Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MESAJUL
7
Cei care preiau orice subiect
cu o minte deschis.
dorind s nvee orice va contribui
Ia evoluia, confortul i fericirea lor,
sunt nelepi.
P
tj msur ev v <ifi principiile acestei Ljegi, trebuie
s v roij s trecei cu vederea orice contradicii
aparente, pentn c inevitabil este. obligatoriu cu acestea
s apar cnd se discut tlti astfel de subiect
Fineri minte sfatul urmtor Preluai aceste nvturi
pentru ceea ce nseamn pentru voi Individual. In czu! in
. rin; unele lucruri pe care ie spun nu nseamn nimic pentru
voi. sau nu v atrag de date asta, nu v forai s le nelegei
i s ie acceptai Ceea ce este posibil s nu nelegei. sau
chiar s respingei acum. iar ndoiala c vor prea dare
s: vor deveni valoroase mai trziu pentru voi. pe msur ce
crete capacitatea voastr de a primi.
Exista momente rnd schimbarea cuvintelor face o Idee
mai clara si mm atrgtoare pentru diferii oainen.. Da-<ei
descoperii c nlocuirea cuvintelor mele cu ale voastre face
o propoziie mai dar sau s se potriveasc cu tuedinele
ori cu structura voastr mental suntei liberi s facei acest
lucru.
Aceia care cred c tiu totul nu vor nva nimic, Aceia
caie sc apropie de ur. subiect cu ndoiala s rezistent vor
nva foarte put:n. Nu exist prea multe sperane pentru
ei. ns aceia care preiau orice subiect cu o minte deschis,
dorind sa nvee orice va contribui la evoluia, confortul i
fericirea lor, sunt nelepi.
Dei nu v cer s credei tot ceea ce v spun - pentru
c dac a tace asta a* interfera cu libertatea gndirii voastre
- v rog s ncercai s nu v ndoii sau s opunei rezisten
la ceva ce v spun, deoarece aces* lucru v va mpiedica s
obinei ajutorul pe rare ii cutai. Pentru binele vostru, cel
mai nalt i cel mai important, atitudinea voastr ar trebui
s fie doar aceasta: Voi asculta aceste nvturi cu o
atitudine deschis, neutr, hotrt s obin loate beneficiile
pe care ele mi le ofer. F aptul c n acest moment cu nu
neleg, sau chiar nu cred o anumit afirmaie, sau propo
ziie, nu este obligatoriu c este mai puin adevrat.
Pentru a folosi Legea, este necesar s avei o nelegere
clar a acestei operau. Pentru a v ajuta s obinei aceast
nelegere, voi ilustra, ori de cte ori este posibil, cu exemple
pe care le vei descoperi in jurul vostru l v vor ajuta s
nelegei aceste adevruri.
Mintea voastr poate ti asemnat cu o cas care a fost
ncrcat de a lungul anilor cu mii de piese of mobilier,
picturi, ornamente .i alte lucruri aruncate i stivuite peste
tot. Rezultatul este c dei exteriorul casei poate prezenta
o aparen bun, interiorul este o mizerie plin de confuzie
i dezordine. n astfel de condiii este imposibil s. realizez:
56
ceva. deoarece nu poi cuta un lucru fr s te mpiedici
de altul. Nu exist ordine. Nu exist scop. Nu exist progres.
Primul lucru pe care este necesar s-l facem n acest ca2
este s scpm aceast cas de toate lucrurile, in afara
mobilelor care sunt eseniale pentru succesul vostru."
57
8
Orice imagine men(inut ierni
in orice minte, in orice form.
este obligata s apare,
s se materializeze. Aceasta este
puternica i invariabila
Lege Universal care, atunci cnd
colaborm inteligent cu ea.
ne face stpni, maetri absolui ai
condiiilor i situaiilor din vieile
noastre.
G
ndihv. Cum ai ajuns aicP Vai format dintr-o
celul efemer, mal mic dect vrful unui ac.
Doar gndii-v! O celula sau smn de mrimea vrfului
ur.ui ac coninnd in sine nsi. n esena i in ntregime,
fiina complex care suntei voi astzi.
Cu siguran, acea celula nu poale conine formele
fizice ale corpului vostru, ale capului, prului, minilor, pi
cioarelor i ale tuturor organelor extraordinare ale corpului,
indiferent ct de infinitezimale ar putea fi, Hi bine, atunci
cum ai ajuns la statura masiv pe care o avei astzi? Acea
celula coninea In interiorul su o scnteie a M intii; acea
celula a avut puterea adevrat pentru legea propriei fiine
de a psba o imagine ferm, sau e poz a voastr, iar voi
ai aprut, ai crescut i. in cele din urm, v-ai manifestat
sau ai devenit concrei prin respectarea acelei legi.
Dac aceast formulare nu v atrage, raiunea voastr
va admite cu certitudine c exist o putere care lucreaz in
acea celul, care se manifest conform unui plan dar. Prin
61
urmare trebuie s fie prezent o anumit form de inteli
gen. Prezena acestei inteligene am avut-o in vedere cnd
am zis c celula conine o scnteie a Mintii.
In acest moment este necesar s stabilim un lucru
deoarece este baza fundamentala de la care pornim, -ar
acesta este: Mintea. Indiferent n ce form este coninut,
pstreaz imagini, poze i orice imagine meninut ferm
in orice minte, in orice form, este obligat s apar, s se
materia Uzeze. Aceasta este puternica i invariabila Lege
Universal care, atunci cnd colaborm inteligent cu ea. ne
(acc stpni, maetri absolui ai condiiilor i situaiilor din
vieile noastre
Putei s v reamintii situaiile in care ai avut o dorin
secreta n voi niv pentru un anumit lucru - iar inti-un timp
scurt acel lucru a devenit al vostru? Sau momentele in care
ai simit c s-ai putea sa v ntlnii <u o anumit persoan
- i. puin dup aceea, persoana a aprut? E posibil s fi
zis Ce coinciden! M gndeam la tine chiar azi diminea!
Dar nu este deloc o coinciden. Nu este deloc neobinuit.
A fost rezultatul natural al aciunii unei legi clare.
Dar a ovrei lucru este adevrat, atunci de re nu apar
foi3tedorinele sau gndurile noastre? Multe dintre ele apar,
ns din cauza incontientei noastre, din cauza ignoii ii Legii
Universale, trec neobservate. Apoi, pe de a!ta parte, multe
nu se manifest deloc Pol folosi cunotinele voastre despre,
radio pentru a ilustra de ce se ntmpl aceasta, S-a
ntmplat vreodat s dorii s prindei un anumit post cnd
existau mai multe posturi care se suprapuneau n aceiai
toc pe scal? Rezultatul este un amestec confuz. Ins dac
62
ajungei .a acel post cnd celelalte sunt temporar oprite, i!
prindei clar,, iar dorina voastr este satisfcuta
in aceiai mod. dac gndurile sau dorinele voastre
apar exact in momerrul n care r.u sur.t prezente: gmii. r i
coni adictorii care s le anuleze puterea, mintea, n loc s
fie divizat i-.tte nu mei oase gnduri, i lanseaz fora sa
uria susinnd acea dorin unic. Astfe., acea cerin
devine manifestat sau exterior ir ala
Cu totii ai trit experiena unoi momente n care
mintea a devenii complet Eptii gnduri pentiu cteva
secunde i v-ai trezit privind n gel. Dac ar fi fo$* posibil
ca ti acel moment s inducei orice cerere, orice dorin,
cu suficient for, nimic pe pmnt nu at fi putut s o
opreasc s sc manifeste foarte rapid.
Acum, care este cauza confuziei preponderente in
mintea voastr, cane va s'.hesle, v dilueaz gndirea? Este
credina fals c. exist o putere sau puteri exterioare vou
mai mari dect puterea din interiorul vostru
Dar n cazul n care. prinh-un sistem b \ i actic, starea
interioar devine astfel nct fiecare gnd constructiv s fie
exteriorizat automat, vei fi stpni asupra tuturor condiiilor
si circumstanelor care v influeneaz vieile.
Exist do a- o singur cale pentru a v dovedi dac este
adevrat sau nu - i aceasta este s ncercai vei niv'"
63
9
Cuvintele sunt lipsite de putere
atunci cnd cineva ncearc s
explice aceste chestiuni profunde
legate de Legea Universal. Pentru
a le nelege cu adevrat trebuie s
avansai spre ele i nuntrul lor
gradat i cu rbdare.
U
rmtorul pas n instruirea voastr este acesta:
Contiina sau imaginea dar in minte despre
orice lucru, orice condiie, orice circumstana este chiar aed
lucru, acea condiie sau acea circumstan Ceea re
pcrcepeti prin cele cinci simuri este imaginea mental
manifestat, sau vizibil, sau tangibil. Ia fel cum artistul
aaz imaginile mentale pe o pnz Mna artistului este
doar Instrumentul prin rare <c exprim mintea, mna
artistului se afl sub ghidarea i conducerea mintii.
Oamenii de tiin nu spun c toate celulele din
ntregul vostru corp mor i sunt dezagregate nh-un
asemenea ritm nct nicio singur celul a corpului nu ai
avut-o cu un an n urm. Dar v amintii ceea ce s-a
ntmplat cu ani de zile n urm. nu-i aa? Putei s
rememorai mulse amintiri din copilrie. Cum putei s v
amintii lucruri ai: de vechi, dac toate celulele creierului
vostru s-au rennoit? Pentru c voi suntei Mintea. Voi nu
suntei coi pul.
67
Ca entitate individual, funcionnd intr-o sfer
individual - ceea ce este adevrat pentru fiecare dintre noi
- vai suntei atotputernica Minte, iar corpul vostru este
vehiculul prin care funcionai. Voi suntei stpnul, iar
corpul este servitorul Este instrumentul vostru de exprimare,
de manifestare. Este doar att.
Acum. care este corpul real cel care rmne repre
zentat sau imaginat pentru totdeauna n minte, att ct
existai aici, sau cel care decade in ntregime i se
dezintegreaz n pmnt in fiecare an? i care sunt
lucrurile reale - cele imaginate sau reprezentate in minte,
sau cele vzute in lumea exterioar, care se dezintegreaz
dup o existen scurt?
Nu doresc s v induc impresia greit c 'urnea
exterioara este mai puin sau deloc important n creaia
omeneasc, ins este doar secundar. O cunoatere funda
mental a modului de operare al minii este de importan
primordial pentru voi la nceput.
Doresc s fie posibil s explic clar, astfel nct s putei
nelege cu uurin procesul prin care o imagine din minte
devine materializat, ns ar necesita orc ntregi doar s ne
ndreptm n aceast direcie, i apoi s-ar putea doar s v
creez confuzie. Cuvintele sunt lipsite de putere atunci cnd
cineva ncearc s explice aceste chestiuni profunde legate
de Legea Universal. Pentru a le nelege cu adevrat trebuie
s avansai spre ele i nuntrul lor gradat i cu rbdare.
Din fericire, nu este necesar s tii aceste lucruri pentru a
folosi Legea, la fel cum nu este necesar s cunoatei legea
6S
prin care razele soarelui sunt transmise nspre pmnt
pentru a v bucura de ele Voi avei ncredere n mine i in
sinceritatea mea. Foarte bine, acordai tot att de mult
credin puterii acestei Legi i vei putea realiza orice vei
ntreprinde.
Acum, s trecem ia pasu. urmtor."
69
1 0
La fel cum electricitatea este o
putere uria in lume.
tot aa Mintea Interioar este cea
mai mare putere pe care o aceri la
dispoziie. Niciuna dintre ele nu
opereaz independent; ambele
depind de un sistem de operare
separat pentru a le declana i
ambele produc rezultate folositoare
sau vtmtoare, conform
nelepciunii sau ignoranei cu care
sunt conduse.
S
-ar putea s fi auzit c exist mai multe mini, ins
o asemenea afirmaie este doar o expresie comun,
idiomatic Nu exist nimic in tiina sau realitate care s
susin o astfel de afirmaie. Exist doar o minte unic ia
fel cum exist electricitatea sau atmosfera. Numeroasele
mini sunt doar o multitudine de expresii ale minii unice
Noi folosim mintea la fel cum folosim aerul sau electricitatea
dup cum ne solicita necesitile individuale
Acum trebuie sa v mg s rna urmrii o vreme, in timp
ce voi folosi o contradicie, astfel nct s pot explica
urmtorul subiect. n acest moment voi meniona tre i mini
sau, mal corect spus, trei faze ale minii.
Aparent, suntei formali din trei mini. Una care
controleaz funcionarea corpului, o voi denumi Mintea
Profund. Aceast minte nu intr in preocuprile noastre
i nici nu ai :"i potrivit s intre. Ea i cunoate funciile mai
bine dect noi. Putem coopera cu aceast minte i putem
avea beneficii importante pentru sntatea i puterea
73
noastr pstrndu-ne gndurile n ai ara corpului. Fr s
interferm ou funcionai ea adecvat a Minii Profunde, vom
descoperi c se descurc foar te bine.
Suntem extrem de interesai de celelalte dou mini: pe
care ie denumesc Minile Interioar n Exterioar.
Funcia specific a Minii Exterioare, care este in
legtur cu lucrurile exterioare prin intermediul celor cinei
simuri, esk- s transmit dorinele sale ctre Mintea
Interioar, care este locul puterii dinuntrul vostru i care,
chiar prin natura sa, nu ai e contiina dualitii deoarece
nu are capacitatea de j discrimina. Ea nu cunoate
imposibilul, nereuita, obstacolul, limita sau lipsa oricrui
lucru. Depinde de ghidarea Minii Exterioare i i lanseaz
foia uiia, nelimitat nspre orice lucru cne care o
conduce Mintea Exterioar.
Pot explica natura Mintii Interioare fcnd din nou
comparaie ru electricitatea. La fel cum electricitatea este o
putere uria n lume, toi ua Mintea Interioar este cea mai
mare putere pe care o avei ia dispoziie. Nieiuna dintre ele
nu opereaz independent; ambele cepind ce un sistem do
operare separat pentru a le declana ; ambele produc
rezultate folositoare sau vtmtoare, conform nelepciunii
sau Ignoranei cu care sunt conduse.
Putei observa atunci, ct de important este pentru
Mintea Exterioar s se uneasc i s coopereze cu cea
Interioar! Dac s-ar ntmpla acest lucru n cazul activitilor
omeneri, oamenii ar fi stpnii circumstanelor n loc s
fie sclavii lor.
74
De ce r.L suntem cu toii stpnii circumstanelor din
Viaa noastr1' Din acest motiv: Mintea Exterioar d natere
!a c dorin: aceast dorin este preluat automat de Mintea
Interioar, care ncepe imediat s lucreze pentru ndeplinire
ci. Ins Mintea Interioar abia dac are timp s-i ndrepte
fora sa uria n acea direcie nainte ca cea Exterioar fie
c a gsit o nou dorin, fie e evocat obstacole iluzorii in
calea dorinei. Mintea Interioar nu se afl la suprafa, nu
este n contact cu lucrurile exterioare si. n consecin, fiind
dependent de Mintea Exterioar pentru ghidare, este forat
s-i devieze puterea. i continund s funcioneze astfel,
ca picturile care se scurg ncontinuu dintr-o conduct, i
risipete puterea extraordinar peste tot, dar nu ajunge
nicieri.
De c p este Mintea Interioar contr acarat in acest fel
de fiecare dat cnd se ndreapt spre o realizare? Pentru
c Mintea Exterioar judec iotul prin semnalele primite de
la ochi i ureche i transmite acele mesaje Minii Interioare.
Ce constatm c fac oamenii? Constatm c ei
fotografiaz expet ienele lor zilnice in lumea exterioar, apoi
inregistieaza aceste imagini nuntrul lor. Procedura ar trebui
s fie exact invers.
.Avem capacitatea i puterea de a crea imagini dezirabile
n interior i s le gsim nregistrate, copiate automal n
lumea exterioar din jurul nostru. i este un proces simplu,
aa cum vei vedea mai trziu. In momentul n care putem
face acest lucru avem stpnirea, miestria, i nu nainte.
Ei bine, atunci, putei crede c ceea ce trebuie s facem
este s disciplinm Mintea Exterioar, pentru c pare
?5
ncdisdpltnat, contravenient. i este corect ins din cauz
c n fiecare zi ntlnete mii de experiene, metodele
obinuite de instruire ar putea s necesite ani de zile pentru
a obine rezultate. Sau, in cel mal bun caz, o astfel de
instruire ar putea fi un proces epuizant, de lung durat.
Exist o cale mai rapid i mai bun, o metod care folosete
ingenios Mintea Exter ioar. i acum urmeaz primul pas al
acestei metode '
76
Dac dorim s realizm ceva
remarcabil, este necesar s stabilim
un obiectiv clar i precis.
S
presupunem c este necesar s ajungei ntr un
anumit ora ct de repede posibil, n momentul in
care v urcai in automobil, in mod natural v reprezentai
n minte destinaia i v ndreptai nspre acea direcie. Dac
nu suntei siguri de drum, s-ar putea s o luai pe un drum
greit i s v ndreptai ntr o direcie greita, dar n cele
din urm vei gsi drumul s ajungei la destinaia, voastr.
Suntei ghidai de reprezentarea mentala a loculu i spre care
v ndreptai l ajungei acolo
Ai meninut un obiectiv dat aprecis pn cnd l-ai
atins. Ai meninu: obiectivul sau destinaia in minte tar un
efort deosebit sau o ncordare deosebit i v-ai ntors Ia
drumul bun n momentul in care ai descoperi: c v-at
abtut, La fel este i pentru noi: Trebuie s stabilim un
obiectiv clar i precis dac dorim s realizm ceva remarcabil
Ce neleg prin a si abili un obiectiv dai i precis"-' Este
la Ici de simplu cum sun? Nu, cel puin nu de la nceput.
Ai fixa ca obiectiv s obinei un milion de dolari peste
79
noapte? Da. s ar putea, dac ai avea capacitatea de a vedea
un milion de dolari ca o posibilitate imediat. Ins acest lucru
este destul de rar. Mai nelept este s v ndreptai spre el
aa cum fac alergtorii la maraton, la nceput alergnd o
mil, apoi doua mile, apoi trei. extinzndu t treptat
capacitatea, pn cnd, in cele din urma, parcurg ntreaga
distan.
De ce este necesar un obiectiv clar i precis? Exist trei
motive. Primul. Mintea Interioar este polul pozitiv al fiinei
voastre, iar Mintea Exterioar este polul negativ, Trebuie s
existe un pol pozitiv .i unul negativ n toate lucrurile din
Univers pentru a nchide un circuit sau un cerc, sau nu ar
mai exista nici aciune, nici micare. Nl ; ar mai exista
progres, dac nu am avea regres. Nu ar putea exista sus.
dar ni: ar exista jos Nu ar putea exista niciodat lucruri
bune. dac nu ar exista aa-numitele lucruri rele. Cum, ar
putea exista lumina fr ntuneric? Pont; u ca noi s fim
contieni de uri lucru, trebuie s existe uri luciu opus cu cate
s-l comparm, altfel el rmne inexistent pentru noi.
Acum, n toate lucrurile care respect Legea, pozitivul
guverneaz i domin, iar negativul servete. ns omenirea
inverseaz acest lucru; Mintea Exterioar privete lumea i
semnaleaz lupta, competiia, obstacolele, imposibilitile i
condiiile similare. De ce? Din cauza absenei direciei, este
lsat s hoinreasc fr un el - i hoinrind fr el,
accept orice.
Obiectivul dar i precis Imaginat sau reprezentat ferm
n minte aliniaz imediat Mintea Exterioar, ofe-rindu-i o
sarcin concret de executat. Aceasta, automat, fr ntdun
efor: din partea voastr, o infuzeaz cu calitile pozitive ale
Mmii Interioare. i din nou. automat, circumstanele pozitive
s Indivizi; sunt atrai spre voi la fel cum particulele metalice
sunt atrase de un magnet. Acesta esle primul motiv pentru
care e necesar un obiectiv clar i precis
n a! doilea rnd. atmosfera este plin de milioane i
milioane de gnduri aflate n continu micare. Sutele de
unde radio dfn aceast ar, toate emind simultan, v dau
o idee vag legat de gndurile din aer. Fiecare fiin
omeneasc este o staie de emisie i recepie. Aceasta explic
de ce pot s rspund ia ntrebrile voastre instantaneu,
nainte de a le foi mula n cuvinte. De fapt am recepionat
gndurile voastre nainte ca voi s le fi exprimat Aceasta
este o capacitate dezvoltat dup ani de antrenament.
Aceast capacitate a existat dintotdeauna in mine, la fel ea
i n voi. Am scos-o la suprafa i am folosit-o; la voi este
aproape complet adormit
Oamenii care nu au obiective c.are i precise recep
ioneaz totul i nu obin nimic. Ei sunt extrem de nefericii,
pentru c se afl la mila milioanelor de gnduri contradic
torii, iar vieile lor sunt pline de confuzie i suferin.
Oamenii care au obiective clare, pe de alt parte, se
acordeaz deliberat la un singur lucru. Dac este vorba
despre bani, i obin. Dac este poziia, o obin. Niciun lucru
la care se acordeaz asemenea oameni nu li se poate refuza
In al treilea rnd, cnd v fixai mintea asupra oricrui
lucru, fie acesta mic sau mare. tangibil, sau intangibil - un
Si
creion, o plrie, un automobil o cas. bogaii importante,
educaie, profesie, a cltorie voi transferai u parte din
tarta vieii acelui lucru, altfel . 1nu poate li atras nspre voi
i voi continuai s-l alimentai att timp ct l pstrai in
minte, in* intensitatea dorinei voastre guverneaz puterea
cu care fora este trimis.
Astfel putei observa c dac transmitei acea for
nspic cteva obiective, ea devine divizat i fiecare obiectiv
primete un stimul destul de slab, avnd ca rezultat o reacie
lent sau lipsa complet a rezultatului Avei de atins vreun
obiectiv important, finul, care necesit obinerea unor
obiective ina: puin importante de a lungul drumului? E:
bine, atunci lsai numeroasele obiective s rmn inactive
>i transmitei fora voastr nspre oel mai apropiau sau primul;
odat ce l-ai realizat, trecei la urmtorul i aa mai departe.
Acum, v-am oieri eu Legea ;n ntregime? Pb ce-o parce
da Pe. de alia parte nu. S v instruiesc spunndu-v ce
avei dc fcut este bine. i-.s dac v art cum s facei este
mat bine. Nu esle doa: necesar s nvm cum s obinem,
lucrurile, trebuie s invlm, dc asemenea, cum s Ic
meninem. De aceea voi merge mai departe i v voi spune
o condiie obligatorie pentru realizrile pline de succes:
aceasta este discrei.) '
12
Atunci cnd lucrai in Mintea
Interioara, voi invocai i primii
ajutorul resurselor impersonale
nelimitate ale Universului.