VIVIENDO

EN EL CORAZON
Como entrar al espacio sagrado
del corazn
Por Drunvalo Melchizedek
Este libro fue pasado a formato digital para facilitar la difusin, y con el propsito de
que as como usted lo recibi lo pueda hacer llegar a alguien m!s"
Viviendo en el corazn
Cmo entrar al espacio sagrado del corazn
Con dos captulos acerca de la
relacin entre el corazn
y el Mer-Ka-Ba
Drunvalo Melchizedek
Copyright 200 !runvalo Melchizede"
#eservados todos los derechos$ %inguna parte de esta pu&licacin podr' ser reproducida total o
parcialmente( por ning)n medio electrnico o mec'nico( *otocopiado ni gra&ado sin el permiso por escrito
del autor o el editor$
#raduccin al espa$ol%
Mara Concepcin #uiz +sparza
&evisin y edicin%
Mara Concepcin #uiz +sparza
Mara Concepcin Castellanos
Publicado por%
Editorial Teohua
200, +ditorial -eohua
...$editorialteohua$com
in*o/editorialteohua$com
-el$0 1223 13 4,0 045
'mpreso por%
Impre-Jal %icol's #omero %o$ 267 Colonia 8anta -eresita
-el$0 724 5252 9a:0 724 2064
;uadala<ara( =alisco( M>:ico e-mail0 impre-<al/prodigy$net$m:
?mpreso en M>:ico Printed in Mxico
+diciones ?mpre-=al ?8B% 547-222@-46-4
Dedicado a mi amor, mi esposa Claudette
Cuando conoc a mi esposa, saba que ella mantena una tradicin de entendimiento del cora!n que
tena una anti"#edad de cuatro mil a$os% &us maestras Catherine &hainber" ' (olette de Jerusal n la
entrenaron en im)"enes del cora!n%
El lina*e de (olette se remonta hasta las primeras personas en la Tierra que escribieron acerca delMer-(a-
+a 1?Ver"avah( en hebreo,% Pero los hombres de esta tribu que estaban ense$ando el Mer-(a-+a se dieron
cuenta de que las personas no estaban listas para una experiencia interdimensional directa ' se -ol-an
extremadamente perturbadas emocionalmente cuando interactuaban con otros mundos% Para resol-er este
problema, las mu*eres de esta tribu crearon un sistema de conocimiento para preparar a la "ente para los
otros mundos usando el miste$o*emenino de las im)"enes del cora!n%
Cuando mi esposa me expuso por primera -e! a estas im)"enes, no pude encontrar nada dentro de m
que explicara lo que eran o cmo traba*aban en el alma humana% Todo lo que supe era que*uncionaban%
M)s de ocho a$os de estudio del traba*o de Claudette me lle-aron e-entualmente en la direccin de la
in-esti"acin de este libro% Esto' se"uro de que, sin su in.luencia, a/n estara buscando las respuestas
dentro de mi mente% 0 por ello esto' en deuda con ella, porque sus im)"enes del cora!n me lle-aron a esta
experiencia que esto' a punto de compartir con ustedes% Claudette, te amo ' te a"rade!co desde el Jondo de
mi cora!n%
- Drunvalo
&i al"uien te dice1
2En la .orti.icada ciudad de lo imperecedero,
nuestro cuerpo, ha' una .lor de loto
' en esa .lor de loto un espacio peque$ito1
3qu es lo que contiene que uno
deseara conocerlo42
T/ debes responder1
2Tan -asto como 5uera de este espacio
es el espacio peque$ito dentro de tu cora!n1
el cielo ' la tierra se encuentran ah, 5ue"o ' aire, sol ' luna,
rel)mpa"os ' constelaciones,
cualquier cosa que te pertene!ca aqu aba*o ' aquello que no,
todo esto est) reunido en ese peque$ito espacio
dentro de tu cora!n2%
Chandogya Apanishad 7$6$2-
+nviado por #on BaClace un da despu>s de terminar este li&ro$
-!runvalo
Prefacio
!esde 65@6 he estado estudiando la meditacin y el cuerpo de luz humano llamado Mer-Ka-Ba y mi ser ha
estado a&sorto en esta antigua tradicin la mayor parte de mi vida adulta$ 8iempre me ha parecido Due
encierra y contesta mis miles de preguntas acerca de la vida$ Mi gua interno me enseE las sagradas
geometras Due me llevaron al descu&rimiento del cuerpo de luz( y la geometra sagrada por s misma pareca
estar completa y contener todo el conocimiento y misterios del universo$ +ra realmente asom&roso$
!espu>s de muchos aEos de e:periencia dentro de estos campos de luz( poco a poco se me hizo claro Due
ha&a algo m's( y por un largo tiempo no pude darme cuenta de lo Due era$ Como siempre( !ios se nos
revela de maneras inusuales y con *recuencia enigm'ticas$ +n alg)n lugar dentro de los mundos internos
de mis espacios( una <oya esot>rica de un valor espiritual inmenso Due va m's all' del Mer-Ka-Ba
gradualmente se introdu<o en mi vida$ FG por Du> raznH Go slo puedo asumir Due era para ser usada$
+ntonces( estas pala&ras son mi regalo para ti( porDue de verdad s> Dui>n eres y te amo como la -ierra
ama al 8ol$ Go creo en ti( y estoy seguro de Due usar's este conocimiento sa&iamente( aunDue no me
preocupa Due puedas hacer mal uso de esta in*ormacin( ya Due no puede ser usada de manera eDuivocada$
!runvalo Melchizede"
ndice
'ntroduccin""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ()
Captulo uno*Comenzando con la mente""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""n
Bimpiando el aire con tecnologa$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 67
Bimpiando el aire con el cuerpo de luz humano$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$27
+ncontrando el mundo interior dentro del corazn$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6
Captulo dos*+iendo en la oscuridad"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""2
Ana mu<er ciega puede ver$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$4
Bos niEos psDuicos de China $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,6
?nge Bardor0 viendo con manos y pies$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,2
Bos niEos s)per psDuicos de China$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,4
Ba Icademia ?nternacional de !esarrollo Jumano
cerca de Mosc)$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,7
=immy -.yman y los niEos s)per psDuicos de Bulgaria$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ,5
Captulo tres*,prendiendo de las tribus indgenas """"""""""""""""2
Bos ancianos a&orgenes comparten su energa$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$2,
+l poder de una plegaria maor viniendo desde el corazn$$$$$$$$$$$$$$$$24
Ba e:periencia "ogi$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$46
Ba mu<er de Colom&ia$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$4@
Volverse uno con los ca&allos$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@0
Blevando otra persona al espacio sagrado$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@2
Captulo cuatro*El espacio sagrado del corazn"""""""""""""""""""""""@2
+studiando y enseEando KViviendo en el coraznK$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$@7
Ba vi&racin del corazn0 la manera *'cil de regresar$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$70
Mi e:periencia personal del espacio sagrado del corazn$$$$$$$$$$$$$$$$$$76
#egresando a casa$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 72
FLu> es el tiempoH $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 77
Bos espacios sagrados de otros0 algunos e<emplos $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$50
Bo Due puede impedirte tener esta e:periencia$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$52
Captulo cinco*-a unidad del Cielo y la #ierra"""""""""""""""""""""""""""52
Ba respiracin de la unidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$5@
8u&iendo al escenario$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$600
+s tan simple$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 602
Captulo seis*De.ando la mente y entrando al corazn"""""""""""60
Crimer e<ercicio0 movi>ndose alrededor del cuerpo$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$602
8egundo e<ercicio0 entrando al corazn$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$607
-ercer e<ercicio0 la ca&eza KMmK y el corazn NIahK$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$605
!os maneras de entrar al espacio sagrado del corazn$$$$$$$$$$$$$$$$$$$605
Captulo siete*-a meditacin del espacio sagrado
del corazn"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" (62
Crepar'ndose para la meditacin$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 664
Ba respiracin de la unidad$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$66@
+lige tu camino al corazn$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 667
+:plorando el espacio sagrado del corazn por primera vez$$$$$$$$$$$$$665
#egresando al espacio sagrado del corazn$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 620
Captulo ocho*El Mer*/a*0a
y el espacio sagrado del corazn""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""62
Com&inando el espacio sagrado del corazn con el Mer-Ka-Ba$$$$$$$$622
Bos 'ngeles e:plican$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$627
Captulo nueve*Cocreacin consciente desde el corazn
conectado a la mente""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""66
-hot ha&la$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 62
Creando desde el corazn$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6
Creando desde la mente$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6,
Bgica contra sentimientos y emociones$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6@
8ueEa un sueEo de un nuevo mundo$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6@
Cuando creamos el mundo% un poema"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""65
Para futuras lecturas""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""6,0
?ntroduccin
Jace mucho( mucho tiempo( nosotros los humanos >ramos muy di*erentes$ Codamos comunicarnos y
e:presarnos de ciertas maneras Due slo unos pocos en el mundo moderno de hoy podran siDuiera
empezar a entender$ %osotros podamos usar una *orma de comunicarnos y sentir Due no involucra para
nada al cere&ro sino Due viene del espacio sagrado dentro del corazn humano$
+n Iustralia( los a&orgenes est'n a)n conectados en una antigua red de vida Due ellos llaman tiempo de
so$ar% +n este sueEo colectivo o estado de conciencia ellos contin)an e:istiendo dentro de sus corazones( viven
y respiran en un mundo Due casi se ha perdido por completo en la mente occidental$ Cerca de ah( en
%ueva Oelanda( los maor pueden ver a trav>s del espacio a los +stados Anidos en sus KmeditacionesK$ !e
esta manera ellos se unen en una comunicaci n real con los hopi para arreglar encuentros y compartir sus
pro*ecas$ 8in enviar ninguna seEal de tipo KtecnolgicoK( estos arreglos se e*ect)an$ +n Ja.ai( los "ahuna
se comunican con la Madre -ierra para preguntarle en Du> lugar se encuentran los peces para alimentar a su
gente$ Bas &lancas nu&es se levantan en el claro cielo azul cam&iando su *orma por la de una mano humana
Due apunta a los a&undantes peces en el mar$ +n un alto valle en lo pro*undo de las montaEas de la 8ierra
%evada( en Colom&ia( en 8udam>rica( vive una tri&u indgena Due conoce el lengua<e Due no tiene pala&ras$
+ste lengua<e viene del espacio sagrado dentro de sus corazones$
P8i tan slo pudi>ramos recordarQ Intes de Ba&ilonia( la 8agrada Bi&lia dice Due la humanidad *ue
&endecida con un lengua<e )nico Due toda la gente de la -ierra conoca$ Cero despu>s *uimos separados en
cientos de lengua<es ha&lados creando una &arrera entre nosotros( manteni>ndonos separados unos de
otros( cada uno en su peDueEo e introvertido mundo$
Ba descon*ianza Due naci de la incomprensin *ue nuestro destino involuntarioR de esta manera nosotros
*uimos destinados a estar marcados unos contra otros$ %o podamos ha&lar entre nosotros$ 9ue una
separacin de la manera m's *ra$ Iun si ha&an venido del mismo lugar csmico( hermanos y hermanas no
*ueron capaces de e:presar sus pensamientos y sentimientos y pronto se convirtieron en enemigos$ Cuando
los siglos se *ueron acumulando( el antiguo m>todo de entrar al corazn para e:perimentar el sueEo com)n se
perdi en el aislamiento de la mente humana$
+ste es un li&ro para recordar$ -) siempre has tenido este lugar dentro de tu corazn( y a)n est' ah
ahora$ +:ista antes de la creacin( y e:istir' aun despu>s de Due la )ltima estrella termine de &rillar$ +n la
noche( cuando entras a tus sueEos( de<as tu mente y entras al espacio sagrado de tu corazn$ Cero Flo
recuerdasH FM solamente recuerdas el sueEoH
FCor Du> te estoy ha&lando acerca de este KalgoK Due se est' &orrando de nuestra memoriaH FCu'l es el &ien
Due har' encontrar este lugar de nuevo en un mundo donde la religi n m's grande es la ciencia y la lgica
de la menteH FIcaso no s> yo Due este es un mundo donde las emociones y los sentimientos son como
ciudadanos de segunda claseH
8( lo s>$ Cero mis maestros me han pedido Due les recuerde a ustedes Dui>nes son realmente$ Astedes son
m's Due slo seres humanos( mucho m's$ CorDue dentro de sus corazones hay un lugar( un lugar secreto
donde el mundo puede literalmente ser hecho de nuevo a trav>s de la cocreacin consciente$ 8i de verdad
Duieren paz de espritu y si Duieren regresar a casa( yo los invito a la &elleza dentro de sus propios corazones$
Con su permiso les presentar> lo Due me ha sido mostrado$
Bes dar> las instrucciones e:actas hacia el camino dentro de sus corazones( donde ustedes y !ios son
ntimamente uno$
+s su decisin$ Cero de&o advertirles0 dentro de esta e:periencia reside una gran responsa&ilidad$ Ba vida
sa&e cu'ndo un espritu nace a los mundos superiores( y la vida te usar' como a todos los grandes maestros
Due han vivido$ 8i t) lees este li&ro y haces la meditacin y esperas Due nada cam&ie en tu vida( puede Due
Duedes atrapado espiritualmente como en una siesta$ Ana vez Due hayas entrado en la luz de la gran
oscuridad tu vida cam&iar'R eventualmente recordar's Dui>n eres en verdadR eventualmente tu vida se
convertir' en una vida de servicio a la humanidad$
+n los )ltimos dos captulos hay una sorpresa y un vistazo de gran esperanza$ +l cuerpo de luz humano
Due rodea el cuerpo *sico( de un tamaEo de dieciocho a veinte metros de di 'metro( el Mer-Ka-Ba 1del cual
escri& en mis dos primeros li&ros( El anti"uo secreto de la 5lor de la 6ida, vol)menes ? y ??3( tiene un secreto
inherentemente conectado a este espacio sagrado del corazn$ 8i est's practicando tu meditacin Mer-Ka-Ba
en tu vida( creo Due encontrar's la in*ormacin de este li&ro de mucha importancia en tu via<e de
ascensin hacia los mundos superiores de luz$ 8i slo est's interesado en el espacio sagrado del corazn( Due
estas pala&ras sean una &endicin en tu vida y te ayuden a recordar tu verdadera naturaleza$
An comentario *inal$ +ste li&ro est' escrito con la menor cantidad posi&le de pala&ras para transmitir el
signi*icado y mantener la integridad de la esencia de esta e:periencia$ Bas im'genes son a propsito simples$
+st' escrito desde el corazn( no desde la mente$
Captulo uno
Comenzando con la mente
-impiando el aire con tecnologa
-impiando el aire con el cuerpo de luz humano
Encontrando el mundo interior dentro del corazn
Casi por casualidad escog un aparentemente ar&itrario punto en mi vida para empezar mi historia0
no mientras esta&a en meditacin de los mundos superiores de la geometra sagrada o del Mer-Ka-Ba( sino en
una escena de la vida diaria donde tom> la decisin de ayudar a sanar el medio am&iente de la -ierra
usando tecnologa de la mente$ 8iento Due todos tenemos esta responsa&ilidad( y si yo i&a a ha&lar acerca de
esto como lo ha&a hecho en algunas de mis con*erencias p)&licas( tena Due vivirlo$ +ntonces me a&r a
todas las posi&ilidades Due pudieran venir en mi camino de cmo personalmente podra ayudar a sanar las
condiciones del medio am&iente de nuestra Duerida -ierra$
Luiero Due me comprendan &ien( no es limpiar el am&iente en s la razn de Due les cuente esta historia$
+s lo Due me pas y cmo cam&i mi vida mientras e:perimenta&a con una m'Duina am&iental llamada #-2
Due empez a a&rir mi espritu a una nueva y di*erente manera de e:perimentar la vida$
Lu> poco sa&a entonces Due estos e:perimentos tecnolgicos me llevaran m's all' de mi mente hacia
partes sin rum&o de mi conciencia y m's pro*undo hacia el lugar sagrado dentro de mi corazn$
-impiando el aire con tecnologa
Ba historia empieza en mayo de 6554( cuando un vie<o amigo me llam para preguntarme si esta&a
interesado en ayudar en un proyecto de limpiar la contaminaci n en el cual >l esta&a involucrado en !enver(
Colorado$ Voy a omitir su nom&re porDue creo Due >l as lo deseaR slo lo llamar> =on$ +ste hom&re era un
cient*ico renegado estudiando todos los aspectos de la vida y el mundo *sico en un peDueEo pero so*isticado
la&oratorio casero$
!udo Due su 60 1coe*iciente intelectual3 pudiera ser medido( ya Due claramente era un genio maestro$
Ja&a creado una nueva manera de KverK la realidad usando emisiones de microondas( lo Due le dio una
venta<a enorme en su &)sDueda por respuestas en nuestro mundo$ %uestro go&ierno( aun sa&iendo de su
tra&a<o( no *ue capaz de duplicarlo hasta hace poco$
=on di<o Due >l y sus socios( uno de los cuales era 8lim 8purling( con sus incre&les espirales( ha&an
encontrado algo acerca de la naturaleza Due poda sanar algunos de los pro&lemas am&ientales del planeta(
y Duera Due yo viera de Du> se trata&a$ Sl di<o Due ha&an limpiado la contaminacin del aire en !envery
Due el aire esta&a ahora limpio y sin mancha$ Me pidi Due *uera y viera por m mismo$
Me era di*cil creer esto( ya Due yo ha&a vivido en Boulder( Colorado( a unas pocas millas de !enver( y en
esa >poca de los setenta tena la peor calidad de aire en los +stados Anidos$ Ceor a)n Due Bos Tngeles$ Ssta
*ue una de las razones por las cuales me *ui de Boulder$ !e hecho pens> Due <on poda estar e:agerando( pero
conociendo su intelecto y el genio Due era( cualDuier cosa poda ser posi&le$ +ntonces me di<e Fpor Du> noH
Go necesita&a salir de todas maneras y esto se vea como algo Due por lo menos poda ser interesante$
!ecid ir con la mente a&ierta sin e:pectativas$ Iun si lo Due deca no *uera cierto( este via<e me llevara
cerca de los picos nevados de las montaEas #ocosas( Due siempre me han hecho sentir m's vivo$
Ana semana despu>s( me &a<> del avin en !enver en una atms*era de transparencia tal Due di*cilmente
ha&a visto una igual en mi vida$ +s m's( pareca Due no hu&iera atms*era$ Coda ver los 'r&c<Us en las
montaEas Due se encontra&an a gran distancia( como a treinta "il metros$
Cermanec ah como un turista perdido en tierra e:traEa mirando &oDuia&ierto esa limpieza Due nunca
ha&a visto en los cinco aEos Due viv ah$ !ecir Due me pic la curiosidad es ponerlo de una manera suaveR
*ue como si me hu&ieran atizado con *uego$ FCodra =on ha&er hecho estoH
An ta:i del aeropuerto se acerc a m( y el conductor( mostrando un suave y rela<ado estado mental( me
hizo seEas para Due me su&iera al asiento delantero como s yo *uera un vie<o amigo y en pocos minutos
est'&amos desliz'ndonos silenciosamente hacia la casa de 8lim 8purling y su la&oratorio de
investigacin( un lugar donde no ha&a estado nunca pero del Due ha&a escuchado grandes historias$
#ecuerdo ha&er mirado a los o<os al conductor del ta:i( y pareca estar completamente li&re de estr>s(
una inusual cualidad para un conductor de ta:i$ Be pregunt> si le gusta&a su tra&a<o$ Mirando hacia delante
del camino me contest Due ama&a lo Due haca$ Cara >l las personas eran como li&ros a&iertos Due le
conta&an historias de las e:periencias de sus via<es alrededor del mundo$
Me pregunt por Du> esta&a yo en !enver$ Be contest> Due mi propsito era encontrar una respuesta a
los pro&lemas de contaminacin del mundo$ +sta vez me mir con un aire de inocencia in*antil y me di<o0
K-oda se ha ido ahoraR mira( no hay contaminaci nK$ Be di<e Due poda ver Due el aire era asom&rosamente
limpio$ KM's Due esoK( me respondi( Ktodas las personas Due conozco se sienten muy &ien$ F-) sa&es Du>
ha sucedidoHK$
Go no tena respuesta para su pregunta( y pronto llegamos a una parte de la ciudad con vie<os edi*icios de
apartamentos de dos pisos en una larga calle Due lleva a la Colorado &chool o*Mines en ;olden( Colorado
1+scuela de Minas de Colorado3$ IDu era donde de&a encontrarme con 8lim 8purling( uno de los
investigadores Due recopila&an la in*ormacin e:perimental so&re un nuevo instrumento para la reduccin
de la contaminacin( una m'Duina llamada #-2$
Ssta era una invencin m'gica Due de alguna manera captura&a la longitud de onda de una nu&e de lluvia
Due estuviera a punto de lanzar un rel'mpago y la envia&a a un 'rea como de cincuenta "ilmetros(
rompiendo los hidrocar&uros en ino*ensivas mol>culas( o:geno y vapor de agua$ F+ra realmente verdadH
!e*initivamente se senta as por el aire Due se respira&a en la calle de 8lim$
-oDu> la puerta y escuch> a 8lim gritar dici>ndome Due entrara y eso hice$ 8u casa era de*initivamente
un la&oratorio y no un lugar para vivir( dormir y comer$ Cronto me di cuenta de Due su vivienda esta&a en
el piso de arri&a( separada de su mundo de investigaci n$
+:traEas espirales de co&re de varios tamaEos esta&an colocadas en el piso( y muchas otras cosas Due
slo !ios y 8lim sa&an lo Due eran$ Cara este hom&re( Due pareca un cruce entre Merln con su larga
&ar&a &lanca y un vie<o co7bo' &uscando una vaca perdida para llevarla de nuevo al esta&lo( estas Kvie<as
espiralesK esta&an realmente haciendo algo para ayudar a limpiar la contaminacin del aire de !enver$
=on no estuvo ah el primer da( slo 8lim( su socio inventor y otros dos investigadores Due esta&an
pro&ando el eDuipo$ Cuando se *ueron estos( me Dued> solo con 8lim y pude empezar a entender a este hom&re(
Duien era otro genio( como r'pidamente descu&r$ Cermanec con 8lim y sus colegas por unos das
aprendiendo lo Due ellos sentan Due podan compartir conmigo$
+sta es la manera como *unciona la #-2 1de hecho es mucho m's Due esto( pero les dar> una
apro:imacin30 la longitud de onda Due una nu&e de lluvia emite <usto cuando est' a punto de descargar un
rel'mpago se duplica en una m'Duina especial 1>sta no es la #-23$ +ntonces se pone en un chip de
computadora en la #-2( la cual tiene una &ocina Due lo lanza a la atms*era a trav>s de una espiral em&o-
&inada llamada armoni!ador% Ba *orma de onda crece entonces y se e:pande en una *orma de campo
toroidal 1como una dona3 a*ectando las ondas de gravedad para limpiar la contaminaci n desde una
distancia considera&le$ Ba #-2 tiene cuatro marcadores o es*eras pegadas al *inal de cuerdas de metal
trenzadas( *ormando un tetraedro$ Bas es*eras pueden ser giradas para armonizar o a*inar el campo toroidal para
Due se Kvuelva vivoK$
=on y 8lim considera&an la energa del campo toroidal como viva 1y tam&i>n yo despu>s de ser testigo de
cmo interactua&a con la naturaleza3$ Go trat> de tener mi mente a&ierta( ya Due la mayor parte de esto era
nuevo para m en ese tiempo$
Crimero aprend cmo a*inar la #-2 sinti>ndola con mi tercer o<o mientras gira&a las cuatro es*eras de la
unidad$ #ealmente era muy *'cil$ Ga Due tena mucha e:periencia en el campo psDuico( hacer esto me
pareca completamente natural$ 1!espu>s me di cuenta de Due slo unos pocos podan hacer esto
correctamente( pero cualDuiera con la sensi&ilidad adecuada puede ser entrenado3$
Continu> mi entrenamiento hasta Due =on y 8lim sintieron Due esta&a listo para pro&ar mi ha&ilidad$ !e&a
a*inar una #-2 en la naturaleza y &alancear de nuevo un 'rea de !enver Due esta&a des&alanceada$ 18i la #-
2 se desa*ina( el 'rea en la Due est' tra&a<ando regresa a su estado original de contaminacin muy
r'pidamente( generalmente en dos semanas3$ Go casi no poda creer Due alg)n 'rea de !enver pudiera
estar sucia( pero am&os di<eron Due era verdad$
Condu<imos unos treinta "ilmetros hasta la parte sudeste de !enver( un 'rea Due no me era *amiliar( y
luego hasta la orilla m's le<ana de la ciudad$ +stacionamos el coche <usto *uera del camino y empezamos a
su&ir una peDueEa colina hasta la cima$ Mientras su&amos la colina( vimos emerger un peDueEo &osDue
hacia la punta$
%unca olvidar> lo Due vi cuando llegu> a la cum&re de esta colina y mir> hacia a&a<o( al amplio valle del
otro lado$ +l valle entero esta&a lleno de una nu&e de color ca*> ro<izo de contaminacin Due se e:tenda por
muchos "ilmetros$ Ba<o un peDueEo 'lamo( escondida de la vista de Duien casualmente caminara por ah(
+l corazn de la #-2( dos de las espirales de 8lim
8purling0 el armoni!ador 1izDuierda3 y el 8cu-6ac
1derecha3$
esta&a operando una unidad #-2 calladamente( enviando su meloda de nu&e de lluvia$ +l pro&lema era Due
esta&a *uera de tono$
=on y 8lim me di<eron Due me sentara *rente a la #-2 y ver an si ha&a aprendido la leccin$ Bleno de un
gran inter>s( y con la sensacin de asom&ro de un niEo( me sent> y cruc> las piernas *rente a la unidad y
cerr> los o<os( comenzando la meditacin y sintiendo Due a*inara la unidad$
=usto cuando empec> a girar las es*eras( =on me detuvo y me di<o0 KManten tus o<os a&iertos y o&serva la
nu&e de contaminacinK$ +sta no era la *orma en Due ha&a sido entrenado( pero o&edec y o&serv> la nu&e y
una vez m's empec> a a*inar las es*eras$ =on me detuvo otra vez y me di<o0 K-am&i>n escucha a las avesK$
Me volv hacia >l y le di<e0 KFLu>HK$ %adie mencion nada acerca de aves durante mi entrenamiento$
Sl repiti0 K8lo escucha a las aves$ -) entender'sK$
%o tena ni idea de lo Due esta&a ha&lando pero de todas maneras empec>$ Cuando gir> la primera es*era(
sent el cam&io en un 'rea de "ilmetros a la redonda( pero nada cam&i en el mundo visi&le$ Ana vez Due
a<ust> la cuarta es*era( dos cosas sucedieron simult'neamente( y las dos me sorprendieron grandemente$
?nstant'neamente la nu&e ca*> ro<iza de contaminacin desapareci de<ando una atms*era limpia y clara$
9ue como un milagro$ G al mismo tiempo Due la nu&e desapareci( alrededor de cien p'<aros empezaron a
trinar y a cantar a mi alrededor$ %i siDuiera sa&a Due estuvieran ah$ Bos dos eventos <untos provocaron un
e:traEo e*ecto *sico en m$ Go ha&a visto y sentido el poder de la #-2( y en ese instante supe con certeza
Due esta nueva ciencia era real y Due simplemente tena Due aprender m's con e:periencias directas$
!urante este tiempo( especialmente en 6552 y al comienzo de 6554( el aire en !enver estuvo
e:tremadamente limpio mientras la #-2 estuvo en operacin( pero las autoridades de la ciudad se ad<udicaron
todo el cr>dito de este *enmeno$ !i<eron Due las medidas Due tomaron eran la razn de Due el aire de
!enver estuviera tan limpio$ 8in em&argo( o&serv> como la #-2 instant'neamente limpi grandes 'reas de
!enver <usto *rente a mis o<os( por lo Due me di cuenta de Due esta&an ad<udi c'ndose un m>rito Due no les
corresponda$
+s m's( =on y 8lim tenan una #-2 pro&ada por un la&oratorio independiente en 9ort Collins(
Colorado( el cual pro& *uera de toda duda Due la #-2 esta&a haciendo e:actamente lo Due se deca Due haca$
Bos Due la pro&aron mantuvieron la unidad activa por un periodo de tiempo y despu>s la apagaron$ +llos
cient*icamente registraron Due la contaminacin &a< mientras la #-2 estuvo activa y Due despu>s su&i
cuando se apag$ Jicieron esto una y otra vez por un periodo de m's o menos tres meses$ -am&i>n la
9uerza I>rea de los +stados Anidos( en la Base I>rea de Kir"land( estuvo o&servando este e:perimento as
como el Due yo empec> en Choeni:( del cual ha&lar> despu>s( y preguntaron si nos prestaramos <unto con el
eDuipo a su escrutinio cient*ico$ %osotros estuvimos de acuerdo y esas prue&as realmente compro&aron Due
la #-2 de verdad limpia&a la contaminacin del aire$
Cuando regresamos al la&oratorio( =on y 8lim me pidieron Due me sentara y me o*recieron mi propia #-2
para llevarla a Irizona( donde viva( y e:perimentar con ella$ !e&o admitir Due me sent como un niEo a
Duien le han dado un <uguete muy esperado$ Cacientemente esper> a llegar a casa para empezar a e:plorar
esta incre&le m'Duina un poco m's$
Blegu> a casa y le los titulares del diario 8ri!ona 9epublic, del 0 de mayo de 6554R descri&an el
horri&le pro&lema de contaminacin Due se ha&a desarrollado en Choeni:$ +l go&ernador de Irizona( 9i*e
8ymington( deca Due la contaminacin en Choeni: era tan grave Due la clasi*icacin de la ciudad esta&a a
punto de ser cam&iada a K8eriaK$ 8e da&an alertas muy seguido y la situacin esta&a empeorando cada da$
+n respuesta( el go&ernador 8ymington ha&a implementado una Comisin para las +strategias del
Mzono( la cual esta&a enca&ezada por el a&ogado #oger 9erland$ Icerca de encontrar una soluci n al
pro&lema de la contaminacin( el seEor 9erland di<o( en un artculo del diario 8ri!ona 9epublic1 KLuiero decir
todo$ %o hay nada Due no consideremos( no importa cuan radical o e:traEo o *uerte o caro$ Consideraremos
todoK$
9erland di<o Due se tena Due limpiar Choeni:R la contaminacin del aire i&a a destruir el comercio turstico y
a*ectar a casi todos los negocios( adem's de todos los pro&lemas de salud Due causara$
Cor eso escri& una carta a 9erland pidi>ndole ayuda para instalar una unidad #-2 en Choeni:$ Ga Due
tenamos evidencia cient*ica de Due esto *unciona&a( tanto de un la&oratorio independiente como de la
9uerza I>rea de los +stados Anidos( y Due no est'&amos pidiendo ning)n tipo de ayuda *inanciera( asum
Due nos escucharan$ PLu> eDuivocado esta&aQ +n esta carta slo ped a la ciudad de Choeni: Due nos dieran
la oportunidad de mostrarles Due lo podamos hacer$ %osotros pagaramos todos los costos( y todo lo Due
tenan Due hacer era aceptar nuestra presencia y monitorear lo Due haramos$
#eci& una llamada de un hom&re llamado =oe ;i&&s( Duien me di<o Due no esta&an interesados en nuestra
#-2 y Due no ayudaran de ninguna manera$ !e&en entender Du> *rustrado me sent con esta respuesta$ 9ue
entonces cuando comenc> a darme cuenta de Due el artculo del diario era solamente un espect'culo poltico y
de Due no tenan ninguna intencin de limpiar la contaminacin de Choeni:$ Me rechazaron en todos los
niveles$
I*ortunadamente nadie pudo detener mis investigaciones( porDue la #-2 tra&a<a con una &ater a de
nueve voltios y usa minivoltios para operar( y la ley *ederal dice Due cualDuier cosa Due use menos de un
voltio no est' regulada$
Is Due el , de <unio de 6554( encend por mi cuenta la primera #-2 en Cave Cree"( en la parte norte de
8cottsdale$ +l aire esta&a tan sucio y seco ese da Due realmente era di*cil respirar$ %o ha&a llovido desde
haca muchos meses y hasta los cactus se esta&an muriendo$ !urante los primeros tres das nada sucedi$ +l
cuarto da una peDueEa nu&e de lluvia apareci so&re mi casa$ +n todo el sur de Irizona no ha&a una sola
nu&e e:cepto >sta Due esta&a so&re mi casa y la unidad #-2$ !espu>s la nu&e comenz a e:pandirse y a
crecer$
Cara el d>cimo da la nu&e ha&a crecido a un tamaEo de veinte "ilmetros de di'metro m's o menos( y
por primera vez en mucho tiempo empez a llover y a relampaguear de una manera Due slo me ha&a
tocado ver dos veces en mi vida$ Ba tormenta continu por horas con rel'mpagos movi>ndose de un lado a
otro en el cielo$ +l aire tena un sensual olor a ozono$ Coco a poco el cielo se a&ri a una gran tormenta$
!esde ese momento continu lloviendo casi todos los das limpiando el cielo de contaminacin y llenando los
ros y lagos con agua *resca$
Cara el 6 de septiem&re de 6554( el campo de longitud de onda creado por la #-2 esta&a esta&lecido( y
desde ese da no hu&o m's alertas por contaminacin del aire( ni siDuiera una( hasta Due la 9uerza I>rea de
los +stados Anidos nos pidi Due apag'ramos la #-2 para ver Du> suceda$
%osotros apagamos la m'Duina el 62 de mayo de 6557( y para *ines del mes la contaminacin del aire
regres y la ciudad tuvo su primera alerta de contaminacin desde 6554$ !urante el tiempo de este
e:perimento 1de hecho ha&amos colocado otra #-2 en Choeni: en marzo de 655@( y *ue entonces cuando
empezamos a ver resultados3( las medidas de hidrocar&uros en Choeni: se mantuvieron casi siempre en un
dgito$ Ilgunas veces en el centro de la ciudad los hidrocar&uros tuvieron una medida de cero$ %o ha&a
a&solutamente ninguna contaminacin$ !esa*ortunadamente la #-2 no control los nitratos( Due son la
causa de la contaminacin del ozono( pero realmente ayud con los hidrocar&uros$ +sto est' registrado
p)&licamente$
Cuando terminamos este e:perimento supe con certeza Due la #-2 era un >:ito( pero la 9uerza I>rea de
los +stados Anidos -Due ha&a estado monitoreando mis acciones- me pidi Due cerrara toda la operacin$
Lueran ver lo Due suceda y al mismo tiempo me in*ormaron Due la Igencia de Croteccin Im&iental 1+CI(
por sus siglas en ingl>s3 de los +stados Anidos nunca permitira lo Due yo esta&a haciendo$ Me sugirieron Due
lo hiciera *uera de los +stados Anidos$ G entonces( con la &endicin de la 9uerza I>rea de los +stados Anidos(
empec> a e:perimentar en otros pases$
!esde <unio de 6554 hasta mayo de 6557 tra&a< > con la #-2 y consegu incre&les resultados( pero
ninguno *ue reconocido por la ciudad de Choeni:$
9inalmente( envi> una carta a la ciudad0
Ma'o :, ;<<= Ciudad de Phoenix 8t.n1 Ma'or &>ip 9ims!a ?@@
A% Aashin"ton Phoenix, 8ri!ona =B@@C
Estimado Ma'or 9ims!a1
En ma'o de ;<<D se escribi un artculo en el diario Irizona #epu&lic Due describa lo mala que era la
contaminacin del aire en Phoenix ' cmo el .uturo de la ciudad estaba amena!ado por este problema% En ese
artculo se deca que el "obernador 5i.e &'min"ton haba implementado una Comisin para las Estrate"ias
del E!ono encabe!ada por el abo"ado 9o"er 5erland% &e anexa este artculo% El se$or 5erland di*o,
re.irindose al problema de la contaminacin1 2Fuiero decir todo% Go ha' nada que no consideremos, no
importa cuan radical o extra$o o .uerte o caro% Consideraremos todo2%
En ese tiempo habl con el se$or Joe Hibbs, que est) en la Comisin para las Estrate"ias del E!ono,
acerca del sistema de contaminacin que nosotros habamos estado usando en Ien-er, Colorado, durante
@<<B% Jo que sucedi .ue que Ien-er, durante el tiempo que estu-imos usando nuestro sistema, tu-o el aEo
m)s limpio que se ha'a re"istrado al"una -e!%
El se$or Hibbs nos di*o que no estaba interesado en nuestro sistema, pero debido a que usaba menos de
un 7att de ener"a, no haba nin"una le' que nos detu-iera en nuestro experimento si decidamos lle-arlo a
cabo si as lo queramos% Je respondimos que lle-aramos a co&o el experimento asumiendo los costos% El aun
as di*o que no% Je pre"untamos si por lo menos estara dispuesto o monitorear lo que est)bamos haciendo
' l lo recha!% &iento que de -erdad no quiso a'udar en nada% Got una actitud mu' di.erente del se$or
Hibbs de la que el se$or 5erland haba expresado en el artculo mencionado arriba% 8l"unos meses despus,
cuando tratamos de darle el resultado de la prueba del laboratorio cient.ico independiente de 5ort Collins,
en Colorado, que probaba que nuestro equipo .uncionaba, l estaba mu' ocupado para recibirnos% Incluso
cuando la 5uer!a 8rea, que tambin haba estado traba*ando con nosotros, llam para hablar con el se$or
Hibbs, l a/n no estaba interesado%
El K de *unio de ;<<D pusimos a .uncionar un peque$o equipo en Co-e Cree>, el cual tena un ran"o de
alrededor de cincuenta >ilmetros% Je toma tres das al sistema empe!ar a .uncionar, ' alrededor de tres
meses para -ol-erse estable% Est)bamos operando totalmente para el ; de septiembre de @ <<D% Lna
ciudad como Phoenix debe tener por lo menos die! unidades traba*ando, pero no podamos asumir los
costos de esas unidades% Tener slo una unidad es como tener un bello coche nue-o con slo ?B caballos de
.uer!a, pero era me*or que nada%
8ntes del @ de septiembre de ;<<D, Phoenix haba tenido un n/mero inusualmente alto de das de alerta '
estaba a punto de entrar en la cate"ora de 2&eria2, se"/n las medidas de la 8"encia de Proteccin 8mbiental%
Pero despus del @ de septiembre de @<<D creo que no tu-imos nin"/n da de alerta, ' la contaminacin ha
estado ba*ando constantemente% En mar!o de @<<: otra unidad .ue instalada cerca del aeropuerto% Esto le
dio m)s .uer!a al sistema ' a'ud m)s pro.undamente a Phoenix%
Ba Base de la 5uer!a 8rea en (ir>land, Gue-o Mxico, estu-o interesada por al"/n tiempo en lo que
estamos haciendo% Man hecho pruebas con al"unos de nuestros equipos, ' si usted est ) interesado en lo
que ellos piensan, puede llamar al Teniente Coronel Cam +urr al tel.ono B@B-N-%
Ja ra!n por la que escribimos esta carta es para in.ormarle que desmantelaremos nuestro equipo el
;? de ma'o de ;<<=% Memos de*ado que el sistema traba*e .uera de tono tres semanas% En los prximos
no-enta o ciento -einte das la contaminacin del aire puede re"resar a como estaba antes de *unio de
;<<D% &e"/n la manera en Due la ciudad de Phoenix ha respondido a esta ciencia hasta ahora, no
esperamos comunicacin posterior% &in embar"o, si usted cree Due nosotros podemos a'udarle a
mantener nuestra ciudad libre de contaminaci n, por .a-or llame%
Cuidando a la Tierra,
Iru Melchi!ede>
Herente Heneral
ce0 Teniente Coronel Pam +urr
Irizona #epu&lic
FEI In-esti"aciones
Hob% Jane Mull
!urante este periodo de prue&as( poco a poco empec> a entender lo Due realmente esta&a sucediendo y
cmo la conciencia humana esta&a interactuando con el campo de la #-2$ !escu&r Due la #-2 *ue *sicamente
creada como una imagen del cuerpo de luz humano( o sea el Mer-Ka-Ba$ Cor lo tanto( de&a ser posi&le para
una persona Due conociera la meditacin Mer-Ka-Ba( y Due tam&i>n conociera la vi&racin de una Knu&e de
lluviaK( com&inar estos dos componentes y entonces duplicar la accin de la #-2 usando solamente
conciencia pura sin la ayuda de la m'Duina$
Go estuve pensando acerca de esto muchas horas( y una vez me encontra&a en Iustralia enseEando
acerca del Mer-Ka-Ba cuando uno de los estudiantes di<o0 KBueno( si la #-2 puede cam&iar la atms*era en
cierta 'rea( Fpor Du> una persona Due sa&e el Mer-Ka-Ba no puede hacerlo por su cuentaHK$ +ra <usto lo Due
yo pensa&a$
-impiando el aire con el cuerpo de luz humano
+n el norte de la costa este de Iustralia hu&o una terri&le seDua$ %o recuerdo e:actamente la *echa(
pero de&e ha&er sido en 655@ o 6557$ Bos &osDues se incendia&an en todas partes$ %o ha&a seEales de
Due el *uego cediera( y el aire se senta pesado por el humo del *urioso *uego$ -odo era incre&lemente
seco$
Is Due( con este estudiante y otras tres personas presenci'ndolo( empec> la meditacin Mer-Ka-Ba y
envi> el sonido de la longitud de onda de una nu&e de lluvia desde mi Mer-Ka-Ba hacia la atms*era
circundante varios "ilmetros a la redonda$
%ada sucedi esa tarde( pero la maEana siguiente despertamos con el sonido de la lluvia golpeando en el
metal del techo de nuestra ca&ana y el cielo esta&a lleno de humedad y de nu&es altas$ 8alt> de la cama y corr
a la ventana a o&servar la *eroz lluvia cayendo como una cascada alrededor de esa peDueEa casa$ Ba
e:citacin en mi corazn me hizo sentir como un niEo$
Go sa&a Due ha&a *uncionado( pero al mismo tiempo pensa&a Due slo era una vez( y una vez puede ser
coincidencia$ Ba lluvia continu por tres das y no ha&a cesado cuando tuve Due regresar a los +stados
Anidos$ !espu>s( cuando llegu> a casa( reci& una llamada de mi amigo en Iustralia( Duien me di<o Due despu>s
de dos semanas todava esta&a lloviendo *uerte$ Me di<o Due los incendios en los &osDues se ha&an apagado
y Due el go&ierno declar Due se ha&a terminado la seDua$
+sto aument mi inter>s$ F+ra realmente ciertoH FCodra un ordinario ser humano cam&iar el estado del
tiempo a trav>s de la meditacinH An par de meses despu>s me encontra&a en la ciudad de M>:ico ense-
Eando a un grupo acerca del Mer-Ka-Ba( y les cont> acerca de la lluvia en Iustralia$ Ano de los presentes di<o0
KBueno( si pudiste hacerlo en Iustralia( Flo haras aDu en M>:icoH %uestro aire est' tan contaminado Due
apenas podemos respirarK$
!e&o admitir Due he estado en muchas partes del mundo y nunca he visto un lugar donde el aire
estuviera tan contaminado como en esa ciudad$ %o poda ver m's all' de dos manzanas antes de Due los
edi*icios desaparecieran$ !e hecho( no poda ver el cielo durante el da$ Careca Due esta&a viviendo dentro de
un domo ca*>( y cada respiracin ola como si estuviera parado atr's de un camin de diesel$ Ssta de*ini-
tivamente sera una &uena prue&a$
IcompaEado por cerca de cuarenta testigos *ui al centro de la ciudad( a una antigua pir'mide Due esta&a
situada cerca de varas avenidas$ 8u&imos hasta la cima( donde podamos ver la ciudad en todas direc-
ciones( pero slo a una corta distancia( de&ido a la espesa contaminacin$
%os sentamos en un crculo( mir'ndonos unos a otros en un 'rea grande y plana( con pasto( situada en
la parte m's alta de la pir'mide$ -odos sa&an lo Due yo i&a a hacer$ +mpec> la meditacin usando mi campo
Mer-Ka-Ba natural como una antena para enviar vi&raciones con la longitud de onda de una nu&e de lluvia
<usto cuando est' a punto de enviar rel'mpagos desde su om&ligo$ 8incronic> mi relo< al mismo tiempo Due
las otras personas y empec> a meditar$
Ba pir'mide en la ciudad de M>:ico$
!espu>s de Duince minutos de estar meditando( un hoyo azul se a&ri en el cielo so&re mi ca&eza$
-odos miraron y apuntaron hacia ah$ +l hoyo empez a crecer( y de verdad lo hizo$ !espu>s de unos Duince
minutos m's( se ha&a e:pandido a tres o cuatro "ilmetros de di'metro$ 8e cre un per*ecto hoyo redondo
en el aire contaminado so&re la ciudad y pareca Due alguien hu&iera usado un cortador de galletas y
hu&iera cortado un pedazo de contaminacin desde arri&a y lo hu&iera tirado$
Ana KparedK de nu&e ca*> permaneci en todas direcciones alrededor de nosotros( pero en donde nos
encontr'&amos( en el centro( el aire esta&a limpio y claro$ Mla a rosas( y una &ella nu&e rosa se *orm en el
cielo so&re nuestras ca&ezas$ 9ue impresionante$
!urante tres horas y Duince minutos( Due *ue el tiempo Due registramos( la pared no se movi$ +l
go&ierno envi helicpteros so&re el hoyo para ver Du> pasa&a ah$ Cero nunca supe Du> pensaron de esto$ G
luego( le di<e al grupo Due i&a a terminar la meditaci n y a o&servar lo Due sucediera$ ?nmediatamente
despu>s de Due par> la meditacin( la pared de aire contaminado empez a caminar hacia nuestro grupo$ +n
Duince minutos nos ha&a alcanzado( encerr'ndonos de nuevo en la *etidez de las emanaciones de la
ciudad$ Ana vez m's est'&amos dentro de un domo de contaminacin Due esconda la ciudad de nuestra vista$
#ecuerdo lo Due sent en mi corazn cuando vola&a de regreso a los +stados Anidos$ 8a&a *uera de toda
duda Due la conciencia humana era la respuesta a todos nuestros pro&lemas$ Ipenas poda contener mi
e:citacin durante el largo vuelo a casa$ !espu>s de esto( e*ectu> la misma accin de nuevo dos veces en
?nglaterra y dos en Jolanda$ 9uncion per*ectamente cada vez( *rente a una audiencia de por lo menos
cincuenta personas o m's$ Ba segunda vez en ?nglaterra cam&i mi vida dram'ticamente$
Encontrando el mundo interior dentro del corazn
%o recuerdo e:actamente el lugar donde me encontra&a en ?nglaterra( pero est'&amos en un p'ramo donde
el sol no ha&a &rillado en m's de seis meses$ -odo el paisa<e esta&a empapado en una nie&la sin *in Due
haca Due todo estuviera h)medo y escurriendo agua$ +sta&a enseEando a un grupo de alrededor de cincuenta
personas acerca del Mer-Ka-Ba( y en el )ltimo da de un curso de cuatro das( les suger Due trat'ramos de
hacer la meditacin para limpiar la contaminacin( pero no ha&a contaminacin aDu( slo nie&la$ Mi
gua interno me di<o0 K%o te preocupes( haz la meditacin y o&serva lo Due sucedeK$
%o *ue *'cil convencer a este grupo de ingleses de ir a*uera( a la nie&la y la lluvia( y ponernos a meditar
en crculo en un campo con pasto h)medo( pero *inalmente accedieron$ Go creo Due pensaron Due esta&a
un poco loco( pero de alguna manera me creyeron$
An p'ramo$
-odos tra<eron sus paraguas y pl'sticos negros para sentarse so&re ellos$ Is Due ah est'&amos 24
personas( incluy>ndome( sentadas en crculo en la nie&la y la lluvia( sosteniendo nuestros paraguas para
protegernos de los elementos( vi>ndonos ridculos$
+n silencio empec> a hacer la meditacin( esperando Due algo sucediera pero sin sa&er Du>$ !espu>s de
Duince minutos un hoyo azul se *orm so&re nuestras ca&ezas y empez a e:pandirse de la misma manera
Due en la ciudad de M>:ico$ 8lo Due esta vez creci m's r'pido y m's grande( hasta Due alcanz unos doce
"ilmetros de di'metro$ Ihora est'&amos &a<o un claro cielo azul con el 8ol del atardecer detr's de la pared de
nie&la( Due pareca una cerca de ochocientos metros de altura alrededor de nosotros( en crculo$ G entonces
sucedi$
An sentimiento lleg a cada uno de los Due est'&amos en el crculo y todos pudimos sentir la presencia de
!ios$ 8e me erizaron los vellos de los &razos$ Miramos hacia el cielo y ah esta&a la Buna llena( &rillando so&re
nuestras ca&ezas$ 8lo Due era di*erente$ +l cielo esta&a tan claro Due( de nuevo( pareca Due no hu&iera
atms*era para nada$ Ilrededor de la Buna ha&a algo m's Due nunca ha&a visto pero acerca de lo cual
ha&a odo0 estrellas$$$ estrellas alrededor de la Buna( Pen pleno daQ +ra asom&roso$
!e pronto mi atencin se dirigi hacia la -ierra( y me di cuenta de Due ha&a peDueEos animales( ardillas(
roedores( perros( todos alrededor de nosotros o&servando$ ;randes cantidades de aves esta&an posadas en los
'r&oles cercanos( cantando suavemente$ Mir> a las personas del crculo y era o&vio Due esta&an en un estado
alterado de conciencia$ 8onre pensando en 8an 9rancisco de Iss y o&serv> a los animales todos tratando de
acercarse m's a nosotros( humildes seres humanos$
#ecuerdo Due un pensamiento cruz por mi ca&eza0 KLuisiera Due estuvi>ramos &a<o la luz del 8ol( hace
un poco de *roK$ ?nmediatamente todo el crculo *ue iluminado$ #'pidamente me volv hacia la *uente de luz y
vi un peDueEo milagro sucediendo$ Ba pared de nie&la ha&a escondido al 8ol( pero en el momento en Due
mi deseo de calor sali a la super*icie( se *orm un hoyo en el &anco de nie&la e:actamente donde esta&a
el 8ol( de<ando entrar un rayo como si *uera una linterna en una noche con nie&la$ G el hoyo camin al paso
del 8ol por una hora y media$ %uestro peDueEo crculo *ue &aEado en una luz &rillante mientras or'&amos$
9inalmente decid Due ha&amos visto su*iciente( y el 8ol se i&a a poner en unos veinte minutos de todas
maneras$ Cor eso les di<e a todos Due i&a a parar la meditaci n$ G cuando lo hice( el crculo de densa
nie&la regres r'pido a donde nos encontr'&amos$ +n pocos minutos est'&amos encerrados de nuevo en la
humedad y la lluvia del p'ramo$
G mientras nos levant'&amos( tuvo lugar un verdadero milagro para los par'metros de cualDuiera$ An
hom&re ha&a venido al taller con su esposa( y ha&a estado en una silla de ruedas por m's de diez aEos$ Sl
poda ponerse de pie( pero slo por unos segundos( su*icientes para cam&iarse de posicin o cam&iarse a otra
silla( y su esposa lo ayuda&a todo el tiempo$ Cuando todos empezaron a de<ar el c rculo( este hom&re se
levant de su silla de ruedas y empez a caminar de regreso al alo<amiento con el grupo( de<ando atr's la
silla de ruedas$ P+sta&a caminandoQ P+ra imposi&leQ +sta&a un poco inesta&le( pero camina&a$
8u esposa se Dued pr'cticamente sin ha&la por esta e:periencia( pero me di<o despu>s Due >l no slo
esta&a caminando sino Due su espina se ha&a enderezado y Due era como Duince centmetros m's alto de
lo Due ha&a sido antes$ Ba alegra inund nuestros corazones so&repasando lo Due apenas ha&a sucedido
en el campo$
Como sanador( he visto muchos milagros muchas veces en mi vida( pero *recuentemente la en*ermedad
regresa al da siguiente$ 8in em&argo( al da siguiente aDuel hom&re camin hacia el comedor para
desayunar con su esposa sonriendo de *elicidad a su lado$ !espu>s conoc a una persona Due era su amiga(
y cada aEo me llama&a para mantenerme al corriente de >l$ !espu>s de cinco aEos segua caminando
normalmente$
+ste es el caso de un hom&re Due vio la verdadera naturaleza de la realidad como resultado de la
e:periencia en el campo ingl>s$ Creo Due se dio cuenta de Due todo es slo luz y de Due el mundo es creado
desde el interior del alma humanaR >l supo *uera de toda duda Due poda curar su en*ermedad con su
propia conciencia( y as lo hizo$
+sta e:periencia en ?nglaterra cam&i tam&i>n mi vida( y dio un giro hacia un despertar a)n
desconocido$ +mpec> a darme cuenta de Due dentro del alma humana ha&a KalgoK mucho m's grande Due
ninguna ciencia o mente lgica ha&a <am's considerado$ +l mundo e:terior es creado por el mundo interior Due
yo de alguna manera sa&a Due esta&a en el corazn humanoR de esto esta&a seguro$
Go sa&a Due este KalgoK esta&a en el corazn humano porDue cuando me senta&a en mi campo Mer-Ka-Ba
enviando la vi&racin de la nu&e de lluvia( poda sa&er dnde se localiza&a la *uente de la vi&racin( y era en
mi coraznR esto se logra&a por y a trav>s del amor Due yo tengo por la Madre -ierra$ Coco a poco yo esta&a
siendo preparado para un nuevo entendimiento de mi relacin con la vida$
Captulo dos
+iendo en la oscuridad
1na mu.er ciega puede ver
-os ni$os psquicos de China
'nge 0ardor% viendo con manos y pies
-os ni$os s2per psquicos de China
-a ,cademia 'nternacional de Desarrollo 3umano cerca de Mosc2
4immy #5yman y los ni$os s2per psquicos de 0ulgaria
1na mu.er ciega puede ver
3ace algunos aEos( yo era amigo de Cete Carroll( Duien en ese tiempo era el entrenador de los =ets de
%ueva Gor"$ +stuvo dici>ndome Due yo realmente necesita&a conocer a una mu<er Due >l conoca y Due era
muy inusual( pues senta Due tena algo para compartir Due yo encontrara importante$ +sta&a tan ocupado
Due lo estuve posponiendo varios meses$ +ntonces un da me pregunt si poda darle a ella mi n)mero de
tel>*ono para Due ella me llamara$ +stuve de acuerdo y as *ue como conoc a Mary Inn 8chin*leld( una
mu<er e:traordinaria e inusual$ 1Ba mencion> &revemente en el volumen ? del li&ro El anti"uo secreto de la 5lor
de la 6ida,%
Mary Inn esta&a completamente ciega y t>cnicamente no tena o<os$ %o poda ver nada$ 8in em&argo( era
capaz de hacer los tra&a<os normales de todos los dasR incluso poda leer un li&ro y mirar la televisin sin
ninguna asistencia e:terior$
Bos cient*icos de la %I8I e*ectuaron e:haustivas prue&as para determinar cmo era capaz de KverK$ Be
preguntaron Du> esta&a viendo dentro de su ca&eza mientras esta&a sentada en una ha&itaci n( y ella(
como me lo relat despu>s( les di<o Due se esta&a moviendo a trav>s del espacio y continuamente o&serva&a
lo Due esta&a pasando en nuestro sistema solar$ I)n m's interesante era lo Due aEadi0 Due esta&a
restringida a este sistema solar y no poda de<arlo$
Cor supuesto la %I8I no crey Due Kse estuviera moviendo a trav>s del espacioK( y por eso le hicieron una
prue&a para sa&er si esta&a diciendo la verdad$ Be pidieron Due se moviera <unto a uno de sus sat>lites y les
di<era algo Due esta&a escrito en >l$ %o estoy seguro de lo Due era( pero hizo precisamente lo Due Dueran y
desde ese da Mary Inn perteneci a la %I8I$ %unca la han de<ado ir y contin)an us'ndola para sus propios
*ines$ %o creo Due yo hu&iera aceptado su <uego( pero ella lo acept$
!e cualDuier manera( un da me llam( y empezamos una conversacin semanal Due mantuvimos por
cerca de cuatro meses$ Me pareci incre&lemente interesante su acercamiento a la naturaleza de la reali dad
en Due vivimos( la cual perci&a como una serie de im'genes Due se origina&an desde dentro de su mente$
+lla nunca pens en esta realidad como KrealK de la manera Due nosotros lo hacemos$ Ja&lamos por
tel>*ono cada *in de semana acerca de casi cualDuier tema Due pudi>ramos pensar( siempre desde el punto
de vista de sus Kim'genesK$
An da( despu>s de cerca de dos meses de estar en contacto con ella( me pregunt si Duera ver a trav>s de
sus o<os$ Go no lo dud> y le pregunt> Du> de&era hacer$ +lla di<o0 K8implemente acu>state en la cama y
oscurece la ha&itacin lo m's posi&leK$
Mi esposa Claudette ha&a estado escuchando nuestra conversacin( por lo Due &a< las persianas y apag
las luces$ +ra ya tarde en la noche y ha&a luna nueva( por lo Due esta&a e:traordinariamente oscuro de todas
maneras$ Cuando Claudette termin( no poda ver mi mano *rente a mi cara$
+ntonces Mary Inn me di<o Due acomodara el tel >*ono en una almohada para tener las manos li&res$
Jice lo Due me pidi$ +sta&a en un espacio completamente oscuro con mis o<os cerrados( esperando Due
algo sucediera$ #ecuerdo ha&erme sentido nervioso por la e:pectativa( porDue yo sa&a Due i&a a
e:perimentar algo nuevo$
!espu>s de un minuto me pregunt si vea algo( pero no ha&a nadaR slo esta&a oscuro igual Due
cuando cierro mis o<os$ !espu>s de otros cinco minutos( me pregunt de nuevo( y a)n no ha&a nada$
Cero poco tiempo despu>s( como si hu&ieran encendido la luz con un interruptor( una imagen apareci de
repente en mi visin interna$ +ra como una pantalla de televisin( y era tan real Due apenas poda creerlo$
Ih esta&a( y mis o<os internos seguan o&servando esta pantalla interna( porDue era algo Due no ha&a
visto en toda mi vida$ Mary Inn de alguna manera supo Due yo esta&a conectado a su visin( y me hizo este
comentario0 K-) puedes ver ahora( Fno es verdadHK$ -odo lo Due pude responder *ue0 K8( FDu> es estoHK$ K+s
slo otra manera de ver$ FVes las peDueEas pantallas alrededor de la pantalla grandeHK$
+n el centro vi una pantalla grande Due pareca estar como a treinta centmetros de mi cara$ Muchas
pantallas peDueEas esta&an alineadas a lo largo de este permetro( Duiz' siete peDueEas pantallas en la parte
de arri&a y la de a&a<o( y seis a los lados$ Bas pantallas peDueEas tenan im'genes Due se movan muy
r'pidamente( cada una proporcionando in*ormacin acerca de la pantalla central$
Mary Inn me pidi Due mirara a la pantalla chica de arri&a a la derecha y Due slo mirara esa pantalla$
Jice lo Due me pidi$ +sta pantalla mostra&a im'genes de seres vivos mezcladas con *iguras geom>tricas$
+n otras pala&ras( yo vea( por e<emplo( un perro seguido por un 'r&ol y un cu&o( despu>s un perro con una
*lor y enseguida un octaedro o alguna otra imagen geom>trica$ Continu as( a tal velocidad Due mi mente
apenas poda registrar las im'genes$
Mary Inn me di<o Due esta pantalla peDueEa le mostra&a lo Due esta&a inmediatamente pr:imo a su
cuerpo *sico0 le de<a&a KverK a pesar de ser ciega$ P+:traordinarioQ
Mary Inn me invit despu>s a mirar la pantalla chica del lado in*erior izDuierdo$ !e nuevo ha&a
im'genes movi>ndose r'pidamente( pero eran &astante e:traEas$ Mostra&an personas Due no parecan
humanas( y algunas veces aparecan del*ines en la pantalla$ +lla me di<o Due este era su sistema de
comunicacin con sus Khermanos y hermanasK del espacio y otras dimensiones$ PBo Due Duera decir era 1+-s
e:traterrestres3Q
Intes de Due pudiera pensar en lo Due ha&a visto( me pidi Due mirara a la pantalla central y le di<era lo
Due vea$ Me encontr> mirando una ventana hacia *uera -era per*ectamente real( no como mirar un monitor
de televisin- y vi el espacio pro*undo y miles y miles de estrellas en todas partes$ %unca antes ha&a visto
las estrellas de esta manera( y poda KsentirK la e:trema pro*undidad del espacio en mi cuerpo$ +ra
e:citante( estimulante$
+n aDuel momento los cient*icos de la %I8I esta&an tra&a<ando con Mary Inn$ Jacan Due ella siguiera
el curso de los 26 *ragmentos del cometa 8hoema"er-Bevy 5 Due esta&an a punto de chocar con =)piter$ +sto
sucedi antes( en 655,$ Bos *ragmentos del cometa se esta&an moviendo detr's del 8ol en esos momentos y
esta&an a punto de tener su encuentro *inal con su dram'tico destino en la historia de la astronoma
estrell'ndose en la super*icie de =)piter$
Mary Inn me di<o0 K!runvalo( estamos a punto de girar hacia la derecha$ Bo vas a sentir en tu cuerpo(
pero no te preocupesK$ ?nstant'neamente empec> a sentir como si mi cuerpo estuviera girando( pero por
supuesto yo esta&a acostado en mi cama$ Ba vista dentro de la pantalla empez a cam&iar( como si estuviera
en una c'psula espacial Due estuviera girando en el sentido de las manecillas del relo<$
G ah( directamente *rente a m( esta&a uno de los *ragmentos del cometa Due todo el mundo esta&a
o&servando desde mucho m's le<os$ %o creo Due estuvi>ramos a m's de doce metros de esta &ola de *uego
&rillando hecha de polvo y hielo$ +ra e:tremadamente &rillante y pareca estar inmvil$ Go slo mir> con
asom&ro a esa KcosaK como si estuviera viendo una pelcula$
9inalmente( Mary Inn empez a ha&lar0 K+stoy tra&a<ando para la %I8I en este momento$ Luieren Due
conteste algunas de sus preguntas acerca de los *ragmentos del cometa( pero Duera Due t) vieras mi manera
de ver$ FLu> piensasHK$
?nmediatamente me en*oDu> a otro nivel de esta e:periencia$ Me di cuenta de Due Mary Inn y yo
est'&amos viendo de la misma manera en Due lo hacen todos los humanos0 veamos hacia delante pero
no podamos ver lo Due esta&a atr's de nosotros a menos Due nos gir'semos$ Cor e:periencias pasadas
con otras *ormas de vida( yo sa&a Due algunas veces los e:traterrestres podan ver es*>ricamente( en todas
direcciones al mismo tiempo$
KMary Inn( FDu> hay detr's de tiH %o en la realidad Due est's monitoreando( sino en la realidad m's
elevadaK$ +lla no sa&a$ Me di<o0 KF8a&esH( nunca he mirado$ %unca ha&a pensado en esoK$ Be pregunt> si
esta&a de acuerdo en Due yo viera y ella no tuvo o&<eci n$ Me dio permiso$ Be di<e Due permaneciera Duieta
mientras mira&a hacia atr's$
Me gir> para mirar lo Due esta&a atr's de ella( y lo Due vi me caus tal so&resalto Due a)n ahora(
despu>s de tanto tiempo( me siento e:traEo al relatar esta e:periencia$ Mary Inn tena una conciencia Due
no era humanaR detr's de ella esta&a la cuarta dimensin y *rente a ella la tercera dimensin$ -ena una
conciencia en la Due se encontra&an las dos dimensiones mir'ndose una a la otra$ Jasta entonces yo no
sa&a Due eso *uera posi&le$
!escri&ir la e:periencia sera casi imposi&le a menos Due uno haya e:perimentado la cuarta dimensin$
Cero todo lo Due puedo decir es Due la parte de atr's de su conciencia era completamente )nica$ IDu esta&a
una mu<er Due era inusual en muchos sentidos( no slo por ser ciega y poder KverK$ !e*initivamente no era de
este mundo$ +so esta&a claro$ Go esta&a seguro de Due si alguien tomara una muestra de su I!%( surgiran
anomalas Due apuntaran a su origen *uera de la historia &iolgica de la -ierra$
Continu> ha&lando con Mary Inn cerca de dos meses$ !espu>s de Due tuve la e:periencia de las
pantallas( ella slo Duera ha&lar en im'genes y sm&olos( los cuales me pidi Due escri&iera$ =usto como la
pantalla peDueEa en la parte superior derecha de la pantalla grande( sus comunicaciones eran im'genes de
seres vivientes mezcladas con im'genes de *ormas geom>tricas$ !e alguna manera yo siempre supe lo Due
ella esta&a diciendo( aunDue mi mente consciente tena pro&lemas para entenderlo$
+ntonces un da pareca Due nuestra relacin esta&a completa y los dos nos di<imos adis$ #ecuerdo
ha&er pensado Due esta e:periencia no enca<a&a en nada de lo Due yo sa&a y por eso la archiv> en lo Due
llamo Kmi archivo e:traEoK( esperando m's in*ormacin Due permitiera a este recientemente adDuirido
conocimiento conectarse con otra in*ormacin$ Cero en verdad no tena e:pectativas al respecto$ 8lo aEad
esta e:periencia a los otros materiales en mi Karchivo e:traEoK y segu adelante con mi vida$
-os ni$os psquicos de China
Go s> Due ha&l> de esto en los li&ros de Ja 5lor de la 6ida, pero siento Due es importante relatarlo de
nuevo para aDuellos Due no los leyeron$ +n enero de 6552( encontr > en la revista EmniMa"a!ine un
artculo Due ha&la&a acerca de los ni Eos s)per psDuicos de China( Duienes tenan e:traordinarias
ha&ilidades$ Como el artculo esta&a en Emni, escuch> lo Due ellos decan$
Iparentemente( el go&ierno chino ha&a pedido Due los reporteros de Emni *ueran a estudiar a algunos
de los niEos psDuicos de ese pas$ China a*irma&a Due estos niEos podan ver con di*erentes partes de sus
cuerpos( mientras sus o<os esta&an privados completamente de la luzR Due podan ver con sus ore<as( la
punta de su nariz( su &oca y algunas veces con la lengua( a:ilas y pies$
+n 65@,( China ha&a encontrado al primer <ovencito Due poda KverK con sus ore<as$ Cuando los o<os del
niEo esta&an completamente tapados( poda KverK girando sus ore<as hacia lo Due Duera ver$ !espu>s( poco a
poco empezaron a encontrar a otros niEos( la mayor parte de menos de catorce aEos( Duienes podan ver
con varias partes de sus cuerpos$
+sto o&viamente intrig a los editores de la revista Emni, y en 657, enviaron un eDuipo de investigaci n
a estudiar a estos ni Eos$ +l go&ierno de China les dio un grupo de estos ni Eos para Due hicieran sus
prue&as$ +l artculo en Emni en*atiza&a Due las prue&as *ueron hechas cuidadosamente para Due los ni Eos
no los pudieran engaEar y tam&i>n porDue el go&ierno esta&a o&servando secretamente cada movimiento
Due hacan$
Ana de las prue&as Due el grupo de Emni llev a ca&o *ue tomar un montn grande de li&ros y
seleccionar uno de ellos al azar$ G despu>s( tam&i>n al azar( alguno arranca&a una p'gina y r'pidamente
la arruga&a en una peDueEa &ola antes de Due alguno pudiera verla o leerla$ +sta p'gina arrugada la
ponan en la a:ila de uno de los niEos( tam&i>n seleccionado al azar$ PAna y otra vez( los niEos chinos
pudieron leer cada pala&ra de esas p'ginas per*ectamenteQ FCmo era posi&leH +l grupo de Emni no tena
idea$ -odo lo Due pudieron decir despu>s de hacer las prue&as con los niEos de muchas maneras *ue Due el
*enmeno de*initivamente pareca ser real y no un <uego de manos$
'nge 0ardor% viendo con manos y pies
+n el segundo volumen de El anti"uo secreto de la 5lor de la 6ida, relat> cmo ?nge Bardor demostr su
ha&ilidad para ver con sus manos y sus pies durante una con*erencia Due di en !enver( Colorado( en 6555$
Conoc a ?nge durante un taller so&re la meditacin Mer-Ka-Ba Due esta&a enseEando en M>:ico$ 9ue un
taller de cuatro das y el tercer da me encontr> ha&lando acerca de los niEos chinos Due podan ver con
di*erentes partes de sus cuerpos$
!e pronto una <oven como de dieciocho aEos se puso de pie y di<o0 K!runvalo( yo puedo hacer eso$ Cuedo
ver con mis manos y mis pies con mis o<os completamente vendados$ F-e gustara Due te lo mostraraHK$ +sto
*ue completamente inesperado( pero por supuesto Duera Due me lo mostrara y tam&i>n al grupo de
alrededor de cien personas$
?nge( totalmente vestida de &lanco y muy hermosa( camin hacia el 'rea donde yo esta&a enseEando$
?nmediatamente pregunt si ha&a alguien Due no creyera Due poda ver con sus o<os completamente
tapados$ !os <venes se levantaron$
?nge les pidi Due se acercaran y les di<o Due do&laran dos piezas de tela y las colocaran so&re sus o<os de
cierta manera$ !espu>s les at una mascada grande alrededor de sus ca&ezas para Due no pudieran ver
ninguna luz( y los dos con*irmaron Due esta&a totalmente oscuro$ Bos dos < venes se Duitaron sus mascadas
y telas mientras ?nge se pona las suyas a s misma$ G les di<o Due permanecieran ah el tiempo su*iciente para
Due estuvieran seguros de Due no hara ninguna trampa$ Cuando estuvieron seguros de Due ?nge no poda
ver( ella comenz$
8e sent en una silla de respaldo recto con los pies planos so&re el piso y pregunt si alguien tena una
*otogra*a en su &illetera o &olso Due pudiera usar$ Ana mu<er tom una *oto de su &olso y se la dio$
?nge inmediatamente gir la *oto para Due el *rente Duedara hacia arri&a$ Movi sus dedos so&re la
super*icie con un movimiento r'pido cerca de tres segundos( y despu>s empez a descri&ir al grupo como si
hu&iera visto lo Due mostra&a$ +ra una *oto tomada en una sala( donde cuatro personas esta&an sentadas en un
so*'$ An cuadro grande colga&a de la pared detr's del so*' y no ha&a mucho m's$ +ra una *oto normal y
ordinaria$
?nge pregunt0 KFLuieren Due les diga algo acerca de estas personas o de la casaHK$ +sto tam&i>n *ue
inesperado$ Ba mu<er Due ha&a dado la *oto a ?nge pregunt acerca de las personas y ella di<o sus nom&res
y( si recuerdo correctamente( sus edades$ Ba mu<er Dued sorprendida de Due ?nge pudiera sa&er eso y le
pregunt si se poda mover por su casa$
K+stoy caminando por un pasillo a la derecha$ Ba primera puerta a la izDuierda es tu rec'maraK$ ?nge
KentrK en la ha&itacin y la descri&i e:actamente( y a)n m's( le di<o a la mu<er lo Due esta&a en su mesa de
noche$ !espu>s *ue hacia el cuarto de &aEo y de nuevo lo descri&i per*ectamente$ Ba mu<er Dued muy
sorprendida y asegur Due todo era correcto$
+n este punto( uno de los dos <venes incr>dulos &rinc de su asiento y clama&a Due todo era un engaEo y
Due lo i&a a pro&ar$ Busc en su &olsillo trasero y sac su &illetera( sac su licencia de conducir y se la
dio a ?nge con el *rente hacia a&a<o y lo del *rente hacia atr's y di<o0 K+st' &ien( FDu> es estoHK$
8in titu&ear( ?nge volte la licencia hacia arri&a y de *rente para verla en la direccin correcta$ K+s tu
licencia de conducir( FDu> es lo Due Duieres sa&erHK$ +l <oven di<o0 KBee los n)merosK y ella ley los n)meros(
su direccin y otra in*ormacin &'sica de la licencia$ Sl a)n no esta&a convencido$
Be di<o a ?nge0 K!ime algo Due slo yo sepa y entonces te creer>K$ Con una sonrisa ?nge le respondi0 K-)
est's aDu con tu novia( pero tienes otra novia en tu ciudad y su nom&re es$$$ V?nge di<o el nom&re *rente a
todos los presentesW( y t) secretamente has mantenido a las dos aparte para Due ninguna sepa de la otraK$ +l
<oven Duit su licencia de las manos de ?nge y regres <unto a su novia( Duien esta&a muy alterada despu>s
de esta revelacin$ Sl no pronunci ninguna pala&ra m's$
?nge continu demostrando sus ha&ilidades hasta Due *ue totalmente o&vio Due so&repasa&an el simple
hecho de ver lo Due apareca en las *otos Due sostena en sus manos$ -am&i>n poda dar los nom&res de las
personas Due toma&an las *otos y la ropa Due esta&an usando o lo Due pensa&an en el preciso momento de
disparar la c'mara$ -odos estuvimos maravillados de lo Due ha&amos presenciado$ +ra real( Fpero cmo era
posi&leH FLu> esta&a sucediendoH
1Cor ?nge descu&r Due hay dos escuelas cerca de la ciudad de M>:ico Due se dedican a enseEar a los niEos
a KverK con di*erentes partes de su cuerpo y otras ha&ilidades psDuicas$ ?nge sa&a de por lo menos mil
niEos me:icanos Due podan ver y sa&er de la misma manera especial Due ella3$
?nge y su madre( +mma( via<aron a Irizona para visitarnos a mi *amilia y a m y estuvieron con
nosotros unos das$ !ecidimos hacer unas prue&as psDuicas( y *ue divertido e:plorar el potencial humano
tan directamente$ Go esta&a siendo testigo( lo mismo Due mis dos hi<as( Mia y Marlee( Due tenan siete y ocho
aEos en ese tiempo( de algo Due mucha gente pensa&a Due era *antasa$
Mia ha&a estado o&servando a ?nge calladamente KverK sin los o<os durante varias horas$ 9inalmente no
se pudo contener m's y le di<o0 KGo tam&i>n Duiero hacer lo mismo Due t)( por *avorK$ ?nge volte hacia
ella( la mir a los o<os y di<o0 KMia( todos pueden hacer esto$ F-e gustara ver como lo hago yoHK$
Mia se puso a &rincar y a gritar llena de *elicidad0 K8( s( sK$ ?nge entonces se Duit las vendas de sus
o<os con las telas do&ladas y cuidadosamente se las puso a Mia$ +stuvo preguntando a Mia si poda ver algo
y a<ustando la venda hasta Due estuvo en completa oscuridad$
?nge se puso a ho<ear un montn de revistas unos minutos hasta Due encontr la *oto adecuada$ +n
una p'gina entera ha&a un rinoceronte cruzando un ro azul Due pareca ha&er sido tomada en T*rica$ Cuso
la revista en el regazo de Mia y le coloc las manos en la orilla de la revista para Due supiera Due esta&a ah$
!espu>s simplemente le di<o Due mirara dentro de la oscuridad$
!espu>s de unos minutos le pregunt Du> vea y Mia le respondi0 K%o veo nada$ -odo est' negroK$ ?nge
di<o entonces Due siguiera tratando de ver$ !espu>s de unos cinco minutos m's( se movi cerca de Mia y puso
sus dedos en el hom&ro de la niEa$ ?nstant'neamente ella e:clam0 K?nge( Ppuedo verQ +s una *otogra*a de un
rionosonte cruzando un gran ro azulK$ %o poda pronunciarlo correctamente( pero todos sa&amos lo Due
Duera decir$
+sta&a claro Due Mia poda KverK como ?nge$ Be pregunt> a ?nge si ella la ha&a tocado en el hom&ro en
alg)n lugar en particular$ +lla lo a*irm y di<o Due crea Due se ha&a convertido en una especie de antena para
Due Mia pudiera KverK$ +n la escuela donde aprendi a hacer esto( di<o ?nge( la ayudaron a KverK de esta
manera la primera vez$
+n otra ocasin( estando ?nge y yo conversando( le pregunt> cmo se vea dentro de su ca&eza cuando
ella esta&a KviendoK en la oscuridad$ Cor alguna razn ella titu&e( pero yo le estuve insistiendo hasta Due
*inalmente me e:plic0 K+st' &ien( pero es un poco e:traEo( y es por lo Due no me gusta ha&lar de ello$ Bo
Due veo es como una pantalla de televisin( con peDueEas pantallas alrededor de la pantalla central$ Bas
pantallas peDueEas me dicen acerca de lo Due est' en la pantalla grandeK$
+ra lo )ltimo Due espera&a Due ella me di<era$ 8ent como si me hu&ieran golpeado la ca&eza con una
cazuela de hierro *or<ado( y el recuerdo de Mary Inn lleg inundando mi ca&eza con pensamientos del
pasado$ Go sa&a e:actamente de lo Due ?nge esta&a ha&lando( pero nunca ha&a relacionado la idea de la
pantalla interna de Mary Inn con los niEos s)per psDuicos$ %i siDuiera pude ha&lar por unos minutos$
+sto signi*ica&a Due tena Due volver a analizar todo lo Due pensa&a Due sa&a acerca de esos niEos$ F8era
verdadH FVeran todos los niEos s)per psDuicos esta pantalla internaH !e acuerdo con ?nge( por lo menos
mil niEos en M>:ico la vean$
-os ni$os s2per psquicos de China
!urante el tiempo Due estuve tra&a<ando con ?nge Bardor( estuve leyendo acerca de la investigaci n de
Caul !ong y -homas +$ #a*ill( Duienes escri&ieron <untos el li&ro ChinaOs &uper Ps'chics PJos ni$os super
psquicos de China,% !e acuerdo con ellos( el go&ierno chino hizo prue&as con m's de cien mil niEos Due
resultaron s)per psDuicos( Due podan KverK sin usar sus o<os$
+l go&ierno chino esta&leci escuelas para reci&ir a estos niEos( cuando los encontra&an( y darles un
entrenamiento especial$ +n realidad esta&an al mismo tiempo enseEando a los niEos y aprendiendo de ellos
para comprender este gran misterio Due se esta&a a&riendo *rente a sus o<os$
+l seEor !ong reporta cmo estos niEos chinos realiza&an incre&les hazaEas de ha&ilidad psDuica
mientras los cient*icos estudia&an y controla&an cada e:perimento para estar seguros de Due no ha&a truco
o engaEo$
+ste es un e<emplo de uno de sus e:perimentos0 se coloca&a una mesa sin nada encima en un 'rea
a&iertaR con c'maras de video listas para *ilmar el e:perimento$ Ano de los cient*icos coloca&a una &otella
cerrada y sellada llena de pastillas( como vitaminas( en el centro de la mesa y una moneda o algo peDueEo
como eso( tal vez una piedra( hacia la orilla de la mesa$ An niEo peDueEo se apro:ima&a a la mesa pero sin
llegar demasiado cerca( para estar seguros de Due >l o ella no pudiera tocar nada$ Con las ha&ilidades
psDuicas del niEo( las pastillas pasa&an a trav>s del cristal de la &otella y se coloca&an so&re la mesa$ G el
otro o&<eto( la moneda o la piedra peDueEa( Due esta&a en la orilla de la mesa( *lota&a hacia la &otella a)n
cerrada y sellada pero vaca y pasa&a a trav>s del cristal y se coloca&a dentro de la &otella$ +videntemente(
no era muy di*cil lograr esto ya Due m's de cinco mil niEos chinos *ueron capaces de llevar a ca&o este
e:perimento &a<o el control del go&ierno$
Ana peDueEa niEa china de seis aEos dio una inusual demostracin de sus ha&ilidades psDuicas( con
miles de personas presentes$ Intes de entrar al teatro( a cada persona se le dio un &otn de rosa con tallo y
ho<as$ !espu>s( la niEa entra al escenario( mueve sus manos y todos los &otones de rosa en el teatro se a&ren
convirti>ndose en rosas completamente maduras y a&iertas en slo unos minutos$ 8i esto es un truco( de
verdad es muy &ueno$
Ju&o muchas clases di*erentes de demostraciones de las ha&ilidades de estos niEos( pero el verdadero
sentido de esto era *'cil de entender0 algo e:traordinario esta&a teniendo lugar en China y en M>:ico$ Ihora yo
tena Due sa&er si este *enmeno se e:tenda a todo el planeta o esta&a restringido a estos dos pases$
Ga Due Mary Inn e ?nge usa&an la misma pantalla interna para ver( tena Due preguntarle a Caul !ong(
Duien ha&a estudiado e:tensamente a estos niEos( los s)per psDuicos de China$ 1!esde 6572 amplias
investigaciones se han llevado a ca&o en China acerca de la idea de una conciencia superior y los
*enmenos psDuicos en niEos( lo Due ha provocado Due aparezcan artculos en prestigiosas revistas de
ciencia como Gature Journal y muchas otras$ +sto es algo Due ha sido &ien investigado y documentado3$
Blam> a Caul a Cali*ornia( donde >l esta&a viviendo$ Ja&lamos cerca de dos horas( y hacia el *inal de la
conversacin le pregunt> lo Due esta&a tan ansioso de sa&er0 KCaul( FDu> ven los niEos s)per psDuicos de
China cuando tienen sus o<os tapadosH Luiero decir FDu> ven en sus mentesHK$
Caul empez a actuar como ?nge cuando le pregunt> acerca de esto( diciendo Due era un poco e:traEo y
cam&iando el tema$ 9inalmente( despu>s de por lo menos diez minutos de insistir( Caul se atrevi a decir0
K!runvalo( yo nunca he visto lo Due ellos ven( pero los ni Eos dicen Due ven una pantalla interna como si
*uera una televisin y Due desde ah las im'genes vienen hacia ellosK$ ?nmediatamente le pregunt> si ha&a
peDueEas pantallas alrededor de la pantalla central$ Me contest Due no lo sa&a( Due los niEos nunca se lo
ha&an dicho$
Ihora yo sa&a Due los niEos psDuicos de China tam&i>n vean una pantalla parecida a una televisin( pero
no esta&a seguro de Due *uera igual$ +sto era muy interesante$ Cudiera ser Due me hu&iera tropezado con un
*enmeno universal( por lo Due esta&a a)n m's determinado a encontrar la verdad$
-a ,cademia 'nternacional de Desarrollo 3umano cerca de Mosc2
Ano de los reporteros rusos Due escri&e en la revista electrnica espiritual The &pirit q.MaOat QEl espritu
deMaOat Vdiosa egipcia de la verdadW3( ...$spirito*maat$com( Kostya Kovalen"o( ha&a ledo uno de mis
artculos acerca de los niEos s)per psDuicos y su pantalla interna( y me di<o Due ha&a una escuela para
niEos psDuicos cerca de Mosc) donde se les enseEa&a a ver en su pantalla interna y desde ah seguir m's
adelante$ Ba escuela esta&a haciendo poderosas declaraciones Due( si eran verdad( cam&iaran al mundo
para siempre$
%o slo podan estos niEos mirar su pantalla interna y KverK sin usar sus o<osR ellos simplemente
toma&an en sus manos un li&ro por unos minutos y todo el li&ro era mostrado en su pantalla interna$ Ana
vez ah podan moverse a trav>s de las p'ginas como en una computadora y leer y ver todo el te:to y las
*otogra*as Due esta&an en el li&ro original$ +s m's( conocan inmediatamente el contenido de todo el li&ro$
+l hom&re Due inici y dirige esta escuela( Due se llama Icademia ?nternacional de !esarrollo Jumano( es
Viacheslav Bronni"ov$ Ba *ama y los logros de la escuela evidentemente han llegado a Xashington( ya Due
Jillary Clinton( durante la presidencia de su esposo( via< a Mosc) para o&servar esta escuela de primera
mano$ FIprendi ella algoH P-al vez eso la ayud a llegar a ser senadora por %ueva Gor"Q
+n los meses siguientes( Kostya me di<o de dos escuelas m's en #usia Due enseEa&an t>cnicas psDuicas
similares( pero usando di*erentes m>todos de enseEanza$ 9ue entonces cuando empec> a darme cuenta de Due
esta&a dentro de algo mucho m's grande de lo Due originalmente pens>$
+n 6555 *ui a Mosc) y me llevaron al Kremlin para ha&lar en la Icademia #usa de Ciencias en Mosc)
acerca del cuerpo de luz humano( el Mer-Ka-Ba$ +stando ah( pregunt> acerca de los niEos s)per psDuicos y
algunos miem&ros de la Icademia reconocieron Due ha&a miles de esos niEos en #usia y Due muchos
tienen ahora treinta aEos de edad$ +l go&ierno ruso ha sa&ido de su e:istencia( igual Due el de China(
desde 65@0$ PLu> incre&le despertarQ Il principio cre Due Mary Inn era un accidente *ortuito$
4immy #5yman y los ni$os s2per psquicos de 0ulgaria
Ba mayora de ustedes conoce a =ames -.yman( Duien *recuentemente es llamado Kel -rovador de la
CazK$ Sl ha via<ado alrededor del mundo cantando canciones de paz$ Muchas veces( cuando =immy canta estas
canciones( empiezan a surgir grandes movimientos a *avor de la paz entre los go&iernos$ Go conoc a =ames
-.yman cuando vino a mi casa con ;regg Braden( un vie<o amigo( hace apro:imadamente dos aEos$
Ja&lamos acerca de los niEos s)per psDuicos( pero en aDuel tiempo =immy no ha&a tenido conocimiento o
e:perimentado con estos niEos( y el tiempo pas$
+ntonces( en un solo da( =immy *ue llamado a las vidas de los niEos psDuicos$ +sta&a dando una
con*erencia a un peDueEo grupo de personas en la casa de una de ellas$ 8lo adultos esta&an presentes
inicialmente( pero mientras =immy ha&la&a( lleg un niEo como de doce aEos y se sent <usto *rente a
=immy escuch'ndolo ha&lar$
+l niEo atra<o la atencin de =immy( y despu>s de un tiempo se dio cuenta de Due su charla la esta&a
dirigiendo directamente al niEo$ Il terminar( empezaron a conversar los dos( y durante esta charla( Marcos( el
niEo( hizo algo con =immy Due lo hizo empezar a ver la pantalla interna$ %unca antes ha&a visto algo
similar( pero record lo Due yo le ha&a dicho( por lo Due me llam despu>s( esa tarde( para ha&lar de este
e:traordinario evento$
+ste humilde comienzo llev a =immy a una e:traordinaria aventura( la cual descri&e en su li&ro llamado
Emissar' o.Jo-e PEmisario de amor,% Sl descri&e cmo *ue a Bulgaria( de donde era Marcos( y even-
tualmente encontr un monasterio muy arri&a de una montaEa donde los mon<es esta&an entrenando niEos
para ver su pantalla interna y para KverK con di*erentes partes de su cuerpo$
+stos niEos de Bulgaria se comunican ahora con =immy de *orma telep'tica acerca de cmo lograr la paz
en nuestro mundo$ 8u principal mensa<e es Due la paz vive dentro de cada uno de nosotros y Due en verdad
somos emisarios del amor$ G desde esta perspectiva Duieren hacernos una pregunta0 K8i nos vemos como
emisarios del amor( Fcmo vivimos nuestras vidas sa&iendo esta verdadHK$ G ellos nos dicen0 K+mpieza
ahoraK$
Coco a poco se hizo claro Due ver en la oscuridad era un hecho( aunDue a)n no lo comprenda
totalmente$ +sta&a aprendiendo Due podemos ver con luz usando nuestros o<os y nuestra mente o ver con
otra parte de nuestro cuerpo usando la oscuridadR es m's( esta&a aprendiendo Due podemos ver y sa&er
m's Due slo la super*icie de las cosas$ FI dnde nos esta&a llevando estoH #ealmente no lo sa&a( pero
siempre he con*iado en el ;ran +spritu y sa&a Due todo es completo y per*ecto <usto como est'$ 8a&a
Due slo tena Due esperar y mantenerme a&ierto al conocimiento y Due la verdad se revelara sola$
Captulo tres
,prendiendo de las tribus indgenas
-os ancianos aborgenes comparten su energa
El poder de una plegaria maor viniendo desde el corazn
-a e6periencia kogi
-a mu.er de Colombia
+olverse uno con los caballos
-levando otra persona al espacio sagrado
Mientras todas estas e:periencias alrededor de los niEos super psDuicos esta&an ocurriendo en mi
vida( otro asunto relacionado con mis estudios de ver en la oscuridad se a&ri camino hasta m$ 9ue muy
sutil( pero *inalmente importantsimo para la e:periencia de hacia dnde nos esta&a llevando todo esto0 el
lugar escondido( secreto dentro del corazn Due genera&a estas im'genes incre&les Due los niEos
esta&an viendo y Due les da&a su conocimiento$
Coco a poco las tri&us indgenas de todas partes del mundo vinieron con otra pieza m's de este gran
misterio( haci>ndome recordar algo antiguo acerca de mi espritu$ Miem&ros de muchas tri&us me di<eron
Due espera&an Due( a trav>s de m( empezara un cam&io dentro del mundo tecnolgico Due nos guiara a
una paz mundial y al eDuili&rio del medio am&iente$
-os ancianos aborgenes comparten su energa
I mediados de los aEos noventa *ui invitado a ha&lar en la Con*erencia so&re !el*ines y Ballenas en
Iustralia$ Blegu> a Mueensland para sumergirme en la &elleza de esta tierra con su ;ran Barrera de
Irreci*e( Due mide m's de mil seiscientos "ilmetros de largo$ PLu> *ant'stico lugar para estar vivoQ
Cientos de personas de todas partes del mundo esta&an presentes para discutir acerca de del*ines y
&allenas( pero tam&i>n para ha&lar de temas relacionados( como el medio am&iente del planeta$ 1M&via-
mente los del*ines y las &allenas y el resto de la vida no van a so&revivir a menos Due los humanos
cam&iemos la manera en Due vivi mos3$
Il mismo tiempo esta&a e:perimentando con la #-2 y ha&a descu&ierto *inalmente Due una sola persona(
conectada a la Madre -ierra( poda cam&iar el medio am&iente usando su cuerpo de luz o Mer-Ka-Ba$
+sta&a muy emocionado al respecto( y cuando *ue mi turno de su&ir al escenario( sa&iendo Dui >nes
esta&an escuch'ndome( ha&l> acerca de esto desde mi punto de vista personal$ Jice >n*asis en Due
nuestros pensamientos y emociones pueden crear el mundo alrededor nuestro y en Due permaneciendo
conectados con la Madre -ierra desde el interior de nuestro corazn todas las cosas son posi&les( aun limpiar
el medio am&iente slo con nuestro cuerpo de luz$
Il *inal de mi con*erencia( &a< > del escenario y camin> hacia el *ondo de la sala para escuchar al
siguiente con*erencista$ Cero *ui interceptado por un grupo de cinco o seis ancianos a&orgenes$ Me hicieron
seEas para Due me acercara a su crculo( lo Due hice sin pensarlo mucho$
+stos ancianos me rodearon y di<eron Due yo era el primer hom&re &lanco Due ellos ha&an escuchado
ha&lar con la verdad como ellos la conocan$ Me di<eron cmo la Madre -ierra los provea de todo sin tener
Due hacer mucho es*uerzo( Due el mundo era slo luz y Due la conciencia humana era mucho m's de lo Due
los hom&res &lancos entendan$ 1%os consideran una mutacin de sus conciencias( slo &e&>s Due a)n
est'n aprendiendo acerca del mundo e:terior3$ Bos vie<os me di<eron Due me i&an a ayudar mientras estuviera
en Iustralia si yo esta&a de acuerdo en reci&ir su ayuda$ Go realmente no entend lo Due Duisieron decir con
KayudarK( pero por supuesto estuve de acuerdo$ !espu>s de todo( ellos de verdad son nuestros mayores$
!espu>s de esto decid ha&lar en otras ciudades de Iustralia como Bris&ane( Mel&ourne y 8ydney$ G cada
vez Due empeza&a mi con*erencia( mira&a a la audiencia y ah esta&an estos ancianos sentados al *ondo del
saln en un crculo( cantando suavemente$ Ilgunas audiencias eran de m's de mil personas( pero las
energas Due venan de estos ancianos eran tan *uertes Due yo las senta casi como latidos en el saln$ Go
no s> cmo me encontra&an o cmo eran capaces de via<ar esas grandes distancias( ya Due no poseen
automviles( pero siempre esta&an ah$
Me di<eron una )ltima cosa antes de de<ar su crculo en la Con*erencia so&re !el*ines y Ballenas0 K#ecuerda
la oscuridad y el corazn cuando est>s creandoK$ +n aDuel tiempo eso no signi*ic nada para m$
El poder de una plegaria maor viniendo desde el corazn
Muy pronto( despu>s de regresar a mi casa( el lder espiritual de los .aitaha maor( los indgenas de
%ueva Oelanda( me pidi permiso para venir a mi casa en los +stados Anidos a ha&lar conmigo$ Mac"i
#u"a me hizo esta peticin a trav>s de Mary -hunder( una anciana nativa de +stados Anidos Duien me
llam y lo llev a mi casa$ +sto *ue muy interesante( ya Due no ha&a tenido contacto con esta gente( pero de
ninguna manera yo lo rechazara( aunDue no tena la menor idea de por Du> Dueran ha&lar conmigo$ Mary
-hunder tra<o a Mac"i #u"a a mi casa <unto con algunos de sus asistentes$ Mary es una maravillosa a&uela de
la tri&u cheyenne( y hemos sido amigos desde entonces$
Mac"i #u"a era un hom&re impresionante Due pesa&a como ciento setenta "ilos$ -ra<o consigo a varios
hom&res <venes de su tri&u para Due le ayudaran a cargar art culos ceremoniales sagrados Due sinti Due
eran necesarios para venir a visitarme$ PIlgunos de ellos pesa&an m's de cincuenta "ilosQ %o recuerdo
e:actamente Du> eran( e:cepto Due eran muy pesados y algunas veces se necesita&a m's de una persona
para moverlos$ +stos artculos ceremoniales *ueron colocados alrededor de nosotros cuando empezamos a
ha&lar$
%uestra conversacin pronto nos llev a una discusin acerca de la so&revivencia de nuestro mundo y de
cmo nosotros( miem&ros de la civilizacin moderna( necesit'&amos recordar la antigua sa&idura antigua
para so&revivir$ Sl di<o claramente Due ha&a *ormas de comunicacin Due( si eran recordadas( cam&iaran
todo en el mundo$ Cor alguna razn( era claro Due >ste era su mensa<e principal$ Ja&lamos cerca de cuatro
horas acerca de muchos temas( pero antes de irse me di<o Due i&a a enviarme a alguien de su tri&u y Due
esperara su visita$ -ampoco entend por Du> haca esto( pero estuve de acuerdo$
Ilgunos aEos despu>s yo viva con mi *amilia en Irizona y me esta&a mudando de 8edona a Cave Cree"$
Ja&a rentado una camioneta grande para la mudanza y esta&a haciendo un gran es*uerzo para levantar
ca<as y ca<as y su&irlas a la camioneta$ 1%o se imaginaran todo lo Due ha&a adDuirido despu>s de mi
matrimonio$ Cuando nos encontramos( Claudette tena una casa con todo lo necesario para vivir y 'o
tam&i>n$3
Mientras i&a y vena entre la casa y la camioneta( moviendo m's y m's cosas( un hom&re <oven Due
nunca ha&a visto camin hacia m$ KJolaK( me salud$ KF%ecesitas ayuda para cargar la camionetaHK$ -ena
alrededor de veintiocho aEos y ha&la&a con un per*ecto acento cali-*orniano$ Vesta pantaln de mezclilla y
una limpia camiseta &lanca <unto con una gran sonrisa$ Cor cierto( podra ha&er sido uno de mis vecinos
de cuando viv en Cali*ornia cuando era niEo y adulto <oven$
Be contest>0 K%o( est' &ien( ya no me *alta muchoK$ !e hecho yo realmente necesita&a su ayuda( pero no
Duera ser una carga para >l por su &uena voluntad y la amistad Due mostra&a$ Me mir directo a los o<os y
desde su corazn insisti gentilmente0 K!e verdad( no tengo nada Due hacer y sera un placer para m
ayudarteK$ FCmo poda rehusar su ayudaH
+mpezamos a tra&a<ar$ %o tena mucho Due decir pero pareca estar atento al tra&a<o Due haca$ G as( casi
en silencio( tra&a<amos <untos$ Cuando la camioneta estuvo totalmente cargada( le di las gracias y le
pregunt> si ha&a algo Due pudiera hacer por >l$ Me di<o0 K%o( pero de verdad me gustara ayudarte a
descargar en tu nuevo hogar( Fest's de acuerdoHK$
Go no poda creer tanta generosidad$ K%o( eso sera pedir mucho$ Cero gracias por todo lo Due has hechoK$
!e nuevo me mir a los o<os y di<o0 KCor *avor( d><ame ayudarte$ -) necesitas mi ayuda y yo no tengo
a&solutamente nada m's Due hacer$ !e verdad( est' &ienK$ !e alguna manera empec> a sentir como si ya lo
conociera de alg)n lugar$ 8enta como si *uera un hermano en mi corazn( y por eso me rend a su ruego$
K+st' &ien( su&e a la camioneta$ Cero est's locoK$
9ue un via<e de dos horas y media hasta nuestro nuevo hogar( por lo Due hu&o su*iciente oportunidad de
hacerle muchas preguntas acerca de >l mismo$ Cuando me ayud a cargar( no di<o casi nada de >l( pero ahora
esta&a cautivo dentro de esta vie<a camioneta alDuilada$
+st'&amos apenas saliendo de 8edona cuando le pregunt> de dnde era$ +spera&a Due di<era KCali*orniaK(
pero en lugar de eso di<o0 K!e %ueva OelandaK$ 8in ninguna otra e:plicaci n$ Bo mir> sorprendido$ KGo cre
Due eras de Cali*ornia$ FViviste ah por alg)n tiempoHK$ 8in mirarme respondi0 K%o( esta es la primera vez Due
estoy en los +stados Anidos de Im>rica( llegu> hace m's o menos dos semanasK$
?nmediatamente volte> hacia >l y pregunt>0 KF!nde aprendiste a ha&lar ingl>s con un per*ecto acento de
Cali*orniaHK$ 8u respuesta me sacudi hasta los huesos$ NIh( lo aca&o de aprender hace tres semanas$ Mi tri&u
me lo enseEK$ Mi curiosidad dio un vuelco de conciencia$ KFLu>H FIprendiste a ha&lar per*ectamente el
ingl>s en menos de un mesHK$ K8( *ue muy *'cilK$
G antes de Due pudiera re&atirle este incre&le relato( me di<o0 KF#ecuerdas a Mac"i #u"aH Sl me envi a
tiK$ Go ha&a olvidado casi completamente la promesa de Mac"i #u"a de enviar alguien a m( por lo Due esto
me tom completamente desprevenidoR ni siDuiera pude decir0 KMe est's tomando el peloK( y eso hu&iera sido
ridculo de todas maneras$ %adie podra venir y decirme esas pala&ras de ser enviado por Mac"i #u"a a
menos Due *uera verdad$ %adie lo sa&a e:cepto yo$
?nstant'neamente me di cuenta de Due esta&a en medio de una e:periencia pro*undamente espiritualR la
energa de mi cuerpo cam&i$ Bo mir> y pregunt>0 KFCmo me encontrasteHK$ 8u respuesta *ue muy o&via0
K9'cil( slo segu mi coraznK$
!espu>s de una pausa continu0 K!e hecho primero tuve Due ir con los hopi$ Me instruyeron acerca de las
pro*ecas Due mi tri&u y los hopi compartan y *ui elegido para ir con ellos$ !espu>s me di<eron Due te
encontrara$ 9ui directo con los hopi$ F-e puedo decir lo Due sucedi ahHK$ PComo si yo *uera a impedrseloQ
Me cont una historia Due pocos ser'n capaces de creer( pero lo Due les digo es e:actamente lo Due di<o$
8e acomod en el asiento de la vie<a camioneta y volte ligeramente hacia m$ KBlegu> a -hird Mesa una
noche ya tarde( pero ellos Vlos hopiW de alguna manera sa&an Due i&a a llegar( y ya esta&a preparado un
lugar para Due yo me Duedara$ Il da siguiente me llevaron a una de sus >i-as y me tuvieron ah por tres
das y tres noches$ +st'&amos en completa oscuridad$
KCara comunicar simples peticiones( ha&la&an espaEol( Due tam&i>n s>( pero la mayor parte del tiempo me
ha&laron con im'genes y visiones revel'ndome sus pro*ecas$ Bes relat> nuestras verdades acerca de lo Due
nos espera en el *uturo$ +n la tercera noche( me pusieron en las manos una vie<a vasi<a de arcilla y me
preguntaron Du> era lo Due senta acerca de ella$
K#ealmente al principio no signi*ic nada para m( pero despu>s de sostenerla unas cuantas horas una
ola de conocimiento me cu&ri y *ue seguida por una tremenda visin$ Cude ver Due yo ha&a sido un hopi
cientos de aEos atr's y Due *ui la persona Due hizo esa vasi<a$ -am&i>n record> Due ha&a colocado una
imagen en la vasi<a para Due pudiera recordarla cientos de aEos en el *uturo$
K+n esta visin record> todo acerca de m mismo y de mi vida con los hopi$ 9ue muy satis*actorio y
sorprendente recordar todo$ -am&i>n record> instant'neamente cmo ha&lar la lengua hopi$ G desde ese
momento slo ha&lamos hopi$ +so *ue hace tres dasK$
FLu> se puede decir ante algo como estoH !espu>s de una pausa le pregunt>0 KFMe puedes decir Du> *ue lo
Due compartieron de sus pro*ecasHK$ Me mir y di<o Due >l realmente Duera decrmelo( pero Due lo senta
mucho( pues no le esta&a permitido ha&lar de las pro*ecas con nadie$
!espu>s de esto la conversacin cam&i hacia las e:periencias ordinarias Due esta&a teniendo en mi
pas desde su llegada$ Censa&a Due era un lugar muy inusual para vivir$ 8enta Due est'&amos demasiado
ale<ados de la naturaleza y de la realidad( y a la televisi n la consider como una Kmastur&acin mentalK$
Muy pronto llegamos a nuestro destino y estacion> la camioneta al *rente de nuestra nueva casa$ !e
nuevo ha&l muy poco y tra&a< duro mientras descarg'&amos nuestras cosas$ Cuando terminamos( pidi
permiso para llevar a ca&o una ceremonia en la nueva tierra antes de regresar a 8edona$ Con el tiempo
esta ceremonia se convirti en una gran leccin del poder de la oracin( especialmente cuando esta oracin
sale del corazn$
+l terreno Due ha&amos comprado tena la *orma de un pent'gono casi per*ecto$ Mi amigo maor
pregunt si poda hacer una oracin en cada uno de los cinco puntos( y por supuesto le di<e Due s$ =untos
*uimos a cada uno de los puntos del pent'gono y >l or con pro*unda reverencia0 NImado Creador( por *avor
escucha mi oracin por mi amigo !runvaloK$ Sl continu pidiendo Due los animales encontraran re*ugio en
esta tierraR Due todos los Due vivieran aDu estuvieran saluda&les( *elices y Due nunca *ueran lastimados(- y
*inalmente Due nadie pudiera nunca Duitarme esa tierra$ Ju&o m's pala&ras( pero esa es la esencia$
!espu>s de esta ceremonia regresamos a 8edona( donde me dio un gran a&razo( me mir a los o<os por
)ltima vez y se *ue$ %unca lo volv a ver$
Cuando nos cam&iamos a nuestro nuevo hogar( mi esposa y yo notamos Due los animales esta&an
durmiendo por todo el terreno$ 8lo tenamos alrededor de cuatro mil metros cuadrados y casi la mitad
ocupa&a la casa$ Cero por peDueEo Due *uera el resto( animales Due normalmente no est'n <untos como
venados( <a&als y coyotes dorman en cercana pro:imidad$ !e hecho( los coyotes duermen casi siempre
dentro de la tierra( pero aDu no( dorman a menos de un metro uno del otro$ 9recuentemente nos remos
acerca de la oracin maor Due nos tra<o muchas di*erentes clases de animales$ G aunDue ha&a numerosos
escorpiones( serpientes de casca&el y monstruos de ;ila en toda la tierra( nadie *ue mordido o herido nunca$
!espu>s de unos tres aEos y medio( decidimos cam&iarnos a otra casa$ %uestro hogar esta&a situado en un
'rea e:tremadamente popular por lo Due el vendedor tena mucha con*ianza en Due nuestra casa se vendera
en unas dos semanas y casi seguro en tres das$ Cero despu>s de casi un aEo y cientos de compradores en
potencia( a)n no ha&amos vendido nuestra hermosa casa$ %o sa&amos Du> hacer$
Ana noche Claudette despert de un sueEo y di<o0 K!runvalo( Frecuerdas lo Due di<o el maor( Due nadie nos
Duitara nuestra propiedadH -enemos Due romper esta plegaria o nuestra casa nunca se podr' venderK$ +l
siguiente da *uimos <untos a cada uno de los puntos del terreno y oramos para cam&iar las pala&ras del maor$
%uestra casa se vendi cinco das despu>s$
-a e6periencia kogi
9ue con los "ogis donde mis e:periencias con las personas indgenas empezaron a mani*estarse m's Due
slo como lecciones de espiritualidad y potencial humano$ Bo Due ellos me mostraron y enseEaron ilumin
la idea espiritual de ser capaz de ver en la oscuridad$ 8in su ayuda( tal vez no hu&iera encontrado este
espacio secreto dentro del corazn$ 8iempre estar> en deuda con ellos por su amorosa ayuda$
9ue <usto despu>s de terminar un taller CieloY-ierra en Maryland( en los +stados Anidos( cuando un
hom&re <oven &lanco se apro:im y me di<o Due ha&a sido enviado por los mayas de ;uatemala para darme un
mensa<e de la tri&u "ogi de las montaEas de la 8ierra %evada en Colom&ia( 8udam>rica$ Bo escuch>( pero
nunca ha&a odo ha&lar de la tri&u "ogi$
Me e:plic Due los "ogi eran una de las pocas tri&us Due escaparon de la ?nDuisicin espaEola durante el
siglo ZV?( mud'ndose a lo alto de las montaEas de la 8ierra %evada de 8anta Marta$ Ih *ueron
inaccesi&les y por eso *ueron capaces de mantener algo de su cultura original y sus creencias religiosas$ I)n
ahora( ellos viven casi de la misma manera Due hace miles de aEos$
!entro de su tri&u hay un grupo llamado los mamas, y ellos creen Due no son realmente humanos sino
parte de la conciencia de la -ierra Due mantiene el &alance del sistema ecolgico del mundo$ Bos "ogi est'n
convencidos de Due sin los mamas la -ierra morira$
Bos mamas tam&i>n son los lderes religiosos de la tri&u "ogi y son respetados de la misma manera en
Due los cristianos respetan a =es)s( o los musulmanes a Mahoma$ !e acuerdo con el <oven Due me conta&a
esta historia( los mamas eran capaces de ver estando en completa oscuridad( y o&servan todo el mundo con
su visin interna y su ntima cone:in con la Madre -ierra( a la Due llaman 8luna%
Bo Due es incre&lemente interesante es Due cuando un &e&> Due es o ser' un mama es descu&ierto
dentro de la tri&u "ogi( es llevado a un lugar inusual para entrenarlo y educarlo de una manera especial$ +n
los tiempos antiguos era una cueva completamente oscura( pero ahora es llevado a una construccin especial
hecha con materiales naturales solamente y donde no puede entrar ninguna luz$ +n casi completa
oscuridad( este &e&> especial es alimentado slo con comida &lanca mientras crece( y se le proporciona slo
la su*iciente luz para Due no se Duede ciego$ Cor nueve aEos este &e&> permanece en completa oscuridad(
aprendiendo a ver sin usar sus o<os( e:actamente igual Due los ni Eos s)per psDuicos Due est'n emergiendo
por todo el mundo$ I los nueve aEos el niEo es llevado a*uera( a la luz( para aprender a ver con los o<os$
PLu> e:periencia de&e serQ FCuedes imaginar lo Due sera ver este incre&le planeta por primera vez a los
nueve aEos de edadH
+l <oven Due me esta&a contando acerca de los "ogi y los mamas me di<o otra historia de por Du> *ue
enviado a m$ !i<o Due los mamas "ogi no slo podan ser capaces de ver cualDuier lugar en el mundo( podan
tam&i>n ver el *uturo( igual Due los hopi( los maor y muchas otras tri&us indgenas de todo el mundo$ !i<o
Due los mamas "ogi nunca se han eDuivocado en sus predicciones acerca del *uturo en toda la historia$
!e acuerdo con los mamas "ogi( en el )ltimo eclipse total de 8ol del siglo ZZ( el 66 de agosto de 6555(
todas las personas de las culturas tecnolgicas del mundo de&ieron ha&erse ido a otra dimensi n de la
conciencia de la -ierra( de<ando atr's a las tri&us indgenas y personas naturales del mundo para heredar el
planeta *sico$ 1+sto recuerda las pala&ras de la Bi&lia acerca de Due Klos mansos heredar'n la -ierraK$ +sta
prediccin es tam&i>n similar a lo Due di<o +dgar Cayce( Kel Cro*eta !urmienteK0 Due en el invierno de 6557 los
polos de la -ierra daran un giro y un enorme cam&io sucedera en la -ierra$ Muchas personas de la %ueva
+ra PGe7 8"e, piensan Due esto signi*ica Due la mayor parte de la conciencia del mundo se mover a a la
cuarta dimensin3$
+l <oven se acerc a m como para en*atizar lo Due esta&a a punto de decirme$ Ba< su voz y susurr0 K+l
62 de agosto de 6555( los mamas "ogi vieron Due nosotros( los de la cultura tecnol gica( est'&amos a)n aDu
en la -ierra$ 8e *ueron a meditar pro*undamente para sa&er por Du>( ya Due era la primera vez en toda su
historia Due una de sus predicciones no llega&a a ser una verdadK$
!e acuerdo con >l( ah en la oscuridad los mamas "ogi pudieron ver luces so&re toda la super*icie del
planeta Due no ha&an estado ah antes$ ?nvestigando estas luces( los mamas supieron Due eran luces de
personas Due ha&an aprendido acerca de sus cuerpos de luz( los cuales en tiempos antiguos eran llamados
KMer-Ka-BasK$ G era la creencia de los mamas Due estas personas con sus cuerpos de luz ha&an cam&iado el
curso de la historia$
Go( como maestro de la ciencia del Mer-Ka-Ba( s> Due una vez Due recordamos nuestro Mer-Ka-Ba
podemos( con cierto entrenamiento( alterar el mundo e:terior por medio de lo Due pensamos y sentimos$
!e acuerdo con los mamas "ogi( algunos de nosotros cam&iamos tanto el mundo e:terior Due una nueva
realidad *ue creada$ G esto era algo Due los mamas "ogi no ha&an visto porDue se origin en el *uturo( no en
el pasado$ Cor supuesto( si esto es verdad( empieza a revelar un nivel del potencial de la naturaleza humana
m's pro*undo$ 18lo para Due lo sepan( los mamas "ogi no ha&an pensado Due supi>ramos cmo usar esta
ha&ilidad interior3$
IDu hay algo de in*ormacin muy interesante0 la 9uerza I>rea de los +stados Anidos ha&a hecho
contacto conmigo cuando esta&a tra&a<ando en limpiar la contaminacin del aire( primero con la #-2 y
despu>s usando mi Mer-Ka-Ba( y en discusiones personales me revelaron algo muy interesante$ Muchos de
mis estudiantes del Mer-Ka-Ba me ha&an estado diciendo( y yo mismo he visto esto( Due en el momento en Due
activa&an su Mer-Ka-Ba por primera vez( en algunas ocasiones se encontra&an rodeados de helicpteros
negros$ G *recuentemente los helicpteros simplemente no se i&an( sino Due los seguan y permanecan con
ellos por semanas o meses$ Ana Mayor de la 9uerza I>rea me di<o Due cuando se e:pande el disco del Mer-
Ka-Ba( una persona en su campo Mer-Ka-Ba emite m's o menos la misma energa 1vi&racin magn>tica3 Due
una ciudad de Duince mil ha&itantes$ +lla di<o Due sus sat>lites podan ver el cuerpo de luz de una persona y
mostrar la imagen en las pantallas de las computadoras de la 9uerza I>rea$ Cor varios aEos esto caus gran
desconcierto a los militares de los +stados Anidos( pero ahora ellos entienden Due esto es simplemente una
parte de la nueva conciencia Due se est' desdo&lando en la -ierra en estos tiempos$
Cor eso si la 9uerza I>rea puede KverK el campo Mer-Ka-Ba( Fpor Du> no los mamas "ogiH
+l <oven me mir inocentemente y di<o0 KBos mamas "ogi Duieren agradecerte por enseEar el Mer-Ka-Ba y
con este proceso cam&iar el mundoK$ Me entreg un peDueEo paDuete de ta&aco envuelto en una tela de
algodn de color ro<o &rillante como un regalo de los mamas para demostrarme su aprecio$ Go no esta&a
preparado para esta inesperada ceremonia( por lo Due mir> a mi alrededor y le di una rosa ro<a del arreglo
*loral m's cercano para Due se la diera a los mamas$ G eso *ue todo$
!espu>s de Due se *ue( pens> en esta e:periencia alg)n tiempo( pero pronto me olvid> de los "ogi cuando
mis pensamientos regresaron al mundo *amiliar de mi vida$ %unca pens> Due volvera a sa&er de ellos otra
vez$
!espu>s de un par de meses y de otro taller( este mismo <oven se acerc a m( de nuevo con un mensa<e
de los mamas "ogi( Due Dueran encontrarse conmigo y enseEarme el Klengua<e sin pala&rasK$ Me di<o Due
sera muy inusual para ellos venir a los +stados Anidos( ya Due slo tres de ellos ha&an via<ado *uera de
Colom&ia( pero Due si yo acepta&a( ellos encontraran alguna manera$ +n verdad Dueran Due yo *uera a la
8ierra %evada de 8anta Marta y me encontrara con ellos ah$
+stuve pensando acerca de este mensa<e un tiempo y despu>s entr> en meditacin pro*unda pidiendo
permiso a mis dos 'ngeles para em&arcarme en esta nueva aventura$ Im&os me miraron e inmediatamente
me dieron permiso para continuar esta e:periencia( cualDuiera Due *uera a ser$ Go a&r mis o<os y
simplemente di<e0 K8( yo permitir> estoK$
-ena la opcin de ir a las montaEas de Colom&ia o hacer Due los mamas me encontraran$ 8a&iendo lo
apretado de mi agenda( Due esta&a llena hasta el pr:imo aEo( les pregunt> si podan venir a m$ 8in
dudarlo( el <oven me respondi0 K-ransmitir> tu mensa<eK( y se *ue sin pronunciar otra pala&ra$
!urante el vuelo de regreso a casa( *inalmente tuve tiempo de pensar en todo esto$ IunDue no sa&a cmo
me i&an a encontrar los mamas "ogi( esta&a seguro de Due lo haran$ Je visto personalmente a personas
indgenas interactuando en este mundo ordinario en *ormas Due la mayora de la gente encontrara di*ciles
de creer$ IDu hay un e<emplo0
Ba gente de -aos Cue&lo( en %uevo M>:ico( me ha&a pedido Due participara en una ceremonia para
ayudar a sanar el dolor entre el hom&re &lanco y el ro<o$ Ba ceremonia sera cele&rada por los seguidores del
culto al peyote( la ?glesia de los %ativos Imericanos( dentro de -aos Cue&lo( y comenzara al amanecer de
un cierto da en el *uturo$
+l da lleg y el 8ol esta&a a punto de salir en el horizonte cuando tres indgenas chamanes huicholes
llegaron a nuestro crculo ceremonial y pidieron permiso para participar$ +sta&an ataviados con sus ropas
ceremoniales( con plumas en su ca&ello y pintados sus caras y cuerpos$
=immy #eyna( un nativo de -aos Cue&lo Due diriga la ceremonia( les pregunt cmo se ha&an enterado
de esta ceremonia( porDue a todos los involucrados se les ha&a pedido no decirlo a nadie$ +llos
respondieron Due estando en una ceremonia del peyote en M>:ico tuvieron una visin de esta ceremonia$
8us lderes determinaron Due estos tres hom&res estaran en nuestra ceremonia( as Due se vistieron para la
ocasin y caminaron hacia -aos Cue&lo$
Muy impresionante( ya Due vivan a casi Duinientos "ilmetros de la *rontera con los +stados Anidos( y
una vez Due cruzaran( ellos tenan Due caminar otros Duinientos "il metros para llegar a -aos Cue&lo$ PMil
"ilmetros y nadie los detuvoQ Cruzaron el ro Bravo( caminaron por autopistas( treparon so&re cercas de
alam&re de p)as y llegaron cinco minutos antes de empezar la ceremonia( vistiendo sus galas
ceremoniales con gar&o$ Ba vida y el potencial humano son mucho m's grandes de lo Due la gente acepta$
Cor eso esper> a Due los mamas "ogi me contactaran de alguna manera aunDue no poda imaginarme
cmo sucedera$
-a mu.er de Colombia
!os o tres meses despu>s( me encontra&a en la ciudad de Cuer-navaca( cerca de la ciudad de M>:ico(
dando otro taller CieloY-ierra a un grupo de m's de cien personas y de ellos unos veinte eran de Colom&ia$
+ntre ellos ha&a una mu<er como de cuarenta aEos( Due luca igual Due cualDuier otra mu<er moderna(
hasta Due nuestro grupo llev a ca&o cierta ceremonia( una danza o un canto Due era tan real Due hizo a las
personas estar conscientes de la presencia de !ios$ +n este punto su personalidad cam&i completamente$
8e volvi desinhi&ida y primitivaR sus movimientos( su a&andono e intensidad eran los de una persona
Due se ha&a entregado completamente al canto y a la m)sica( no era algo Due se poda esperar de una
mu<er moderna$
Cara m *ue muy hermoso o&servarla( pero los otros colom&ianos se sintieron avergonzados por sus
acciones$ Mientras esta mu<er continua&a con sus Kinusuales manerasK cada da de los cuatro del taller( los
otros miem&ros de su grupo se volvieron cada vez m's impacientes con ella$
+l tercer da del taller( el grupo esta&a en un crculo grande( tomados de las manos y cantando con ciertos
sonidos para elevar su conciencia$ +n su manera natural( esta mu<er rompi el crculo y se *ue al centro
&ailando de una manera alocada con el ritmo del canto$ !espu>s de unos Duince minutos( los colom&ianos
no pudieron soportarlo m's y me hicieron seEas para Due la detuviera$ Go en realidad no Duera hacerlo porDue
sus movimientos me parecan muy hermosos$ 8in em&argo( por respeto a los otros( entr> al crculo para
llevarla de regreso al grupo$
+lla esta&a d'ndome la espalda cuando me apro:im>$ Ba toDu> ligeramente en el hom&ro( se gir hacia
m( me mir m's all' de mis o<os( dentro de mi alma( y su cuerpo emiti un e:traEo sonido Due pareca
Due rodea&a mi cuerpo$ +n ese instante de< > de estar en el saln en Cuernavaca$ +sta&a en un lugar e:traEo
con chozas de pa<a y personas paradas alrededor de m vestidas de &lanco( mir'ndome$ +ra tan real como la
realidad$ Ja&a hasta un perro corriendo por ah$
+n ese momento yo ya no esta&a en mi propio cuerpo( sino en el de una mu<er( o&servando lo Due me
rodea&a$ An desconocido y e:traEo sentimiento surgi en m Due se senta casi se:ual( aunDue no lo era$
!igamos slo Due se senta realmente &ien$ G <usto cuando empeza&a a aceptar mi nueva realidad( me
encontr> de nuevo en el saln del taller en Cuernavaca mirando a los o<os de esta e:traEa mu<er$ %unca
antes ha&a tenido una e:periencia como >sta( y vaya Due he tenido e:periencias &astante inusuales$
+n ese momento todo lo Due pensa&a era Due Duera sentir de esa manera de nuevo( y de<ando por
completo mi lugar de lder en el grupo( y en medio del canto( tom> a la mu<er de la mano y la llev> a un rincn
del gran saln$ Ba sent> y mir> dentro de sus a&iertos o<os ca*>s y le di<e0 KCor *avor( hazlo de nuevoK$
Ba mu<er sonri y de nuevo emiti ese sonido especial( y de nuevo me *ui de Cuernavaca( M>:icoR esta&a
en Colom&ia$ !urante dos horas( de acuerdo con lo Due me di<eron las personas del grupo( Duienes de<aron de
cantar para o&servarme( estuve en un estado alterado de conciencia$
+n el corto tiempo Due permanec con ella( aprend y entend lo Due realmente esta&a pasando$ Me pareci
tan claro$ !e hecho( dos mamas "ogi me lo e:plicaron mientras esta&a en el cuerpo de la mu<er en Colom&ia$
Me di<eron0 KVia<amos hacia a&a<o de la montaEa( donde ha&ita otra tri&u y hay una mu<er Duien tiene
ha&ilidades especiales$ Creguntamos si ella nos ayudara a encontrarte( y aceptK$
Iparentemente la mu<er( cuyo nom&re era +rna( se acost en una cama hecha de pasto grueso en una
choza redonda$ 8u espritu de< su cuerpo y via< m's a&a<o( hacia las *aldas de la montaEa( donde viva otra
mu<er en una casa vie<a de estilo espaEol construida de ado&e$ +l espritu de +rna entr en el cuerpo de esta
mu<er -no s> si ella tena permiso de hacerlo- y puso la idea en su mente de ir a mi taller en M>:ico para
Due ella( +rna( pudiera enseEarme el Klengua<e Due no tiene pala&rasK$
Bo Due es m's interesante es Due la mu<er colom&iana no tena dinero( ni pasaporte( ni visaR no tena
certi*icado de nacimiento ni alguna otra manera de pro&ar su identidad( ni &oleto de avin$ Cero de alguna
manera se las arregl para encontrar la manera de llegar a M>:ico y venir a mi taller$ Ilguien le compr el
&oleto( y antes de Due yo saliera de mi pas( los 'ngeles me di<eron Due no le co&rara el taller$ Cero aun as(
Fcmo pas migracin y aduana sin identi*icacinH FCmo se las ingeni para via<ar de Colom&ia a M>:ico y
regresar por avin sin complicacionesH Creo Due simplemente no pudieron KverlaK$
Bo Due esta&a aprendiendo de +rna( con sus e:traEos sonidos( en la esDuina del saln( era mucho m's Due
slo la trans*ormacin espacial Due los mamas "ogi hicieron conmigo$ Con mis ha&ilidades recientemente
descu&iertas( esta&a caminando alrededor del mundo real de los "ogi( en un cuerpo *emenino( con los
chamanes mamas a mi alrededor$ Go era consciente de Due ellos sa&an Due era yo en ese cuerpo( y uno por
uno( esos chamanes se acercaron muy cerca de mi cara haciendo e:traEos sonidos$
Cada vez Due emitan un sonido inmediatamente entra&a en una nueva realidad donde ellos empeza&an
a enseEarme acerca de su historia( cultura y creencias religiosas$ Cuando lleg el tiempo de Due terminara
esta e:periencia tan real( supe todo acerca de esta mu<er cuyo cuerpo esta&a usando$ Conoc a su esposo y
sus tres hi<os como si *ueran mos$ !os ancianos mamas estuvieron a mi lado durante toda esta
e:periencia( y llegu> a conocerlos como si *ueran mi *amilia$
Ano de ello era Mamos Bernardo( y se convirti en mi gua durante los siguientes meses$ Me senta como
si hu&iera vuelto a nacer a un nuevo e incre&le mundo donde todas las vie<as reglas se ha&an a&olido$ Mi
antiguo y *amiliar mundo pareca m's un sueEo Due la realidad( mientras Due este nuevo mundo era real$
Mi sesin con +rna termin tan inesperadamente como ha&a empezado( y yo esta&a de regreso en mi
propio cuerpo en M>:ico( dando un taller acerca de algo Due entonces pens> Due no tena ninguna relacin
con lo Due ha&a e:perimentado$
Coco a poco( durante las siguientes semanas( empec> a entender mi nueva e:periencia y a aceptar la
manera en Due los mamas "ogi con gracia me enseEa&an$ Iprend Due los sonidos no venan de la mente(
por la accin de pensar las pala&ras( sino del corazn( del espacio sagrado dentro del corazn0 eran dirigidos
por sueEos( sentimientos y emociones$ 1-anto la mente como el corazn producen im'genes en el cuerpo( pero
slo el corazn crea im'genes Due parecen completamente reales3$
IDu ha&a de*initivamente un medio de comunicacin Due i&a m's all' de cualDuier cosa de la Due la
mente *uera capaz$ Ica&a&a de e:perimentar Kel lengua<e Due no tiene pala&rasK y yo ya nunca volvera a ser
el mismo$ Me senta al mismo tiempo honrado y emocionado acerca de sus posi&ilidades$ +l lengua<e Due
no tiene pala&ras podra tam&i>n usarse entre todas las *ormas de vida( no slo entre los humanos$ Bos
mamas "ogi me di<eron Due tratara de comunicarme de esta manera con animales para Due viera la verdad
por m mismo$
+olverse uno con los caballos
Claudette tena tres ca&allos Due vivan en un enorme campo a&ierto$ +l da Due regres> de M>:ico( tom> su
mano y la llev> a*uera para ver los ca&allos$ Ga le ha&a contado acerca de mi e:periencia con +rna( y los dos
Dueramos ver Du> sucedera$
Blegamos al campo y encontramos a los ca&allos perezosamente parados <unto a la cerca( separados
unos treinta metros( ignor'ndose unos a otros$ Bentamente camin> hacia el centro del campo mientras
Claudette prepara&a su comida$ -odos ellos( los tres( parecan estar adormilados &a<o el caliente y seco da
soleado de Irizona$
-ranDuilamente me mov *uera de mi mente hacia dentro de mi corazn como se me ha&a enseEado( y
un sonido de tono alto sali de mi cuerpo$ Go no hice el sonido( slo sali( y la imagen de un potrillo &e&>
apareci en mi visin interna$
?nstant'neamente los tres ca&allos giraron sus ca&ezas y *i<aron sus o<os en m$ +nseguida( como
apunt'ndome( los tres empezaron a correr hacia m tan r'pido como podan$ Cuando me alcanzaron( uno
tras otro presionaron sus ca&ezas en mi cara$ +n cuestin de segundos estuve rodeado por ca&allos atrapado
en el centro$ Como si *uera una seEal secreta( todos &a<aron sus ca&ezas al mismo tiempo y no tuve otra
alternativa Due de<arme guiar por ellos$
!urante los siguientes treinta minutos me convert en un ca&allo$ %os emitimos peDueEos sonidos unos a
otros( esparcidos por tranDuilos relinchos$ ?m'genes de ca&allos y manadas llenaron mi ser( y sent la misma
sensacin se:ual Due e:periment> cuando +rna inund mi cuerpoR no puedo e:plicarla completamente( pero
*ue uno de los momentos m's grati*icantes de mi vida( y esta&a a&rumado con la alegra de estarme
comunicando con estos ca&allos$
G tan r'pido como ha&a empezado( termin$ Cero yo ha&a cam&iado para siempre y tam&i>n los ca&allos$ I
partir de ese momento mi relacin con ellos ya no *ue m's la de un hom&re y un ca&allo( *ue como la de un
miem&ro de una *amilia con otro$ PLu> regaloQ G en ese momento supe con a&soluta certeza Due mi
e:periencia en M>:ico ha&a sido real$ PBa vida se esta&a volviendo realmente &uenaQ
Cara algunos de ustedes Due conocen la Bi&lia cristiana( Frecuerdan la historia de Ba&iloniaH !e acuerdo
con la Bi&lia( antes de Ba&ilonia todo el mundo ha&la&a el mismo lengua<e y los humanos podan ha&lar hasta
con los animales usando este lengua<e$ !espu>s de Ba&ilonia( !ios nos separ en muchos lengua<es( lo cual
nos ha mantenido separados porDue no siempre podemos entendernos unos con los otros$ 8in em&argo( los
arDuelogos nunca han descu&ierto ninguna huella de este lengua<e )nico en ninguna parte del mundo$
FCor Du>H
Go creo Due es porDue este lengua<e )nico no es un lengua<e Due se pueda escri&ir o ha&lar con pala&ras(
sino Due es creado por sonidos Due salen desde el corazn$ 8lo cuando el corazn de la humanidad se
a&ra de nuevo recordaremos el lengua<e y nos reconectaremos( no slo entre nosotros y los animales( sino
con toda la vida en todas partes$
-levando otra persona al espacio sagrado
Ipro:imadamente dos semanas despu>s de mi e:periencia con los ca&allos de Claudette( me encontra&a
en la costa este de los +stados Anidos dando otro taller CieloY-ierra$ Bo Due ha&a estado aprendiendo de los
mamas "ogi esta&a a)n en primer lugar en mi mente$ Ba *acilitadora Due me esta&a ayudando a preparar lo
del taller escuch con cuidado lo Due esta&a diciendo acerca del espacio sagrado dentro del corazn( y
*inalmente( no pudo contenerse m's$ Me pregunt0 KFCodras por *avor enseE'rmeloHK$
Il principio esta&a renuente( porDue nosotros los humanos tenemos mucha &asura emocional y pre<uicios
Due hacen Due nos asuste de<ar la mente( pero ella *ue muy persistente y *inalmente consent en hacer el
intento( realmente esperando Due no pasara nada$
%os sentamos con las piernas cruzadas mir'ndonos uno al otro y empezamos con una simple meditacin
de o&servar nuestra respiracin( m's para rela<arnos Due para cualDuier otra cosa$ !espu>s( como me
enseEaron los mamas "ogi( mi espritu literalmente de< el espacio de mi mente y se movi a mi corazn( y
casi inmediatamente e:traEos sonidos salieron de mi cuerpo y apareci una visin interna$
Me encontr> a unos pasos del lodoso y verde ro Imazonas con un gran 'r&ol de la tupida <ungla a mi
izDuierda$ +se 'r&ol tena una enorme rama paralela a la tierra Due se e:tenda unos seis metros del tronco$
Con mi espritu elevado unos dos metros del suelo o&serv> e:actamente de&a<o un puma grande macho
caminando suavemente y con determinacin$ +l animal &rinc a la enorme rama y con andar *elino lleg
casi hasta la punta$ !esde ah &rinc 'gilmente a la tierra y continu caminando por la orilla del ro$
Il momento siguiente esta&a de regreso con mi *acilitadora$ I&rimos los o<os al mismo tiempo$ Ba mir> para
ver Du> ha&a e:perimentado pero sin esperar nada$ Cara mi total sorpresa( ella descri&i mi e:periencia
hasta el m's mnimo detalle$ Ipenas poda creerlo$ PJa&a *uncionadoQ 8in darme tiempo de pensar lo Due
ha&a sucedido( ella con emocin me pidi hacerlo de nuevo$ Me record cmo me ha&a sentido yo cuando
+rna hizo los sonidos para m la primera vez$
Cerramos nuestros o<os otra vez y en un momento otro sonido sali de mi cuerpo$ ?nmediatamente esta&a
en el techo de un cuarto en la casa de la mu<er colom&iana( mirando hacia a&a<o mientras ella dorma en su
cama$ +ra temprano en la maEana y su hogar era vie<o y construido con ado&es$
+l espritu de +rna sali del cuerpo de la mu<er colom&iana y su&i a unirse conmigo en el techo$ %os
*undimos y salimos a trav>s de la pared hacia el e:terior$ %os elevamos m's alto en el aire( desde donde
podamos ver la <ungla Due se encontra&a a&a<o y las montaEas a nuestro alrededor$
+n ese momento( como si estuvi>ramos en un avin( empezamos a movernos r'pidamente so&re las
copas de los 'r&oles y nos dirigimos a las montaEas$ Volamos a una velocidad tremenda( permaneciendo a
una altura de unos treinta metros so&re los 'r&oles acerc'ndonos a las laderas de las montaEas hasta Due
*inalmente camos en la orilla de un alto valle donde esta&a asentada una villa de chozas redondas$
Volamos directo hacia una de las chozas y pasamos a trav>s de la pared hasta donde esta&a el cuerpo
desnudo de +rna acostado en una cama de pa<a$ 1Asualmente los "ogi y otras tri&us en estas montaEas
duermen en hamacas hechas de tela te<ida a mano( pero tuvieron miedo de de<ar a +rna en una hamaca por
un largo periodo de tiempo sin estar consciente de ella misma3$
%os metimos en su cuerpo y ella despertR su *amilia esta&a rode'ndola$ 8us tres hi<os llegaron corriendo
gritando su nom&re y pidiendo ser a&razados por su regreso$ +l m's peDueEo( Duien tena un poco m's de
un aEo de edad( inmediatamente &usc su pecho y empez a succionarlo$ 8u esposo y dos vie<os mamas
esta&an presentes$ Go los mir> y ellos reconocieron mi presencia$ G eso *ue todo$
+sta&a de regreso en la costa este de los +stados Anidos con mi *acilitadora$ !e nuevo a&rimos los o<os
al mismo tiempo$ 8in Due yo di<era una pala&ra( empez a descri&irme la e:periencia hasta el m's mnimo
detalle( con una e:cepcin( la cual hasta este da no he logrado comprender$ +lla vio el espritu de +rna
saliendo del cuerpo de la mu<er colom&iana como si *uera un insecto$ FLui>n sa&eH Luiz' tiene algo Due ver
con su sistema de creencias$ 8in contar esta e:cepcin( ella tuvo una id>ntica e:periencia a la ma$
!ecir Due esta&a emocionado no se acerca para nada a descri&ir cmo me senta$ Ihora
a&solutamente no ha&a ninguna duda de la validez del lugar secreto del corazn$ +sta e:periencia
contena un enorme potencial humano y de verdad podra cam&iar el curso de la historia de la humanidad
sac'ndola del *uturo de e:tincin$ G lo Due los mamas "ogi Dueran Due yo hiciera era enseEar o
transmitir esta ha&ilidad a otras personas$ FCor Du>H CorDue como guardianes del &alance del mundo( los
mamas "ogi creen Due si recordamos Du> y Dui>n est' en nuestro corazn ya no seremos capaces
de matar a la -ierra con nuestra inconsciente tecnologa$ Creo Due tienen razn$
!urante las siguientes dos semanas( los mamas "ogi aparecieron en mis sueEos todas las noches y
durante toda la noche$ Continuaron enseE'ndome y revel'ndome aspectos de ellos mismos Due pensaron
Due yo de&era sa&er$ +sta&a claro( muy claro( por estos sueEos( Due [ Dueran Due revelara esta in*ormacin
a las culturas tecnolgicas del mundo$
+ventualmente tuve un encuentro personal con los "ogi$ Cero en ese encuentro no aprend nada Due
no me hu&ieran enseEado ya$ 8in em&argo( me hicieron sugerencias( y estoy usando algunos de sus
conse<os para enseEar lo Due he aprendido( pero algunos no los puedo usar$ Cor e<emplo( los mamas "ogi
di<eron Due si tena a los estudiantes de pie en un cuarto completamente oscuro( sin dormir y sin comer
durante nueve das y sus noches( seran capaces de entrar en el espacio sagrado del corazn$ +sto podr' ser
cierto( pero no *uncionar' en el mundo moderno$ Asando mi e:periencia personal como gua( even-
tualmente encontr> dos maneras Due *uncionan como sustitutos( y Due compartir> con ustedes en este
li&ro$
Captulo cuatro
El espacio sagrado del corazn
Estudiando y ense$ando 7+iviendo en el corazn7
-a vibracin del corazn% la manera f!cil de regresar
Mi e6periencia personal del espacio sagrado del corazn
&egresando a casa
89u: es el tiempo;
-os espacios sagrados de otros% algunos e.emplos
-o que puede impedirte tener esta e6periencia
El espacio sagrado del corazn( tam&ien llamado por algunos la c'mara secreta del corazn( es una dimension
intemporal de la conciencia donde todas las cosas son posi&les( aDu y ahora$ +n todos los antiguos escritos del
mundo y las tradiciones orales hay re*erencias a un lugar especial o secreto dentro del corazon$ Bos cortos versos
del Chandogya Apanishad al principio de este li&ro son un e<emplo$ Mtro es el li&ro asociado con la -orah llamado
Ba Camara secreta del corazn$
Cuede ser Due la ciencia est> empezando cautelosamente a acercarse a este entendimiento$ An grupo de
investigacin( el ?nstituto de Matem'ticas del Corazn en Boulder Cree"( Cali*ornia( Due est' conectado con la
Aniversidad de 8tan*ord( ha encontrado un dato muy interesante$ +sta in*ormacin puede ser )til para
algunos de ustedes Due est>n tratando de entender el corazn$ %o es *'cil de entender( pero cuando la mente
coopera( el corazn responde$
8iempre ha e:istido esta parado<a0 cuando un &e&> es conce&ido( el corazn humano empieza a latir antes
de Due se *orme el cere&ro$ +sto ha llevado a los doctores a desear sa&er de dnde viene la inteligencia para
iniciar y regular los latidos del corazn$ Cara sorpresa del mundo m>dico( los cient*icos del ?nstituto de
Matem'ticas del Corazn han descu&ierto Due el corazn tiene su propio cere&ro0 s( un cere&ro real con
c>lulas cere&rales$ +s muy peDueEo( tiene cerca de cuarenta mil c>lulas( pero es un cere&ro( y o&viamente es
todo lo Due el corazn necesita$ +ste *ue un enorme descu&rimiento y da autenticidad a todos los Due por
siglos han ha&lado o escrito acerca de la inteligencia del corazn$
Bos cient*icos del ?nstituto de Matem'ticas del Corazn han hecho tal vez un descu&rimiento m's grande$
Jan pro&ado Due el corazn humano genera un campo de energa m's grande y m's poderoso Due ning)n
otro rgano del cuerpo( incluyendo el cere&ro dentro del cr'neo$ +ncontraron Due este campo electromagn>tico
tiene alrededor de tres metros de di'metro con el e<e centrado en el corazn$ 8u *orma se aseme<a a la
*orma de dona de un toroide 1tu&o toro3( el cual es consi derado como la *orma m's primaria y )nica del
universo$
IDuellos Due han estudiado los dos vol)menes de El anti"uo secreto de la 5lor de la 6ida encontrar'n algo
muy *amiliar acerca del campo toroidal del corazn$ +n el Cu&o de Metatrn pueden encontrar los cinco
slidos platnicos uno dentro de otro( y cada uno tiene una r>plica m's peDueEa Due el original contenido
dentro de >l0 un cu&o dentro de un cu&o( un octaedro dentro de un octaedro y as con todas las *ormas
geom>tricas$
Ih( emergiendo del espacio sagrado del corazn( hay un campo toroidal electromagn>tico con un campo
igual pero m's peDueEo dentro( y los dos est'n centrados en el mismo e<e( <usto como los cinco slidos
platnicos en el Cu&o de Metatrn$
Je encontrado dos aspectos muy importantes acerca de este campo toroidal$ Crimero( puede ser usado
como una puerta de entrada para encontrar y entrar a la c'mara secreta del corazn$ Bas instrucciones de
cmo entrar a este lugar secreto usando este vrtice se pueden encontrar m's adelante en este li&ro$ +l
segundo aspecto tiene Due ver con el toro interno( el m's peDueEo$ +ste no es el lugar para e:plicar lo
importante Due es este campo interno( pero regresar> a >l cuando ha&lemos de crear desde el corazn$
+l espacio sagrado del corazn es creado en *orma similar a un toro dentro de otro toro$ +st' el espacio
sagrado en s( pero como ustedes ver'n( dentro de este espacio sagrado est' otro espacio muy peDueEo pero
muy especial Due es di*erente y tiene aplicaciones )nicas$
Ciru<anos del corazn han aprendido algo Due puede estar relacionado( pero no estoy seguro de su
signi*icado$ Jan encontrado Due hay un espacio peDueEito en el corazn Due nunca de&e ser tocado por
ninguna razn o la persona morira inmediatamente( sin posi&ilidades de revivirla$ 8ea lo Due sea este lugar(
ciertamente es importante para la vida$
+stoy convencido de Due el campo toroidal electromagn>tico pasa e:actamente a trav>s del espacio
sagrado y es generado por >l( pero a)n no tengo muy claro lo del Kcere&ro del coraznK y Kel lugar Due no
puede ser tocado o moriranK$ 8i entienden o descu&ren esta relacin( por *avor h'ganmelo sa&er$
Estudiando y ense$ando 7+iviendo en el corazn7
!esde *ines de 6555( he estado estudiando y dando talleres llamados KViviendo en el coraznK$ Ihora Due
escri&o este li&ro he e:plorado esta e:periencia con cerca de cuatro mil personas$ Je aprendido mucho y
contin)o aprendiendo$ +stoy seguro de Due ha&r' otras partes Due aEadir a este li&ro( porDue ahora estamos
empezando a entender las im'genes mismas Due son generadas por el corazn$
Bo siguiente es algo de lo Due he aprendido( pero primero me gustara hacer una aclaracin$ Bo Due s>
hasta este punto lo he aprendido de e:periencias directas y de e:periencias de algunos de mis estudiantes(
y algunas veces no entiendo lo Due est' sucediendo durante largos periodos de tiempo$ Bo Due estoy a
punto de decir es lo Due creo Due es verdad en este momento y podra cam&iar mi opinin acerca de esta
in*ormacin$ Astedes de&en seguir su propio corazn y ser sinceros con ustedes mismos$ 8i algo de este
li&ro no *unciona para ustedes( slo desc'rtenlo$ +stoy seguro de Due hay una manera para Due ustedes
encuentren su espacio sagrado del corazn$
+n los primeros dos aEos de dar el taller KViviendo en el coraznK me di cuenta de Due poda llegar slo a
la mitad de los participantesR la mitad de las personas de cada grupo lo lograron completamente( mientras
Due por el contrario la otra mitad no lo logra&a$ 9inalmente empec> a mencionar antes de empezar el taller
Due esto podra suceder( Due cerca de la mitad de las personas e:perimentara el espacio sagrado dentro del
corazn mientras Due la otra mitad se ira sin ha&er tenido ninguna e:periencia$ Me pregunta&a por Du>
suceda esto$
Je pasado muchas horas tratando de responder esta pregunta$ Basado en las respuestas de cientos
de personas Due no pudieron encontrar el espacio sagrado del corazn( parece ahora Due la razn( en su
mayor parte( est' en sus cuerpos emocionales$ IDuellos Due han e:perimentado traumas emocionales en
alg)n punto de sus vidas sentan el dolor de nuevo cuando entra&an al espacio sagrado del corazn y
Dueran salir inmediatamente$ +sto signi*ica Due pudiera ser necesario Due antes de empezar limpien los
remanentes emocionales a trav>s de terapia$ IDuellos Due encuentran la manera de li&rarse de su energa
emocional negativa( no importa cmo lo hagan( son capaces de entrar en el corazn con muy poco o ning)n
dolor$ Ana vez dentro del corazn( aun si son slo Duince minutos( todo lo Due ha&a inicial-mente impedido
su entrada al corazn parece disolverse y ya no tienen pro&lema para retornar a este espacio sagrado$
Mtros pro&lemas Due he encontrado son las di*erentes maneras en Due las personas KvenK$ Ilgunos ven
usando su *acilidad interna de vista en *orma de visiones o sueEosR otros usan sonidos y escuchan para
perci&ir los mundos internosR y otros usan sentidos como el ol*ato( el gusto y sensaciones corporales para ver
con ellos$ Como resultado( las e:pectativas de cmo se KsuponeK Due de&a ser esta e:periencia algunas veces
se interpondr' en el camino$ Ana peDueEa historia aclarar' esto$
Il *inal de un reciente taller( una pare<a se *ue a su casa con uno de ellos ha&iendo entrado al espacio
sagrado y el otro sintiendo Due ha&a *allado$ 1Iun cuando yo preparo a las personas para esta posi&ilidad
se pueden sentir descorazonados cuando esto les sucede3$ +l esposo( Duien senta Due no ha&a tenido la
e:periencia( di<o a su esposa-$ KMe siento mal porDue no sucedi nada cuando entr> en la meditacin$ %o vi
nada$ Cero de&o admitir Due el C! Due !runvalo esta&a usando( con del*ines y &allenas( *ue incre&le$ Ba
m)sica era tan &uena Due casi poda sentir el agua en mi cuerpoK$ Isom&rada( la esposa le di<o Due yo no
ha&a puesto ning)n C!$ !e hecho no hu&o ninguna m)sica$ Sl no poda creerle hasta Due le pregunt a
otra persona Due tam&i>n ha&a estado en el taller y con*irm Due no hu&o ninguna m)sica( ni sonidos de
del*ines o &allenas saliendo de un C!$ +ste hom&re era un m)sico( y esa *ue su manera de ver$ Sl ha&a
esperado tener una visin( pero en lugar de eso vio con sus odos$
+stamos descu&riendo ahora Due muchas personas Due creyeron no ha&er tenido ninguna e:periencia(
en verdad s la tuvieron( pero como no corresponda a sus e:pectativas( desestimaron toda la
e:periencia de ha&er entrado al corazn$
-a vibracin del corazn% la manera f!cil de regresar
Ana de las primeras cosas Due not> cuando entr> a mi espacio sagrado *ue la vi&racin Due pareca venir
de todas partes$ +sta vi&racin o&viamente no eran los latidos del corazn( ya Due el sonido era continuo(
como el sonido del Em, pero di*erente$ 1Bas dos veces Due he estado en la C'mara del #ey en la ;ran
Cir'mide( en +gipto( e:periment> una vi&racin Due pareca venir de todas partes dentro de la pir'mide( aun de
las piedras Due toca&a$ Je ha&lado con muchas otras personas Due han e:perimentado la misma vi&raci n
ah( y creo Due es e:actamente igual a la vi&racin del corazn3$
Cuando entren al espacio sagrado del corazn( una de las primeras cosas Due Duiero Due hagan al or la
vi&racin es repetir este sonido interno con su voz *sica$ %o tiene Due ser per*ecto( slo tan parecido como
puedan hacerlo$ +sto une el mundo interno del corazn con el mundo e:terno de la mente$
Mi esposa ha estudiado las enseEanzas antiguas so&re el camino del corazn provenientes de ?srael( de
la seEora Kolette de =erusal>n( Due dice Due esto siempre es importante( y yo estoy de acuerdo( despu>s de
ha&er sido testigo de tanta gente Due entra a este espacio$ Bo Due hace es &asar la e:periencia del tarareo
interno del corazn en este mundo *sico( lo cual tiene una razn0 es un medio para regresar$
Ana vez Due han e:perimentado el espacio sagrado del corazn y desean regresar( simplemente se
ponen a tono con la vi&racin tarareando el sonido y( por supuesto( movi>ndose *uera de su ca&eza y hacia
dentro del corazn$ Ba vi&racin los lleva directamente al espacio sagrado del corazn y el regreso se vuelve
cada vez m's *'cil$ +ven-tualmente este cam&io desde la mente al corazn se puede llevar a ca&o en unos
dos o tres segundos$
Mi e6periencia personal del espacio sagrado del corazn
Intes de empezar( por *avor entiendan Due su e:periencia y la ma pueden ser completamente di*erentes(
y aparentemente podra parecer Due no tienen a&solutamente nada en com)n$ I pesar de Due hay mucha
relacin entre cualDuier par de personas( como los copos de nieve( cada persona es )nica$ +ntonces por
*avor no se adelanten con e:pectativas$ Mientras m's entren al corazn como niEos con los o<os y los
sentidos a&iertos( m's directas y *'ciles ser'n sus e:periencias$ Bes estoy contando acerca de otras
e:periencias simplemente para Due las usen como re*erencia( no como una KleyK$
I mediados de los aEos ochenta( esta&a meditando en mi Mer-Ka-Ba( el cuerpo de luz humano( cuando
s)&itamente( muy inesperadamente( me encontr> dentro de una cueva e:cavada en piedra slida Due me
pareci totalmente real$
An e:tremo de la cueva esta&a redondeado como un domo( sin nada en su interior e:cepto un 'rea circular
con una roca elevada( en *orma de tina 1&aEera3( de unos treinta centmetros de altura y un metro
ochenta de di'metro( llena de una arena de slice pura y &lanca$ I lo largo de la pared izDuierda del 'rea
principal ha&a unas veinte *otogra*as de personas( Due parecan de alguna manera estar metidas en la
piedra slida$ %o reconoc a ninguna de esas personas( ni entend por Du> esta&an sus *otos ah$ +n la pared
opuesta ha&a una a&ertura r)stica de unos tres metros y medio de ancho y cuatro metros ochenta
centmetros de alto$ Ana pared de luz &lanca &loDuea&a la vista de lo Due esta&a detr's de esa a&ertura$
?nstant'neamente supe Due lo Due esta&a escondido detr's de la pared de luz era algo Due esta&a escondido de
m por m mismo$ 8a&a Due ha&a creado esta pared de luz( pero no tena idea de por Du>$
+stuve regresando a la cueva en mis meditaciones( aunDue no esta&a tratando Due sucediera$ Cada dos
semanas m's o menos me encontra&a de nuevo en este espacio$ %ada cam&i nunca( ni yo descu&r nada
nuevo( hasta alrededor de un aEo despu>s de ha&er descu&ierto la cueva$
+sta&a sentado con las piernas cruzadas en el crculo de arena de slice de *rente a la pared de roca slida
1me di cuenta de Due una vez Due entra&a en este espacio( *recuentemente no poda salir hasta Due la
meditacin termina&a naturalmente( por lo Due me acostum&r> a ir al crculo y sentarme en la arena porDue
de alguna manera era muy agrada&le y se senta muy &ien sentarse ah3 cuando me hice consciente de esa
e:traEa vi&racin Due una vez Due la sent( esta&a en todas partes$ 8in em&argo( tan pronto como sal a del
crculo( la vi&racin disminua de grado$ Con el tiempo se hizo claro Due esta vi&raci n era la misma en
cualDuier lugar de la cueva( e:cepto en el crculo de arena de slice$ +l cam&io de grado *ue la primera
indicacin de Due el 'rea de la arena era )nica en este espacio dentro de mi meditacin( y siempre he sentido
una atraccin al crculo( donde meditara por horas$ Cero en verdad en ese tiempo no tena idea de lo Due
signi*ica&a$
An da( cuando esta&a de nuevo meditando dentro del crculo de *rente a la pared de piedra( not> Due la
pared se volva transparente$ Cara gran sorpresa ma( cuando toDu> la pared donde esta&a transparente( mi
mano atraves la roca$ +mocionado( me recargu> hacia delante *uera del crculo y empu<> mi mano tanto como
me *ue posi&le dentro de la roca$ !e alguna manera todo mi cuerpo cay a trav>s de la pared y me encontr>
*uera de la cueva( en la super*icie del planeta( dentro de una grieta pro*unda en la *alda de una montaEa
muy alta$
-rep> sali>ndome de la grieta para poder ver a mi alrededor$ +ra de noche( y vi el cielo lleno de estrellas
Due me eran *amiliares$ Cero no poda ver *ormas de vida por ning)n lado( slo roca( ni siDuiera pude
encontrar polvo$ !espu>s de unos minutos regres> a la grieta e intent> regresar a mi cueva( pero al principio
no pude$ Ja&a una pared de roca slida$ %o sa&a Du> hacer$ #ecuerdo Due realmente por un momento
sent miedo$
Me puse de pie *rente a la aparentemente impenetra&le pared de roca y estuve as un tiempo( y despu>s
record> la vi&racin del crculo de arena$ -an pronto como empec> a hacer el sonido y el sonido llen mi
cuerpo( la pared de roca se empez a volver transparente( por lo Due pude caminar a trav>s de ella y
regresar al crculo de arena de la cueva$ Cada vez Due hice esto( casi no poda creer Due en verdad estuviera
sucediendo( ya Due todo pareca muy real$
!espu>s de descu&rir este truco( a lo largo de casi un aEo pasa&a a trav>s de la pared de roca y haca
grandes caminatas para e:plorar$ +sta realidad era igual Due mi realidad ordinaria aDu en la -ierraR por lo
menos yo no podra decir la di*erencia$ Coda sentirme respirandoR si toca&a una roca( senta lo mismo Due
cuando la toco en el mundo real$ -odo era e:actamente igual( e:cepto por esta vi&racin Due nunca para&a y
la luz Due no haca som&ra$
!urante este tiempo en mi vida( esta&a viviendo con una *amilia de nativos en las altas planicies des>rticas
en las a*ueras de -aos( %uevo M>:ico$ Mi hogar era un vie<o camin de escuela( un Chevrolet de 652@( y un tipi
&lanco tradicional de los nativos Due esta&a anidado <unto al camin$ Cerca de dos aEos y medio( mi vida se
centr en este simple hogar$
Ana noche oscura( durante una severa y helada tormenta de nieve( tocaron en la puerta del camin$ Me
sorprendi Due alguien pudiera estar en mi puerta porDue est'&amos en plena tormenta( con una ventisca
*uriosa a*uera( y esta&a a m's de un "ilmetro del camino pavimentado m's cercano$ Ana <oven de
alrededor de veinte aEos esta&a parada en la puerta congel'ndose y pidiendo re*ugio( y por supuesto la
invit> a pasar$
Cuando se Duit su capucha pude ver &ien su cara( y tuve un sentimiento estremecedor de de*a -u% Cero
no pude puntualizar inmediatamente dnde la ha&a visto antes( por lo Due empec> a preguntarle de
posi&les lugares donde pudi>ramos ha&ernos encontrado$ !e pronto lo supe$ P+lla era la primera *oto de la
pared de mi cuevaQ I la primera oportunidad entr> en meditacin a mi cueva y por supuesto( su *oto esta&a
<usto ah en la pared$ 8e Dued conmigo cerca de un aEo y tuvo una gran in*luencia en mi vida con el
entendimiento espiritual Due me present$
!urante los aEos siguientes( una por una de las personas de las *otos en la pared entraron en mi vida
con in*ormacin y e:periencias Due *ueron( y a)n lo son( invalua&les para m$ 8in em&argo( cuando
encontr> a esta <oven( no tena ninguna pista de lo Due era la cueva o por Du> segua volviendo a ella
cuando medita&a$ -odo lo Due sa&a era Due esta cueva era e:tremadamente importante para mi razn de
estar en la -ierra$
&egresando a casa
Ba a&ertura de un metro ochenta centmetros con la pared de luz nunca cam&i durante esos aEosR Duiero
decir( no lo hizo hasta enero de 2002$ Go esta&a en Ilemania dando el taller KViviendo en el coraznK( y el grupo
apenas ha&a entrado al espacio sagrado del corazn por primera vez$ Go tam&i>n entr> a mi espacio sagrado y
como de costum&re me encontr> dentro de la cueva$ +ntonces ya entenda Due esta cueva esta&a dentro de mi
espacio sagrado( pero mientras camina&a hacia la pared de luz( por primera vez esa luz opaca Due esconda
la a&ertura esta&a ligeramente transparente$ Me emocion> mucho( porDue esto no ha&a sucedido nunca( y
me pregunta&a Du> sucedera despu>s$
8alimos de nuestros espacios sagrados( y le di al grupo un corto descanso de media hora$ #egresa&a a mi
ha&itacin( cuando una mu<er se apro:im y di<o Due tena un regalo para m$
Me di<o Due caminando por la playa en ;recia( sin pensar en nada Due no *uera el hermoso lugar en el Due
esta&a( mir la arena cuando vio una roca de lo m's e:traEa$ Ba recogi y la roca le di<o0 KBl>vame con
!runvaloK$ G eso *ue e:actamente lo Due hizo$ Ba tena envuelta en un pedazo de tela( por lo Due no la pude
ver en el momento en Due me la dio$ Be di las gracias y la llev> a mi ha&itacin$ Cuando desenvolv la roca
Dued> pasmado$ %unca ha&a visto nada como eso( ni siDuiera parecidoR se senta como si no *uera de este
mundo$

Ba piedra$
Bo primero Due hice *ue sentarme a meditar sosteniendo la roca cerca de mi tercer o<o$ 8in ning)n
pensamiento predeterminado( me encontr> *rente a la pared de luz en mi cueva interna$ +n un corto
tiempo( la pared de luz desapareci por completo( y en ese momento pude ver a trav>s de la a&ertura Due
ha&a mantenido mi curiosidad por muchos aEos$
Ih( en su inmensa &elleza( esta&an los cielos$ !irectamente en el centro de la a&ertura esta&a la
constelacin de Mrion( desplegando prominentemente las tres estrellas del cinturn$ #epentinamente un
&rillante y dorado rayo de luz en espiral lleg de la regin de alrededor de la estrella central del cinturn de
Mrion y se e:pandi r'pidamente hasta Due rode todo mi cuerpo$
+n ese momento record> todo lo Due mi Cadre me ha&a dicho cuando de<> la decimotercera dimensin
acerca de cmo mi espritu de&a moverse para encontrar mi camino hacia la -ierra$ P8lo entonces
record> cmo moverme para encontrar mi camino de regreso a casa de nuevoQ +sta&a al mismo tiempo *eliz
de recordar tanto de lo Due ha&a olvidado a propsito( y aprensivo$ F8igni*ica&a esto Due esta&a a punto de
de<ar la -ierra y regresar a casaH Ano de mis 'ngeles apareci inmediatamente para decirme Due no era el
momento de irme( pero Due el vrtice( Kla espiral de luz doradaK( ha&a a&ierto otra *orma de comunicacin
para m Due sera usada en el *uturo y Due sera muy importante en mi vida$ #ecordar el movimiento del
+spritu *ue importante por otra razn Due muy pronto entendera$
8al de la meditacin a)n sosteniendo esta e:traEa roca en mi *rente y empec> a llorar$ Bas emociones y
e:periencias acerca de ser reconectado con mi Cadre de esta manera *ueron una li&eracin$
Cuando regres> del descanso y esta&a a punto de reanudar mi enseEanza al grupo( la misma mu<er lleg
corriendo para interceptarme antes de Due comenzara0 KMe olvid>R cuando te di la roca( no te di el mensa<e
completo( la roca me di<o0 NBl>vame con !runvalo$ Go soy la Due le har> recordar cmo volver a casaNK$ %o
tuve pala&ras y slo la a&rac> para agradecerle desde lo m's pro*undo de mi corazn$ PBa vida es en
realidad asom&rosaQ
+n retrospectiva( no estuve completamente consciente de Due la cueva a la Due entra&a durante mi
meditacin Mer-Ka-Ba esta&a relacionada con el espacio sagrado del corazn hasta Due me encontr> con los
"ogi de Colom&ia$ +llos *ueron los Due dieron luz a esta relaci n( por lo cual les estar> eternamente
agradecido$
89u: es el tiempo;
Ba magia realmente empez$$$ !urante otro taller Due di de KViviendo en el coraznK en 2002( esta&a
meditando y entr> al espacio sagrado$ Como de costum&re( camin> hacia mi lugar especial para sentarme en
la arena y meditar dentro de mi meditacin cuando vi Due el crculo de arena esta&a lleno hasta el &orde de
agua( como una tina de &aEo 1&aEera3$ -am&i>n vi Due el agua se esta&a derramando y corriendo a trav>s
del piso de la cueva hacia un lugar opuesto al crculo de arena( por donde desapareca por una grieta entre
el piso y la pared$
Ver esto me produ<o un sentimiento gracioso$ Go no espera&a esto y esta&a desconcertado( por lo Due
permanec ah mirando el agua sin sa&er Du> hacer o por Du> esta&a sucediendo$ 8)&itamente una ola de
agua empez a levantarse unos cincuenta centmetros so&re el &orde del crculo derram'ndose y corriendo
como un ro hacia la pared donde esta&a la grieta en el piso( la cual se agrand para reci&ir la a&undante agua$
Ba cantidad de agua segua aumentando hasta Due realmente pareci alarmante$ %o tena idea de Du> hacer(
por lo Due permanec un tiempo slo o&servando lo Due ahora era una verdadera *uente de agua Due
caa en cascada$ Go me haca esta re*le:in0 K!ios mo( FDu> est' sucediendoHK$ Cermanec ah solamente
meditando sin sa&er Du> hacer$ 9inalmente( slo sal de la meditacin( un poco sorprendido$
Il da siguiente( durante la clase( entr> en mi corazn de nuevo para tener una e:periencia Due
alterara mi vida de meditacin para siempre$ +l *lu<o de agua continu( pero pareca ha&erse calmadoR ahora
era un *lu<o constante pero a)n *uerte$ +l &orde del crculo de piedra ha&a crecido y tena como noventa
centmetros de altura( creando algo Due se pareca a una tina de &aEo$
Go Duera entrar a mi espacio sagrado interno( pero permaneca parado pensando si era lo Due de&era
hacer o noR *inalmente sent Due de&a seguir adelante y hacer lo Due siempre haca( por lo Due trep> a la tina
llena de agua Due pareca girar en *orma de remolino$ +l agua esta&a *ra pero con*orta&le( como a temperatura
am&iente( y e:tremadamente pura y transparente$ Con el agua derram'ndose a mi alrededor( pronto empec> a
meditar( con los o<os a&iertos y mirando la pared de roca *rente a m$ Ba pared empez poco a poco a volverse
transparente( como ha&a visto Due sucediera muchas otras veces antes( y segu una a&rumadora urgencia de
salir a trav>s de la pared$
Mientras trepa&a la *amiliar roca para salir hacia donde poda ver todo el planeta( *ui detenido por un
espect'culo Due se o*reci a mi contemplacin$ P+ste planeta KimaginarioK ya no esta&a desiertoQ +n todas
partes( hasta donde alcanza&a mi vista( ha&a a&undante vida vegetalR pr'cticamente una <ungla se e:tenda
ante m en todas direcciones( hasta el horizonte$ FCmo poda ser esto posi&leH
-an pronto como tuve este pensamiento( apareci la imagen del agua derram'ndose en mi espacio
sagrado( y me di cuenta de Due esta agua le ha&a dado vida al planeta$ PCero las plantas eran tan madurasQ
FCodra ser Due el tiempo en este mundo no era como lo pens'&amosH -ena tantas preguntas$
!espu>s de un largo tiempo de contemplacin y asom&ro( regres> a mi espacio sagrado y entr> a mi
cuerpo$ Cuando estuve de nuevo en este mundo( pas> das considerando el signi*icado de mi )ltima
e:perienda$ #ealmente( FDu> representa&aH Mi gua interno( los 'ngeles( permanecieron silenciosos(
de<'ndome llegar a mis propias conclusiones$
-os espacios sagrados de otros% algunos e.emplos
Je escuchado a m's de mil personas decirme las historias de sus e:periencias dentro de sus
corazones$ Iun cuando hay similitudes( est' claro Due las im'genes del corazn son m's como sueEos
Due esta realidad estructurada( *i<a( en la Due todos vivimos$
Ba naturaleza de las e:periencias de las personas a&arca un espectro muy amplio$ 8ean muy cuidadosos
con e:pectativas predeterminadas$ 8ean como un niEo( con un corazn a&ierto( cuando entren a su espacio
interno$ 8u e:periencia ser' ciertamente )nica slo para ustedes$ IDu hay unos e<emplos de lo Due otras
personas han e:perimentado( para Due puedan tener una idea de lo diversos Due son nuestros espacios
sagrados$
2Cuando ped que mi espacio sa"rado se llenara de lu!, sucedi instant)neamente% Estaba mu' .eli! de
que sucediera, porque "eneralmente no sucede nada cuando pido al"o% Era una lu! sua-e, res-
plandeciente, no una lu! brillante como en mi casa% Mir alrededor ' descubr que estaba en un templo
"rande ' elaborado que pareca e"ipcio, slo que las piedras parecan ser elctricas ' emitan lu! tambin% Maba
*ero"l.icos en las paredes, ' cuando me acercaba para -erlos me*or empe!aron a dan!ar como si estu-ieran
-i-os% Ie al"una manera una lnea de cerca de -einte im)"enes tu-o completo sentido para m% Go puedo
decir lo que deca, slo supe su si"ni.icado en mi cora!n, ' empec a llorar2%
2Me -ol- hacia *uera ' -i una puerta mu' alta% Pas a tra-s de la puerta hacia otro cuarto, donde
estaba una bella ' re"ia mu*er con cabello ' o*os oscuros ' una lar"a t/nica dorada% Pareca e"ipcia% Me
tom de la mano sin decir una palabra ' me lle- a un peque$o ' sencillo cuarto, me introdu*o ahi'
desapareci% Instant)neamente supe que haba entrado a mi espacio sa"rado interno, estaba se"uro2%
2&/bitamente la*orma del cuarto empe! a cambiar ' continu creciendo hasta que tu-o m)s de mil
seiscientos >ilmetros de ancho-, continu creciendo hasta que las paredes desaparecieron% 0 entonces me di
cuenta de que estaba en el espacio pro.undo% Iespus t/ V!runvaloW me pediste que re"resara2%
An <oven( Duien di<o Due no pensa&a Due sucedera nada con >l KporDue nunca sucedeK( comparti esta
e:periencia0
2Cuando ped que hubiera lu!, no sucedi nada, por lo que empec a -er si poda encontrar mi camino
como t/ V!runvaloW habas su"erido% Ie al"una manera saba dnde estabaR todo me era mu'*amiliar% Hir
hacia mi i!quierda', casi como en una pintura impresionista, pude -er borrosas lneas de al"o que pareca
estar cerca%
2Poco a poco -i .ormas '*i"uras, ' las .ormas pronto se hicieron m)s brillantes hasta que estu-e en un
mundo que era pura lu!-, esto es, no era slido, sino como un holo"rama% Ja lu! comen! a mo-erse,
.ormando patrones "eomtricos% &ent que 'o tambin me mo-a, si"uiendo uno de los.u*os de lu! hacia
su.uente% Ja belle!a.ue intensa ' la sensacin de mo-erme mu' aprisa .ue mu' estimulante% Eso, lo que
ha'a sido, si"ui a"arr)ndome, ' 'o poda -erlo% 9a'os de lu! -enan de todas partes del uni-erso de
re"reso a este lu"ar /nico al que me aproximaba r)pidamente% En ese momento el tama$o ' la "rande!a de
este e-ento estaban en una escala "al)ctica% Me sent como un peque$o punto entre todo esto%
2Mientras.lotaba como mercurio hacia el centro de este campo de lu!, saba que estaba en Casa, Scon
ma'/sculaT 0a haba estado ah antes% En el centro de esta asombrosa experiencia haba una bola redonda de
a"ua -i-a% Me deslic hacia el centro de esta bola de a"ua llena de lu! *usto cuando t/ me pediste que
re"resara% & que -o' a re"resar ah% Go quera que la experiencia terminara% Go quera re"resar% Estaba tan
-i-o2%
Bas historias contin)an una tras otra( siempre di*erentes( siempre ntimamente personales para el Due
est' meditando en el corazn$ !espu>s de escuchar cientos de estas historias( Dueda claro Due hay otra
realidad en el corazn Due es tan importante o puede Due m's importante Due este mundo estructurado de
la mente en el cual todos nosotros aparentemente vivimos$
-o que puede impedirte tener esta e6periencia
Jay razones por las Due algunas personas no pueden entrar al corazn( o si encuentran ese lugar
especial( se sienten *orzadas a de<arlo inmediatamente$ Me tom casi dos aEos de enseEanza y de escuchar a
Duienes no pudieron entrar empezar a entender por Du> suceda eso$
Como ya ha&a apuntado antes( aDuellos Due han tenido e:periencias emocionales traum'ticas en su
vida( especialmente e:periencias negativas en sus relaciones y con el amor( *recuentemente reviven
este dolor cuando entran al espacio sagrado del corazn( y esto es tan doloroso Due sienten Due de&en
salir$ +ste es el pro&lema predominante$
-am&i>n est' el pro&lema del miedo( miedo a lo desconocido$ Ilgunas personas se dan cuenta
instant'neamente de lo KrealesK Due son las im'genes del corazn cuando empiezan a e:perimentarlas( y el
miedo entra en su espritu y las lleva hacia *uera$ Me he dado cuenta de Due si este es el caso y logramos Due
la persona permanezca ah dentro por un corto tiempo( el miedo *recuentemente se va y todo est ' &ien$ +l
secreto est' en cmo hacer Due la persona permanezca lo su*iciente para disolver el miedo$
+l tercer pro&lema( del cual tam&i>n ha&l> al principio de este li&ro( es cuando las personas tienen
e:pectativas de ser capaces de KverK de una cierta manera y no se dan cuenta de Due pueden KverK de otras
maneras( oyendo( tocando( oliendo o sa&oreando$
Como mencion> al principio( slo el cincuenta por ciento de las personas del taller podan entrar al
espacio sagrado$ Cero para enero de 2002 ha&a aprendido acerca de lo Due les impeda entrar$ +n un taller
en Ilemania( 6@, personas de 670 *ueron capaces de e:perimentar su espacio sagrado dentro del corazn( pero
a)n estamos aprendiendo y recordando$
Captulo cinco
-a unidad del Cielo
y la #ierra
-a respiracin de la unidad
<ubiendo al escenario
Es tan simple
1na de las cosas Due me han enseEado los indgenas del mundo es Due antes de llevar a ca&o una
ceremonia importante de&emos conectarnos en amor con la Madre -ierra( despu>s con el Cadre Cielo( y a
trav>s de esta e:periencia( *inalmente con el ;ran +spritu( o !ios$ %o hay ninguna di*erencia cuando
estamos a punto de entrar al espacio sagrado del corazn( de otra manera este espacio permanecer' evasivo
y no podremos entrar$
Mriginalmente aprend lo Due estoy a punto de decirles en 6576 de uno de mis mentores de -aos Cue&lo(
=immy #eyna( y lo supe de una manera simple y no re*inada$ Cero aDu entra uno de los grandes maestros
espirituales de la tradicin del "riya yoga ha&lando en una manera elegante$
+sta&a a punto de salir al escenario durante un evento llamado K+l corazn solarK( en la isla =e"yll( en
;eorgia( en 655,$ Varios maestros espirituales toma&an sus turnos para llevar a la audiencia a un m's y
m's alto nivel de unidad con el +spritu$ Go era el siguiente$ +sta&a detr's del escenario en un cuarto
peDueEo sentado ante un altar de meditacin donde alguien ha&a colocado una sola vela y unas *oto-
gra*as de la &el.O9eali!ation 5ello7ship 1Ba Jermandad de la Iuto-rrealizacin3$ Ja&a *otos de Krishna(
=es)s( Ba&a<i( Bahiri Maharshi( 8ri Gu"tes.ar y Gogananda$ 8a&a Due antes de Due *uera mi turno de salir al
escenario( alguien vendra por m( y ya sa&a cu'l era el tema del Due i&a a ha&lar( as Due no tena nada m's
Due hacer Due concentrarme$ Cara m no hay me<or manera de hacerlo Due meditando$
Igradec a los maestros por la grandeza Due hay en ellos( cerr> mis o<os y empec> a meditar$ Coco a poco
el mundo a mi alrededor comenz a hacerse m's distante y &orroso( y cuando la energa empez a crecer( tuve
una visin$ +ste momento alter el curso de esa tarde para la audiencia y despu>s el curso de casi todo en
mi mundo espiritual$
+n un corto tiempo( 8ri Gu"tes.ar apareci *rente a m con una no&le e:presin en su cara$ IunDue
yo ha&a tenido una relacin cercana con Gogananda( discpulo de 8ri Gu"tes.ar( nunca ha&a pensado
en el mismo 8ri Gu"tes.ar$ Cero ah esta&a *rente a m$
8ri Gu"tes.ar$
-a respiracin de la unidad
8ri Gu"tes.ar *ue directo al grano( como lo har> yo ahora$ Me di<o Due en ?ndia nadie considerara ni
siDuiera acercarse a lo divino sin estar en cierto estado de mente y corazn( y me dio instrucciones muy
espec*icas de e:actamente cmo conectarnos conscientemente a lo divino y *inalmente con !ios$ +sto es lo
Due me di<o-$
2T/ puedes estar en cualquier parte, pero 'o uso un altar con una sola -ela para en.ocar mi atencin
mental% &iento' cono!co la presencia de mis maestros,' todos empe!amos a respirar*untos como uno solo2%
1nirse con la Madre Divina
2Ie*a que tu atencin se mue-a a un lu"ar en la Tierra que sientas que es el lu"ar m)s hermoso del
mundo% Puede ser cualquier lu"ar -una escena de monta$a con )rboles, la"os ' ros, o un )rido ' arenoso
desierto con mu' poca -ida-, cualquier lu"ar que t/ percibas como bello% 6e tantos detalles como puedas%
2Por e*emplo, si el lu"ar que ele"iste es una escena de montana, -e las monta$as ' las nubes blancas '
abultadas% 6e ' siente el bosque ' los )rboles mo-indose con el -iento% 6e los animales, -enados, renos,
peque$os cone*os ' ardillas% Mira hacia aba*o las claras a"uas de los ros% Empie!a a sentir amor por este
lu"ar ' por toda la naturale!a% Contin/a creciendo en este espacio de amor con la naturale!a hasta que tu
cora!n est latiendo con el calor de tu amor%
2Cuando sientas que el tiempo es correcto, con tu intencin, en-a tu amor al centro de la Tierra para que
la Madre Tierra pueda sentir directamente el amor que tienes para ella% &i quieres, puedes colocar tu amor en
una peque$a es.era que lo conten"a' en-iarlo a la Madre% Pero es tu intencin lo que es importante% Entonces
espera, como un ni$o% Espera hasta que la Madre en-e su amor de re"reso a ti ' lo puedas sentir% T/ eres
su hi*o, ' 'o s que ella te ama%
2Cuando el amor de la Madre entre en tu cuerpo, )brelo completamente de*ando que este amor se mue-a a
cualquier parte ' por todo tu cuerpo% I*alo entrar a todas tus clulas% I*alo mo-erse por todo tu cuerpo de
lu!% I*alo mo-erse por dondequiera que desee mo-erse% &iente este hermoso amor con el que tu Madre te
ha en-uelto ' permanece en esta unin con la Madre Tierra hasta que sientas completa esta experiencia2%
1nirse con el Padre Divino
2Cuando sea el momento adecuado, lo cual slo t/ puedes saber, sin romper la unin de amor con tu
Madre, -uel-e tu mirada al Padre, al Padre celestial% Mira al resto de la creacin m)s all) de la Tierra% Pon tu
atencin en un cielo nocturno% 6e la 6a J)ctea mo-erse a tra-s de los cielos% Ebser-a los planetas ' la Juna
"irar alrededor de ti ' de la Tierra% &iente al &ol escondido detr)s de la Tierra% Iate cuenta de la increble
pro.undidad del espacio%
2&iente el amor que tienes por el Padre, porque el Padre Ii-ino es el espritu de toda la creacin, excepto
la Madre Ii-ina% 0 cuando este amor sea tan "rande que 'a no puedas contenerlo m)s dentro de ti, con tu
intencin d*alo irse a los cielos% Ie nue-o puedes en-iarlo dentro de una peque$a es.era si as lo quieres2%
8ri Gu"tes.ar dice Due pongas tu amor en una peDueEa es*era y con tu intencin lo enves a los cielos$
!ice Due lo enves a la red de conciencia de unidad alrededor de la -ierra$ 8i t) no sa&es lo Due es esta red(
no te preocupes( slo haz lo Due hace la mayor parte de los indgenas del mundo0 enva tu amor hacia el
8ol$ ?gual Due las redes( el 8ol est' conectado a todos los otros soles o estrellas y *inalmente a toda la vida
en todas partes$ Ilgunas personas( como los hopi del suroeste de los +stados Anidos( envan su amor al
;ran 8ol Central( lo cual es otro concepto Due no todos tienen pero Due es igualmente v'lido$ +scoge uno( no
importa cu'l$ Bo importante es Due tu amor llegue a toda la vida en todas partes$
8ri Gu"tes.ar continu0 2Lna -e! que tu amor ha sido en-iado a los cielos al Ii-ino Padre, de nue-o
esperaR espera a que el Padre en-e su amor de re"reso a ti% 0 por supuesto siempre lo hace% T/ eres su hi*o por
siempre, ' el Padre Ii-ino siempre, siempre te amar)% E i"ual que con el amor de la Madre, cuando sientas el
amor del Padre Ii-ino entrar en tu ser, d*alo mo-erse a cualquier lu"ar que desee% Es el amor de tu Padre '
es puro2%
-a <agrada #rinidad est! viva
2En este momento, al"o que raramente sucede se mani.iesta1 la &a"rada Trinidad est) -i-a en la
Tierra% Ja Ii-ina Madre ' el Ii-ino Padre est)n unidos conti"o en amor puro ' t/, el Ii-ino, completas este
tri)n"ulo2%
!e acuerdo con 8ri Gu"tes.ar( es slo en este particular estado de conciencia cuando !ios puede ser
conocido directamente$ G por esto el paso *inal de esta meditacin es estar consciente de la presencia de
!ios( alrededor de ti y dentro de ti$
Cara esta parte de la meditacin( 8ri Gu"tes.ar originalmente me dio una manera muy complicada de
estar conscientes de !ios( pero despu>s de ha&lar con muchos ancianos de muchas tri&us alrededor del
mundo( siento Due podemos simpli*icar la manera de alcanzar este estado *inal de conciencia$ +n realidad es
simple0 una vez Due est's en la 8agrada -rinidad( puedes lograr esta e:periencia simplemente a&riendo tu
corazn a la presencia de !ios$ Cor alguna razn Due slo !ios sa&e( en el estado de la 8agrada -rinidad la
presencia de !ios se perci&e *'cilmente$
8ri Gu"tes.ar me dio el nom&re de esta meditaci n0 la respiracin de la unidad$ !ios siempre est' en
todas partes( pero los humanos no siempre lo perci&imos$ Ba meditacin de la respiracin de la unidad te
lleva directamente( conscientemente( a la presencia de !ios$
Cara algunos( este estado de conciencia es todo lo Due necesitan para completar todos los ciclos
creados por la vida( o dici>ndolo de otra manera( es la puerta para acercarse a todas las ceremonias sagradas
de la vida( como nuestro nacimiento en este mundo( matrimonio sagrado y aun la muerte$ !e acuerdo con
los nativos americanos aun las ceremonias de plantar y cosechar reDuieren esta cone:i n particular con el
;ran +spritu para Due las plantas crezcan y est>n sanas$
Ba manera natural es cocrear con !ios( o el ;ran +spritu( para ayudar en los ciclos de la naturaleza a
traer &alance a la vida$ !e acuerdo con la Bi&lia somos los guardianes del =ardn 1o la naturaleza3( como se
descri&e en la historia de Id'n y +va( y en estos tiempos modernos a)n lo somos( pero hemos olvidado
nuestro propsito$ 8in esta cone:in interna con !ios estamos separados y perdidos( por eso esta meditacin
de 8ri Gu"tes.ar es la apertura para recordar a !ios y entrar y recordar el espacio sagrado del corazn$
<ubiendo al escenario
+n este punto( 8ri Gu"tes.ar pareci muy severo$ Me mir directo a los o<os y di<o0 2Irun-alo, quiero que
-a'as al escenario ho' ' ense$es a la audiencia esta meditacin que acabo de ense$arte2% Me mir como
dici>ndolo en serio( y pens> Due sera me<or no deso&edecerlo$ +ntonces hizo una reverencia y desapareci$
#ecuerdo ha&er odo tocar en la puerta dici>ndome Due era mi turno$ #ecuerdo ha&erme puesto de pie un
poco con*undido$ %o sa&a Du> hacer$ Ga tena un plan de lo Due i&a a hacer y decir( pero esto pareca
so&repasar todo$ Be di<e a la persona Due vino por m Due ira en un minuto( cerr> la puerta y r'pidamente
tra<e a mis 'ngeles$ +llos me recomendaron hacer lo Due me di<o 8ri Gu"tes.ar( y Due *inalmente lo
entendera$ G eso hice y *inalmente lo entend$
Ana vez Due estuve *rente al p)&lico les di<e lo Due aca&a&a de suceder y Due est'&amos a punto de
entrar en un estado de meditacin Due 8ri Gu"tes.ar ha&a sugerido *irmemente Due todos e:periment'ramos$
!irig a las personas a trav>s de los pasos mientras segua mis propias pala&ras$ !espu>s hu&o silencio y
dicha$
Mucho tiempo despu>s *ui sacado de la meditacin por un <oven Due me agarr la manga de mi camisa
diciendo Due de&amos estar listos para ir a comer en diez minutos$ -odos en el sal n( e:cepto aDuellos
Due esta&an o&servando al grupo( esta&an en pro*unda meditacin$ Bes ped Due regresaran poco a poco(
pero por primera vez en mi vida encontr> entre las personas a muchos Due esta&an en una meditaci n tan
pro*unda Due no podan o no Dueran regresar de ella$
!espu>s de varios intentos para Due regresaran todos( a)n ha&a unas treinta personas Due no Dueran
regresar$ Bes enviamos personas individualmente para sacarlos de la meditaci n y todos *inalmente
regresaron( e:cepto un hom&re <oven el cual cremos Due tendramos Due enviar al hospital$ !espu>s de
unos veinte minutos m's( mientras los dem's esta&an comiendo( *inalmente a&ri los o<os$
-odo lo Due pude pensar *ue0 KFLu> sucediHK$ -uve una e:periencia Due se Dued conmigo m's all' de la
meditacin$ I)n puedo sentir el amor de mi Madre y mi Cadre y la presencia de !ios en todas partes y en
todo$ 9ue delicioso$ 9ue hermoso$
!urante los aEos siguientes he aprendido a ser cauteloso con la meditacin de la respiracin de la
unidad$ Ana vez Due la persona entra en este estado( ya no Duiere salir prematuramente$$$ Pse siente tan
&ienQ 8i t) practicas esta meditacin( de&es estar seguro de tener su*iciente tiempo$ Ipaga los tel>*onos y
haz lo necesario para Due no te interrumpan( y sin l mite de tiempo$ !e<a Due la e:periencia se a&ra como
una *lor de verano$
Es tan simple
Ihora Due ya conoces la respiracin de la unidad( entra siempre en este estado de conciencia antes de
entrar al espacio sagrado del corazn$ !e otra manera( no importa lo duro Due intentes encontrar el espacio
sagrado( se ale<ar' de tiR se esconder'( sin de<ar rastro$
Ana vez Due has alcanzado el nivel de conciencia Due se adDuiere con la respiraci n de la unidad( vas a
darte cuenta de Due es m's *'cil cada vez( hasta Due *inalmente est>s en este lugar todo el tiempo$ +sto es lo
ideal de acuerdo con todos mis maestros( Duienes conocen esta meditacin$
Creo Due la respiracin de la unidad crea la vi&racin dentro de ti Due te permite encontrar el 8anto ;rial(
el espacio sagrado del corazn( el lugar donde !ios cre originalmente todo lo Due es$ +s tan simple$ Bo Due
siempre has estado &uscando est' <usto dentro de tu propio corazn$
Captulo seis
De.ando la mente y
entrando al corazn
Primer e.ercicio% movi:ndose alrededor del cuerpo
<egundo e.ercicio% entrando al corazn
#ercer e.ercicio% la cabeza 7=m7 y el corazn 7,ah7
Dos maneras de entrar al espacio sagrado del corazn
-a respiracion de la Anidad es un prerreDuisito para entrar en el espacio sagrado del corazn$ 8in
em&argo( a)n hay dos o&st'culos principales para entrar realmente dentro de este espacio sagrado$
Crimero( para la conciencia occidental la respiraci n de la unidad por s sola no es su*iciente para
encontrar el lugar en el Due est' el espacio sagrado del corazn$ FCor Du>H CorDue tu mente siempre crear'
una ilusin para ale<arte de la verdad$ -u mente siempre te dice0 K%o escuches a tu corazn$ 8lo yo s> el
camino$ 8ig)eme a m y a mi lgica y todo estar' per*ecto$ Mi ciencia es el )nico camino para conocer la
verdadK$ Asando el proceso de pensar y la l gica( la mente te mantendr' dentro de tu ca&eza$ G mientras
permanezcas dentro de tu ca&eza( de tu cr'neo( nunca <am's encontrar's el espacio sagrado del corazn$ Ba
mente ha escondido el poder del corazn por miles y miles de aEos$
8egundo( se necesita sa&er acerca de la movilidad del espritu dentro del cuerpo humano$ 8in este
conocimiento( todos los es*uerzos para alcanzar el lugar sagrado del corazn no producir'n resultados$ Ano
necesita descu&rir Due el espritu se puede mover dentro del cuerpo y entonces literalmente de<ar su lugar
dentro de la ca&eza y la mente para entrar en un estado de conciencia e inteligencia completamente
alterado Due se encuentra dentro del corazn$
!esde mi propia e:periencia y de la e:periencia de miles de personas( he descu&ierto Due superar el proceso
humano del pensamiento es algo *'cil de lograr una vez Due tenemos claro Du> es lo Due de&emos hacer$ 8i slo
te sientas a escuchar o respondes a tus pensamientos( permanecer's atrapado en la ca&eza y tus
pensamientos continuar'n perpetuamente y te detendr'n$
Jay unos cuantos sistemas de meditacin Due ayudan a so&reponer la mente o a darle la vuelta( como la
meditacin vipassana( donde uno se sienta en meditacin muchas horas hasta Due se adDuiere un punto de
Duietud$ Cero hay un m>todo m's simple( y >ste consiste en Due el espritu simplemente de<e la ca&eza y la
mente al mismo tiempo$ Cara entrar al espacio sagrado del corazn esta es la )nica manera Due conozco$
Casi nunca he encontrado a personas Due sepan Due el espritu humano se puede mover dentro del
cuerpo humano$ Ba mayora de las personas me miran como si estuviera loco cuando ha&lo per*ectamente
acerca de esto$ Ba mayora de la gente indgena( sin em&argo( lo entiende per*ectamenteR en su proceso
espiritual ellos e:perimentan e:actamente eso$
+l espritu humano est' separado del cuerpo$ Cuando morimos( nosotros 1nuestro espritu3 de<amos el
cuerpo y regresamos a un mundo Due parece separado de >ste$ +l cuerpo humano es como un a&rigo( nos lo
ponemos para ser humanos y nos lo Duitamos para ser algo m's$ +n mis estudios he encontrado Due en
este momento de la historia el espritu humano est' com)nmente en*ocado en la gl'ndula pineal( en el centro
de la ca&eza$ 8i el espritu est' localizado en la gl'ndula pineal signi*ica e:perimentar el cuerpo humano
desde el punto de vista de mirar el mundo a trav>s de los o<os y sentir como si el mundo e:terior estuviera
separado de nosotros$
Carece Due nosotros estamos directamente detr's de los o<os( aunDue podemos e:perimentar otras partes
de nuestros cuerpos$ Ba mayora de nosotros hemos tenido la e:periencia de poner nuestra atenci n en otras
partes del cuerpo -una mano o un pie por e<emplo-( pero a)n lo hacemos con el espritu localizado en la
gl'ndula pineal$
Jay otras maneras de e:perimentar el cuerpo humano( y es una de estas otras maneras la Due Duiero
enseEarles ahora$ !e&en entender y e:perimentar esta parte antes de Due puedan continuar para encontrar el
espacio sagrado del corazn$
Primer e.ercicio% movi:ndose alrededor del cuerpo
+s m's *'cil hacer este e<ercicio si piensas en >l como un <uego( y a)n m's *'cil si te miras como si
*ueras un niEo$ %o tomes esto seriamenteR la seriedad( la cual viene de la mente( slo inter*erir' con el
resultado del e<ercicio$ P8lo divi>rteteQ +s tu naturaleza in*antil la Due te permitir' entrar *'cilmente al
cora!n, no el adulto calculando procesos de pensamiento de tu mente$
[ Bleva tu atencin a tu mano derecha$ 8iente todos los contornos dentro de tu mano y KpermaneceK ah
tanto como puedas$ F+st' tu espritu a)n dentro de tu ca&eza( sintiendo tu manoH +so sera lo normal$
1+stoy haci>ndote hacer esto porDue no es de lo Due estoy ha&landoR en*ocarte en tu mano es
permanecer en tu ca&eza$3
[ Ciensa en tu espritu( t)( como algo separado de tu cuerpo$ Ve tu espritu tal vez como una peDueEa
es*era de luz( del tamaEo de una canica$
+n el siguiente paso nos vamos a mover *uera de nuestra ca&eza( en la *orma de una peDueEa es*era de
luz( hacia dentro del cha"ra de la garganta$ -engamos primero una discusin intelectual para preparar a la
mente$
Ciensa en un edi*icio alto con un ascensor colocado en la parte e:terior$ +l ascensor est' hecho
completamente de cristal( por lo Due puedes ver hacia *uera mientras est's en >lR puedes ver todo el edi*icio
mientras via<as desde lo m's alto hacia lo m's &a<o( hasta el piso m's &a<o$ +n tu camino hacia a&a<o puedes
ver Due lo m's alto del edi*icio parece Due se ale<a de ti$ -u posici n relativa cam&ia y t) de verdad ves el
edi*icio desde otra perspectiva( Fno es verdadH
[ Ihora cierra tus o<os 1esto es importante3 y usa slo tu imaginacin para ver$ KMrateK a ti mismo como
una peDueEa es*era de luz movi>ndose *uera de la gl'ndula pineal o 'rea de la ca&eza y &a<ar igual Due
el elevador hacia el cha"ra de la garganta$
Mientras te sales de la ca&eza( ver's( en tu imaginacin( tu ca&eza *sica movi>ndose le<os de ti igual Due
la parte m's alta del edi*icio$ %o pienses acerca de este proceso( esto de*initivamente inter*erir' con lo
Due est's haciendo$ 8lo <uega el <uego$
[ Ana vez Due llegas al cha"ra de la garganta( ver's o sentir's en tu visin interna tu ca&eza muy arri&a
de ti( y parecer' Due est's mirando a trav>s de tu garganta$ 8> consciente de la suavidad de tu garganta
a tu alrededor$ Carecer' Due est's al mismo nivel de tus hom&ros$ P-) puedes hacerloQ
[ 8i no lo puedes hacer al principio( entonces detente( rel'<ate y re cuerda realizar este e<ercicio como un
<uego$ 8igue haci>ndolo hasta Due con tu visin interna puedas verte o sentirte a ti mismo( a tu espritu
movi>ndose *uera de tu ca&eza y llegando a tu garganta$
[ #egresa a tu ca&eza$ Con tu visin interna( ver's o sentir's tu cuerpo movi>ndose hacia a&a<o mientras tu
espritu se apro:ima al interior de tu ca&eza o cr'neo$
Ana vez Due entres a tu ca&eza de nuevo( aseg)rate de Due est's mirando en la direccin correcta( hacia
tus o<os$ 1Cuedes pensar Due esto suena divertido o Due se da por hecho( pero algunas personas
regresaron a sus ca&ezas mirando en la direcci n eDuivocada( y eso las desorient$ Cro&a&lemente no te
suceda( pero s pasa( simplemente grate hacia tus o<os y todo se arreglar' por s solo r'pidamente3$
[ Ihora de<a tu ca&eza y mu>vete hacia a&a<o hasta tu garganta de nuevo$ Ana vez Due llegues ah( s>
consciente del suave te<ido alrededor de tu garganta$
[ #egresa de nuevo a tu ca&eza( viendo el cam&io en tu visin interna$
[ Cuando est>s de nuevo en tu ca&eza( s> consciente del hueso de tu cr'neo duro y slido rode'ndote$
8iente la di*erencia$
[ +sta vez iremos m's le<os$ Mu>vete desde tu garganta hasta tu hom&ro derecho$ +n tu visin
interna( asumiendo Due a)n est's viendo hacia el *rente de tu cuerpo( nota cmo la ca&eza est' despla-
zada hacia la izDuierda$ 8iente los huesos de tu hom&ro$
[ Ihora contin)a por el &razo hacia la mano derecha y entra al 'rea de la palma de tu mano$ Ve los dedos a
tu alrededor$ 9recuentemente parecen ser muy grandes( ya Due en este momento t) eres muy peDueEo$
8iente los dedos alrededor de ti$
[ #egresa a tu hom&ro(- despu>s a tu garganta$ 8iempre detente un poco en tu garganta como punto de
re*erencia antes de entrar de nuevo en tu ca&eza$ Ihora regresa al interior de tu ca&eza( asegur'ndote
de Due est's mirando hacia el *rente( en la direccin de tus o<os$ 8iente la dureza del cr'neo alrededor de
ti$
<egundo e.ercicio% entrando al corazn
+n este punto estamos listos para entrar al corazn( pero no vamos
a movernos al espacio sagrado del corazn por ahora$ Crimero necesitas
sentir la di*erencia entre la ca&eza y el corazn$
M +mpieza( como aca&as de aprender( cerrando tus o<os y movi>ndote *uera de tu ca&eza y &a<ando hacia tu
garganta$
M +spera hasta Due te sientas &ien( y luego mu>vete hacia tu corazn *sico( no al cha"ra del corazn$
8iente o ve en tu visin interna tu corazn y si>ntete movi>ndote hacia >l$ Cuando llegues al corazn(
contin)a y mu>vete a trav>s de la mem&rana e:terna y dentro del mismo corazn$
M +scucha y siente el latido del corazn$ 8iente la suavidad del te<ido Due te rodea$ 8iente Du> di*erente es de
la dureza del cr'neo Due rodea tu ca&eza$ +l corazn es *emenino y la ca&eza es masculina$ +s tan o&vio$
M IunDue puedes permanecer aDu todo el tiempo Due desees( pro&a&lemente es me<or no estar m's de cinco
minutos$ %o te preocupes acerca del espacio sagrado en este punto$ 8lo siente Du> se siente estar en el
corazn$
M Cuando el tiempo te parezca correcto( sales del corazn( a trav>s de la mem&rana y contin)as hacia arri&a(
hacia la garganta$ !etente un momento para sentir la garganta y contin)a de regreso a la ca&eza$
Iseg)rate de Due tus o<os est>n alineados correctamente$ 8iente cmo es estar de regreso en la ca&eza y
comp'ralo con lo Due se siente estar en el corazn$ 8iente la dureza del cr'neo y comp'rala con la suavidad
del te<ido del corazn$
Jas terminado el segundo e<ercicio$
#ercer e.ercicio% la cabeza 7=tn7 y el corazn 7,ah7
Ihora vamos a hacer el )ltimo e<ercicio tres veces desde el principio$ Cuando est>s en tu ca&eza canta el
sonido KMmK( y cuando est>s en tu corazn( canta el sonido NIahK$ Cara ser claro les estoy pidiendo Due usen
su voz para hacer este sonido en el lugar apropiado$ +ste e<ercicio es muy sutil( pero realmente ayuda a
entender( en tus c>lulas( todo lo Due has hecho hasta este punto$
+mpieza por cerrar tus o<os y sentir el duro cr'neo rode'ndote$ Jaz el sonido del KMmK una vez con tu voz$
Mientras haces este sonido( siente cmo resuena dentro de tu ca&eza$ 8i>ntelo$
Ihora mu>vete hacia a&a<o( a tu garganta( y detente ah por un momento$ !espu>s mu>vete hacia tu
corazn( y en tu visin interna vete acercando a tu corazn$ +ntra en tu corazn y siente ese espacio$
Jaz el sonido NIahK una vez y siente cmo ese sonido resuena dentro de la suavidad del corazn$ !e nuevo
si>ntelo$
!e<a el corazn y sigue a la garganta$ +spera un momento( entonces contin)a hacia la ca&eza$ 8iente la
dureza del cr'neo y haz el sonido KMmK$
#epite estos pasos dos veces m's y luego slo si>ntate y siente cmo los dos lugares son tan
di*erentes( tan di*erentes como lo masculino es a lo *emenino$
Jas completado el tercer e<ercicio$
Dos maneras de entrar al espacio sagrado del corazn
Cuando los "ogi de 8udam>rica me enseEaron( indicaron Due la me<or manera de entrar al espacio
sagrado del corazn era mantenerse de pie en un espacio o cuarto completamente oscuro( con los o<os
cerrados( sin comer nada( sin &e&er agua y sin dormir( durante nueve das y nueve noches$ !i<eron Due
haciendo esto la Madre -ierra vendra y el camino sera mostrado$
8u manera de vivir les permite hacer esa clase de meditaci n( pero para nosotros sera un enorme a&ismo
Due cruzar$ Bos "ogi( Duienes entienden muy poco de la sociedad tecnol gica( me pidieron Due enseEara
el espacio sagrado del corazn de esta manera( pero me di cuenta de Due presenta&a un pro&lema real$ Bes
di<e Due esa clase de meditacin de nueve das sera imposi&le para casi todos en el mundo moderno$ -al vez
unos pocos lo podran hacer( pero si Dueramos Due esto llegara al mundo tendramos Due encontrar otra
manera$
Cor eso le pregunt> a mi gua interno( y poco a poco se descu&rieron otras dos maneras$ +stoy seguro de
Due hay m's maneras de entrar al espacio sagrado del corazn( pero estas dos maneras *uncionan$ #eal-
mente no importa cmo encuentres tu manera de entrar( y mientras tu corazn permanezca puro( podr's
permanecer ah$
+ntrar al espacio sagrado del corazn no implica aprender un procesoR m's &ien( es un proceso de
recordar( porDue siempre hemos estado en este espacio( desde el principio$ Jemos escogido desviar nuestra
atencin a esta manera de conciencia de polaridad( pero una vez Due aprendamos la leccin( estoy seguro de
Due retornaremos al estado primario de unidad$
+l primer camino Due intent> esta&a &asado en el descu&rimiento hecho por el ?nstituto de Matem'ticas
del Corazn del campo toroidal alrededor del coraznR en particular( el descu&rimiento del peDueEo toro
dentro del toro grande$ Ba premisa *ue Due la *uente real de este enorme campo electromagn>tico esta&a
dentro del espacio sagrado del corazn$ Cor lo tanto( si seguamos la pista hacia atr's por las lneas
geom>tricas de energa de este campo( nos llevara directamente dentro de este espacio sagrado$ G lo Due
encontr> *ue Due es verdad0 lo hacen$
+l primer m>todo es masculino por naturalezaR eso signi*ica Due puede ser comunicado a alguna otra
persona( y si esa persona hace e:actamente lo Due se le transmite( el resultado siempre ser' el mismo$
!esa*ortunadamente los m>todos masculinos no *uncionan en las mu<eres muy &ien$ +l segundo m>todo(
*emenino por naturaleza( es tan simple Due me tom &astante tiempo verlo$
+n el siguiente captulo pondremos todas las instrucciones <untas en un m>todo completo para llegar al
espacio sagrado del corazn$ Cor ahora slo necesitan entender mentalmente lo Due se les pide$ Ba
e:periencia real vendr' pronto0 iremos al lugar donde el corazn *sico estar' *rente a nosotros( y en ese
momento veremos o sentiremos el campo toroidal con nuestra visin interna Due se encuentra alrededor del
corazn( y nos en*ocaremos en el peDueEo toro interno$
-a forma masculina de entrar al corazn
Ssta es la manera masculina para entrar0 cuando te est's moviendo hacia el corazn y ves el campo toroidal
m's peDueEo( s)&ete encima de ese campo hasta Due veas el toro desde arri&a$ +ste campo de energa es un
vrtice( como lo e:pliDu> antes( girando y girando como agua Due se va por la caEera$ 8e mueve despacio
en su parte e:terna y m's y m's r'pido hacia el centro( y entonces cae por el centro 1de nuevo <usto como
agua Due se va por la caEera3$ Cara algunas personas el vrtice se mueve en direccin de las manecillas del
relo< y para otras en direccin contraria a las manecillas del relo<$ Ba direccin en la cual est' girando puede
estar relacionada con la pre*erencia se:ual y parece Due no tiene importancia$
Cara esta meditacin( cuando veas la parte superior del campo toroidal( ve o siente en Du> direccin se
mueve$ +ntonces( como una ho<a *lotando en un ro( de<a Due tu espritu repose en esta espiral de energa$
Comienza por sentirte a ti mismo girando y girando( despacio al principio( pero cuando te acercas al
centro empiezas a moverte m's y m's aprisa hasta Due *inalmente entras al centro y empiezas a caer$ %o
hay nada Due temer$ 8lo d><ate ir y caer$ +n un momento te dar's cuenta de Due todo est' muy( muy Duieto$
Como si estuvieras en el o<o del hurac'n( ahora est's dentro del espacio sagrado del corazn$ !e verdad est's
ah$
-a manera femenina de entrar al corazn
Ssta es la manera *emenina de entrar$- como lo mencion>( esta manera es tan simple Due no la pude
ver en un principio$ Bas instrucciones son *'ciles( y la e:periencia puede ser di*erente para cada uno cuando
usen este m>todo$ %o importa si tu cuerpo es masculino o *emenino( pero si seguir tu corazn es tu camino(
entonces >sta es la manera de entrar para ti$
Cara la *orma *emenina de entrar( todo lo Due tienes Due hacer es ver( sentir o perci&ir Due te apro:imas
al corazn y entonces permtete atravesar su mem&rana( como lo hiciste antes$ +:cepto Due ahora de<a Due tu
naturaleza psDuica *emenina sea la gua y de<a Due tu intuicin te lleve al espacio sagrado de tu corazn$
!><ate ir y mu>vete( sa&iendo Due en verdad te est's moviendo hacia el espacio sagrado de tu corazn$
?ntenta una de las dos maneras( y si no *unciona( intenta la otra$ #ecuerda Due eres un hi<o de !ios$ -)
conoces este lugar( porDue !ios y t) siempre han sido uno en este lugar$ 8iempre$
Captulo siete
-a meditacin del espacio sagrado del corazn
Prepar!ndose para la meditacin
-a respiracin de la unidad
Elige tu camino al corazn
E6plorando el espacio sagrado del corazn por primera vez
&egresando al espacio sagrado del corazn
+s tiempo ahora de llegar al punto( de *inalmente tener la e:periencia de tu espacio sagrado en el
corazn$ 8i as lo decides( las pala&ras escritas en este captulo te guiar'n dentro de lo Due miles de
personas han e:perimentado( lo m's sagrado de lo sagrado( tu propio corazn( la *uente de la creacin$
1Bas siguientes pala&ras est'n incluidas en el C! Due viene incluido en el li&ro para Due no tengas Due
leerlo mientras haces la meditacin3$
%o tengas ninguna e:pectativa$ 8lo s> un niEo y <uega con las posi&ilidades$ 8i tu e:periencia es
real( pronto lo sa&r's$ #ecuerda lo Due di<o =es)s0 28 menos Due se'is como niEos( no entrar>is en el
reino de los cielosK$
Prepar!ndose para la meditacin
+ncuentra un lugar Due sea per*ecto para Due medites$ Con un altar sencillo con una vela y *lores
*rescas$ +scoge un lugar donde nadie te pertur&eR si as lo haces no slo te ser' m's *'cil meditar( sino
Due asegurar's tu e:itoso regreso$
Asa un co<n si te sientas en el suelo( para Due la &ase de tu columna descanse en >l$ 8i est's en una
silla( apoya tus pies en el suelo y manten tu espalda derecha$ 8i permaneces de pie( encuentra tu centro
de gravedad y &alanc>ate ligeramente o mu>vete( como tu cuerpo desee$
Cara esta meditacin lo me<or es un lugar muy oscuro( mientras m's oscuro me<or$ !e hecho( en
un principio aun la vela puede inter*erir con esta meditacin$ Ana vez Due lo has hecho varias veces( ya
no es tan importante Due est> totalmente oscuro( ya Due t) podr's entrar a este lugar con slo cerrar
los o<os$ Cero al principio es me<or estar en la oscuridad$ G es me<or a)n taparse los o<os con unos
tapao<os Pmind.old o blind.old, U-er una re.erencia a estos 2tapao*os2 al* nalV Due &loDuean
completamente la luzR entonces no importa si la ha&itaci n est' en completa oscuridad o no$
Cierra tus o<os y empieza a respirar rtmicamente( hasta Due el tiempo de inhalar y e:halar sea igual$
#espira suave y con*orta&lemente$ 8igue tu patrn de respiracin y de<a ir todos los pensamientos de tu
mundoR olvida las preocupaciones por un rato$ 8igue tu respiraci n por unos minutos hasta Due est>s
rela<ado y con*orta&le$ %o hay ninguna prisa$ Idonde est's a punto de ir( no e:iste el tiempo$
Cuando sientas Due todo est' &ien( cam&ia tu atencin de tu respiracin a tu visin interna y
empieza la meditacin de la respiracin de la unidad( el punto de partida para todas las ceremonias
sagradas$
-a respiracin de la unidad
Cara una descripcin m's e:tensa de la respiracin de la unidad( regresa al captulo cinco$
[ Visualiza un lugar en la naturaleza Due te parezca muy hermoso y visualiza ese lugar con todos los
detalles Due puedas$ 8i eres de las personas Due no ven pero sienten de otras maneras( usa estas otras
maneras para verR todos tenemos nuestra propia manera$ 8iente el amor Due tienes por la
naturaleza y la Madre -ierra$ !e<a Due este amor crezca en tu corazn hasta Due lo sientas en
todo tu cuerpo$
[ Cuando sientas Due el tiempo es correcto( toma ese amor y poni en una es*era peDueEa y redonda( y con
tu intencin m'ndalo hacia a&a<o pro*undamente hasta el centro de la -ierra$ !e<a Due tu Madre !ivina
sepa cu'nto la amas$ !e<a Due ella sienta tu amor$ G espera a Due la Madre -ierra enve su amor de
regreso a ti$
[ Cuando sientas Due ese amor de la Madre entra en tu cuerpo de energa slo d><alo moverse por todos
lados y a cualDuier lugar$ 8lo d><alo ser$ 8iente el *lu<o de amor entre la Madre -ierra y t)$ Cuedes
permanecer aDu todo el tiempo Due desees$
[ Cuando sientas Due el tiempo es correcto( sin romper el *lu<o de amor entre t) y la Madre !ivina(
cam&ia tu atencin al Cadre !ivino$ +n tu visin interna( ve o siente un cielo nocturno( las
estrellas( la
Va B'ctea( la pro*undidad del espacio$ Ve los planetas y la Buna &rillando en el cielo nocturno y
siente la presencia del 8ol escondido detr's de la -ierra$
Cermtete sentir el amor Due tienes por el resto de la creacin y tu Cadre !ivino$ Cuando el tiempo
te parezca correcto( deposita ese amor en otra peDueEa es*era y m'ndalo hacia los cielos con la
intencin de Due llegue directamente a tu Cadre !ivino$ M'ndalo a las redes Due rodean la tierra( al 8ol
o al ;ran 8ol Central$ !e<a Due tu Cadre sepa cu'nto lo amas$$$ y espera$
+spera a Due el amor del Cadre venga a la -ierra y entre en tu cuerpo$ Cuando lo haga( de<a Due se mueva
de cualDuier manera y a cualDuier lugar$ %o trates de controlar este amor( slo si>ntelo$
[ +n este momento( la 8agrada -rinidad est' viva en la -ierra$ Ba !ivina Madre( el !ivino Cadre y
t)( el !ivino Ji<o o Ji<a( est'n unidos en puro amor$ +ste es un momento sagrado por s mismo(
as Due slo permanece con tus Cadres !ivinos y siente el amor$
!esde este lugar de amor puro '&rete a ser consciente de la presencia de !ios( Duien est' alrededor de
ti y vive dentro de ti$ 8implemente s> consciente y siente esta unin de *uerzas csmicas y siente la
respiracin de la vida$
Elige tu camino al corazn
+lige de Du> manera deseas entrar al espacio sagrado del corazn0 usando el vrtice masculino del
campo toroidal o el sendero *emenino de tu intuicin solamente$ %o importa cu'l m>todo esco<asR es
tu decisin$
M Con tu intencin y el poder de tu voluntad( de<a la mente y mu>vete hacia a&a<o( a la garganta$
8i>ntela a tu alrededor y despu>s sigue hacia tu corazn *sico$
8i escoges el camino toroidal masculino( colcate arri&a( so&re el corazn( hasta Due en tu visin interna
puedas ver o sentir el campo toroidal interno( el vrtice$ +ntonces( como una ho<a *lotando en un r o(
de<a a tu espritu girar en el movimiento del vrtice( en cualDuier direccin Due est> girando$ 8iente
cmo das vueltas una y otra vez hasta Due caes en el centro del vrtice$ Contin)a cayendo hasta Due
sientas la Duietud$ Ihora est's en el espacio sagrado del corazn$
8i escoges el camino *emenino intuitivo( ve o siente el corazn apro:im'ndose y mu>vete derecho
en direccin de la mem&rana del corazn hacia su interior$ Ana vez dentro( de<a Due tus movi -
mientos sean guiados por tu intuicin y te lleven directamente al espacio sagrado del corazn$
M -) est's ah$
Bo primero Due haces es mirar a tu alrededor$ 8i est' oscuro( lo cual es muy pro&a&le( di en tu mundo
interno0 KLue se ilumineK( y o&serva o siente cmo esa oscuridad se convierte en un mundo de luz$
M Ana vez Due ves o sientes el espacio sagrado de tu corazn( s> consciente de la vi&racin( el sonido
Due penetra en todo este lugar$ +scucha con atencin este sonido por un tiempo$ Cuando el tiempo
te parezca correcto( empieza a hacer realmente el sonido$ -ararea( haciendo Due suene lo m's
parecido posi&le a lo Due escuchas con tu odo interno$ -rata de imitarlo$ Contin)a haciendo este
sonido con tu voz y empieza a e:plorar este espacio sagrado$
E6plorando el espacio sagrado del corazn por primera vez
Ba aventura comienza$ Ilgunos recordar'n inmediatamente Due ha&an estado ah miles de
veces antes( mientras Due otros sentir'n Due es la primera vez$ %o importa cu'l sea tu e:periencia( hay
algunas cosas Due de&es sa&er$
+l espacio sagrado del corazn es tan antiguo como la creacin misma$ !esde antes Due hu&iera
gala:ias para vivir en ellas( e:ista este espacio$ -odos los lugares a los Due has via<ado dentro de esta
creacin los has gra&ado dentro de este espacio$ G por eso al principio tal vez empieces a recordar de
Du> se trata todo esto( Du> es lo Due signi*ica la vida$
!entro de este espacio( has gra&ado los m's pro*undos deseos de tu corazn( los cuales deseas
mani*estar y vivir m's Due ninguna otra cosa$ Ih est' tu propsito para venir a la -ierra( en primer
lugar( para Due t) lo recuerdes( ya sea en tiempos recientes o muy antiguosR es tu verdadera razn
para estar aDu$ Cuede ser Due empieces a e:plorar estos registros o tal vez desees de<ar a tu intuici n
guiarte de nuevo$ +ventualmente todo te ser' revelado( ya Due t) mismo has esta&lecido el tiempo y la
*orma$
+n tu primer via<e dentro del espacio sagrado del corazn( tal vez sea me<or limitar el tiempo Due
permanezcas en >l a menos de treinta minutos$ Cuedes usar un contador de tiempo o pedirle a alguien
Due te regrese cuando sea tiempo$ +ste espacio sagrado es muy seductor( y se necesita e:periencia para
aprender cu'nto tiempo permanecer ah$ +mpieza por un corto periodo de tiempo y aum>ntalo poco
a poco cuando vayas aprendiendo$
&egresando al espacio sagrado del corazn
Cuando entres al espacio sagrado del corazn por segunda vez( es cuando vas a entrar al espacio
dentro del espacio( el Due el Lpanishad llama Kel peDueEito espacio dentro del coraznK$ Il principio del
li&ro di<e Due hay un peDueEo espacio dentro del espacio sagrado del corazn Due es e:tremadamente
importante$ -e pido Due encuentres este lugar usando tu intuicin cuando entres al corazn por segunda
vez$ +ste lugar lo cam&iar' todo$
+ntrar al espacio sagrado del corazn por segunda vez es mucho m's *'cil y m's r'pido$
+ventualmente( con la pr'ctica( te dar's cuenta de Due podr's entrar a tu espacio sagrado en unos
segundos$
8implemente cierra tus o<os y comprue&a o rati*ica tu amor por la Madre -ierra y el Cadre Cielo
sintiendo la emocin del amor Due te conecta con ellos$
8iente tu ser de<ar la ca&eza y moverse hacia la garganta$ !e ah mu>vete hacia el corazn y
empieza a tararear el sonido Due t) sa&es Due est' dentro del espacio sagrado de tu corazn$ Ba
vi&racin de tu sonido te llevar' muy r'pidamente a tu espacio sagrado$ G ya est's ah$ +s muy *'cil
cuando conoces el camino$
Con tu intencin( permtete ser guiado hacia el espacio peDueEo dentro del espacio sagrado del
corazn$ +ste espacio es di*erente para cada persona( pero para todos tiene cualidades similares$
Cuando sepas Due has encontrado este lugar de creacin( entra y *amiliarzate con el lugar y con lo
Due se siente estar ah$ !ate cuenta de Due la vi&racin su&e un gradoR nota Due este peDueEo espacio
se siente completamente di*erente a cualDuier otro lugar en el corazn$ IDu es donde la creacin
empieza$ Cuede tomarte un tiempo o puedes darte cuenta inmediatamente de dnde est's0 el Creador
de toda la vida reside dentro de este espacioR dentro de este espacio todas las cosas son posi&les$
Bos estudiantes me han mostrado Due una de las maneras m's *'ciles de ver a !ios es pedirle a la
persona Due m's ames Due venga a estar contigo en este lugar interno$ 8i tienes m's de una persona
amada( escoge una$ FJas visto la pelcula ContactoT Ba raza avanzada se presenta a la terrcola( Due
esta&a e:plorando conciencias superiores( como su padre( a Duien ella ama&a m's Due a nadie$ +sto le
hizo a ella m's *'cil aceptar lo Due esta&a sucediendo$
Cor eso invita a la persona m's amada( no importa si a)n est' viva o ha pasado a los otros
mundos( porDue en este lugar todos los corazones est'n ntimamente conectados$ Cuando esta persona
aparezca en tu espacio interno contigo( no hay m's guas Due seguir$ 8lo de<a Due suceda lo Due tenga
Due suceder( porDue !ios sa&r' e:actamente Du> hacer$
Cada da regresa a tu espacio sagrado del corazn y contin)a e:plorando$ +s tu derecho de nacimiento
recordar Dui>n eres en realidad y por Du> est's aDu en la -ierra$ -) eres un incre&le hi<oYhi<a de !ios
teniendo un sueEo de Due eres un ser humano en un peDueEito planeta en medio de la nada$ FLu>
suceder' cuando recuerdes Dui>n eres realmenteH +so es algo Due slo t) puedes sa&er$
Ihora conoces el camino a casa% !entro del espacio sagrado del corazn( todos los mundos( las
dimensiones( los universos( toda la creaci n encuentra su nacimiento$ P?nterconect'ndose a trav>s de tu
corazn est'n todos los corazones de toda la vida en todas partesQ
Captulo ocho
+l Mer-Ka-Ba y el
espacio sagrado del corazn
Combinando el espacio sagrado del corazn con el Mer*/a*0a
-os !ngeles e6plican
Muchos estudiantes han estado esperando el siguiente nivel de instrucciones del cuerpo de luz humano(
el Mer-Ka-Ba$ Me ha tomado casi diecinueve aEos adDuirir esta in*ormacin( ya Due todo sucede a su
propio tiempo y en el orden divino$
I)n hay un nivel m's( o parte de >l( pero es para el *uturo y vendr' cuando !ios lo decida$ +n este
momento slo tengo parte de la in*ormacin( para la tercera y )ltima parte$ Ana vez Due las tres partes se
com&inen y se vivan( la verdadera ascensin puede empezar$
Muchas personas han tomado las enseEanzas del Mer-Ka-Ba de los dos vol)menes de El anti"uo secreto
de la 5lor de la 6ida, han estado en uno de mis talleres o han visto la serie de videos de la 9lor de la Vida y
han decidido enseEar esta in*ormacin$ +s muy desa*ortunado para la -ierra Due esto haya sucedido$ +stas
personas creen Due el Mer-Ka-Ba est' completo y Due por medio de enseEarlo de alguna manera llegar'n al
nivel de conciencia KapropiadoK$ +sto no es verdad$ %inguna cantidad de conocimiento de la ciencia del Mer-
Ka-Ba &asada slo en las *ormas de energa har' esto( no importa de dnde o de Dui>n venga dentro del
universo$
Ba conciencia Melchizede"( la cual es m's antigua Due toda esta creacin( ha sido testigo del principio
de la creacin en este universo espacioYtiempoYdimensin( uno entre la multitud de universos$ !e esta
e:periencia( la tradicin Melchizede" se ha dado cuenta de Due a trav>s de vivir las tres partes del Mer-Ka-Ba el
espritu individualizado siempre es llevado de regreso a la presencia consciente de !ios dentro del espacio sagrado
del corazn( para empezar de nuevo la creacin( de una nueva manera$ G esto es e:actamente a lo Due la
e:periencia del Mer-Ka-Ba *inalmente nos lleva$
Cero antes de Due esto pueda suceder( el espritu de&e recordar las tres partes( com&inarlas en una y vivir
la e:periencia$ +n este captulo y el siguiente aprender'n acerca de la segunda parte0 com&inar el espacio
sagrado del corazn con el campo de luz humana( el Mer-Ka-Ba$
8i t) no has aprendido la meditacin Mer-Ka-Ba( est' &ien Due recuerdes slo el espacio sagrado del
corazn$ +ventualmente te dar's cuenta de Due el cuerpo de luz humano es una parte necesaria de tu
e:periencia humana( aun dentro del espacio sagrado del corazn$ +s lo Due une el corazn con la mente
para Due el corazn pueda crear dentro de la mente$
Jay un gran n)mero de patrones geom>tricos del Mer-Ka-BaR se conocen a trav>s del universo m's de
cien mil$ Ja tomado a toda la vida desde el principio de la creacin entender y relacionar estas *ormas del
Mer-Ka-Ba a la e:istencia y la conciencia$
Ba humanidad est' tra&a<ando slo con el primero y segundo patrones posi&les( los cuales est'n
relacionados con la estrella tetra>drica$ IunDue hay muchos m's( estas otras *ormas no son apropiadas
para la conciencia humana en este tiempo( no importa lo Due digan algunos$ !e hecho( pueden hacer da Eo(
en lugar de hacer un &ien$
I su tiempo todo ser' revelado( nada se mantendr' oculto$ -odo tiene su propio tiempo$ -) no de<aras a
tu hi<o de tres aEos conducir un camin( Fo sH
Combinando el espacio sagrado del corazn con el Mer*/a*0a
Me gustara compartir mi e:periencia acerca de com&inar el espacio sagrado del corazn con el Mer-Ka-
Ba( porDue esta historia e:plicar' mucho acerca de este tema$ 8in em&argo( por *avor tengan en cuenta Due
cuando sea el tiempo para ustedes de tener esta e:periencia( seguramente ser' completamente di*erente a
la ma$
Mi e:periencia casi pareci suceder como por accidente( pero por supuesto no *ue un KaccidenteK$ +sta&a
sentado respirando en mi meditacin Mer-Ka-Ba y me ha&a movido desde ah al espacio sagrado de mi
corazn$ +ntr> en mi cueva y regres> al espacio dentro del espacio sagrado$ Me sent> dentro del crculo lleno de
&ur&u<eante agua Due se derrama&a mirando hacia la pared( como lo ha&a hecho tantas otras veces$
8in pensar o sentir nada en particular( empec> simplemente a ser consciente de mi respiracin( slo a
sentir mi respiracin$ Con los o<os a&iertos mir> la pared de piedra *rente a m$ Ba pared empez a volverse
transparente( como ha&a visto Due sucediera tantas otras veces anteriormente( e:cepto Due esta vez el
espacio entre las piedras empez a llenarse de una luz &lanca y &rillante$ Ba luz continu haci>ndose m's y
m's &rillante hasta Due la cueva desapareci y yo esta&a sumergido en un slido campo de luz &lanca sin
poder ver nada *uera de >l$ +ra como estar cegado$
+sto no era normal y era la primera vez Due vea algo como esto$ %o e:periment> miedo$ 8in em&argo( mi
columna se puso recta y esta&a completamente alerta$ #ecuerdo la energa su&iendo por mi cuerpo( la cual
se senta de una *orma similar a la primera vez Due e:periment> mi "undalini su&iendo por mi espina$
Careca Due no ha&a ning)n control$ CualDuier cosa Due *uera( slo esta&a sucediendo( y era muy
poderosa$
;radualmente( la luz &lanca retrocedi( y pude verme poco a poco emergiendo( o *lotando( *uera de la roca
slida( a trav>s de la super*icie
del planeta( hacia el espacio alrededor de >l$ Me tom un minuto entender( pero entonces se me mostr Due
esta&a en mi campo Mer-Ka-Ba su&iendo r'pidamente hacia el espacio$
?nstintivamente supe Due el espacio sagrado de mi corazn y mi Mer-Ka-Ba de alguna manera se ha&an
com&inado y *undido en uno( pero no tuve tiempo de pensar en ello$
Mir> hacia atr's para ver este planeta( con el cual me ha&a *amiliarizado tanto cayendo le<os detr's de
m$ Me di la vuelta y mir> hacia el enorme espacio de estrellas y el igualmente enorme espacio del planeta
entero de&a<o$ +sta&a al mismo tiempo admirado y s)per emocionado$ FLu> ha&a causado estoH %o lo
sa&a$ FLu> signi*ica&aH %o lo sa&a$ %o tena m's opcin Due ser testigo de lo Due me esta&a sucediendo$
+sta&a su&iendo a un vehculo de ascensin como a mil seiscientos metros de la super*icie del planeta(
movi>ndome a una velocidad muy r'pida$ I&a<o esta&a un mundo primitivo lleno de <ungla( &osDues( otros
tipos de vegetacin y vastos oc>anos( pero a)n sin vida animal Due yo pudiera ver o sentir$ =usto cuando
empec> a pensar en acercarme a la super*icie( el vehculo de ascensin descendi( e:actamente como lo ha&a
deseado$
FCor Du> esta&a sucediendo estoH FLu> pasa&aH Muchas preguntas llena&an mi ca&eza$ !e alguna manera
sa&a Due todo esto era e:tremadamente importante( pero mientras esta&a sucediendo( no poda hacer
nada m's Due e:perimentar y o&servar las escenas Due se revela&an$
G entonces me volv consciente de la presencia de !ios dentro de m y a mi alrededor( y los principios de
Due me esta&an dando esta e:periencia( *ueran lo Due *ueran$ Me lleg un conocimiento y respuestas a todas
mis preguntas empezaron a llenar mi entendimiento0 una respuesta segua inmediatamente a cada nueva
pregunta$ Continu> remont'ndome so&re este planeta sintiendo como si estuviera naciendo en un universo
completamente nuevo Due nunca antes ha&a visto$ +ra muy emocionante$
Luiz' pas una hora y entonces despert> como de un sueEo( con las im'genes y los sentimientos de
donde ha&a estado a)n en m$ Cor varios das no pude pensar en nada m's$
-os !ngeles e6plican
Bos 'ngeles vinieron a m poco tiempo despu>s de esta e:periencia$ Carecan estar e:tremadamente
gozosos( y su luz era m's &rillante Due nunca$ Me di<eron Due *inalmente ha&a logrado pasar al segundo
nivel$ #ealmente( en ese momento( no entend de Du> esta&an ha&lando( pero algunas veces soy un poco lento$
Mis 'ngeles me e:plicaron lo Due ha&a sucedido0 el e<e de mi Mer-Ka-Ba y el de mi campo toroidal
generado por el espacio sagrado de mi corazn se ha&an alineado para convertirse en uno$ Mtra manera de
decirlo es Due los campos toroidales del Mer-Ka-Ba y del corazn se sincronizaron$ Jay slo unos siete
centmetros y medio entre los e<es de am&os campos( pero esos centmetros &ien pudieran ser mil
"ilmetros( porDue impiden Due esta e:periencia ocurra al azar0 mantienen el corazn y la ca&eza
separados hasta Due el tiempo es el correcto$
Bos 'ngeles me di<eron tam&i>n Due esta e:periencia sera completamente di*erente para cada persona(
pero Due ayudara sa&er acerca de esta posi&ilidad y tener paciencia$ Cara algunos esta sincronicidad
suceder' muy r'pido( mientras Due para otros tomar' aEos$ 8in em&argo( cuando esto suceda ser' per*ecta
y de acuerdo con el orden divino$
9inalmente me di<eron Due cuando alguien siente Due est ' listo( ayuda tratar de usar tanto la
imaginacin de la mente como el soEar del corazn para ver y sentir los dos e<es <unt'ndose en uno( pero
sin tener e:pectativas$ +l tiempo lo decide !ios( y no hay nada Due podamos hacer para Due esto suceda$
8iempre depende del momento KadecuadoK$
Captulo nueve
Cocreacin consciente desde el corazn conectado a
la mente


#hot habla
Creando desde el corazn
Creando desde la mente
-gica contra sentimientos y emociones
<ue$a un sue$o de un nuevo mundo
Ba cocreacin consciente empieza con el conocimiento de cmo estar dentro de tu Mer-Ka-Ba integrado a tu
espacio sagrado del corazn( con tu espritu residiendo dentro de este espacio peDueEito$ CorDue desde este
estado de conciencia nosotros creamos directamente y nos mani*estamos hacia *uera( al mundo e:terior$ 8in
em&argo( de&en sa&er Due dentro de este estado la creacin es todava limitada( porDue el tercer nivel a)n no
se ha o&tenido$ Cero s es el lugar per*ecto para empezar a aprender$
Luisiera Due se den cuenta de la importancia de la posi&ilidad de la cocreacin consciente dentro del
peDueEo espacio del espacio sagrado del corazn$ !esde este antiguo lugar puedes re-crear el mundo convir-
ti>ndolo en uno de amor y &alance( sanando todos los pro&lemas$
+sta posi&ilidad e:iste aunDue no seas consciente de tu Mer-Ka-Ba( pero el Mer-Ka-Ba com&inado con el
espacio sagrado del corazn presenta otro plano de posi&ilidades$ !ate cuenta( sin em&argo( de Due las
posi&ilidades completas del potencial humano y la cocreacin consciente no se presentar'n a s mismas
hasta Due se dominen los tres niveles( pero de&emos empezar en alg)n lugar$
#hot habla
-hot y algunos otros maestros ascendidos( incluyendo su contraparte *emenina( 8hesat( han regresado
recientemente del tiempoYespacioY dimensin m's all' de la K;ran CaredK( o el vaco entre las octavas hacia
donde la humanidad est' ahora encamin'ndose en su evolucin$ +l primer nom&re de -hot en los tiempos
antiguos *ue realmente un ttulo( KChiDuetetK( Due signi*ica K&uscador de sa&iduraK$ Cuando -hot regres de
la siguiente octava de universos( su personalidad ha&a cam&iado totalmente$ 8u constante estmulo para
entender la realidad ha&a sido remplazado con el conocimiento Due trascenda su &)sDueda( y esta&a tan
calmado por dentro$
-hot se me apareci( me mir y di<o0 2Irun-alo, nosotros los de la Tierra hemos estado buscando la
relacin entre la experiencia humana ' crear desde el comien!o% Gosotros VDueriendo decirlos maestros ascen-
didosW hemos tratado de entender cmo el pensamiento humano ' las acciones ' mila"ros estaban
conectados% Por un tiempo pensamos que habamos entendido, pero ahora sabemos que ha' m)s%
28hora est) claro1 cuando uno crea desde la cabe!a usando la mente, usamos un instrumento de polaridad,
la mente, para crear con ella% 0 aunque la intenci n es crear un bien, de una u otra manera la mente
siempre crear) un bien ' un mal porque esa es su naturale!a%
2Te su"iero que trates de crear slo desde el espacio sa"rado del cora!n, porque el cora!n slo conoce
unidad ' crear) la intencin como se concibe sin su parte oscura2%
+sta *ue una revelacin *enomenal para m$ Me Dued> ah slo mir'ndolo e inmediatamente supe la
verdad de lo Due esta&a diciendo$ Me emocion>( como lo hago *recuentemente cuando veo algo im-
portante( y casi no pude esperar para intentar lo Due me esta&a sugi riendo$
Creando desde el corazn
Bas personas hemos hecho oraciones a !ios para cam&iar las circunstancias del mundo e:terno desde el
principio de nuestra percepcin de la e:istencia de !ios( pero parece Due !ios no siempre escucha nuestras
plegarias$ FCor Du>H Ilguna vez te has hecho esta pregunta0 FCor Du> no nos da !ios lo Due le pedimosH +n
la Bi&lia se nos dice0 KCedid y se os dar'K( pero de todos modos no sucede$ Cuede ser Due lo siguiente les d>
la respuesta$
Ja&lemos acerca de creacin y crear$ 8e nos enseEa tanto en la escuela como en casa Due estamos a
merced de los elementos y los e*ectos del azar en las leyes de la *sica$ G por supuesto( si crees Due esto es
verdad( est's limitado por esta creencia y se convierte en tu realidad$
Cero hace mucho tiempo la gente no pensa&a de esta manera$ Crean en un lado espiritual de la realidad
donde el espritu humano poda cam&iar la realidad e:terna con una intenci n interior$
+n The Isaiah E..ect PEl e.ecto Isaas, ;reg Braden reporta cmo en 65,@ los arDuelogos encontraron un
documento cerca de los #ollos del Mar Muerto llamado el K#ollo ?saasK$ +ste antiguo #ollo ?saas descri&e
cmo los humanos tienen el poder de in*luenciar las posi&i lidades *uturas y las pro*ecas y cam&iar el mundo
Due nos rodea desde el interior de nosotros$
Joy nuestra cultura tecnolgica piensa Due eso es una *antasa$ Cero( Flo esH 8i no podemos in*luenciar
el presente y el *uturo( entonces todo lo Due =es)s nos di<o de&e ser *also$ F%o llev =es)s a ca&o incre&les
hechos( como cam&iar la estructura molecular del agua en la del vinoH -am&i>n regres a una persona de
entre los muertos y lo hizo Pvivir de nuevoQ Ba ciencia moderna cree Due esta clase de historias son slo eso(
historias( porDue no hay ciencia Due d> soporte a estas ideas$
=es)s nos di<o0 KGo les digo( aDuel Due crea en m( har' lo mismo Due yo( y m's grandes o&ras Due estas
har'K$ FG Du> dicen de los nuevos niEos Due est'n surgiendo en todo el mundoH +llos son capaces de hacer lo
mismo Due haca =es)s( y la ciencia ha documentado esto en prestigiadas y populares revistas y diarios
como Gature Journal y E-ni Ma"a!ine%
Bos cient*icos no sa&en cmo pueden estos niEos crear estos incre&les *enmenos psDuicos( pero
registran lo Due est'n haciendo$ +so es un hecho$ F+ntonces cmo enca<a el espacio sagrado del corazn con
todo estoH Intes de Due pueda e:plicar( primero de&emos mirar cmo crea la mente un milagro y despu>s
compararlo con la manera en Due lo hace el corazn$
Creando desde la mente
9recuentemente( cuando haces oracin a !ios por algo Due sientes Due necesitas( nada sucede$ The
Isaiah E..ect pone en claro por Du> esto es as$ Bos rollos antiguos dicen Due cualDuier milagro empieza con
atencin( o en*ocar la mente0 pones la atencin de tu mente en lo Due Duieres Due suceda$
Cor e<emplo( digamos Due Duieres sanarte a ti mismo de una temida en*ermedad y por lo tanto en*ocas tus
pensamientos en sanar esta parte especial de tu cuerpo$ Cor supuesto( no es su*iciente para Due algo
suceda en realidad( pero es un paso esencial para el proceso de sanacin$
!espu>s de la atencin( aEades intencin$ Cara continuar nuestro e<emplo( despu>s de Due has puesto tu
atencin en la parte a*ectada de tu cuerpo( t) tienes la intencin de Due la en*ermedad se vaya$
Cero esto tampoco es su*iciente$ Mtras tres partes de&en estar involucradas o nada suceder'0 el cuerpo
mental( el cuerpo emocional y el cuerpo *sico$
+l cuerpo mental( o la mente( de&e ver la parte del cuerpo Due se Duiere sanar( de&e sostener la imagen de
esa parte del cuerpo completamente sanada y saluda&le( sin tener nada mal$ G de&e sa&er con certeza Due
esta sanacin puede tener lugar ahora o tendr' lugar en un tiempo espec*ico( dependiendo de lo Due t)
puedas aceptar$ FCuedes aceptar sanarte instant'neamenteH FM crees en un patrn Due necesita m's
tiempoH +ste conocimiento es esencial( pero a)n no es su*iciente$
Bo siguiente es Due el cuerpo emocional se comprometa$ !e&emos sentir la emocin de cmo ser' estar
completamente sano( sin tener m's la en*ermedad$ -) de&es realmente sentir esta emocin( y Due no slo
sea tu mente pensando Due sientes esa emocin$ +sta es una parte engaEosa para muchos( pero sin Due el
cuerpo emocional se comprometa( a&solutamente nada pasar'$
G a)n esto no es su*iciente$ Cuedes estar orando para ser sanadoR tu atencin puede estar totalmente en la
en*ermedadR tu intencin puede ser Due la en*ermedad saneR tu mente puede sa&er Due tu cuerpo es sanado o
va a ser sanadoR y tu cuerpo emocional puede estar sintiendo la emocin( la alegra( como si tu cuerpo estuviera
completamente sano$ Cero mientras la tercera y )ltima parte no est> comprometida( nada pasar'$
Cu'ntas personas han orado para algo usando todo lo anterior( sa&iendo Due sucedera( llorando por horas
para Due suceda y simplemente no sucede$ +sto es porDue la )ltima parte no se ha trado a la ecuacin$ +s la
parte Due casi todos olvidan o no reconocen$
Ba parte *inal( el aspecto olvidado( es el cuerpo *sico$ 8omos completos$ !e&emos sentir la parte de
nuestro cuerpo completamente normal y sanada$ +sto no signi*ica sentir un patrn mental o &)sDueda
consciente dentro del cuerpo$ Cor el contrario( signi*ica realmente tener sensaciones corporales en las cuales
sientas a tu cuerpo respondiendo$ Ga no sientes dolorR en su lugar sientes vitalidad en el 'rea de tu cuerpo Due
est's en*ocando$ 8ientes la salud y la &elleza de tu cuerpo$ Cuando comienza este paso *inal del cuerpo
respondiendo( siempre lo seguir' el milagro$
Cero a)n hay m's( lo cual no se discuti en Thelsaiah E..ect, porDue lo Due -hot nos dice es Due cuando
creamos desde la mente( creamos am&as polaridades de nuestra intencin$ 8i oramos por la paz( por
e<emplo( o&tendremos tanto paz como guerra$ +sto es e:actamente lo Due vemos en el mundo actual$ Millones
o &illones de personas est'n deseando la paz y orando por ella( pero lo Due tenemos son 'reas del mundo en
paz y 'reas del mundo en guerra( mezcladas$ 1+n este momento( cuarenta y seis guerras est'n sucediendo3$
Cor eso miremos esta situacin m's pro*undamente$
-gica contra sentimientos y emociones
Ba mente crea usando pensamientos( y los pensamientos se siguen unos a otros usando la lgica$ G por
eso( en cualDuier cosa Due sea creada por la mente( puedes seguir lgicamente el camino de cmo la realidad
se ha trans*ormado de un estado a otro$ Iun si es un milagro( tendr' una secuencia lgica si la puedes
encontrar$ Cero como he dicho( siempre generar' am&os lados de la polaridad de la intencin original$
+l corazn sin em&argo es completamente di*erente$ +l corazn crea a trav>s de sueEos e im'genes( y se
mani*iestan a trav>s de sentimientos y emociones$ +sta *orma de creacin no usa la lgica y por lo tanto no
tiene Due ser lgica para ir de un estado a otro$
8i oras para Due llueva usando tu corazn( por e<emplo( puede empezar a llover inmediatamente aun
cuando no haya nu&es en el cielo unos momentos antes$ +s slo como en sueEos( donde puedes encontrarte
en ?talia en una escena y segundos despu>s est's en Canad' en una escena completamente di*erente$ FCmo
te trasladaste de ?talia a Canad' en un par de segundosH Cor supuesto aceptamos Due suceda esto en nuestros
sueEos( pero pensamos Due es imposi&le en el mundo de la tercera dimensin$ FCuede ser Due no sea
imposi&leH
<ue$a un sue$o de un nuevo mundo
Ana de las )ltimas in*ormaciones Due necesitan para cocrear conscientemente consiste en darse
cuenta e:perimentalmente de Due no importa cmo se te aparezca( dentro del espacio sagrado del corazn
siempre ha&r' una cone:in directa de regreso a la realidad de la tercera dimensin de las estrellas y planetas$
Ilgunas veces esta cone:in no se presentar' inmediatamente( pero si contin)as entrando a tu corazn( la
encontrar's$
+sto es muy importante( ya Due es la cone:in de regreso a las estrellas y planetas la Due permite Due los
sueEos del corazn se mani*iesten en este mundo$ Cor eso antes de Due empiecen a mani*estarse dentro del
espacio sagrado de su corazn( encuentren la cone:in de regreso a este mundo a trav>s de las estrellas y
planetas para Due sepan la verdad$
Bes pido Due vayan al espacio sagrado de su corazn y unan su corazn con su campo Mer-Ka-Ba y
empiecen a soEar el sueEo de un nuevo y saluda&le mundo$
Iplica todo lo Due sa&es para cocrear conscientemente con !ios un cuerpo nuevo( una vida nueva y
*inalmente un mundo nuevo$ +ste poder lo tienes por derecho de nacimiento y por herencia( porDue t ) eres
el hi<o o hi<a de !ios$ !esde tu ntima relacin con !ios( todas las cosas son posi&les$

+stas instrucciones son un camino para darse cuenta de Due su cuerpo es luz y el mundo dentro del
cual viven es luz( y Due am&os est'n directamente conectados a su conciencia$ Viviendo dentro de su
corazn( rodeados del campo energ>tico de su Mer-Ka-Ba( vivir y crear desde este sagrado lugar es el
siguiente paso hacia la comprensin *inal de la verdad de Dui>nes son realmente y el principio de la cul -
minacin de su sagrado propsito de e:istir$ +n este punto( seguramente se dar'n cuenta de Due est'n en un
proceso de ascensin hacia los Cielos$$$ G Duiero cerrar con las pala&ras de un vie<o amigo de todos
nosotros0
20ou ma' sa' IOm a dreamer, but I Om not the onl' one% Perhaps some da' 'ouOll *oin us, and the
7orld 7ill L-e as one2%
1KCuedes decir Due soy un soEador( pero no soy el )nico$ Luiz' un da te nos unas( y el mundo
vivir' como unoK$3
-John Lennon
Cuando creamos el mundo
+sta&a muy solo siendo el )nico
y por eso hice dos$
G entonces esta&as t)$
+ras tan hermoso con tus o<os de inocencia
Due te am> desde tan le<os y no o&stante tan cerca
y te am> de *ormas Due t) no podras comprender$
%o sa&as Due te o&serva&a a trav>s de los o<os
de cada persona Due te encontra&asR
tampoco podas or mi voz en el viento$
Creas Due la -ierra era slo polvo y rocas(
no te da&as cuenta de Due era mi cuerpo$
Cuando dormas( nos encontr'&amos en tu corazn
y hacamos el amor con nuestros espritus como Ano$
!aramos vida a nuevos mundos con esa pasin$
Cero cuando esta&as despierto( no recorda&as nada$
Censa&as Due slo era otro sueEo$
+ra otro da de soledad$
Cero en tu corazn te espero( mi amor( siempre$
CorDue la verdad de nuestro amor y Anidad siempre e:istir'$
%uestro amor es la Matriz de -odo lo Due +s$
#ecuerda( dulzura(
en tu corazn estar> siempre esper'ndote
en el lugar Due es peDueEito$
-!runvalo
Para futuras lecturas
Braden( ;reg$ The Isaiah E..ect1 Iecodin" the Jost &cience q. Pra'er and Prophes' PEl e.ecto Isaas1
desci.rando la ciencia perdida de la oracin ' la pro.eca,% %ueva Gor"0 Jarmony Boo"s( 2000$
Carlile( Xilliam J$ K+verythingN ?s on -a&le to Cut Valley CollutionK 1K-odo so&re la mesa para eliminar la
contaminacin del ValleK3$ -he Irizona #epu&lic0 0 de mayo de 6544 1Il( I73$
!ong( Caul( y -homas +$ #a*ill$ ChinaOs &uper Ps'chics PJos s/per psquicos de China,% %ueva Gor"0
Marlo.e and Company( 655@$
Melchizede"( !runvalo$ The 8ncient &ecret q. the 5lo7er q. Ji.e% 2 vol)menes$ 9lagsta**0 Bight -echnology
Cu&lishing( 6557$
\ El anti"uo secreto de la 5lor de la 6ida, vol)menes 6 y ??$ M>:ico0 +ditorial -eohua( 200 y 200,$
-.yman( =ames 9$ Messa"es J.om Thomas1 9aisin" a Ps'chic Child PMensa*es de Thomas1 comunic)ndose
con un ni$o psquico,% 9orres0 9indhorn Cress( 200$
Cara m's in*ormacin so&re mind.old o cu&reo<os( puedes visitar-$ ...$spirito*maat$com yYo
...$teohua$org yYo ...$editorialteohua$com
<pirit of Maat
Maat es la diosa ancestral egipcia de la Verdad$ +lla est' todava viva en los corazones de aDuellos Due
aman a la Madre$
+n el aEo 2000 !runvalo a&ri un nuevo sitio .e& &uscando encontrar integridad en el mundo de la
in*ormacin$ Ihora este sitio est' a&ierto a cualDuiera Due Duiera conocer lo Due ah se pu&lica$ Ga no es
necesario pagar una cuota de inscripcin$
%uestra Misin
+l propsito de <pirit of Maat 1+spritu de Maat3 es el de o*recer una agencia central de in*ormacin no
distorsionada en las 'reas de la espiritualidad( potencial humano y nueva ciencia$ 8entimos Due este servicio
es importante porDue ?nternet est' *ormando un cere&ro glo&al y dando a luz una nueva *orma de
comunicacin planetaria$ +:iste en la actualidad mucha distorsin *actual y noticias &asadas en el miedo( Due
se aseme<an al deseDuili&rio mental de no sa&er distinguir entre lo Due es real y lo Due no lo es$
Ba verdad traer' claridad y m's importante a)n( la verdad puede proporcionarnos las respuestas para
salvarnos de nosotros mismos y conseguir la paz$
Ba tienda virtual de Maat
+n la tienda de 8pirit o* Maat hacemos accesi&les algunos productos y tecnologas de los cuales ha&lamos
en nuestra revista$ -am&i>n tenemos productos Due hemos descu&ierto en nuestra constante investigacin
so&re tecnologa sustenta&le y *ormas alternativas de vivir y sanar$ Muy pronto tendremos m's de estos$ 8in
e:cepcin( todas son cosas Due nosotros y nuestras *amilias usamos y de las Due personalmente no
Dueremos prescindirR son tam&i>n di*ciles o imposi&les de conseguir o prohi&itivamente costosas de o&tener
en otros sitios$ Cor *avor revise nuestra seccin de productos$ +stamos seguros de Due usted se sentir'
e:tremadamente satis*echo con nuestros productos$
http%>>555"spiritofmaat"com
Cara hacer contacto con !runvalo( su agenda de talleres internacionales y sus artculos
pu&licados( puedes visitar los siguientes sitios .e&0
C'gina personal de !runvalo0 555"drunvalo"net
#evista electrnica de !runvalo0 555"spiritofmaat"com
Cara hacer contacto con la M*icina de la 9lor de la Vida( y conocer a los *acilitadores autorizados de
la 9lor de la Vida( en todos los pases donde se encuentran( puedes visitar su sitio
9lor de la Vida0 555"flo5eroflife"org y dirigirte a su seccin en espaEol$
8itios de los editores0
Cara pedidos de los li&ros El anti"uo secreto de la 5lor de la 6ida vol)menes ? y ?? y 6i-iendo en el
cora!n, puedes dirigirte a0 +ditorial -eohua
555"editorialteohua"com
in*o/editorialteohua$com
G tam&i>n puedes visitar 555"teohua"org
concepci on/t eohua$ org
in*o/teohua$org
-el$0 1223 13 4,0 045
9a:0 1223 13 4,2 404,
El antiguo secreto de la ?lor de la +ida
+=-1ME@ '
Ilguna vez( toda la vida en el universo conoca la 9lor de la Vida como el patrn de la creacin( el
diseEo geom>trico Due nos conduce dentro y *uera de la e:istencia *sica$ +ntonces( desde un
estado muy alto de conciencia( camos en la oscuridad y olvidamos en dnde est'&amos$ !urante
miles de aEos el secreto estuvo escondido en arte*actos antiguos( en tallas alrededor del mundo y
codi*icado en las c>lulas de toda la vida$
Ihora nos estamos elevando de ese sueEo( sacudiendo creencias vie<as y trilladas de nuestras
mentes y vislum&rando la luz dorada de este nuevo amanecer( *luyendo a trav>s de las ventanas
de la percepcin$ +ste li&ro es una de esas ventanas$
IDu( !runvalo Melchizede" presenta en te:to y gr'*icos la primera mitad del taller la 9lor de la
Vida( iluminando los misterios de cmo llegamos a ser lo Due somos( por Du> el mundo est' como
est' y las energas sutiles Due permiten Due nuestra conciencia *lorezca hacia su verdadera
&elleza$
Ba ;eometra 8agrada es el *undamento de nuestro ser y seEala un orden divino en nuestra
realidad$
El antiguo secreto de la ?lor de la +ida
+=-1ME@ ''
+l sagrado patrn de la 9lor de la Vida( el generador geom>trico primario de toda *orma *sica(
es e:plorado a)n con mayor pro*undidad en este volumen Due constituye la segunda mitad
del a*amado taller de la 9lor de la Vida$ Bas proporciones del cuerpo humano( los matices de
la conciencia humana( los tamaEos y las distancias de las estrellas( planetas y lunas( e
incluso las creaciones de la humanidad( son todas mostradas para re*le<ar sus orgenes en
esta hermosa y divina imagen$ Mediante un intrincado y detallado mapeo geom>trico(
!runvalo Melchizede" muestra como el diseEo aparentemente simple de la 9lor de la Vida
contiene el g>nesis de nuestra entera e:istencia tridimensional$ !esde las pir'mides y
misterios egipcios( hasta la nueva raza de niEos ndigo( !runvalo presenta las sagradas
geometras de la realidad y las energas sutiles Due con*iguran nuestro mundo$ 8omos
llevados a trav>s de un divinamente inspirado la&erinto de ciencia y relatos( lgica y
coincidencias( en un sendero en Due recordamos de dnde venimos y la maravilla y magia de
Dui>nes somos$
9inalmente( por primera vez impreso( !runvalo comparte las instrucciones para la meditacin
Mer-Ka-Ba( con t>cnicas paso a paso para la re-creacin del campo energ>tico del humano
evolucionado( Due son claves para la ascensin y el siguiente mundo dimensional$ 8i es
hecho desde el amor( este ancestral proceso de respirar prana nos a&re un mundo de
tentadoras posi&ilidades en esta dimensin( desde poderes protectores hasta la sanacin de
uno mismo( de los dem's e incluso del planeta$ I&raza la visin e:pandida y el entendimiento
Due !runvalo o*rece al mundo$ Bas coincidencias a&undan( los milagros *lorecen y relatos
sorprendentes de misterios revelados surgen( al indagar el autor en los secretos ancestrales
de la 9lor de la Vida$
@,@= <'-+E&
Intes de la penicilina( la plata diluida era un tratamiento para muchas en*ermedades e in*ecciones( y se sa&a
Due poda curar alrededor de 420 en*ermedades$ 8e de< de utilizar( ya Due al consumirse en la cantidad su*i-
ciente para eliminar la en*ermedad( la persona se en*erma&a de otra cosa por la cantidad de plata Due
Dueda&a en el cuerpo$
Ihora( una nueva compaEa( KIdvanced %ano -echnologiesK( encontr la manera de
disminuir las partculas al mnimo( *ormando as parte de la moderna ciencia
llamada %ano -ecnologa$
I trav>s del descu&rimiento de %ano 8ilver y al consumirlo yo mismo( me
emocion> tanto con este producto Due comenc> a divulgarlo con otras personas$
Ihora( despu>s de mucho es*uerzo( podemos o*rec>rselo a nuestros lectores$ Bo
m's importante es Due la solucin contiene 2(000 partes por milln$ +sto es
su*iciente para Due la plata realmente tra&a<e y podamos tomar tanta como
necesitemos sin tener Due preocuparnos porDue las partculas se Dueden en el
hgado$
!e hecho( las partculas son tan peDueEas Due %ano 8ilver act)a como un gas en
el torrente sanguneo( eliminando agentes patgenos y virus sin causar alg)n daEo
en nuestro cuerpo$ !e esta manera puedes recuperar totalmente la salud( y si ya
est's sano( aumentar la *uerza de tu sistema in-munolgico$
!runvalo Melchizede"
+'#, P'E-
Mtra gama de productos Due ayuda a
recuperar la salud de la piel Due se ve
a*ectada de&ido a *actores *sicos o
emocionales( al mismo tiempo Due nutre las
c>lulas evitando su desgaste$
+limina in*ecciones en la piel( como acn>(
dermatitis( Duemaduras leves( ronchas y es
au:iliar en el proceso de cicatrizacin$
8in duda alguna traer' grandes &ene*icios en
la salud$ Cresentaciones de 2,0( 620 y 40 mi$
@1#&'E@#E CE-1-,&
+ste es el producto Due !runvalo ha estado &uscando por tantos
aEos$ Il aEadir unas pocas gotas en el agua Due tomamos nos
aseguramos de reci&ir todos los nutrientes Due se necesitan para
la vida( y en un tamaEo de partculas tan peDueEo Due estas
sustancias tan necesarias se a&sor&en directamente en nuestras
c>lulas$ +sta sustancia contiene todos los minerales( amino-
'cidos( enzimas y vitaminas Due necesita nuestro cuerpo para
estar sano y nutrido$ Con*iamos en Due esta nueva gama de pro-
ductos ser' una &endicin en sus vidas( as como lo han sido en
las nuestras$
B)scalos en ...$teohua$org
M'&,C-E 0'=@ ,-?, A =MEB,
!os nuevos y maravillosos productos de la *amilia 28d-anced Gano Technolo"ies2%
Cuedes consultar in*ormacin m's amplia en0
...$teohua$org
Crculos de las Cosechas" Beometra <agrada"
El Mer*/a*0a" +ehculos E6traterrestres y el Corazn
9ormato !V! en 2 discos
+n este video !runvalo nos da una introducci n a la ;eometra 8agrada( para mostrarnos la
unidad de toda la vida$ %os muestra su estrecha relacin con los Crculos de las Cosechas( esas
maravillosas *iguras Due cada verano KaparecenK en los campos de trigo en ?nglaterra y en otros
pases$ %os ha&la de las dos clases de Vehculos +:tra-terrestres Due hemos visto en nuestro
planeta( y las di*erencias entre ellos$ %os da el mensa<e Due nos traen los seres Due utilizan las
Knaves de plasmaK( Due tanto se han visto en M>:ico( y nos muestra unas *otos de ellos$
-am&i>n nos ha&la de la di*erencia entre los niEos ndigo y los niEos psDuicos y la *orma en Due los
niEos psDuicos KvenK con los o<os tapados y la relacin de esta *orma de KverK con el tra&a<o Due >l
hace so&re el corazn( y Due enseEa en su taller KViviendo en el coraznK( y tam&i>n en este li&ro
6i-iendo en el cora!n%
CD Meditacin Mer*/a*0a
;ua completa para tu pr'ctica de la meditacin Mer-Ka-Ba$
?ncluye la 9ase de la Anidad( con m)sica de didgeridoo y otros instrumentos ancestrales$
8olicita el *ormato para
tu pedido en las
siguientes direcciones de
correo electrnico0
concepcion/teohua$org
<ulia/teohua$org
ventas/editorialteohua$com
+n la tienda virtual de ...$teohua$org
8iguiendo todas las instrucciones
Blama para pedir
in*ormacin de la *orma
Due m's se adapte a tus
necesidades
-el$ 1223 13 4,0 045
+'+'E@D= en el C=&,CD@
se termin de imprimir el 0 de noviem&re de 200,(
en los talleres de ?mpre-=al(
u&icados en %icol's #omero 267( 8$J$(
,,250 ;uadala<ara( =alisco( M>:ico(
en %icol's #omero 267$ Ba edicin consta de 6(000 e<emplares$
Cuidado de la edicin1 Mara Concepcin #uiz +sparza Mara Concepcin Castellanos
+ste li&ro *ue digitalizado para distri&ucin li&re y gratuita a trav>s de la red
utilizando el so*t.are 1M$C$#$3 ]9ine #eader @$0^ y un scanner Canon ]Crestado^
8i gust de este li&ro( Duiza desee adDuirirlo a traves de ...$teohua$org
!igitalizacin( #evisin y +dicin +lectrnica de nagual\Ige$ 1V$63
2 de Mayo 2002