Universidad de la Tercera Edad, UTE

Derecho Civil III (DER-243)

Lic. Pedro Anonio Rodr!"#e$ Acosa, %. A.
&aciliaci'n (o.)
). De*inici'n. Caraceres + Clasi*icaciones de las ,-li"aciones.
mbito de las obligaciones:
El ca./o de las o-li"aciones re-asa la .aeria del derecho civil, e0isen n#.erosas
1 co./le2as relaciones de o-li"aci'n enre co.ercianes, enre el Esado o las
colecividades /3-licas 1 los /aric#lares, enre /ersonas de di*erenes
nacionalidades, enre Esados.
E l derecho co.ercial, el ad.inisraivo, el inernacional /rivado o /3-lico, son /#es
en "ran .edida ri-#arios de la eor!a "eneral de las o-li"aciones, /or eso
odos los 2#risas ienen necesidad de conocerlas.
Inters Prctico:
Todas las relaciones /ec#niarias 4#e e0isen enre los ho.-res son relaciones de
o-li"aciones, as! odas las 4#e ellos conraen /or s# vol#nad sin las c#ales no
res#la /osi-le la vida en sociedad.
Todos los d!as, a cada insane, crea.os o-li"aciones, cele-ra.os conraos, es
decir, acos de donde nacen o-li"aciones. Los acos coidianos de la vida
corriene ales co.o5 co./ras, rans/ore, ec. Consi#1en conraos.
El ho.-re e2e alrededor de si .is.o #na red de o-li"aciones .3li/les 4#e le
/er.ien s#-sisir 1 desenvolver s# acividad (conraos de co./ravena,
arrenda.ieno, ra-a2o, rans/ore, ec.).
Al lado de esas o-li"aciones en las c#ales nos recl#i.os nosoros .is.os,
esa.os li"ados, /ese a nosoros /or #na .#li#d de oras o-li"aciones 4#e
nacen de la res/onsa-ilidad civil, donde el a#or de #n da6o esa o-li"ado a
inde.ni$ar a la vici.a /or lo 4#e la .#li/licaci'n de los accidenes concede a
esas o-li"aciones #na i./orancia /racica cada d!a .a1or.
Definicin:
La obligacin: Es #n vinc#lo de derecho de as/eco /ec#niario 4#e #ne a dos (o
.as) /ersonas, #na de las c#ales, el de#dor, esa consre6ido a #na /resaci'n
a *avor de la ora, el acreedor.
Otras Definiciones Doctrinarias:
Derecho Ro.ano5 o-li"aio es 2#ris vinc#l#. 4#o nacessiae adsrin"i.#r
alic#2#s solvendae rei sec#nd#. nosra civiais 2#ra. (La o-li"aci'n es #n
v!nc#lo 2#r!dico 4#e nos consri6e a reali$ar #na /resaci'n a al"#ien, se"3n el
derecho de n#esra ci#dad).
Colin 1 Ca/ian5 Una necesidad 2#r!dica /or e*eco de la c#al #na /ersona es7
s#2ea res/eco de ora, a #na /resaci'n, 1a /osiiva, 1a ne"aiva, es decir, a
#n hecho o #na a-senci'n.
8ar95 Es #n derecho /ersonal, en vir#d del c#al el de#dor de-e #na /resaci'n
al acreedor.
:o#in 1 Ro-ino5 La o-li"aci'n o derecho de cr;dio, es #n vinc#lo de derecho
enre dos /ersonas, #na de las c#ales, el acreedor, /#ede e0i"ir de la ora, el
de#dor, 4#e de, ha"a o no ha"a #na cosa.
<er.anos %a$ea#d5 La o-li"aci'n es #n v!nc#lo de derecho de as/eco
/ec#niario 4#e #ne a dos (o .#chas) /ersonas, la #na, el de#dor, 4#e es7
s#2eo a #na /resaci'n en /rovecho de la ora, el acreedor.
El derecho /ersonal # o-li"aci'n es #na relaci'n 2#r!dica /ec#niaria enre
/ersonas. El derecho de o-li"aci'n es as! el derecho de los inereses e"o!sas
des/o2ado de odas las consideraciones a*ecivas 4#e dan #n as/eco an
/aric#lar a los derechos de la /ersonalidad 1 ae./eran acerada.ene las
relaciones 2#r!dicas en la *a.ilia.
Rodri"o =ecerra Toro5 ,-li"aci'n es #n vinc#lo de derecho 4#e s#r"e de
dis/osiciones nor.aivas, o de #n aco vol#nario enre dos o .as /ersonas
4#e ine"ran de #n lado #na /are de#dora, 4#e es7 consre6ida a c#./lir #na
/resaci'n econ'.ica de dar, hacer o no hacer, en -ene*icio de ora /are, 4#e
ad4#iriendo la calidad de acreedora, iene derecho a e0i"ir s# c#./li.ieno.
Ar#ro Alessandri Rodr!"#e$5 La o-li"aci'n s#/one #n vinc#lo 2#r!dico /er*eco
enre /ersonas deer.inadas5 #na, el s#2eo 4#e iene la *ac#lad de e0i"ir al"o>
1 ora, el /aciene 4#e es7 colocado en la necesidad i./rescindi-le de dar,
hacer o no hacer lo 4#e el v!nc#lo 2#r!dico le o-li"a.
Significados particulares de la palabra obligacin:
8e da con *rec#encia a la /ala-ra o-li"aci'n al"#nos senidos .7s resrin"idos o
di*erenes5
C#ando se o/one la o-li"aci'n al derecho real, solo se le considera co.o ele.eno
del acivo> /or lo ano, la o-li"aci'n es en esa ace/ci'n, sin'ni.o de cr;dio
(de#da).
En el len"#a2e corriene, la /ala-ra o-li"aci'n se o.a en el senido resrin"ido de
de#da.
En el derecho co.ercial se lla.a o-li"aci'n al i#lo en 4#e consan cieros
/r;sa.os de dinero.
En la /r7cica noarial la /ala-ra o-li"aci'n desi"na el escrio donde consa #n
/r;sa.o
Objeto de la obligacin:
El o-2eo de la o-li"aci'n es la /resaci'n de-ida /or el de#dor.
Esa /resaci'n consise #nas veces en #n hecho /osiivo (/a"o de #na s#.a de
dinero, enre"a de #na cosa, e2ec#ci'n de #n ra-a2o)> oras veces en #n hecho
ne"aivo (no volver a insalar #n *ondo de co.ercio si.ilar al esa-leci.ieno
vendido.
Caraceres de la ,-li"aci'n5
)) La o-li"aci'n es #n vinc#lo de derecho, en vir#d del c#al el de#dor esa s#2eo a
e2ec#ar #na /resaci'n (las o-li"aciones, salvo las o-li"aciones na#rales van
aco./a6adas de .edidas coacivas donde el acreedor /#ede rec#rrir a la *#er$a
/#-lica /ara consre6ir al de#dor).
2) La o-li"aci'n es #n derecho de na#rale$a /ec#niaria 1 se o/one a las relaciones
de *a.ilia, ales co.o la /aria /oesad 1 a los derechos de la /ersonalidad.
3) La o-li"aci'n es #na relaci'n /ersonal enre el acreedor 1 de#dor. El acreedor
carece de derecho direco so-re los -ienes de s# de#dor 1 solo iene, a rav;s de
ese #li.o, #n derecho conra s# /ari.onio en el esado en 4#e el .is.o se
enc#enre en el .o.eno del e.-ar"o> ese derecho del acreedor se lla.a
i./ro/ia.ene derecho de /renda "eneral so-re el /ari.onio del de#dor.
Por no ener derecho direco so-re las cosas 4#e co./onen el /ari.onio de s#
de#dor, el acreedor no iene ni derecho de /ersec#ci'n ni derecho de
/re*erencia, s#cede de .anera disina si iene, ade.7s de s# derecho de
acreedor, #n derecho real so-re #n -ien de s# de#dor, #na hi/oeca /or
e2e./lo.
Ausencia de dereco de persecucin:
El derecho del acreedor no recae sino so-re el /ari.onio de s# de#dor al co.o
e0is!a en el .o.eno del e.-ar"o.
En consec#encia, c#ando el /ari.onio del de#dor se enc#enra .odi*icado enre el
naci.ieno de la de#da 1 s# venci.ieno, el acreedor no /odr7, en /rinci/io,
4#e2arse de ello> /#es el de#dor ha dis/#eso de -ienes 4#e le /erenec!a 1
so-re los c#ales no enia derecho al"#no el acreedor> los -ienes salidos del
/ari.onio del de#dor anes del e.-ar"o esca/an /#es del acreedor, /#es
ese no /osee so-re a4#ellos nin"3n derecho de /ersec#ci'n.
!l dereco real accesorio:
El derecho real accesorio es el accesorio de #n cr;dio 1 iene /or o-2eo "arani$ar
el /a"o, /or e2e./lo la hi/oeca 4#e con*iere al acreedor hi/oecario derecho
de /ersec#ci'n 1 derecho de /re*erencia.
E l acreedor no *avorecido con "aran!a al"#na se lla.a acreedor 4#iro"ra*ario, s#
cr;dio no descansa .7s 4#e so-re la con*ian$a, so-re el cr;dio .oral del
de#dor.
2. Clasi*icaciones de las ,-li"aciones.
A" # $lasificacin fundada sobre las %uentes
,-li"aciones Conrac#ales 1 C#asiconrac#ales
Delic#ales 1 C#asidelic#ales.
Esa clasi*icaci'n es i./orane /or4#e /er.ie deer.inar las condiciones de *or.aci'n de
las o-li"aciones, carece de in*l#encia so-re los e*ecos 1 so-re la /r#e-a de las
o-li"aciones.
&" # $lasificacin fundada sobre el objeto de la obligacin"
a) Obligacin de dar 'dare() lo c#al si"ni*ica rans.iir #n derecho real, 1
Obligacin de acer 'facere() co./ee al de#dor reali$ar a *avor del acreedor
#n hecho disino de #na daci'n, e2e./lo, a e*ec#ar #n ra-a2o, #n rans/ore, o
de de no acer, consise en #na a-senci'n, e2e./lo, el vendedor de #n *ondo
de co.ercio 4#e se o-li"a a no reinsalar #n co.ercio si.ilar denro de ciero
radio.
-) Obligaciones Positi*as 1 Obligaciones +egati*as, esas son #n
/er*ecciona.ieno de la clasi*icaci'n anerior (dare 1 *acere).
c) Obligaciones Determinadas 1 ,enerales de Prudencia o de Diligencia.
Esa clasi*icaci'n iene #na i./orancia ca/ial en c#ano a la car"a de la
/r#e-a.
El de#dor *or$ado a #na o-li"aci'n deer.inada de-e /roc#rar #n res#lado,
inc#rre en c#l/a si no lo lo"ra salvo 4#e de.#esre 4#e se lo ha i./edido #na
ca#sa a2ena o *#er$a .a1or.
El de#dor so.eido a #na o-li"aci'n "eneral de /r#dencia 1 dili"encia de-e
co./orarse sola.ene con /r#dencia 1 dili"encia /ara inenar la consec#ci'n del
res#lado /reendido, inc#.-e al acreedor, si el res#lado no se ha o-enido, /ro-ar
la *ala de /r#dencia 1 de dili"encia del de#dor.
En el 7.-io conrac#al, el crierio de la disinci'n enre la o-li"aci'n deer.inada 1
la o-li"aci'n "eneral de /r#dencia 1 dili"encia descansa so-re la vol#nad de las
/ares, a *ala de oras indicaciones 4#e /er.ian desc#-rir esa vol#nad, se endr7
en c#ena la even#alidad 4#e /resena la reali$aci'n del *in /erse"#ido. En el
7.-io e0raconrac#al ha1 4#e averi"#ar la vol#nad del le"islador.
d( Obligaciones -eales 1 Obligaciones Ordinarias" El de#dor de #na o-li"aci'n
ordinaria res/onde con odo s# /ari.onio> la o-li"aci'n real no li"a al de#dor .as all7
de la cosa a la c#al esa #nida.
e( Obligaciones Patrimoniales 1 Obligaciones !.tramatrimoniales"(
f( Obligaciones /orales 1 Obligaciones 0ur1dicas"
g( Obligaciones $i*iles 1 Obligaciones +aturales) las #nas 1 las oras ine"ran
o-li"aciones 2#r!dicas, e0ise #na de#da. Pero la o-li"aci'n na#ral solo es s#sce/i-le
de c#./li.ieno vol#nario, el acreedor no /#ede rec#rrir al c#./li.ieno *or$oso.

3. E:,LUCI?( DEL DEREC<, DE LA8 ,=LI@ACI,(E8.
El derecho de las o-li"aciones ha e0/eri.enado des/#;s de Ro.a, /or in*l#encia
de *acores .orales, sociales 1 econ'.icos, #na /ro*#nda evol#ci'n en s#
es/!ri#, .#cho .enos i./orane en s# ;cnica.
A: !2OL3$IO+ D!L !SPI-I43 D!L D!-!$5O D !LAS O&LI,A$IO+!S
Los redacores del c'di"o civil , res/e#osos de la li-erad 1 de la vol#nad del individ#o,
a*ir.aron el /rinci/io de la a#ono.!a de la vol#nad, en vir#d del c#al, /or #na /are
nadie /#ede, en /rinci/io, 4#edar o-li"ado sino /or s# vol#nad (las o-li"aciones
e0raconrac#ales son la e0ce/ci'n)> /or ora /are, cada c#al es li-re /ara conraar a
s# ano2o.
La .oral ha /enerado /ro*#nda.ene en el derecho de las o-li"aciones. +a en ro.a, la
*iloso*!a "rie"a e2erci' evidene in*l#encia. En la Edad %edia, los canonisas de-ieron
acen#ar el as/eco .oral del derecho de las o-li"aciones, 1 s#s ideas *#eron se"#idas
/or D,%AT 1 los 2#risas laicos. L#e"o de la redacci'n del C'di"o Civil, la
2#ris/r#dencia no ha ce2ado en s# .isi'n .orali$adora, a./liando las nociones del
enri4#eci.ieno sin ca#sa, de dolo, de lesi'n, de res/onsa-ilidad civil.
La a#ono.!a de la vol#nad se *#nda-a so-re #na s#/#esa i"#aldad de los conraanes,
4#e, en el c#rso del si"lo AIA, se revelo 4#e no era sino #n en"a6o, /or /er.iir el
a/lasa.ieno del .7s d;-il /or el .7s *#ere. El le"islador inervino /ara resa-lecer
ese e4#ili-rio, re"#lando las cl7#s#las de los conraos de adhesi'n, diri"iendo o
i./oniendo los conraos. En al"#nas ocasiones ha inervenido incl#so en el
c#./li.ieno del conrao, dis/ensando al de#dor de reali$ar s#s co./ro.isos.
El Esado ha de-ido resrin"ir la li-erad conrac#al /or ora ra$'n ade.7s, /or4#e 4#iere
diri"ir la econo.!a. Las .edidas ado/adas con ese *in han sido /aric#lar.ene
n#.erosas d#rane los /eriodos de "#erra, /ara ase"#rar la ine"raci'n de
conin"enes de /rod#cos.
&" !2OL3$IO+ D! LA 4!$+I$A D!L D!-!$5O D !LAS O&LI,A$IO+!S"
a( +ocin de Obligacin" El derecho ro.ano arcaico no conoce la noci'n de o-li"aci'n,
sino sola.ene el esado de o-li"ado. El de#dor esa encadenado (o- li"a#s)> se
enc#enra -a2o el do.inio de s# acreedor, c#1o derecho es .#1 cercano al del a.o
so-re el esclavo> 1 /or consi"#iene, al derecho real. El derecho /ersonal se ha ido
di*erenciando /oco a /oco del derecho real, al .is.o ie./o 4#e se i-a s#avi$ando la
s#ere del de#dor 1 4#e la e2ec#ci'n, en l#"ar de /esar so-re la /ersona, no reca!a
.as 4#e so-re el /ari.onio.
b( %ormacin de la Obligacin" En derecho ro.ano las o-li"aciones no nacen sino de
acos il!cios o de conraos caalo"ados. En .aeria conrac#al, la o-li"aci'n no se
crea-a /or la vol#nad, sino /or .edio de las *or.as, de los rios. El derecho can'nico,
c#1a esis *#e ado/ada /or los 2#risas laicos del si"lo A:II, esa-lece co.o /rinci/io
4#e oda c#l/a o-li"a a s# a#or a re/arar el da6o, 1 4#e oda /ro.esa, incl#so sin
*or.a, o-li"a a s# a#or.
c( 4ransmisin de los derecos reales" En Ro.a, el conrao es an solo "enerador de
o-li"aciones> los derechos reales no se rans.i!an sino /or los .odos a/ro/iados.
L#e"o de #na lar"a evol#ci'n co.en$ada en derecho ro.ano, los redacores del
C'di"o civil *ranc;s ad.iieron 4#e el conrao rans.ie los derechos reales. En cieros
c'di"os e0ran2eros se ha reornado a la conce/ci'n ro.ana, es necesario #n aco
di*erene del conrao /ara rans.iir #n derecho real.
d( 4ransmisin de la Obligacin" En s# ori"en, la o-li"aci'n no /od!a rans.iirse. En la
ac#alidad, el derecho *ranc;s or"ani$a #na rans.isi'n de los cr;dios, /ero no de las
de#das.
4. La *or.aci'n de las ,-li"aciones.
6"7 Las %uentes de las Obligaciones:
La *#ene de la o-li"aci'n es el hecho 4#e le da naci.ieno, los ro.anos
deno.ina-an ca#sa a la *#ene de la o-li"aci'n. <o1 el er.ino ca#sa no
si"ni*ica la *#ene, sino el /or 4#e de la o-li"aci'n.
6"8 $lasificacin de las fuentes de las Obligaciones:
%uentes 2oluntarias: la o-li"aci'n nace de #n c#erdo de las vol#nades del
acreedor 1 del de#dor> es el conrao. En derecho *ranc;s, la e0cl#siva
vol#nad del de#dor, la /ro.esa #nilaeral, no /#ede hacer, en /rinci/io, 4#e
na$ca #na o-li"aci'n.
%uentes no 2oluntarias: la o-li"aci'n es i./#esa conra s# vol#nad al
de#dor> )ro. En caso de c#l/a, inencional o no> 2do. C#ando el hecho del
de#dor enra en el .arco de los c#asiconraos> 3ro. C#ando la o-li"aci'n
nace direca.ene de la le1.
A esa clasi*icaci'n de las *#enes corres/onde #na clasi*icaci'n de las o-li"aciones5
la s#..a divisio.
7" Obligaciones 2oluntarias:
,-li"aciones Conrac#ales>
,-li"aciones nacidas de #na /ro.esa #nilaeral.
8" Obligaciones no 2oluntarias 'legales lato sensu(:
,-li"aciones Delic#ales 1 C#asidelic#ales>
,-li"aciones C#asiconrac#ales>
,-li"aciones Le"ales srico sens#.
6"9 5istoria de la clasificacin de las fuentes:
En Ro.a, en la ;/oca cl7sica, los 2#risas solo conoc!an dos *#enes de o-li"aciones del
derecho civil5 el conrao 1 el delio.
BU8TI(IA(, concreo 4#e cieras o-li"aciones nac!an i"#al.ene co.o de #n conrao o
de #n delio, al *#e el ori"en de la clasi*icaci'n de las *#enes en conraos,
c#asiconraos, delios 1 c#asidelios.
P,T<IER a"re"o a esa lisa las o-li"aciones le"ales.
Los C'di"os .odernos conocen #na *#ene vol#naria disina del conrao, la /ro.esa
#nilaeral.
&ibliograf1a:
Le'n e Bean %a$ea#d, <enr1. Lecciones de Derecho Civil. Pare II, :ol. I, Ediciones
B#r!dicas E#ro/a-A.;rica, =#enos Aires.