i 1 c +hH ]ng Cng 8n A_nh
6o 8?ng 8uGt@ nhH nh$n d$n A4o ng <A4o ng
ch$n t4y ! A4o ng t(> c= tin t`ng@ hng h?i !
,uyDt t$1O
It iWu nB4 ?ng chR - A kho. h=c c4 ;i"n tS _
!Pt x4 c4 I\O I.i n1 I\ tGn MOJkk t(iEu SA4 !o !iEc
nghi"n cu ! chD t6o t"n Ai4 ! !E tinh@ nhng Dn n4y
cZn 6ch ch4 thnh cSngO
Hi cuGi th?ng :@ ;i"n tS tuy"n bG thi t"n Ai4 thnh
cSngO C?c ch>nh %h?ch I\ %hSng tinO ])u th?ng Kk@ ;i"n
tS thi !E tinh thnh cSng@ I\ 1Qi tin A ;i"n tS c t"n Ai4
th9t@ ! c t"n Ai4 1Qi /hng Pc !E tinhO +hng h* A6i nie
';i"n tS ch5 A1 Pc 1t !E tinh y thSi@ ch4 A1 Pc
nhiWu $u{'O 2(Qc hS1 % niE1 C?ch 16ng 2h?ng IHi@
;i"n tS A6i /hng 1t !E tinh 1Qi to h0n@ n#ng h0n !
b4y c4o h0n !E tinh t(Qcq A6i c th 1t con ch ` t(ong
!E tinhO
<YE tinh cb n#ng :g c$n@ b4y c4o Lkk c$y 8GO
YE tinh 1Qi n#ng Mk: c$n@ b4y c4o KOMkk c$y 8GO
YE tinh c4 I\ n#ng : c$n@ ch4 b4y Pc=O
;Rc I\ 1Qi ng_ ngHi (4 ! c?c b?o I\ !iDte '3$y
giH %hSng cZn A !n W 8o !Qi +g4@ I\ c A6c h9u
%hSng@ nhng A !n W I\ _ A6c h9u b4o x4'O
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
HS1 1ng JcKK@ tS!iDt tGi c4o A1 A n 1Fng suGc
%h?nh@ Dn d7 A c 6i biû h0n Jk ng 4nh V1 th4y
1#t cho gg t(iEu ngHi cng 8n c?c nQcO 2(ong c 6i
biû Kf nQc 4nh V1 th4y 1#t cho NMk t(iEu nh$n d$n
on %Dt thnh 1t %hGi !Qi ;i"n tS@ dQi ng*n cH ch
nghl4 I?c c ;"ninO ] A6i A 1t A7c APng !S cng to AQn@ n 8x
A1 cho ch nghl4 x_ hi /h?t t(i^n %hX/ thD giQiO
M#t[cMv.6 ng? f th#ng dd nQm
dghf
2w)n ;7c
3?o -h)n *)n6 8G KgMN@
ngy fJcKKcKLMNO
>,*N 4Wn# N$JN BF =d N,*4
N-: >%/ 6F /13 +8QN- A0"/ =$}4{
+h$n d/ % niE1 ngy ]c A9/ c4 Y0ng ,uGc mh01V@
th4y 1#t nh$n d$n ! Ch>nh /h YiEt +41 u$n ch Cng
ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ tSi %>nh gii suGc !0ng !
Hong h9u AHi cho 1Fng nng nhiEt nhtO
2Si xin %>nh chRc nh$n d$n mh01V thu Pc
nhiWu thXng APi 1Qi t(ong 87 nghiE/ %iDn thiDt t
nQc mh01V /hn !inh ! t(ong !iEc th7c hiEn
ch>nh 8?ch ho bnh t(ung A9/O
ChRc tnh hBu ngh 8|n c giB4 h4i d$n tc
YiEt +41 ! mh01V ngy cng /h?t t(i^nO
3?o -h)n *)n6 8G Kgjg@
ngy KfcKKcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
6(, F$57 ;,G0 7E, $%, N-$ >E, ;,G0
/5/ >N- /%N- IN + /kN- N$JN
/5/ N)/ Xg $%, /$1 N-$23
1S

m>nh th4 c?c ng ch>{ 2(ong c?c /hi"n h*/ t(Qc c4
Hi ngh chRng t4@ c?c on 6i biû c?c ng 4nh
V1 _ t(nh by - %iDn c4 1nh !W bn 2uy"n bGO
HS1 n4y tSi xin /h?t biû - %iDn ^ t(nh by ,u4n
i^1 c4 chRng tSiO
2(Qc hDt chRng tSi xin c?1 0n U b4n 2(ung 0ng
]ng Cng 8n ;i"n tS _ c 8?ng %iDn bT >ch t(iEu
t9/ Hi ngh nyO }4u nB4@ chRng tSi xin c?1 0n U
b4n 2(ung 0ng c?c ]ng Cng 8n ;i"n tS ! 2(ung
suGc _ %hì tho d7 tho 2uy"n bG ! W ngh on
6i biû c?c ng 4nh V1 c nhBng - %iDn bT 8ung
c4 1nhO
]on 6i biû chRng tSi hon ton t?n thnh bn
2uy"n bGO + 8x A Hng AGi ch5 6o chung Gi !Qi ho6t
ng c4 c?c ng cng 8n ! cSng nh$nO 3n 2uy"n
bG !6ch (d 87 /h?t t(i^n ! cng cG c4 ch nghl4 x_
hi@ 87 8a/ T c4 ch nghl4 D ,uGc ! ch>nh 8?ch
x$1 APc c4 nO 3n 2uy"n bG ni A"n y"u c)u c/ thiDt
/hi on %Dt ! thGng nht c?c ng 1?cx>t A"ninn>t
!W 1#t t t`ng@ !W 87 c)n thiDt /hi A9/ (4 1#t t(9n
thGng nht (ng (_i ! !Bng chXc@ /h?t t(i^n ! cng
cG /hong t(o cSng nh$n ,uGc tDO
3n 2uy"n bG nhXc nh` chRng t4 c)n /hi tng cc
K
K= Hi ngh h*/ tF ngy Kj Dn KJcKKcKLMN@ t6i I?txc0!4@
;i"n tSO
Hng gi?o dac thVo tinh th)n ch nghl4 I?c c ;"nin !
u t(4nh chGng nhBng %huynh hQng c0 hi ch nghl4
nh ch nghl4 d$n tc t 8n@ ch nghl4 8S!4nh@ ch
nghl4 gi?o iWu ! ch nghl4 xt A6i@ #c biEt A ch
nghl4 xt A6iO
3n 2uy"n bG nhn 16nh tnh on %Dt 4nh V1 !
87 giR/ Arn nh4u giB4 c?c nQc 4nh V1 ! 87 chi !iEn
Gi !Qi c?c nQc !F4 !t bn ?ch D ,uGc ch nghl4 !
ginh Pc c A9/ d$n tcO
CuGi cng bn 2uy"n bG nhXc nh` ([ng th5nh
thong c)n /hi tiDn hnh nhBng cuc hi ngh c4
tt c c?c ng 4nh V1 ! gi4o nhiE1 !a t(iEu t9/
nhBng hi ngh nh thD cho U b4n 2(ung 0ng ]ng
Cng 8n ;i"n tSO
m>nh th4 c?c ng ch>{ minh nghiE1 bn th$n c4
YiEt +41 chng tn ([ng ch>nh A nhH ]ng c4 nhBng
ngHi bSn8"!>ch ! c4 cuc C?ch 16ng x_ hi ch
nghl4 2h?ng IHi !l 6i 1 ` YiEt +41 _ c 1t
ng 1?cx>t A"ninn>t ! C?ch 16ng 2h?ng 2?1 c4
chRng tSi _ ginh Pc thXng APiO ]ng thHi ]ng Cng
8n 2(ung suGc _ c 87 giR/ to AQn Gi !Qi chRng tSiO
C?ch 16ng c4 chRng tSi _ ginh Pc thXng APi !
chiDn t(4nh gii /hng d$n tc t(` n"n b?ch chiDn b?ch
thXng A nhH 87 on %Dt ! ch nghl4 4nh hng c4
nh$n d$n YiEt +41O 2uy nhi"n 87 giR/ 4nh V1 c4
h4i ng cng 8n AQn c ]ng Cng 8n ;i"n tS ! ]ng
Cng 8n 2(ung suGc@ cbng nh 87 ng h c4 c?c ng
4nh V1 %h?c _ g/ /h)n ?ng %^ !o thXng APi O
]iWu ni A"n ([ng thXng APi cuGi cng nht nh 8x
thuc !W chRng t4@ 8x thuc !W ch nghl4 x_ hi t(ong
6i gi4 nh c?c nQc x_ hi ch nghl4 chRng t4@ do ;i"n
tS ng )u ! b4o g1 c nQc 2(ung Ho4 !l 6i@
nDu nh tt c c?c nQc 4nh V1 ! c?c ng 4nh V1 8x
on %Dt ch#t chx !Qi nh4uO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
}4u %hi %hSi /hac ho bnh ` YiEt +41@ nhH 87
giR/ 4nh V1 c4 ;i"n tS ! 2(ung suGc@ cbng nh 87
giR/ c4 c?c ng 4nh V1 %h?c@ chRng tSi _ c %h
nng x$y d7ng A6i nWn %inh tD ,uGc d$n c4 chRng tSi@
/h?t t(i^n !n ho?@ x$y d7ng cuc 8Gng 1Qi@ d)n d)n
x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO
+h$n d/ ny@ 1t A)n nB4 chRng tSi xin by tn
AZng biDt 0n Gi !Qi c?c ng ! c?c nQc 4nh V1O
UiH $y nhiE1 !a ch yDu c4 chRng tSi A 1
bo 87 thGng nht !Bng chXc c4 ]ng chRng tSi@ c4
ton th^ nh$n d$n chRng tSi@ tng cHng gi?o dac ]ng
! ton th^ nh$n d$n thVo tinh th)n ch nghl4 I?c c
;"nin@ ch nghl4 ,uGc tD !S 8n ! tnh y"u t nQc@
t(ong cuc u t(4nh chGng ch nghl4 D ,uGc ! t(c
Qc hDt A ch nghl4 D ,uGc I\@ nh[1 th7c hiEn ho
bnh thGng nht t nQc chRng tSiO ChRng tSi cbng c
nhiE1 !a /hi bo !E ho bnh ` ch$u ? ! t("n ton
thD giQiO
+h !9y@ cn c !o %inh nghiE1 c4 bn th$n
chRng tSi@ ]on 6i biû ]ng ;4o ng YiEt +41 cho
([ng ni dung c4 bn 2uy"n bG A hon ton Rng
Xn ! chRng tSi hon ton nht t(> !Qi bn 2uy"n bGO
ChRng tSi 8x cG gXng th7c hiEn Hng AGi ch>nh t( Pc
x?c nh t(ong bn 2uy"n bG@ nh[1 6t Pc nhBng
thXng APi 1Qi ! cng !Qi c?c ng 4nh V1@ c?c nQc 4nh
V1 /h?t t(i^n ! cng cG ch nghl4 x_ hi@ bo !E ho
bnh t("n ton thD giQiO
Ph?t biû ngy KJcKKcKLMNO
uch thVo bn tiDng +g4@
Au t6i Yn /hZng
2(ung 0ng ]ngO
7< 6(, F$pN- +N /13 F$NN- +,.N
;5L =458>458?-@ V$0N--3<,S
HyiN T1(n B0.n i2m on kt v c8ng cG & nh/t
t1 giG. c#c n:c .ng x$y *ng ch8 ngh\. [! hi6
ng ch #nh gi# nhGng & ki3n B07c t [9? 1. t+ fu
ddudghn n fuddudghf nh th no z
T19 l;iN +hBng !iEc xy (4 t(ong 1t n1 ,u4 chng
tn ([nge
PhV c?c nQc x_ hi ch nghl4 th ch t(0ng chung
8Gng ho bnh ! u t(4nh bo !E ho bnh@ d$n
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
ch ! c A9/ d$n tc@ /hV D ,uGc A6i 1uGn th7c
hiEn nhBng $1 1u g$y chiDn@ c4n thiE/ !o ni b
! x$1 APc nQc %h?c@ nhng chRng _ tht b6i th1 h6iO
Yn W %"nh tuy" do D ,uGc vnh@ Ph?/ ! x(4Vn !Qi
87 ng tnh c4 D ,uGc I\ g$y (4@ !iEc D ,uGc
I\ $1 1u %hSi /hac chD /h?t x>t ` Hungg4(i cbng
nh $1 1u dng 2hT +hl m& ! x(4Vn ^ x$1 APc
ty(i@ Wu b A7c APng ho bnh c4 nh$n d$n thD giQi
! - ch> bo !E c A9/ c4 c?c d$n tc %i"n ,uyDt
chGng A6iO +hBng $1 1u Vn tGi c4 D ,uGc _ b
9/ t4nO
YiEc ;i"n tS /hng !E tinh nh$n t6o th nht ! th
h4i _ chng tn %ho4 h*c ! %\ thu9t c4 ch nghl4 x_
hi h0n hhn c4 ch nghl4 t bn ! _ 1` 1t %
nguy"n 1Qi chinh /hac !b t(a@ V1 A6i APi >ch cho c Aoi
ngHi ! tng th"1 %h nng bo !E ho bnh thD giQiO
}7 on %Dt nht t(> ! 87 giR/ 4nh V1 giB4 c?c nc
Qc t(ong 6i gi4 nh x_ hi ch nghl4 do ;i"n tS A_nh
6o A 1t A7c APng hng 16nh %hSng g A4y chuy^n c
PcO + A 1t c0 8` !Bng chXc ^ 1 bo ho bnh
cho thD giQi ! c A9/ cho c?c d$n tcO
HyiN li.i c/p cng nh)n v ton th2 nh)n *)n
tin 4 c8. n:c ng ch6 cF th#i nh th no 7i v:i
t/t c9 nhGng vi3c .ng thc hi3n U H0ngg.1i &.0 khi
! th8 ti(0 c lc lng ph9n ng @n t7i.
T19 l;iN Ui4i c/ cSng nh$n ! ton th^ nh$n d$n
YiEt +41 hDt 8c ,u4n t$1 Dn nhBng cG gXng !
nhBng thnh t>ch c4 nh$n d$n Hungg4(i 4nh V1
t(ong !iEc hn gXn nhBng !Dt th0ng do b*n /hn
c?ch 16ng ! b*n D ,uGc _ g$y (4O I.i 1t thnh
t>ch c4 nh$n d$n Hungg4(i 6t Pc A 1t 87 !ui
1Fng c4 nh$n d$n YiEt +41O ChRng tSi tin ([ng dQi
87 A_nh 6o c4 ng 1?cx>t A"ninn>t A ]ng CSng
nh$n x_ hi ch nghl4 Hungg4(i@ !Qi 87 ng h c4
nh$n d$n ;i"n tS ! c?c nQc 4nh V1 t(ong 6i gi4
nh x_ hi ch nghl4@ nh$n d$n Hungg4(i 8x thu Pc
nhiWu thXng APi to AQn h0n nB4 t(ong 87 nghiE/ x$y
d7ng x_ hi ch nghl4 ! g/ /h)n !o cuc u
t(4nh bo !E ho bnh thD giQiO
2Si nhH ng ch> chuy^n AHi th$n ?i cho 1Fng
nh$n d$n Hungg4(i 4nh V1O
3?o -h)n *)n6 8G Kgj:@
ngy KNcKKcKLMNO
>,*N /$,3 ;0N +)i >N- /%N- IN
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
+ /$N$ F$1 7,*F =$K/
ChRng tSi (t 4u Qn Pc tin ng ch>
u4/StGtx%i@ U !i"n 3 Ch>nh t( 34n Ch/ hnh 2(ung
0ng ]ng Cng 8n 2iE/ mhXc ! Ch tch nQc Cng
ho 2iE/ mhXc@ _ tF t()nO
]ng ch> u4/StGtx%i 1t i@ nh$n d$n 2iE/ mhXc
1t 1t ngHi con u tR nht@ 1t ! Ch tch %>nh
1Dn@ ]ng Cng 8n 1t 1t ngHi c ti@ nh$n d$n
YiEt +41 1t 1t ngHi b6n (t ,u- 1DnO
+h$n d4nh ]on 6i biû ]ng ! Ch>nh /h nQc
YiEt +41 u$n ch Cng ho i d7 % niE1 jk n1
C?ch 16ng x_ hi ch nghl4 2h?ng IHi ! nh$n d4nh
c? nh$n@ tSi iEn Dn 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng
Cng 8n@ suGc hi@ Ch>nh /h@ nh$n d$n 2iE/ mhXc
4nh V1 ! nhH c?c ng ch> chuy^n tQi gi4 nh
ng ch> u4/StGtx%i AHi chi4 bun thnh th9t c4
chRng tSiO
]on 6i biû ]ng ! Ch>nh /h
nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho
i d7 % niE1 jk n1 C?ch 16ng
x_ hi ch nghl4 2h?ng IHi
2(`ng on
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G Kgj:@
ngy KNcKKcKLMNO
NN, /$0:*N +), /5/ N$ ;5L
7E, 457X/Q+3
2Si (t 8ung 8Qng Pc g#/ c?c ng ch>O 2(Qc hDt tSi
c?1 0n c?c ng ch> Dn th1 tSi ! nhH c?c ng
ch> chuy^n AHi th$n ?i c4 tSi@ c4 /h?i on tSi !
c4 nh$n d$n YiEt +41 Dn nh$n d$n A4o ng
;i"n tS 4nh dbngO
] A 1t d/ hi (t to AQnO 2Si nh9n thy (d iWu
%hSng nhBng A t(ong ngy A 1 c 84u ngy A
nB4O ; % niE1 A)n th jk C?ch 16ng 2h?ng IHi _
Pc % niE1 %hSng nhBng ` ;i"n tS 1 c ` c?c nQc
4nh V1@ ` %hX/ n0i c /hong t(o cSng nh$n@ c c?c
ng cSng nh$n ! c?c ch>nh ng tiDn bO 2(Qc ngy
A tSi _ Pc *c tin tc !W nhBng thnh t7u ` c?c n0i
t(ong ;i"n b4ng xS!iDt t(ong cuc thi u4 x_ hi ch
nghl4O ;i"n tS _ thu Pc nhBng thnh t>ch AQn !W
nSng nghiE/ ! cSng nghiE/@ A 1n ,u c4 nh$n
d$n ;i"n tS % niE1 ngy hi AQnO
3n b?o c?o c4 ng ch> mh0(Rt8G/ A 1t t(4ng
t(ong Ach 8iO 3n b?o c?o y _ c (t nhiWu nh h`ng
t("n ton thD giQiO 2(ong bn b?o c?o y _ gii th>ch
tnh hnh thD giQi ! /h$n t>ch nhBng thnh t>ch 1
;i"n tS _ thu Pc t(ong jk n1 ch>nh ,uyWn xS!iDtO
]ng ch> mh0(Rt8G/ %hSng nhBng ch5 ni tQi nhBng
thnh t7u !l 6i c4 ;i"n tS 1 cZn ni tQi nhBng
thnh t>ch c4 c?c nQc 4nh V1 ! c?c nQc b6nO 3n b?o
c?o c4 ng ch> mh0(Rt8G/ _ !6ch cho chRng t4 thy
(d con Hng /h?t t(i^n 84u nyO
+i tQi A % niE1 A)n th jk C?ch 16ng 2h?ng IHi
th %hSng th^ %hSng nhXc tQi cuc diu binh ! cuc
biû tnh c4 nh$n d$n A4o ng I?txc0!4O su4n
8?t cuc diu binh@ %hSng nhBng (i"ng tSi 1 tt c
1*i ngHi %h?c Wu nh9n thy (d ([ng A A7c APng !S
ch t(ong cuc u t(4nh cho d$n ch@ ho bnh !
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
ch nghl4 x_ hiO u7 cuc biû tnh@ chRng tSi _ Pc
chng %iDn /hn %hì c4 nh$n d$n ;i"n tS !l 6i
t(ong cuc u t(4nh cho ho bnh ! ch nghl4 cng
8nO Cuc diu binh ! cuc biû tnh cho chRng tSi
thy ([ng nh$n d$n ! c ,u$n i nB4 on %Dt
ch#t chx chung ,u4nh ]ng ! Ch>nh /hO }7 c 1#t
c4 hng t(1 on 6i biû nQc ngoi tQi $y d7 A
% niE1 C?ch 16ng 2h?ng IHi A 1t !iEc )y -
nghl4O
}4u A % niE1@ nh$n d$n ;i"n tS 4ng h`ng ng
AHi %"u g*i c4 ]ng ! Ch>nh /h (4 8c 6t tQi nhBng
thnh t>ch 1QiO 2("n tH R tht th.nh ni(n tSi cbng _
*c thy nhBng dZng 84u $ye '+gy n4y /hi %h?
h0n ngy hS1 ,u4 ! ngy 14i /hi %h? h0n hS1 n4y'O
+hBng AHi dHng nh tTng %Dt %Dt ,u c4 cuc A %
niE1O
mhSng nhBng ch5 (i"ng nh$n d$n ;i"n tS@ 1
nh$n d$n c?c nQc 4nh V1@ t(ong 8G c nh$n d$n
YiEt +41 chRng tSi@ Wu /hi t>ch c7c cSng t?c h0n
nB4 ^ tiDn tQi noi thVo t1 g0ng c4 ;i"n tSO
2Si >t nhiWu cbng c th^ coi A 1t ngHi d$n %& c7u
c4 thnh /hG I?txc0!4O ` nhBng n0i 1 hi no
tSi thy nhBng ngSi nh cb@ nhn b@ th n4y _ 1*c
A"n nhBng to nh ch*c t(Hi 8q ` nhBng n0i t(Qc %i4
A chP th n4y _ A nhBng ,ung t(Hng (ng AQn@ xinh
p/O 2(Qc %i4 i ;"nin A 1t !ng ho4ng !u@ ngy n4y
` _ 1*c A"n t(Hng 6i h*c AQn nht ! p/ nht
t("n thD giQi ! c6nh A c 1t th t(n 1QiO
U)n $y@ tSi _ i th1 b4 thnh /hG 4nh hnge
;"ning(?t@ tx4 ! tt4Aing(?tO Y t(Qc %i4 tSi _ tQi
th1 n"n tSi A6i cng nh9n thy (d nhBng thnh t>ch `
c?c n0i O
2(Qc chiDn t(4nh@ t("n ton thD giQi ch5 c bGn t(iEu
ng !i"n cng 8nO HiEn n4y@ con 8G ny tng A"n Dn
gg t(iEuO
2Si tin ([ng nDu I?c@ ngghVn ! ;"nin Pc thy
nhBng ngHi c4 1nh th c?c ! y 8x (t hi AZngO C?c
nQc x_ hi ch nghl4 hiEn n4y on %Dt t(ong 1t /hV
thGng nht to AQnO
I4 h n1 n4y@ tSi _ i th1 1Hi 1t nQc@ i ,u4
1t ch#ng Hng di gNONkk c$y 8G@ nhng %hX/ n0i
tSi Wu c1 thy nh ` nh@ nh t(ong gi4 nh 1nhO
]iWu chng tn ([ng chRng t4 on %Dt@ thGng nht
! 16nh 1x@ chng tn ([ng chRng t4 c )y A7c APng
^ u t(4nh chGng chiDn t(4nh ! cng cG ho bnhO
Y> da ` YiEt +41 1t 8G ngHi t(Qc %i4 /hac I\@ nhc
ng b$y giH h* cbng _ th4y Ti - %iDnO ;i"n tS _
/hng h4i !E tinh@ cZn I\ th ch4 /hng Pc !E tinh
no cO ChRng tSi (t 8ung 8Qng ! ;i"n tS tiDn nh4nh
h0n I\O
+i ngy fKcKKcKLMNO
3?o -h)n *)n6 8G KgMj@
ngy fgcKKcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
>,*N 4WN- /$1 7/$ N8)/ /%N- $L
7,*F =$K/
Anh gZiN Ch8 tch kntnnin -v7tn?6
+h$n d/ ng ch> Pc ci giB chc Ch tch nQc
Cng ho 2iE/ mhXc@ th4y 1#t nh$n d$n YiEt +41@
]ng ;4o ng YiEt +41@ Ch>nh /h nQc YiEt +41
u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ xin gii
Dn ng ch> AHi cho 1Fng nhiEt AiEtO
tin chRc ng ch> thu Pc nhiWu thnh t>ch t(ong
!iEc th7c hiEn t(?ch nhiE1 1Qi c4 1nh@ t(ong !iEc
A_nh 6o nh$n d$n 2iE/ mhXc x$y d7ng ch nghl4 x_
hi thnh cSng@ chRc tnh hBu ngh giB4 nh$n d$n
h4i nQc 4nh V1 chRng t4 ngy cng cng cGO
/h1 tch
ho
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KgMM@
ngy fjcKKcKLMNO
>,*N /$U/ 4WN- A0"/ +8QN- 43<"/
Anh gZi b07c vMng Mh.mOt T6
+h$n d/ K: th?ng KK@ % niE1 A)n th gk ngy
suGc !0ng A"n ngSi ! A ngy suGc %h?nh I4(Gc@ th4y
1#t nh$n d$n YiEt +41@ Ch>nh /h nQc YiEt +41
u$n ch Cng ho ! nh$n d4nh c? nh$n tSi@ tSi xin
%>nh chRc suGc !0ng 16nh %hoy ! 8Gng A$uO
]ng thHi xin chRc nQc I4(Gc ngy cng thnh !Png
! thu Pc nhiWu thXng APi t(ong cSng cuc cng cG
nWn c A9/O
3?o -h)n *)n@ 8G KgJg@
ngy fcKfcKLMNO
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
>,*N 4WN- I,N$ N$7 7MN- 7$"N-
N >%
Anh gZi {ng s.giQng1. V1.[#t
+h$n d/ 8inh nh9t c4 2Tng thGng@ tSi %>nh
gii 2Tng thGng AHi cho 1Fng nng nhiEtO m>nh
chRc 2Tng thGng AuSn AuSn 16nh %hoy ! 8Gng A$uO
+h$n d/ ny tSi chRc nh$n d$n n ] thu c
Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong cSng cuc x$y d7ng
t nQc ! g/ /h)n bo !E ho bnh ` ]Sng c
+41 ? ! thD giQi{
ChRc tnh hBu ngh giB4 nh$n d$n h4i nQc
YiEt +41 ! n ] ngy cng bWn !Bng{
/h1 tch
ho
H CH> I+H
3?o -h)n *)n6 8G KgJj@
ngy gcKfcKLMNO
>,*N -], 7MN- 7$"N- X0/5/N@
Anh gZi ,#c &\ k.c0c#cn6
li.c#ct.6
2Si (t 8ung 8Qng biDt tin +gi Pc bnh y"n t(ong
!a $1 1u 8?t h6i +giO
+h$n d$n ! Ch>nh /h nQc YiEt +41 u$n ch
Cng ho (t cSng /hrn t(Qc hnh ng hn 16t c4
b*n /hn ng _ A1 1t 8G ngHi chDt ! b th0ngO
2Si xin gii AHi chi4 bun tQi gi4 nh c?c ngHi b n6nO
3*n /hn ng g$y !a 1u h6i ny A 1uGn /h? ho6i
A7c APng on %Dt c4 ton th^ nh$n d$n +41 u0ng dQi
87 A_nh 6o c4 +gi 0ng u t(4nh chGng ch nghl4
th7c d$nO +hng b[ng hnh ng hn 16t @ chRng _
%hSng i Dn %Dt ,u 1ong 1uGn@ 1 ngPc A6i ch5 A1
tng th"1 AZng c1 /hrn c4 nh$n d$n +41 u0ng Gi
!Qi nhBng %y th c4 1nh@ cng th"1 on %Dt ch#t chx
84u +gi ! Ch>nh /h +41 u0ng ^ u t(4nh %i"n
,uyDt bo !E nWn c A9/ d$n tc ! 87 ton !pn A_nh
thT c4 +41 u0ngO
+h$n d$n YiEt +41 nhiEt AiEt ng tnh ! ng
h nhBng nguyEn !*ng ch>nh ?ng c4 nh$n d$n
+41 u0ng 4nh V1 ! chRc cho nh$n d$n +41 u0ng
thu Pc nhiWu thXng APi 1Qi t(ong cuc u t(4nh ch>nh
nghl4 c4 1nhO
-g? h th#ng dm nQm dghf
/h1 tch
H CH> I+H
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
3?o -h)n *)n@ 8G KgJN@
ngy JcKfcKLMNO
3, 4EN$ $QNv
Ch nghl4 D ,uGc 16nh h4y A yDu }7 th9t Ach
8i _ t( AHi c$u ye
jk n1 t(Qc $y@ ton c thD giQi ` dQi ,uyWn thGng
t( c4 ch nghl4 D ,uGcO 2F ngy C?ch 16ng 2h?ng
IHi +g4 thnh cSng t("n K /h)n J ,u t@ nht A tF
84u cuc 2hD giQi chiDn t(4nh A)n th h4i@ ch nghl4
D ,uGc ngy cng t4n (_O
c Ch nghl4 D ,uGc ]c@ -@ +h9t 1t hDt thuc
4O
c Ch nghl4 D ,uGc H ;4n 1t +41 u0ngO
c Ch nghl4 D ,uGc vnh 1t c?c thuc 4 n
]@ IiDn ]iEn@ t$yA4n@ vi C9/@ tung@ U4n4OOO
c Ch nghl4 D ,uGc Ph?/ 1t c?c thuc 4 ty(i@
;ibng@ YiEt +41@ C4o Ii"n@ ;o@ I4(Gc@ 2uynidi ! 8X/
1t vngi"(iO
c Ch nghl4 D ,uGc I\ c9y thD S A4 ! bo1
nguy"n ti@ b uTi (4 %hni 2(ung suGcO I\ ! ,u$n
i KJ nQc /hV I\ _ tht b6i t(ong cuc chiDn t(4nh
x$1 APc ` 2(iWu 2i"nO I\ _ tht b6i t(ong !iEc giR/
th7c d$n Ph?/ x$1 APc A6i YiEt +41O ]_ tht b6i t(ong
!iEc xRi 2hT +hl m& ?nh ty(iO I\ _ tht b6i !W 1#t
ch6y thi %ho4 h*c %\ thu9te ;i"n tS _ chD t6o Pc 6n
t"n Ai4 !Pt 6i ch$u@ _ th h4i !E tinh b4y !Zng ,u4nh
,u t@ 1 I\ th 4ng 6ch th> nghiE1 ch4 A1
Pc 6n t"n Ai4 !Pt 6i ch$u ! !E tinhO
+gHi c tiDng A 'ch4 y c4 bo1 nguy"n ti' I\@
b?c 8l 24yAV@ nie }o !Qi I\ th %ho4 h*c ;i"n tS /h?t
t(i^n chng h0n nhiWu@ (ng h0n nhiWuOOO ] Kk n1
nB4 ;i"n tS c th^ %hGng chD Pc thHi tiDt@ nhng I\
th 8x c b h6n h?nOOO >t nht cbng Kk n1 nB4 I\ 1Qi
thVo %/ %ho4 h*c c4 ;i"n tSO
Yi"n Ch tch U b4n ,u$n 87 c4 suGc hi I\ nie
uo !iEc /hng h4i !E tinh 1 ;i"n tS _ A1 cho I\
tht b6iOOO Cuc chiDn u t("n 1#t t(9n %ho4 h*c %\
thu9t@ I\ _ thu4 ;i"n tS (iO
z
z z
}7 th9t Ach 8i _ chng tn ([ng t(ong %hi ch
nghl4 D ,uGc xuGng dGc th ch nghl4 x_ hi ngy
cng /h?t t(i^n A"n c4oe
LK n1 t(Qc $y@ ` cuc ]6i hi )u ti"n@ 3 nh/t
b07c t ch5 c fM chi b ` bGn nQc vnh@ Ph?/@ ]c@
2hu }lO
YW 84u %huSn %hT c4 3 nh b07c t (ng h0n@
nhng cbng ch5 c nhBng chi b ` 1y nQc vnh@ I\O
2(Qc ngy ChiDn t(4nh thD giQi th h4i@ 3 t.m b07c
t Cng &9n _ /h?t t(i^n %hX/ thD giQi !Qi jg ng
cng 8n ! h0n j t(iEu ng !i"nO
Hi3n n.? t1(n th gi:i cF fh 9ng cng &9n v
9ng l.o ng v:i hMn ee t1i30 9ng vi(n6 on %Dt
thnh 1t A7c APng %hTng A dQi ng*n cH !y !4ng c4 ch
nghl4 I?c c ;"ninO
2(ong Jj ng cng 8n ! ng A4o ng th41
gi4 Hi ngh ` I?txc0!4 !F4 (i@ c Kg ng _ nX1
ch>nh ,uyWnO +hiWu ng cng 8n %h?c uy t>n (t to
AQnO 2h> da nh ]ng Cng 8n Ph?/ A ng ch>nh t( to
nht ` nQc y@ t(ong c?c cuc tTng tuy^n ci@ c bGn ngHi
ci t(i Ph?/ th 1t ngHi bn /hiDu cho ]ng Cng 8nq
t(ong Kkk ngHi ci t(i ` nQc -@ th gJ ngHi bn /hiDu cho
]ng Cng 8n ! ]ng t_ hi /hV t A b6n ng 1inh
H Ch> Iinh ton t9/
Jff Jfg
c4 ]ng Cng 8nO
2(Qc $y ch5 c ;i"n tS A nQc x_ hi ch nghl4 !Qi
fkk t(iEu nh$n d$nO +gy n4y t("n thD giQi _ c 1t
6i gi4 nh g1 Kg nQc x_ hi ch nghl4 ng )u
A ;i"n tS !l 6i@ LMk t(iEu nh$n d$n <h0n K /h)n g
8G ngHi t("n thD giQi=O
;6i c nhBng nQc thuc 4 cb ` ch$u ? ! ch$u
Phi _ ginh Pc t7 do@ c A9/@ g1 c Nkk t(iEu
nh$n d$nO 2hD A h0n KOJMk t(iEu ngHi thnh 1t
1#t t(9n !Bng 16nh ^ giB gn ho bnh@ chGng A6i
chiDn t(4nh@ chGng A6i ch nghl4 D ,uGcO
+i t1 A6ie ch nghl4 D ,uGc A nh con '?c !ng'
_ ng !W t$yO Ch nghl4 x_ hi A nh 1#t t(Hi 1Qi
1*cO
+i nh !9y %hSng /hi A nhBng ngHi c?ch 16ng t7
%i"u@ t7 1_n@ ch ,u4n@ %hinh chq ! h_y cZn ch
nghl4 D ,uGc th h_y cZn c th^ 8inh (4 chiDn t(4nhO
2(?i A6i@ nhBng ngHi c?ch 16ng cng /hi cnh gi?c h0n
nB4@ on %Dt h0n nB4 ^ ginh Ay thXng APi to h0n
nB4@ nhiWu h0n nB4 t(ong cSng cuc giB gn ho
bnh thD giQi@ x$y d7ng ch nghl4 x_ hiO +hBng ngHi
c?ch 16ng c)n /hi on %Dt (ng (_i@ u t(4nh
%hSng ngFng ^ th7c hiEn nhBng ch>nh 8?ch chung
_ n"u (d t(ong h4i bn tuy"n ngSn !l 6i do c?c ng
cng 8n ! ng A4o ng _ nht t(> thSng ,u4
t(ong h4i cuc Hi ngh ` I?txc0!4O
2w)+ ;7C
3?o -h)n *)n@ 8G KgJ:@
ngy NcKfcKLMNO
6(, F$57 ;,G0 9 IJN ;3: -,3 6J4
=$, >, BP 6C =d N,*4 m' N?4
/5/$ 4EN- 7$5N- 48(, +^
2Si xin c1 0n c?c ! _ n tSi th$n 19t ! nng
nhiEtO
2Si ! ]on 6i biû ]ng ! Ch>nh /h 84ng ;i"n
tS d7 A % niE1 jk n1 C?ch 16ng 2h?ng IHiO ]$y A
1t cuc % niE1 (t to AQn ch4 tFng c ! %hSng $u
cO Ui4i c/ cSng nh$n tt c c?c nQc t("n thD giQi (t
!ui 1Fng@ c?c nQc t("n thD giQi Wu c 6i biû th41
gi4 A % niE1 nyO
2t c Wu (t !ui 1Fng thy nhBng thnh cSng c4
;i"n tS ! biDt 0n ;i"n tS _ 1` % nguy"n 1Qi cho Aoi
ngHi@ % nguy"n tiDn A"n ch nghl4 x_ hiq ! biDt 0n ;i"n
tS _ bo !E ho bnh thD giQiO
}4u A % niE1 _ c h4i cuc Hi ngh c4 Kf
ng cng 8n ! cSng nh$n ! Jj ng cng 8n !
cSng nh$n ! A4o ngO H4i cuc Hi ngh _ c
h4i bn tuy"n bG ! tuy"n ngSn c - nghl4 Ach 8i !6ch
cho t4 thye
c }7 on %Dt c4 gi4i c/ cSng nh$nq
c ;7c APng ho bnh (t to AQnO
}4u @ c?c A_nh ta ;i"n tS@ c?c nQc x_ hi ch nghl4
c 1Hi tSi ` A6i ngh5 ` c?c nQc @ nhng ! ;i"n tS !
]Sng ~u %h> h9u 4ng A6nh n"n tSi ngh5 ` 2(ung suGcO
HiEn giH tSi (t 16nh %hoyO
>t hS1 nB4 8x bQc 84ng n1 1Qi@ 8x c nhiWu cSng
t?c 1Qi@ /hi c cG gXng 1QiO 2t c chRng t4@ ton
d$n@ ton ]ng@ Ch>nh /h 8x Cy 16nh cSng !iEc 1Qi@
thu thXng APi 1Qi ^ tiDn A"n ch nghl4 x_ hiO
Ph?t biû ngy fjcKfcKLMNO
3?o -h)n *)n@ 8G Kg:J@
H Ch> Iinh ton t9/
Mfk MfK
ngy fMcKfcKLMNO
>,*N 4WN-
>E, $%, N$JN BJN 5 - F$,
2h4y 1#t nh$n d$n YiEt +41 A 1t thnh !i"n
t(ong 6i gi4 nh nh$n d$n c?c nQc ? c Phi@ tSi xin
t($n t(*ng gii AHi cho 1Fng nhiEt AiEt tQi ]6i hi nh$n
d$n ? c Phi h*/ giB4 ARc c?c A7c APng D ,uGc x$1 APc
0ng thVo uTi 1t ch>nh 8?ch chiDn t(4nh A6nh ^
Cy 16nh cuc ch6y u4 !b t(4ng@ A1 tng th"1 tnh
hnh cng thhng ! nguy c0 chiDn t(4nh@ #c biEt A
` %hu !7c 2(ung@ C9n ]Sng@ V do6 ch ,uyWn ! nWn
c A9/ c4 nhiWu nQc ? c PhiO 2Si tin ([ng nhBng ngHi
6i biû c4 KOMkk t(iEu nh$n d$n ? c Phi on %Dt
t(ong cuc u t(4nh cho ho bnh@ chGng D ,uGc
x$1 APc@ 8x ngn ch#n Pc nhBng %y /hi"u Au g$y 1t
cuc chiDn t(4nh nguy"n ti tn %hGc cho nh$n Ao6i@ A1
cho nhBng nguy"n tXc !W chung 8Gng ho bnh n"u
A"n t(ong Hi ngh 3ngung Pc thXng APi@ ^ cng
cG tnh hBu ngh ! 87 hP/ t?c giB4 nh$n d$n ? c Phi
! nh$n d$n ton thD giQiO 2Si xin chRc ]6i hi thnh
cSng (7c (O
-g? mf th#ng dm nQm dghf
3?o -h)n *)n6 8G KgLK@
ngy gkcKfcKLMNO
F$` 6`/
H Ch> Iinh ton t9/
Jk: JkL
B3N$ 4`/ /5/ IK/ 6*N$ + A0:H7 >N$
BL /$1 7/$ $ /$ 4,N$ =R
7<LN- 7$(, =h 7W 7$5N- o-1955 >HN 1957
+I KLMM
c }Xc AEnh 8G fgj3c};@ %- ngy K:cNcKLMM@ t#ng Hu$n
ch0ng cho c?c ng ch> t(ong on iEn nh
;i"n tS 84ng YiEt +41 cSng t?cO
c }Xc AEnh 8G fgjc};@ %- ngy Mc:cKLMM@ ch5 nh Ch
tch@ Ph Ch tch@ U !i"n U b4n hnh ch>nh
thnh /hG Hi PhZngO
c }Xc AEnh 8G fgMc};@ %- ngy KjcLcKLMM@ ch5 nh U
!i"n U b4n hnh ch>nh ;i"n %hu YiEt 3Xc ! U
!i"n U b4n hnh ch>nh ;i"n %hu O
c }Xc AEnh 8G fgJc};@ %- ngy KMcLcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho on nghE thu9t
su$n i nh$n d$n 2(iWu 2i"nO
c }Xc AEnh 8G fg:c};@ %- ngy KMcLcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng cho KN 8l ,u4n ! thu th tu
34 ;4n 3;+}m _ giR/ chuy"n ch` c?n b@ chiDn
8l ! ng bo 1iWn +41 t9/ %Dt (4 3XcO
c }Xc AEnh 8G fgLc};@ %- ngy ffcLcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]on nghE thu9t
su$n i nh$n d$n vnb4ni 4ng th1 hBu
ngh ! biû din t6i YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G fjkc};@ %- ngy KcKkcKLMM@ t(uy t#ng
Hu$n ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ng ch>
2()n suGc 3nh@ cSng nh$n 2(ung suGc 84ng giR/
YiEt +41 x$y d7ng c)u YiEt 2( _ tF t()n ! t4i
n6n A4o ngO
c }Xc AEnh 8G fjkc};@ %- ngy NcKkcKLMM@ t(uy t#ng
Hu$n ch0ng ]c A9/ h6ng +ht cho Ch nhiE1
2Tng cac h9u c)n 2()n ]ng +inh ! c nhiWu
ng g/ !Qi ]ng ! Ch>nh /h t(ong cuc %h?ng
chiDn chGng Ph?/ ! t(ong !iEc cng cG ch>nh
,uyWn d$n ch nh$n d$nO
c }Xc AEnh 8G fjKc};@ %- ngy KMcKkcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng cho gK 8l ,u4n ! thu th c?c
tu ;i"n tS }2vYwP; ! vwmHv+U;}m _ /hac
!a t>ch c7c !iEc chuy^n ,u$n ! c?n b tF +41
(4 3Xc t9/ %DtO
c }Xc AEnh 8G fjfc};@ %- ngy KMcKkcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng cho c?c ng ch> 2(ung suGce
Hu$n ch0ng ]c A9/ h6ng 34 choe
c Ph t(`ng on@ CG !n miWu Hiû su4ngO
c CG !n mi1 Chi"u ]i^nO
Hu$n ch0ng ;4o ng h6ng +ht choe
c CG !n Y0ng ;7cO
c CG !n 2(0ng ]c su$nO
c }Xc AEnh 8G fjgc};@ %- ngy gcKKcKLMM@ /hong ,u$n
h1 2hiDu tQng cho ng ch> Ph4n 2(*ng 2uE@
suyWn 2(`ng on 6i diEn 3 2Tng t AEnh
su$n i nh$n d$n YiEt +41 t(ong U b4n ;i"n
hiE/ nh chiDn t(ung 0ngO
c }Xc AEnh 8G fjjc};@ %- ngy KMcKKcKLMM@ th`ng Hu$n
2(ung suGc 4ng th1 hBu ngh ! biû din t6i
YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G fjMc};@ %- ngy KJcKKcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho h4i cG !n 2(ung
suGce
c 2i"u Ph1@ 2(`ng tT cG !n !W 19u dch@
c Yb Ch>@ cG !n ng$n hngO
c }Xc AEnh 8G fjJc};@ %- ngy fKcKKcKLMM@ t(uy t#ng
Hu$n ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho c?c nghE
8l +gS 36ch Ho4 ! 2(0ng +ht Iinh t(ong ]on
nghE thu9t 2(ung suGc 84ng th1 hBu ngh !
biû din t6i YiEt +41 _ tF t()n ! t4i n6n gi4o
thSngO
c }Xc AEnh 8G fjNc};@ %- ngy fMcKKcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho 3 t(`ng 3 CSng
4n 2()n suGc Hon@ 2(`ng b4n tT chc h4i ngy A
KcK ! fcLcKLMMO
c }Xc AEnh 8G fj:c};@ %- ngy fMcKKcKLMM@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho 2(ung on gg
thuc ]6i on gMk ! ]6i on gfk !W thnh t>ch
chGng b_o ! cu n6n t(ong t(9n b_o ngy fJcLc
KLMMO
c }Xc AEnh 8G fjLc};@ %- ngy gkcKKcKLMM@ ,uy nh
!iEc ci suGc %& ! suGc c4O
c suyDt nh 8G fMkcs]@ %- ngy KMcKfcKLMM@ ,uyDt
nh $n x?@ $n gi1 ?n cho gjM /h61 nh$nO
c }Xc AEnh 8G fMKc};@ %- ngy fKcKfcKLMM@ th`ng Hu$n
;i"n tS 84ng th1 ! biû din t6i YiEt +41O
+I KLMJ
c }Xc AEnh 8G fMjc};@ %- ngy KjcKcKLMJ@ b4n bG 1ru
suGc huy nQc YiEt +41 u$n ch Cng hoO
c }Xc AEnh 8G fMJc};@ %- ngy KKcfcKLMJ@ !W !iEc bT
nhiE1 chc !a Ch tch ! U !i"n U b4n hnh
ch>nh 1t 8G mhu ! ;i"n %huO
c }Xc AEnh 8G fMNc};@ %- ngy KKcfcKLMJ@ !W !iEc 4
H Ch> Iinh ton t9/
Jk: JkL
huyEn 2hu +guy"n !W t5nh miDn vnO
c suyDt nh 8G fJkcs]@ %- ngy KcgcKLMJ@ $n gi1
?n ti hnh xuGng chung th$n cho /h61 nh$nO
c }Xc AEnh 8G fJKc};@ %- ngy f:cgcKLMJ@ thnh A9/
34n 2h4nh t(4 2(ung 0ng c4 Ch>nh /hO
c }Xc AEnh 8G fJfc};@ %- ngy KkcjcKLMJ@ ^ ca 3i m
! Sng +guyn Yn tQc thSi giB chc U !i"n U
b4n hnh ch>nh ;i"n %hu @ ^ nh9n cSng t?c
%h?cO
c }Xc AEnh 8G fJgc};@ %- ngy fMcjcKLMJ@ bT nhiE1
c?c chc !a 2Tng th4nh t(4 ! Ph 2Tng th4nh
t(4 34n 2h4nh t(4 2(ung 0ng c4 Ch>nh /hO
c }Xc AEnh 8G fJjc};@ %- ngy fNcjcKLMJ@ th`ng Hu$n
1R4 (Gi 2iE/ mhXc@ nh$n d/ ]on 84ng th1 !
biû din ` nQc t4O
c }Xc AEnh 8G fJNc};@ %- ngy KMcJcKLMJ@ ,uy nh !W
ti /h61 ! hnh /h6t Gi !Qi nhBng %y c $1 1u
! hnh ng /h? ho6i ti 8n c4 +h nQc ! c4
cSng d$n@ cn t(` !iEc th7c hiEn %D ho6ch !
ch>nh 8?ch c4 +h nQcO
c }Xc AEnh 8G fJ:c};@ %- ngy KcNcKLMJ@ !W !iEc thnh
A9/ mhu t7 t( YiEt 3XcO
c }Xc AEnh 8G fJ:3c};@ %- ngy LcNcKLMJ@ ch5 nh
Sng H ]Xc ]iW1 A1 U !i"n U b4n hnh ch>nh
thnh /hG H +iO
c }Xc AEnh 8G fJLc};@ %- ngy LcNcKLMJ@ ch5 nh Sng
Ph61 Yn 2(6i A1 U !i"n U b4n hnh ch>nh
thnh /hG Hi PhZngO
c }Xc AEnh 8G fJL3c};@ %- ngy Kfc:cKLMJ@ th`ng
Hu$n ch0ng ]c A9/ h6ng +ht cho U b4n giR/
2(iWu 2i"n ! YiEt +41 c4 nQc Cng ho u$n
ch ]cO
c }Xc AEnh 8G fNkc};@ %- ngy fgc:cKLMJ@ cho /h/
Sng 2chVn Vi mi1 nguy"n ,uGc tch 2(ung suGc@
nh9/ ,uGc tch YiEt +41@ Ay t"n A 2()n Uy mi1O
c }Xc AEnh 8G fNKc};@ %- ngy gkc:cKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]on !n cSng
,uGc gi4 nQc Cng ho x_ hi ch nghl4 xS!iDt
Uc(VnO
c }Xc AEnh 8G fNK3c};@ %- ngy gKc:cKLMJ@ cho /h/
cS Chu ]c@ b ;$1 } Ii@ b ;S }i Gn ! Sng
uV( ;oui8 Pc nh9/ ,uGc tch YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G fNfc};@ %- ngy McKkcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]i 6i tu Hng
8Xt 2(ung suGc 84ng giR/ YiEt +41 %hSi /hac c
Hng 8Xt H +i c Iac +41 su4nO
c }Xc AEnh 8G fNgc};@ %- ngy KfcKkcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho 2(`ng on
chuy"n gi4 y tD nQc Cng ho u$n ch ]c@ gi?o 8@
b?c 8l ngo6i %ho4 wich4(d 4ng cSng t?c t6i YiEt
+41O
c }Xc AEnh 8G fNJc};@ %- ngy KNcKkcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho 2(`ng on %i"1
bi"n t9/ ! 6o din HAn4 ;14n8%4 c4 ]on
iEn nh 34 ;4n cSng t?c t6i YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G fNMc};@ %- ngy fkcKkcKLMJ@ t(uy t#ng
Hu$n ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho b?c 8l ni
%ho4 vn($y +icSAG/ 34nch/ t(ong ]on chuy"n
gi4 y tD 3ung4(i 84ng giR/ t4 x$y d7ng bEnh
!iEnO
c }Xc AEnh 8G fNjc};@ %- ngy ffcKkcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]on c4 nh6c d$n
gi4n Hungg4(i@ nh$n d/ ]on 84ng th1 ! biû
din t6i YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G fNNc};@ %- ngy KcKKcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ng ch> 2F Iru
2(4ng@ 2T t(`ng t(ong ]on chuy"n gi4 2(ung suGc
84ng giR/ ngnh bu iEn YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G fN:c};@ %- ngy fcKKcKLMJ@ chuCn y d4nh
8?ch c?c U !i"n U b4n hnh ch>nh mhu t7 t(
YiEt 3Xc g1 fK ! do Hi ng nh$n d$n mhu
t7 t( b)u ngy KNc:cKLMJO
c }Xc AEnh 8G fNLc};@ %- ngy JcKfcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ]c A9/ cho KJ c? nh$n ! 0n !@ Hu$n
ch0ng mh?ng chiDn cho jg c? nh$n ! 0n !@
Hu$n ch0ng ;4o ng cho j c? nh$n ! 0n !
_ A9/ nhiWu thnh t>ch t(ong thHi %& ho6t ng
b> 19t ! t(ong %h?ng chiDn chGng th7c d$n
Ph?/O
c }Xc AEnh 8G f:kc};@ %- ngy KkcKfcKLMJ@ ch5 nh
Sng Hong HBu +h$n A1 Ch tchq Sng Yb 2(*ng
mh?nh ! Sng 2S uuy A1 Ph ch tch U b4n
hnh ch>nh thnh /hG Hi PhZngO
c }Xc AEnh 8G f:Kc};@ %- ngy KjcKfcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho 2T t(`ng 2()n
+ht Ph1 t(ong ]on chuy"n gi4 2(ung suGc 84ng
giR/ YiEt +41 x$y d7ng hP/ t?c x_O
c }Xc AEnh 8G f:fc};@ %- ngy KjcKfcKLMJ@ ,uy nh
!W chD b?o ch>O
c }Xc AEnh 8G f:gc};@ %- ngy fkcKfcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ]c A9/ cho 8?u c? nh$nq Hu$n ch0ng
mh?ng chiDn cho ff c? nh$n ! 0n ! _ A9/
nhiWu thnh t>ch t(ong thHi %& ho6t ng b> 19t
! t(ong %h?ng chiDn chGng th7c d$n Ph?/@ nh$n
% niE1 A)n th Kk@ +gy ton ,uGc %h?ng chiDnO
c }Xc AEnh 8G f:jc};@ %- ngy ffcKfcKLMJ@ b_i bn c?c
to ?n nh$n d$n #c biEt ` nhBng n0i /h?t
ng ,u)n chRng gi1 tS ! ci c?ch (ung t
Pc thnh A9/ thVo }Xc AEnh 8G KMkc}; ngy ffcjc
KLMgO
c }Xc AEnh 8G f:Mc};@ %- ngy ffcKfcKLMJ@ th`ng Hu$n
ch0ng ]c A9/ h6ng +ht choe
c CG !n ]6i 8 ,u?n ;i"n b4ng Cng ho x_ hi
ch nghl4 xS!iDt t6i YiEt +41 u$n ch Cng ho@
Ph4"/ +icSA4iO
c ]6i diEn Cac Ai"n A6c %inh tD Gi ngo6i c4 3
+go6i th0ng nQc Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4 t6i
YiEt +41@ Ph0ng +ghO
+I KLMN
c suyDt nh 8G kkKcs]@ %- ngy KfcKcKLMN@ $n gi1
?n ti hnh xuGng t chung th$n cho /h61 nh$nO
c }Xc AEnh 8G kkgc};@ %- ngy fgcKcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng nht cho ]on c4 1R4 nh6c
3ung4(i 84ng th1 hBu ngh ! biû din t6i YiEt
+41O
c }Xc AEnh 8G kkjc};@ kkMc}; ! kkJc};@ %- ngy Jcfc
KLMN@ b?c 0n xin $n x? ?n ti hnh ! $n gi1
?n ti hnh xuGng t chung th$n cho 1t 8G /h61
nh$nO
c }Xc AEnh 8G kkNc};@ %- ngy fKcfcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng mh?ng chiDn h6ng +ht cho Sng +guyn
Yn Cu nguy"n c?n b 3 +i !a@ x_ 2$n 2hQi 2@
tTng Ui4 ]nh +inh@ Hc ISn@ <n4y thuc thnh
/hG H Ch> Iinh=@ _ chiDn u A$u n1 cho
c?ch 16ng ! c nhiWu thnh t>ch t(ong %h?ng
chiDnO
c }Xc AEnh 8G kk:c};@ %- ngy LcgcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho gi?o 8 P(4!icG/
UA/ vADchx$y"!>ch@ 2(`ng on chuy"n gi4 y tD
Au ng ;i"n tS 84ng cSng t?c t6i YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G kkLc};@ %- ngy KgcgcKLMN@ bT nhiE1
c?c Sng +guyn C?o@ 2(0ng Ch> C0ng ! ]#ng
Yn su4ng A1 U !i"n 34n 2h4nh t(4 2(ung 0ng
c4 Ch>nh /hO
c }Xc AEnh 8G kKkc};@ %- ngy fKcgcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]on bnh %ch
C?/ +hl 2$n <2(ung suGc=O
c }Xc AEnh 8G kKK@ %- ngy fJcgcKLMN@ th`ng Hu$n chc
H Ch> Iinh ton t9/
Jk: JkL
0ng ;4o ng h6ng +ht cho c?c ng ch> H6 Phu
+h$n@ suD / 2h4nh@ Y0ng Ho t(ong ]on cG
!n 2(ung suGc 84ng giR/ YiEt +41 t(ong thHi %&
%h?ng chiDn chGng Ph?/O
c }Xc AEnh 8G kKfc};@ %- ngy gkcgcKLMN@ Ti t"n c?c
2o ?n nh$n d$n mhu thnh 2o ?n nh$n d$n
/hRc thC1@ 2o ?n nh$n d$n thnh /hG thnh 2o
?n nh$n d$n /hRc thC1@ 2o ?n nh$n d$n 80
thC1 thnh /hG thnh 2o ?n nh$n d$n thnh
/hGO suy nh !iEc xt xi nhBng !a /h61 /h?/
ch>nh t( do 2o ?n nh$n d$n t5nh@ thnh /hG xi
80 thC1q nDu c chGng ?n 8x do 2o ?n nh$n d$n
/hRc thC1 xi A6iO
c }Xc AEnh 8G kKgc};@ %- ngy KcjcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho c?n b ! nh$n
d$n t5nh miDn vn <n4y thuc thnh /hG Hi
PhZng=@ A t5nh c thnh t>ch drn )u ton 1iWn
3Xc !W cSng t?c /hZng chGng thi"n t4i n1 KLMJO
c }Xc AEnh 8G kKjc};@ %- ngy JcjcKLMN@ ch5 nh Sng
+guyn +ng H?ch A1 Ch tch@ Sng 2(nh ]nh
Cung ! Sng 3i CSng 3ng A1 U !i"n U b4n
hnh ch>nh mhu 2 +g6nO
c suyDt nh 8G kKMcs]@ %- ngy KMcjcKLMN@ th`ng
Hu$n ch0ng ;4o ng h6ng 34 cho 4nh Ph61
2(ung Pn fg tuTi ngHi d$n tc 2y@ x_ 3D 2(iWu@
Ho vn@ C4o 3[ng@ b 1 tF M tuTi nhng chu %h
t1 tZi@ 8uy nghl n"n _ c nhiWu thnh t>ch ci
tiDn cSng ca 8n xut nSng nghiE/O
c }Xc AEnh 8G kKMc};@ %- ngy gkcjcKLMN@ th`ng c?c
Hu$n ch0ng ]c A9/ ! Hu$n ch0ng mh?ng chiDn
h6ng +ht cho 1t 8G tT chc@ c0 ,u4n ! c?
nh$n c thnh t>ch t(ong %h?ng chiDn chGng
Ph?/O
c }Xc AEnh 8G kKJc};@ %- ngy JcMcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]on chuy"n gi4
hng %hSng 2(ung suGc 84ng giR/ YiEt +41 x$y
d7ng ngnh hng %hSng d$n dangO
c }Xc AEnh 8G Kkkc};;kkf@ %- ngy fkcMcKLMN@ ,uy
nh chD b?o ch>O
c }Xc AEnh 8G KkKc};;kkg@ %- ngy fkcMcKLMN@ ,uy
nh ,uyWn t7 do hi h*/O
c }Xc AEnh 8G Kkfc};;kkj@ %- ngy fkcMcKLMN@ ,uy
nh ,uyWn A9/ hiO
c }Xc AEnh 8G Kkgc};;kkM@ %- ngy fkcMcKLMN@ bo
1 ,uyWn t7 do th$n th^@ ,uyWn bt %h x$1
/h61 Gi !Qi nh `@ !9t@ th t>n c4 nh$n d$nO
c }Xc AEnh 8G kKNc};@ %- ngy gcJcKLMN@ thnh A9/ c?c
su$n %hue su$n %hu 2$y 3Xc@ su$n %hu YiEt
3Xc@ su$n %hu ]Sng 3Xc@ su$n %hu 2 +g6n@
su$n %hu HBu +g6n@ su$n %hu YO
c }Xc AEnh 8G kK:c};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
Chu Yn 2n giB chc Ch>nh u su$n %hu YiEt
3XcO
c }Xc AEnh 8G kKLc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
;" ]nh 2hiE/ giB chc Ph Ch>nh u su$n %hu
YiEt 3XcO
c }Xc AEnh 8G kfkc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
;" sung 34 giB chc 2 AEnh su$n %hu YiEt 3XcO
c }Xc AEnh 8G kfKc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
2h4nh Phong giB chc Ph 2 AEnh su$n %hu YiEt
3XcO
c }Xc AEnh 8G kffc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
Hong }$1 giB chc 2 AEnh %i"1 Ph Ch>nh u
su$n %hu 2 +g6nO
c }Xc AEnh 8G kfgc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
+guyn suyDt giB chc Ph Ch>nh u su$n %hu
2 +g6nO
c }Xc AEnh 8G kfjc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
Yb +ht giB chc Ch>nh u su$n %hu 2$y 3XcO
c }Xc AEnh 8G kfMc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
3[ng Ui4ng giB chc 2 AEnh su$n %hu 2$y 3XcO
c }Xc AEnh 8G kfJc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
Y0ng 2hF4 Yb giB chc 2 AEnh su$n %hu HBu
+g6nO
c }Xc AEnh 8G kfNc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
2()n ] giB chc Ch>nh u su$n %hu HBu +g6nO
c }Xc AEnh 8G kf:c};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
+guyn ]Sn giB chc 2 AEnh su$n %hu YO
c }Xc AEnh 8G kfLc};@ %- ngy JcJcKLMN@ bT nhiE1 Sng
Ph61 +g*c H giB chc Ch>nh u ,u$n %hu ]Sng
3XcO
c }Xc Au9t 8G kkfc};t@ %- ngy K:cJcKLMN@ ,uy nh
nhBng t(Hng hP/ /h61 /h?/ ,u t4ng@ ,uy nh
nhBng t(Hng hP/ %hCn c/ ! nhBng t(Hng hP/
%h?1 ngHi /h61 /h?/ ,u t4ngO
c }Xc Au9t 8G kkgc};t@ %- ngy K:cJcKLMN@ !W ,uyWn t7
do xut bnO
c }Xc AEnh 8G kgfc};@ %- ngy fNcJcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]on thu th ;i"n
tS A1 !iEc t("n tu cuGc 'I ;}} fk' _ giR/
YiEt +41 n6o !t AZng A6ch cng Hi PhZngO
c }Xc AEnh 8G kggc};@ %- ngy fcNcKLMN@ U nhiE1 2h
tQng Ph61 Yn ]ng th4y 1#t Ch tch nQc YiEt
+41 u$n ch Cng ho gii ,uyDt cSng !iEc t(ong
%hi Ch tch nQc i !XngO
c suyDt nh 8G jMcs]@ %- ngy KfcLcKLMN@ b_i bn
,uyDt nh 8G MNcs]f ngy KfcKKcKLMf ! $n
gi1 ?n ti hnh xuGng t chung th$n cho 1t
/h61 nh$nO
c }Xc AEnh 8G kjM3c};@ %- ngy fjcLcKLMN@ t(uy t#ng
Hu$n ch0ng ]c A9/ h6ng +ht cho ng ch>
+guyn Ch?nh@ Ch nhiE1 2Tng cac c?n b 3
suGc /hZng c 2Tng t AEnh su$n i nh$n d$n
YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G Kkjc};KJ@ %- ngy KjcKkcKLMN@ b4n bG
+gh ,uyDt ngy KjcLcKLMN c4 suGc hi chuCn y
}Xc Au9t kkK};t ngy KLcjcKLMN c1 ch5 1*i
hnh ng )u c0 !W %inh tDO
c }Xc AEnh 8G KkMc};KN@ %- ngy KjcKkcKLMN@ b4n bG
}Xc Au9t kkf};t ngy K:cJcKLMN@ ,uy nh
nhBng t(Hng hP/ /h61 /h?/ ,u t4ng@ nhBng t(Hng
hP/ %hCn c/@ bT 8ung iWu Kk c4 ;u9t 8G Kkgc
};KM ngy fkcMcKLMN@ !W !iEc %h?1 ngHi /h61
/h?/ ,u t4ngO
c }Xc AEnh 8G KkJc};K:@ %- ngy KjcKkcKLMN@ b4n bG
+gh ,uyDt ngy KjcL c4 suGc hi chuCn y }Xc
Au9t 8G kkg};t ngy K:cJcKLMN ,uy nh chD
xut bnO
c }Xc AEnh 8G KkNc};KL@ %- ngy KjcKkcKLMN@ b4n bG
}Xc Au9t 8G kkj};t ngy fkcNcKLMN ,uy nh
th^ AE b)u ci Hi ng nh$n d$n ! U b4n
hnh ch>nh c?c c/O
c }Xc AEnh 8G kjJc};@ %- ngy KJcKkcKLMN@ thnh A9/
2Tng cac c?n b@ thuc 3 suGc /hZng c 2Tng t
AEnhO
c }Xc AEnh 8G kjNc};@ bT nhiE1 Sng +guyn Yn Ynh
giB chc Ph Ch nhiE1 2Tng cac c?n b@ thuc
3 suGc /hZng c 2Tng t AEnhO
c }Xc AEnh 8G kj:c};@ %- ngy fgcKkcKLMN@ t#ng th`ng
Hu$n ch0ng ;4o ng h6ng +ht cho ]on nhy
1R4 nSng thSn nQc Cng ho u$n ch ]c 84ng
th1 hBu ngh ! biû din t6i YiEt +41O
c }Xc AEnh 8G kMfc};@ %- ngy KLcKfcKLMN@ th`ng Hu$n
ch0ng mh?ng chiDn h6ng +ht cho h4i gi4 nh
c Sng con tZng ,u$ne
H Ch> Iinh ton t9/
Jk: JkL
c Ca ;" Yn 2hc ,u" ` Ho Y4ng@ sung +41O
c ng Yb ]nh HiDn ,u" x_ 3Xc }0n@ vn ;_o@ miDn
vnO
chU thch
_ bn chw axn tYn n#(i
H Ch> Iinh ton t9/
Jfj JfM
/$U 7$/$
KO Hi ngh liMn@vMN Hi ngh 3 t(`ng +go6i gi4o c4 1t 8G
nQc h*/ tF ngy fJcj Dn ngy fKcNcKLMj t6i Ui0nV!0 <2hu }l=O
Hi ngh ny Pc t(iEu t9/ thVo ch t(0ng c4 Hi ngh 3cAin n1
KLMjO Ch0ng t(nh tho Au9n c4 Hi ngh g1 f !n We gii
,uyDt ho bnh !n W 2(iWu 2i"n ! A9/ A6i ho bnh ` ]Sng uc
0ngO
uo th?i ngo4n cG c4 I\ ! c?c nQc ch h)u _ th41 gi4 chiDn
t(4nh 2(iWu 2i"n@ cuc tho Au9n !W !n W 2(iWu 2i"n %hSng thu Pc
%Dt ,uO
+gy :cMcKLMj@ Rng 1t ngy 84u chiDn thXng ]iEn 3i"n Ph@
!n W ch1 dt chiDn t(4nh A9/ A6i ho bnh ` ]Sng u0ng ch>nh
thc Pc Hi ngh Ui0nV!0 tho Au9nO Ph?i on Ch>nh /h t4 do
ng ch> Ph61 Yn ]ng A1 2(`ng on th41 gi4 Hi ngh !Qi t
thD on 6i biû c4 1t d$n tc chiDn thXngO
2uy"n bG chung c4 Hi ngh ! HiE/ nh nh chiDn ` ]Sng
u0ng Pc %- %Dt !o ngy fKcNcKLMjO C?c nQc th41 gi4 Hi ngh _
c41 %Dt thF4 nh9n tSn t(*ng c A9/@ ch ,uyWn@ thGng nht !
ton !pn A_nh thT c4 YiEt +41@ ;o ! C41/uchi4q ,uy nh
,u$n Ph?/ /hi (Rt %hni ]Sng u0ng ! 1.i nQc ]Sng u0ng 8x tuy^n
ci t7 do ^ thGng nht t nQcO
3n 2uy"n bG chung cZn ghi (d@ ` YiEt +41@ Ay !l tuyDn KN
A1 (4nh giQi ,u$n 87 ! ch5 c t>nh cht t61 thHi@ %hSng th^ coi
A bi"n giQi ch>nh t( ho#c A_nh thT ! ,uy nh ` YiEt +41
cuc 2Tng tuy^n ci t7 do ^ thGng nht t nQc 8x Pc tiDn hnh
!o th?ng NcKLMJO 2(ONO
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
fO C0c khUi ngh\. Vh.n 5nh Vh>ngN Cuc %hì nghl4 chGng
Ph?/ nT (4 tF n1 K::M ` !ng H0ng mh"@ t5nh H 2lnh ! 84u
A4n (ng t(ong j t5nhe H 2lnh@ +ghE vn@ sung 3nh@ 2h4nh Ho?O
Cuc %hì nghl4 ny do Ph4n ]nh Phng A_nh 6oO ; 1t 8l /hu
y"u nQc@ thVo tiDng g*i c4 /hong t(o C)n Y0ng@ Ph4n ]nh Phng
_ ch5 huy nghl4 ,u$n %i"n t( chiDn u@ cho 1_i tQi %hi Sng
A$1 bEnh 1t n1 K:LM@ %y ch 1Qi n ?/ Pc cuc %hì nghl4O
2(OMKO
gO C0c /0 t1.nh c8. Hong Ho. Th#mN Cuc %hì nghl4
chGng Ph?/ c4 nSng d$n o"n 2hD <H 3Xc=@ nT (4 tF n1 K::MO
+1 K::: Sng Hong Ho4 2h?1 th41 gi4 nghl4 ,u$nO ubng c1@
c ti ,u$n 87@ biDt thu /hac AZng ngHi n"n Sng d)n d)n t(` thnh
A_nh ta ! Ainh hn c4 cuc %hì nghl4O uQi 87 A_nh 6o c4 Sng@
nghl4 ,u$n ho6t ng du %>ch (t Ainh ho6t t(ong c?c !ng ` ;6ng
}0n@ 2h?i +guy"n@ Ylnh o"n@ PhRc o"n@ 3Xc Ui4ng@ 3Xc +inh@ !O!OO
+1 KLKg@ Hong Ho4 2h?1 b b*n /hn ng 8?t h6i@ cuc %hì
nghl4 b d9/ tXtO 2(OMKO
jO Vhong t1o /0 t1.nh U T10ng AL nQm dgpfe ]$y A Ch tch
H Ch> Iinh ni !W /hong t(o chGng i /hu@ chGng 8u thuD n1
KLk:O Phong t(o ARc )u bng nT ` sung +41@ 84u A4n (ng (4
PhR o"n@ 2hF4 2hi"n@ H 2lnh@ +ghE vn@ 2h4nh Ho?O Iac ti"u t(Qc
1Xt c4 cuc u t(4nh A chGng 8u thuD@ chGng chD bXt /hu
<0ng thHi g*i A i 'x$u'=O
;Rc @ h*c ` t(Hng suGc h*c HuD !Qi t"n +guyn 2t 2hnh@
Ch tch H Ch> Iinh _ th41 gi4 /hong t(o nyO 2(OMKO
MO C0c khUi ngh\. ,i(n HoN 2h?ng KcKLKJ@ nhiWu cuc u
t(4nh c4 nh$n d$n t4 nTi A"n ` 3i"n Ho@ 2( Yinh@ chGng A6i !iEc
th7c d$n /h?/ bXt A>nh i A1 bi4 6n cho chRng ` chiDn t(Hng
ch$u ~uO +hBng ngHi b Ph?/ bXt gi41 ` nh A4o 3i"n Ho _ nTi
d9y cQ/ 8Rng c4 A>nh bXn !o c?c c0 ,u4n ch>nh ,uyWn Ph?/O
]5nh c4o c4 /hong t(o chGng bXt A>nh A cuc ?nh /h? %h?1 AQn
}i UZn ngy KMcfcKLKJO 2(OMKO
JO C0c khUi ngh\. U H0N 2h?ng McKLKJ@ t6i HuD ! sung
+41@ sung +g_i _ bng nT cuc %hì nghl4 c4 nh$n d$n !
binh A>nh ngHi YiEt b th7c d$n Ph?/ t9/ t(ung chH ngy 4 xuGng
tu 84ng chDt th4y cho chRng t("n chiDn t(Hng ch$u ~uO +hiWu t?c
/hC1 c4 Ch tch H Ch> Iinh _ nhXc tQi /hong t(o nyO 2(OMKO
NO C0c khUi ngh\. U Th#i -g0?(nN Cuc %hì nghl4 c4 binh
A>nh YiEt +41 t(ong ,u$n i Ph?/ ` 2h?i +guy"n th?ng :cKLKN@ do
2(nh Yn Cn ! ;0ng +g*c suyDn A_nh 6oO 2h7c d$n Ph?/ /hi
4 ,u$n tF H +i A"n n ?/O }4u J ngy chiDn u ,uyDt AiEt@ ;c
0ng +g*c suyDn hy 8inh@ nghl4 ,u$n (Rt !W ho6t ng ` !ng
(Fng nRi 2h?i +guy"n@ Ylnh o"n@ PhRc o"n ! Ho 3nh@ }0n 2$y
<H 2$y=O 2(OMKO
:O 9ng th@o ch8 ngh\. M#c u (nin 1. ;i U Ti3t -.me Yo
nhBng n1 KLf:cKLfL@ /hong t(o u t(4nh c?ch 16ng c4 nh$n
d$n t4 tiD/ tac d$ng A"n %hX/ t nQcO Ch nghl4 I?cc;"nin _
Pc t(uyWn b? 16nh 1x t(ong /hong t(o cSng nh$n ! /hong t(o
y"u nQcO It t(o Au c?ch 16ng 1Qi xut hiEn@ Zi hni /hi c 87 A_nh
6o c4 1t ch>nh ng th7c 87 c4 gi4i c/ cSng nh$nO
+hBng /h)n ti ti"n tiDn t(ong /hong t(o c?ch 16ng _ nh9n
thc Pc tnh hnh ! _ ng (4 thnh A9/ nhBng tT chc
cng 8n )u ti"nO
+gy KNcJcKLfL@ ]Sng u0ng Cng 8n ]ng Pc thnh A9/ ` H
+iO ]Sng u0ng Cng 8n ]ng (4 Ch?nh c0ng@ 2uy"n ngSn@ n"u (d
Hng AGi c4 ]ng A A1 c?ch 16ng d$n ch t 8n do gi4i c/ !S
8n A_nh 6o@ tiDn A"n c?ch 16ng x_ hi ch nghl4@ th7c hnh cSng
nSng Ai"n hiE/O }7 (4 Hi c4 ]Sng u0ng Cng 8n ]ng _ thRc
Cy /hong t(o cng 8n ` t(ong nQc tiDn 16nhO 2h?ng NcKLfL@ vn
+41 Cng 8n ]ng cbng Pc thnh A9/O 2h?ng LcKLfL@ nhBng
ng !i"n u tR c4 ]ng 2$n YiEt (4 tuy"n bG thnh A9/ ]Sng u0ng
Cng 8n ;i"n onO
2(ong !Zng j th?ng@ b4 tT chc cng 8n Ai"n tiD/ (4 HiO }7
%iEn chng tn !iEc thnh A9/ ]ng Cng 8n A y"u c)u /h?t
t(i^n c4 /hong t(o cSng nh$n ! /hong t(o y"u nQc ` YiEt +41
n1 KLfLO +hng APi >ch c4 gi4i c/ cSng nh$n ! nh$n d$n A4o
ng@ cbng nh nguy"n tXc tT chc c4 ch>nh ng I?c c ;"nin
%hSng cho /h/ tn t6i tnh hnh A t(ong 1t nQc 1 c b4 tT
chc cng 8nO Y !9y tT chc 1t ng duy nht c4 gi4i c/
H Ch> Iinh ton t9/
JMf JMg
cSng nh$n A y"u c)u bc thiDt c4 /hong t(o c?ch 16ng ` YiEt
+41 ARc O
+h9n Pc tin c c?c tT chc cng 8n ` YiEt +41@ suGc tD
Cng 8n _ gii th %"u g*i c?c tT chc cng 8n ny thGng nht A6iO
}4u %hi nX1 Pc tnh hnh t("n@ +guyn ?i suGc@ !Qi t c?ch A
6i diEn c4 suGc tD Cng 8n@ _ t(iEu t9/ Hi ngh hP/ nht c?c
tT chc cng 8n ` YiEt +41O ]Sng u0ng Cng 8n ]ng@ vn +41
Cng 8n ]ng _ ci 6i biû Dn d7 Hi nghO wi"ng ]Sng u0ng
Cng 8n ;i"n on@ %hSng %/ ci 6i biû Dn d7 Pc@ 84u Hi
ngh ny@ _ xin gi4 nh9/ !o ]ng Cng 8n YiEt +41O
Hi ngh hP/ nht 14ng t)1 !c Ach 8i c4 1t ]6i hi thnh
A9/ ]ngO ]ng Cng 8n YiEt +41 (4 Hi ?nh du 1t bQc ngo#t
Ach 8i !l 6i c4 c?ch 16ng YiEt +41O 2(OMfO
LO C0c 4$o ng (n ,#iN Cuc %hì nghl4 do YiEt +41 suGc
d$n ng tT chc ! th7c hiEnO YiEt +41 suGc d$n ng A 1t
tT chc c?ch 16ng thVo xu hQng ,uGc gi4 t 8n@ thnh A9/ ngy fMc
KfcKLfNO
uo Hng AGi tT chc %hSng ch#t chx@ A6i %Dt n6/ ng !i"n d
d_i@ ^ b*n 19t th?1 chui !o n"n )u n1 KLgk@ c0 8` c4 ng
b ! ` nhiWu n0i@ nhiWu c?n b@ ng !i"n b bXtO 2(Qc tnh hnh
@ c?c A_nh ta c4 ]ng A +guyn 2h?i H*c ! +guyn mhXc +hu
,uyDt nh %hì nghl4@ ! cho ([nge [ng no ng cbng b
%hng bG ! b ti"u diEt@ cho n"n c b6o ng@ '%hSng thnh cSng
cbng thnh nh$n'O
+gy KKcfcKLgk@ Kk giH tGi@ b6o ng _ nT (4O +ghl4 ,u$n
chiD1 c?c n Ph?/ ` o"n 3?iO It b /h9n binh A>nh YiEt +41
t(ong ,u$n i Ph?/ /hn chiDn th41 gi4 !o ,u$n %hì nghl4O
+ghl4 ,u$n chiD1 Pc nh d$y th/@ nh g4@ /h?t t(uyWn 0n@
hS ho ,u)n chRng ! binh A>nh h`ng ngO +g4y 8?ng hS1 84u@ th7c
d$n Ph?/ _ /hn cSng@ cuc b6o ng b tht b6iO 2(ong !Zng 1t
tu)n@ /hong t(o %hì nghl4 b d9/ tXt ` c?c n0iO +guyn 2h?i H*c
! c?c A_nh ta %h?c b bXt ! b xi tiO YiEt +41 suGc d$n ng
cbng b t4n (_O
2(ong ARc YiEt +41 suGc d$n ng chuCn b %hì nghl4@
+guyn ?i suGc 4ng ` ti"1 <2h?i ;4n=O +ghV tin @ +guyn ?i suGc
_ nh9n xte 'Cuc b6o ng nT (4 ARc ny A ,u? 8Q1@ ! %h thnh
cSng'O +gHi 1uGn g#/ c?c A_nh ta c4 YiEt +41 suGc d$n ng ^
'bn A6i %D ho6ch' nhng %hSng th7c hiEn PcO 2(ong ARc +guyn ?i suGc
!Pt bi"n giQi 2h?i ;4n Dn 2(ung suGc@ cuc b6o ng _ Pc chuCn b
! !rn nT (4 nh t("nO 2(OMfO
KkO C#c c0c khUi ngh\. vK t1.ng t1ong nQm dgop v C0 nQm
dgod.
c AhUi ngh\. ,%c RMnN +T (4 "1 fNcLcKLjk ` 3Xc }0n
<thuc t5nh ;6ng }0n=O ;Rc by giH b*n th7c d$n Ph?/ _ )u
hng /h?t x>t ]c ` ch>nh ,uGc@ b*n th7c d$n Ph?/ ` ]Sng u0ng
(t ho4ng 14ng d4o ngO mhi ,u$n +h9t tiDn !o ;6ng }0n@
ch>nh ,uyWn t4y 84i Ph?/ ` $y _ t4n (_ nh4nh chngO ChQ/ thHi
c0 @ ng b 4 /h0ng _ /h?t ng %hì nghl4O
mhong Jkk ,u$n %hì nghl4 c !b t(4ng _ nTi d9y chiD1 n
In +hi@ !i"n t(i ch$u ch6y t(Gn@ ngu ,uyWn t4n (_@ nh$n d$n hon
ton A1 ch ch$u A ! c?c !ng t(ong ch$uO ]i du %>ch 4 /h0ng
Pc thnh A9/O
+hng 84u @ +h9t c Ph?/ A6i tho hiE/ !Qi nh4u ^ n ?/
cuc %hì nghl4O Hi ngh 2(ung 0ng ]ng th?ng KKcKLjk _ ,uyDt
nh duy t( i du %>ch 3Xc }0n A1 nZng cGt x$y d7ng A7c Ac
Png !b t(4ng ! thnh A9/ cn c 4 3Xc }0n c Yb +h4i do 2(ung c
0ng t(7c tiD/ ch5 6oO
c AhUi ngh\. -.m ALN +T (4 ngy fgcKKcKLjk ` h)u hDt c?c
t5nh 1iWn +41@ nht A ` I\ 2hoO su)n chRng nTi d9y (t dbng
c1@ nhiWu n bGt b h6@ nhiWu Hng gi4o thSng b /h?OOO Ch>nh
,uyWn ch ` 1t 8G n0i t4n (_O ` nhBng n0i @ ch>nh ,uyWn
c?ch 16ng Pc thnh A9/ ! th7c hiEn nhBng ci c?ch d$n chO CH
n 84o !ng A)n )u ti"n xut hiEnO
Cuc %hì nghl4 ny nT (4 %hi ch4 c ch5 th c4 2(ung 0ng
]ng@ iWu %iEn %h?ch ,u4n ! ch ,u4n ch4 ch>n 1ui@ b*n /hn
ng A6i A*t !o hng ngb c?ch 16ng ! nX1 Pc %D ho6ch c4
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
cuc %hì nghl4@ cho n"n th7c d$n Ph?/ _ n ?/ r1 1?u cuc
%hì nghl4 ny ! cuGi cng cuc %hì nghl4 b tht b6iO
Cuc %hì nghl4 +41 m& !F4 nT (4 th ng4y ngy hS1 84u@
2(ung 0ng ]ng t4 _ (4 thSng b?o %hCn c/ gii c?c c/ b ]ng@
%"u g*i ng h cuc %hì nghl4 +41 m&O
c AhUi ngh\. MngN Cuc b6o ng c4 binh A>nh YiEt +41
t(ong ,u$n i t4y 84i c4 th7c d$n Ph?/@ do +guyn Yn Cung
<cZn g*i A ]i Cung= A_nh 6o@ nT (4 ngy KgcKcKLjKO 3inh A>nh y"u
nQc _ nTi d9y ?nh chiD1 n ChP w6ng <]S ;0ng@ +ghE vn= !
84u tiDn !W ?nh chiD1 YinhO +hng %D ho6ch b A@ nhBng ngHi
th41 gi4 b6o ng b bXt@ cuc %hì nghl4 b tht b6iO 2(OMfO
KKO M]t t1n Ti3t Minh <ho#c YiEt Iinh=e ; t"n g*i tXt c4 Hi
YiEt +41 c A9/ ng 1inh@ Pc thnh A9/ t6i P?c 3 <C4o 3[ng=@
ngy KLcMcKLjK@ thVo 8?ng %iDn c4 Ch tch H Ch> Iinh t(Qc
! thVo +gh ,uyDt Hi ngh A)n th t?1 c4 34n Ch/ hnh 2(ung
0ng ]ng <th?ng McKLjK=@ nh[1 1` (ng I#t t(9n d$n tc thGng
nht chGng th7c d$n Ph?/ ! /h?t x>t +h9tO Hi g1 c?c thnh !i"n
A ]ng Cng 8n ]Sng u0ng ! c?c Hi cu ,uGc nh Hi CSng nh$n
cu ,uGc@ Hi +Sng d$n cu ,uGc@ Hi 2h4nh ni"n cu ,uGc@ Hi Pha
nB cu ,uGc@ Hi su$n nh$n cu ,uGc@ Hi Pha A_o cu ,uGc@ Hi
Ph9t gi?o cu ,uGc@ Hi +hi ng cu ,uGc@ !O!OO ]$y A 1t 1#t
t(9n d$n tc thGng nht (ng (_i@ t9/ hP/ Sng o c?c t)ng AQ/
nh$n d$n@ c?c ng /h?i ch>nh t( ! tSn gi?o y"u nQc@ thnh 1t
A7c APng c?ch 16ng hng 16nh ^ chGng %y th ch>nh c4 d$n tc
YiEt +41 ARc y A th7c d$n Ph?/ ! /h?t x>t +h9tO
}4u %hi C?ch 16ng 2h?ng 2?1 thnh cSng@ thVo ch t(0ng c4
]ng nh[1 1` (ng 1#t t(9n d$n tc thGng nht ^ %h?ng chiDn
! %iDn ,uGc@ Hi Ai"n hiE/ ,uGc d$n YiEt +41 (4 Hi <g*i tXt A ;i"n
YiEt=O YiEt Iinh _ gi4 nh9/ ;i"n YiEt cng nh4u !9n ng nh$n
d$n th41 gi4 cuc u t(4nh chGng th7c d$n Ph?/O +gy McgcKLMK@
t6i ]6i hi I#t t(9n thGng nht d$n tc ton ,uGc@ _ thGng nht h4i
tT chc YiEt Iinh ! ;i"n YiEt thnh I#t t(9n ;i"n c YiEtO mhi cuc
%h?ng chiDn chGng th7c d$n Ph?/ %Dt thRc thXng APi@ ^ ?/ ng
tnh hnh ! nhiE1 !a 1Qi@ th?ng LcKLMM@ I#t t(9n ;i"n c YiEt Pc
tT chc A6i thnh I#t t(9n 2T ,uGc YiEt +41O 2(OMfO
KfO C#ch m$ng Th#ng T#mN Cuc c?ch 16ng d$n tc d$n ch
nh$n d$n ` YiEt +41 din (4 ! thXng APi !o th?ng :cKLjMO
+gy LcgcKLjM@ /h?t x>t +h9t o ch>nh th7c d$n Ph?/ ` ]Sng
u0ng@ ]ng t4 _ %/ thHi /h?t ng /hong t(o chGng +h9t cu nc
Qc@ chuCn b tTng %hì nghl4 ginh ch>nh ,uyWnO +gy Kgc:cKLjM@
Pc tin /h?t x>t +h9t 8X/ )u hng ]ng 1inh@ ,u$n +h9t ` ]Sng
u0ng ! b Ab t4y 84i ho4ng 14ng c7c @ ]ng t4 _ chQ/ Ay thHi
c0 y@ ,uyDt nh tTng %hì nghl4O
2F ngy Kj Dn f:c:cKLjM@ nh$n d$n t4 dQi 87 A_nh 6o c4
]ng _ nht tW !ng A"n tTng %hì nghl4 ginh ch>nh ,uyWn t(ong
c nQcO +gy fcLcKLjM@ t6i cuc 1>t tinh AQn ` !Hn ho4 34 ]nh@ Ch
tch H Ch> Iinh _ Aong t(*ng tuy"n bG t(Qc nh$n d$n YiEt +41
! thD giQie +Qc YiEt +41 u$n ch Cng ho (4 HiO 2(O MgO
KgO -g? meugudgohN 2h7c d$n Ph?/@ Pc th7c d$n vnh ng h@
_ nT 8Rng ?nh chiD1 }i UZn@ th7c hiEn $1 1u nh4nh chng
chiD1 A6i nQc t4O t u +41 3 ,uyDt nh /h?t ng nh$n d$n
%i"n ,uyDt %h?ng chiDn chGng x$1 APcO ChiWu ngy fgcL@ ng bo
}i UZn c ChP ;Qn t(iEt ^ tTng nh cSng@ %hSng hP/ t?c !Qi gi#cO
ChP ngFng h*/@ xV c ngFng ch6y@ c?c hiEu buSn@ nh 1?y ng
ci4OOO C?c chiDn 8l t7 !E cSng nh$n@ t7 !E th4nh ni"n@ c?c i
xung /hong cSng on@ cnh 8?t chiDn u@ cSng 4n xung /hong
cng ton th^ ng bo@ !Qi 1*i th !b %h> c t(ong t4y@ dbng c1
?nh t( b*n x$1 APcO It Ao6t %ho tng c4 ch b ?nh /h?@
iEn@ nQc b cXtO C?c i !b t(4ng t nh9/ 8$n b4y 2$n }0n
+ht@ t nh9/ bDn cng Gt ch?y tu gi#c !F4 c9/ bDnO su$n
Ph?/ nhiWu A)n tiDn (4 /h>4 c)u 3Sng@ c)u miEu@ c)u 2h +gh Wu
b ch#n A6iOOO
uQi 87 A_nh 6o c4 t u@ nh$n d$n }i UZn c ChP ;Qn _ %i"n
,uyDt %h?ng chiDn@ 1` )u cuc %h?ng chiDn 4nh dbng c4 ng
bo +41 bO 2(O MgO
KjO Hi3p nh &M 4 nueN CuGi th?ng fcKLjJ@ Pc 87 ng
tnh c4 D ,uGc I\@ Ph?/ _ %- !Qi Ch>nh /h 2`ng UiQi 2h6ch `
2(ng mh?nh 1t bn HiE/ Qc cho ,u$n Ph?/ !o th4y thD ,u$n 2c
H Ch> Iinh ton t9/
JMf JMg
`ng ` 1iWn 3Xc ]Sng u0ngO I#c d !9y@ b*n ,u$n /hiEt 2`ng !rn
t( ho_n !iEc (Rt ,u$n !W nQc@ %o di 87 c 1#t c4 chRng ` YiEt
+41 ^ cQ/ bc nh$n d$n t4 ! /h? ho6i c?ch 16ng nQc t4O
]^ Ao6i t(F bQt 1t %y th nguy hi^1 c4 c?ch 16ng ! cbng ^
t(4nh th thHi gi4n cng cG A7c APng %h?ng chiDn ` +41 3@ chuCn b
A7c APng ` 1iWn 3Xc ^ Gi /h !Qi nguy c0 chiDn t(4nh t(ong /h61
!i c nQc@ ngy gcgcKLjJ 34n 2hHng !a 2(ung 0ng ]ng _ (4 Ch5 th
T5nh h5nh v ch8 t1Mng /h$n t>ch 8$u 8Xc tnh hnh@ $1 1u !
th o6n xo ,uyEt c4 b*n D ,uGc ! t4y 84i ! n"u A"n ch t(0ng
t61 thHi ho ho_n !Qi Ph?/O Ch5 th cbng !6ch (4 nhBng nguy"n tXc
c0 bn cho !iEc 1 /h?n giB4 t4 ! Ph?/O +gy McgcKLjJ@ Hi ngh
1` (ng c4 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng _ t?n thnh ch t(0ng
t("n c4 34n 2hHng !a 2(ung 0ng ]ngO
2h7c hiEn ch t(0ng @ ngy JcgcKLjJ@ Ch tch H Ch> Iinh
_ %- !Qi 6i diEn Ch>nh /h Ph?/ HiE/ nh 80 b t6i 8G nh gJ ;-
2h?i 2T@ H +iO
+i dung c0 bn c4 bn HiE/ nh 80 b Ae Ch>nh /h Ph?/
cSng nh9n nQc YiEt +41 u$n ch Cng ho A 1t ,uGc gi4 t7 do
n[1 t(ong %hGi ;i"n hiE/ Ph?/O +Qc YiEt +41 c Ch>nh /h@ +gh
!iEn@ ,u$n i ! ti ch>nh (i"ngO }7 thGng nht t nQc 8x do t(ng
c)u - d$n ,uyDt nhO Ch>nh /h YiEt +41 ng - cho KMOkkk
,u$n Ph?/ Pc !o th4y thD ,u$n 2`ng (Rt !W nQcO }G ,u$n
/hi ng ` nhBng n0i Pc ,uy nh ! /hi (Rt %hni YiEt +41
t(ong !Zng M n1@ 1.i n1 (Rt 1t /h)n n1O su$n i h4i b"n
ngFng bXn ! ` nguy"n ! t(> ng ,u$nO
2(ong hon cnh Ach 8i @ !iEc %- HiE/ nh 80 b A 1t
t(ong nhBng 8?ch APc c?ch 16ng Rng Xn@ 8?ng 8uGtO + _ t6o
iWu %iEn ^ chRng t4 tT chc A6i cuc %h?ng chiDn ` +41 3q
uTi nh4nh ,u$n 2`ng !W nQc@ diEt b*n YiEt gi4n t4y 84i c4 2`ng@
ginh th"1 thHi gi4n ho bnh ^ x$y d7ng ! cng cG A7c APng
c4 t4 chuCn b cuc %h?ng chiDn A$u di chGng th7c d$n Ph?/
x$1 APcO 2(OMgO
KMO T$m :c dougN 3n 261 Qc do Ch tch H Ch> Iinh %- !Qi
Ch>nh /h Ph?/@ t6i P4(i ngy KjcLcKLjJO
uo th?i i ngo4n cG ! hiDu chiDn c4 th7c d$n Ph?/@ cuc
1 /h?n giB4 Ch>nh /h t4 ! Ch>nh /h Ph?/ t6i PhSngtVnn0bAS
%hSng i Dn %Dt ,uO Ch tch H Ch> Iinh thy (d nguy c0 c4
1t cuc chiDn t(4nh ?c AiEt c ,uy 1S c nQc 1 +gHi d7 o?n tF
t(Qc@ _ Dn g)nO ]^ c th"1 thHi gi4n chuCn b cho cuc %h?ng
chiDn chGng th7c d$n Ph?/ ! ^ tn thiEn ch> c4 Ch>nh /h t4@
Ch tch H Ch> Iinh ARc 4ng ` P4(i !Qi t c?ch A thPng %h?ch
c4 Ch>nh /h Ph?/@ _ t(4nh th dn xD/@ %- !Qi Ch>nh /h Ph?/
bn 261 Qc nyO
+i dung c0 bn c4 bn 261 Qc A 87 tho thu9n t61 thHi giB4
t4 ! Ph?/ !W 1t 8G !n W bc thiDt c t>nh cht b /h9nO
Ch>nh /h Ph?/ /hi thi hnh c?c ,uyWn t7 do@ d$n ch ! /hi
ngFng bXn ` +41 3q Ch>nh /h t4 t61 thHi nh$n nhPng th"1 cho
Ph?/ 1t 8G ,uyWn APi !W %inh tD ! !n ho? ` YiEt +41q ,uy nh
thHi gi4n tiD/ tac cuc 1 /h?n YiEt c Ph?/ !o th?ng KcKLjNO
261 Qc KjcL A 1t 8?ch APc ngo6i gi4o ti tnh c4 Ch tch H
Ch> IinhO 261 Qc _ t6o iWu %iEn ^ nh$n d$n t4 c th"1 thHi
gi4n ho bnh@ chuCn b A7c APng !W 1*i 1#t ^ tiDn hnh cuc
%h?ng chiDn A$u di chGng th7c d$n Ph?/ x$1 APcO 2(O MgO
KJO Chin *ch Ti3t ,%c Th0 u ng nQm dgofN ]^ th7c hiEn -
ti"u diEt c0 ,u4n )u n_o c4 cuc %h?ng chiDn ! b i ch
A7c c4 t4@ ginh thXng APi ,uyDt nh !W ,u$n 87 ! nh4nh chng
%Dt thRc cuc chiDn t(4nh x$1 APc YiEt +41@ ngy NcKkcKLjN@ th7c
d$n Ph?/ _ huy ng fkOkkk ,u$n tinh nhuE Pc t(4ng b )y
!b %h>@ /h0ng tiEn hiEn 6i@ 1` cuc hnh ,u$n tn cSng A"n
YiEt 3XcO
2hi hnh Ch5 th c4 ]ng t4 "Vh9i ph# t.n c0c t/n cng m>.
ng c8. gi]c Vh#p"6 bo !E c0 ,u4n )u n_o c4 %h?ng chiDn@ ,u$n
! d$n t4 _ 4nh dbng chiDn u ?nh ch ` %hX/ c?c 1#t t(9n
! A9/ nhBng chiDn cSng !4ng di t6i ]o4n Hng@ mhV ;4u@ }Sng ;S@
3Sng ;4u@ Ph 2hSng@ ]o wng@ !O!OO
}4u g)n g th?ng chiDn u <tF NcKk Dn ffcKfcKLjJ=@ ,u$n
! d$n t4 _ ?nh h0n fkk t(9n@ Ao6i %hni !Zng chiDn u h0n
Nkkk t"n chq bXn (0i K: 1?y b4yq bXn ch1 ! bXn ch?y Mj c4
nS@ tu chiDnq /h? hu fMM xV c0 giQiq thu hng nghn 8Rng c?c Ao6i
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
! nhiWu dng ,u$n 87 %h?cO ~1 1u th$1 c c4 th7c d$n
Ph?/ hZng nh4nh chng %Dt thRc cuc chiDn t(4nh x$1 APc nQc t4 _
b tht b6iO 2(OMjO
KNO Chin *ch C.o u ,%c u $ng <C4o 3[ng@ 3Xc C6n@ ;6ng
}0n=e 2c A chiDn dch 3i"n giQi thu Sng n1 KLMk@ cZn g*i A
chiDn dch ;" Hng Phong Pc tiDn hnh thVo ,uyDt nh hi
th?ng JcKLMk c4 34n 2hHng !a 2(ung 0ng ]ng ! c4 Ch tch H
Ch> IinhO
Iac >ch c4 chiDn dch A ti"u diEt 1t b /h9n ,u4n t(*ng
8inh A7c ch@ 1` (ng ! cng cG cn c 4 YiEt 3Xc@ /h? t4n
!Zng !$y c4 ch nghl4 D ,uGc !Qi t4O
])u th?ng LcKLMk@ Ch tch H Ch> Iinh _ A"n Hng (4 1#t
t(9nO
}?ng ngy KJcLcKLMk@ chiDn dch bXt )uO 3 i t4 ?nh
chiD1 ]Sng mh"@ 1t cn c ,u4n t(*ng c4 ch t("n tuyDn /hZng
ng7 Hng 8G j@ n[1 giB4 ;6ng }0n ! C4o 3[ngO 3 1t ]Sng mh"@
,u$n i Ph?/ ,uyDt nh (Rt %hni C4o 3[ng thVo %D ho6che It
1#t dng g)n hDt A7c APng d7 b cZn A6i ` 3Xc 3 ^ 1` cuc hnh
binh PhGcc0 <Pho,uV= A"n chiD1 th x_ 2h?i +guy"n@ 1#t %h?c@ dng
binh on ;0 P4gi0 1` cuc hnh binh 2"(Vd0 <2hV(8V= tF ;6ng
}0n thVo Hng 8G j (Rt !WO
}?ng ngy NcKkcKLMk@ ,u$n t4 ti"u diEt ton b binh on ;0
P4gi0 t6i CGc t? c?ch ]Sng mh" N %iAS1tO ChiWu ngy NcKkcKLMk@
,u$n t4 A6i ti"u diEt g*n binh on }?ctSng t6i i^1 c4o jNN ` g)n
CGc t? !W /h>4 2$yO 3inh on tF 2ht mh" A"n ng cu cbng bn
ch6yO 26i 2h?i +guy"n@ ,u$n ch b ,u$n t4 ch#n ?nh dB di@
_ /hi th?o ch6yO
2(ong Kg ngy <tF Kk Dn fgcKkcKLMk=@ ch Ai"n tiD/ bn c?c
! t(> 2ht mh"@ +4 })1@ ]ng ]ng@ ;6ng }0n@ ]nh ;9/@ vn Ch$u
(Rt !W 2i"n o"n ` %hu !7c duy"n hiO HE thGng /hZng tuyDn Hng 8G
j c4 ch b /h? !O
2(ong chiDn dch 3i"n giQi@ ,u$n t4 _ ti"u diEt ! bXt 8Gng
:Okkk t"n ch <t(ong bXt 8Gng gOMkk t"n=@ ti"u diEt g*n 1t
ni4 A7c APng c0 ng chiDn APc c4 ch ` 3Xc ]Sng u0ng@ thu
nhiWu !b %h>q gii /hng M th x_@ Kg th t(n@ nhiWu !ng t 4i
,u4n t(*ng@ c 1t di bi"n giQi di NMk %iAS1t@ b4o g1 gM !6n
d$nO Cn c 4 YiEt 3Xc Pc 1` (ng ! cng cGO C?ch 16ng nQc
t4 A)n )u ti"n _ /h? t4n !Zng !$y c4 ch nghl4 D ,uGcO
ChiDn dch 3i"n giQi A chiDn dch tiDn cSng ,uy 1S AQn )u
ti"n c4 ,u$n ! d$n t4@ 1t chiDn dch ?nh !9n ng@ ?nh
ti"u diEt xut 8Xc@ 6t hiEu 8ut chiDn u c4o@ ?nh du bQc /h?t
t(i^n 1Qi !W ,uyWn ch ng c4 ,u$n i t4 t("n chiDn t(Hng
ch>nhO 2(OMjO
K:O Chin *ch Ho ,5nhe 3Xt )u tF ngy fMcKKcKLMKO 2(ung
tu)n th?ng KKcKLMK@ th7c hiEn %D ho6ch c4 ]HA?t ]H 2?txinhi@ th7c
d$n Ph?/ _ 1` cuc cn ,ut A"n !ng Ho 3nh@ $1 1u A9/ A6i
hnh A4ng ]Sng c 2$y@ ch#n Hng tiD/ tD c4 t4@ A9/ 'x IHng t7
t(' hZng chi4 (x c?c d$n tc thiû 8G@ ti"u diEt b i ch A7c c4
t4 ! ginh A6i thD ch ng t("n chiDn t(Hng 3Xc 3O ;7c APng Pc
chRng huy ng cho cuc hnh ,u$n ny g1 fk tiû on tinh
nhuE@ ARc c4o nht A"n tQi fL tiû on@ c %hSng ,u$n@ /h?o binh
! c0 giQi y^1 t(PO
+X1 chXc ch t(0ng ! A7c APng c4 ch@ ngy fjcKKcKLMK@
2(ung 0ng ]ng (4 Ch5 the -hi3m vJ ph# c0c tin cng l(n Ho
,5nh c8. ch. Ch5 th !6ch (d@ nhiE1 !a c4 t4 t(ong chiDn dch
ny A ti"u diEt ch ` 1#t t(9n ch>nh diEn@ Cy 16nh chiDn
t(4nh du %>ch ` !ng 84u Ang ch@ 1` (ng c?c %hu cn c du %>chO
2h7c hiEn Ch5 th c4 2(ung 0ng ]ng@ c?c A7c APng !b t(4ng !
nh$n d$n t4 _ chiDn u dbng c1 t("n c?c 1#t t(9nO ` 1#t t(9n
ch>nh diEn@ ,u$n t4 ?nh ch t("n c g /h$n %hue ChP 3Dn@ 8Sng
] ! Ho 3nh@ !Qi c?c chiDn thXng !4ng di ` 2u Yb@ Hng 8G J@
8Sng ]@ !O!OO ` 1#t t(9n 84u Ang ch@ chiDn t(4nh du %>ch /h?t
t(i^n (t 16nh ` Ylnh o"n@ 3Xc +inh@ +inh 3nh@ !O!OO 2(Qc 87 tiDn
cSng c4 t4 ` c h4i 1#t t(9n@ ngy fgcfcKLMf@ ,u$n ch /hi (Rt
ch6y %hni Ho 3nhO 2Tng %Dt chiDn dch@ ,u$n t4 _ Ao6i %hni !Zng
chiDn u ffOkkk t"n ch@ <(i"ng ` 1#t t(9n Ho 3nh@ 8G ch
b ti"u diEt A h0n JOkkk t"n=@ bXn (0i Kg 1?y b4y@ bXn ch?y fg tu
chiDn ! c4nS@ /h? hu KN xV tng@ thu nhiWu dng ,u$n 87O H0n
H Ch> Iinh ton t9/
JMf JMg
f t(iEu d$n ! 1t !ng t 4i (ng AQn Pc gii /hngO 2(OMjO
KLO Hi3p :c M.nil.N ]Pc %- %Dt giB4 c?c nQc I\@ vnh@ Ph?/@
xt($yAi4@ +iu uiA0n@ P4%ixt4n@ 2h?i ;4n@ PhiA>//in t6i I4niA4
<PhiA>//in= !o ngy :cLcKLMjO +i dung cn bn c4 bn HiE/ Qc
ny A !iEc thnh A9/ '2T chc HiE/ Qc /hZng th ]Sng c +41 ?
<}v2='O mhGi ,u$n 87c ch>nh t( nh[1 chGng A6i /hong t(o gii
/hng d$n tc ! c?c A7c APng tiDn b ` %hu !7c ]Sng c +41 ?O 2hVo
iWu %hon c4 HiE/ Qc@ c?c thnh !i"n c4 %hGi }v2 c t(?ch
nhiE1 giR/ Arn nh4u t(ong t(Hng hP/ 1t nQc b tn cSng h4y c
'nguy c0 b tn cSng'O mhSng nhBng thD@ bn HiE/ Qc cZn cho
/h/ c?c nQc ny tiDn hnh c?c ho6t ng ,u$n 87 ngoi %hu !7c
c4 c?c nQc thnh !i"nO C?c nQc th41 gi4 HiE/ Qc cZn %- 1t !n %iEn
bT 8ung cho /h/ th7c hiEn c?c iWu %hon c4 HiE/ Qc ` 1iWn
+41 YiEt +41@ ;o ! C41/uchi4@ !i /h61 t(Xng t(Pn c?c ngh
,uyDt c4 Hi ngh Ui0nV!0 n1 KLMjO }v2 _ tT chc nhiWu
cuc t9/ t(9n@ t>ch c7c ng h ! c4n thiE/ t(7c tiD/ !o cuc
chiDn t(4nh c4 I\ ` ]Sng u0ngO uo nhBng 1$u thurn t(ong ni
b c?c nQc thnh !i"n@ n1 KLNJ@ %hGi }v2 t7 tuy"n bG gii t?nO 2(O
MNO
fkO A ho$ch M#c&.nN mD ho6ch !iEn t(P %inh tD c4 I\ cho c?c
nQc t bn ch$u ~u 84u ChiDn t(4nh thD giQi th h4i@ do I?c84n@ suGc
!a %h4nh Ch>nh /h I\@ W (4 ngy McJcKLjNO
2h7c cht c4 %D ho6ch I?c84n A nh[1 th7c hiEn 1u c4
D ,uGc I\ %hGng chD %inh tD@ ,u$n 87 ! c4n thiE/ !o cSng
!iEc ni b c4 c?c nQc %h?cO C?c nQc tiD/ nh9n %D ho6ch I?c84n
/hi dnh cho I\ nhBng #c ,uyWn c t>nh cht 1t chiWuq /hi
ngFng buSn b?n !Qi ;i"n tS ! c?c nQc d$n ch nh$n d$nO Ph)n AQn
8G tiWn 1 c?c nQc nh9n Pc tF %D ho6ch I?c84n@ do 8c / c4 I\
Wu chi !o 1ac >ch ,u$n 87O +goi (4 D ,uGc I\ cZn Pc
/h/ x$y d7ng nhiWu cn c ,u$n 87 t6i nhBng nQc nyO 2(OM:O
fKO Hi ngh ,Qng0ngN H*/ tF ngy K: Dn fjcjcKLMM@ t6i
3ngung <nSn"xi4=O uo 8?ng %iDn c4 M nQc %hì xQng A
nSn"xi4@ Ii4n14@ t(i ;4nc4@ P4%ixt4n@ n ]O ;)n )u ti"n t(ong
Ach 8i Aoi ngHi@ 6i biû fL nQc ` ch$u ?@ ch$u Phi@ b4o g1 h0n
ni4 nh$n Ao6i@ _ h*/ nh4u A6i ^ gii ,uyDt nhBng !n W chung
c4 c?c nQc O I#c d chD %inh tD@ x_ hi %h?c nh4u@ nhBng nQc
on %Dt A6i ! nguyEn !*ng chung A ho bnh ! c A9/
d$n tcO ]on 6i biû YiEt +41 do Ph 2h tQng Ph61 Yn ]ng
A1 t(`ng on _ c ng g/ t>ch c7c !o Hi nghO 2hSng c?o
chung c4 Hi ngh n"u (de ch nghl4 th7c d$n@ dQi 1*i biû hiEn
c4 n@ A 1t t4i ho6 c)n /hi nh4nh chng ti"u diEtO C?c nQc ?cPhi
hon ton ng h ,uyWn bnh hng ! t7 ,uyDt d$n tc@ A"n ?n
ch>nh 8?ch /h$n biEt chng tc ! 2hSng c?o chung %"u g*i c?c nQc
h_y tiDn hnh ng4y !iEc gii t(F ,u$n b@ ngn c1 !iEc 8n xut
!b %h> h6t nh$nq th7c hiEn ho bnh@ hP/ t?c th$n thiEn ! gii
,uyDt nhBng !n W t(4nh ch/ b[ng th0ng APngO 2(OM:O
ffO $i hi thnh lp M]t t1n TP B07c Ti3t -.mN 2h7c hiEn +gh
,uyDt c4 Hi ngh A)n th t?1 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng %ho?
@ ]6i hi I#t t(9n d$n tc thGng nht ton ,uGc h*/ t6i H +i@ tF
ngy M Dn ngy KkcLcKLMM@ _ ,uyDt nh 1` (ng ! cng cG %hGi
6i on %Dt ton d$n@ thnh A9/ I#t t(9n 2T ,uGc YiEt +41@ th4y
I#t t(9n ;i"n c YiEtO
Ch tch H Ch> Iinh cng nhiWu ng ch> A_nh 6o c4 ]ng@
suGc hi@ Ch>nh /h ! gJk 6i biû th4y 1#t c?c t)ng AQ/ nh$n
d$n@ c?c ch>nh ng@ c?c d$n tc@ c?c tSn gi?oOOO ! %iWu bo ` nQc
ngoi _ !W d7 ]6i hiO
]6i hi _ tho Au9n@ thSng ,u4 3?o c?o d7 tho c0ng Alnh !
]iWu AE 1QiO
]6i hi n"u (d 1t bi h*c ,u- b?u c4 d$n tc t4 t(ong bGn
nghn n1 Ach 8i u t(4nh d7ng nQc ! giB nQc A ton *)n
on kt.
]6i hi _ b)u Ch tch H Ch> Iinh A1 Ch tch d4nh d7@
ng ch> 2Sn ]c 2hXng A1 Ch tch ! Jj ! !o y b4n 2(ung c
0ng I#t t(9n 2T ,uGc YiEt +41O 2(OJKO
fgO b07c hi kho# j6 AL h=p thD hN H*/ tF ngy KM Dn ngy
fkcLcKLMM t6i H +iO 2(ong %& h*/ ny@ suGc hi _ ,uyDt ngh
1t 8G !n W !W c?c thnh !i"n c4 Hi ng Ch>nh /h@ ci
ng ch> Ph61 Yn ]ng A1 2h tQngO suGc hi (4 ngh ,uyDt !W
suGc huy@ suGc %& ! suGc c4 c4 nQc YiEt +41 u$n ch Cng
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
hoO 2(OJLO
fjO i(n minh ,%c $i T)? ^MngN CZn g*i A HiE/ Qc 3Xc ]6i
2$y u0ng <!iDt tXte +v2= A 1t %hGi Ai"n 1inh ,u$n 87 c ch>nh
t( c4 c?c nQc D ,uGc@ do I\ c)1 )u@ Pc thnh A9/ thVo HiE/ c
Qc Ai"n 1inh 3Xc ]6i 2$y u0ng@ %- ngy jcjcKLjL@ t6i 48inht0n
<I\=O 2h41 gi4 ;i"n 1inh ny c c?c nQc I\@ vnh@ Ph?/@ 35@
C4n44@ ]4n I6ch@ vix0AVn@ t4Ai4@ ;Rcx1bu4@ +4 Uy@ H ;4n@ 3
]o +h4O YW 84u c th"1 1t 8G nQce Hy ;6/@ 2hT +hl m& <KLMf=@
2$y ]c <KkcKLMj= ! 1t 8G nQc (Rt (4 %hni %hGi@ )u ti"n A Ph?/
<KLJJ=@ 84u A Hy A6/ <KLNj=O Iac >ch c4 %hGi ny A b4o !$y@
uy hiD/ ;i"n tS ! c?c nQc x_ hi ch nghl4 cb ` ch$u ~u ! /hong
t(o c?ch 16ng ` Aac 4O 2(OKkfO
fMO $i hi lCn thD cc c8. 9ng Cng &9n i(n cN H*/ tF ngy
Kj Dn ngy fMcfcKLMJ t6i I?txc0!4O u7 ]6i hi c KOgjL 6i biû
ch>nh thc 6i diEn cho h0n Kk t(iEu ng !i"nO MM on 6i biû
c4 c?c ng cng 8n ! cSng nh$n t("n thD giQi _ Dn d7O
]6i hi _ tTng %Dt %inh nghiE1 c4 /hong t(o cng 8n !
cSng nh$n ,uGc tD ! %inh nghiE1 x$y d7ng ch nghl4 x_ hi `
;i"n tSO ]6i hi _ ,uyDt nh nhBng !n W !W x$y d7ng ch
nghl4 x_ hi ` ;i"n tS@ ch>nh 8?ch Gi ngo6i c4 ]ng ! +h nQc
xS!iDt@ thSng ,u4 %D ho6ch M n1 A)n th J /h?t t(i^n %inh tD nh[1
/h?t t(i^n 1*i ngnh %inh tD ,uGc d$n@ /h?t t(i^n !Pt b9c 8n xut
nSng nghiE/@ t("n c0 8` n$ng c4o h0n nB4 /hRc APi !9t cht !
t(nh !n ho? cho nh$n d$n ;i"n tSOOO ]6i hi _ thSng ,u4 ]iWu
AE 8i4 Ti@ b)u 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng 1Qi ! c?c c0 ,u4n c4
]ngO 2(OKf:O
fJO Hi ngh lCn thD chn mU 1ng ,.n Ch/p hnh T10ng Mng
9ng kho# jjN H*/ tF ngy KL Dn ngy fjcjcKLMJ@ ,uyDt nh
tng cHng A_nh 6o t9/ th^ t(ong ]ng ! th7c hiEn !iEc 1` (ng
d$n ch ni bO +gh ,uyDt Hi ngh ghi (d nhBng !iEc c)n /hi
A1 Ae
K= Ui?o dac cho ton ]ng nX1 !Bng nguy"n A- c0 bn c4 ch
nghl4 I?cc;"nin !W !iEc x$y d7ng ]ng@ !W !4i t(Z c4 ,u)n
chRng nh$n d$n ! c4 c? nh$n t(ong Ach 8i@ !W ,u4n hE giB4
A_nh 6o ! ,u)n chRngO
f= 2iD/ tac ! Cy 16nh !iEc ci tiDn tT chc ! AW AGi A1
!iEc 1 Hi ngh 2(ung 0ng _ W (4OOO
g= tRc tiDn !iEc h*c t9/ A- Au9n t(ong c?n b@ n$ng c4o cSng
t?c t t`ng c4 ]ng A"n 1t bQcOOO
j= 2h7c hiEn /h" bnh ! t7 /h" bnh t(ong ]ng 1t c?ch thc
Hng xuy"nOOO 2(O KMMO
fNO i(n hp B07cN ; 1t tT chc ,uGc tD Pc thnh A9/ t6i Hi
ngh h*/ ` t4n Ph(4nxixcS <I\=@ tF ngy fjcj Dn ngy fJcJc
KLjMO ]6i diEn c4 MK nQc _ %- th41 gi4 HiDn ch0ng ;i"n hP/ ,uGcO
HiDn ch0ng bXt )u c hiEu A7c tF ngy fjcKkcKLjMO Y !9y ngy
fjcKk hng n1 Pc g*i A +gy ;i"n hP/ ,uGcO
HiDn ch0ng ;i"n hP/ ,uGc n"u (de Iac >ch thnh A9/ tT chc
,uGc tD ny A ^ ngn ngF4 ! Ao6i t(F nhBng 1Gi V do6 Gi !Qi
ho bnh@ /h?t t(i^n ,u4n hE th$n thiEn giB4 c?c d$n tc ! th7c
hiEn 87 hP/ t?c giB4 c?c nQc ^ gii ,uyDt nhBng !n W ,uGc tDq
tSn t(*ng c?c ,uyWn t7 do cn bn c4 con ngHi@ %hSng /h$n biEt
chng tc@ n41@ nB@ t>n ngng ! tiDng niO 2t c c?c nQc hi !i"n
Wu bnh hng@ %hSng 1t nQc no c ,uyWn c4n thiE/ !o c?c
cSng !iEc ni b c4 nQc %h?cO
+hBng c0 ,u4n ch yDu c4 ;i"n hP/ ,uGc A ]6i hi ng@ Hi
ng bo 4n@ U b4n %inh tD ! x_ hi@ 2o ?n ,uGc tD ! 34n th %-O
2(a 8` ;i"n hP/ ,uGc #t t6i +iu oc <I\=O
+1 KLNN@ +Qc Cng ho x_ hi ch nghl4 YiEt +41 gi4 nh9/
;i"n hP/ ,uGcO 2>nh Dn cuGi n1 KLLj@ tT chc ny c K:M nQc
thnh !i"nO
2(O KJLO
f:O Mi nOm 4om ng0?(n tZ U -hte }4u %hi ti"u diEt ,u$n i
H>tAV@ su$n i ;i"n tS tiD/ tac tiDn cSng nh !b b_o !o i ,u$n
ch A7c cuGi cng c4 /h?t x>t +h9t ` ]Sng c 3Xc 2(ung suGcO su$n
i /h?t x>t +h9t 8X/ )u hng@ th ngy Jc:cKLjM D ,uGc I\
!i !ng th ,u bo1 nguy"n ti )u ti"n c4 chRng xuGng
Hi(S8i14 ! ngy Lc:cKLjM A6i th ,u th h4i xuGng +4g4d4%iO H4i
,u bo1 nguy"n ti _ giDt h6i t("n gk !6n ngHi d$n !S ti@ /h? hu
H Ch> Iinh ton t9/
JMf JMg
hng chac !6n nh ci4 ! ^ A6i t4i ho6 cho nhBng ngHi 8Gng 8t `
h4i thnh /hG Dn hng chac n1 84uO 2(O fM:O
fL. $i hi ton B07c lCn thD jj c8. on Th.nh ni(n cD0 B07c
Ti3t -.mN H*/ tF ngy fMcKk Dn ngy jcKKcKLMJO ]6i hi _ %i^1
i^1 ton b cSng t?c c4 ]on@ x?c nh nhiE1 !a c4 ]on
t(ong gi4i o6n c?ch 16ng 1Qi ! thVo Rng +gh ,uyDt ngy KLc
KkcKLMM c4 34n 3> th 2(ung 0ng ]ng _ ,uyDt nh Ti t"n
]on 2h4nh ni"n cu ,uGc YiEt +41 thnh ]on 2h4nh ni"n A4o
ng YiEt +41O 2(O fJfO
gkO b07c hi kho# j AL h=p thD ne H*/ tF ngy fLcKfcKLMJ Dn
ngy fMcKcKLMNO suGc hi _ nghV b?o c?o !W cSng t?c c4 Ch>nh
/h tF ngy ho bnh A9/ A6i@ do 2h tQng Ph61 Yn ]ng t(nh byO
suGc hi ,uyDt nh tng cHng ho6t ng ! Ai"n hE giB4 6i biû
suGc hi ! nh$n d$nq thSng ,u4 +gh ,uyDt 8i4 Ti HiDn /h?/
n1 KLjJ@ +gh ,uyDt !W !iEc b4n hnh ;u9t cSng on ! c?c
6o Au9t !W ,uyWn APi ! nghl4 !a c4 cSng d$nO 2(Of:NO
gKO $i hi vQn ngh3 ton B07c lCn thD h.ie H*/ tF ngy fk Dn
f:cfcKLMN t6i H +iO U)n Mkk 6i biû c?c ngnh !n nghE t("n
ton 1iWn 3Xc th41 d7 ]6i hiO C?c 6i biû !n nghE 8l 1iWn
+41 %hSng th41 d7 ]6i hi Pc@ ! ch>nh ,uyWn +gS ]nh uiE1
ngn cnO
]6i hi _ %i^1 i^1@ ?nh gi? nhBng thnh t7u c4 /hong t(o
!n nghE t(ong Kf n1 _ ,u4 ! nghi"1 %hXc /h" /h?n nhBng
%huyDt i^1@ 84i A)1 ch yDu c4 /hong t(o@ 9/ t4n nhBng Au9n
i^1 84i A)1 c4 b*n '+h$n !n c gi4i /hC1'O ]6i hi ,uyDt nh A9/
Hi li(n hi3p vQn h=c ngh3 th0t ! c?c hi (i"ng c4 tFng ngnh !n
h*c@ nghE thu9t ^ th4y thD cho tT chc !n nghE cbO 34n ch/ hnh
Hi Ai"n hiE/ !n h*c nghE thu9t do ]6i hi b)u (4 g1 MM ngHi@ c Kk
ghD dnh cho c?c !n nghE 8l 1iWn +41O 2(OgfjO
gfO b07c t thD 4. b07c t Cng &9nN It tT chc c?ch 16ng
c4 gi4i c/ !S 8n ,uGc tD@ t(ung t$1 A_nh 6o /hong t(o cSng
nh$n thD giQiO
2h?ng gcKLKL@ dQi 87 A_nh 6o c4 ;"nin@ c?c ng cng 8n@
nh1 cng 8n c4 gk nQc _ tiDn hnh ]6i hi thnh A9/ suGc tD
Cng 8n t6i I?txc0!4O suGc tD Cng 8n c !4i t(Z Ach 8i ! cSng
A4o to AQn Gi !Qi /hong t(o cng 8n ! cSng nh$n thD giQiO suGc
tD Cng 8n (t chR t(*ng Dn !n W gii /hng d$n tcO +hBng
0n cMng vH v/n H *)n tc v v/n H th0c . c4 ;"nin _
#t nWn tng cho !iEc gii ,uyDt Rng Xn nhBng !n W /hc
t6/ c4 cSng cuc gii /hng d$n tcO 26i ]6i hi A)n th Y <KLgM=@
suGc tD Cng 8n _ W (4 ch t(0ng A9/ I#t t(9n nh$n d$n
chGng ch nghl4 /h?t x>t ! nguy c0 chiDn t(4nhO
2h?ng McKLjg@ cn c !o hon cnh 1Qi@ ]on Ch tch suGc
tD Cng 8n !Qi 87 t?n thnh c4 6i 4 8G c?c ng cng 8n@ _
thSng ,u4 ngh ,uyDt t7 gii t?nO 2(O jjkO
ggO b07c t thD h.iN 2hnh A9/ n1 K::L t6i ]6i hi ;i"n 1inh
,uGc tD c?c ng x_ hi ch nghl4 %h4i 16c t6i P4(i <Ph?/= thVo
8?ng %iDn c4 PhO ngghVnO suGc tD th h4i _ c t?c dang /hT
biDn ch nghl4 I?c !W bW (ng@ _ ?nh du thHi %& chuCn b c0
8` ^ cho /hong t(o c?ch 16ng /h?t t(i^n (ng (_i t(ong nh$n
d$n A4o ng ` nhiWu nQcO
}4u %hi ngghVn 1t@ c0 ,u4n A_nh 6o c4 suGc tD th h4i (0i
!o t4y c?c /h)n ti c0 hi ch nghl4@ b*n ny _ xt A6i h*c
thuyDt c?ch 16ng c4 I?c ! ho6t ng chGng /h? /hong t(o cSng
nh$n c?c nQcO
YW !n W d$n tc ! thuc 4@ suGc tD th h4i ng h
ch>nh 8?ch D ,uGc ch nghl4 1 b*n t bn th7c hiEn ` c?c nQc
thuc 4O 2(O jjkO
gjO b07c t h.i 1qiN 2"n g*i ch>nh thc A ;i"n hiE/ ,uGc tD c?c
ng x_ hi ch nghl4@ A tT chc ,uGc tD c4 c?c ng ! c?c
nh1 x_ hi ch nghl4 /h?i giB4 _ Ay %h4i suGc tD th h4i do 8c
/ c4 ,u)n chRng c?ch 16ngO 2T chc ny Pc A9/ (4 !o th?ng fc
KLfK t6i hi ngh 6i biû ` Yi"nO 2("n AHi ni@ nhBng ngHi c)1 )u
suGc tD h4i (i cSng %>ch suGc tD th h4i@ nhng t("n th7c tD@ Gi !Qi
tt c c?c !n W ,u4n t(*ng nht c4 /hong t(o !S 8n@ h* _
tiDn hnh 1t ch>nh 8?ch c0 hi ch nghl4@ chi4 (x t(ong gi4i c/
cSng nh$n ! 1u to4n 8i dang Ai"n 1inh Pc t6o (4 ny ^ chGng
A6i nh h`ng ngy cng AQn c4 nhBng ngHi cng 8n Gi !Qi ,u)n
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
chRng cSng nh$nO
2h?ng McKLfg@ suGc tD th h4i ! suGc tD h4i (i hP/ nht A6i
thnh c?i g*i A suGc tD cSng nh$n x_ hi ch nghl4O 2(O jjkO
gMO $i hi T0.N ]6i hi A)n th tY c4 ]ng t_ hi Ph?/@ h*/ t6i
thnh /hG 2u4 <Ph?/=@ tF ngy fM Dn ngy gkcKfcKLfkO ]6i hi _
,uyDt nh gi4 nh9/ suGc tD Cng 8n@ !Qi 4 8G /hiDu tuyEt Gi
<gOfk: /hiDu t?n thnh@ KOkff /hiDu chGng=@ ! A9/ (4 ]ng Cng
8n Ph?/O
Ch tch H Ch> Iinh@ ARc 14ng t"n +guyn ?i suGc@ ng
!i"n ]ng t_ hi Ph?/@ th41 gi4 ]6i hi !Qi t c?ch A 6i biû ]Sng uc
0ngO +gHi _ *c bn th41 Au9n ,u4n t(*ng A"n ?n 16nh 1x ch
nghl4 th7c d$n@ n"u (d t)1 ,u4n t(*ng c4 c?ch 16ng thuc 4
! t(?ch nhiE1 c4 nhBng ngHi 1?cx>t Gi !Qi cuc c?ch 16ng yO
+gHi _ bn /hiDu t?n thnh !iEc gi4 nh9/ suGc tD Cng 8n ! t(`
thnh 1t t(ong nhBng ngHi 8?ng A9/ ]ng Cng 8n Ph?/O }7 %iEn
ny ?nh du 1t bQc ngo#t Ach 8i t(ong cuc Hi ho6t ng c?ch
16ng c4 +gHie 2F ch nghl4 y"u nQc Dn ch nghl4 I?c c ;"nin@
1` Hng cho c?ch 16ng YiEt +41 (4 %hni cuc %hng hong !W c
Hng AGiO 2(O jjKO
gJO b07c hi kho# j6 AL h=p thD fN H*/ tF ngy Kk Dn ngy
KLcLcKLMN@ t6i H +iO
26i m& h*/ ny@ suGc hi %i^1 i^1 !iEc th7c hiEn c?c ngh
,uyDt c4 m& h*/ th J ! thSng ,u4 %D ho6ch nh nQc n1 KLMN@
nh[1 hon thnh thHi %& hn gXn !Dt th0ng chiDn t(4nh ! %hSi
/hac %inh tD@ tiDn d)n A"n ch nghl4 x_ hi@ A1 c0 8` !Bng chXc
cho cuc u t(4nh thGng nht nQc nhO
2hSng ,u4 ;u9t cSng on@ x?c nh9n gi4i c/ cSng nh$n A_nh
6o 87 nghiE/ c?ch 16ng YiEt +41 ! !4i t(Z th41 gi4 ,un A- %inh
tD c4 tT chc cSng onO
2hSng ,u4 j 8Xc Au9te
c C1 1*i hnh ng )u c0 t>ch t(BO
c suy nh nhBng t(Hng hP/ /h61 /h?/ ,u t4ng ! nhBng t(c
Hng hP/ %hCn c/@ bT 8ung !W !iEc %h?1 ngHi /h61 /h?/ ,u t4ngO
c suy nh chD xut bnO
c suy nh th^ AE b)u ci Hi ng nh$n d$n ! U b4n hnh
ch>nh c?c c/O
26i m& h*/ ny@ ngy KkcL@ Ch tch H Ch> Iinh _ b?o c?o
t1 tXt !W %Dt ,u cuc i th1 c4 ]on 6i biû ]ng ! Ch>nh
/h t4 tQi ch>n nQce 2(iWu 2i"n@ 2iE/ mhXc@ Cng ho d$n ch ]c@ 34
;4n@ Hungg4(i@ +41 2@ vnb4ni@ 3ung4(i@ wu14niO 2(OMkfO
H Ch> Iinh ton t9/
JMf JMg
;N /$w BxN 7.N N-8(,
3
vt+Hv @ > j <uight u4!id i8VnhoV(= <K:LkcKLJL=O 2Tng thGng
th gj c4 nQc I\ <KLMgcKLJK=@ nguy"n ]6i tQng@ 2Tng ch5 huy
c?c A7c APng !b t(4ng ]ng 1inh ` 3Xc Phi ! ]4 2(ung Hi
<KLjfcKLjj=q Ch5 huy ,u$n i I\ ` Ch$u ~u <KLjjcKLjM=q
2Tng t AEnh c?c A7c APng !b t(4ng %hGi +v2 <KLMkcKLMf=O
]OvixVnh4o A ngHi ch t(0ng th7c hnh chiDn APc 't( b4
6t' b[ng cuc chiDn t(4nh h6t nh$n tTng A7c chGng ;i"n tS !
c?c nQc x_ hi ch nghl4O
v+Ht2v+H@ 3j <in8tVin vAbV(t= <K:NLcKLMM=O +h !9t A- ]c@ ,uGc
tch I\ tF KLjk@ 8?ng A9/ (4 A- thuyDt chuy^n ng 3(4oOOO@
A t?c gi c4 A- thuyDt t0ng Gi@ Pc t#ng gii +SbVn KLfKO
;
32HY+@ 6j+j <KNNkcK:fN=O +gHi ]c@ nh 8o6n nh6c nTi tiDng
]c@ 8Q1 c thi"n ti $1 nh6c@ t?c gi nhiWu t?c /hC1 bt h
nh "^:i #nh t1Qng"6 "kpp.[ion.t.".
/
Cv]v@ ,j <KLKfcKL:L=O +gHi Hungg4(i@ nh ho6t ng ch>nh t(@ 3
t(`ng +i !a <KLj:cKLMK=@ 2h tQng Ch>nh /h Hungg4(i
<KLMJcKLM:q KLJKcKLJM=@ 2Tng 3> th ]ng tF KLMJcKL::O
CHU ]C <K::JcKLNJ=O It t(ong nhBng nh A_nh 6o c?ch 16ng
2(ung suGc@ th41 gi4 ]ng Cng 8n 2(ung suGc tF n1 KLffO
+1 KLfM h*c AQ/ hun AuyEn ,u$n 87 b> 19t t6i t(Hng ]6i h*c
Ph0ng ]Sng ` I?txc0!4O +1 KLfJ t(` !W nQc@ th41 gi4 A_nh
6o cuc %hì nghl4 +41 t0ng <KLfN= (i th41 gi4 Y6n A- t(c
Hng chinh <KLgj=O 2hHi %& chiDn t(4nh chGng +h9t@ giB chc
2Tng ch5 huy ! 2Tng t AEnh 3?t A ,u$nO 2h?ng LcKLjL Pc
b)u Ph Ch tch Ch>nh /h nh$n d$n 2(ung 0ng@ th?ng Kk
cng n1 A 3 t(`ng 3 suGc /hZng %i"1 2Tng t AEnh Uii
/hng ,u$n nh$n d$n 2(ung suGcO +1 KLMj@ A Ph Ch
tch nQc Cng ho +h$n d$n 2(ung Ho4@ n1 KLMM Pc /hong
h1 +guy"n 8o?iO +hiWu n1 A U !i"n t(`ng U b4n 2hHng !a
]6i hi 6i biû nh$n d$n ton ,uGc@ U !i"n 2(ung 0ng ]ng@
U !i"n 3 Ch>nh t(@ U !i"n 34n 3> thO
C;vwGP@ +j <K:NNcKLMk=O +h ho6t ng nTi tiDng c4 /hong t(o
cSng nh$n 3ung4(i ! /hong t(o cSng nh$n ,uGc tDO ng A
ng !i"n ]ng CSng nh$n d$n ch x_ hi 3ung4(i tF n1
K:LNO 2F K:LN Dn KLkk@ h*c Au9t ` Ui0nV!0 ! tT chc
nh1 1?cx>t ,uGc tDO +1 KLkM@ t6i ]6i hi A)n th t ]ng
CSng nh$n d$n ch x_ hi 3ung4(i <nhBng ngHi x_ hi ch
nghl4 /h?i hp/=@ Sng Pc b)u A1 U !i"n 34n Ch/ hnh
2(ung 0ngO 2F n1 KLfK@ A U !i"n 34n Ch/ hnh suGc tD
Cng 8nO 2F KLff Dn KLfj@ Sng Pc b)u A1 2Tng 3> th
suGc tD Cng 8nO ng cng ]i1it0(G/ A_nh 6o cuc %hì
nghl4 th?ng LcKLfg chGng /h?tx>tO mhì nghl4 tht b6i@ Sng
84ng c t(R t6i ;i"n tS Dn n1 KLjMO
2F KLjM Dn KLjJ@ Sng A Ch tch suGc hi ! A Ch
tch A$1 thHi nQc Cng ho +h$n d$n 3ung4(i %hi 1Qi thnh
A9/O 2F KLjN Dn KLjL@ Sng A Ph Ch tch Hi ng 3 t(c
`ng@ 3 t(`ng 3 +go6i gi4oO 2F KLjL Dn KLMk@ A Ch tch
Hi ng 3 t(`ng nQc Cng ho +h$n d$n 3ung4(iO
B
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
uvP2G2tm@ 3j <K::jcKLMN=O +h ho6t ng nTi tiDng c4 ]ng
Cng 8n ! +h nQc 2iE/ mhXc <cb=O ng th41 gi4 ]ng t_
hi c d$n ch 2iE/ mhXc tF n1 KLkfq gi4 nh9/ ]ng Cng
8n 2iE/ mhXc ng4y %hi 1Qi thnh A9/ <KLfK= ! giB nhiWu
t(*ng t(?ch c4 ]ng ! +h nQce 3> th 2(ung 0ng ]ng <KLffc
KLfL=@ U !i"n 3 Ch>nh t( ]ng Cng 8n 2iE/ mhXc@ 2Tng
2h %- c?c CSng on c?ch 16ng 2iE/ mhXc <KLfLcKLgL=q U
!i"n d7 %huyDt (i U !i"n 34n Ch/ hnh ;i"n hiE/ CSng
on suGc tDq Ch tch Hi ng 2(ung 0ng c?c CSng on
2iE/ mhXc <KLjM=q Ph 2h tQng <KLj:= ! 2h tQng <KLj:c
KLMg=q Ch tch nQc Cng ho +h$n d$n 2iE/ mhXc <KLMgc
KLMN=O
uvY?2tm@ 3j <K:LLcKLJj=O +h ho6t ng c4 ]ng ! +h nQc 34
;4n@ 1t t(ong nhBng ngHi tT chc ;i"n on nhBng ngHi
y"u nQc ! ,u$n i nh$n d$n 34 ;4n@ A ng !i"n ]ng
Cng 8n 34 ;4n tF n1 KLfgO
2(ong nhBng n1 ChiDn t(4nh thD giQi th h4i@ Sng A
2Tng th41 1u t(`ng ,u$n du %>ch 34 ;4n@ Ph 2 AEnh ,u$n
i 34 ;4n ` ;i"n tSO 2F n1 KLjj Dn n1 KLj:@ A U !i"n
3 Ch>nh t( 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ngO 2F KLjL Dn
KLMf@ A Ph th tQng Ch>nh /h 34 ;4nO +1 KLMf@ Pc b)u
A1 Ch tch Hi ng +h nQc nQc Cng ho +h$n d$n 34
;4nO
>
]v;2@ -ij <K:::cKLML=O 3 t(`ng +go6i gi4o I\ tF KLMfcKLMLO ]4At
A ngHi ho6t ng t>ch c7c thuc /h?i 'diWu h$u' t(ong
ch>nh giQi I\O
]vIv+GP@ -ij <K:LfcKLM:=O +h ho6t ng ch>nh t( 3ung4(iO 2(ong
nhBng n1 KLKjcKLK:@ th41 gi4 A_nh 6o /hong t(o cSng
nh$n c?ch 16ng t(ong binh A>nh ngoi 1#t t(9n@ A 1t t(ong
nhBng ngHi A_nh 6o /hong t(o chGng /h?t x>t n1 KLfgO 2F
n1 KLjj@ /ha t(?ch cSng t?c ,u$n 87 c4 34n Ch/ hnh
2(ung 0ng ]ng Cng 8n 3ung4(iO ; U !i"n 3 Ch>nh t( tF
th?ng McKLjMq 3 t(`ng 3 suGc /hZng tF KLjJcKLMkO 2F
KLMk@ Pc b)u A1 Ch tch suGc hi nQc Cng ho +h$n
d$n 3ung4(iO
]I2wGP@ -j <K::fcKLjL=O +h ho6t ng nTi tiDng c4 /hong
t(o cng 8n ! cSng nh$n ,uGc tD@ A_nh ta c4 ]ng ! +h
nQc 3ung4(iO tut th$n t(ong 1t gi4 nh cSng nh$n@
UO]i1it0(G/ 8Q1 th41 gi4 u t(4nh c?ch 16ng@ n1 KLkf gi4
nh9/ ]ng t_ hi c d$n ch 3ung4(i@ n1 KLkL Pc b)u A1 U
!i"n 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng@ n1 KLfg A_nh 6o cuc
%hì nghl4 chGng /h?t x>t c4 cSng nh$n ! nSng d$n
3ung4(iO }4u %hi %hì nghl4 tht b6i@ UO]i1it0(G/ /hi (Hi %hni
2T ,uGc@ tiD/ tac ho6t ng t(ong suGc tD Cng 8nO +1
KLgg@ t6i to ?n ;4ix>ch@ UO]i1it0(G/ _ dbng c1 Au9n ti ch
nghl4 /h?t x>t ! !6ch t()n th o6n b5 Ti c4 chRngO 2(Qc A- Ax
4nh th/ c4 UO]i1it0(G/ ! t(Qc /hong t(o /hn Gi 16nh
1x c4 d Au9n tiDn b thD giQi@ b*n /h?t x>t ]c buc /hi t( t7
do cho ng ch>O 2F KLgMcKLjg@ UO]i1it0(G/ A 2Tng 3> th 34n
Ch/ hnh suGc tD Cng 8nq 2Tng 3> th ]ng Cng 8n
3ung4(iO
-
UHCUHU ]@ -j <UhVo(ghV UhVo(ghiu c uV= <KLkKcKLJM=O Ui4
nh9/ ]ng Cng 8n wu14ni <KLgk=@ A U !i"n 34n Ch/
hnh 2(ung 0ng ]ng <KLgM=@ 2Tng 3> th 34n Ch/ hnh
2(ung 0ng ]ng tF n1 KLjM@ 3> th th nht 34n Ch/ hnh
2(ung 0ng ]ng tF n1 KLMMO ng A Ch tch Hi ng 3 t(c
`ng <KLMfcKLMM=@ Ch tch Hi ng +h nQc nQc Cng ho
+h$n d$n wu14ni tF n1 KLJKO
U; sUow <oAiot c Cu(iV (d(ic= <KLkkcKLM:=O +h !9t A- h*c
nTi tiDng thD giQi@ Pc gii th`ng +SbVn n1 KLgMO ng A
ng !i"n ]ng Cng 8n Ph?/@ Ch tch Hi ng ho bnh
thD giQi@ nhiWu A)n g#/ Ch tch H Ch> Iinh ` Ph?/O
UQ2 <oh4nn oAg4ng UoVthV= <KNjLcK:gf=O +h !n@ nh th0 ]c A.i
H Ch> Iinh ton t9/
JMf JMg
A6c thuc gi4 nh giu c ` thnh /hG Ph(ng/huGc t("n
8Sng I?cn0@ h*c Au9t@ hi ho6@ !n h*c ` t(Hng ]6i h*c ;4ix>ch
(i tt(4xbuGcO +1 KNNK cng !Qi 1t 8G b6n b (4 tH b?o ",#o
c8. t1 thDc Vh1Qngph07c"O 2iD/ 84u 8?ng t?c "-xi .0
c8. chng TOct@"6 %ch "jphigi(ni U T.o|i["6 ";i ti u h c/0 v
& tht". C?c t?c /hC1 th0 ",i c. th#ng h" 6 "l]p m]t v
chi. t.?" OOO ! (t nhiWu t?c /hC1 %ch@ th0 !n %h?cO
UQt A !n ho !l 6i nht t(ong Ach 8i !n h*c ]c ! A
1t t(ong nhBng !n ho A.i A6c c4 nh$n Ao6iO
UwG22Y+@ @j <tto U(otVohA= <K:LjcKLJj=O +h ho6t ng c t"n
tuTi c4 /hong t(o cSng nh$n ! +h nQc ]c@ nh ho6t
ng c4 /hong t(o cng 8n ! cSng nh$n ,uGc tDO ng A
1t t(ong nhBng ngHi A_nh 6o /hong t(o u t(4nh thGng
nht d$n ch chGng /h?t x>t ` nQc ]c t(ong nhBng n1
ChiDn t(4nh thD giQi th h4iO
}4u %hi +h nQc ]c ,uGc x_ 8a/ T@ Sng giB nhiWu chc
!a ,u4n t(*ng nh Ch tch ]ng t_ hi c d$n ch ]cO 26i ]6i
hi thGng nht ]ng Cng 8n ! ]ng t_ hi c d$n ch ]c
<jcKLjJ=@ Pc b)u A1 ng Ch tch ]ng t_ hi thGng nht
]c cng !Qi YinhV1 P>ch@ Ch tch Hi ng nh$n d$n !
Hi ng A9/ hiDn <KLj:cKLjL=@ 2h tQng nQc Cng ho u$n
ch ]c tF ngy thnh A9/ <KLjL=O
$
HG2Uv@ ?j <n!V( Hod4= <KLk:cKL:M=O +h ho6t ng c4 ]ng !
+h nQc vnb4niO ng A 1t t(ong nhBng ngHi t>ch c7c ho6t
ng cho !iEc thnh A9/ ]ng Cng 8n vnb4ni <tF n1 KLj:
Ti t"n thnh ]ng ;4o ng vnb4ni= ! th41 gi4 /hong
t(o gii /hng d$n tc chGng 87 chiD1 ng c4 /h?t x>t
t4Ai4@ b to ?n /h?t x>t %Dt ?n !Xng 1#t ti ti hnhO ]ng
!i"n ]ng Cng 8n vnb4ni (i U !i"n 2(ung 0ng ]ng tF n1
KLjKO
mhi nQc Cng ho +h$n d$n vnb4ni (4 Hi@ Sng Ai"n tac
Pc ci giB nhBng chc !a ,u4n t(*ng c4 ]ng ! +h nQce
3 t(`ng +go6i gi4o <KLjJcKLMf=@ Ch tch Hi ng 3 t(`ng
<KLjJcKLMj=@ 2Tng 3> th ]ng Cng 8n vnb4ni <KLj:= ! 3>
th th nht ]ng ;4o ng vnb4ni <KLj:cKL:M=O 2F n1 KLMN@
O HGtgi4 A 2Tng t AEnh A7c APng !b t(4ng ! Ch tch Hi
ng suGc /hZng vnb4niO
=
mI +H92 2H+H <KLKfcKLLj=O +h ho6t ng ]ng ! +h nQc nQc
Cng ho u$n ch +h$n d$n 2(iWu 2i"nO ng th41 gi4 c?ch
16ng thHi cZn ni"n thiDu ! gi4 nh9/ ]ng Cng 8n 2(iWu
2i"n n1 KLgKO +1 KLgj@ Sng tT chc c?c i du %>ch 2(iWu
2i"n t6i I_n Ch$u@ 84u @ A ngHi ch5 huy ,u$n i c?ch
16ng 2(iWu 2i"n ! th41 gi4 cuc chiDn t(4nh gii /hng t
nQc %hni ?ch chiD1 ng c4 /h?t x>t +h9tO
2F n1 KLjJ@ Sng Pc b)u A1 3> th th nht 3 2T chc
34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng Cng 8n 2(iWu 2i"n ! A1
Ch tch U b4n nh$n d$n A$1 thHi 3Xc 2(iWu 2i"n@ 84u
A1 2h tQng Ch>nh /h nQc Cng ho u$n ch +h$n d$n
2(iWu 2i"n@ Ch tch 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng ;4o
ng 2(iWu 2i"nO 2(ong nhBng n1 chGng I\ <KLMkcKLMg=@
mi1 +h9t 2hnh Pc ci A1 Ch tch U b4n ,u$n 87 nQc
Cng ho u$n ch +h$n d$n 2(iWu 2i"n@ 2Tng t AEnh su$n
i nh$n d$n 2(iWu 2i"nO
6
;++@ +j,j <K:NkcKLfj=O ;_nh ta thi"n ti c4 gi4i c/ !S 8n !
nh$n d$n A4o ng ton thD giQi@ ngHi 8?ng A9/ (4 ]ng Cng
8n ;i"n tS ! +h nQc cSng nSng )u ti"n t(ong Ach 8i Aoi
ngHi ! 8?ng A9/ (4 suGc tD Cng 8nO mD tac 87 nghiE/ c4
COI?c ! PhOngghVn@ YOO ;"nin _ u t(4nh %i"n ,uyDt ^
bo !E tinh th)n c?ch 16ng c4 ch nghl4 I?c@ chGng A6i 1*i 87
xuy"n t6c c4 b*n c0 hi ch nghl4 ! /h?t t(i^n thi"n ti c b4
b /h9n hP/ thnh ch nghl4 I?c <t(iDt h*c 1?cx>t@ %inh tD
ch>nh t( h*c 1?cx>t ! ch nghl4 x_ hi %ho4 h*c=@ gii ,uyDt
Rng Xn !W A- Au9n ! th7c tin c?c !n W #t (4 cho c?ch
16ng !S 8n t(ong thHi 6i D ,uGc ch nghl4O
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
;"nin #c biEt chR - ! _ 4 (4 nhiWu Au9n i^1 ,u4n
t(*ng !W /hong t(o u t(4nh c4 c?c d$n tc thuc 4 !
/ha thucO 2(ong bn RM th9o nhGng l0n cMng vH v/n H
*)n tc v v/n H th0c . Pc t(nh by t6i ]6i hi c4
suGc tD Cng 8n <KLfk=@ YOO;"nin _ n"u (4 nhBng !n W c0
bn c4 /hong t(o gii /hng d$n tcO
;>P+DCH@ /j <K:NKcKLKL=O +h ho6t ng xut 8Xc c4 /hong t(o
cSng nh$n ]c ! ,uGc tD@ chiDn 8l u t(4nh t>ch c7c
chGng ch nghl4 c0 hi@ ch nghl4 ,u$n /hiEt ! chiDn
t(4nh D ,uGcO ;>/nDch A 1t t(ong nhBng nh tT chc !
A_nh 6o nh1 't/?ct4,u-t' c?ch 16ng@ A 1t t(ong nhBng
ngHi 8?ng A9/ ]ng Cng 8n ]c ! A_nh 6o cuc %hì nghl4
c4 cSng nh$n n1 KLKLq b %y th giDt h6i t(ong nh tO
;RCtI3Uv@ <j <K:NkcKLKL=O +h ho6t ng A.i A6c c4 /hong t(o
cSng nh$n ]c ! ,uGc tD@ 1t t(ong nhBng th Alnh c?nh t
c4 suGc tD th h4iO
+g4y tF )u cuc ChiDn t(4nh thD giQi th nht@ b _
ng t("n A9/ t(Hng ,uGc tD ch nghl4@ A 1t t(ong nhBng
ngHi c 8?ng %iDn A9/ (4 nh1 'suGc tD'@ 84u Ti t"n A
nh1 't/?ct4,u-t'@ (i A6i Ti A hi 't/?ct4,u-t'O }4u C?ch
16ng th?ng KKcKLK: ` ]c@ b giB !4i t(Z A_nh 6o t(ong ]6i
hi thnh A9/ ]ng Cng 8n ]cO 2h?ng KcKLKL@ b b bXt !
b b*n /hn c?ch 16ng 8?t h6iO
4
ICvv+@ 3j,j <K:LMcKLN:=O +h ho6t ng ch>nh t( xS!iDt@ vnh hng
A4o ng x_ hi ch nghl4 <KLjL=q ng !i"n ]ng Cng 8n
;i"n tS tF KLKM@ 1t t(ong nhBng ngHi tT chc u t(4nh
ginh ch>nh ,uyWn xS!iDt !ng C?/c4d0O +1 KLfL@ A 3> th
ng b ]Sng +41 !ng wGtxtG/ t("n 8Sng ]SngO +1 KLfj@ 3>
th t5nh u 3Xc C?/c4d0O 2F KLfJ Dn KLjJ A U !i"n u$n
u ni th0ng c ngo6i th0ng <3 t(`ng=O +1 KLgN A Ph Ch
tch Hi ng u$n u 2(ung 0ngO 2(ong chiDn t(4nh giB nQc
!l 6i A U !i"n Hi ng suGc /hZng tGi c4oO +1 KLMMc
KLJj@ A Ph Ch tch th nht Hi ng 3 t(`ng ;i"n tSO +1
KLJjcKLJM@ Ch tch ]on Ch tch tS!iDt tGi c4o ;i"n tSO U
!i"n 2(ung 0ng ]ng Cng 8n ;i"n tS tF KLfg Dn KLNJO ]6i
biû tS!iDt tGi c4o ;i"n tS Ai"n tac tF %ho? Dn %ho? tO
N
+?2t@ -j3j <KLK:cKLNk=O +h ho6t ng ch>nh t( ! +h nQc c4
vi C9/O
ng A ngHi %hì xQng ! A_nh 6o tT chc '8l ,u4n t7 do'
u t(4nh chGng chD /hong %iDn@ chGng ?ch ?/ bc c4
nQc ngoi@ chGng 87 thGi n?t c4 b 1?y nh nQcO
+1 KLMf@ tT chc ny !Qi 87 ng h c4 ,u$n i@ _
A1 c?ch 16ng th ti"u chD ,u$n ch ! thnh A9/ nQc
Cng ho vi C9/O
+gy fgcJcKLMJ@ Sng Pc b)u A1 2Tng thGng vi C9/ cho
Dn ARc 1tO
F
P>CH@ +j <K:NJcKLJk=O +h ho6t ng c4 ]ng ! +h nQc Cng ho
u$n ch ]c ! c4 /hong t(o cng 8n ,uGc tDO +1 K:LM@
YinhV1 P>ch gi4 nh9/ ]ng t_ hi d$n ch ]cq n1 KLK:@
t(ong ]6i hi thnh A9/ ]ng Cng 8n@ Pc b)u A U !i"n 34n
Ch/ hnh 2(ung 0ngq n1 KLf: Pc b)u A U !i"n 34n Ch/
hnh suGc tD Cng 8nq n1 KLgK@ A U !i"n ]on Ch tch
! th41 gi4 34n 3> th suGc tD Cng 8nq n1 KLgM@ Pc b)u
A Ch tch ]ng Cng 8n ]cO +1 KLjM@ 84u %hi b*n H>tAV
)u hng ]ng 1inh@ YinhV1 P>ch %i"n t( u t(4nh ^
thGng nht ]ng Cng 8n ! ]ng t_ hi d$n ch t("n c0 8`
ch nghl4 I?cc ;"ninq n1 KLjJ@ Pc b)u A Ch tch ]ng t_
hi thGng nht ]cq tF th?ng KkcKLjL@ A Ch tch nQc Cng
ho u$n ch ]cO
Pwvt?2@ <j <K::jcKLJg=O +h ho6t ng ch>nh t( n ]@ Ch tch
suGc hi A9/ hiDn n ] <KLjJ=@ Ch tch ]ng suGc 6i
<KLjN=@ 2Tng thGng Ch>nh /h A$1 thHi n ] <KLMk=@ 2Tng
H Ch> Iinh ton t9/
JMf JMg
thGng nQc Cng ho n ] <KLMKcKLJf=O
7
2+;Iv+@ \j <K:JJcKLjj=O +h ho6t ng A.i A6c c4 /hong t(o
cSng nh$n ]c ! /hong t(o cng 8n ,uGc tDO +1 KLkg@
2VnA014n !o ]ng t_ hi d$n ch@ KLK: th41 gi4 u t(4nh
` H1xbu4@ KLKL Pc b)u A1 3> th ]ng b H1xbu4 c4
]ng t_ hi d$n ch c A9/ ]c@ KLfk gi4 nh9/ ]ng Cng
8n ]c@ KLfK A U !i"n 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng Cng
8n ]c@ KLfg A_nh 6o cuc %hì nghl4 ` H1xbu4@ KLfj A
U !i"n 3 Ch>nh t( ]ng Cng 8n ]c@ tF KLfM A Ch tch
34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ngO 2F KLfj Dn KLf: A U !i"n
d7 %huyDt (i tF KLf:cKLjg@ A U !i"n ch>nh thc c4 34n
Ch/ hnh suGc tD Cng 8nO +1 KLf:@ +guyn ?i suGc c
g#/ 2VnA014n ` 3cAinO
2h?ng gcKLgg@ 2VnA014n b /h?t x>t ]c bXt c)1 t !
ngy K:c:cKLjj@ b giDt ` t(6i t9/ t(ung 3Rc%hVn!4nO
2`+U UiQ 2H6CH <K::NcKLNM=O +gHi t5nh 2(iDt Ui4ng <2(ung suGc=O
H*c t(Hng ,u$n 87 ` +h9t cng %ho? !Qi 1t 8G 8inh !i"n YiEt
+41 <nh H H*c ;_1=O +1 KLfg@ A 8l ,u4n c9n !E c4 2Sn
2(ung }0n@ 2h41 1u t(`ng 2Tng hnh dinh Ch>nh /h
sung ]SngO +1 KLfj@ th41 ,u4n ;i"n tS (i !W nQc giB chc
hiEu t(`ng 2(Hng ,u$n 87 Hong PhGO }4u %hi 2Sn 2(ung }0n
1t@ giB chc Ch tch 34n 2hHng !a 34n Ch/ hnh 2(ung c
0ng suGc d$n ng@ 2Tng 2 AEnh ,u$n c?ch 16ng ,uGc
d$nO +1 KLj:@ 2Tng thGng nQc 2(ung Ho4O +1 KLjL@ 84u
thXng APi c4 Uii /hng ,u$n 2(ung suGc t("n 6i Aac 2(ung
Ho4@ 2`ng UiQi 2h6ch (Rt (4 o ]i ;o4n giB chc 2Tng ti
suGc d$n ng ! 2Tng thGng 2(ung Ho4 u$n ,uGc ]i
;o4nO
0
U +U <KLkNc =O +h ho6t ng ch>nh t( Ii4n14@ thnh !i"n ]ng
24bin u t(4nh Zi c A9/ cho Ii4n14 tF KLggO 2F KLjgc
KLjM A 3 t(`ng +go6i gi4oO 2F KLj:cKLMJ@ tiD/ A c?c
n1 KLMN@ KLM:@ (i KLJk Dn KLJf A 2h tQng Ch>nh /hO U
+u A thnh !i"n 8?ng A9/ 'Phong t(o c?c nQc %hSng Ai"n %Dt'O
+
Yw};GP@ =j\j <K::Kc KLJL=O +h ho6t ng c4 ]ng Cng 8n
! nh nQc ;i"n tS@ +guy"n 8o?i ;i"n tS <KLgM=O ng gi4 nh9/
]ng t_ hi d$n ch +g4 n1 KLkg ! ng !W /h>4 nhBng
ngHi bSn8"!>chO mOOYS(S8iAG/ A 1t t(ong nhBng ngHi tT
chc ! A_nh 6o Hng ,u$n@ vnh hng !E ,uGc ;i"n tS@ tFng
giB nhiWu chc !a ,u4n t(*ng c4 ]ng ! +h nQc ;i"n tSe U
!i"n 3 Ch>nh t( <KLfJcKLJk=@ U !i"n ]on Ch tch 34n
Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng Cng 8n ;i"n tS <KLMJ=@ U !i"n
nh$n d$n /ha t(?ch ,u$n 87 ! hi ,u$n <KLfM=@ U !i"n
nh$n d$n ,uGc /hZng ;i"n tS <KLgjcKLjk=@ U !i"n Hi
ng suGc /hZng +h nQc <KLjKcKLjM=@ Ph Ch tch Hi
ng 3 t(`ng ;i"n tS <KLjJ=@ Ch tch ]on Ch tch tS!iDt
tGi c4o ;i"n tS <KLMgcKLJk=O
X
tv+H2+@ -ij <V4n }4intVny= <KLkNcKLN:=O ; nh$n !i"n ng$n
hng ` ]Sng u0ng tF n1 KLfL Dn n1 KLgK ! ` P4(i tF
n1 KLgf Dn n1 KLgL@ (i /hac !a t(ong /hong t(o %h?ng
chiDn Ph?/@ con (^ 2on ,uyWn ]Sng u0ng vO t4(SO +1
KLjM@ Dn 2(ung suGc@ c)1 )u /h?i on ,u$n 87 Ph?/ t6i
CSn Iinh g*i tXt A IOIMq UiOt4nht0ny Dn YiEt +41 tF n1
KLjM Dn n1 KLjNO 2(ong thHi gi4n ny@ UiOt4nht0ny c
nhiWu A)n tiD/ xRc !Qi Ch tch H Ch> IinhO ; thnh !i"n
c4 Ph?/ t6i Hi ngh Ui0nV!0 n1 KLMjO }4u n1 KLMj@
UiOt4nht0ny A 2Tng A_nh 87 Ph?/ )u ti"n t6i H +iO ng A
ngHi tT chc tiD/ xRc 19t giB4 HVn(y m>txinhgi0 ! 6i diEn
YiEt +41 u$n ch Cng ho ` P4(i n1 KLJLO
tHv+RC@ Nj <8inh n1 KLff=O Hong th$n@ suGc !0ng C41/uchi4
tF KLjKcKLMM@ 2h tQng Ch>nh /h %i"1 3 t(`ng 3 +go6i
H Ch> Iinh ton t9/
JjJ JjN
gi4o tF th?ng KkcKLMM Dn KcKLMJ@ 2h tQng Ch>nh /h %i"1
3 t(`ng 3 +go6i gi4o@ 3 t(`ng 3 +i !a tF th?ng g Dn jc
KLMJO 2h tQng Ch>nh /h tF th?ng L Dn KkcKLMJO 3 t(`ng
3 mD ho6ch@ 3 t(`ng 3 +i !a tF th?ng j Dn NcKLMNO suGc
t(`ng tF n1 KLJk Dn n1 KLJNO +1 KLNk@ 84u %hi b ;on
+on o ch>nh@ 8Gng ` nQc ngoi <Ph?/@ 2(ung suGc@ 2(iWu
2i"n=O +1 KL:N t(` A6i C41/uchi4@ n1 KLLK A Ch tch Hi
ng d$n tc tGi c4o C41/uchi4O HiEn n4y A suGc !0ng
C41/uchi4O
tw+UmY>CH@ ,j <KLKKc =O +h ho6t ng ch>nh t( 34 ;4nO 2h41
gi4 chiDn t(4nh chGng ch nghl4 /h?t x>t ! _ b gi41 c)1
t(ong t(6i t9/ t(ung nTi tiDng c4 ]c ,uGc x_ x0!Vn8i1O }4u
ChiDn t(4nh thD giQi th h4i@ A 2Tng 3> th 34n Ch/ hnh
2(ung 0ng ]ng t_ hi 34 ;4n <KLjM=q U !i"n 3 Ch>nh t(
2(ung 0ng ]ng CSng nh$n thGng nht 34 ;4n <KLj:=O 2F
th?ng gcKLMj@ Pc b)u A1 Ch tch Hi ng 3 t(`ng nQc
Cng ho +h$n d$n 34 ;4nO
twm@ +j <KLkfcKLNK=O +h ho6t ng ch>nh t( 2iE/ mhXcO Ui4
nh9/ ]ng Cng 8n 2iE/ mhXc ng4y tF %hi ]ng 1Qi thnh A9/
<KLfK=q A U !i"n 2(ung 0ng ]ng ! U !i"n 3 Ch>nh t(
2(ung 0ng ]ng tF KLgKO 2h?ng jcKLjM@ A Ph 2h tQng Ch>nh
/h@ tF th?ng gcKLMg@ A U !i"n 3 Ch>nh t( 2(ung 0ng ]ng
Cng 8n 2iE/ mhXc@ 2h tQng Ch>nh /h nQc Cng ho t_ hi
ch nghl4 2iE/ mhXcO
t2v;+@ ,j+j <K:NL c KLMg=O +h ho6t ng nTi tiDng c4 ]ng Cng
8n ! +h nQc ;i"n tSO +1 K:L:@ gi4 nh9/ ]ng CSng nh$n x_
hic d$n ch +g4 (i t(` thnh ng !i"n bSn8"!>ch 84u ]6i hi
A)n th c4 ]ngO 26i Hi ngh 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng do
Hi ngh 6i biû ton +g4 A)n th Y n1 KLKf b)u (4@ Pc ci
!Xng 1#t !o 34n Ch/ hnh 2(ung 0ngO
2hHi %& chuCn b tiDn hnh cuc C?ch 16ng x_ hi ch
nghl4 2h?ng IHi +g4@ tt4Ain A U !i"n t(ong 2(ung t$1
,u$n 87 c?ch 16ng do 2(ung 0ng thnh A9/ ^ A_nh 6o %hì
nghl4O
2hHi %& nQc ngoi !b t(4ng c4n thiE/ ! ni chiDn@ tt4Ain A
U !i"n Hi ng su$n 87 c?ch 16ngO +1 KLff@ Pc b)u A
2Tng 3> th 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng ]ng Cng 8n ;i"n tSO
+1 KLjK@ tt4Ain Pc ci A1 Ch tch Hi ng U !i"n nh$n
d$n ;i"n tSO
2(ong chiDn t(4nh bo !E 2T ,uGc <KLjKcKLjM=@ A Ch
tch U b4n suGc /hZng ! A U !i"n nh$n d$n 3 suGc
/hZng ;i"n tS@ 2Tng 2 AEnh tGi c4o c?c A7c APng !b t(4ng ;i"n
tSO ng cZn A t?c gi c4 nhiWu t?c /hC1 A- Au9nO
tUC?C+@ 3T <KLkKcKLNk=O +h ho6t ng ch>nh t( nSn"xi4q ngHi
8?ng A9/ ]ng suGc d$n nSn"xi4 <KLfN=q Ch tch ]ng
nSn"xi4 <KLgf=q 2Tng thGng nQc Cng ho nSn"xi4 tF
KLjM Dn n1 KLJMO ; 1t t(ong nhBng ngHi c 8?ng %iDn
W (4 !iEc t(iEu t9/ Hi ngh 3ngung <KLMM= ! A 1t
t(ong nhBng ngHi 8?ng A9/ 'Phong t(o c?c nQc %hSng Ai"n
%Dt'O
tUPHv+UY+U <KLkLcKLLM=e +h ho6t ng c4 ]ng ! +h nQc
;o@ nguy"n U !i"n 3 Ch>nh t( 34n Ch/ hnh 2(ung 0ng
]ng +h$n d$n c?ch 16ng ;o@ Ch tch nQc Cng ho u$n
ch +h$n d$n ;o@ Ch tch I#t t(9n ;o x$y d7ng t nQc
<+Vo ;o t4ngx6t=O
2(ong h4i cuc %h?ng chiDn chGng Ph?/ ! chGng I\@
tu/h4nu!Sng _ giB nhiWu t(*ng t(?che 2h tQng Ch>nh /h
%h?ng chiDn ;o@ Ch tch I#t t(9n ;o y"u nQc <+Vo ;o
HXcx6t=O ng A 6i biû c?c A7c APng c?ch 16ng ;o th41 gi4
c?c Ch>nh /h Ai"n hiE/ ;o A)n th nht <KLMNcKLM:=@ A)n th
h4i <KLJfcKLJj= ! A)n th b4 <KLNjcKLNM=O ng A ngHi c
nhiWu cGng hiDn to AQn !o !iEc x$y d7ng ! cng cG tnh
on %Dt chiDn u ! tnh hBu ngh ;o c YiEtO

Hochiminhtoantap Tap8

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Hochiminhtoantap Tap8

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Hi ng xut bn

o duy tng Ch tch Hi ng

Potrebbero piacerti anche