UNI VERSI DAD DEL PAPALOAPAN

CAMPUS LOMA BONI TA

PROGRAMA DE LECTURA
Reporte de Lectura:
La Princesita
Frances Hodgson Burnett
Estudiante: Miriam Nachyei Rui! Toedo
Matrcula: "##$##%&
Carrera: I'(e'ier)a e' Di*e+o
Seestre: ",
Loa Bonita! Oa"#! Monda$! %& de Se'te(er de )%&*
&
La Princesita
Miria Nac+$eli ,ui- Toledo Frances Hodgson Burnett
Sem-a'!a de autor:
Frances Eli-a Hodgson Burnett naci. el )* de no/ie(re de &0*1 en Manc+ester! Inglaterra#
Fue una no/elista norteaericana de origen (rit2nico# En &034 uri. su 'adre $ su 5ailia eigr. a
A6rica! all Frances se a5ian-. coo 'o'ular escritora de li(ros 'ara uc+ac+os# En &077 a'areci. su
'riera no/ela! T+at Lass o8Lo9rie8s#
En &010 se di/orci. de su 'rier es'oso! el doctor S9ann M# Burnett! $ se cas. en &1%% con el doctor
Ste'+en To9nsend: no o(stante! 'or ra-ones 'ro5esionales conser/. el a'ellido asuido en su
atrionio anterior#
El 'e;ue<o lord Fauntlero$! ;ue escri(i. ins'ir2ndose en su 'ro'io +i=o! alcan-. un gran 6"ito! $ 5ue
seguido 'or una larga serie de no/elas! 'rinci'alente 'ara =./enes! coo Sara Cre9e >&00?@! El =ardn
secreto >&1%1@! etc#
Trama de a o-ra:
La +istoria inicia descri(iendo una escena en las calles de Londres# Se encuentran un =./en 'adre $ su
+i=a de siete a<os en un carrua=e caino a un internado: la ni<a! llaada Sara Cre9e de(er2 asistir a un
internado de se<oritas $ cuando tenga edad $ educaci.n su5iciente 'odr2 regresar con su 'adre a la
India# Sara es una ni<a ;ue +ace re5le"iones $ coentarios coo si 5uera una 'ersona a$or! a 'esar de
ser rica no es iada ni egosta! al contrario! siente co'asi.n 'or a;uellos con enos 5ortuna ;ue ella
$ gusta de co'artir sus cosas con ;uienes lo necesiten: ade2s tiene una gran 5acilidad 'ara contar
+istorias $ +acer ;ue ;uienes las escuc+en sientan ;ue son reales# Al arc+ar su 'adre de /uelta a la
India Sara es tratada coo una in/iada es'ecial 2s ;ue coo un aluna# Tiene un cuarto de =uegos!
una daa 5rancesa $ una +erosa u<eca a ;uien lla. Eil$# Su curiosa 'ersonalidad llaa la
atenci.n del resto de las alunas! algunas la en/idian $ otras la adiran# La Se<orita Minc+in es ;uien
est2 a cargo del internado $ (usca co'lacer a la ni<a en todo! $a ;ue es una aluna distinguida ;ue
'uede 'resuir a los 'adres 'ara ;ue en/en a sus +i=as a ese lugar! sin e(argo no siente el 2s
)
La Princesita
Miria Nac+$eli ,ui- Toledo Frances Hodgson Burnett
nio a'recio 'or la criatura# Aentro de la escuela Sara se +ace aiga de Erengarda! una n<a
regordeta con 'ro(leas de a'rendi-a=e! $ de Lottie! la aluna 2s =./en! ;uien tiene 'ro(leas de
conducta 'or no tener una a2#
El 'adre de Sara in/ierte su 5ortuna en unas inas de diaantes! 'ero no resulta coo lo 'lane.! cree
;ue las inas no e"isten $ uere de 5ie(re $ angustia# Al enterarse de esto la se<orita Minc+in des'o=a
de sus 'ertenencias a la ni<a $ la 'one a tra(a=ar =unt. con BecB$! una ni<a ;ue tra(a=a en el internado#
A(as se +acen aigas $ a 'esar de /i/ir en una 5ra (u+ardilla se di/ierten iaginando ;ue son
'risioneras de la Bastilla# Un +o(re se uda a la casa de al lado! 2s tarde se enciona ;ue era aigo
del 'adre de Sara: 6l lo +a(a +ec+o su socio en las inas de diaantes $ des'u6s de la uerte del
ca'it2n Cre9e su'o ;ue s e"istan dic+as inas# El +o(re! llaado To Carris5ord! siente cul'a 'or la
uerte de su aigo $ (usca a su +i=a 'ara darle la 5ortuna ;ue 'erteneca a su 'adre! el 'ro(lea es ;ue
no sa(e en donde (uscarlaC no se iagina ;ue a la ni<a a la ;ue (usca se encuentra en el edi5icio de al
lado# ,a Aass! el sir/iente de Carris5ord +a(a o(ser/ado a Sara $ la anera en ;ue /i/a! le cont. a
Carris5ord la +istoria $ decidieron lle/ar a ca(o un 'lan: cada da lle/aran coida a su +a(itaci.n $
ta(i6n la adornaran! as su angustia disinuiera al sa(er ;ue +a(a +ec+o 5eli- a una ni<a ;ue 'oda
estar en las isas condiciones ;ue la ni<a a la ;ue (usca(a# Sara $ BecB$ 'ensaron ;ue todo a'areca
'or arte de agia! e'e-aron a ganar 'eso $ se ostra(an con a$or energa! lo cual desconcerta(a a
la ser/idu(re $ al resto de las alunas#
Un da el ono de ,a Aass entr. a la (u+ardilla $ al da siguiente Sara 5ue a regresarlo! 5ue en tonces
;ue Carris5ord! des'u6s de +acerle unas 'regunatas a Sara! descu(re ;ue es la ni<a ;ue +a estado
(uscando 'or dos a<os# Se le in5ora a la srita# Minc+in ;ue Sara recu'er. su 5ortuna! ;ue no regresar2
a la escuela $ ;ue BecB$ ir2 con ella $ ser2 su doncella de co'a<a#
Cr)tica per*o'a:
Es una linda +istoria ;ue uestra coo un 'oco de iaginaci.n $ una actitud 'ositi/a ante la /ida
?
La Princesita
Miria Nac+$eli ,ui- Toledo Frances Hodgson Burnett
'ueden iluinar un oento oscuro $ di5icil en la /ida de una 'ersona# Ta(i6n uestra coo la
'osici.n de una 'ersona 'uede ca(iar dr2sticaente de(ido a su condici.n econ.ica! 'ero eso no
ca(ia su 5ora de ser $ 'ensar# Los giros ;ue da la +istoria antienen una entretenida lectura! =unto
con las descri'ciones ;ue la autora +ace de los escenarios! coo la (u+ardilla des'u6s de ser decorada
'or ,a Aass# Puede a'reciarse 5acilente el estilo elegante $ ro2ntico de la escritora! as coo sus
(uenas 5acultades de o(ser/aci.n! ;ue +acen interesante! incluso desde el 'unto de /ista 'sicol.gico $
social! la lectura de esta o(ra#
Go*ario:
Austero: Due o(ra $ /i/e de 5ora se/era $ rgida! so(ro#
,a=2: So(erano de la India#
A=uar: Con=unto de ro'a! ue(les $ =o$as ;ue lle/a la u=er cuando se casa o cuando entra en
una orden religiosa# Con=unto de 'rendas de /estir de una 'ersona#
Ari<o: Ma5ero del orden de los carn/oros! de unos ?% c de longitud! con la 'iel u$ sua/e $
delicada! 'arda en /erano $ (lan;usia en in/ierno! enos la 'unta de la cola! ;ue es
sie're negra#
A(sorto: Mu$ concentrado en un 'ensaiento o en una acti/idad! sin 'restar atenci.n a nada 2s#
Al56i-ar: Parte del uro ;ue constitu$e el re(orde de una /entana! es'ecialente su 'arte (a=a o
in5erior#
Bu+ardilla: Piso Eltio de un edi5icio con tec+os inclinados ;ue a'ro/ec+an el +ueco del te=ado#
A<oran-a: Nostalgia o sentiiento de 'ena ;ue 'roduce la ausencia! 'ri/aci.n o '6rdida de una
'ersona o cosa u$ ;uerida#
Fa6lico: Ha(riento! u$ delgado#
*