ILUSTRACIONES DE FERMN HONTOU

El trazo genial
Lszl Erdlyi
vie ago 22 2014 04:02
Libro de "Omb", ilustrador uruguayo de reconocida trayectoria, con una recopilacin de caricaturas y dibujos
publicados en prensa, y tambin algunos inditos.
FOTOGALERA
1/7
Ver galeria
HAY UNA escena que guardo ntida en la memoria. Es del escritor holands Cees Nooteboom cuando
vino a Montevideo, invitado por
El Pas Cultural
. Haca un par de aos que colaboraba habitualmente con nuestro suplemento (lo reciba peridicamente en Holanda
o en Menorca, segn la poca del ao), y estaba disfrutando de la estada junto a su esposa, Simone Sassen. En la
calma previa al comienzo de su conferencia en el Teatro del Centro hojeaba algunos suplementos. Se detuvo en el
William Faulkner por Omb
No. 1188, una tapa sobre William Faulkner escrita por Carlos Mara Domnguez. Pero no lea. Su mirada se
regocijaba en el centro de la tapa, en la ilustracin. Primero en forma detenida, luego juguetona hacia el resto
captando el dilogo del trazo con el entorno, la pincelada y la intensidad de los colores (esos plenos luminosos). Un
dilogo plstico, una armona que flua. Luego otra mirada al centro de la ilustracin, con ojos febriles. Era obvio que
el problema eran los ojos de Faulkner, que miran levemente hacia un costado, mientras sostiene su pipa. Nooteboom
se senta atrado por la intensidad de esa actitud -esos ojos que no lo miraban a l- y trataba de descifrarla, con toda
la pasin que un gran escritor puede sentir al percibir una pequea ventana que ilumine la mente de otro gran escritor.
"Me encanta, cmo lo disfruto"
me dice el holands, sintiendo mi presencia. Nooteboom disfrutaba de Faulkner, pero a travs del trazo genial que
haba captado para siempre un universo. La ilustracin era de Omb.
Acaba de publicarse en Montevideo la primera recopilacin de ilustraciones de Fermn Hontou, ms conocido como
"Omb", una suerte de libro-catlogo de su trayectoria creativa caricaturizando o dibujando a grandes creadores del
Ro de la Plata. No es casualidad que el libro se titule
Me Ro de la Plata
. No es risa lo que provoca Omb, sino alegra, el mismo gozo que sinti Cees Nooteboom al viajar con la mirada
por esos trazos y pinceladas.
El volumen integra dibujos ditos e inditos. La lista es larga: Jos Pedro Varela, Roberto Arlt, Juan Jos Saer,
Horacio Quiroga, Astor Piazzolla, Julio Herrera y Reissig, Juana de Ibarbourou y Victoria Ocampo, entre otros. El
dilogo entre ambas orillas del Ro de la Plata es permanente. Lo explica el mismo Omb en el prlogo:
"Siento que somos casi la misma cosa: siento tan nuestro a Atahualpa Yupanqui como a Alfredo Zitarrosa, o
tan cercano al Uruguay a Julio Cortzar como lo es a Buenos Aires Juan Carlos Onetti y as con muchos
nombres que estn en este libro"
. (
escuchar el audio en el recuadro superior
).
Muchos de los dibujos que estn en el libro fueron publicados en
El Pas Cultural
. La seleccin permite apreciar diferentes estilos, con variacin de papel o tcnicas. Hay blanco y negro o color, tinta
china o lpiz de colores, acuarela o lpiz graso; la variacin de tcnicas nunca es casual, sino deliberada. Y siempre
sorprende. Es como seala Hermenegildo Sbat en la introduccin (Sbat es el primer caricaturizado del libro, abre
la seleccin en la pgina 11):
"Es un privilegio que atesoro integrar este volumen, pues conozco y admiro la obra de Fermn, original e
inconfundible y siempre estoy alerta para estar sorprendido con sus insistentes demostraciones de talento.
Confo, adems, apreciar futuros libros"
.
El libro tambin funciona como catlogo de una muestra que exhibe una seleccin de los originales reproducidos en el
libro. Dicha muestra estar durante el mes de agosto de 2014 en el Museo de San Jos, luego se trasladar en
setiembre al Museo Gallino de la ciudad de Salto, y ms tarde se instalar en la Fundacin Unin de Montevideo
durante el mes de octubre. El libro es una produccin de
pozodeagua
(Pincho Casanova y Macarena Montaez), y cuenta con un buen diseo de Rodolfo Fuentes.
ME RIO DE LA PLATA (creadores desde aqu hacia el mundo), de Fermn Hontou. Pozodeagua/MEC,
2014. Montevideo, 120 pgs.