La falla en la comunicacin debida la diferencia en el nivel econmico
La comunicacin es un proceso que depende del envo de un mensaje y de su
posterior entendimiento para as completarse. 1 En nuestra sociedad damos por sentado que aquello que manifestamos es clara y completamente comprendido por nuestro interlocutor. Vivimos con la idea de que nuestras palabras y acciones son claras, y que es culpa de los dems cuando no ocurre la comunicacin. Pero qu papel juega el nivel econmico en la falla comunicacional? El ingreso monetario y el nivel de vida que este permite en la sociedad en que vivimos determinan nuestra comunicacin y el entendimiento de la misma en diferentes niveles sociales. Esto quiere decir personas con diferente posicin econmica tendrn un punto de vista diferente al de otros niveles econmicos y por lo tanto tendrn una forma de comunicarse y entenderse diferente de las dems. Las clases o niveles socioeconmicos, que han existido durante siglos, 2 no son otra cosa que grupos sociales que permites y promueven los diferentes tipos de entendimiento. Basta con ver la televisin en un da cualquiera para darnos una idea de las diferentes esferas de comunicacin existentes dentro de una misma sociedad. La sociedad en conjunto ha construido estas esferas de comunicacin e incluso ha diseado espacios claros de interaccin social para cada una. Un ejemplo de esto son los programas televisivos que tienen audiencias de diferentes grupos y como tales se adecuan a cada una de ellas; otro ejemplo son las pelculas que a su vez van dirigidas tambin a audiencias o espectadores socioeconmicos particulares. Como bien sabemos, el lenguaje se forma en nuestras mentes dependiendo de la interaccin con otros semejantes y con nuestro entorno. Una persona que nace y crece
1 Miralles, Ana Mara (julio de 2001). El debate latinoamericano sobre la comunicacin. Revista Documentos, volumen 3, No. 1,UPB, Medelln.
2 Crompton, Rosemary. Clase y Estratificacin. Una introduccin a los debates actuales. Madrid: Tecnos. 1994.
en un ambiente determinado y se comunica con elementos tambin determinados por dicho aspecto econmico, digamos una colonia de lujo o una perifrica, un club de golf o un parque comunitario, una escuela bilinge o una pblica. El objetivo de este ensayo es dar un ejemplo de cmo la comunicacin va ms all de un simple intercambio de mensajes entre personas con un mismo lenguaje, y cmo para que exista un plena comunicacin social es necesaria la inclusin en ella de aspectos que comnmente no se consideran como de su dominio.