Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014

ZOMKA
Zomi Baptist Convention of Myanmar
THUPHA NGAH MINAM
Late 33:12
Zomi Khristian Aw
Lom 19, Hawm 144 august 2014
Edit Edit Edit Edit Editor or or or orial Boar ial Boar ial Boar ial Boar ial Board dd dd
Chief Editor
Rev. Dr. Gin Khan Khual
Executive Editor
Rev. Langh Za Kap
Joint Editor
Rev. Lang Suan Thawn
Contributing Editors
Prof. Dr. C. Thang Za Tuan
Rev. Tuan Khan Mung
Rev. Cin Ngaih Thang
Rev. Dr. Lang Khan Thang
Rev. Dr. Vum Khan Khual
Rev. En Khan Hau
Rev. Pau Khan Khai
Rev. Hen Khan Go
Computing & Circulation Managers
Pa Tluang Lian Thang (Clerk)
Pr. Nang Sian Cing
Pa Gin Khan Kham
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
Editorial Editorial Editorial Editorial Editorial
Kumsim in August kha nipi thumna pen Lai Siangtho nipi in
kizang hi. Leitung gam tuamtuam a Lai Siangtho nasep kipawlna
tuamtuamte le nasemte tungah lungdamkohna le zahtakna lianpi Zomka
pan in i pulak hi. Banghang hiam cihleh amau nasepna hangin mikimin
Lai Siangtho oltakin i lei thei a i zang thei hi. Lai Siangtho pen Pasian
hong hopihna hi a, thu ummite aadingin nuntakna bulpi ahi hi. Lai
Siangtho pen nuntakna an bang hi a kha nuntakna khangsakin lam hong
lakding meivak bang ahi hi. Lai Siangtho tawh anuai a bangin thala ni.
A. Lai Siangtho sanzia ding:
1. Pasian hu mopna le lamlahna tawh ki at hi. ( 2 Tim 3:16 )
2. Kha Siangtho sawlna tawh ki at hi. ( 2 Pet 1:21 )
3. Pasian kammal , Pasian thupiak (Jer 1:2,Thkn 28:1)hi-in
behlap theih omlo, hepkhiat theih omlo,a kip tawntung ding ahi hi.
(Mat 5:18;Thna 3:14; Mang 22:19 ) Lai at mi (40) val pha in kum 1600
sung sawt hi.
B. Lai Siangtho Pasian kammal gentehna (7):
1. Khaici ( Lk 8:11; Mk 4:26; Thna11:6 )
2. Mei ( Jer 23:29; Mal 3:3; Isai 1:25 )
3. Sek ( Jer 23:29; Ezk 36:26 )
4. Meivak ( Late 119:105; Pau 6:23 )
5. Limlang ( James 1:22-25 )
20 1
Lom 19, Hawm 144 August 2014
ZTS Sunday (27.7.2014) ni-in hih a nuai-a tengin ZTS a dingin
piakkhiatna hong nei uh hi. 31.8.2014 niciang hongtung sazian hi.
1. KBC - Ks. 100,000/-
- Antang ip 3
- aeBumqD tawi 1, qyfNymrIefUxkyf 10
2. PLBC - Ks. 26,000/-
- Antang ip 4, Besan tawi 20 (Pawlpi)
- Besan thoh 5(Mimal)
- qyfNymrIefU?qyfNymarT;?oGm;wkdufaq;?oGm;wkdufwH leh a tuamtuam
3. Bethel Zomi Baptist Church - Ks. 27,180/-
- Antang ip1,Sathau tawi6
- Besan tawi 5 le mehteh mehgah a kipan van tuamtuam
4. ZBC-Tahan - Ks. 14,850/-
- Antang ip 1 leh pyi 1 leh van tuamtuam
5. TABC, Tahan - Ks. 18,000/-
- Antang ip 3 leh van tuamtuam
6. Bethany Zomi Baptist Church- Ks. 5,000/-
- Sathau tawi 10 leh van tuamtuam
7. MZBC, Munlai - Ks. 20,000/- le van tuamtuam
8. Penial, 8miles - Ks. 25,000/-
9. Shalom Baptist Church - Ks. 10,000/-
- Kamciam Ks. 10,000/-
10. Zion Zomi Baptist Church(Kapleiveng) - Ks.10,000/-
11. Bethzatha Pyidawtha - Ks. 24,210/-
12. Zomi Baptist Church, Sakhankyi - Ks. 4,500/-
13. Zosuan Baptist Church - Ks. 14,500/-
14. Sawbua Baptist Church - Ks. 23,000/-
- Antang ip - 1
15. Siama Cing Khua Vak (Gideon Missionary)- Antang ip 1
16. Mualzang Zomi Baptist Church - Ks. 2,600/-
17. VMBC, Tonzang - Ks. 60,910/-
18. Baptist Church of Nanphalong - Ks. 10,350/-
19. PZBC Phakant - Ks. 12200/-
20. SZBC, Suahlim - Ks. 5000/-
A Sunga Om Thute
1. Editorial --------------------------- 1
2. Zuih le man ding Lai Siangtho ------------- 3
3. Pasian nai in; Ama'n hong nai ding -------- 8
4. Khang simna ---------------------------- 11
5. Laigelh kidemna ---------------------------- 12
6. New Delhi, India ah khualzinna ----------- 13
7. Thu tuamtuam ---------------------------- 18
8. ZTS ading panpihna ------------------------- 20
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
2 19
cidamin hong tung kik hi.
14-15.8.2014 sung TBCA Tedim gamvan nading geelna om hi
napi Tuimang khua a teng Tuimang Tuiphum pawlpi upa Pa Zam Sian
Thang (kum 67) AGS pano in 14.8.2014 ni-in hong nusia ahih manin
Tonzang pan kileh kikin TTBA-GS Rev. Pum Suan Lian le VMBC
Pastor Rev.Thang Khan Kim ten Tuikhiang ciang vakha uh hi. TBCA
gam mailamah a lem hunin van kikding kigeel hi.
24.8.2014 ni-in Emmanuel Baptist Church Lashio pawlpi kum
15 cin lungdamkohna ah va kihel thei hi. 26.8.2014 ni-in Gideon
Missionaryte thathak lak nading vai mun van in CZBC Pyin Oo Lwin
ah va pai thei hi. Nitak khat biakpiakkhopna nei thei uh hi.
ZBCM Mission Secretary Assistant nasep lutta: Mission Secretary
Assistant neihding GM thuzawhna om bangin Pastor Thang Sian Tuang
(Bethzatha, Pyidawtha) kila in June ni khat ni-in nasep kipan ta hi.
Gideon Missionary aading Motor Circle pia: Pyin Oo Lwin ateng
Tuithang khuami Pa Nang Tul Kim in ZBCM Gideon Missionary Sia
Thang Suan Mang (Yadana Tenggi) aading Motor Circle Luoja 110
khat August kha in piakhia hi.
ZTS aading sumpia: Pa Thual Go (Rev.Suan Kam pa ,Tahan Agape
Baptist Church,Tahan)in Politic pension kha khat sum Ks.10000/- Au-
gust 6,2014 ni-in ZTS sangnaupangte mehlei nadingin piakhia hi.
ETS Freshers' Welcome: Emmanuel Theological Seminary in
Sangnaupang mangthakte muakna 1 July 2014 ni-in nei uh hi.
ETS Alumni Conference om ding: ZBCM gambup theihpih sang ahi,
Emmanuel Theological Seminary (ETS) in a 3 veina ETS Alumni Stu-
dents Conference a nua-a hungeelna bangin kinei ding ahih manin
Alumni Student khempeuh hong kisam hi.
Zintun ni : Sep. 29, 2014 (Mon)
Conference : Sep. 30 - Oct. 2, 2014
Ciah kik ni : Oct. 3, 2014 (Fri)
A mun : ETS sanginnpi
Resource Person: Rev. Dan Ecker, USA
Note: 1. Alumni Student khempeuh lamsap ciah le kuan kisik ding hi.
2. Conference sung an kivak ding hi.
(Thupuak: Rev. Go Mun Thang, President, ETS)
6. Langnih a hiam namsau ( Heb 4:12; 2Kor 10:4; Ef 6:17 )
7. Tui ( Ef 5:26-27 )
C. Lai Siangtho vangliatna:
1. Nuntakna an:(Thkna 8:3; Mat 4:4)
Mihingte an bek tawh nungta loin Pasian thu tawh nungta zaw
hi. Pumpi le Kha ading an a kikim in nek kul hi. Pumpi adingin an ni
khat thum vei bang i nek mah bangin i kha adingin an ahi Pasian kam
mal zong nikhat thum vei bang i nek kul ding hi.(No Bible,nobreakfast).
Nawitui bangin kha nuntakna khangsak in thahatsak hi. (1Pi2:1-3; Rom
15:4 )
2. Lamlak meivak: (Late 119:105; 19:7-8;2Tim 3:16-17)
Na thu pen kei adingin lam hong lak ding meivak hi a, ka paina
lampi ah khuavak ahi hi. Lampi ah meivak om kei leh khuazing sungah
kipukin ki liam thei hi. Kha lam i puk loh nadingin Pasian kammal
tawh nuntak ding ahi hi. Nuntakna thaksuaksak,a pil lote pilsak,mitte
vak sak hi.A manlote a man in puah nading, a man in nuntak theihna
ding ahi hi.
3. Nuntakna Siangthosak: (Late 119:9; Ef 5:27)
Tangval khatin ama gamtatna a siangtho mahmah dingin bangci
kepding ahi hiam? Nangma thu zuihna tawh ama gamtatna siangtho
sak thei ding hi.(Late 119:9) Pawlpi pen paubanna a om het lo, a siangtho
mahmahin Khris kiangah a kipiak theih nadingin Pasian thu tawh tui
ah a silsiang khit ciangin Pasian kiangah a ap theih nadingin pawlpi
adingin Khris a kipia ahi hi.(Ef 5:26-27).Note tungah ka hong thugenna
hangin note a siang na suak khin zo uh hi.(Joh 15:3)
4. Nuntakna hongkem(brake): (Late 119:9;119;11; 1:1-4;Jer
15:16)
Na thu in kei hong kem a...,Nangma tungah kong khialhloh
nadingin nangma thu ka khol hi.Nuntakna kipsak hi.(Mat 7:24-25)
5. Hong maa vangsak,gualzosak: (Joshua 1:7-8;Late 1:4;Joh
15:7)
Thukham laibute simin la zui in, sunlezan in lungngaingai in.Tua
hileh na maa vang ding a, na sepna tangtung ding hi. Zeisu in Satan
Pasian kammal tawh zo hi. ( Mat 4:3-11 ). Subdu Sander Singh in "Lai
Siangtho pen Pasian hong itna zawl lai hi", na ci hi.
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
18 3
ZUIH LE MAN DING LAI SIANGTHO
Rev. Khoi Lam Thang (General Secretary, BSM)
Thupatna
Kum simin August Nipi thumna pen Lai Siangtho NIpi ci-in thu
bulphuh kinei den a, 2013 kum ading thubulphuh in Zuih le Man Ding
Lai Siangtho (Thkna 6:16-25; Matt 7:21-29; James 1:22) cih ahi hi.
Kawlgam Lai Siangtho
kehn kipawlna (The Bible Society
of Myanmar) i nasepna thu
tawmno kong pulak nuam hi. Tua
nasep in Kawlgam sunga pianpih
kampau tuamtuamte tawh Lai
Siangtho teikhiat ding,
hawmkhiat din gle Lai Siangtho
kammal tawh nuntakna lawngin
kikhelsak ding cihte ahi hi. Tuni
ciangciang Kawlgam ah kampau
tuamtuam nam 69-te in Lai
Siangtho neikhin uh hi. Kum
simin Lai Siangtho bu a huampi-
in bu 400000 bang kihawmkhia
hi. A sumit nuam, a phiatkhia
nuam a tam kawmkal lakah Lai
Siangtho pen tuni ciang dong
liabu kikhawngpen ahi hi.
Sengam pen Communist gam a
khauhpai mahmah khat ahi hi. Ahi
zongin tangthu khang khat hong
kilumlet ta hi. Tu-in Sengam Nan
Jing khuapi-a om Amity Press
laibu bawlna phualpi pen leitung
ah Lai Siangtho bu a tam
khenkhia penin hong pangta hi.
2012 kumin Lai Siangtho bu awn
100 (100,000,000) khetkhiat/
hawmkhiat zawhna pawipi bawl
khin uh hi. Hallelujah!
Pawl tuamtuamte le pawlpi
tuamtuamte tawh Lai Siangtho a
kiteikhiat semsem nading
hanciamin a kisem ahi hi. Tua
kammal a kici Lai Siangtho pen mi
khempeuh in a thu mangin a zuih
ding ahi hi.
1. Zuih Ding Baih Lo
Zuih ding, Man ding Lai
Siangtho cih thubulphuh pen a
taktakin a hamsa mahmah khat ahi
hi. Nute pate tawh nisim
omkhawmin hong thuhilhnate uh
thei napi, hong hilh bangin zui zo
loin, eima ut banga omna pen tate
ngeina khat ahi hi. Tua banga oma
pen (1) nute pate hong thuhilhna
pen nuntakna ading bangzahin
thupi cih theihlohna ahang khat hi;
(2) tua a manpha mahmah
Thu Tuamtuam
GS Khualzinna: (1) ZBCM-GS Rev.Dr. Gin Khan Khual le Sianu
Pastor Huai Man Cing, Sia David Hla, Sia San Toe te makai in July 22-
17,2014 sungin Denmark ah Europe Myanmar Youth Conference nasia
takin kibawl hi. Lasiam Tun Tun le lasiam tuamtuamte kihel thei uh a,
Kha Siangtho nasepna lianpi kimu in khangno tampi nuntakna kikhel
uh hi. Hih hunsung mahin ZBCM makaih Myanmar Gideon Mission
ading sponsor tampi hong ngah khia hi.
(2) ZBCM-GS Rev.Dr. Gin Khan Khual in Zomi Innpi aa
ding August 12- September 11,2014 sung Australia Zomite innah innvak
giatgiat in Fund hong zong a, August kha bei ciang Ks.10000000/-
(teng zakhat) val ngah ta hi. September 12 ni London,UK ah ciahkik
ding hi.A mabanah zong Topan lawhcinna hongpiaksak nadingin
thungetsak ciat ni.
AGS gamvanna: ZBCM-AGS Rev.Langh Za Kap in August 8-
10,2014 sung CTBA gam Tuimang Tuiphum Pawlpi ah a kibawl TTBA-
MC le CTBA-MC Combined Conference ah va kihel thei hi. Tuimang
khua Sia Dai Hang makaih Zodamtui lasa band kum 10 cin Tin Ju-
bilee pawi 10.8.2014 ni-in bawl uh a, khuazangin biakpiak kikhop
khopna leh khuazangbup ankuang umkhopna nei-in sial-2 go uh hi.
Hih pawi ah zong va uap thei hi.
12.8.2014 ni-in CTBA Cikha va pha in CTBA OC,Staff teng le
Cikha Local Baptist Church (CLBC) pawlpi makaiteng tawh pm 3:00 -
5:00 sungin CLBC pawlpi zumah holimna neikhawm thei uh hi. Nitak
in CLBC pawlpi ah biakpiak kikhopna neikhawm thei uh hi.
13.8.2014 ni-in Cikha pan Tonzang pai in TTBA-OCte le Vial
Nang Memorial Baptist Church(VMBC) Tonzang pawlpi makaiteng
tawh VMBC pawlpi meeting roomah holimna neikhawm thei uh hi.
16-17.8.2014 sungin Heilei Baptist Association (HBA) gam
Heilei ah pai in Heilei Baptist Church pawlpi ah hun thum kikhopna
neikhawm thei uh hi. HBC in vok khat na gawh uh hi. 17.8.2014 ni pm
1:30 - 4:00 hunsung HBA-OCte le HBC pawlpi makaiteng tawh holimna
neikhawm thei uh hi.
18.8.2014 ni-in Heilei pan ciah in Suangphei Tuiphum pawlpi
biakinnah khawl in pawlpi makaite tawh thungetkhopna nei khawm
thei uh hi. Tua panin Pakzang Tuiphum pawlpite kiangah baangin
thungetkhopna nei khawm thei uh hi. 18.8.2014 ni-in ZBCM zum Kalay
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
4 17
thuhilhna sangin tomno khat sung
lungsim ut gualnopna masakna
zong ahang khat mah ahi hi.
Himah hi. A kammal
banga nuntak zawhlohna pen tua
kammal vangliatna le thahatna
thei loin ciapkhak nailoh man
zong ahi hi. A thei lote kipaisan,
a theiten lah tawm in ne (rodol
ausmf oGm;? od ol azmf pm;) a kich bangin a
thei nai lote in a awlmahloh
hangin, a theikhinsate adingin
khamkhuk bang ahi hi. Tuipi tui
bangin dangkeu phat hun om loin
kidawndawn nuam hi.
Ahang khat leuleu pen
tomno khat sung lungsim
utgualnopna masakna ahi hi. A
kikhel nai lo silesa mihing pianzia
pen Pasian Kammal tawh
kilehbulh niloh hi. Tua bangin
dawimangpa khemna hangin
eima cilesa pianziate
masakkhakna tawh Pasian
Kammal bangin a kinungta lo ahi
hi.
Tuhun Khristiante in
thumaan thutak thuk theih
mahmah ding kitangsam hi.
Biakna khempeuh a vekpi-in a
kibang hilel hi, ci-in upna thu ah
hausa sialmei let ding hi lo hi.
Dinmun kip thumaan khat neih
ding ahi hi. Biakna tuamtuamte a
kibangkhin a hihlohna pen Lai
Siangtho tawh lahkhiat theih ding
kisam hi. A lakkhia dingin zong
kigenden ding ahi hi. Kidona
khempeuh ah zawhna ngah nading
a thupi pen in i zat galhiam ahi hi.
Hih thua tel sinsen sawltak Paul in
Pasian thu pen Kha Siangtho
namsau na ci hi. Dawimangpa in
tua galhiam muibun takin i
zattheihloh nadingin um buang, um
lo buang khatin hong omsak
hemham thei hi. Hun nunung ahih
main DAwimangpa in hun tomno
a ngah sungin septheih sepmawhin
na hong sem ding hi. Zuih ding a
hamsat hangin Pasian Kammal
pen zuih loh phamawh ahi hi. A lo
theihlohin hanciamin nuntak ding
ahi hi.
2. Zuih Zawhloh Manin
2012 kum thubulphuh in
Sim leng vang nei Lai Siangtho
cih ahi hi. Gambup huamin
pawlpite in kum khat sung Lai
Siangtho simin thungetna kinei hi.
Tua Lai Siangtho simna ah amah
ngiat a kihel Sia khat in, Sia aw,
nung kum i gambuppi-in kum khat
sung Lai Siangtho simin thungetna
i neih manin i gam manlang takin
- Vanleeng sap, visa man le Seminar sung a kisam bangbang
Development Associates International (DAI) in hong
vaihawmsak ahih manin ka nuam mahmah hi.
- Vanleeng letmat lei nadingin $900 kiim hong zangsak Rev. Dr.
Go Chin Zam (OM) tungah ka lungdam mahmah hi.
- Nipi Nibup a hun hong pia a, kikhopnate ah hong kha kawikawi,
giah nading zong hong vaihawmsak, Laibu hoih mahmah bu
nih hong pia, le ka ciah ciangun vanleeng tualpi dong hong kha
Rev. TK Lian tungah genzawhloh lungdamna om hi.
- Bek tham loin, ka kikhopna uh ZCF pawlpite le ZZBC tungah;
- A mawtaw tawh khua sung a hong vakpih Pa Lian, Pa Hau-te
tungah;
- An hong nekpih Pa Do le Pa Hau-te innkuan tungah lungdamna
lian mahmah hi.
- New Delhi ah mi le mawtaw tam ka sa hi. Mawtawte pai
muaimuai uh ahih manin a kisukha, a kinawkkha tam mahmah
hi. Tua hangin New Delhi ah mawtaw virgin (a kinawkkha lo)
om lo hi, ci liang uh hi.
- New Delhi pen a khuahunin cileng a sat teh sa mahmah a, a
vot ciang zong a vot mahmah khua hi. Banghangin India in
New Delhi pen khuapi dingin teel ai tam, ka cihleh khat in,
New Delhi pen a neituam minam om lo ahih man hi ding hi,
cin hong dawng kik hi.
Singapore a kibawl Asean Tchoukball Championship, gam 9 panin Team
30 kidemna 22-24 August 2014 sungin om a, Kawlgam Tchoukball
Team in a lina le a khangtopen pahtawina hong ngah uh hi. Kawlgam
Tchoukball Team a makaite le a kimawlte pen Zomi bekbek ahi uh hi.
2015 ASEAN kimawlna ah zong a kidem dingin kithawithawi ta uh hi.
Lungdampihna Lungdampihna Lungdampihna Lungdampihna Lungdampihna
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
16 5
hong kikhel hi, ci-in ka um hi, ci-
in teci hong pang hi. A gingkhia-in
simkhiatna pen vangliatna
khahkhiatna ahi hi. Pasian kammal
in pianken manphatna (Intensive
value) lam panin vanglian ahihna i
vekpi-in I theihkhitsa ahi hi. Ahi
zongin, Khristiante pen a minpua
Khristian bek hi a, a kammal i
zuihzawhloh pen a dahhuai mahmah
khat ahi hi. Khristian nuntakna pen
a thu a la genkhiatna bek hi lo a, a
taktakin nuntakpih ding zong ahi hi.
India gam suahtakna makaipipa
Mahatma Gandhi in Lai Siangtho
hilhnate hoihsa mahmah hi napi,
Khristiante hangin amah Khristian
suak lo ahihna gen ngei hi. Pasian
Kammal a zui lo nuntakna pen
Pasian Kamamal a langpanbg
nuntakna hi pah hi.
Misiangtho Augustine in i
gamthak nasepna tawh kisai a genna
khat ah, Na nuntakna ah lakkhia in,
genloh phamawh hun a tun ciang
bekin gen pan in, ci ngei hi.
Sepnba pen genna sangin ngaihzaw
hi. (Action is louder than word) cih
thucin khat om hi. Nisim nuntakna
ah nuntakna a vangliat lam lakkhia
ding hi hang. Tua banga nuntak
zawh loh mana thanemnate zong
pulak ngam ding kisam a, nuntakpih
zawh nading zong hanciam ding
ahi hi.
3. Zuih ding Man ding Lai
Siangtho
Pasian Kammal pen
genkhiat ding bek hi lo a,
nuntakpih ding zong ahi hi.
Khatvei pawlpi upa khat in a
pawlpi ah hunpi ngah ahih manin
thalawptak le lungkimtakin thu
hilh hi. Mipite tawh a kibangin
thungai a zi zong a thungaihna
pan tuthei nawn loin hong
dingkhia in, a inn ah ciah
vingvengin zanpuan, thopuan,
kuang el keu a kipan a vante pom
letlatsa-in hong paikhiain pulpit
mai ah hong koih hi. A Pastor pa
in a van neih kehmpueh
piakkhiatkhit sawm hi in the
maw, ci-in ummawh a, tua
nupinu kiangah pai-in bang
ngaihsutna tawh piakkhiat sawm
na hiam, ci-in dong hi Nupinu in,
Ka pasal hizaha a diklam, ka
khatvei theihna hi, tua ahih
manin ka innkuanun hih tengah
om le ung hoih ding hi, ci-in inn-
a ka vante uh a vala hi ing, Sia
aw, ci-in a dawng hi.
Lai Siangtho pen sim in,
a thu man ding ngaihsuna
ka nei leuleu uh a, Rev. Tual Hau Khup in hanthotna pia hi. Nitak
kikhopna ah hong pai i mipihte tawh hun tomno sung ahih hangin,
kilawmtat theihna hunnuam ngah ka hih manun ka kipak mahmah uh hi.
July 9, 2014 ni-in innteekpa Pa Kam pen sunglam dam lohna tawh zum
kah zo lo hi. Pa Kam i dam lohna ko hamphatna suak hi. A hang in Ni
sa sa lua ka hih manun vak loin, inn ah ka om uh a, Pa Kam, Nu Hau le
Nem-te tawh hun nuamtak ka zangkhawm thei uh hi. Pa Kam pen
kamtam lo napin pau sunsun leh nuihsuah nading gen thei mahmah hi.
Nu Hau pen kamsiamin zindo siam mahmah hi. A tanu uh Nem pen
laipil mahmah in, kiniamkhiat mahmah hi. Tan 12 pen average 94.7%
tawh zo hi. (Kawlgam ah hileh All-D ngah i cihte hi!) College minthang
mahmah khat ah luttheihna ngah a, kei hang hi kei, Pasian hang hi,
mah ci thei lailai hi. Pa Kam zumkah a pai ma-in innkuan thunget a
neih zel uh thupi ka sa hi.
Nitak-an nek khit ciangin Pa Kam le Nu Hau-te inn pan Rev. TK Lian
in Vanleeng tualpi ah hong kha hi. 11:45PM in Indira Gandhi
International Airport pan Kawlgam zuanin ka ciahkik ta uh hi. July 10,
2014 ni 8:45AM in Yangon ka tung uh a, KBZ vanleeng ngah lai ka hih
manin Yangon pan Kawlpi leng leuleu in, 12:15PM hunin Kawlpi
cidamin ka tung hi.
Hamphatna le lungdamna:
- SAIL Seminar ah gam tuamtuam pan Pastor bek hi loin, kivakna
tuamtuam a nei makaite tawh kithei kha le tha thak tampi ngah
ka hih manin, hampha ka kisa hi. Hih Seminar kah theih nadingin
hong sam bek hi loin, hawh nading, om nading, le hunzat kikhop
nading dong ah hong vaihawmsak Rev. Dr. J.M. Ngul Khan Pau
le a innkuanpihte tungah ka lungdam mahmah hi.
- Kawlgam Embassy zuma ulian Pa Khual Cin Kam-te inn ah ni
3 sung nuamtakin zintun bek hi loin, kimeltheihna ka ngahkhak
manin hampha ka kisa mahmah hi.
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
6 15
nuntakpih ding ahi hi. Tua bangin
danin thu (Logos) bekah hi lo,
Kerygma dongah kikhel toh ding
ahi hi. Thudang khatin gen lehang,
suangpeek le laidal tungah a kigelh
kammal pen Pasian kammal hong
suakto ding hi. Tua pen nuntakna,
lungtang, ngaihsutna, lungsim
sungah a nungta Pasian Kammal
ahih ding thupi mahmah hi. Tua
ciang bekin kampuana le gamtatna
a kipan lungsim utna a buppi-in
hong kikhel ding hi. Pasian
Kammal in cilesa deihna hong
vuknelh zawh ciang bekin mihing
pen mithak khat hong suakin
nuntak khuasak a thaka hong
kipankhia thei pan ahi hi. Tua bang
kikhelna in Pasian Kammal man
tawh zuih zawh nading thahatna
piangsak hi.
Thkna. 6:16-25 sung i et
ciangin 6:4 ah, Israel-te aw, za un:
Topa i Pasian, Topa khat bek ahi
hi, ci-in kipan hi. Tua pen Hebru
pau-in shema kici hi. Israel
minamte in ngai-in a semkhia a
zangkhia ding khangthak Israel-te
in Pasian khat bek om hi, cih upna
a khahsuah loh nading uh deihna
ahi hi.
Tua ahih manin Thkna 6:9
sungah, Tuni-a no kong piak hih
thute na lungsim uh ah om ding hi.
Na tate uh tungah limtakin na hilh
ding uh a, na innsung uh ah na tut
uh ciang, lampi ah na pai uh ciang,
na lup ciang uh le na thawh ciangun
tua thute na gengen ding uh hi. Na
khuttung uh ah lim dingin tuate na
hen ding uh a, na mitte uh kikal ah
tuate pen talsuante bang hi ding hi.
Na inn kongkhak khum tung uh le,
na kongpi uh tungah tuate na gelh
ding uh hi, na ci hi. Kamciam
tampi tawh sam lai a, Amah in
note hong thupiakte khempeuh na
zui ding uh hi (6:17) na ci lai hi.
Tawntung Pasian teci panna,
thukhenna, thukhunte pen
hanciama zuih ding ahi hi.
Khangthaakte tungah gamh piak
bangin piak ding ahi hi.
Kikhaksawn ding ahi hi.
Matt. 7:21-29 sungah Jesu
in, Kei kiangah, Topa, Topa aw,
hong ci mi khempeuh vantung ki-
ukna sungah lutthei kim lo ding uh
a, vantungah a om ka Pa deihna
bangin a gamtateng bek lutthei ding
uh hi, ci hi. Kam tawh Pasian,
Pasian, khut tawh utpah, utpah, a
cite vantunggam tawh kituak lo
cihna ahi hi. Topa, Topa aw, ci
napi, Pa deihna bangin gamta loin
om cihna ahi hi. Na lamdang a
manin ka lungdam mahmah hi. Hun man ciangin hong dawn leuleu uh
a, 2:00PM ah biakpiak hun a kipan New Delhi khuapi sunga Zomi
Christian Fellowship (ZCF) (Rev. Khup Za Go patkhiat) pawlpi ah ka
kikhawm leuleu uh hi. Huntom thugenna ka nei uh hi. Tua pan ZZBC
pawlpi ah ka pai leuleu uh a, Siate le upate in holimna le tutpihna biakinn
ah hong neihpih uh hi. ZZBC pawlpimi, Pa Do (USA a om ka lawm,
Rev. Ngo Suan Thang upa) te innkuan in Siate le upate tawh nitak-an
a inn uh ah hong nekpih uh hi. Tua pan Sia Khaibawi (Tun Australia
ah tung ta) makaih pawlpi ZCF khangno hun ah khangnote hanthotna
ka pia hi.
July 7, 2014 ni-in ka zintunna uh Guest House pan Kawlgam Embassy
a ulian, Pa Khual Cin Kam le Nu Hau Man Cing-te kiangah ka kituah
leuleu uh hi. Nu Hau le a tanu Nem in Citywalk Shopping Mall ah sun
sung hong vakpih uh hi. Nem pen a thagui kipelh manin a khe a na hi
napin hong vakpihpih leh damlawh hiau hi. Nitak lamin World Vision
a nasem Tg. Daniel Mung (Dr. J.M. Paupu tapa upen) kiangah
thungetsakin ka hawh uh hi. Nitak-an pen Pa Hau le Nu Man-te inn ah
hong nesak uh a, Lamka pan Vaimimcim lim mahmah zong na huan uh
ahih manin, adang tam sawk man loin Vaimimcim bek mah ciltui kai
liangin ka na ne uh hi. Nak lim hi ven! Nitak veng kikhop pen ka
zintunna uh ah ka nei uh a, hanthotna ka pia hi.
July 8, 2014 ni-in Nu Hau hong piak kiallap pen mohhinkha hi leuleu
hi. India ah Kawl-an lim mahmah hong pia uh hi. Pa Lian le Pa Hau in
Sia Khup tawh khua sungah hong vakpih kawikawi uh hi. UNESCO in
World Heritage sazian sunga a koih uh Red Fort Complex ah ka pai uh
hi. Hih mun ah tavuan tawh a na om galkap bawk nih KK Guite tawh
ka kimukha uh a, Zomi khat a na om manin noptuam ka sa hi. Tua pan
Gandhi-te han le India Gate ah ka pai uh hi. Nisat mahmah laitak ahih
manin hong vakpihte ki-aana mahmah hi. Ko adingin a thak bekbek
ahih hangin hong vakpihte adingin a muh ngei mun bekbek uh ahih
manin nisa sa diak ding uh hi. Nitak ciangin ka zin uh ah veng kikhop
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
14 7
bawlthei phial zongin Pasian
deihna tawh kigamla ahih manin
Topa Jesu in hih bangin a thuhilh
ahi hi. Suang suihkhak ciang nute
phawk bangin kampi bek tawh
Pasian phawk ding hamsa lo hi.
Pasian pen a tungtham bek thei in,
a thumaanna theihloh, neihloh ding
pen a dahhuai thu ahi hi. Eima
utdan bek tawh Pasian bia-in, a thu
zuihlohna pen mi a puksak
nuntakna khat ahi hi. A thu zui lo
cih pen Pasian nei lo cihna hi pah
hi. Pasian Kammal zuihna in
suang tunga inn lam mipil tawh
kibatna hi pah hi.
James 1:22 sungah,
Nomau kikhem tawmin thuzak
bek tawh maisak kei unla, na zak
bangin zui-in semzaw un, ci hi.
Eile-ei kikhemna pen midangte
lam pialsakna khat ahi hi. James in,
Ahi zongin, a suaktasak thei
thukham cingtaak hoihtakin a et
khit ciangin a thu ngai-in a
mangngilh pah hi loin, hoih takin
ngaihsun tawntungin a zuite pen a
sepna khempeuh uh ah Pasian in
thupha pia ding hi, na ci lai hi. Tua
banga nuntak zawh ciang bekin
Khristian nuntakna pen thu-um
midangte sangin a lamdangzaw a
lahna teci pangthei ding hi. Tua hi
a, Thu (Lai Siangtho) sinna panin
hanciamna ah, tua panin Lai
Siangtho Pasian thuthuk
theihtelna ah hanciam toh ding
ahi hi. Tua Pasian Kammal pen
a zui mite nuntakna tawh a
kisakhat ding ahi hi. I nuntakna
pen midangte hong simtheih
laimal/kammal/thu hong hi ding
hi. Pasian Kammal panin hong
pai vangliatna pen ciangtan om
loin a zui mite nuntakna ah lutin
luitui bangin luangkhiakik ding
hi.
Thukhupna
Manlang takin a kikhel
hangin hunsia hi, a kici thei tuni
hun pen Lai Siangtho Pasian
Kammal ngaih ciang bek tawh
beisak ding hun hi nawnlo hi.
Pasian Kammal a vangliatna
gengen ding hun bek hi nawnlo
hi. Teci pan hun le lahtel hun hita
hi. Tua bangin teci pangin lampi
omsun khat om a, tua in eimah
tektek tua Pasian Kammal (Thu)
zui-in, a taktakin nuntakkhiatpih
ding ahi hi. (Rev. Hau Khen Kham
in Kawllai panin Zolai tawh a
teikhiat, Zolai Zunna, July-
August 2013 sung pan a kilakik
hi. Ed)
Social Justice; (e) Pastoral Care, Church Ministry, & Church
Planting cih bangin group kikhenin thu kikupna le thu sunkikna
a group zui-in hong neisak hi.
4. Delhi khua sunga Pastor-te le Khristian makaite tawh nitak-an
nekkhopna ka nei uh hi. Hih hun sungah tutpih makaite tawh
kiholimna hun nuam khat ka ngahkha uh hi.
Ni thumna (July 5, 2014)
1. Sri Lanka pan hong pai sanggamte in zingsang devotion hong
makaih uh a, tha kingah leuleu hi.
2. Rev. Dr. J.M. Ngul Khan Pau in Building and Discipling those
around us cih thulu tawh thusinna hong makaih hi. Group zui-
in kikupna le thu muhkhiatte pulakkikna zong kinei hi.
3. Mailam ah kizopna hoih neih theih nading kikupna ka nei uh a,
2015 ciangin Nepal ah kimuh kik dingin geelna zong ka nei uh
hi.
4. Hunkhakna ah Northeast India panin Rev. Gibson Marak le a
lawmte in hong makaih uh a, lungsim hong lawngkha mahmah
hi. Jesu i sila limpua makai ahihna lim la-in khatlekhat khe
kisawpsakna le thu kingetsakna ka neih khit ciangun,
Nekkhawm nekna tawh ka zom uh hi. Tua khit ciangin Give
Thanks cih la sa-in thungetna tawh ka hun uh ka khakbawl uh
hi.
Zomi Pawlpite ah:
Dr. J.M. Paupu le New Delhi sunga om Zomi Pastor-te le makaite
vaihawmsakna tawh July 6, 2014 Nipi Ni-in Zomite kikhopna pawlpi
pawlkhat ah ka na kikhawm thei uh hi. Rev. TK Lianpu in ka Hotel uh
ah mawtaw tawh hong dawnin, ka zintun nading uh Guest House ah
van teng ka koih khit ciangun ka hunzat nading Zion Zomi Baptist
Church (ZZBC, ZBCM) ah kei hong kha uh a, tua pan Rev. TK Lianpu
pawlpi ZCF ah Kawlgam pan ka tonpih Rev. Tual Hau Khup in hun va
zang thei hi. Kei adingin ZBCM zumpi pan gamvaan thei suak ka hih
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
8 13
PASIAN NAI IN; AMAN HONG NAI DING
( Jeam. 4:8 )
Rev. Kham Sian Khup, EZBC, Mandalay
I neu lai-in mi tawh kitawng leng i Pa mah ci-in a hatpen, a
thupipenin ngaihsunin ka Pa kiang gen ding, ci hi hang. Gam sung i
vak in lam koi lui guam tungin awng leng lui kidawng ci-in, ih ot
zahzah a ngaih, a ngahilo in ong dawng kik hi. Naupang khat lo kuan in
lotaw lam ah pai a , a ot leh agal khat ah khat in a ot bang bangin dawng
hi. A nu kiang nu aw lui gal khat ah mi khat in ka ot bangbang , kacih
bangbang in ong dawng in a cih leh a nun bawi aw,, vapai in la, dammaw
va ci-in, namel hoih va ci in, hatlua teh pil lua teh na ci-in a cih leh tua
bang mah lian in naupang pa cih bangin dawng kik hi. Pasian nasepna
bangbang in ong dawng ding hi.
Late 118:8-9 - Mite muanding sangin Topa belh didng hoih zaw
a, Uliante ih muan sangin Topa belh ding hoihzaw hi naci hi. Tua ahih
manin Topa ih belh a, a mah ih nai nak leh....
I. Topa nabelh leh gualzo ding:
Josept tantthu ah en leng
haksatna lianpi ong tuak hi. A
sanggam ten zuakna, taisan na leh,
kumpipa nawlkhin thongkiatna ong
tuak hi. Bang hun suakta ding cih
kitheilo hi. Tualaitak in Josept in
midang tung genlo, ong bel lo hi.
Kumpi pa kiang gen lo in zong bel
lo hi. A pa kiang zong genlo in, a
seppihte kiangzong gen lo in Topa
kiang ko hi. Late. 34:8 ah Topa tawh
ki khol phot unla, ama hoihna thei
un, amah a bel mite mi lungdam
naci hi. Piancil 39:9 bang cii-in hih
gitlohna lianpi bawlin Pasian tung
khial ding kahiam ci hi. Topan
ompih in ahihna peuhpeuh a
daupai sak hi. Topa in ompih in a
nasepna te zoto zel hi.
Esther kumpi nun zong
buaina leh hakssatna atuah ciang
kuamah ko nailo in Pasian tung
nakiko hi. Antang in nithum susng
bangmah semlo Topa ong nai hi.
Pasian in athungetna pia hi.
David in zong gallianpi
ong tuah ciang Topo ong bel in,
Pasian galkapte a to ding dawibia
kua ci hi. Humpi, Vompite
New Delhi, India ah Khualzinna
~Rev. Lang Suan Thawn
(Youth & ZACC Secretary, ZBCM)
Rev. Dr. J.M. Ngul Khan Pau deihsakna le sapna tawh South Asia
Initiative of Leaders (SAIL) Seminar kah dingin Kawlgam pan Rev.
Tual Hau Khup (Church Pastor, Upper Room New Life Church, Yangon)
tawh July 2, 2014 ni-in Yangon pan New Delhi ah TG vanleeng tawh
ka leeng uh hi. Bangkok ah tawmvei ka khawl uh a, tua pan TG vanleeng
a lian deuh khat tawh New Delhi, India zuanin ka leng leuleu uh a,
Indira Gandhi International Airport, New Delhi pen nitak nai 9:00 in
ka tung uh hi. Ka kimuhpih ngei nai loh uh Karan in Airport ah hong na
dawn hi. Ka Seminar kah nading uh mun ahi Treehouse Hotel (Hotel
Queens Pearl), Gurgaon, New Delhi ah zin hong tungsak uh hi.
SAIL Seminar
Hih Seminar pen a khatvei a kibawlna hi in, gam nga (Bangladesh,
Myanmar, Nepal, Sri Lanka, le India) pan mi 28 kihel hi.
Ni khatna (July 3, 2014)
Zintun ni hi. Nitak lamin kipanin khatlekhat kimeltheihna, omna le
nasep pulakna, Seminar sung kalsuanzia dingte tangkona, tua ban ah
makaite in hih SAIL hong piankhiatna le a lametnate uh pulakna hunin
kizang hi. Hih Seminar sungah Topan hong lamlah nadingin thunget
ki-apna ka neikhawm uh hi.
Ni nihna (July 4, 2014)
1. Bangladesh pan hong pai sanggamte in zingsang devotion hong
makaih uh a, tha kingah mahmah hi.
2. Rev. Dr. J.M. Ngul Khan Pau in Late 133 bulphuhin, Unity for
the churches in south Asia thulu tawh Thusinna hong makaih hi.
3. Gam khatlekhat pankhop sepkhop theih zia ding tawh kisai-in
Jonathan Abraham in hong makaih hi. Tua hun sungah (a) Art
& Media; (b) Business; (c) Children & Youth; (d) Mission &
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
9
12
khutsusng pan tuu te ahon Pasian
galkapte ninsak, ahih hangin kei
pen Israel galkapte Pasian a
vanglin Topa nangmah in na to
mipa min tawh nangkiang ah kong
kuan hi ci hi. ISm. 17:36,45.
Banghang hiam cih leh galdona
pen Topa ahi a, amah in kote khut
sungah note hongpia ding ci hi.
ISm.17:47.
W.Bush pen zune mi khat
hi. Ahi zong leitung lim en a, ong
vel in, hih leitung bawl a, a lenpa
kabel ding cih ong khentat in Topa
ong belh ciang anuntak kikhel in
USA President ong tung hi. WCT
ong siat ciangin hih inn sangpi
kisia ta leh eite biak Pasian silo,
kisialo ci. Late. 23 sunin a mite ong
hehnem hi. Pasian na belh leh na
gualzo ding hi Topa bel in.
II. Topa na belh leh nadam ding
hi:
Tapa taimang pan kisik in
Pa aw na ma mai leh Pasian mai
ah ka khial cii-in ong ciah ciang
mawh maina ngah in lungsim
tawldamna ngah hi. Siluang natna
nei kum 12 sung a lumcip numei
in Jesu ong belh ciangun damna
ngah hi. Late. 145:18. Amah a sam
mi khempeuh kiangah Topa nai om
a, lungsim takpi tawh a sammi
khempeuh kiangah amah nai om hi.
Isai. 1:18. Namawhna te uh
puansan a bat hang namawhna te
uh sisan a bat hang vuk bangin kong
ngosak dinga, tuu mul bangin kong
paaksak difng ci hi. Bilgate mi ten
dongin nang bang tan hau ding a
cih leh Pasian tawh ka kinai lai teng
Pasian maipha kangah lai teng
kahau difng ci hi. Topa nai in.
III. Topa na naih leh suakta
ding:
Singlamteh tunga kikhai
pa in Jesu en in vantung natun
ciang ong mangngilh ken ci a,
huntawp ah Jesu ong bel hi.
Kakam khial ing. Kakhe khial ing,
kamit khil ing ci-in Jesu ong bel
a, a kha suakta in nangtawh tu in
paradise ah naci hi.Late.46:1.
Pasian pen ih belh leh ih thahatna
hi a, haksat hun in a hong huh
pahpah pa hi naci hi. Nahum 1:7.
Topa hoih hi lungkham hun in
amite huh a, amah a beel mite
limtak in kem hi naci hi. Topa na
belh leh na suakta ding hi. A ang
muan huai ah kipia in.
Danial te lawmta tengin Topa
nabel a, kapumpi kasiasak nuam
kei Topa ahih manin Topan ong
6. Ta i tusawn kik khang - Tai khang
7. Tu i tusawn kik khang - Tot khang
8. Tusawn i tusawn kik khang - Tek khang
A tom in (Ei, Ta, Tu, Ten, Tum, Tai, Tot, Tek) khang giat sim
thei suak hi. Kum thum sung bang ngaihsut khit teh deihna takpi tawh;
by- Sia Am Cin Pau, VBCM, Tonzang
Laigelh Kidemna Om Ding
Zolai khantoh nadingin ZACC in kumsima a kibawl laigelh kidemna
a nuai-a bangin kinei leuleu ding hi.
1. A thulu: Minam Limlang Lai
2. Gelhzia ding:
(a) A ut peuhpeuh kihel thei hi.
(b) A-4 laidal tawh laimai 3-5 hi ding.
(c) Times New Roman, font size- 12 le single space tawh hi
ding.
(d) E.mail tawh zong kikhak thei hi.
(e) Etkak laibute gelh hamtang ding.
(f) Laimal gawmzia tawh kisai, Cope Kum 100 cin phawkna-
a kibawl Lai Siangtho (2010) bulphuh ding.
3. A nunungpen ap hun ding: 7 January 2015 (3:00pm)
4. Puak nading mun: ZBCM zum
No. 115, Thazin 5, Kalaymyo
Sagaing Region, Myanmar
E.mail: zbcm95@gmail.com
5. Pahtawina piak zah ding:
A khatna : Ks. 100,000/-
A nihna : Ks. 70,000/-
A thumna : Ks. 50,000/-
NB: Hih tawh kisai in pahtawina hong piaksak nuamte lungdamtakin
kimuak hi.
Zomi Khristian Aw (ZOMKA) Lom 19, Hawm 144, August 2014
10 11
Khang Simna
Kawlte khang simna ah bkd;?ab;?bif?abmif?buf?bGef; cih om a, tua
mah bangin suanlekhak lam ah om;?ajr;?jrpf?wD?wGwf cih om in, ei kam tawh
pu le pa khang ban ah pusawn cih bek omta-in adang i thei kei hi. Ei
khita piangte zong ta, tu, tusawn cih ciang bek i thei hi. Tua hi a, a om
nailo khat a om nading a phuan om keileh cikmahteh kizang lo ding ahih
manin a kizangpah lian kei zong lai ah koihin kisuaksaksak henla hileh a
tawpna ah zattheih suak dingin um ka hih manin, a nuai-a bangin hong
gual ing. A hoihpen ding cih hipah lo ahih manin a hoihzaw ding a
ngaihsun thei siam a omleh puahpha lai-in suaksak leng cih ka deih hi.
1. Ei khang - Ei khang
2. Pa khang - Pa khang
3. Pu khang - Pu khang
4. Pusawn khang - Pat khang
5. Pa pusawn khang - Pun khang
6. Pu pusawn khang - Pung khang
7. Pa pusawn i pusawn khang - Paak khang
8. Pu pusawn i pusawn sawn khang - Palh khang
9. Pa pusawn i pusawn kik khang - Pan khang
10. Pu pusawn i pusawn kik khang - Piang khang
11. Pa pusawn i pusawn kik i pusawn khang- Pian khang
12. Pu pusawn i pusawn kik i pusawn khang- Pom khang
13. Pa pusawn i pusawn kik i pusawn kik khang- Pak khang
14. Pa pusawn i pusawn kik i pusawn sawn kik khang-Pah khang
A tomin (Ei, Pa, Pu, Pat, Pun, Pung, Paak, Palh, Pan, Piang,
Pian, Pom, Pak, Pah) khang 14 kisim thei suak hi.
Ei pianna khit teh i suan i khakte khang ah :-
1. Ei khang - Ei khang
2. Ta khang - Ta khang
3. Tu khang - Tu khang
4. Tusawn khang - Ten khang
5. Tu sawnsawn khang - Tum khang
hon ding na ci, ong hot kei leh zong
kakun kei ding hi. Meiphualpi leh
Sahang kam pan hon khia hi.
Late.5:17 Pasian san theih
biakpiakna pen lungsim ki tamzan
ahi hi. Pasian aw a kitam zan akisik
lungsm nasimmawh kei hi ci
hi.Rev.Dr.J.M Paupu in a lai atna
sungah Dr. Race Backe America
Pasian mi zat mahmah khat Irag
ram galkap ten USA tangval 3
manin a omlai tua tangval thumte
tan kha dingin Dr. Race Backe
vapai hi. umuG,fa&;0efBuD; pa
kiangah hi bangin gen hi.
(1) Kei America tangmi
ong sa kei in.
(2) Kongpaina taktak pen
Jesu tangmi hing. Tua Jesu pen ka
kumpi hi.
(3) Namai a kong din ngam
na zong America kisak theih pih
holo hing.
(4) Ka kisak theihpih taktak
pen Jesu hi ci. Nagam uh pen Pu
aw Lai Siangtho kasim sim ciang
Irag ram Babylon thupina kasim
kha hi. Pasian in ama tangthu a
kigelh na ding a hong zat mahmah
te hi uh teh. Mithupi hi uh teh ci
hi. Tua ahih manin kongpaina a
hang pen tangval 3 te ong khah
un ci hi. Jesu mintawh hong khah
un ci hi. Ulianpi pa in kuama kiang
genken keizong Khristianf ka hi.
Jesu nungzui mah hing ci.
Suahtakna om loh man upna khah
suah dek zel ing ci-in a kiman
tangval 3 khah hi.
Tua hi Jesu na belh leh na
suakta ding a, nama ong vang ding
hi. Daniel, Esther, David ten
Pasian mah napom tinten uh hi. U
te nau te a hun, hunlo cikeini. Ong
tan khia Jesu belin pom tinten ni
tua hi leh suakta ding hihang. I
gam ih nam Zomibup in Jesu bel
in pom tinten ni.
Lungdampihna Lungdampihna Lungdampihna Lungdampihna Lungdampihna
1. Tedim Christian College, Yangon a sem Rev. Pau Lian Mang (Sia
Mangno) in Divinity School of Chungchi College, The Chinese Uni-
versity of Hongkong panin Doctor of Theology (Th. D), 25 August
2014 ni-in hong ngah hi.
2. Tahan Agape Baptist Church Tahan Pawlpi Secretary Pa Hen Go
Thang le Nu Awi Thawn Cing (Mualzang)te tanu Lia Zen Sian Huai
(M.Sc) @Huaisen in tm;upm; 0efBuD; |me Nay Pyi Taw ah 'kOD;pD;rSK; za hong
ngah hi.