Sei sulla pagina 1di 2

Vulgarismo:

Dicho o frase incorrecta utilizada por la gente sin cultura.



INCORRECTO CORRECTO
Medecina. Medicina.
Cacagete. Cacahuete
Istrumento. Instrumento
Carnecera Carnicera.
Vulgarismo Incremento de:
Arrejuntar
La slaba -a + -
rre
Arrempujar
La slaba -a + -
rre
Amarrn La vocal -a
Asoplar La vocal -a
Amoto La vocal -a
Estijera La slaba -es
Bacalado La letra -d
Recredo La letra -d
Bilbado La letra -d
Endespus La slaba -en

Vulgarismo
Cambio de
consonantes:
Celebro La -l por la -r
Bayonesa La -b por la -m
Arbndigas La -r por la -l
Guevo La -g por la -h
Almatoste La -l por la -r
Aguela La -g por la -b
Chalchichn La -ch por la -s
Esparatrapo La -t por la -d
Sarchicha La -r por la -l
Vulgarismo
Supresin
de:

Vulgarismo
Cambio de
vocales:
Dispus La -i por la -e
Inyiccin La -i por la -e
Midicina La -i por la -e
Inriquecer La -i por la -e
Intierro La -i por la -e
Incontrar La -i por la -e
Ranacuajo La -a por la -e
Astropajo La -a por la -e
Ajal La -a por la -o
Mondarina La -o por la -a


Neologismo:
Abuso de vocablos, acepciones o giros nuevos.

INCORRECTO
Acrocriptografa. (Representacin de las figuras de vuelo acrobtico.)
5.2 Neologismo. Este nombre se aplica en general a toda palabra o giro
lingstico nuevo, producto de la ciencia o de la tecnologa
Ejemplos: informtica, radar, antibitico, prospeccin, Etc.
5.3 Barbarismo. Se considera como un vicio que afecta la propiedad de la lengua
espaola. El trmino en s, significa extranjero en la lengua griega y en latn:
brbaro. Corresponden a este vicio los galicismos, anglicismos, germanismos,
Etc.
Ejemplos: amateur,camping,caravaning,marketing, slogans,penalty.
Recurso neolgicoProcedimientoEjemplosCultismoTomados del latn, sin evolucin
fonticaNocturno, prpuraSemicultismoTomados del latn, de evolucin incompletaSiglo,
molde, peligroComposicinLexema + lexemaPicapiedra, biengemidoDerivacinLexema
+ morfemaMelonarNueva palabraPrefijos, sufijosAeronutica,
telescopioPrstamoAdaptacin de otras lenguasTranva, ftbol,
informticaCalcoTraduccinRascacielosLexicalizacinYuxtaposicin de
inicialesRenfeOnomatopeyaImitacinChirriarMetforaSemejanzaBoca (del Por ejemplo
una nia que cumple quince aos se llamar quinceaera.
Si se trata de una derivacin se agrega a un lexema o raz de una palabra, sufijos o
prefijos.
Por ejemplo agregando no como sufijo a Amrica se form el neologismo
americano.
La acronimia tiene que ver con los acrnimos formados a partir de iniciales o letras
de una palabra.

Potrebbero piacerti anche