Puterea Razei Albastre

Viorel Darie
PUTEREA RAZEI PUTEREA RAZEI PUTEREA RAZEI PUTEREA RAZEI

ALBASTRE ALBASTRE ALBASTRE ALBASTRE

- povestiri -

Editura ...
2010
Viorel Darie

2

Copert: Elena-Liliana Fluture
Tehnoredactare: Maria Popa
Lector: Petre Ru

Copyright 2010 - Toate drepturile sunt rezervate autorului

Puterea Razei Albastre

3

Nepoatei mele Emma

Viorel Darie

4


5

PUTEREA RAZEI ALBASTRE PUTEREA RAZEI ALBASTRE PUTEREA RAZEI ALBASTRE PUTEREA RAZEI ALBASTRE

Viorel Darie

6

"Cobori n jos, Luceafr blnd,
Alunecnd pe-o raz..."

M. Eminescu


7

1

Asta am vrut, asta mi s-a dat!
De trei luni i mai bine stau de veghe ca o fantom n
podul Observatorului Astronomic situat n inima munilor,
departe de oameni i de tumultul oraelor aglomerate.
Construcie diform din beton i lemn, situat pe
spinarea unui munte nconjurat de poieni alpine mrginite n
prile de jos de pduri, cldirea pare n cursul zilei o csoaie
pustie. Abia spre sear poate fi vzut o umbr care se
apropie de cldire, descuie lactele zdravene de la ua masiv
din lemn, aprinde invariabil o lumin tremurtoare n camera
de la parter, iar mai trziu o alta n podul cldirii, i asta timp
de cteva ceasuri, pn spre miezul nopii.
Umbra aceea sunt eu! Eu am semnat procesul verbal
de primire al nesuferitului inventar al acestui Observator, cu
toate hangaralele lui! n principal trebuie s veghez s nu
dispar lunetele din mansard i, de asemenea, instrumentele
meteorologice lsate i ele n grija mea.
Instruciunile postului meu prevd de toate: paza
Observatorului, inerea legturii telefonice cu primria din
Vatra Dornei, ndeprtarea buruienilor ori a zpezilor de pe
lespezile de ciment din preajm, tierea lemnelor, curenia
n camere i n mansard, tergerea de praf a lunetelor i a
cadranelor... Uf! cte munci nesuferite pentru un biet
absolvent de facultate al crui unic el n via este tiina!
Viorel Darie

8
La nceput ndeplinisem contiincios, cu tragerea de
inim a nceptorului, toate aceste instruciuni ale consem-
nului postului meu. ns avntul inu puine zile, pn m-am
lmurit ct de ridicole erau toate acele ndeletniciri care mi s-
au impus. De atunci am nceput s terg husele i obiectivele
lunetelor rar de tot - cnd mi ddeam seama c-mi mnjesc
hainele din cauza lor, iar buruienile din curte preferam s le
biciuiesc cu un b - reteznd vrfurile mai rsrite ale
plmidelor, doar atunci cnd mi venea cheful.
Nici n privina meseriei mele nu puteam s m declar
ntru totul mulumit: aveam obligaia s menin continuu n
observaie o anumit zon de pe cerul nstelat, undeva lng
Constelaia Petelui, msurnd cu mare precizie coordonatele
tuturor corpurilor cereti din acea zon. Ce munc nesuferit,
s poposeti cu obiectivul telescopului, sear de sear, mereu
asupra acelorai stele, ori a minusculelor nebuloase i s
notezi ntr-un carnet tipizat toate acele date! Cnd, de fapt,
eram convins, c i zece ani de-a fi urmrit peticul meu de
cer, n-a fi observat vreodat mcar o singur modificare
relativ a distanei dintre dou stele sau vreo schimbare a
strlucirii vreunui astru ceresc.
Ar fi fost, poate, ceva mai pasionant, ceva mai
dinamic urmrirea planetelor i a sateliilor lor. ns treaba
asta o fcea orice observator din lumea larg. La ce-ar mai fi
folosit dac a fi fcut i eu acelai lucru, sear de sear?
Ajunsesem la exasperare: munca mea mi prea cea
mai inutil dintre toate muncile. Cci ce poate fi mai inutil,
dect s pndeti micarea acolo unde ea nu exist ori este
imperceptibil? Cnd, de fapt, doar peste cteva secole ar fi
trebuit s se observe mici deplasri ntre atri pe cer. Poate
atunci datele observaiilor noastre vor ajunge s aib o

9
oarecare importan pentru lumea tiinei. Iar astzi tim att
de puin despre Universul nostru tocmai din cauz c nu
avem date precise din urm cu sute i mii de ani...
Slab consolare pentru mine! Mi-ar fi plcut o via
mai dinamic, cu rezultate mai palpabile, cu fenomene mai
spectaculos perindndu-se!...
Ah, ce departe mi erau acum idealurile din copilrie
privitoare la Univers i la fascinaia cerului!... i-mi trezesc
atta nostalgie acele clipe de neuitat cnd, n serile calde de
var, m chema tata afar din cas s ascultm greierii
cntnd i s admirm cerul nstelat.
- Vezi, mi zicea el, acea crare ntortocheat de
lumin care suie pe cer, uite, vezi? Parc-i o potec prfuit...
- Unde? Unde, tat?
- Cum nu vezi?... Acolo... drumul st' presrat cu
pulberea luminii, care vine ca un bru...
- Da, acum vd ! Ce-i acolo?...
- Asta-i Calea Laptelui, aa-i zice. Dar i mai spune i
Drumu' robilor, cci apare ca un drum colbuit...
- Chiar trec robii pe drumul acela?
- Ei, cum o s treac robii?... Aa-i zice lumea... tii
c fiecare firicel din acel drum de lumin este o stea?
- Aa-s de mici stelele?...
- Da, fiin'c-s foarte, foarte departe! Dar tii tu unde-i
Carul Mare i unde-i Carul Mic?
- Nu tiu, tat!... Unde sunt?
- Uite colo... unde-i art cu degetul... mai sus... aa...
vezi acolo cele apte stele... patru aezate ca roile de car, iar
trei ca proapul?...
- Aha! Le vd!...
Viorel Darie

10
- Da, acolo-i Carul Mare!... Iar mai sus de el, s stelele
alea... care le zice Carul Mic. Apoi mai sus... steaua aceea de
la prelungirea proapului Carului Mic...
- Da, vd!
- Aia-i Steaua Polar! Toate stelele rotesc noaptea pe
cer, numai Steaua Polar st pe loc... De aceea, cnd te
rtceti noaptea, caui Steaua Polar i tii c acolo-i miaz-
noapte...
- Ce plpnd-i Steaua Polar!... Parc plpie...
Cerul prea o comoar n ochii mei de copil, avizi
dup senzaie. Pe fondul negru, de catifea, sclipeau stele de
toate mrimile, ca nite podoabe strlucitoare. Mai erau acele
roiuri de stele ca nite ulcioare de aur sparte, cu multe
denumiri pitoreti: Cloca cu puii de aur, Orion, Cosaii,
Cinele...
- Tat, a czut o stea!...
- Nu e stea, biatule, ci-i meteorit!...
- Ce-i aia meteorit?
- Ceva ca un crmpei dintr-o stea, care se lovete de
vzduhul Pmntului nostru i se aprinde arznd ca o tor,
pn se stinge...
- Vai de mine!... i dac ne cade n cap vreun meteorit
dintr-sta?
- Nu te teme, biete! Uit-te la mine i la bunicul tu:
am ajuns btrni i nc n-am pit nimic, dei meteoriii tot
cad ntr-una, n fiecare noapte...
- Tat, vreau i eu o stea de pe cer... mcar una... s
m joc cu ea!...
- Mi, copile... tu nu prea tii ce vrei! O stea nu-i o
mrgic, nu-i un licurici s te joci cu ea... Orice stea e un foc
mare, ct Pmntul, sau ct Soarele... i de-aia-s aa de mici

11
c-s foarte departe. Chiar i cea mai mic dintre ele e mai
mare de mii de ori dect dealul nostru... ct o fi el de mare...
- Cum o fi acolo pe stele, tat?
- Ehei! Pe anumite stele se afl Raiul! Acolo triesc
ngerii care zboar de la o lume la alta, minunndu-se de
toate frumuseile. i acolo sunt oameni, ca i pe Pmnt, doar
c sunt mult mai buni!...
- Dar Dumnezeu unde este?
- Eh! dragul meu... pn acolo-i cale tare lung. Dup
cerul pe care-l vedem noi acum se afl o alt bolt, care e alt
cer. i tot aa... pn la al aptelea cer! Acolo-i locaul lui
Dumnezeu! Dar i povestesc despre asta mine sear... Ne-
ateapt mama cu masa pregtit...
Mari taine erau pentru mine asemenea lecii alturi de
tatl meu, n farmecul nopii! Sau iarna, cnd priveam ururii
cristalini ai streinii casei topindu-se n cldura soarelui
amiezei, m fascina cerul albastru, fr de cusur. Atunci m
npdeau nite gnduri att de nostalgice, cutnd s neleg
tot felul de taine nelmurite: Ce-o fi dincolo de cerul
albastru? Poate o bolt de sticl... Dar dincolo de bolta de
sticl?... Alt cer? i dup aceia? Nimic? Cum adic nimic?
Nu se poate! Ceva tot trebuie s fie!...
Oh, dar nu reueam s pricep deloc infinitul, iar
raionamentele cu privire la asemenea taine m chinuiau ru...

*

mi plcuse ntotdeauna la coal! nvam bine, eram
abonatul clasei la premii. S nu se cread ns c eram un
copil tocilar. Pur i simplu mi plceau cele mai multe
discipline care se predau! Dintre toate ns, mi plceau
Viorel Darie

12
ndeosebi matematica i fizica, pentru c aflasem c ele te
ajut s cunoti lumea, s msori tot ce pofteti: unghiuri,
distane, viteze, micri de tot felul...
Ce mai ncolo-ncoace, mi plcea s nv, cci
numai astfel puteam ajunge cineva. nchipuii-v, ntr-un sat,
ct de sus trebuia s te vad lumea, de erai inginer topometru,
ori geolog, ori astronom; s uimeti ranii cu instrumente
nemaivzute, lunete, binocluri i altele chestii dintr-astea care
iau ochii oamenilor simpli!
Aa se face c, la terminarea liceului, am ales calea
facultii de matematic. Mai ales c avea i o secie de
astronomie, adic exact ce visam eu!
ns Facultatea de Matematici m-a dezamgit repede,
ndeprtndu-m cumva de idealurile mele. M ateptam doar
s-mi adnceasc impresiile mele plcute, s m fac s vd
mai ndeaproape fenomenele fizice, n special cele de
astronomie, aa cum visasem n copilrie. Dar, n realitate,
despre lucrurile plcute se discuta foarte puin i mereu cu
mare grab. Teoria atraciei universale a lui Newton era
pomenit rar, ignorndu-se tocmai partea plcut a lucrurilor,
adic acele fenomene vii, efectele palpitante ale legilor
naturii. n schimb, ni se mpuia capul cu tot felul de teorii,
gselnie pur logice, cu definiii peste definiii, care mai de
care mai abstracte i mai ciudate. i apoi, marea joac de-a
teoremele i raionamentele! Aa nct, la ora prnzului, cnd
plecam spre cantin nu mai aveam pic de vlag. Mncam cu
mhnire felia de pine i polonicul de ciorb dobndite i
acelea cu chinuri pe la nesfritele cozi de ateptare!...
Drept s zic am urt mereu chinurile imaginate de unii
pentru a face din studenie o munc grea, stresant, lipsit de
orizont, nghiind teorii artificiale i imposibil de utilizat, ce

13
te fceau s pierzi ntregul farmec al profesiei pe care i-ai
ales-o. i ct de clare, luminoase i pline de sens preau toate
n liceu! n loc s ofere detalii interesante, taine pasionante,
facultatea devenise pentru mine o competiie prosteasc a
studenilor, de a nghii i digera tot felul de creaii diabolice
ale celor care tot complic lucrurile ngrond capitolele i
aa sterile ale unor teorii nefolositoare! Iar noiunile care mi-
ar fi fcut plcere, ndeobte cele precum: astru, vitez,
lumin .a., erau dezvluite prin nite teorii complicate, sub
forme ciudate i nepotrivite cu firea omului, nct pierdeai
orice tragere de inim pentru ele.
Nu m-am lsat ns rpus definitiv de aceast
dezamgire. ncepusem s m acomodez cu noua mea
ndeletnicire: joaca de-a nvatul, privit mai mult ca o
competiie de nghiire (de parc ne pregteam pentru cine
tie ce record demn de a fi nscris n cartea recordurilor).
Uneori, - e drept, timid i ovielnic - ncercam s
gndesc cte ceva, doar-doar voi reui s scornesc cine tie ce
rezultat remarcabil, vreo teorem nou, s ies i eu cu ceva n
eviden n mulimea aceea de tiine amalgamate i
ntreesute, adugite i etalate la nesfrit.
Dar timpul a trecut cu repeziciune. i iat-m ajuns i
la ncheierea anilor de studiu! A urmat repartiia. Nu-mi era
prea team de unde voi nimeri, cci aveam medie bun -
semn c m adaptasem, nu glum, la ndeletnicirea numit
"nghiirea cursurilor"! Puteam alege la repartiie posturi
dintre cele mai ispititoare: centre de cercetare, centre de
calcul, catedre de profesor de liceu chiar i un post de asistent
universitar.
Viorel Darie

14
Dar, dintre toate acestea, unul prea c mi se
potrivete ca o mnu, post de care a fi inut i cu dinii,
fr s-mi mai pese de nimic altceva.
- Ce post i alegi, Mateiescule?
- Observatorul Astronomic "Bradul" din Obcina
Mestecniului, afiliat la Institutul de Meteorologie!...
- Bravo! i urm mult succes n profesiunea aleas!


15

2

mi amintesc cu lux de amnunte ziua cnd venisem
s-mi iau n primire postul de la primul meu loc de munc.
nti i-nti m-am prezentat la Primria oraului Vatra
Dornei, de care inea Observatorul, ca s art peticul de hrtie
pe care era scris repartiia mea. Celor de acolo numai de
Observator nu le ardea n acel moment! Ce s fac ei cu unul
ca mine? Vznd nerbdarea cu care luptam s-mi iau postul
n primire, dup lungi struine mi-au dat cteva hroage de
angajare s le completez n linite cnd voi ajunge sus la
Observator. Mi-au dat i cheile, precum i procesul verbal cu
toate obiectele de inventar.
Dar cererea de angajare cnd mi-o vor semna?
Cererea? Nu-i nicio grab! Cnd o trece vreun inspector pe la
Observator!
M-am dat btut, plecnd de acolo, dar implorndu-i
totui s treac inspectorul ct mai repede pe la mine, cci
ardeam de nerbdare s m apuc serios de treab!
Am luat trenul pn n comuna Pltini. De acolo am
gsit o ocazie, un camion, care m-a dus chiar pn n satul n
care trebuia s ajung. Nu era cine tie ce luxoas lada
camionului cu care am strbtut drumul acela, i nici drumul
nu era grozav de bun, avnd tot felul de gropi neastupate i
denivelri la tot pasul. ns m simeam ca un rege n lada
aceia a camionului, zglit puternic la orice denivelare ce
rsrea n cale, inndu-m vnjos de oblon la cotiturile
Viorel Darie

16
drumului erpuitor din defileul de munte. Mai trebuia s
veghez s nu se rstoarne sacoa i valiza mea, adic toat
averea pe care o aveam cu mine. Mai ales de valiz trebuia s
am mare grij, cci n ea aveam radiocasetofonul meu cel
nou, la care ineam tare mult.
i ce privelite plcut mi-a oferit drumul: trunchiuri
zvelte de brazi, drepte ca nite coloane ntr-un templu infinit!
Am strbtut poienile verzi, tinuind csue frumoase ici i
colo, vile largi cu sate prnd prospere, susurul odihnitor al
cte unui pru de munte. Am simit vntul plcut rcorindu-
mi faa i umflndu-mi bluza. Iar eu ngnam voios o plcut
arie din "Tanhauser" de Wagner.
Dup ce am cltorit vreo jumtate de or cu
camionul acela care claxona contiincios la fiecare curb, am
ajuns n cele din urm ntr-un sat situat n vecintatea unor
muni nali. Am mai gonit apoi nc vreun kilometru prin sat
pn ce, n dreptul unei coli, camionul a oprit brusc, ca i
cum i-ar fi stat motorul.
Nu tiam ce s-a ntmplat, ns m-am lmurit repede,
cci oferul a scos capul pe geamul cabinei i mi-a strigat:
- Jos! Gata!
- Cum adic? Am ajuns? ntreb eu. sta e satul
Rotunda?
- sta e! Ce te miri?!
Reuesc repede s-mi iau bagajele i s sar peste
oblonul camionului drept n drum cu valiza i sacoa sub bra.
Dau partea cuvenit oferului, iar acesta a i ambalat motorul
i a tulit-o, lsndu-m n mijlocul drumului.
Rmsesem singur i neajutorat, ntr-un sat
necunoscut, nevoit s-mi caut drumul mai departe i s lupt
cu valiza mea cea grea. Dup cteva sute de pai de mers aa

17
experimental pe jos de-a lungul ulielor, ndrznesc s m
adresez unui moneag care aduna cu migal nite brazde de
fn dintr-o livad ngrdit.
- Alo!... M auzi? Nu tii mata ncotro e drumul spre
Observatorul Astronomic "Bradul"?
Moulic, ntr-o cma alb, ncins cu un bru rou
nzorzonat cu o cataram de aram, avnd o plrie neagr i
larg pe cap, se opri din ndeletnicirea lui i, uitndu-se mirat
la mine, prin gard, m ntreb:
- Ce-i, biete? Pe cine caui?...
- Nu caut pe cineva anume! Vreau doar s aflu drumul
spre Observatorul Astronomic...
- Care Observator, biete?
- Se poate s nu tii mata? Cel de pe vrful muntelui,
cruia i zice "Bradul".
Moul pru c i amintete ceva, cci se deschise la
chip i veni spre mine, punnd coatele pe rzlogii gardului.
- Aha! Da, da, da! tiu, cum s nu tiu? Doar c
acolo-i pustiu i-i ncuiat...
- Nu-i nimic, i zic, tocmai eu sunt acela care trebuie
s fiu acolo, s-mi iau postul n primire...
- Da, da, da!... nleg!... Api, s tii biete, c pn-
acolo-i drum lung de mers, nu glum!...
- Cam ct s fie, moule?
- Api, s tot fie vreo doipe kilometri... i vedea... ai
de mers, biete, vreo juma' de ceas ct ine satul apoi, cnd
ajungi la Casa Pdurarului o coteti numaidect la stnga,
prin pdure i tot mergi pe drumul acela vreo cinci kilometri,
pn ajungi la captul drumului... D-acolo mai e d mers vro
trei kilometri prin nite plaiuri de pdure, drept nainte... pn
Viorel Darie

18
ajungi n Poian... Acolo, cum te uii n dreapta s i vede
Observatorul, pe creasta muntelui...
Nu-mi era deloc limpede. Mi-am zis totui s-o
pornesc nti i apoi voi mai vedea ce-i de fcut.
- i mulumesc mult, bade! Spor la treab i mult
sntate!...
- S trieti, fecior! Umbl cu bine!...
Ridic geamantanul de jos i dau s plec, n timp ce
moneagul se ntoarcea la treaba lui. Dar nu fcusem dect
civa pai, c i aminti ceva i reveni grbit la gard, strignd
n urma mea:
- Hei, biete!... Stai un pic!...
Pun valiza jos i privesc n urm:
- Ce este?
- Pn' la Observator i drum mult i-i cam pe nsrate,
iar tu ai greu de dus. Zic, ar fi mai bine s 'mi la noapte la
cabana de lng Casa Pdurarului...
- Las' pe mine, moule! tiu s merg voinicete la
drum! Oricum, i mulumesc pentru sfat!
Plec ndrjit. Ajung i chiar trec de casa cea mare, cu
mai multe rnduri de camere, a pdurarului. Iat i cabana. S
rmn oare peste noapte acolo? Nici gnd! Mai era pn la
asfinit iar eu ardeam de nerbdare s ajung la destinaie.
Aadar o cotesc la stnga i ncep s merg la fel de
ndrjit pe drumul de piatr, ngust, tind prin pdurile de
brad nalte i ntunecoase.
Merg ct merg, iar cnd obosesc bine de tot, m aez
pe un butean de la marginea drumului s-mi trag sufletul.
Nici nu trecu mult timp c din vale auzul mi deslui nite
zgomote ca de copite de cal i roi de cru. Mai apoi, la
cotitura drumului se ivi o gloab de cal cu urechile ascuite i

19
nhmat la un car hodorogit. Pe scndura pus n faa carului
edea un ran cu hurile i cu biciuca n mini, cu o plrie
verzulie splcit i pleotit cocoat pe cap, cu o flanea
soioas de ln peticit i ponosit n spinare i cu nite
ciubote rele i largi n picioare.
Ajungnd n dreptul meu, dup ce-mi rspunse la
"bun ziua" i dup ce-mi cercet bagajele, cruaul cltin
din cap apoi, trgnd de hurile calului, strig:
- Ho! Hooo!... Prrr! Oprete!...
Ca s opreasc nici nu era nevoie ca gloaba s fie
ndemnat de dou ori.
- Unde mergi, bre, omule? m cercet ranul.
- La Obsevatorul Astronomic "Bradul"! rspunsei eu,
cu chipul de om serios.
- Aha! La Observator zici? tii ceva? Ia pune tu,
biete, valiza ta aici n cru, n spate, i urc i tu colea...
Ce era s fac? Valiza ncepuse s-mi cam scoat
sufletul, aa c mi-am zis s nu fac prea multe mofturi, i s
m instalez n cru, alturi de crua, care vorbea n graiul
acela specific ranilor de la munte.
- ezi bine acilea pe scndur... Na, ia i ptura i
pune-o pe genunchi! Diii, gloab, diii, ha!... Acu' te ard!...
Calul tropoti de cteva ori pe loc nainte de a ncerca
s urneasc din loc crua, pn se convinsese c n-are
ncotro, c trebuie s reia chinul acela blestemat pe asemenea
drum ru.
- i ce faci tu, acolo... la Observator, biete?
- Pi, nene, am venit s-mi fac meseria. nvai carte
mult i acum trebuie s pun n practic ce am nvat!...
- Foarte, foarte bine, drag biete!... Fain din partea
matale! Cartea-i lucru sfnt! Pe vremurile mele nu era s
Viorel Darie

20
nvei carte, dom'le! nva cine putea, cine avea bani muli.
Noi, aitelali, am rmas pe la gospodriile noastre i cu
necazurile noastre...
- Mata eti din satul sta din vale?
- Nu, bre! Eu m rpezii pn-n sat aici, cum i zice,
la Rotunda, s cat un purcel, da' nu gsii tocmai ce cutai, aa
c btui drumul de poman... Satul meu i dincolo de muntele
aista, chiar aproape de Observator... Las' c-i art eu cnd
ajungem aproape...
Drumul era ngrozitor: numai gropi, numai surpturi,
numai treceri peste ru, peste lodbe de lemn vechi, rvite i
putrezite.
naintam tare ncet. Dar partea bun a lucrurilor era c
nu mai duceam n mn valiza. n schimb, trebuia s ndur
tovria unui crua care ncepu s-mi mpuie capul cu tot
felul de lucruri, iar eu tare nu aveam chef s conversez cu un
necunoscut care n-avea habar de preocuprile mele.
Dup o vreme ncepusem s m acomodez cu drumul
i cu subiectele de conversaie n care m antrena cruaul,
iar ntrebrile i replicile ncepur parc s aib rost.
- Mai este mult de mers, nene?
- Mai este, dragu' meu, i apoi, ce-i greu de-abia de-
acuma ncepe...
- Crezi c ajung la Observator n seara asta?
- Ajungem noi, nu-i bai, c nu-i prima oar cn' bat eu
drumurile aistea!...
Trziu de tot am ajuns la captul drumului pietruit. n
faa mea se desfura muntele, nalt, pe creasta cruia ar fi
trebuit s zresc Observatorul. De fapt, chiar am zrit o cas
mare, cenuie, n vrful acela de creast.
- Acela-i Observatorul? ntreb eu.

21
- Da, biete, acela-i ! Las' c-i vedea mai bine de
amu nainte!...
Trecurm pe lng o veche caban, pe care ns am
ocolit-o. Ne abatem apoi spre dreapta, pe un fel de plai neted,
pe care roile carului o luar la goan vesele, dup atta drum
greu de piatr. Curnd, ns, drumul ncepu s urce piepti.
Am neles c nu mai era de stat n cru pe seama bietului
animal de la oite, aa c ne-am dat jos, cci mroaga avea i
aa mult de furc trgnd crua. Ah, ce bine mai era de mers
pe jos dup chinuitoarea cltorie n cru!
Dup ce am urcat o vreme, plaiurile ncepur s se
lrgeasc iar crua mergea mai cu spor. ncepea s se lase
ntunericul n pdure, ns cnd am ajuns ntr-o poian larg,
se lumin iari. Dup puin mers am ajuns la cumpna
apelor a dou vi.
Ce frumusee! Brazi drepi i nali, ale cror vrfuri
nc mai erau luminate de soare! Dincolo de aua muntelui, n
vale de tot se vedea un sat, destul de aproape, cu mult mai
aproape dect satul din care tocmai venisem.
- Satul aista-i zice Breaza, mi comunic tovarul
meu de drum.
- Frumos sat! recunosc eu. Mata unde stai?
- A, uite chiar colea, a treia cas de lng plcul de
brazi...
- Bine! rspund eu. Ne mai vedem noi, cci vd c de
la Observator pn la casa matale nu-i chiar aa departe...
- Bucuros, biete!... P mine m chiam Macovei.
Gheorghe Macovei a lui Petrea... Da' tii ceva?... Un'te duci
tu aa, noaptea, n csoaia aceia pustie? Cum dormi tu acolo?
- Ei, las, m descurc eu! Poate dorm la cabana din
apropiere...
Viorel Darie

22
- i dac acolo nu-i nimeni i-i ncuiat? Ce te faci, tu?
Mai bine hai la mine, dormi noaptea aicea... iar mine te-i
duce la Observator...
Pn la urm am cedat i m-am supus, cci prea c
avea dreptate. Se ntunecase bine. Unde s m duc noaptea, n
pustiul acela? Aa c am urcat din nou n cru, i am pornit
la vale spre sat.
- M cheam Gheorghe, da' mie-mi zice nea
Macovei... P tine cum te cheam?
- Marian... Mateiescu Marian!
- Buun! Marian? Hm! Vezi tu biete, toate-s bune...
numai c eu nu pot pricepe la ce-i bun Observatorul acela...
Bani cheltuii. S te uii la stele n fiecare sar?... Uite... i eu
m uit la stele n cte-o sear! Cteodat, m uit... aa... s-mi
treac ncazurile!...
- Ehei, bade, nu-i chiar aa! n meseria noastr este
important s msori ct mai precis locul stelelor de pe cer.
Faci multe msurtori, ct mai exacte, apoi uneti toate
punctele cu o linie, creia-i zice "traiectorie aparent"...
- Nu tiu, feciora, cum i face voi, c eu amu' s
btrn... tiu i eu ce-am vzut cu ochii mei i ce-am auzit de
la btrni... Da' voi, aitea cu cartea i cu instrumentele...
- Las', nea Macovei, c ntr-o sear am s te chem la
Observator s-i explic pe ndelete cum e cu observarea
stelelor, cu luneta...
- Mulam fain!... Da' uite, c-am i ajuns la casa mea!
Din drumul lat dar mai prpdit cotea spre dreapta o
uli mai ngust dar mai dichisit, care ducea spre casa lui
nea Macovei. Ajuns la captul ei calul se opri n faa unei
pori vechi, nalte, tiind cum nu se poate mai bine aici, n

23
preajma casei, ce avea de fcut, fr niciun amestec din
partea stpnului su.
Nea Macovei sri primul, iar eu, rmnnd cam ntr-o
parte a scndurii aezate pe cru, era ct pe ce s m rstorn
ntr-o parte. Norocul meu a fost c m-am prins la timp de
marginea cruei. n fine, sar i eu, mi iau bagajele i le pun
lng un gard. Stpnul gospodriei deschise poarta ncet, s
n-o rup. Prea c i cunoatea toate metehnele gospodriei.
M-a uimit nelepciunea mroagei: cu un ultim efort,
lipind ct mai strns urechile pe lng capul ei usciv, se
opinti i trase crua goal n ograd, fr niciun ndemn n
plus din partea stpnului i fr s agae crua de vreunul
din stlpii porii.
Ca din ntmplare n ua grajdului apru o femeie cu o
doni de lapte n mini, uitndu-se lung i mirat la mine.
- Ce stai aa, femeie, n ua grajdului? Ad nite fn la
calul aista i d-i i-o cldare de ap! Uite bine c-avem i
oaspei n sara asta!...
Oaspetele eram eu, desigur, preocupat acum s car
valiza n curtea aceea care prea ct se poate de primitoare.
Am intrat n cas, la indicaiile gospodinei care nelesese de
la brbatul ei c le voi fi oaspete. Aici, gospodrie ca la ar!
De un cui de la pervazul ferestrei atrna o lamp cu gaz care
lumina ncperea i plpia la fiecare micare de prin
apropiere i, mai ales, la orice deschidere de u. ntr-un col
se afla o sob mare, btrneasc, n care duduia focul sub un
ceaun cu laptele abia pus la fiert. Lng foc, pe o lavi, edea
o fat tnr, cu o broboad nflorat pe cap, aa cum poart
fetele la ar. Mi-a fost prezentat ca fiind Maria, fata lor.
Nu mi s-a prut cine tie ce frumusee fata aceia.
Avea o frunte frumoas, un pr castaniu i nite ochi ageri.
Viorel Darie

24
ns nasul i era cam ascuit iar gura, privit dintr-o parte,
prea cam prea dreapt.
Toate astea n-aveau nicio importan pentru mine n
acele momente. Mai important era n acel moment ca fata
aceea a gazdei mele s nu scape laptele pe foc. i asta, n
timp ce eu m uitam prin camer, pe perei, pe nite icoane
frumoase. n realitate ns, presimeam ceva, aa c m uitam
int i la ceaunul cu lapte, n timp ce fata trgea cu coada
ochiului la mine i la geamantanul meu.
i ce era s se ntmple s-a i ntmplat: laptele a dat
n foc. Un munte de aburi a umplut dintr-odat casa. n zadar
a turnat fata o can de ap n ceaun, cci prin camer se
aternuse deja un strat gros de aburi i fum, de nu se mai
vedeau nici geamurile i nici icoanele. Fata a fost nevoit s
deschid ua ct putu de larg, s ias fumul.
Mai trziu ne-am aezat la mas. Dup ce am mncat
i am but cte ceva, am fost poftit ntr-o odaie alturat, ce
prea mai aranjat, n care se aflau pe pat perne stivuite una
peste alta, alturi de o alt stiv nalt cu cergi de ln i tot
felul de alte oale frumoase. Probabil c era zestrea fetei, mi-
am zis. C, oricum, fata prea de mritat, i poate chiar i
gsese vreun fecior prin sat.
Patul mi l-a aranjat chiar stpna casei, punndu-mi o
pern mare, moale, i aternnd o cerg mioas care m-a
cam gdilat toat noaptea pe sub brbie.
Am dormit butean n noaptea aceea, plecat cu visele
prin amfiteatrele Universitii sau chiar prin lunetele de la
viitorul meu loc de munc. Dimineaa m-au trezit zgomotele
numeroase din jurul casei: cldri trntite, scritul fntnii,
cotcodcitul ginilor, behitul mieilor i, mai ales, discuiile
acelea contradictorii dintre nea Macovei i nevast-sa... cci

25
trebuia dat mncare la animale, trebuia reparat crua,
trebuia pregtit calul s mearg n arin dup otav i o
groaz de alte treburi. i fata fusese trezit, i auzeam
glsciorul prin curte, cam ndrtnic cnd era pus s fac
treab.
Pierindu-mi somnul dulce de diminea, m uitam pe
geam afar i pe pereii camerei pe care vedeam atrnate o
mulime de icoane i de fotografii nrmate, poate ale unor
feciori mai mari de-ai lui nea Macovei, pe care nu-i tiam.
Fata reui s-mi pregteasc masa de diminea. Intr
n cas i stpna, care ddu ultimele dispoziii s-mi fie
aduse cele necesare pentru mas, n timp ce fata era hruit
mereu s pun n ordine lucrurile de prin cas. Iar ea, Maria,
prea c nu prea i plcea s i se atrag de attea ori atenia,
s fie mutruluit la orice pas pe care l fcea sau de cte ori
atingea cte ceva.
- Mnnc, biete! mi zise grijulie stpna casei,
oricum, cu vorbe mult mai domoale dect cele adresate fiicei
sale. Aa-i cnd ai attea treburi prin gospodrie!...
Sfrisem micul dejun. Soarele rsrise i deja lumina
vesel mprejurimile pe afar. Simeam c nu mai avea niciun
rost s lungesc ederea mea, aa c mi-am pregtit cteva
vorbe de mulumire adresate gazdelor mele:
- E trziu de-acum. E timpul s plec la caban, s-mi
aranjez lucrurile i un pat de dormit... V mulumesc nespus
de mult pentru buna gzduire!...
- Umbl sntos, feciorule! i-apoi, mai vino pe la noi
seara, cnd i ave timp mai mult, s mai stm de vorb, aa,
ca ntre oameni...
- Negreit, voi trece pe aici cnd voi avea ocazia! le
promit gazdelor mele din acea noapte i plec.
Viorel Darie

26
Am luat iari n primire valiza mea cea grea i am
pornit-o voinicete pe o crare care urca la caban.
La plecarea mea apru i fata n prag s admire cum
cram gemantanul la deal. Apoi a intrat n grdina casei, nu
nelegeam cu ce treburi pe acolo. Nu avu ns tihn nici de
data asta, cci vocea aprig a maic-sii o i trimisese s aduc
nite cnep din arc.
Ce splendid mai era soarele dimineii! i ce verde era
otava de prin pajiti! Urcam sus, tot mai sus, spre libertate,
spre elul meu! Am ajuns acolo, pe munte, la caban. De aici
i pn la Observator mai erau doar civa pai.
La caban era linite deplin. Un cine negru i flocos
dormea la soare cu gura deschis i cu limba roie scoas
afar. A fost greu pn l-am trezit, cci dup aceea s-a apucat
srcuul de el pe un ltrat argos de rsunau vile din
spatele meu iar mie mi iuiau urechile. Ltrturile acelea au
avut ns i partea lor bun, cci dup vreo cteva minute, de
dup un col al crrii ce ducea spre pdure, rsri un
moneag mbrcat n nite haine ponosite i crnd n spinare
o sarcin de crengi uscate. Ajuns n dreptul unei ure de
lemne, moneagul trnti sarcina la pmnt i cut cu privirea
s vad pricina pentru care ltra cinele.
- Aha! Ce-i cu tine, biete? Pe cine caui?
- Bun ziua, moule! S-i explic... voi lucra aici, la
Observator. Caut un loc de dormit la caban. Uite aici, am i
o hrtie de la Primrie...
- Bine, mi biete! Dac ai hrtie, e-n regul! Hm!
Vino cu mine s-i art.
M-a purtat pn ntr-un capt al cabanei unde avea o
camer a lui, alturi de magazia n care-i inea toate lucrurile
de pe inventar. Mie mi ddu ns o camer la fel, dar n

27
captul cellalt al cldirii, care avea i o intrare separat
direct de afar. Mi-a descuiat ua ca s intrm nuntru. Nu
vedeam altceva dect un pat cu dou pturi pe el, o mas de
lemn, o sob i un felinar. Altceva nu mai era nimic.
- Aici vei sta, biete! mi pare bine s am un tovar,
c de muli ani stau singur prin cabana asta. Nu mai sunt nici
muncitori pe aici, c s-au cam terminat lucrrile n pdure...
- Cum te cheam, moule?
- Mi, fecior, mie-mi zice lumea mo Bursuc. N-ai
auzit de mine? Eu s!...
- N-am auzit de mata. Dar i mulumesc c m-ai
ajutat s m gzduieti!...
Vzndu-m instalat n caban, las toate lucrurile n
camer i iau cu mine doar instrumentele, caietele, cursurile
mele de mecanic i de astronomie, le ndes bine ntr-o
saco, i zic:
- Plec, moule, la Observator. Poate mai trec pe aici
pe la prnz, s-mi gtesc ceva de mncare...
- Vino, biete, cnd vrei!... Eu s pe aci, prin preajm,
mai tot timpul! Poate mai plec pn-n sat, la Breaza, pe la
magazin. Da' tu ai cheia ta... intri i iei cnd vrei...
i iat-m ajuns la Observator. Eram fericit de parc
ajunsesem la porile Raiului! Totul mi prea familiar i
captivant! Am descuiat lactele mari i ruginite ale mansardei
n care trebuia s se afle lunetele. Intrnd i rotindu-mi
privirile, am putut observa c de grinzile ei atrnau o mulime
de pnze de pianjen. Am nceput s ating toate lucrurile de
pe acolo, s m conving c existau aievea. Apoi am nceput
s terg de praf cu mult srg, am scuturat toate husele i am
curat toate rigletele i toate lunetele din mansard. Pn
seara n-am fcut altceva dect s ngrijesc i s verific
Viorel Darie

28
minuios ntregul inventar al Observatorului Astronomic.
Eram ns pregtit ca, chiar din noaptea aceea, s ncep
primele msurtori.
Am ateptat ca soarele s se ncline spre apus, apoi s
vin nserarea i s apar pe cer primele stele. Eram deja
instalat de mult vreme n faa telescopului. Priveam cu nesa
tot ce vedeam pe cer. Uite, colo, o stea n cmpul obiectivului
telescopului! Care o fi? Ce frumos plpie... ca o mrgic cu
raze!... Uite i o lumin mare, rotund... Hm! Aceea trebuie
s fie planeta Saturn... Ah, ct de frumoase i sunt inelele!...
Vd i nite puncte albe n jurul planetei... Desigur, unul din
ele era un satelit... Eram fericit c mi atinsesem visul de a
dispune de mijloace i de timp s lucrez la explorarea
Universului.
Dimineaa m gsise n faa cadranelor regretnd c
noaptea trecuse aa de repede...


29

3

Entuziasmul iniial ns, nu a durat mai mult de dou
sptmni. Adic atta ct mi-a trebuit s nv s mnuiesc
toate instrumentele acelea i s neleg bine n ce constau
toate activitile pe care trebuia s le ndeplinesc. Reuisem
s m acomodez bine i cu traiul n cabana lui mo Bursuc.
E drept, ziua nu aveam prea multe de fcut la
Observator, aa c aveam timp ndeajuns s rtcesc i pe la
alte cabane din apropiere, pe coclauri, prin prvliile satelor
din jur i chiar prin oraul din vale, Vatra Dornei.
Primul semn c ncepusem s m nstrinez de lume a
fost faptul c devenisem destul de reinut de cum peam pe
caldarmurile strzilor. M sfiam parc de trectori cnd
simeam c trebuie s fie oameni cu carte, profesori, ingineri,
clcnd demni i siguri pe ei. Dar mai ales m sfiam cnd
vedeam domnioare de liceu trecnd pe strzile ntortochiate
ale oraului. La nceput nu mi-am dat seama de toate astea.
N-am primit mult vreme nicio veste de la prini, i
nici de la fraii mei. i nici n-aveam cum s plec undeva, mai
departe, o zi sau dou, cu trenul, s m rcoresc, cci trebuia
s trimit date din Observator sear de sear. Aa c, mi
fceam repede cumprturile, apoi plecam n grab, s ajung
seara la timp la Observator.
Drumul l nvasem deja i-l parcurgeam destul de
repede. Dar sus, pe munte, prea puin aveam de-a face cu
oamenii. Doar pe cinele de la caban, cum era de ateptat,
Viorel Darie

30
din duman nverunat am reuit s mi-l fac un prieten
credincios.
Pe mo Bursuc ncepuserm s-l cunosc bine. mi
povestise aproape toat viaa lui, de mai multe ori. i ineam
tovrie deselor lui vicreli despre reumatismul care-i
ubrezise oasele de la picioare i multe altele.
Uneori mai coboram pe la casele din sat dar, ziua,
oamenii satului aveau nesfrite treburi, aa c nu prea aveam
cu cine s mai discut. Doar seara eram ocupat cu treburile de
la Observator. Pe la nea Macovei nu am ajuns nc niciodat,
dar nici nu m trgea inima s m art pe acolo.
La un moment dat am bgat de seam c, cu
singurtatea nu-i de glumit! Nu trecuse dect o lun i m
apucase disperarea. Seara, m aezam n faa lunetelor ca s
am ce scrie n caietele mele nesuferite i ca s nu m prind
c nu-mi fac datoria cei din capital. Dar, deja nvasem
cteva mecherii, i le transmiteam uneori i date fictive,
neculese din msurtori. ncepusem s in minte coordonatele
la mai toate obiectivele din zona de cer pe care o aveam de
supravegheat. Intuisem c nimeni nu st s verifice ct de
exacte erau msurtorile mele. i apoi, munca mea de la
Observator era una prea simpl, nebunitor de simpl, cred c
i un copil ar fi putut-o face cu precizie.
Cel mai bine era n serile nnorate: notam pur i
simplu n caiet "cer nnorat 100%" i plecam la caban s-mi
fac somnul. ns, ca s fiu pe deplin linitit, citeam i
transmiteam nti celor de la Vatra Dornei valorile indicate de
instrumentele meteorologice.
Dup mai bine de o lun de zile am primit i prima
scrisoare de la tatl meu: slav cerului, nu eram uitat cu totul!
i astfel, urmtoarele trei sptmni au trecut parc mai uor.

31
Dar dup altele trei sptmni czusem din nou ntr-o
descurajare vecin cu disperarea.Au urmat zile anoste, fr
veti i cu o plictiseal ngrozitoare. Starea aceea de disperare
se datora celor ce se petreceau n sufletul meu. Cci zilele din
acea toamn erau splendide, cu cer albastru-curat, cu pajiti
verzi de otava satului de la poalele muntelui... n jur, pn
departe n zare se vedeau crestele nalte ale munilor, cu acele
vrfuri stncoase nsemnate pe mai toate hrile turistice.
Spectacolul cel mai mare a venit abia cnd au nceput s se
mbrace n haine aurii ori roii coroanele tuturor fagilor i
mestecenilor de prin pdurile verzi de conifere, odat cu
nsprirea vremii de toamn. Pe ogoarele de pe lng sate se
vedeau femei ieite la recoltatul cartofilor, iar dup amiaza le
sporeau ajutoarele, cci veneau copiii de la coal s
munceasc i ei. Erau i unii copii care se jucau, zburdalnici,
pe arine, veghind vitele s n-o ia razna peste gardurile
vecine. Auzeam tlngile animalelor care mi creau o stare de
mi venea s adorm pe muchia dealului, de acolo de unde
priveam n vale neclintit, n fiecare zi.
M aezam n cte un loc i priveam la vale i rar m
mai mutam n alt loc. Coofenele colorate care flfiau prin
preajm, de la o vreme m nsoeau, aproape domesticite.
ncepusem s-l suport cu mai mult rbdare i pe mo
Bursuc. Uneori chiar l comptimeam atunci cnd se plngea
de suferinele lui din cauza reumatismului. Stteam mult la
palavre, ne gteam mpreun masa, de multe ori, cram i
tiam lemne tot mpreun. l iniiasem un pic n taina
mnuirii lunetelor din podul Observatorului, cci ncepuse s-
l pasioneze cerul. Din toate aceste motive ncepusem s
suport un pic mai bine singurtatea i chiar meseria mi-o
fceam acum mai contiincios, mai ales dup ce cei de la
Viorel Darie

32
Bucureti mi-au transmis la un moment dat c datele mele
erau uneori puin cam contradictorii, iar eu tiam bine de ce.
Dar aveam ns cu mine i un alt tovar fidel:
radiocasetofonul meu. Ce m-a fi fcut n singurtatea
nopilor de veghe la Observator fr el? Ct de fascinant, de
ireal i nostalgic mi prea acea lume ndeprtat, pe care
doar radioul mi-o mai reflecta! Cu timpul, devenisem,
sufletete, total absorbit de radio-ul meu. Toate idealurile i
ambiiile mele de via le ncredinam acestuia. Asta spre
marea mhnire a lui mo Bursuc, cci prea i zdruncinam
echilibrul nervilor cu acele "vicreli" pe care le ascultam
uneori la posturile de radio strine: turceti, iraniene, ori cine
tie ce altele de amatori de prin Suedia sau mai tiu eu de pe
unde. Mi-era mil de mo Bursuc cnd simeam c-i stric
linitea, dar nici eu nu puteam sta aa, ca un pustnic!...
ntr-o zi a ipat la mine un ran din vale s dau
"mgoaia" mai ncet, c s-au speriat vitele din arin,
alearg i i pierd laptele. Dar cine se putea nelege cu
mine? Puin mi psa! Dup un timp ns, probabil c se
nvaser i vitele cu arma decibelic de pe culmea dealului,
cci nu-mi mai zicea nimeni nimic.
Cu acest prilej mi gsisem i o preocupare, anume
aceea dat de strduinele mele de a enerva lumea din sat.
Atitudinea mea indigna pe muli dintre locuitorii satului, dar
se potrivea de minune cu starea mea de spirit din acele zile.
Nu-mi era greu s gsesc mijloace s ntrt lumea din vale,
cci doar m aezam undeva ntr-un un loc vizibil, pe un gard
ori pe un trunchi de copac, cutam un post de radio cu vreo
emisiune de oper sau operet i-i ddeam drumul la
maximum. Apoi mi nchipuiam ct de nesuferite erau pentru
urechile ranilor acele sonate concertante, acele arii de

33
oper, prea zgomotoase sau prea tnguitoare! Vacile rumegau
dnd mnioase din coad, cu capetele des ntoarse spre
"mgoaia" mea. Iar cnd, din greeal, nimeream peste cte
o emisiune de muzic popular, comutam ct mai repede s
caut alta, tot cu arii de oper sau operet dac se putea...
Amar i-am mai chinuit pe bieii oameni n acea
perioad de timp! Sunt sigur, muli dintre ei i-au propus
atunci nu o singur dat s urce muntele pn la mine ca s-
mi aplice o sfnt btaie ca s m sature de pofta aceea
ntng de ai enerva! M-am mirat de multe ori de ce totui nu
au fcut-o.

*

Nu-mi era ns dat s-o duc prea mult astfel iar
necazurile bieilor oameni din sat aveau s ia sfrit. Cnd se
sfri toamna, vremea deveni dintr-odat rece, cu ploi
mrunte i dese. Dar iat c, ntr-o bun zi, a venit din senin
mai nti o burni, apoi o ninsoare n toat regula. ns pe
mine nu m putea potoli uor nici ploaia, nici lapovia: m
nbrcam cum puteam i ieeam pe tpanul muntelui, unde
continuam s administrez obinuitele mele porii de icane
animalelor i oamenilor din vale.
ntr-o zi, dup o isprav dintr-asta, m-am retras la
caban i am adormit butean pe unul din paturile din
ncperea cea mare, aproape de soba n care ardea focul. Nu
era de mirare c m cuprinsese somnul, cci afar ninsoarea
mbrcase totul n puf alb, iar ramurile brazilor atrnau grele
de povara zpezii care se aternuse peste muni, incontinuu
de mai bine de o zi i o noapte. Eram cu gndul la faptul c
mai rmseser doar cteva zile pn la Crciun iar eu, de
Viorel Darie

34
Anul Nou, intenionam s prsesc Observatorul i s plec la
prini, aa, cam pentru vreo sptmn.
Nu tiu cum reuisem s adorm butean i nici ct
anume am dormit aa, dar m-au trezit ltrturile furioase ale
cinelui lui mo Bursuc. Ltra att de tare, nct mi-a venit s
cred c din clip n clip va sfia pe cineva.
M-am trezit zpcit, mi-am pus cciula pe cap i o
hain pe umeri i am ieit repede afar s vd ce-i atta zarv.
M-am lmurit repede: potaia de cine atacase nite ini care
rzbtuser prin zpezi spre caban. Erau nte tineri, doi
biei i dou fete. Avusese dreptate bietul cine de se
speriase n halul acela deoarece cei patru tineri erau mbrcai
prea pestri: n costumele lor de schiori, cu bee i schiuri n
spinare, cu fesuri i fulare roii pe cap i cu rucsacuri uriae
n spate. Cum s nu se sperie bietul cine, dac el nu mai
vzuse aa ceva?
M-am pomenit strigat de una dintre fete:
- Nene, potolete-i cinele!...
- Mar, Hector! strig eu cinelui. Fugi n tind! Ce te-
ai speriat aa?...
Dar gndul meu era n alt parte, anume cum de
artam eu chiar ca un "nene". De! Poate c chiar aa i era!
Cum s nu fie aa? Cu cciula mea llie pe cap, cu ochii
umflai de somn, cu prul n dezordine!...
i poftesc pe neateptaii oaspei n ncperea cea mare
a cabanei, cea cu multe paturi n care m odihnisem i eu
pn au venit ei, s nu-i las prea mult n frigul de afar. Eu
m-am scurs repede n camera mea ca s m ferchezuiesc i eu
un pic, aa cum puteam, s-mi pun o cma mai ca oamenii,
s pot s m nfiez cu alt chip n faa oaspeilor de la ora.

35
Cnd am revenit cei din grup tocmai isprveau o
discuie i acum vroiau s-mi comunice o hotrre de-a lor.
- Uite, am vrea s dormim aici n noaptea asta, c
paturi, se vede, sunt destule! Ne gndim s ne continum
mine drumeia noastr pe schiuri, cci suntem obosii i uzi
pn la piele!...
- N-am nimic mpotriv, zic eu. Cu cea mai mare
plcere! Dar ateptai ns s apar mo Bursuc, cabanierul!...
M-am dus s-l caut pe cabanier n camera lui. l
surprind n flagrant: cocea nite cozonaci!
- Ce faci, moule, aici?
- Nu vezi? Cozonaci!
- Ce-i veni? Nu vii n caban? Avem musafiri...
- tiu, i-am vzut, de-aia i fac cozonaci.
- Mare mecher mai eti, moule!
M ntorc n caban s-i linitesc pe biei, problema
lor era rezolvat, doar c trebuia s mai atepte un pic. Ies
afar i aduc un bra de lemne i nu mi-a fost prea greu s a
focul n sob, mai ales c bieii se i apucaser s sufle n
tciunii nc nestini, iar lemnele mele au picat la timp.
Fetele ar fi vrut s se descale de ghetele lor ude, dar
n ncpere era nc frig. ns, dup ce focul ncepu s duduie
n sob, toate ndoielile pieiser i oaspeii mei ncepur s se
descale i s se dezbrace de hainele lor groase i ude,
nirndu-le prin preajma sobei la uscat.
n ua ncperii apru mo Bursuc, linitit, ntrebndu-
m cu privirea: Ce s fac? M-am dus la el i i-am explicat ce
anume le trebuia bieilor.
Totul era n regul. Doar c mai trebuia s aduc
cteva brae de lemne, dintre cele uscate, ca s ajung pentru
la noapte. nainte de a iei, mi permit s-i adresez
Viorel Darie

36
cabanierului rugmintea de a scoate din magazie nite
cearafuri i pturi din cele noi, c, de! aveam oaspei de la
ora!...
Mo Busuioc nu avu ncotro. A adus i cearafuri i
pturi, dar le-a atras atenia s aib grij de ele, s nu sar
vreun tciune aprins i s le ard, cci lucrurile sunt noi i le
are pe inventar!
- Nu duce grij, moule! Avem grij de ele ca de ochii
din cap!
A fi vrut s mai aflu ceva lmuriri privitoare la
oaspeii mei, ns vedeam c ei nu se prea grbeau s mi se
destinuie, pesemne m credeau vreun ajutor de cabanier,
pripit pe acolo.
Dar, n timp ce ncercam s leg o conversaie cu
tnrul cel mai mare din grup, care prea a fi prietenul fetei
cele nalte care arta ca o veritabil sportiv, m ndoiam c
al doilea tnr, mult prea firav, ar putea fi prietenul celeilalte
fete, una scund, supl, cu ochii negri i vistori, care se
nclzea lng sob.
Ea mi atrsese deja atenia, cci i vzusem uviele
de pr blond strnse sub un fes rou care i venea foarte bine.
Era preocupat s-i nclzeasc picioarele la gura sobei.
Tocmai arunc fesul cel rou i ncepu s-i aranjeze prul,
lung i frumos, revrsat n valuri pe umeri, folosind un
pieptene pe care l scoase din rucsac. Cred c o cam durea
pieptnatul acela, cci i vedeam faa care i suferea la fiecare
trecere a pieptenului prin prul cam nclcit. n fine, dup ce-
i aranj pletele, le prinse cu o panglic albastr.
Schimbasem deja cteva cuvinte cu bieii, numai c
nu aflasem mai nimic de la ei. Dar cnd am revenit n camer
cu cel de-al aselea bra de lemne i dup ce am tras un pat

37
mai aproape de sob, am ndrznit, n cele din urm, s
ntreb:
- Spunei-mi, de unde venii?
- Toi suntem din Bucureti. Suntem n vacan i am
venit la bunica Adelinei, mi rspunse tnrul cel nalt
artnd cu brbia spre blonda cu ochii negri.
- A da! S ne prezentm! i aduse aminte fata care
prea prietena lui. Eu sunt Laura, ea e Adelina, el e prietenul
meu, Andrei. Iar bieelul sta e fratele mai mic al Adelinei,
i-l cheam Nicuor...
- Iar pe mine m cheam Marian! zic eu.
- Dar moului cum i zice? ntreb Andrei.
- A, lui putei s-i spunei simplu, mo Bursuc!
Moul, care tocmai atunci apru pe u, prea
nveselit auzindu-i numele pomenit i cteva zmbete pe
feele musafirilor. De aceea umbla cu grij, s nu deranjeze.
- Am mai fcut plimbri dintr-astea, cut s fie mai
comunicativ Andrei, prietenul Laurei. De mai bine de trei ani
n vacanele de Crciun venim la bunica Adelinei, care
locuiete ntr-un sat din apropiere... Ne place tare mult aici,
venim s schiem, iar de Anul Nou mergem, de regul, s
petrecem revelionul la Vatra Dornei.
- Suntei studeni? n ce an? i la ce faculti?
- Mecanic, anul trei. Noi trei suntem colegi de
facultate. Doar el e nc la liceu, art Laura spre friorul
Adelinei.
Va s zic studeni? Mi-au revenit vii n memorie anii
mei de studenie, abia ncheiai n vara trecut. Anii cnd
mergeam n vacan cu prietenii pe muni la schi. Acum ns
eram gazd, aa c n-aveam vreme s cad n butoiul cu
melancolie.
Viorel Darie

38
- V rog s ateptai un pic...
M-am dus iute pn n camera mea de unde am adus
radiocasetofonul care a fost primit cu entuziasm de tineri.
- O! Avem i muzic! exclamar fetele.
- Cred c i prinde bine un radiocasetofon n
singurtatea asta a muntelui, nu-i aa? vru s tie Adelina,
fata cu ochi negri.
- Ai dreptate. N-a putea s triesc aici fr el!...
Fiecare era preocupat s-i usuce hainele i nclrile.
- Ai spus c ai terminat o facultate? m ntreb, dup
un oarecare timp de tcere, Laura.
- Am terminat-o chiar ast var! Ce folos ns? C
stau aici tot timpul, n Observatorul acesta mohort, s fac
nite msurtori banale...
- i de cnd eti aici?
- De la sfritul verii!
- Marian parc ai spus c te cheam? fcu Andrei. Nu
ne ari i nou telescopul, c n-am vzut niciodat aa
ceva?...
- Chiar! Uite ce idee minunat! srir vesele fetele. Ce
zici, Marian, ne ati Observatorul?
- Cum s nu! Doar c trebuie s mai ateptm, s se
nsereze de-a binelea... tii ce? Nu v e foame?
Printre membrii faimosului grup ncepur s circule
priviri ntrebtoare, consultri i nepturi cu coatele. Pn la
urm s-a subneles c Andrei e reprezentantul lor de drept,
cel care mi-a i zis:
- Ai dreptate, Marian! Ne e foame i te alegem pe tine
ef de proiect!...
n timpul acestei discuii dar i mai devreme pe cnd
le povestisem c lucrez la Observator, observasem c fata cea

39
cu prul auriu i cu ochii negri, Adelina, m privea cu mult
insisten, surprinzndu-i lucirile din ochi.
Pn una alta ns, plec afar, fac obinuitul ocol al
cabanei ca s intru n camera mea, de unde m ntorc cu un
scule de mlai, brnz, ou i cu ce mai aveam ca rezerv
de hran. Pun totul pe mas, apoi trec pe la mo Bursuc s
aduc ceaunul i cteva tacmuri. Moul tocmai scotea din
cuptor cozonacii. Mam, ce cozonaci! Era prima dat cnd
am vzut i eu cozonaci fcui de el. O minunie, nu alta! L-
am lsat ns s-i duc singur surpriza pn la capt.
- S vedem cine face mmligua, zise Andrei.
- Cum? Nu tii? O fac eu! N-am fcut-o i anul trecut
la bunica Adelinei, nu ii minte? zise Laura.
Cnd s ntindem farfuriile i s ne facem poriile,
dup ce-au mai scos bieii de prin rucsac i un pic de vodc,
tocmai s-a deschis ua ncperii i a aprut i mo Bursuc cu
ligheanul plin de cozonaci.
- Uraaa!! am exclamat cu toii. S ne trieti, la muli
ani, moule!...
- Vino i ospteaz-te cu noi!...
L-am pus pe mo Bursuc mai mare peste sticla cu
vodc. A fost un osp pe cinste! De but ns am but doar
cte un phrel, dou, restul de butur i-a revenit lui mo
Bursuc, aa ca s aib de leac, cci a meritat din plin pentru
cozonacii aceia care s-au bucurat de mult succes.
S-a mncat, desigur, toat mmligua, toi cozonacii,
de fapt cam tot de se pusese pe mas. Dup ce am strns
farfuriile, au nceput pregtirile de culcare.
- Parc a fost vorba c vom vizita Observatorul, nu-i
aa? zise Andrei.
Viorel Darie

40
- Oricum, eu trebuie s m duc la treab! zic eu.
Trebuie s transmit datele meteo.
- Hai i noi! zise cu entuziasm Adelina.
Ne-am echipat bine, ne-am pus haine uscate pe noi,
fesuri i fulare, am luat un felinar i am ieit afar, n plin
iarn. Nu mai ningea, cerul era acum senin n cea mai mare
parte a sa. Mergeam n faa grupului deschiznd drumul prin
zpad i atenionndu-i pe ceilali despre gropi sau lemne
aproape de crare, de care ne-am fi putut mpiedica. La o
trecere peste gard i-am ntins mna Adelinei s-o ajut. Ea
accept gestul cu emoie. mi ddu mna, dup ce mai nti
i scoase mnua.
Ajungnd la Observator, am descuiat tiutele lacte pe
care le-am dibuit pe ntuneric, cci felinarul nu m ajuta mai
deloc. N-am mai pierdut timpul i le-am prezentat tot ce se
putea vedea n mansarda aceea n care se afla telescopul. Am
fcut toate demonstraiile folosind lunetele, mai ales acelea
care tiam c au un efect important asupra celor neiniiai.
Adelinei am inut s-i art ceva deosebit, anume
steaua XX-99 din zona de cer de care m ocupam eu.
- Adelina, vrei s vezi o stea albastr?
Am simit-o curioas din cale afar, precum un copil.
S-a aplecat i s-a uitat emoionat prin obiectiv.
- Ah, ce frumoas e! Parc are nite scnteieri de raze
albastre!
- Chiar este o stea albastr! i-am zis eu.
- O fi avnd un sistem planetar, precum soarele
nostru? ntreb ea interesat.
n timp ce i artam steaua aceea, prul i iei de sub
cciuli i i se revrs peste umeri, atingndu-mi faa. n ce

41
emoie m-am trezit dintr-odat! De-abia am reuit s compun
o explicaie pe care ea o atepta de la mine:
- Adelina! Steaua aceea albastr este o tragedie a
Universului. Culoarea asta a ei se datoreaz mrimii, dar i
cldurii sale extraordinare. Chiar de-ar avea planete, viaa n
jurul unui asemenea astru ar fi imposibil, cci totul este
necat n radiaii extrem de puternice i ucigtoare, care nu
ofer nicio ans vieii. Viaa nu e posibil dect pe atrii mai
mici, mai blnzi, precum e soarele nostru...
Adelina prea ntristat de acest adevr, dar mie mi s-
a prut c ntristarea fusese provocat chiar de mine cu
rspunsul meu. ns ea tocmai aflase un mare adevr, una
dintre acele contradicii ale naturii, n care frumuseea
astrului devine o surs necrutoare de moarte. Se pare c
acest adevr a impresionat-o profund, iar mie mi-ar fi plcut
enorm s tiu c melancolia ei de la asta provenea.
- Hai, nu te ntrista! ncerc eu s-o mngi cu vorbele.
N-am zbovit prea mult n Observator. Era frig, aa c
am transmis ct mai repede prin telefon datele meteo la Vatra
Dornei i am plecat, ncuind bine totul n urma noastr.
La intrarea n caban bieii s-au oferit s care i ei
cteva brae de lemne pentru focul de peste noapte. Am
apropiat paturile de soba n care focul duduia voios. Apoi m-
am retras n camera mea.
Diminea cnd m-am trezit mi-am dat seama c era
deja foarte trziu. Oare ce fceau musafirii? Afar soarele
strlucea sus, luminnd mprejurimile i scond la iveal
minunatele cmpuri cu diamante ale cristalelor de nea. Dau o
privire n jurul muntelui apoi reintru n caban. Aici, toat
echipa era deja n picioare, pregtindu-se de plecare.
Viorel Darie

42
Mo Bursuc se trezise foarte de diminea, cci
avusese timp s coboare n sat i s cumpere lapte proaspt.
Apoi s-a apucat i a copt nite turte pe vatr. Dar nc nu
ndrznise s intre n caban, de team s nu-i trezeasc pe
tineri.
Imediat ce s-au trezit, Andrei i Laura au nceput s-i
aranjeze lucrurile. Nicuor, fratele Adelinei, a pus de un ceai,
iar ea cotrobia prin rucsac dup un fular.
Cnd am intrat la ei bieii m-au salutat cu prietenie.
Mo Bursuc a aprut cum nu se poate mai potrivit cu turtele
lui i cu oala cu lapte fiert. Aa c am luat cu toii gustarea de
diminea, ntr-o dispoziie ct se poate de bun.
La lumina zilei o vedeam mai clar pe Adelina. Prea
cu totul alta. Costumul ei de schi, uor i pufos, i venea
nemaipomenit de bine. Ghetele finue, acum erau uscate i
parc alergau sprintene. Prul ei auriu se revrsa n bucle
unduioase pe umeri.
Mi-am dat seama c era nespus de frumoas. Nu
numai privirea adnc i fermectoare, aa cum o
remarcasem chiar din noaptea trecut, ci tot chipul ei era
plcut, cu trsturile fine i armonioase, cu nasul mic, buzele
perfect arcuite i cu gropie n obraji. Cnd surdea, dantura
ei alb i perfect te ncnta.
Adelina era potrivit ca statur i supl. Era tcut,
mult prea tcut. n schimb, privirile ei mi preau cu mult
mai vii. Ele m fixau insistent iar eu nu m mai puteam
desprinde de ele. Nu-mi explicam ns de ce m privea att
de des i de mult. E drept, mi aranjasem prul i inuta, pe
ct am fost n stare s o fac. Totui, nu mi se ntmplase
niciodat s simt privirea unei fete frumoase att de insistent
asupra mea.

43
Bieii ddeau ns zor cu plecatul, dei fetele mai
aveau cte ceva de cutat i de aranjat.
- Hai s mergem! zise Andrei.
- Stai un pic! Uite, c era s-mi uit ceasul, l domoli
Laura.
Nu prea aveam mare lucru de fcut n dimineaa
aceea, aa c m-am oferit s-i nsoesc la plecare pn mai
ncolo. Am ajutat fetele s-i scoat schiurile din caban i s
le fixeze bine n picioare. Apoi am deschis poarta i am
pornit-o pe traseul care traversa pdurea pn n satul bunicii
Adelinei.
Soarele era deja sus pe cer i, dei era cu dini, lumina
plcut ntinderile de ninsoare peste care sclipeau
fermectoarele diamante de zpad.
Adelina i potrivi prul ce i se revrsa peste umeri, cu
zmbetul curat i senin care fcu s-i rsar frumoasele
gropie n obraji. Ochii ei oglindeau nostalgic cerul senin i
ntinderile de zpad proaspt luminate de soare, erau
vistori i frumoi.
M privi vistoare, poate m comptimea c voi
rmne aici, pe munte, n singurtatea zpezilor. Pe mine m
ntrista gndul c va pleca i nu o voi mai vedea poate
niciodat!
Am mers mpreun pn la coama muntelui vecin. De
acolo traseul cobora n vale, ca mai apoi s urce i s coboare
din nou pentru a ajunge n satul bunicii Adelinei. N-aveam
schiuri, aa c a trebuit s m ntorc.
- Marian! mi zise Adelina la desprire. Vezi casa
aceea, chiar la poalele muntelui? E casa bunicii mele!
Viorel Darie

44
Astfel m-am mai consolat un pic. Casa aceea o
puteam vedea oricnd, dac a fi venit pn n acest loc. Aa
c n-o pierdeam chiar fr urm pe Adelina.
Venise deci momentul s ne desprim:
- Rmi cu bine!...
- Cu bine!
- S ne gsim i la anul aici!
- La revedere! La revedere! le rspundeam eu. La anul
v atept s venii din nou! Drum bun!
- Las' c nu te uitm noi!
- Poate vom face revelionul n cabana ta, la anul! mi
zise Adelina, ncurajndu-m cu farmecul privirii ei. Rmi
cu bine, Marian!
Ah, aceste cuvinte de desprire ale Adelinei! Erau
oare o amgire? Sau o ncurajare? Totui, cuvintele ei preau
rostite din inim, att de frumos i cu atta sinceritate! Nu
preau cuvinte formale, spuse de cineva care nu mai are de
gnd s mai revin vreodat prin aceste locuri. Erau cuvinte
prea emoionante ca s nu-mi rmn adnc ntiprite n
minte i n inim i s nu le repet de multe ori.
Au plecat oaspeii mei schiind sprinteni la vale. I-am
urmrit mult timp. S-au oprit lng un gard pe care l-au
traversat pe rnd. Pe Adelina a ajutat-o fratele ei. Apoi, ceata
lor vesel s-a topit, intrnd ntr-o vale mpdurit...
Mai trziu i-am zrit pe un drum, la ieire din pdure.
Cineva, care nu putea fi dect Adelina, m saluta cu braele
ridicate deasupra capului. Apoi, grupul s-a pierdut din nou n
pdure, de data asta definitiv.
Nu pot descrie starea de spirit n care am rmas dup
plecarea lor. M-am ntors la caban ncet, gnditor, pind
anevoie prin zpad. Priveam cu nostalgie cerul albastru i

45
pdurile verzi de brazi de pe culmile munilor, profilndu-i
crestele pe cerul curat i linitit. Revedeam i scnteierile de
diamante ale zpezii. Degeaba, ns! Nu puteam s-mi scot
din minte imaginea pur a Adelinei. O revedeam aievea,
zmbind, plin de farmec i privindu-m cu cldura ochilor ei
luminoi.
Ajuns n caban m-am repezit la oglind. Oare de ce
mi s-a prut c-mi acorda atta interes Adelina? Grozav de
frumos nu eram, tiam bine asta de cnd eram la coal i pe
la facultate... Poate aveam pe chip ceva profund, romantic,
ceva anume care o vrjea? Ori poate aveam senintatea i
simplitatea specific eroilor care exploreaz inuturile
ngheate de la poli? Adic eram ntr-una din acele ipostaze n
care ideea ddea expresie chiar i celei mai simple figuri?
Poate eu, ca astronom, eram omul care ddea rspuns unor
probleme serioase privind civilizaiile planetelor, probleme ce
reuesc de obicei s ne hipnotizeze imaginaia? Adelina m
asocia oare nostalgiei muntelui, sau a casei bunicii ei, n
nchipuirea ei? Aadar, care era taina influenei mele asupra
ei? Sau, exista aceast nrurire a mea asupra ei, ori era
numai o amgire de-a mea?
Toate gndurile i toate faptele mele au fost adnc
ptrunse de acest eveniment nou, tulburtor i fascinant.
Chiar n timp ce fceam msurtorile cu telescopul minile
mi tremurau iar emoia m copleea; la fel i cnd trebuia s
dau telefoanele obinuite la Vatra Dornei, comunicnd datele
meteo.
Petreceam mult timp, sear de sear, n faa
telescopului, privind cu nostalgie steaua aceea albastr cu
care am vrut s o impresionez pe Adelina. Steaua era acolo,
Viorel Darie

46
la locul ei, frumoas i pur. Poate doar razele ei albastre se
mai roteau, dar nu departe.
n serile care au urmat mo Bursuc urca uneori n
podul Observatorului s vad ce se ntmpl cu mine, cci
simea c se petrece ceva, dar nu tia ce anume. Iar cnd urca,
mi aducea i cte un termos cu ceai. Era un om tare de treab
i bun la inim, btrnul sta, mo Bursuc!...


47

4

Din ziua n care am avut oaspeii aceia neateptai din
Bucureti, satul din vale a fost izbvit de scielile mele cu
radiocasetofonul. Pur i simplu mi-a pierit cheful s m mai
distrez n acest fel.
Dar cuminirea mea brusc a constituit un oc pentru
cei din sat. Ca dovad c lumea se nvase cu icanele mele,
a fost faptul, c vzndu-m linitit aa deodat, oamenii au
intrat la bnuieli:
- Ce se ntmpl acolo sus pe deal? De ce a amuit
"mgoaia" lui Marian?
i bieii oameni au nceput s-i fac tot felul de griji
i presupuneri: O fi bolnav? O fi plecat acas? Nu, c-am
vzut lumin la Observator, asear! Atunci ce-o fi cu el?...
Cnd trecea prin sat mo Bursuc era ntrebat n mare
tain ce se ntmpl cu mine. Dar moul spunea ce vedea i
nici el nu pricepea motivul linitirii mele.
De Anul Nou am ncuiat andramaua Observatorului
i am plecat la prini, ntr-o vacan pe care o ateptam de
mult vreme. Am revenit la postul meu abia peste vreo zece
zile. De data asta mi-am adus cu mine i schiurile.
Chiar dac eram ispitit de gndul s merg pn n
satul unde tria bunica Adelinei cu sperana de a o mai gsi
acolo, nu am avut aceast ndrzneal. Bnuiam c grupul
acela vesel trebuia s fi plecat deja la Bucureti, cci se
apropiau cursurile. Mai credeam ns c acele tainice priviri
Viorel Darie

48
pe care mi le oferise Adelina, dei puteau fi sincere n clipele
acelea, vor fi totui repede uitate, de ndat ce ea va reveni n
ambiana vesel a mediului studenesc.
Mi-am reluat cu srg munca de msurtor al cerului.
De fapt, nici nu puteam numi munc asta, de vreme ce nu
credeam c folosete cuiva. Cnd tocmai msuram nu tiu ce
anume, aud nite pai pe scar. n u apru mo Bursuc care
venea din vale, din sat.
- Hei, Mariane! Eu sunt! Nu te speria!...
- Ah, mata erai, moule? Nu tiam ce tot umbl pe la
mine pe scri, n toiul nopii...
- Domniorule Marian!...
- Ce e, moule?
- Musai s pleci n vale, la nea Macovei!...
- Cum? Chiar acuma?
- Da, chiar acuma!... Mi-a zis s vii!...
- Uf! Nici aici nu te las oamenii n pace!...
Ce putea s fie? Trebuia s m mbrac mai bine, s
nchid Observatorul i s-o pornesc la vale, prin ntuneric i
prin nmei, lundu-mi felinarul ca tovar.
Am ajuns la poarta dinspre deal a gospodriei lui nea
Macovei, o mping anevoie, mai-mai s-o rup, cci era veche
i ubred... n curte m sperie o pocitanie de cine, care m
i apuc de poala paltonului. Norocul meu a fost c stpnul
casei a ieit repede n prag, iar cinele a disprut prin grdin.
Am intrat n gang, scuturndu-mi bine ghetele de zpad.
- Bun seara, nea Macovei!
- Bun, fecior! Ai venit, biete? Nu mai tie lumea de
tine, ziceam c ai fi murit, or ai fi bolnav...
- Vai, ct grij!... Nu vezi mata c-s sntos tun?

49
- Bine, bine! Asta ne bucur... Am zis aa... ntr-o
doar... Uite, am zis s te chemm la noi n cas, mai stm de
vorb, mai bem un phrel... c i-o ajunge s tot stai singur
colo pe deal... i azi e chiar ziua lu Sfntu Ion.
- Cum s-i mulumesc, nene, pentru atta grij?
- O, nu-i nimica, asta aa s cade s fie ntre oameni!
- Ai dreptate, nene!
Intru n casa omului unde ne ntmpin aerul cald al
odii n care duduia focul.
- Mi, femeie, ntinde masa repede c-a venit Marian!
Cheam-l i pe Ionel al nostru, c doar e ziua lui!
Intr Ionel n odaie, un tnr cam ursuz, mbrcat ntr-
o bluz verde osteasc, i-mi d mna, strngndu-mi-o
tare, brbtete.
- sta-i fecioru' meu, Ionel! A venit tocmai de la
Galai, c-i militar!...
- La armat?
- Oho! La grniceri!...
- Bravo, Ionele!
- Femeie! Ai pus paharele?
- Pun acuica. Aezai-v, c vin acuica!
M uit roat prin ncpere, doar-doar oi vedea ceva
deosebit, cci n-am fost chemat doar pentru atta lucru, adic
s bem uic. M mira c nc n-o vzusem pe Maria prin
cas.
Apru, n sfrit, i fata. Era dichisit tare, n cma
i catrin, model popular, ca la parad. Noi, brbaii, eram
deja la al doilea phrel de uic, eram cu chef i mncam din
sarmalele aduse de nevasta lui nea Macovei.
- Mi, fato! Ia i tu un pahar cu noi!
- Nu pot! Nu beau uic! se codi fata ruinat.
Viorel Darie

50
Cu tot dichisul gtelii, fata a fost pus de maic-sa s
ne serveasc la mas, s caute mere i nuci prin cmar i
crnai n pivni. Se vedea c fetei i era tare ciud pe maic-
sa c o punea la treab, n loc s-o aeze mo pe un scaun, s
se zgiasc la musafir.
Mie nu-mi tihni deloc seara aceea la nea Macovei.
Nu-i vorb, am fost osptat omenete, ns m plictisea
nespus c nea Macovei se ntrecea n a luda isprvile
nemaipomenite ale lui fecioru' su la armat, cu ce-a zis
Ionu, ce-a zis maiorul, ce-a fcut Ionu de-a ajuns sergent...
Of! Doamne! Cum de nu-i ddeau seama oamenii tia c
pot plictisi pe alii ntr-un aa hal!
Mie mi se prea c nea Macovei m lua mereu n rs:
- Uite, Ionele, Marian sta, biat dtept ru, cu carte!
nimic de zis... Dar ce folos? St toat ziua acolo, n podul
acela de la Observator, la un loc cu liliecii i cu obolanii... n
tovria lu mo Bursuc... Se uit i se tot uit la stele... cu
"mgoaia" aia urlnd de-i ia urechile, neamule. Ce tot facei
voi acolo, mi? O s v zpcii de cap ntr-o zi!...
- Nu-i chiar aa, nea Macovei! ncercam eu s m apr
cu demnitate. Am nvat carte, am nite idealuri n via...
muncesc pentru oameni... pentru vremurile viitoare...
- Mi, biete! Da' noi tia btrnii pentru ce muncim,
bre? Nu muncim toat ziulica pentru noi i pentru copchii
notri, ba nc i pentru tia de la ora?...
- tiu, nea Macovei, tiu! ns am vrut s zic c i noi,
tia cu carte, avem menirea s veghem ca lucrurile s
mearg bine pe lumea asta...
- i fi avnd tu dreptate, Mariane, ns i-ar prinde
mult mai bine s-i faci cas undeva pe-aici prin sat... s te

51
nsori c-o fat de gospodar i s trieti ca oamenii... nu
singuratic, acolo sus... ca pusnicii...
Vai, ce m plictisea omul sta! Mi-e greu s descriu
cum am ndurat conversaia aceea incomod atunci. Mai ales
fecioru' lui nea Macovei m irita, cci privea la mine cu
nfumurare, de parc a fi sergent nsemna vreo isprav
nemaiauzit!
Cel mai mult m indispunea ns faptul c ncepusem
s pricep c nea Macovei trgea ndejde c i-a fi putut
deveni ntr-o bun zi ginere, chiar dac, aa cum zicea i el,
n-aveam cas i gospodrie. Dar aveam n schimb carte, i
leaf, deci m putem pricopsi cu timpul i de restul.
nelegeam acum bine de ce fiic-sa i pusese cmaa
nflorat i de ce se holba att de ruinat la mine...
Ce s mai zic? Fata nu era din cale-afar de urt, era
chiar frumuic dac o priveai mai bine, dei nasul i era cam
strmb i gura cam ntr-o parte. Ceea ce m fcea s m
cutremur din toat fiina era casa aceea rneasc, fr nicio
poezie n ea, plin doar de preocupri banale, care nu m
atrgeau deloc.
Spre miezul nopii, n fine, dup ce reuisem s scap
din plictiseala acelei case i s nchid bine pe dinafar poarta
cea hodorogit din curtea gospodriei lui nea Macovei, n
plin rcoare i ntuneric am redevenit liber i ncreztor n
steaua mea, urcnd napoi muntele. Jurasem s nu mai calc pe
la casa aceea cte zile voi mai avea!
Ce s-i faci? Erau prea nalte idealurile vieii mele. i
numai amintindu-mi de Adelina, ideea de-a m nsura n sat
i de a tri ca un gospodar la ar, mi prea o curat nebunie,
o profanare a idealurilor nobile care mai zceau n mine i pe
Viorel Darie

52
care le asemuiam cu un Univers frumos, mre, plin de taine
i scnteieri.
Chiar n noaptea aceea, ajungnd la Observator, am
inut s-mi reiau contiincios cercetarea tcuilor i panicilor
atri. Abia atunci am neles c meseria mea avea mult mai
mult mreie dect credeam, c era mai presus dect oricare
dintre mruntele preocupri ale oamenilor din vale.
Evenimentele care urmar mi-au ntrit i mai mult
ncrederea n justeea aspiraiilor mele. Cci se ntmpl ntr-
o dup amiaz, pe cnd se ntorcea mo Bursuc din sat cu
rucsacul plin cu alimente i pe cnd ncepuse s scoat i s
pun pe mas cumprturile: fin, unc i celelalte, dintr-un
buzunar al rucsacului l-am vzut scond un ziar n care inea
ceva nvelit cu mult grij. Erau dou scrisori.
Una dintre ele am recunoscut-o imediat, era de la tatl
meu. Cealalt ns
Cea de-a doua scrisoare avea s fie scnteia care urma
s aprind toat exuberana spiritului meu! Era o scrisoare
venit ntr-un plic fin, cu multe timbre albastre, cu un scris
nespus de delicat, caligrafic, anticipnd parc toat gingia
gndurilor nchise n el. Pe verso-ul plicului era scris doar un
singur cuvnt, dar ct de nsemnat era el pentru mine:
ADELINA.
Nu eram n stare nici mcar s-mi stpnesc btile
inimii. Mo Bursuc nici nu primi mulumiri pentru aducerea
scrisorilor, ntr-atta eram de preocupat cu gndurile i cu
emoiile mele!
Pe care dintre cele dou scrisori s-o citesc mai nti?
M-am decis s o citesc prima pe cea de la tata, ca s o pot citi
n tihn pe cealalt, cci presimeam c mi va suci toate

53
gndurile. Am aflat repede c acas toate erau bune, ca de
obicei, i toi mi duceau dorul.
Nu m nduram s desfac plicul de la Adelina, att de
frumos i perfect era! M-am retras n camera mea din caban,
s pot fi absolut singur cnd voi citi i s am toat linitea de
pe lume. Am desfcut plicul la un capt, cu mare grij, ca i
cum ar fi trebuit s-l las intact ca s-l pot trimite napoi. i, n
timp ce-l desfceam, inima mi btea att de tare, parc era
mplinit de o adnc recunotin i de o infinit emoie.
Am scos foile fine, mpturite i am nceput s citesc,
cu inima ct un purice:

Drag Marian,

Ii mai aminteti de mine? Sunt Adelina, fata cu prul
auriu, care a trecut pe la Observatorul tu, de Crciun. Sper
c nu te superi c i-am scris, dar m gndesc c poate ai o
prieten i scrisoarea mea nu ar fi bine venit. Scuz-m i
uit-m repede, dac-i aa!
Gndul acesta, c poate ai o prieten de care eu nu
tiu, m chinuie. Ct a vrea ca acest gnd s fie doar un vis
urt. Dar cnd te priveam, acolo sus, pe munte, i dup cum
m priveai i tu, ndjduiesc c nu-i nimic adevrat din cele
de care m tem eu i c am attea neliniti doar din cauz c
nu ne cunoatem bine.
Ct am stat la bunica mea, n fiecare zi am trit cu
sperana c vei veni s ne vizitezi. De ce n-ai venit? Chiar i
pe peronul grii din Vatra Dornei nc te-am ateptat. Nu
tiu de ce n-ai venit!
Pentru mine, satul bunicii mele este paradisul de pe
pmnt. M crezi cumva o fat nfumurat? A putea s fiu,
Viorel Darie

54
desigur, doar sunt bucureteanc. Prinii mei sunt profesori
universitari: tatl meu e profesor, iar mama confereniar.
Deci poate a fi avut unele motive s fiu mndr, poate chiar
ngmfat, s urmresc prietenii doar n compania
odraslelor de familii sus-puse. i totui, nu e deloc aa!
Cu mine se petrece un fapt curios, acea rentoarcere
a sentimentului de nostalgie fa de locurile minunate n care
au trit generaiile trecute, satele acelea de munte linitite,
pline de poezie. Simt c se ntmpl asta cu mine, dei
prinii mei s-au aclimatizat cu viaa din Bucureti de mai
bine de treizeci de ani.
Sunt bucureteanc get-beget, i totui cunosc foarte
bine viaa de la ar. Mai mult, mi i place. Cnd eram copil
am fost lsat n grija bunicii pn am mplinit ase ani.
Chiar credeam atunci c bunica mi era mam. M ineam de
ea toat ziua. Bunica m rsfa i se mndrea cu mine, prin
sat. Eram ludat, oamenii se uitau la mine ca la un nger,
aa mi spunea bunica mea.
Apoi au fost vacanele, toate vacanele pe care le
fceam la bunica. O ajutam la treab, ca un adevrat copil
de la ar. Cnd am crescut mare am nvat s merg cu
schiurile. Ce mai ncolo-ncoace, satul bunicii mi-a fost
dintotdeauna adevratul paradis al copilriei mele!
S nu crezi c sunt o fat tcut i ntruchiparea
cumineniei. La coal i acas, am fost un copil zvpiat,
uneori chiar obraznic. Profesorii m ddeau uneori afar de
la lecii. M-ar fi pedepsit ei i mai aspru, dar tiau cine sunt
prinii mei, aa c m-au nghiit cum au putut. Spre marea
mea bucurie, care-mi vedeam nestingherit de obrzniciile
mele!

55
Am fost adeseori ndrgit de biei. Doar c eram
ceva mai serioas dect ei i pn la urm i pierdeam. Nu
mi-a prut vreodat ru, cci am tot nvat ce isprvi pot
face i ce nu pot face. Iar eu, sub masca obrzniciilor i a
veseliei personale, rmneam o fat cuminte. Parc aa mi-o
nchipui i pe bunica mea, n tinereile ei.
Odat, pe cnd eram la liceu, m-am ndrgostit de un
profesor de-al nostru, un om cult i nu prea n vrst. Eram
ns foarte circumspect n a-mi manifesta sentimentele, cci
mi-ar fi fost penibil ca el s descopere ce se ntmpl cu
mine. Nu tiu dac a aflat vreodat ce simeam eu. Totui,
auzindu-l odat certndu-se cu soia sa, n cancelarie, m-am
vindecat repede de simpatia ce o aveam pentru el. De atunci
am devenit ngrozitor de rutcioas, trnteam lucrurile pe
banc, vorbeam tare, gesticulam. M mir i acum de ct
stpnire a dat dovad profesorul acela al meu, de nu m-a
dat niciodat afar din clas!
Am intenionat s urmez medicina, ca s dau curs
atraciei declarate n familia noastr pentru aceast profesie,
mereu nerealizat. Aveam ns o prieten mai mare cu civa
ani ca mine care a depus toat strdania ei s se fac
doctori. Cnd aproape trebuia s dau i eu admiterea la
facultate, am ntrebat-o cum se simte n ipostaza de medica.
Nimic palpitant! Prea tare dezamgit. Totul se transfor-
mase ntr-o rutin. Nu mai avea nici vise, nici idealuri.
Apatia ei a fost ca un semnal pentru mine, cci mi-am scos
din minte pentru totdeauna ideea de a m face medic, cu tot
riscul de a intra n conflict cu prinii mei.
Am ncercat n multe feluri s fac ceva care s-mi
ntrein viu spiritul creativ. Practic, am fcut de toate:
desenam frumos, cntam n corul liceului, scriam poezii. Am
Viorel Darie

56
reuit chiar s-mi aranjez o mic expoziie cu desenele mele,
i-am publicat cteva poezii ntr-o revist literar. Totui, nu
m decideam s urmez vreuna din aceste direcii. Eram prea
departe de toate acestea, aveam multe de nvat, eram tare
nehotrt.
Am simit totui, la un moment dat, c trebuie s-mi
fac un rost n via. Aa c m-am apucat, precum bieii, s
nv matematica i fizica. Mi-a venit aa, deodat, s ncerc
s dau admitere la Facultatea de Mecanic. Vroiam s devin
inginer, s lucrez undeva ntr-un laborator de fizic, s
cercetez. M-au dezamgit ns multe lucruri la facultate: tot
nvam i nvam, din obligaie parc, dar nu reueam s
verific nicieri nimic din cele nvate!
Sincer s fiu, sunt un pic dezamgit. Unde mai pui
c se apropie i sesiunea de examene. Trebuie ns s "rod"
cursurile, cci nu-mi pot permite s m fac de ruine.
Ce crezi despre mine acum? Sunt sigur, te-am
speriat un pic cu mrturisirile mele. Ce i-am spus ns, nu-i
nici a zecea parte din ce-mi poate capul i obrznicia. Am
cutat s fiu sincer. Sunt ns nemiloas cnd vreau s m
distrez pe seama cuiva!
Marian! M admii aa? Poate mai am anse s m
schimb cu ceva, n viitor. Dei, dup cum m tiu, sunt cam
puine...
Tu ce mai faci? Cred c eti exasperat stnd acolo, n
singurtatea muntelui i a cerului tcut. De-ai ti ns cu
ct emoie am vizitat Observatorul acela al tu! Ct de
impresionat am fost de explicaiile pe care mi le-ai dat chiar
tu cu privire la "steaua albastr" cea nendurtoare. Sper s
nu fiu i eu o stea albastr... pentru cineva!...

57
ncerc s m concentrez i s m gndesc la ale mele,
la cursuri, la prieteni, la prini. Mi-e imposibil ns! Mi-au
rmas gndurile la tine i la locurile acelea!
Uite, e miezul nopii acum, n timp ce i scriu aceast
scrisoare. Cnd voi adormi, s-ar putea s visez iari
plimbarea aceea la Observator. Mi-ar plcea att de mult s
primesc i eu o repartiie la Observatorul tu, dup ce voi
termina facultatea!
tiu, nici acolo fericirea nu vine de la sine i pe
deplin, dar a ncerca s am acea stare de visare pentru
absolut, care domnete n spiritul multora dintre noi.
Uite, acum promit s te las n pace! Aa-i c te-am
zpcit cu gndurile mele mprtiate? Sunt convins, te-am
speriat ntr-att de mult, nct i va fi fric s ai de-a face cu
o fat nebunatic aa precum sunt eu.
ncerc s m schimb, poate chiar voi reui. Dar asta,
neaprat, de dragul cuiva care reuete s m impresioneze.
Sau, poate, de dragul unei idei nemaipomenite.
N-am tiut s-i scriu n aa fel nct s te ispitesc, s
m fac atrgtoare. De vin este, poate, faptul c eu - acum
mi dau seama - n-am scris niciodat o scrisoare adevrat,
n afar de cele pe care i le-am scris bunicii mele.
Dac apreciezi c-i bine, scrie-mi i mie ceva. Orice,
n-are importan! Vreau s tiu doar c eti sntos i c nu-
i pierzi curajul realizrii idealurilor. i eu mi-am propus s
m gndesc la tine i sper c nu m vor lua copilriile pe
dinainte!
Salutri i vise frumoase de la "Steaua albastr"!

Cu drag, ADELINA.

Viorel Darie

58
P.S. Dac vei crede c merit s-mi rspunzi, te rog,
scrie-mi la adresa: Adelina Marinescu, Aleea Compozi-
torilor, nr. 30 D, Bucureti

Cnd am ajuns la sfritul scrisorii eram epuizat.
Desigur, tot ceea ce am citit m-a uluit. Am mai citit-o odat,
apoi nc odat s revd anumite fraze care mi bulversau
creierii. i apoi nc odat, cnd n minte mi s-a strecurat
bnuiala c nu Adelina ar fi scris-o, ci altcineva. Iar de atunci
am tot recitit-o, mereu gsind un motiv ca s-o fac.
i azi mai vd n minte acele cuvinte care mi-au
nflorit n inim i au rmas acolo pentru venicie. Atunci,
abia respiram cnd le citeam. mi imaginam attea lucruri,
adormeam cu scrisoarea n mini, iar cnd m trezeam, nu
puteam s fac altceva pn nu o reciteam. O luam cu mine
noaptea n Observator, priveam cu telescopul mult mai des
steaua aceea. Steaua albastr era acum pentru mine steaua
Adelinei.
Cum m-am descurcat cu msurtorile i raportrile
mele n acele zile, nu tiu. Dar tiu sigur c-mi simeam capul
ameit, parc aiuram tot timpul.
Nu tiam ce s neleg din multe din cuvintele acelea.
Adelina era ndrgostit sau nu? Nu era cumva doar un
capriciu i, de fapt, printre cuvinte m averiza s nu-mi pun
prea mari sperane n ceea ce pare a fi? Erau attea argumente
pro i contra nct mi era greu s neleg limpede coninutul
scrisorii. Erau fraze n ea n care se prea c sunt de o
sinceritate debordant. n alte locuri ns parc eram avertizat
c trebuie s m nfiorez la gndul c totul ar putea fi doar o
amgire, una cumplit, i c nu trebuie s m bazez pe aceste
cuvinte de nceput, nesigure, scrise poate ntr-o clip de

59
rtcire a frumoasei Adelina, clip care mi-ar putea fi fatal
dac nu sunt atent.
Ceva totui mi spunea c n lumea frumosului despre
care vorbea Adelina cu atta patim, nu ar trebui s nu-i fac
loc i loialitatea. Am decis pn la urm s mizez totul pe o
singur carte: Adelina este o fat sincer, n tot ceea ce mi-a
scris. i m-am simit foarte bine gndind astfel. Era plcut s
port cu mine aceast credin. Era plcut s am o prieten att
de frumoas, n care s am ncredere. Iar credina mea sporea
de fiecare dat cnd mi aminteam de schimburile acelea de
priviri atunci cnd a fost aici, pe muntele meu. Nu puteam
uita chipul ei sublim care strlucea ca o lumin pur sub cerul
albastru suspendat peste peisajele cu zpad scnteietoare.
De o sptmn citeam i reciteam scrisoarea aceea,
cnd, iat, deodat descopr cuvintele n care ea mi cerea s-
i rspund. Parc nici nu le vzusem pn atunci. Cum de-am
putut fi att de egoist s nu m gndesc dect la mine, n timp
ce ea atepta rspunsul meu? Am fost de-a dreptul tare
tulburat de aceast descoperire.
S scrii, e simplu s-i propui, dar ce anume s
rspund la frumoasele ei cuvinte? Simeam c rspunsul meu
nu va fi ntr-att de demn ca s nu distrug nimic din vraja de
care fusese cuprins Adelina atunci cnd mi-a scris.
ncercnd s gsesc cuvintele potrivite, mi-am rememorat
ntreaga-mi via, pas cu pas, i tot ceea ce mintea mea
altdat putea s scoat sublim din mine. Dar nu mergea.
Nimic nu mi se prea c se potrivete cu starea mea. Nu
reueam s niruiesc dect nite fapte mrunte, deloc
importante, departe de frumoasa ei poveste pe care mi-a
scris-o. Am avut vreodat vise cu adevrat? Iat o ntrebare la
care nu mai tiam s rspund...
Viorel Darie

60
Am ncercat s-mi adun toate gndurile, dar i puinul
meu talent de a compune o scrisoare i puinele mele
concepte pe care mi se prea c le mai dein i mi erau clare.
Nimic nu mi se prea demn pentru a fi aternut n scrisoarea
de rspuns, dar trebuia s o fac, deja ntrziasem prea mult.
O noapte i o zi am muncit s compun o scrisoare
lung i sincer. Dar mi era fric s o expediez, eram perfect
contient c de ea depinde toat fericirea mea viitoare, tot
sensul vieii mele de aici nainte.
n urmtoarea noapte am adormit linitit. Seara,
uitasem s transmit datele meteo, ns nimeni nu s-a plns de
acest fapt att de nensemnat, probabil cei de la Vatra Dornei
i-au nchipuit c "a adormit biatul acela de la Observator".
n dimineaa urmtoare, ncercnd s recitesc
rspunsul meu, m-am speriat de-adevratelea: cu aa ceva
aveam de gnd s cresc n ochii unei domnioare din
Bucureti? Am rupt scrisoarea aceea degrab, n mii de
bucele i am aruncat-o pe foc.
Am luat-o de la capt. Trebuia s fac ceva s ocolesc,
pe ct posibil, vechiul meu stil de a-mi povesti gndurile. Au
urmat astfel alte nopi chinuitoare, alte neliniti...
n cele din urm am decis s fiu mai optimist, de
aceea am nceput s scriu mai direct, mai sincer, nfruntnd
orice risc. A ieit o scrisoare mai slab dect prima, simeam
asta, dar pe aceasta vroiam s o trimit.
Sfrind-o, m-am simit i eu extenuat. Totui, am mai
inut scrisoarea la mine vreo dou zile, s mai meditez la cele
scrise i, mai ales, s prind complet curajul de-a o trimite. i
astfel s-au scurs dou sptmni ncheiate de cnd primisem
scrisoarea de la Adelina, iar rspunsul meu nc nu era
expediat. Grea munc era i asta, de a compune o biat

61
scrisoare unei tinere domnioare care reuise s-mi suceasc
mintea i s-mi tulbure linitea!
A doua zi eram hotrt s pun scrisoarea la pot, dar
n noaptea aceea mi s-a ntmplat un lucru ciudat. M-am
aezat n faa lunetelor s-mi fac msurtorile. Toate stelele
erau cumini, la locul lor, aa cum le tiam. ns, cnd s
msor coordonatele stelei albastre, am rmas blocat...
Nu se poate! mi-am zis. Am greit ceva? Mai reiau
odat msurtoare Nu, n-am greit! Atunci? S-a micat pe
cer o stea, aa, fr veste? Nu, nu se putea! Mai msor i a
treia oar... Tot aa! Reglez instrumentele, le terg de praf, le
cur i repet msurtorile. Aceeai minune!... Cercetez mai
cu atenie steaua aceea i constat c lng ea apruse nc o
stea, puin mai palid. O stea nou? Sunt prea sigur pe mine,
steaua aceea mic nu existase pn atunci! Niciun catalog din
lume nu o coninea...
Eram de-a dreptul uluit! S fiu tocmai eu martorul
unui eveniment att de rar, cnd o stea s ies din eclips, din
spatele altei stele, chiar n prezena mea? De ce oare steaua
albastr se deplasase? Am vzut mai clar, steaua ascuns
prea mult mai mare. S fie o galaxie? Tot ce era posibil! mi-
am zis...
Mai verific totul nc o dat, de la nceput: tot aa
stteau lucrurile. Dau urgent telefon la Vatra Dornei,
cerndu-le s se consulte cu alte observatoare privind
neobinuitul fenomen. Cu greu a venit rspunsul lor, iar
acesta era mperturbabil: toate celelalte observatoare care au
fost ntrebate nu remarcaser fenomenul constatat de mine!
Eram sftuit chiar s mai verific odat! Ce s mai verific?
Solicit sprijinul celor mai mari observatoare
astronomice din R.F.G. Nici de acolo nu se vedea fenomenul
Viorel Darie

62
aa cum l-am constatat eu! Ba, mai mult, am primit de la
Bucureti i nite vorbe de-a dreptul cinice: s-i vad biatul
acela de treab i s mai tearg lentilele de praf!
Ce puteam s mai zic? Eram cumva sub influena
unor clipe de incontien? La mine se vedea clar straniul
fenomen de dedublare. Atunci mi-a trecut o idee prin cap: am
solicitat s vin specialiti de la alte observatoare, s vad
fenomenul aici, la mine, la faa locului, dac tot nu m cred!
Ce nopi frmntate au urmat! Ct zbucium, cte
telefoane! Eram mereu trimis la plimbare: linitete-te, vom
trimite pe cineva cu o lunet la tine, mai ateapt!...
Cum s mai dormi n aa situaie? M-am apucat s
recitesc nc o dat scrisoarea pe care aveam de gnd s i-o
trimit Adelinei. Acum mi se prea cu mult mai bun! Suna
cam aa:

Drag Adelina,

Sunt contient, orict m-a strdui, c este posibil ca
aceast scrisoare s-i risipeasc iluziile tale despre mine.
Mi-e fric de fiecare cuvnt pe care l-am aternut aici, cci
pe cele pe care ncerc s le potrivesc, s-ar putea ca tocmai
ele s m piard iremediabil din ochii ti.
i imaginezi poate ct de fericit a fi de-a reui s
nu-i destram iluzia despre mine, mcar pentru puin timp
dup ce vei citi aceast scrisoare!
Simt i acum fiorii atingerii minii tale, atunci cnd
te-am ajutat s escaladm gardul acele n drumul nostru spre
Observator. Sau, mai simt nc mngierea prului tu, care
mi-a atins obrajii cnd erai preocupat s priveti cerul prin
lunet. Sau, nc, acele priviri adnci, fermectoare, pline de

63
tain i cldur, cu care mi-ai mngiat inima n mai multe
rnduri. tii c, dup plecarea ta, cerul i-a pierdut din
strlucirea pur pe care o tiam atunci cnd erai aici, sub
el?
M ntreb deseori de ce s-a ntmplat s apari tu pe
aici i s-mi tulburi inima i gndurile? i asta, dup ce-mi
nvinsesem multe iluzii i m obinuisem deja s-mi temperez
gndurile i visele aici n singurtatea postului meu!
Toate cuvintele mi par nevrednice i nepotrivite ca
s-i descriu infinita candoare pe care am ntlnit-o i am
simit-o atunci cnd te-am descoperit pe tine. Toate iluziile
mele din trecut s-au spulberat, n-a mai cuteza nicicnd s
mai cred n ele.
N-a putea s-i scriu mare lucru despre mine, despre
viaa mea i despre ai mei. Prinii mei sunt oameni simpli,
ct se poate de simpli. Iar viaa mea, de cnd m tiu, a fost
plin de greuti, de trud mult, la coal i acas. Dar de
visat am visat mult, poate mult mai mult dect s-ar fi cuvenit.
Nu mi-am realizat ns niciunul din visele la care ineam
foarte mult i care m-au nsoit pn acum. Cnd eram la
liceu, m-am ndrgostit de o fat frumoas din clasele mai
mici. Dar s-a purtat cu mine cu atta mndrie i ngmfare,
nct n-am putut niciodat s uit dispreul cu care mi arunca
uneori cuvinte biciuitoare. Apoi, la facultate, nu m-am
bucurat niciodat de compania vreunei tinere domnioare,
care preau, toate pe care le tiam, departe de o preocupare
care s-mi strneasc interesul.
Din aceste motive, dar i din altele care pot fi
subnelese, mi-am cutat pn acum alte idealuri n via.
De pild, s nv multe, s realizez n domeniul tiinific
unele lucruri care s-mi aduc bucurie i satisfacie. ns
Viorel Darie

64
multe din idealurile mele nu le-am putut atinge pn acum,
iar de unele s-a ales praful i pulberea. Chiar i idealul meu
suprem, acela de a cerceta atrii cerului, ajunsese s-mi
par, la un moment dat, o crunt dezamgire.
Am ncercat, uneori, s realizez ceva frumos, o
poezie, o melodie, sau altceva. mi era ns inima pustie, iar
contiina nu mi-a permis niciodat s m prefac, s-mi creez
fericiri imaginare, crora s le nchin gndurile mele.
Aceasta este, pe scurt, istoria vieii mele nensemnate
de pn acum, a zbaterilor mele care m-au dus n cele din
urm, aa cum spuneam, la pierderea multor idealuri.
Adelina, tu ai reuit s-mi aprinzi n inim o lumin
nou, fermectoare, plin de ncredere. Mi-e team, ns, c
te-ai nelat n privina mea. Poate c nu sunt mai mult dect
o iluzie trectoare pentru tine. Cum oare a putea s-i ofer
frumuseea pe care i-o doreti i visurile sublime pe care
vrei s i le mplineti?
Dar privirile tale minunate i pline de cldur nu le
voi putea uita niciodat! Mai cred n adevrata frumusee, n
sinceritate i n devotament! De aceea mai sper c
urmtoarea ta scrisoare pe care poate te vei obosi s mi-o
scrii, s nu fie doar o fraz cu care m vei pedepsi sau m vei
ironiza pentru ridicolul n care tiu s m scufund uneori
cnd mi fac mari iluzii!
Poate ai ateptat mai mult dect trebuie rspunsul
meu. A vrea ns s tii c mi-a trebuit mai bine de o
sptmn s-mi gsesc cuvintele potrivite, care s fie demne
de a fi citite de tine, dei mai tremur i acum la gndul c
efortul meu nu se ridic la nivelul ateptrilor tale meritate.
A vrea s tiu c pot nsemna mai mult dect o iluzie.
A vrea s fiu capabil s prentmpin orice deziluzie n

65
legtur cu mine. Oricum, voi rmne recunosctor o via
ntreag pentru strdania ta de a-mi acorda atenie. N-a
putea uita niciodat o asemenea ntmplare din viaa mea, n
legtur cu o fiin a crei frumusee m-a cucerit pentru
totdeauna!
Drag Adelina, rmi cu bine! i mulumesc nc o
dat c mi-ai scris! Totodat, i doresc mult baft la
examenele care urmeaz s le susii! n final mi pun
sperana c poate mi vei mai scrie i, de ce nu, poate ntr-o
zi ne vom putea revedea!

Cu stim i devotament,

Marian.

Dup aceast ultim lectur m-am gndit c ar fi bine
s adaug i urmtoarea veste care m tulburase atta n ultima
vreme:

P.S. n ultimul timp am observat unele lucruri foarte
ciudate privind "steaua albastr" pe care i-am artat-o
atunci: un astru necunoscut i straniu a rsrit lng ea. Un
fenomen care, practic, ar trebui s fie imposibil, sau foarte
puin probabil. Dar totul ar trebuie s fie reverificat!

A doua zi, trezindu-m dis-de-diminea, mi-am fcut
curaj i am plecat la Vatra Dornei s pun chiar cu mna mea
scrisoarea la pot. Pn seara m-am ntors i am alergat de
ndat la Observator. Am ters meticulos lentilele, am reglat
toate instrumentele. Am pregtit totul i m-am pus pe
ateptat, s vin mai repede ntunericul i s ncerc din nou s
Viorel Darie

66
dezleg misterul stelei albastre dedublate. Mie mi se prea c
sunt perfect lucid, cutam permanent s fiu convins c aa
stau lucrurile i c nu triesc nite iluzii.
A venit noaptea. Instalat n faa telescopului meu cel
mare, verific din nou, cu rbdare, toate poziiile atrilor. Totul
era perfect. M uit apoi - pe furi, parc cu team n suflet - la
steaua mea albastr. Fenomenul de dedublare persista!
Fenomenul acela continua s mi se arate, la fel ca prima oar!
Atunci, de ce oare nu-l vd i ceilalii? Eram tare intrigat de
situaia asta.
Atunci am pus din nou, hotrt, mna pe telefon, i
am cerut legtura direct cu institutul de care depindeam,
zicndu-le celor de-acolo:
- Rog insistent s-mi trimitei specialiti cu lunete mai
bune, ca s elucidm odat misterul pe care eu l observ aici,
de cteva nopi la rnd!


67

5

Dac pn atunci mi fceam datoria de supraveghetor
al cerului nu cu prea mult tragere de inim i doar dup cum
eram ntr-o dispoziie mai bun sau mai proast, acum ns,
dintr-odat, devenisem scrupulos i contiincios n toate
msurtorile pe care le efectuam. Misterul dedublrii stelei
albastre reuise s m conving ct de important este ca cerul
s fie urmrit atent, noapte de noapte, chiar i atunci cnd
pare c este lipsit de micare.
tiind bine c va trece ceva timp pn cnd mi vor
sosi ajutoare, m-am apucat singur s ncerc s dezleg
fenomenul inexplicabil, dup canoane tiinifice.
Recapitulnd ntmplrile, lucrurile stteau cam aa:
ntr-o zi vd steaua albastr la locul ei, iar n urmtoarea o
vd mutat din loc, cu puin, e drept, i, n plus, alturi de ea
a rsrit un astru ciudat, poate o galaxie cu totul necunoscut
pn acum.
Faptul c o stea este vzut, chiar i foarte slab,
nseamn c ea radiaz lumin n toate prile, iar un mic
fascicol din lumina ei revine i celui care o privete. ns o
stea ar trebui s fie vzut din zone ntinse din Cosmos i de
pe Pmnt. Aa ar trebui s fie, n teorie. Dar steaua mea cea
nou o vd numai eu, iar pentru alte observatoare din lume ea
este invizibil, probabil este ascuns n spatele stelei albastre.
Asta ar nseamna poate c, n zona mea ajung raze deviate ale
Viorel Darie

68
astrului ascuns, conform proprietii de curbare a direciei
razei luminii n vecintatea unor corpuri cereti masive.
mi explicam, deci, acest mister, c eu vd o stea i
alii n-o vd, c nu poate fi altceva dect un efect curios al
teoriei relativitii lui Einstein. Pe mine m uimea ns
altceva: de ce fenomenul este, n acelai timp, foarte focalizat
(l observ numai eu) i foarte stabil (se manifest constant,
timp de mai multe zile, n acelai loc restrns)?
Dup cunotinele mele, acea raz curbat ar trebui s
intercepteze Pmntul doar o clip, ca apoi s se deprteze
grbit n spaiul dintre stele.
Tot ncercam s-mi explic n ce fel i cum anume se
petrece stabilitatea fenomenului i nu gseam nicio idee care
s m ajute cu adevrat. ntr-una din nopi, a cincea de cnd
nregistrasem dedublarea stelei albastre, dup ce am terminat
de fcut msurtorile i dup ce m-am chinuit zadarnic s-mi
explic n vreun fel de ce vedeam fenomenul acela, tocmai m
pregteam s pun husele pe telescoape cnd, chiar n acel
moment, un zgomot asurzitor, o zdruncintur nfiortoare a
fcut s se cutremure mansarda Observatorului. Am auzit
geamurile fcndu-se ndri, lunetele i instrumentele
rsturnndu-se, mesele i obiectele mprtiindu-se, iar eu am
fost dobort la podea. Dup ce mi-am revenit din acel oc
cumplit, nti m-am mirat c mai eram teafr. Am cobort
repede scrile i am ieit afar s vd ce anume a produs
zguduitura aceea.
n noaptea rece, afar, se auzea un vuiet sinistru al
pdurilor din apropiere. Prin vzduh plutea parc un miros
iritant de rin, dar i ceva ptrunztor, ca scrumul ori ca
praful de stnc. Prin pduri i poieni se vedeau muli copaci
rsturnai ori frni de la mijloc.

69
Ce s-a ntmplat? Un atac aerian? Nu prea. Dei nu
tiam sigur, mi-am imaginat c nu aa arat un bombar-
dament. S fi fost un cutremur de pmnt? Nici asta nu putea
fi, prea a fost violent i de scurt durat!
O fi fost vreun meteorit! mi zic. Cercetez n noapte,
de la distan, munii i pdurile ntunecate, cu poienile lor
sure, nzpezite, s vd ceva care s-mi indice cderea
vreunui meteorit, mare sau mic. M ateptam s vd fum,
vreun crater pe undeva, sau ceva asemntor.
Dintr-odat m-a strfulgerat un gnd: te pomeneti c
evenimentul sta are vreo legtur cu ciudata mea stea
albastr. mi trecu asta prin cap, aa, dintr-odat. A trebuit s
surd mai apoi la nstrunica mea idee, prea mi se pru c nu
aveau nimic n comun cele dou fenomene!
Urc iari n podul Observatorului, mpingnd ntr-o
parte mesele i scaunele mprtiate i dau s aprind felinarul.
Dar felinarul era spart. Am ncercat s m descurc pe
ntuneric, cum am putut, cutnd s dau de mnerele turelelor
la lunete. Spre bucuria mea, telescopul cel mare era teafr. La
lumina unui chibrit am reglat lentilele acestuia. Totul
funciona impecabil! Chiar i turela rotitoare, cea mare,
funciona, e drept, cu un mic scrit, aproape imperceptibil.
Mi-a venit ideea s folosesc telescopul pe post de
binoclu. ncepusem s rotesc turela telescopului ncet, ncet,
iar la fiecare popas al cadranului priveam prin obiectiv n
ntuneric, scrutnd pdurile i culmile munilor, doar, doar
voi descoperi ceva. Nu am vzut ns nimic demn de luat n
seam.
Reiau nc o dat cercetrile. Acolo, n vale, cineva
aprinsese un felinar. Mai ncolo, se vedea nc un felinar. Au
fost aprinse mai multe lumini pe la casele din sat. Pesemne
Viorel Darie

70
tot satul a fost tulburat de ceea ce se petrecuse cu cteva
minute n urm. Dar, la fel ca i mine, oamenii nu tiau ce s-a
ntmplat. Caut n obiectiv i cabana. Deja observ un geam
spart, dar i o lumin, probabil se trezise i mo Bursuc,
ntrebndu-se i el ce se ntmplase.
Hai s caut meteoritul dup efectul asupra pdurii, mi
zic. Cercetez cu telescopul: n dreapta - brazi dobori, cte
unul ici-colo. Caut pdurea n locul unde prea mai afectat.
Aha! Iat, acolo, n deprtare, ntr-una din nenumratele vi,
se vedea ceva ca o cea de praf care se mprtia ncet. Iar pe
irul de pietre de pe povrniul acela stncos, de munte, ca i
pe bradul de deasupra stncilor, se vedea reflectat o palid
lumin, abia perceptibil.
mi concentrez obiectivul telescopului, cu mai mult
atenie, n acel loc. Da, acolo e ceva! Acum vd chiar bine o
oarecare iluminaie pe stnci i pe bradul de deasupra. i,
curios, n acea pdure mi se prea c zceau rsturnai o
mulime de brazi, n mare neornduial. n alte pri,
prpdul prea mai puin evident.
Cobor din mansard i intru din nou n camera unde
aveam telefonul. Dar, spre nemulumirea mea, telefonul era
complet mut: ori se stricase, ori czuse vreun stlp cu firele.
Exact asta mi mai lipsea, acum eram cu totul izolat...
Urc iari la telescop s cercetez nc o dat locul
unde mi s-a prut c am vzut slabe urme de lumin. Lumina
aceea palid era sesizabil i acum cu telescopul, dar cu
ochiul liber nu se vedea mai nimic. ndrept telescopul spre
steaua albastr: aceeai situaie; monstrul stelei noi o nsoea
ndeaproape.
Cel mai probabil prea c acel zgomot nfiortor se
datora, ntr-adevr, unui meteorit. Oricum, mi-am zis, cade

71
tot n atribuiunile mele s cercetez acest fenomen. i asta,
ct mai repede, nainte de sosirea altor echipe de investigaie.
De aceea mi-am fcut un plan cum a putea ajunge prin
pdure la locul unde am vzut lumina aceea abia perceptibil.
Cu ajutorul telescopului mi-am fixat un ir de repere pe
culmile ctorva nlimi muntoase intermediare ca s pot
regsi locul unde credeam c trebuia s fie ceva.
Dac voiam s plec s cercetez locul, nu aveam prea
mult timp de pierdut. De aceea am plecat de ndat spre
caban s vd ce s-a ntmplat pe acolo. Mi-am luat hainele
cele groase i am decis s pornesc la drum. N-am insistat s-l
mai caut pe mo Bursuc care, pesemne, dup ce s-a mai
linitit treaba, s-a ntors napoi n cmrua lui i poate chiar
avea de gnd s-i reia somnul.
Am bjbit prin caban pe ntuneric pn mi-am gsit
cele trebuincioase. Apoi am ieit afar i am pornit n direcia
presupusului loc al ntmplrii.
n poiana din jurul cabanei se vedea ct de ct, cerul
era senin, nstelat, iar zpada alb lumina bine drumul. n sat
oamenii preau c s-au linitit, probabil c au nceput s se
culce la loc, deducnd asta dup luminiele care ncepeau s
dispar de pe la casele din vale. Totui, am zrit n ultima
clip o umbr urcnd spre caban dinspre sat. Era un localnic
pe care nu l-am recunoscut.
- Cine-i acolo? stig omul cnd m vzu.
- Marian, de la Observator!...
- Mi flcule, ce-a fost prpdul la de adineauri?
- Nu tiu, nene! ncerc i eu s m lmuresc. Chiar
asta fac acum...
Viorel Darie

72
Apoi i explic ceteanului concluziile la care
ajunsesem pn n acel moment, precum i planul meu pe
care tocmai l puneam n practic.
- Nu mergi cu mine, nene, s vedem ce-i acolo? l
invit eu, creznd sincer c-mi poate fi de folos.
Auzind despre ce-i vorba, omul ncepu s dea din col
n col, s m lmureasc s o las i eu balt pn se face
ziu, c nu-i de umblat prin pduri la ora aceea.
- Ei, dac nu poi, nu poi, i zic. Oricum, eu sunt
dator s plec acolo. Chiar acuma! Rmi cu bine, nene!
i am nceput s cobor pe povrniul muntelui, ca s
ajung n pdurea din vale, pe acolo pe unde trecea linia
dreapt a traseului cu reperele stabilite de mine. Dar nainte
de a ajunge din nou n pdure, vd pe cineva stnd cocoat pe
un gard, n miez de noapte.
- Alo! Ce faci acolo? strig ctre necunoscut.
- Sunt Mihi, de aici, de la casa asta...
Mi-am dat seama c cel care sttea pe gard era un
biaa de vreo paisprezece sau cincisprezece ani.
- De ce nu dormi, mi, Mihi, la ora asta? l ntreb.
- Mi-a pierit somnul! Nu tii, nene, s-a drmat cumva
muntele n partea cealalt?...
- Nu-i fie team! Nu s-a drmat niciun munte. O fi
czut vreun meteorit...
- Meteorit?!...
- Da, meteorit! Ce te mir aa?
- Da' ce e la un meteorit?
- Adic un bolovan mai mare, un corp ceresc, ca o
stnc mare care vine din cer i care arde cnd cade, precum
un foc mare!...
- Ca un foc? i matale unde mergi acum?

73
- M duc s caut meteoritul!
- tii ceva, nene? Ia-m i pe mine! Mi-ar plcea s
vd un meteorit!...
- Atunci, haide! Dar ai ti ce-o s zic? Dac te caut
i nu dau de tine?
- Nu-i bai! Ai mei dorm cu toii...
Biatul era ncntat s m urmeze. Dar i mai trecu
ceva prin cap i-mi zise:
- Nene! tii ceva? Trag o fug pn n acas s iau
felinarul. Ce zici?
- Fugi, dar repede! Dac n-ai venit n cinci minute, s
tii c plec fr tine!...
Rmsesem iari singur, aezndu-m lng gard.
Nu prea trgeam ndejde c Mihi al meu se va ine de
cuvnt i se mai ntoarce. Luna nc nu rsrise i, cu toate c
n sat era mult zpad iar stelele luceau pe cer, tiam bine c
n pdure voi gsi un ntuneric deplin. De aceea mi se prea o
idee bun s am un felinar n drumul meu.
Am rmas foarte surprins vznd o lumin de felinar
rsrind n livad i pe Mihi alergnd spre mine.
- Unde eti, nene? Am venit, sunt gata!
- Bravo, Mihi! Nu trgeam ndejde s te mai vd...
- Se poate?! S nu vd eu meteoritul?
- Bine! S mergem. Va trebui ns s trecem peste
munte i peste multe vi, pe de-a dreptul, cci altfel nu mai
nimerim locul unde am vzut acea ciudat lumin din adncul
pdurilor.
Pn la urm s-a dovedit de mare folos felinarul lui
Mihi, cci altfel ar fi fost groaznic s strbatem desiurile
pdurii, s pim peste copacii dobori, peste rpi i vguni.
Aveam i norocul c, dei ramurile brazilor erau ncrcate cu
Viorel Darie

74
mult ninsoare, pe sub copaci zpada nu era prea mare i se
putea merge lesne.
ncepusem truda mare de a urca i cobor peste
culmile i vile muntelui, n linie dreapt, ca s nu ne abatem
prea mult de la int. Pe fiecare culme ndjduiam s putem
corecta direcia.
Prima culme a traseului era att de puin nalt i att
de mpdurit nct, realmente, nu am reuit s vd nimic. n
schimb la urmtoarea, mult mai nalt, am avut ansa s-mi
regsesc reperele. Pentru asta a trebuit s urc ntr-un brad
nalt, dei nu era deloc un lucru uor s urci ntr-un copac,
noaptea, printre crengile ude i pline de zpad. Din vrful lui
mi regsisem reperele i mi le-am fixat pe urmtoarele, aa
c, dup ce am cobort am tiut clar, cot la cot cu Mihi, pe
unde s o lum ca s ajungem n urmtoarea vale.
Ce chinuri cumplite am ntmpinat! Mi-era mil i de
Mihi ct de greu i-a fost, ba chiar regretam c-l luasem cu
mine, dar m gndeam c, fr felinarul lui, mai mult ca sigur
c a fi abandonat expediia mea din noapte. Eram ns
ptruns pn n mduva oaselor de hotrrea i curiozitatea
omului de tiin, perfect contient de importana aciunii. i,
culmea, chiar tovarul meu, Mihi, un biet copil, mi ddea
suficient curaj i ghes la drum, cnd l vedeam cu ct suflet
m urma i nu se plngea deloc de oboseal. Erau semne
bune c expediia noastr trebuie s continuie!
Pe urmtoarea culme a trebuit s fim mai precaui ca
s nu pierdem reperele i direcia. Unde mai pui c exista i
riscul s trecem de obiectivul nostru.
Simeam c m ataez de-a binelea de tovarul meu
din aceast temerar drumeie. M ncuraja entuziasmul lui.
Vorbeam rar, n schimb depuneam mari eforturi ca s

75
depim toate obstacolele pe care le ntlneam n cale.
ncepusem s urcm povrniul mai abrupt al unui munte
care, dup configuraia terenului - abundent n coluri
stncoase i acoperit cu arbori dobori i ncurcai n fel i
chip - prevestea a fi culmea cea mai nalt unde, dup
socotelile mele, ar fi trebuit s fi czut meteoritul dup care
umblam de atta vreme.
Pe msur ce urcam, cutam permanent s m
orientez i s disting semnele care mi reperau obiectivul.
Simplu de spus, ns greu de realizat. La faa locului, muntele
acela avea cu totul alt conformaie dect aceea pe care o
tiam i o remarcasem eu de la Observator. Avea o mulime
de povrniuri, era plin de rpi prelungi i slbatice.
De un mare folos ne-a fost ns faptul c, dei zveli,
copacii erau mai rari, aa c se putea vedea n jur mai mult
dect ne-am fi ateptat. Totui, oare cum ar fi trebuit s
ncepem cutarea luminii aceleia pe care o vzusem de
departe? La faa locului nu se zrea nimic care s ne atrag
atenia, nimic care s ne ajute s distingem ceva. Prea doar
c fiecare col de stnc e iluminat i c toate coroanele
brazilor aveau un nimb imperceptibil de lumin.
Am urcat o vreme muntele pe o configuraie
ntortocheat a traseului, pn am nceput s simim c intrm
ntr-un povrni abrupt. De la o oarecare nlime se puteau
vedea spinrile ntunecate ale munilor rmai n urm.
Zrisem chiar, n plan ndeprtat, poiana alb, unde se afla
Observatorul Astronomic.
ncepusem s prind oarecare speran. Trebuia s
ajungem neaprat pe linia reperelor plnuite de mine. n fine,
am reuit s le aliniez pe toate Acum doar trebuia s
cercetez atent i, dac nu greisem cumva muntele, meteoritul
Viorel Darie

76
ar fi trebuit s fie pe undeva pe aproape. Copacii dobori, cu
rdcinile scoase din pmnt, rdcini nalte ct casa i
ncrcate de noroaie proaspete, zceau stranii peste tot n
calea noastr, prndu-ni-se ca dup un cumplit cataclism.
Unde era ns reperul cu pricina?
Mi-am aliniat nc o dat reperele. n acel moment, mi
s-a prut c recunosc un grup de copaci, aa cum l vzusem
prin telescop. Iat i stnca, cea care mi pruse mai luminat
atunci cnd am plecat de la Observator! Prea o stnc
oarecare, cci mai fiecare col era luminat un pic, doar c
bradul de deasupra ei prea mult prea vetejit
ncepusem s-mi pierd din entuziasm. Unde erau
semnele prjolului pe care ar fi trebuit s-l descopr? Unde
era cenua, focul, craterul? Nici mcar nu mirosea a fum prin
apropiere.
- i totui, trebuia s fie ceva! Am vzut clar o lumin
important n zona asta! zic eu cu glas tare, ca s aud i
Mihi nedumerirea mea.
- Poate n-am nimerit bine locul...
- Ei, cam pe aici am vzut eu lumina!...
- Atunci ce facem?
- Mai cutm. Trebuie s gsim ceva!...
i am tot cutat, fr niciun folos ns. Mihi, care
purta felinarul, tot ncerca s-mi spun ceva, nelinitindu-se.
- Ce-i, Mihai?
- Felinarul, nu mai vrea s ard!...
- Ne descurcm noi i fr el! S-l atrnm undeva
sus pe o creang, ce zici?
- Mai bine l duc n mn c mi-e team, cine tie, s
nu-l pierdem, c m ceart tata!...
- Bine! ine-l, dac vrei!

77
ncepusem s scotocim amnunit zona, prin prejma
stncii i a bradului cel palid. Nici vorb s gsim vreun
crater sau vreo urm de prjol. Eram epuizai dup attea
ceasuri de drum i de cutri!
Aveam acum destule motive s consider c m-am
nelat, c ipotezele mele au dat gre, c cine tie ce reflecie
ciudat mi dduse impresia unei lumini pe stnca aceea. i
chiar m pregteam s-i zic lui Mihi s ne ntoarcem.
Numai c, n acel moment mi-a aprut n faa ochilor
imaginea nenchipuit de frumoas a Adelinei, fapt care m-a
determinat s reiau cu ambiie i mai mare cercetarea tainei
luminoase din preajma stncii. Am nceput s explorez
amnunit fiecare copac drmat, fiecare groap.
- Sunt sigur, undeva pe aici am vzut lumina! Era
chiar sub bradul sta cu vrful rupt!
Am urcat iari pn sub brad, privind n urma mea,
n jos, unde vedeam o mulime de copaci rupi, claie peste
grmad. Apoi mi-am zis s mai ncercm odat norocul, aa
c am nceput s coborm din nou, crndu-ne pe trunchiuri
de copaci, pn am ajuns n dreptul unei vguni, ca o groap
adnc peste care era rsturnat un copac. Groapa aceea mi s-a
prut suspect: crengile de deasupra ei erau ofilite, rupte n
multe buci, iar pereii, nu se tie de ce, aveau o ciudat
culoare verzuie, parc ar fi fost din frunze. Privind mai atent
am vzut c ceva sub forma unor raze verzi nea n sus din
fundul gropii.
Dac pn atunci nu ne fusese team de nimic, acum
am devenit i eu, i Mihi, din cale afar de circumspeci.
Ne-am apropiat cu mult precauie de gura vgunii i am
nceput s pim peste trunchiul bradului czut peste ea.
Viorel Darie

78
- Ce facem? Ne bgm nuntru? m ntreb Mihi,
nedumerit de inteniile mele.
- Vreau s vd ce-i n ea, dar s avem grij s nu
cdem n cine tie ce prpastie!...
- E o lumin neobinuit!...
- Da! S cercetm cu atenie!
- M ncurc felinarul sta!
- Aga-l colea, de o creang. l lum dup aceea, la
plecare.
inndu-ne de crengi, iat c am ajuns chiar deasupra
gropii. Acum puteam distinge mai bine: vguna aceea era
scldat ntr-o lumin stranie, cu unduiri imprecise pe fundul
ei de verde i albastru. Prea adnc de vreo zece metri i
inundat de o lumin linitit, uor plpitoare, prnd c n
adncul ei ardea un foc cu nite flcri mici, ciudate.
Ne ineam ct puteam de bine de crengile bradului
rupt ca s ne putem apleca i mai mult s vedem ce se mai
poate distinge n groapa aceea.
- Hai s aruncm o piatr! mi propuse Mihi.
- Ce-ai spus? Nu e bine! zic eu. Nu putem ti ce
importan extraordinar ar putea avea pentru tiin ceea ce
vedem noi acum!...
- Iart-m, nene Marian!
- Nu-i nimic! Doar s umblm mai cu precauie, s nu
strnim nimic care ar putea s cad n groap.
Mi-am dat seama c ceea ce vedeam nu era nicidecum
un meteorit obinuit, ci un mesager cu totul straniu din
cosmos. Ceva de alt natur dect un meteorit. Fr ndoial,
acest obiect a fost la originea zguduirii neobinuite din acea
noapte! Totul ar fi fost mult mai simplu de explicat dac am
fi descoperit craterul unui meteorit obinuit. Dar ceea ce

79
aveam n faa ochilor era ceva mult mai ciudat, prea un
misterios obiect czut din cer.
De pe trunchiul bradului czut peste crater ncercam
s cercetm ct mai mult taina ce ni se nfia privirilor.
Acolo, n fundul vgunii, se afla ceva neobinuit, ceva sub
forma unei camere luminate, precum un cristal oval, sau
poate un perete strbtut n interiorul lui de spectre fantastice
de lumini aurii, verzui, ori albastre. Ceea ce vedeam prea o
piatr de prund lefuit, strvezie, de dimensiuni uriae.
i mai misterios era faptul c n interiorul acelui corp
se puteau vedea prinse ca ntr-un sloi, nite siluete ciudate,
inerte, care semnau cu nite rdcini de morcov ori cu nite
trunchiuri uriae de termite frnte n zig-zag. Dar nu se
observa nici cea mai mic micare, doar feeria de lumini
mistuia la nesfrit ciudatul cristal oval.
Ce ru mi prea c nu luasem cu mine aparatul de
fotografiat! Fa n fa cu un eveniment senzaional, simeam
c sunt copleit de emoie i mi vjia capul gndindu-m la
importana deosebit a ceea ce descoperisem. Eram dator s
aduc la cunotina celor de la Institutul din Bucureti despre
cele ntmplate n noaptea aceea. M-a fi simit responsabil
pentru orice ntrziere, aa c trebuia s ntreprind ceva foarte
urgent.
- Mihi, trebuie s ajung repede n sat, s dau
telefon celor de la Bucureti.
- i eu ce fac? Rmn aici s pzesc?
- Nu-i nevoie. Mergi cu mine. Haide! Vezi s nu-i
uii felinarul!...
Mi-am aruncat o ultim privire asupra misteriosului
obiect, s-mi fixez n memorie ct mai bine toate detaliile,
Viorel Darie

80
apoi ne-am retras de deasupra gropii, pind ndrt i cu
grij peste trunchiul de brad.
Cobornd n vale, nsemnam pe drumul, ct mai des,
rupnd i agnd crengi de copaci, pe acolo pe unde treceam,
ca s putem regsi drumul mai repede cnd ne vom ntoarce
cu echipele de cercetare. Puteam regsi drumul i dup
urmele pe care le lsaserm prin zpad, dar dac ar fi nins
din nou ele s-ar fi pierdut, desigur. n sfrit, am ajuns la un
drum umblat i puin mai luminat care ne-a dus n centrul
comunei, unde trgeam ndejde s gsim un telefon.
A trebuit s ateptm ns afar, n faa cldirii potei,
pn s-a fcut ora 7 ca s nceap programul. La telefon am
insistat s obin ct mai repede un fir cu Institutul din
Bucureti. Dar, i-ai gsit! De ce m grbeam aa de tare, c
la Bucureti instituia de profil ncepea programul abia la ora
8.
La 8 fix am revenit i am pus mna pe telefon:
- Alo! Alo! V rog cu directorul Vasilescu... Alo!...
- Ateptai o clip! mi rspunse o voce ascuit de
femeie. Cu Vasilescu ai spus? Domnu Vasilescu la telefon!...
- Sunt eu, Mateescu, de la Observatorul "Bradul" din
Vatra Dornei!...
- Ce mai vrei, mi Mateescule, la ora asta? Te-a
speriat vreun urs?
- Scuzai c v deranjez att de diminea. Dar s-a
ntmplat ceva nemaipomenit ast noapte! A czut prin
preajm ceva, ca un meteorit!...
- i pentru asta m suni pe mine?...
- Pi, s vedei, a fost o zdruncintur formidabil
aici, apoi...

81
- Nu mai spune! Chiar aa? Poate chiar te-ai i
speriat?...
- Da! Am fost azi-noapte pn acolo, la faa locului, i
am vzut obiectul acela. Pare a fi ca o stnc mare, luminat
cu albastru i verde...
- Uite ce-i, Mateescule! Cred c aiurezi! Ce-mi tot
spui fantasme dintr-astea!...
- V rog, domnule director! Nu v mint!...
- Atunci vorbete mai pe ndelete i mai clar!
- V spuneam c asear a fost ceva ca o explozie, care
a zdruncinat ru de tot munii de pe aicea. Am reperat locul
impactului i am plecat ntr-acolo. Iar cnd am ajuns, am
gsit acolo un corp transparent, mare ct o camer i iluminat
ntr-un mod fantastic...
- Vorbeti serios?!...
- Da, domnule director! Pe cuvnt de onoare!... Ar
trebui s vin imediat specialitii s investigheze fenomenul...
- i eu cu ce s te ajut?!
- Apoi, dumneavoastr trebuie s decidei s trimitei
echipa, nu? i dac se poate ct mai repede, s nu se piard
ocazia, c va fi un mare pcat!...
- Bine, bine! Alo!...
Na, fir-ar s fie! S-a ntrerupt legtura! Mai cer o dat
legtura cu Bucuretiul.
- Alo! Domnul director Vasilescu?
- Alo! Alo! A, tu eti la cu meteoritul?
- Da, eu sunt! i v-am rugat s trimitei o echip s
investigheze, ct mai repede posibil...
- Bine, mi Mateescule! S vd ce pot face... Sun-m
pe la unpe!...
- Alo! Alo!...
Viorel Darie

82
Tranc! Telefonul s-a nchis. Am rmas numai cu
Mihi al meu.
- Ce facem? Ateptm pn la 11? m ntreb el.
- Nu! tii ceva? Tu, du-te acas. i aa sunt ngrijorai
ai ti, poate te-au dat disprut de ast noapte. i mulumesc
c m-ai nsoit!...
Dei nu i-a convenit deloc, la insistenele mele biatul
a plecat ctre cas, promind s se ntoarc repede napoi. L-
am neles, era i el, ca i mine, ros de curiozitate cu ceea ce
vzuse i ce ar fi putut nsemna.
Eu am nceput s m plimb ncolo i ncoace, prin faa
potei i a primriei din comun, s atept s se fac ora 11.
i, pe cnd pierdeam astfel timpul, m ndeamn gndul s-i
dau un telefon Adelinei, s-i povestesc ntmplrile prin care
trecusem cu o noapte n urm. Am fost tare dezamgit cnd
mi-am adus aminte c nu-i cunosc numrul de telefon.
Atunci, m gndesc, poate ar fi bine s-i scriu. Dar nici asta
nu puteam face. Mi-am adus aminte c era n plin sesiune,
avea poate examene grele de susinut iar eu, s-i rein atenia
cu problemele mele? Poate chiar i-a strica dispoziia de a
nva cu vetile mele att de ocante! Aa c trebuia s-mi
vd linitit de ale mele i, n timp, poate apele se vor mai
limpezi.
Eram ntr-o stare de fierbere total, de nici nu puteam
s mai gndesc ca lumea. ncercam din rsputeri s-mi
lmuresc misterul acelui corp ciudat care a cutremurat munii
din jur, devastnd pdurea. Cu siguran c, dac ntr-adevr
era un corp ceresc, atunci nu era unul ordinar. Cci singura
explicaie la o asemenea manifestare a impactului ar fi fost
faptul c acel corp are nite proprieti misterioase, de pild
inteligente. Or, asta nsemna c este vorba de o nav cosmic

83
cu fiine inteligente! Un OZN, poate? Ce aterizare, ns! S
fac o asemenea groap, fr s ard, fr s ia foc, fr s se
topeasc?!
i din nou, nu mi-a fost deloc greu s-mi treac prin
cap s asociez cele dou fenomene: dedublarea stelei albastre
i prezena acestei nave cosmice! Dar, deocamdat, n mintea
mea nu vedeam nc nicio dovad a legturii dintre cele dou
evenimente. Pn una, alta, m felicitam pentru prezena mea
de spirit de a descoperi cele dou evenimente, la distan
foarte mic n timp unul fa de altul. n mintea mea credeam
c m voi alege cu vreun pic de glorie. A fi putut deveni cel
mai de invidiat astronom cci, numai dup patru luni de
cercetare, am reuit s i-au contact cu astfel de isprvi!
i, n timp ce m nvrteam prin faa potei, deodat
m-a cuprins o bnuial ciudat care a reuit s-mi nmoaie
oasele: dac groapa aceea cu nava misterioas era
radioactiv? Dac m-am expus, din impruden, la o cantitate
mult prea mare de radiaie?
Gndul acesta m-a cutremurat. Am simit prin corp o
sfreal cumplit, am nceput s transpir din senin, totul
ncepea s se ntunece n faa ochilor mei. Am cutat o banc
s m aez, fr vlag. mi fceam i probleme de contiin
c l trsem cu mine i pe bieaul acela nevinovat n
aventura asta. Ce-o s pim amndoi oare?
S-a fcut ora 11, aa c m-am rentors la pot,
solicitnd o nou legtur telefonic cu Bucuretiul.
- Alo! Suntei domnul director Vasilescu? Alo!...
- Ce-i, domnule? Eti cumva la cu meteoritul! Ia,
spune, cum te cheam?...
- Mateescu...
Viorel Darie

84
- A, da, Mateescu! Uite ce-i, Mateescule: mine la
prnz atepi la gar, la Vatra Dornei, c va sosi o echip de-a
noastr, da?
- V rog, domnule director, mai e o problem... M
gndesc c locul acela al impactului cu meteoritul sau cu o
nav cosmic, ce o fi fost, ar putea s fie radioactiv!... Iar eu,
i nc cineva, am fost acolo, chiar deasupra craterului...
- Aoleu! n ce belea m bagi, Mateescule!...
- De aceea, v rog, cei care vor veni aci s aduc ceva
instrumente de msurat radiaiile!
- Bine, Mateescule! Nu uita: mine, pe la prnz, la
acceleratul de Bucureti!...
- S trii! Am neles!...
i uite c iari a nchis! Doamne, ct de grbit mai
era directorul sta al institutului!
Mihi a reaprut. L-am ntrebat cum se simte i m-a
asigurat c destul de bine, iar prinii lui nici nu i-au observat
lipsa din noaptea trecut. I-am povestit ce am aranjat cu
Bucuretiul i l-am rugat, mine, s m caute ca s fie martor
la ntlnirea mea cu echipa din capital, cnd le voi povesti ce
am vzut noi i-i vom duce la faa locului.
Ce s fac, trebuia s atept pn a doua zi. M-am dus
la caban, am mncat ceva i m-am ntins n pat, frnt de
oboseal i de nesomn, dar mai frnt de gndurile rele care
nu-mi mai ddeau pace. Am adormit i, spre marea mea
uimire, am dormit butean pn a doua zi. n noaptea aceea
am uitat de tot de datoria pe care o aveam cu munca mea la
Observator. Diminea, dup ce m-am trezit din somnul meu
adnc, niciodat prelungit att de mult, m-am pregtit repede
s plec la Vatra Dornei, dac vroiam s ajung acolo naintea
acceleratului care venea de la Bucureti.

85
Mo Bursuc s-a bucurat cnd m-a vzut teafr, la
caban, dar a observat ct de nelinitit eram:
- Mulumesc lui Dumnezeu c te pot vedea iari,
biete! Am fost ngrijorat pentru tine, c ai lipsit toat
noaptea i toat dimineaa trecut!...
Nu i-am pomenit nimic moului despre ntmplrile
prin care am trecut. Nu i-am spus nimic nici de presupunerile
mele cu privire la radiaii. M-am mbrcat n tcere i am
plecat la drum lung, l-am luat din cale i pe Mihi, ca s
ajungem la timp n gara din Vatra Dornei.

Viorel Darie

86

6

Acceleratul de Bucureti intrase n gara Vatra Dornei
exact n minutul prevzut de grafic. mi fceam probleme cu
privire la felul n care urma s-i recunosc pe cei din echipa de
la institut. ns, cnd am zrit cobornd din tren vreo trei
indivizi, avnd asupra lor un teodolit, nite role i un cufr
mare de lemn i greu ct toate zilele, mi-am dat seama c nu
puteau fi dect cei pe care-i ateptam eu. I-am salutat i am
ncercat s-i nclzesc cu cteva glume, cci afar se lsase
nu de mult vreme un ger nprasnic, iar ei preau mbrcai
cam subirel.
N-aveam ns timp de pierdut, aa c am stabilit iute
ce aveam de fcut ca s prsim ct mai repede gara aceea
friguroas.
- Cum ducem astea? Ai o main? m ntreab unul
dintre ei.
- Nu am! i-am rspuns.
- i ce facem cu fiarele astea?
Adevrat, nici nu m gndisem la asta. Oh, ce belea
pe capul meu! Trebuia s caut neaprat o main pe undeva.
- Ateptai-m aici, n gar, poate gsesc vreo main
pe la primrie!...
M-au privit oarecum piezi i puin cam dezumflai.
Am tras o fug pn la primrie, am intrat decis la primar i i-
am spus psul meu. A trebuit s-i vorbesc i despre un

87
meteorit care a aterizat pe aici pe undeva, pe aproape, pentru
c nu prea se lsa convins.
- Da' ce treab am eu cu meteoriii votri? Asta-i
treaba lora de la centru! S vin de acolo cu tot ce le trebuie,
nu-i aa?
- Domnu' primar, oamenii au venit cu trenul de la
Bucureti, au aparate multe cu ei, sunt grele i n-au main!...
- Bine, bine! S vd ce pot face!...
A ieit pe hol, a chemat portarul i l-a trimis s-l caute
pe unul, Mitic, oferul de pe maina pentru pine, ca s-l
aduc de urgen la primrie.
- Stai i tu undeva pe-acolo, pe un scaun, pn vine
oferul sta! m invit primarul, nu pentru c era prea amabil
cu mine, ci mai mult pentru c vroia s tie c o terminase cu
mine. Nu pru deloc interesat de fenomenele ciudate de care
i-am vorbit cu sufletul la gur.
M-am aezat lng o fereastr i am ateptat aproape
o or, ngrijorat la culme de soarta celor care m ateaptau la
gar. Primarul s-a luat cu alte treburi i prea c uitase cu
totul de mine.
Dar iat c, n sfrit, n u apru o figur de ofer
mototolind o cciul n mn. Nu prea nici el s dea prea
muli bani pe mine. Primarul nu era n ncpere n acel
moment dar eu, bnuind c el este cel ateptat, i-am povestit
i lui c pe noi trebuia s ne transporte, din gar i pn n
satul din valea Observatorului. M-a ascultat, dar nu prea m-a
luat n seam. Abia dup ce a revenit primarul i l-a zrit, s-a
i luat de el:
- Pe unde umbli, mi, haimana?...
- S trii, don primar!...
Viorel Darie

88
- Las vorba!... Te duci cu dumnealui s iei o echip
de la gar i s o repezi la Breaza. Ai neles?... Da vii
repede napoi c mai am i alte treburi cu tine!...
- Don primar! S trii, dar... s vedei, trebuie s trec
pe la moar...
- Nu exist! Te duci acolo unde spun eu, apoi mai
discutm!...
- S trii! Am neles, dom' primar!...
Ies din primrie cu oferul Mitic, ne urcm n
camioneta lui i plecm la gar. Nu-i convenea deloc drumul
pe care l avea de fcut, dar prea c nu are ncotro, c aa-i
poruncise primarul.
n fine, i lum pe cei de la gar i pornim la drum
lung, gonind pe zpada bttorit, prin vi i sate, pn
ajungem la Breaza. Asta era dup prnz, cnd soarele mai
nclzea nc afar, dei era un ger de crpau pietrele.
oferul ar fi vrut s ne lase n comun, la primrie.
Dar la insistenele noastre s-a nduplecat i ne-a dus pn la
marginea pdurii, acolo unde se sfrea drumul. Odat ajuni,
ne-am descrcat sculele, iar oferul a ntors maina i a plecat
n tromb napoi spre Vatra Dornei, lsndu-ne s ne
descurcm cu greutile acelea care trebuiau urcate sus, pe
munte.
- Acu-i acu! S vedem cum ducem sculele astea!...
zise unul din echipa venit de la Bucureti.
- Ce avei n lada asta? ntreb eu.
- Un contor Gaiger-Muler...
- Cum? Dintr-sta ai adus cu voi?! N-ai gsit unul de
un tip mai nou i mai uor?...
- Am luat i noi ce ni s-a dat!

89
- Sfinte Sisoe! Ditamai hardughie de cutie pentru un
biet detector!...
Dar ce era s facem? Aveam totui nevoie de o scul
ca s msurm radiaiile din zon. Eram decis s nu mai
expun pe nimeni la radiaii, fr rost. Cu chiu, cu vai i cu
mult nduf, am urcat muntele spre locul cu pricina, unde
ajungem pe la sfritul amiezii. i, pe msur ce ne apropiam,
chiar i indiferenii mei tovari ncepur s par cnd mai
nsufleii, cnd s simt ceva team, cnd s-i vd plini de
curiozitate. Reuisem s le povestesc de-a fir-a-pr toat
aventura mea.
Ne-am apropiat cu mare precauie de groapa aceea
plin de mister, msurnd des radioactivitatea. Deocamdat
radiaiile erau foarte slabe, nici nu meritau s fie luate n
considerare. Nici mcar n vecintatea gropii n-am msurat
radiaii intense, aa c am ndrznit, pe rnd, s ne crm pe
bradul cel tnr czut peste groap i s privim n adncul ei.
Eram nespus de bucuros c blocul acela luminos i cristalin
era acolo, la locul lui, iar acum l puteau vedea i ali
cercettori. Eram n al noulea cer, mai ales c, de aici
nainte, nimeni n-ar mai fi ndrznit s-mi pun la ndoial
descoperirea mea. S-l mai vd eu pe vreunul c-mi mai zice
c sunt un scornitor de poveti.
Dar, spre nedumerirea mea, dei beneficiam un pic de
lumina zilei, n interiorul gropii tot nu se putea distinge prea
bine. Totul n acel loc prea neschimbat, chiar i formele
ciudate, ramificate i noduroase ale crengilor care atrnau n
jur erau exact n aceleai poziii n care le vzusem i prima
dat.
- Are cineva curajul s exploreze groapa? ntreb eu.
Viorel Darie

90
- Fugi d'aci! zise tipul care prea a fi eful echipei
trimise de la Bucureti. Ce, vi s-a urt cu viaa?!
- Atunci ce facem?
Nu tiam ce s facem cu adevrat. Am fcut pn la
urm ce ne-a trecut prin cap: am examinat cu atenie ceea ce
se putea distinge din fundul craterului acela, am fcut multe,
foarte multe fotografii, am luat diverse mostre de sol din
diferite locuri. i, c-am att!... N-avea nimeni curaj s
coboare n groap i s examineze mai de aproape ce era
obiectul acela ciudat. De fapt, am constatat c ne lipseau nite
frnghi sau scri, s putem cobor n groapa aceea suspect.
Eram ns perfect contient c nu aa trebuia s
cercetm corpul acela misterios. Ne comportam cu toii ca
nite profani n domeniu. Cineva a i susinut c ar fi trebuit
s facem nite filmri n color, sau n anumite spectre, cu
ajutorul unor obiective puternice i nu cu nite aparate
obinuite de fotografiat. i ar mai fi trebuit s fie luate probe
direct din corpul acela ciudat, de pe fundul gropii, ori mcar
s fie studiat reacia acestuia la diverse provocri mecanice
i optice.
Dar noi de unde s tim toate astea? n coli nu
nvaserm aa ceva. i apoi, cine se mai ntlnise pe pmnt
cu un astfel de fenomen? Am ajuns repede la concluzia c ar
trebui s ne ntoarcem n sat, c i aa afar sttea s se
ntunece, s mai dm nite telefoane la Bucureti, s aflm ce
mai zic i ei i s le solicitm toate cele necesare.
Am ascuns bine instrumentele cele mari i grele n
desiurile din apropiere ca s nu fim nevoii s le crm cu
noi i am plecat cu gndul s revenim cu fore i cunotine
proaspete.

91
Am avut noroc, cci la Institutul din Bucureti am mai
gsit i dup program pe cineva pe acolo i am reuit s-l
prindem la serviciu chiar pe directorul Vasilescu n persoan,
cruia i-am explicat de-a fir-a-pr tot ceea ce am intreprins i
am constatat mpreun.
- Bine! Am s vorbesc unde trebuie ca s v trimit
mine un elicopter cu de toate... S fii mine diminea la
primria comunei!...
Elicopter? Bun treab! Mai ales c ne aducea i
sculele necesare! Pn una alta, am luat bieii sus la caban,
unde i-am osptat cu tot ce am putut i i-am oprit s doarm
peste noapte. Nu le-am povestit ns nimic despre steaua mea
albastr vzut de mine prin lunet. Acesta era nc secretul
meu, pe care nu vroiam s-l mprtesc cu nimeni. Numai
Adelina mai tia de el. i, desigur, cei de pe la alte
observatoare care n-au vrut s m cread, cci prin lunetele
lor nu au vzut nimic suspect. Nu tiu dac Adelina m-a
crezut, dar tiu bine c toi ceilali de pe la o mulime de
observatoare astronomice din ar i din strintate, n-au
crezut o iot din spusele mele.
A doua zi diminea am cobort n comun s
ateptm elicopterul promis. Acesta a sosit exact la timpul
promis, ateriznd pe un teren larg din faa primriei. Lumea
din sat s-a adunat ca la circ. Dar noi nu le-am spus mare
lucru. n acest sens l-am atenionat i pe Mihi, care se inea
scai de noi, s nu care cumva s mai spun i la alii ce se
petrece prin satul lui i pe dealurile din preajm.
Am aflat c elicopterul cu pricina venise nu de la
Bucureti cum am bnuit noi, ci de la Braov, de la Institutul
de Silvicultur. Dar adusese cu el tot ceea ce solicitasem, ba
nc multe lucruri n plus.
Viorel Darie

92
Am urcat cu toii n el i am zburat cltinndu-ne pe
deasupra pdurilor, pn ne-a dus n preajma muntelui unde
ne atepta marele mister de dezlegat. Am recunoscut uor
locul, dup forma terenului i dup brazii pe care i tiam
deja.
Cnd s ne apucm s filmm, ne-am dat seama c era
imposibil, din cauza copacului czut peste groap i care o
astupa parial. Am fost nevoii mai nti s degajm groapa.
Pentru asta am pus mna pe topoare i ferstraie, tind bradul
i crengile n buci mici, pe care le-am ndeprtat cu grij ca
s nu surpm marginea gropii i nici s nu se prvleasc
ceva n ea. Cnd am isprvit treaba elicopterul s-a putut
apropia deasupra gropii i s-a putut ncepe filmarea. Au
urmat apoi alte experimente i msurtori. n tot timpul
acestor operaii, sinistrul obiect a continuat s rmn
nemicat pe fundul gropii. Am mai luat apoi probe de sol i
de vegetaie. N-am ndrznit ns nici de data asta s lum
probe chiar din obiectul acela cosmic, niciunul dintre noi n-a
avut curajul s se lase cobort pn la fundul gropii, cu scri
i frnghii pe care de data asta le aveam la ndemn.
Pentru noaptea care a urmat am invitat toat echipa
din elicopter la caban. Ce mai era de fcut am hotrt de
comun acord s amnm pentru a doua zi.
La caban ns nu prea am avut tihn, aa c ne-am
apucat s developm filmele i s le vizionm cu atenie i
curiozitate. Filmat cu obiective puternice i n diferite
spectre, obiectul cosmic de pe fundul craterului se vedea cu
totul altfel. Ddea impresia unui obiect cu forme topite n
masa cristalin, strvezie. Doar c se distingeau o multitudine
de alte forme i umbre, mult mai bine conturate.

93
Nu se poate descrie exact ciudenia celor vzute. Nu
prea se putea distinge dac sunt fiine sau dac sunt lucruri.
Erau unele forme care semnau i cu psri, dar i cu oprle,
i cu antice statuiete de lut. Nu erau forme mari n mrime,
aveau cel mult dimensiunile unui cine sau unui iepure.
Una din acele forme a reuit s m impresioneze n
mod deosebit: prea a fi o reptil ramificat, cu un cap neted,
n jurul cruia tremura parc un cerc de culoare mov. Iar sub
cerc, ca o salb, preau atrnate mici pungi i guri, ca de
verdea. La fel, membrele aveau i ele acele cercuri mov,
mai mici, de care atrnau mici salbe de pungi i guri. Dac
era o fiin, atunci cu siguran c era una oribil! Nu avea
niciun zmbet, nicio expresie, totul prea inert.
A doua zi am continuat filmrile i cercetrile. Nu
mai eram ns singuri, cci ntre timp se dusese vestea n
toat lumea i ncepur s soseasc elicoptere strine din
Suedia, Olanda, din statele vecine i nc alte cteva ri. A
asistat i foarte mult pres, dar erau prezeni i foarte muli
curioi care se strnseser acolo, nct au trebuit mobilizate
fore de ordine ca s-i in la distan pe intrui i s ne lase
pe noi, cei care aveam treab adevrat pe acolo, s ne facem
meseria.
Considernd c a sosit momentul potrivit, seara i-am
invitat pe muli dintre membrii expediiilor la Observatorul
meu, s le art straniul fenomen al dedublrii stelei albastre.
M hotrsem deja s dau n vileag totul. Oricum, eram acum
n centrul ateniei.
Spre marea mea satisfacie fenomenul se vedea i cu
alte obiective telescopice cu care veniser muli dintre
specialiti. Aa c, a czut ipoteza aceea care m enerva la
culme c doar instrumentele Observatorului nostru ar fi de
Viorel Darie

94
vin pentru denaturarea fenomenului. S-au putut, aadar,
convinge i alii c fenomenul dedublrii stelei albastre era
unul real, care a fost observat i constatat i de ali specialiti,
nu numai de mine.
n a treia zi de cercetri, cnd s privim n craterul
acela misterios, vedem un ntuneric desvrit. Totui,
luminat puternic, corpul ceresc din adncul gropii se putea
vedea acolo, la locul lui, cu aceleai forme i-n aceeai
poziie pe care o tiam.
Echipele din strintate care au venit s investigheze
misteriosul obiect s-au nmulit ntr-att, nct nu-i mai
gseau rnd i loc s survoleze i s filmeze craterul, n cele
mai diverse spectre, s msoare amnunit prin preajm, s ia
urme i amprente de pe copacii czui, pe diferite direcii,
mostre de roci i cte i mai cte.
Dar, surpriz total! n ziua urmtoare obiectul
cosmic de pe fundul craterului a disprut cu totul! Ceea ce a
uimit ns pe toat lumea a fost c, la decolare, obiectul acela
nu a prjolit nimic n jur, nu a lsat niciun semn pe vreundeva
i nici nu a scos vreun zgomot care s fi fost interceptat de
cineva. i doar erau attea aparate i instrumente de msurat
i de nregistrat prin preajm, care ar fi trebuit s fi lsat vreo
dovad, ceva. Dar, nimic. Nicieri nu a rmas nici cea mai
vag urm despre cum a disprut misteriosul obiect, cum s-a
evaporat el. Nici n crater nu se vedeau semne deosebite, nu
erau deloc alte semne dect cele pe care le tiam din filmri i
din fotografii. Nu erau nici galerii laterale, ori n profunzime,
nimic. Doar bradul ce se nla n vecintatea gropii prea un
pic mai ofilit. Cel puin aa susineau unii, care preau
observatori mai fini.

95
Dar iat c ne-a venit n minte s msurm din nou
nivelul radiaiilor. Extraordinar, radiaiile nregistrate acum
erau nespus de mari! n toate zilele din urm uitaserm cu
desvrire s le mai msurm!
Am alertat de ndat toate echipele i pe toi gur
casc de pe acolo s nu se mai apropie de crater.
ns senzaia c a putea s fiu iradiat m-a cutremurat.
Ce-o s m fac? La ce-mi va folosi toat gloria asta cu
obiectul necunoscut dac sunt iradiat i n-o s mai triesc
mult ca s m bucur? i asta s-a ntmplat tocmai cnd mi
doream att de mult s triesc, s fiu sntos, s pot s o
cunosc mai bine pe Adelina!...
Dintr-odat mi-a disprut tot cheful, aa c am
disprut prin pdure, cam pe acelai traseu pe unde mersesem
n prima noaptea n tovria lui Mihi. Am ajuns la caban
unde am constatat c mo Bursuc avea o groaz de probleme
de rezolvat cu atia oaspeii n preajma lui i din attea
neamuri, c nu se mai nelegea bine nici cu romnii. Fiecare
vroia fel i fel de lucruri, iar el nu nelegea prea bine ce i se
cerea. M-am retras pe ascuns n camera mea cu sperana c
voi putea s m linitesc. N-am reuit ns, cci tot corpul i
capul mi vjiau i aveam febr.
Spre seara, neavnd somn, am urcat la Observator s
vd ce se mai ntmpl cu steaua albastr. Aici m atepta o
alt surpriz de proporii: steaua i reluase obinuita poziie
pe cer, iar cea care o dedublase dispruse cu desvrire!
Acest nou eveniment fcu s-mi bat inima cu putere. Am
prsit Observatorul repede i am plecat n grab spre caban
s comunic tirea celorlalte echipe care se mai aflau n zon.
Mi-au confirmat i ei: ntr-adevr, dedublarea nu mai exista.
Viorel Darie

96
Trebuia s m bucur numai pentru c am avut martori
c fenomenul existase la un moment dat i fusese recepionat
de muli ali ochi de specialiti. Unii dintre cercettori
susineau c trebuie s existe cumva o corelaie ntre cele
dou fenomene remarcate de mine n locul acela. Dar care era
explicaia? Aici era misterul cel mare!...
M-am retras din nou n camera mea, depunnd
eforturi uriae s adorm, cci m simeam tare obosit. Dar
nici de data asta nu am putut aipi. Vrnd-nevrnd, am
nceput s recapitulez n minte toat povestea care mi s-a
ntmplat de o vreme ncoace.
Prea evident c apariia navei cosmice era strns
legat de fenomenul dedublrii stelei albastre, att din punct
de vedere al locului unde se petrecuser, ct i ca interval de
timp. Apruser cam n aceeai perioad de timp i, cu
siguran, au disprut aproape concomitent.
Mi-am imaginat nite raze provenind de la o galaxie
ascuns, care s-au curbat cnd au trecut prin preajma stelei
albastre. Mi-am imaginat cum aceste raze au suferit devieri
miraculoase, cptnd astfel o concentrare deosebit, ceva ca
un laser.
Mi-a trecut prin minte, aa dintr-odat, c este posibil
ca nite nave cosmice ale unor civilizaii extraterestre s
exploateze exact aceste raze pentru a se deplasa prin spaiu. O
astfel de raz concentrat, care ar trebui s existe mereu n
spaiu atta timp ct exist cuplul galaxie - stea albastr,
trebuie s fie una intens urmrit de nave cosmice capabile s
capteze energia necesar deplasrilor i pe care ar putea s-o
acumuleze pentru efectuarea unor expediii scurte, de pild n
vecintatea razei.

97
Dup noile mele ipoteze nava cosmic ajunsese pe
Terra urmrind o astfel de raz concentrat. i, atunci cnd
raza s-a ndeprtat, nava n-a ezitat s-o urmeze, decolnd de
ndat de pe Pmnt!
n fine, mi formasem o teorie n care ncepeam,
ncetul cu ncetul s cred. Ideea m fascina, doream s-o
comunic i celorlali. Abia ateptam s vin dimineaa s pot
face acest lucru. Evident, nu reuisem s explic stabilitatea
deosebit a fenomenului deasupra locului de pe Pmnt, i
nici aria lui extrem de restrns de vizibilitate. Dar ce mai
conta? n rest, ipotezele mele erau sustenabile.

Viorel Darie

98

7

Pe la groapa plin de mistere s-au mai perindat multe
echipe i multe elicoptere care au filmat i fotografiat, au
msurat i rsmsurat totul.
Diminea zceam nc la pat, n camera mea de la
caban, cuprins de febr i sfreal, speriat i dezndjduit.
Aiuram cu totul i nu m mai interesau nici misterele
cosmice, nici echipele de cercettori, nimic.
n schimb, cu tria care mi-a mai rmas, mi aruncam
gndurile la frumoasa mea Adelina, pe care o aveam
necontenit n faa ochilor, simindu-i cldura inimii i
ndemnurile ei care izvorau din priviri. Erau singurele mele
mngieri n dimineaa aceea, iar de ar fi fost s m sfresc,
a fi dorit cu siguran s m sfresc n acest fel, nvluit de
aceste imagini i gnduri fericite.
Dei am fost rugat s fiu internat n spital am refuzat,
cci aveam oroare de spitale, nu sttusem niciodat n
vreunul. Iar ca s fiu mai convingtor ca s fiu lsat n pace,
le-am zis c sunt doar rcit, sau gripat, atta tot i nimic mai
mult.
n cele din urm, vznd c zilele mele de boal se
prelungesc, mi-am zis c ceva e mai grav dect mi imaginez
eu i, de ce nu, poate c de vin ar putea fi totui radiaiile
acelea. Pn la urm m-am decis s m internez, chiar de-a
doua zi.

99
n noaptea de dinaintea internrii n spital am dorit s
mai trec odat pe la Observatorul meu, s mai vd toate acele
podoabe luminoase de pe cerul de catifea neagr, precum i
blestemata mea stea albastr.
Am urmrit cu mult atenie cadranele telescoapelor,
privind n obiectiv i contemplnd, rnd pe rnd, sclipitorii
atrii ai cerului, sursele attor mistere necunoscute.
Ct am stat astfel n faa telescopului, nu tiu. ns, n
puterea nopii, m pomenesc c aud bti timide la ua de la
scara ce urca la mansard. Cine putea fi? Cobor s vd i
rmn stan de piatr: era Maria, fata lui nea Macovei din
vale.
- Ce caui tu, Marie, aici, n plin noapte?
- A fugit calul de-acas, a urcat la deal, tot la deal,
pn a ajuns pe aici... i m-a trimis tata s-l mn napoi...
- Mare minune! zic eu. Ce i-o fi venit calului s-o ia,
aa, razna, la deal, n miez de noapte!...
- Uite c-a fost n stare!... Dei n-a mai fcut asta
niciodat pn acum...
- i nu i-a fost fric s urci pn aici?
- Mi-a fost i nu mi-a fost...
- Nu te-a fi crezut att de ndrznea!
- tii ceva? Nu-mi ari i mie cum se vede luna prin
binoclu, c mi-s tare curioas...
- Ba, cum s nu-i art? Vino ncoace!...
Potrivesc luna n obiectivul telescopului i i-o art
fetei.
- Vai! Ce mare e!... Parc-i un deal nroit, cu nite
vi ntunecate!...
Am vrut s-i art i cum se vede o stea, dar pe fat o
apucase gndul c trebuie s plece ct mai repede acas.
Viorel Darie

100
- Mi-ajunge... Trebuie s fug la vale, c ajunge calul
naintea mea acas!...
Avea dreptate. Dup ct l tiam de iste, calul lui nea
Macovei ar fi fost n stare s ajung numaidect acas, fr
ndemnul cuiva. Ceea ce nu-mi era prea clar, era cum de i
venise calului nebunia s urce singur dealul. Sau poate fata l
mnase chiar ea, cu mna ei, ca s aib pretext s treac pe la
Observator? Cine tie? Treaba ei. La urma urmei eu aveam
alte preocupri. n plus, gndul meu era la Adelina, gnd pe
care l preuiam tare mult!
N-am mai zbovit mult i m-am ntors la caban,
pentru c simeam c m sufoc i c aveam dureri n piept.
Cnd s-a fcut diminea m-am sculat, m-am mbrcat de
plecare la ora, apoi am trecut pe la mo Bursuc s-i zic:
- Ajut-m, te rog, s ajung n vale! Sunt bolnav i
vreau s plec la spital!
Mo Bursuc, care m ngrijise cum a putut cu nite
ceaiuri i cu nite comprese calde, se supr tare la gndul c
trebuie s m internez neaprat. i-a aranjat cabana, a ncuiat
toate uile i, sprijinindu-m de subiori, m-a condus cu grij
pe crare la vale, spre sat. Aici mi-a fcut rost de un cal i o
sanie cu care am ajuns la dispensarul comunei. De aici ns,
constatndu-se c sunt tare bolnav, au chemat o salvare ca s
m duc la spitalul de la Vatra Dornei.
Dar i aici, a doua zi, dup cteva investigaii i, mai
ales, aflnd c-i vorba de un caz grav de iradiere, medicii au
decis s m trimit la Cluj.
Situaia m-a speriat i mai tare i pentru prima dat
am ajuns la concluzia c niciodat n-am s m mai fac bine.
n starea aceea disperat am rugat pe cineva din salonul n

101
care m aflam s trimit n numele meu o telegram urgent
la Bucureti, cu urmtorul coninut:

Adelina, te-am iubit nespus de mult!... Se pare, ns,
c steaua albastr nu s-a ndurat s m crue... Dac te-a
mai putea vedea o dat, a simi c am trit fericit!
M aflu la Spitalul Municipal din Cluj, pentru c am
fost iradiat.
Adio, Adelina, singura mea mngiere!

Marian.

Am dormit mult timp, resemnat i cu cugetul mpcat.
Poate c a trecut o noapte, poate c au fost mai multe, nu
tiu...
Cnd m-am trezit i am vzut lumina zilei n salonul
n care m aflam, am simit nite mini fine mngindu-mi
fruntea. Cnd am deschis pleoapele amorite descopr lng
mine pe... Adelina! Era aievea ori era un vis?
- Tu eti, Adelina?!...
- Da, Marian! Eu sunt! Stai linitit! De cum am primit
telegrama ta, am pornit ctre tine, cu primul tren, la Cluj...
- i cu examenele?
- Las-le ncolo de examene! Ce-mi mai pas mie de
ele acum? Spune-mi, chiar eti bolnav foarte grav?
- Se pare c da...
- Ce anume te doare?...
- Simt dureri n piept... M simt epuizat... tii, m-am
apropiat prea imprudent de groapa aceea n care a czut nava
aceea misterioas. i groapa era radioactiv...
Viorel Darie

102
- Da, am aflat de toate astea... Nu-mi vine s cred,
Marian! De-ai ti cte vise frumoase mi fcusem despre
viitorul nostru!... Am ajuns s nu m mai gndesc dect la
tine! mi doream s treac ct mai repede sesiunea, s vin la
tine, la Observator...
N-am reuit s ne spunem multe, c n salon a aprut
silueta nalt a unui doctor, cu un chip sever, urmat de cteva
asistente mbrcate n halate curate.
- Ce caut domnioara n salon?!... tii c bolnavul e
n stare grav i c are nevoie de linite?!... Cine i-a permis
s intri aici?
- Domnu' doctor! V rog frumos, mai lsai-o lng
mine cteva clipe... cine tie ce va fi cu mine...
- Ce tot vorbeti, biete?! i-am spus s stai pe spate
nemicat!
Apoi, ctre asistentele din spatele lui:
- Mi-ai adus analizele?
O asistent iei s vad de analize i reveni imediat.
- Au ieit, dom' doctor... chiar acum! Uitai-le aici!
- S le vd!
Doctorul i pipi buzunarele cutndu-i ochelarii pe
care i i-a pus tacticos pe vrful nasului, prnd nc nervos.
Apoi ncepu s rsfoiasc hrtiile acelea cu mult atenie i
concentrare. Cnd sfri cu ele, le mai frunzri o dat, de data
asta de la coad la cap, apoi zise:
- Nite copii! Auzi, s se smiorcie ei aa, fr motiv!
n culmea ncordrii, m uitam la Adelina, iar ea la
mine.
- Copilrii! Fleacuri! S tii c-ai avut noroc biete!...
Radiaii nensemnate, n rest totul e n regul... Doar ai rcit
zdravn, asta-i tot!... Mine te externm!

103
Cnd am auzit aceste cuvinte, pe care le ateptam mai
ceva ca pe o sentin, n-am reuit s m stpnesc i am srit
din pat de bucurie.
- Ura! am strigat ct am putut, mbrindu-l pe
doctor, apoi pe Adelina.
A fost nevoie ca doctorul s intervin prompt i s
restabileasc linitea n salon:
- Gata! Stpnii-v! Nu facei atta glgie, de parc
ai fi singuri n salon! Mai sunt i ali bolnavi prin spital!
Cine-i putea imagina fericirea fr de margini de
care am fost cuprins? Parc am renscut atunci! Ce clipe
extraordinare! Iar Adelina era lng mine!
Prin ce comar ngrozitor trecusem!
- Adelina, ce ntng am fost c te-am speriat n halul
sta! Te-am fcut s pierzi i examenul!
- Las asta! Ar fi cea mai nensemnat pagub. Poate
mai aranjez o reexaminare...
Eram att de fericii! ineam n minile mele minile
ei fine i calde, de o nespus gingie. i privirile ei erau
nespus de calde i nvluitoare, nct m topeam n farmecul
lor!
Ce putea fi mai frumos dect chipul Adelinei? Ce alt
splendoare de pe lumea asta o putea egala? Ct fericire mi-a
fost redat dintr-odat, odat cu bucuria de a ti c voi tri!
n clipele acelea am jurat s o iubesc pn la sfritul
vieii i toate faptele mele s fie mereu demne de ncrederea
pe care mi-a acordat-o, de visurile ei nobile i mree.
- Marian, tii ceva? Cred c povara acestui episod,
spaima pe care am tras-o, ar putea influena mult viitorul
nostru, fcndu-ne datori unul altuia... Ce-ar fi s uitm cu
totul aceast ntmplare i s ne comportm ca i cum nu s-ar
Viorel Darie

104
fi ntmplat nimic? Nu crezi c viaa ar avea mai mult farmec
dac am gndi n acest fel?
Chibzuind la cele spuse de ea, i-am rspuns:
- Ai mult dreptate, iubita mea Adelina! Nu va fi
posibil s uit vreodat sacrificiul pe care l-ai fcut pentru
mine, fiindu-mi alturi... Ai dreptate cnd spui c nu o
conjunctur de evenimentele trebuie s ne uneasc, ci
ncrederea noastr reciproc i farmecul pe care mpreun
vom ti s ni-l druim!
Seara, Adelina s-a ntors la Bucureti, iar eu am rmas
n spital, s urmez tratamentul mpotriva rcelii la plmni
ce-mi fusese prescris. Am aflat apoi mai multe detalii. Dup
mai multe investigaii s-a putut lmuri c radiaiile la care
fusesem expus erau nensemnate cantitativ, cu mult sub limita
suportabilitii admise pentru oameni.
n dup amiaza zilei urmtoare am fost externat i m-
am rentors n muni, la lunetele mele. Dup cteva zile a
venit tatl meu s m viziteze, s vad cum o duc la caban.
A rmas uimit aflnd toate peripeiile prin care trecusem ntr-
un timp att de scurt; i mai ales de acea nfiortoare poveste
cu radiaiile, de care el nu tiuse nimic.


105

8

n luna mai a aceluiai an a fost organizat de ctre
Universitatea din Braov un simpozion tiinific, avnd ca
tem analiza misteriosului obiect cosmic detectat n zona
Observatorului Astronomic "Bradul".
Cnd am primit invitaia de participare la simpozion,
formulat direct la adresa mea n termeni mgulitori, m-am
simit mndru de atenia ce mi s-a acordat i am cutat s
rspund invitaiei.
Mi-am pregtit disertaia. Cu acest prilej, mi-am
reconsiderat ipotezele privitoare la dedublarea stelei albastre
i la apariia misteriosului corp ceresc, cutnd o explicaie
unitar. De fapt, era prima mea lucrare tiinific pe care
trebuia s o susin i pe care am redactat-o cu mult atenie i
cu mult migal. Dup ce am terminat-o, am nceput s-o mai
contemplu sub diferite aspecte, mndru c reuisem s scot la
capt pe cont propriu o asemenea lucrare tiinific.
Pn la Simpozion mai rmseser destule zile. n tot
acest timp, Adelina mi scria des, scrisori lungi i cu patos,
povestindu-mi de toate cele, aa cum fceam i eu n
scrisorile mele ctre ea. Ea era inepuizabil n delicateea
gndirii i a exprimrii. Avea o imaginaie generoas, fcnd
ca scrisorile ei s le citesc mereu cu sufletul la gur, s mi se
par fericirea de pe pmnt. i exprima deseori sperana c
vom ajunge ntr-o zi s locuim n acelai ora, c vom admira
Viorel Darie

106
mpreun spectacolul civilizaiei i al universului, c vom fi
prieteni devotai i nedesprii.
Dar s-a ntmplat ca dialogul nostru s fie tulburat de
un incident care, din fericire, nu a reuit s umbreasc deloc
candoarea prieteniei noastre. S-a ntmplat ca un timp s nu
mai primesc nicio scrisoare de la Adelina, cam vreo zece zile
la rnd, dei pn atunci le primisem chiar i de dou ori pe
sptmn. Am devenit nelinitit. Nu tiam ce s-a ntmplat.
Eu ns nu ncetasem s-i scriu. De fapt, nu m-ar fi
rbdat inima s nu-i scriu, cci tiam ct de trist este s
atepi o scrisoare care nu mai vine! n acele zile de nelinite
mi-a fi imaginat orice, ns nicio clip nu m-a fi ndoit de
devotamentul ei fa de mine.
ntr-o zi, pe cnd veneam din satul din vale i abia
ncepusem s urc povrniul muntelui spre caban, trecnd pe
lng casa lui nea Macovei l-am zrit lucrnd la mprejmuirea
unui stog de fn, meterind un gard de lemn. Dnd cu ochii
unul de altul, n-am putut evita s-l salut, aa c am fost nevoit
s intru n vorb cu el.
- Doamne ajut, nea Macovei!
- Mulumesc, biete! Ho, ho!... Uite cine trece pe la
noi!...
- Tocmai urcam la caban...
- Ce-i cu tine, Mariane? Te credeam bolnav... Ce
explozie a fost acolo la Observator?
- A, ce s fie? Nite vizitatori de pe alte lumi!
- Mi, biete!... Nu-i bine s te pui cu oamenii de pe
alte planete... Te poate costa scump de tt!...
- Chiar aa?! zic eu, cu ncpnare.

107
- La ce folosete toat tevatura aiasta, bre? Ai? Tot
mai bine-i s te faci colea gospodar, n satul aista linitit... s
ai cas -un trai tihnit!...
N-aveam argumente i nici chef s-l contrazic, aa c
m pregteam s-mi vd de urcu, zicndu-i:
- Rmi cu bine, nene! M grbesc s-ajung la caban.
- Mergi sntos, Mariane!
i omul continu s-i vad de gardul lui.
Cum tocmai atunci ieise din cas Maria intrnd n
gradin, ca din ntmplare, tranul i adusese aminte de ceva,
aa c m-am trezit strigat din urm:
- Hei! Mariane!...
- Ce e? i rspund, ntorcndu-m.
- Marie! Ai dat scrisoarea omului? strig nea
Macovei, de data asta ctre fiic-sa.
Maria i plec fruntea, schind doar un mic semn cu
capul: nu.
- De ce nu i-ai dat-o, mi, fat? Du-te, Mariane, s-i
dea scrisoarea!...
Fata intr n cas, ntrzie ceva timp, dar reveni cu
dou scrisori mototolite n mn, pe care mi le ntinse, roie
la obraz i suprat parc, ocolindu-mi privirea. Apoi intr
mbufnat n cas fr s mai spun ceva.
Rmas cu scrisorile n mn, am nceput s urc
poteca. Privesc plicurile, amndou erau de la Adelina:
acelai scris fin, ngrijit, aceleai timbre albastre, frumoase.
Doar c plicurile erau un pic ifonate i se vedea c fuseser
desfcute, probabil citite, apoi lipite la loc.
M-am lmurit imediat de cele ntmplate: scrisorile
destinate mie ncpeau n ultima vreme, nu tiu cum, pe mna
Viorel Darie

108
Mariei, care n-a rezistat tentaiei s le desfac i s le afle
coninutul.
Ca de fiecare dat, vetile de la Adelina erau multe,
sincere, att de nsufleite i de luminate n tot ceea ce
exprimau! ntr-una din scrisori Adelina mi comunica o veste
care m uimi i m entuziasm: mi scria c la Facultatea de
Mecanic ar fi nevoie de un asistent i c prinii ei
interveniser s fie reinut acel post pentru mine.
Ce perspectiv luminoas mi se deschidea! Asistent la
Politehnic! mi convenea de minune. S fiu n acelai ora
cu ea, fericit c o pot vedea n fiecare zi? M ameise de-a
binelea vestea aceasta!
I-am rspuns degrab c sunt nemaipomenit de fericit
c voi ajunge la Bucureti i c a face orice numai s fiu
aproape de ea. Totui, nu tiam cum trebuia s procedez ca s
plec din postul n care eram acum angajat.
"Nu-i nicio problem", mi-a rspuns Adelina n
scrisoarea urmtoare, "cci am gsit un lector universitar
care, mpreun cu soia sa, pregtesc lucrarea de doctorat n
mecanic cereasc i au nevoie de foarte multe date i
experimente astronomice... Aa c ei pot suplini postul acela
al tu cel puin doi ani de zile, aa au promis..."
Iat - mi-am zis - ct de frumos se leag lucrurile
atunci cnd iubeti! Important este s ai un ideal i ncredere
nestrmutat c lucrurile se pot rezolva!
Am anunat-o pe Adelina de simpozionul de la
Braov, din luna mai i mi-a rspuns c-i dorete foarte mult
s vin i ea, pentru a ne revedea.


109

9

Cnd am revzut-o pe Adelina la Braov, mi
amintesc, era o zi minunat de primvar, cu iarb verde i
livezi nflorite, cu o atmosfer plin de optimism i
prospeime.
Ateptam cu mare emoie sosirea n gar a trenului de
la Bucureti cu care trebuia s vin. i, iat, trenul opri, iar
din vagoane se revrs o mulime de oameni. Iar cnd
credeam c nu va mai cobor nimeni i eram ngrijorat c nu
o vd pe Adelina, dintr-un vagon de la clasa nti, o vd
cobornd ultima pe iubita mea. Am alergat spre ea i ne-am
mbriat cu nfocare. Ne fusese la amndoi dor unul de
cellalt.
Adelina mi prea mai deosebit fa de cum o tiam.
Era mbrcat elegant, cu un pardesiu alb, pantofi cu tocuri
fine, care o fceau un pic mai nalt. Aproape eram intimidat
n faa ei, vznd-o att de rafinat i elegant. Dar ea m
privea cu atta bucurie n ochi, cu atta pasiune, nct
aproape nimic nu mai conta. M fascina chipul ei perfect, cu
obraji i buze de-o frumusee rar, cu prul auriu i ondulat,
revrsat pe umeri i prins cu agrafe roii i albastre. i, mai
ales, ochii ei ntunecai i adnci, cu sprncene frumos
arcuite.
Simeam o nfiorare n inim vznd-o aproape de
mine, cu rochia senin ca cerul, cu zmbetul ei strlucind n
lumina soarelui.
Viorel Darie

110
Mergeam prin ora plutind parc, ca ntr-un vis, sau
ntr-o adormire de poem. Nici nu tiu pe ce strzi ale oraului
am trecut mpreun, ce vitrine am privit i ce biserici am
vizitat. tiu doar c ne simeam pe alt planet. Adelina pea
alturi de mine, inndu-m de bra, transpus i radioas.
Discutam de toate, fr vreo logic, fr continuitate. Ea mi
povestea, pe un ton copilresc, diferite glume i isprvi
petrecute la facultate, avnd ca eroi anumii profesori distrai.
O ascultam atent, sorbind-o din priviri. Cnd se oprea din
povestit m privea i m strngea mai tare de bra, vrnd s
m asigure c e tare fericit.
Am colindat astfel Braovul pn la amiaz, la
ntmplare, pe strzi, prin magazine, prin piee i parcuri.
Trebuia ns s ne grbim, s ajungem la timp la simpozionul
care se inea la Universitate.
Cnd am intrat n somptuoasa aul a Universitii,
prezentrile lucrrilor erau deja n toi. Tocmai proiectau
suedezii un film n care recunoscusem strania nav cosmic
pe care o descoperisem chiar eu. Se vedeau imaginile de o
claritate ireproabil, detaliile ieeau la iveal cu o
minuiozitate desvrit.
Dup primele expuneri, am constatat c majoritatea
cercettorilor veniser cu propriile lor teorii i demonstraii,
ncercnd s explice evenimentele unice petrecute n preajma
Observatorului meu. Dar mi-am dat seama, autorii acestor
prezentri nu se apropiau nici pe departe de o explicare
plauzibil a legturii ntre apariia misterioasei nave cosmice
i fenomenul dedublrii stelei albastre.
Dup cteva prezentri suficient de academice, mi
veni i mie rndul s-mi prezint lucrarea. Adelina mi-a strns
mna i mi-a urat succes. Chiar i asistena din sal a nceput

111
s aplaude, tiindu-m toi, desigur, c eu eram eroul adevrat
pentru care se organizase acest simpozion i, fiind cel mai
avizat dintre toi, toat lumea atepta prerile mele.
Comunicarea mea era srac n mijloace de
prezentare. Nu dispuneam de suficiente filme, nici mcar de
suficiente fotografii sau plane. Aveam doar cele cteva foi
care alctuiau lucrarea mea, scrise de mn, iar expunerea
aveam de gnd s mi-o fac dup ele.
Am vorbit concis, cu hotrre i la obiect. Translatorii
uoteau pe lng strinii din sal, ca s priceap i ei ct mai
bine coninutul lucrrii mele.
Am nceput direct prin a-mi prezenta ipoteza c ntre
corpurile cereti cu mase mari exist raze de energie
concentrate de care se folosesc unele civilizaii extraterestre
pentru deplasri n spaiul cosmic.
Ideea mea influen i anim dintr-odat toat
asistena, sesiznd extraordinarul acestor explicaii. i, parc
vrnd s-mi susin ipoteza, nite cercettori din Finlanda au
inut s ne aduc la cunotin c i ei remarcaser fenomenul
dedublrii stelei albastre. Ceea ce nsemna c fenomenul avea
o baz fizic mai stabil, nu era unul izolat i nu era doar o
nsuire ciudat a locului de observare.
Am ajuns repede n centrul ateniei celor prezeni la
simpozion. Adelina era alturi de mine i mprtea bucuria
succesului meu. Dup prezentarea comunicrilor am mai stat
la discuii cu cercettori de pretutindeni. Am primit
numeroase invitaii de participare la congrese internaionale
de astronomie, solicitri pentru materiale tiinifice, filme
documentare...
n final, cnd am reuit s epuizm interminabilele
noastre discuii, ne-am trezit iari liberi pe strzile oraului.
Viorel Darie

112
Era deja sear, trecut de amurg. Pe bulevarde
autoturismele veneau i plecau cu farurile aprinse iar
tramvaiele se succedau unele dup altele, scrind amarnic la
curbe. Adelina i cu mine ns nu luam nimic n seam,
treceam fericii sub ultimele raze ale amurgului zilei de mai.
Ea trebuia s se ntoarc la Bucureti chiar n seara aceea, ca
s nu creeze griji prinilor.
Am condus-o la gar. ntunericul se lsa din ce n ce
mai dens. Pn la sosirea trenului mai era aproape o or.
ncepuse s fie rcoare, de aceea ne plimbam pe peron,
povestind multe lucruri i mbrindu-ne cu cldur.
Iat, sosi trenul. Adelina urc n vagon, ns privirile
i inima ei rmseser alturi de mine. Ajuns n
compartiment, veni repede la geam, l deschise i-mi fcu
semn cu mna.
Am conversat astfel, pn ce trenul s-a pus n micare,
lund-o pe Adelina i geamul ei luminat prin care i vedeam
mna delicat salutndu-m cu nsufleire. Apoi trenul se
ndeprt ntr-att nct nu se mai vedeau dect luminile roii
ale ultimului vagon.


113

10

Trecuse primvara, trecuse i vara i, iat, venise
toamna i odat cu ea mult ateptata zi cnd urma s prsesc
definitiv Observatorul Astronomic "Bradul" pentru a pleca la
Bucureti.
Ca s pot lsa toate lucrurile n perfect stare
muncisem cu srg pentru completarea acelui caiet "stas" cu
date potrivite, punnd valori aproximative peste tot acolo
unde trebuia, ca s nu arate deplorabil caietul meu lsat n
prsire atta vreme. Am lustruit contiincios obiectivele
lunetelor, am uns prghiile i roile, am pus husele peste toate
instrumentele. Am strns la un loc lemnele risipite prin curte,
ducndu-le n ur. Apoi, dup ce m-am asigurat c am
ncuiat toate ncperile i dup ce mi-am rotit privirea s vd
dac totul este n ordine, am urat noroc i fericire cui o mai
trece dup mine pe acolo i am plecat.
Plecarea mea definitiv mi ddu totui o puternic
strngere de inim. Revedeam n minte nopile pierdute,
evenimentele nemaipomenite prin care am trecut i cte i
mai cte ntmplri.
Desigur, nu puteam s plec fr s-mi iau rmas bun
de la mo Bursuc. Ca s nu-i dea n vileag tristeea care l
copleise vzndu-m plecnd, moul i cutase de treab
prin pdure, prefcndu-se c trebuie s aduc lemne. l
nelegeam foarte bine: el era sortit s rmn mai departe
acolo, pe munte, singur-singurel, ascultnd cariile din grinzile
Viorel Darie

114
pereilor i vnturile, furtunile, ploile sau zpezile fluiernd
prin desiul pdurilor.
L-am ateptat n faa cabanei. Simind ceva straniu n
atitudinea mea, Hector, cinele cel negru i flocos apru de
nu tiu unde i se nfi la picioarele mele, trndu-i coada
i scncind. Parc simea i el c trebuie s ne desprim, c l
voi prsi.
Mai revd o dat locurile. Cerul era albastru-curat,
orizontul era limpede, iar n el se reflecta verdele nc viu al
otavelor de prin sat. Pe cupola cerului se cltinau ncet
siluetele zvelte i fonitoare ale brazilor. Se vedea clar valea
satului de la poalele muntelui, ca i vile satelor mai
ndeprtate, cu gospodriile rneti pitoresc amenajate, cu
ogoarele i stogurile de fn din preajma lor. Pe cer, nici urm
de nori! Iar n zare, se profilau piscurile albe ale Munilor
Rodnei. n celelalte pri ale orizontului se vedeau sate i
iari sate, pe spinrile aurii ale dealurilor peste care sclipeau
csue i cabane mrunte de tot.
Rotind privirile, m-am oprit o clip asupra pdurii n
care aterizase acel fantastic obiect cosmic. Acolo nu se vedea
nimic deosebit. Doar bradul din preajm se uscase aproape de
tot, devenind rocat, ca o pan de coco!...
Cu mo Bursuc n urma mea ducndu-mi valiza, cci
inuse cu tot dinadinsul s-mi fie de folos cu ceva la plecare,
ncepusem s coborm pajitea muntelui. Dup un timp mi-
am ntors privirea pentru a vedea nc o dat muntele pe care
am locuit un an de zile. Sus, pe culmea lui, se mai zrea puin
din acoperiul cabanei, precum i silueta alb a casei
Observatorului, cu un geam care sticlea ca un diamant n
btaia luminii soarelui. Iar mai ncolo, unde muchia muntelui
se unea cu cerul, se vedea capul negru, cu urechile ascuite,

115
ale unui cal, rumegnd i privind din cnd n cnd spre satul
din vale.
Frumoas zi mai era! ns pentru mine nsemna i mai
mult, cci nchipuirea mea lua deja avnt peste culmile
munilor, mereu mai departe, pn ntr-acolo unde trebuia s
fie Braovul, i, mult mai la sud, Bucuretiul cel mre i
luminos, acolo unde m atepta frumoasa mea Adelina.
ncet-ncet ncepur s nu se mai vad satele din
deprtare i nici mcar satul acela ce-mi era drag, n care
locuia bunica Adelinei. De acolo se pierdeau din privire
imaginile ultimelor case din valea n care coborsem.
Mi-am luat rmas bun de la mo Bursuc, pe care l-am
mbriat i i-am urat ani muli i mult sntate. Apoi am
pornit-o pe plaiul pe care urcasem prima oar.
Mergnd ncet pe drumul cobortor, la un moment dat
aud zgomot de roi n urma mea. M ntorc i zresc o cru
gonind la vale cu un om eznd pe lavia din fa. Cnd s-a
apropiat, l-am recunoscut pe nea Macovei care tocmai smuci
ct putu hurile calului, reuind astfel, cu mare greutate, s
domoleasc goana aceea.
- Unde mergi, Mariane?...
- Plec la ora!
- La ora? Prrr!... Urc-te aici lng mine!...
N-am ncotro, arunc valiza n cru i reuesc s m
car de coul cruei.
Vzndu-m lng el, zglit din toate ncheieturile
n afurisita lui de cru, ncerc s-l privesc numai cu coada
ochiului. Avea pe fa uoare urme de necaz. Prea mai
nebrbierit ca prima oar, iar dintele de metal din fa i ieea
parc mai pregnant la iveal. Nu mai avea aceeai bunvoin
fa de mine. Iar asta era simplu de explicat.
Viorel Darie

116
Norocul meu era c, gonind la vale, crua fcea atta
trboi i se zglia att de tare, c nu era chip s deschizi
gura s spui o vorb, cci puteai s-i muti limba, ori s-i
spargi dinii din gur din cauza zdruncinturilor.
Ajuni la Rotunda unde nea Macovei avea treab,
dup ce coborrm amndoi din cru i dup ce omul i
leg calul de un gard punndu-i la gt o desag cu fn, i-am
ntins mna urndu-i la desprire tot ce-i dorete i pe
deasupra un car de sntate.
nseninat de-o asemenea cald urare nea Macovei se
nveseli i-mi rspunse din toat inima:
- Mergi sntos, Mariane! i s fii fericit! Dar uite,
aa, vodat, cnd mai ai timp, dac te plictiseti de glgia
de la ora i dac eti sntos, las toate i mai vino pe la noi,
prin satul nostru, s vezi munii, pdurele i poienile cu iarb
i flori!...
i mie mi trecuse prin minte c a vrea cndva s m
pot ntoarce prin aceste locuri. Chiar mi spuneam: ct de
plcut va fi s revin pe aceste meleaguri, cu Adelina, s
revedem locurile acestea minunate, privelitea ca-n basme,
unde ne vom rencrca memoria cu frumuseea naturii i
puritatea gndurilor.
Iar din Observatorul de pe vrful muntelui vom avea
prilejul s contemplm minunata noastr stea albastr i
norocoas.


117

Balada Ttar Balada Ttar Balada Ttar Balada Ttar

Viorel Darie

118


119

Trei cai, unul alb, unul negru i unul rou tiau mai
iute ca vntul ntinderile cmpiei aurii. Cel alb era strunit de
un tnr falnic i plcut la nfiare, cel negru era inut n
fru de un flcu mult mai tnr, iar cel rou era clrit de un
otean n vrst, cu musti rsucite i priviri ncruntate.
Tnrul falnic era chiar fiul cel mare al mpratului
Ttarilor, cel mai viteaz i mai vestit dintre fii mpratului i
motenitorul de drept al mprpiei. Ce foarte tnr era fratele
su mai mic. Iar vrstnicul otean era povuitorul i pzitorul
acestora.
Cei trei ttari purtau veminte bogate, cu multe
podoabe de aur i nestemate pe ele, iar pe ntunecatele lor
cciuli fluturau semee pene de vultur. i se cdea ca cei trei
s aib veminte de pre, cci mpratul Ttarilor i trimise ca
soli, departe, la mpratul rii de la Rsrit!
n urma celor trei soli gonea o ceat de clrei,
viguroi i devotai, ai cror menire era s vegheze drumul
celor trei care era considerat a fi un drum presrat cu multe
primejdii. Solii goneau pe cmpii pustii, pe crri netiute...
Spune-ne, tu, care niri cu atta tlc istorii strvechi
din surele stepe, spune-ne de ce plecar feciorii mpratului
Ttarilor la un drum att de greu i plin de primejdii? i de ce
n-au fost trimii, ca soli, nite oameni de rnd?
Rspuns a gsi la orice, de-a fi n stare s neleg
ndemnul inimii. Cci la urechile mpratului Ttarilor
ajunsese un zvon, cum c mpratul rii de la Rsrit ar
Viorel Darie

120
crete n palatul su o att de ginga i de minunat fiic,
mai scump dect orice tablou de mtase fin, i strlucitoare
ca o nestemat de diamant, i mai ncnttoare ca Luceafrul
de Diminea
De aceea mpratul Ttarilor i-a chemat la el pe cei
doi feciorii ai si i le-a ncredinat misiunea de a duce
mpratului rii de la Rsrit multe urri, nsemnate daruri
i, ceea ce era mai important, s vad de sunt adevrate
vorbele care i-au ajuns la ureche despre minunata lui fiic.
Treceau, deci, ttarii, ca tainice nluci peste cmpuri
pustii. i nu ocoleau nici rurile mari, nici pdurile
ntunecate, nici crestele nalte i nzpezite ale munilor.
Cnd un ru le ieea n cale, l treceau not pe spinrile cailor.
Iar de ntlneau pduri ntunecate i dese, treceau prin ele
ntocmai ca fonetul vntului. i nc, de le stteau n cale
munii cei nali, treceau de ei cu elanul tinereii i al iubirii.
i ct de voioi zburau caii lor, adulmecnd priveliti i
cmpii necunoscute. Dar mai aprinse erau inimile lor arznd
de flcrile dragostei.
nvingeau uor i seceta i pustiul stepelor. Seara se
odihneau la adpostul pdurii, ascultnd poveti n preajma
focurilor nalte, aprinse n ntunecatele corturi. i nu aveau
ali sfetnici dect Soarele i Luna i stelele de pe cer, n
imensitatea necuprinsului.
Strbteau de zor cmpiile i munii, satele i rurile
cele mari i nu se opreau cum nu se oprete vntul deasupra
ierburilor din step. Dar ntr-o diminea, pe cnd urcar
coastele domoale ale unui munte i privir dincolo de coama
lui, inima lor se bucur nespus cci zrir, ntr-o vale ntins
i larg, o strlucitoare cetate.

121
Ce mndr cetate! Ora imperial, cu palate
somptuoase, mpodobite cu aur, strlucind de frumusee i
bogie!
i cei trei importani soli ttari se npustir cu voioie
spre cetatea din vale, iar ceata de oteni zorea n urma lor.

*

Mama mi zice mereu Fii frumoas, fii neleapt, fii
cu inima bun, cci eti fiic de mprat, mndria tatlui tu.
Eu o iubesc mult, cci m priveste cu mult candoare i vrea
s devin o fat fr cusur. ns sunt curioas din fire, i a
vrea pe toate s le tiu. Ochii mei scruteaz avid toate
sertarele, toate ncperile din palatul tatlui meu.
Lumea din cetate m ndrgete, cci sunt frumoas,
copilroas, rsfat - ca o fiic de mprat ce sunt. nelepii
cetii mi rsfoiesc cri vechi, mi spun poveti i mi
explic ct de puternic este printele meu. Tot ei m nva
cum s citesc i s scriu i cum s-mi exprim, n cuvinte
alese, gndurile.
ns nimeni din cetate nu m poate nva acele
lucruri minunate pe care le-am descoperit doar cu pasiunea
inimii mele. Am descoperit c, mai presus de frumuseile i
bogiile din palat este farmecul cerului albastru ce se zrete
att de limpede printre ramurile pinilor ce strjuiesc zidurile
cetii. i am vzut adesea c cei care intr n cetate din afara
zidurilor - acolo unde este att de cald i atta libertate - se
uit cu lcomie i jind la vemintele tatlui meu, la coroana i
bogiile sale.
Viorel Darie

122
Simt c m cuprinde frigul n acest palat. A vrea s
fie mai mult soare. Nu-mi place s m nclzesc doar la focul
din cmin.
Am descoperit o tain important i nostim: cnd
plec la plimbare, prin grdin, acolo tiu un zid mai cald,
aproape de acea fntn tnitoare, n care noat petii aurii.
Acolo, n fiecare zi, mi iese n cale un iepura alb, drgla,
cu blana moale i cald. Cum m zrete, alearg vesel spre
mine i m nsoete prin toat grdina. Am observat, ns, c
bietul iepura e foarte fricos, i e team de toat lumea, dar
mai ales de tatl meu. De cum l zrete, dispare n fug i se
ascunde...
Mama este suprat pe mine, c pierd prea mult timp
prin grdin i sunt att de multe de fcut pentru educaia
mea!
ntr-o zi am avut un vis chinuitor. Cci mi se pru c
iepuraul meu cel drag ieise pe poarta cetii, iar eu n-aveam
voie s trec dincolo de poarta cetii ca s-l caut. De atunci,
detest aceste ziduri. A vrea nespus de mult s pot zbura
dincolo de zid, pn la munii aceia din zare, s privesc lumea
de dincolo de ei
De la un timp mi pare c nu sunt din acest loc, din
palatul tatlui meu; simt c spiritul meu colind, nostalgic,
ntr-acolo, n clarul orizontului Detest aceste ziduri! Dar,
totui, nu am destul curaj s-i spun tatei, nici mcar mamei,
aceste gnduri. Mi-e team s nu-i ntristez cu dorinele mele.
Aadar, trebuie s fiu mereu fiica perfect, asculttoare i
bine educat.
Cteodat vd porile cele mari ale palatului
deschizndu-se i vd oameni de vaz intrnd. n aceste rare
clipe pot simi i eu aerul proaspt inundnd curile palatului.

123
Dar asta se ntmpl att de rar: de obicei, slujbaii cei mici
intr i ies pe porile cele mici...
Ah! Dar ce-mi vd ochii?! E un vis, oare? Nite cai
superbi coboar colinele din afara cetii, iar acum se
ndreapt spre porile cele mari! Iat, porile cele mari se
deschid i sus-pusele persoane intr n cetate!... ns tiu, se
duc la tatl meu! Eu trebuie s stau aici, n camera mea!
Mam, vino! Sunt trist! Vino i ia-m n camera ta!...
Trebuie s fiu, ns, cuminte. Ah! Ce aud? Vine
cineva n camera mea?... Da, tiu, va sosi curnd un sfetnic
s-mi zic: Domni, te poi plimba prin palat. Oaspeii au
plecat!
Dar ua camerei mele se deschide i cineva mi zice:
- Excelen, prea frumoas prines, Raz-Albastr!
Ilustrul tu printe te ateapt n Marele Salon, chiar acum!...

*

Mai spune-mi, tu, povestitorule, ntmplri de demult,
ntmplri pline de farmec, n atingeri uoare ale strunelor
cobzei. Spune-ne ce-a mai fost, dup ce fii mpratului Ttar
sosir ca soli n palatul mpratului Rsritului!...
Vznd solii ttarilor intrnd n Marele Salon,
mpratul Rsritului i lu o inut semea i, cu o voce
solemn, rosti:
- Cine suntei voi?
Eu sunt Fulgerul-Alb, fiul cel mare al
mpratuluiTtarilor!
- Eu sunt Sgeat-Iute, mezinul aceluiai mprat!...
- Iar eu sunt Vulpea-ireat, povuitorul i pzitorul
lor credincios!...
Viorel Darie

124
- i ce caut n palatul meu Fulgerul, Sgeata
i Vulpea ttarilor?...
- Urri de bine, mesaj de pace i multe daruri i
trimite tatl meu! i rspunse fiul cel mare al mpratului
Ttarilor, iar solii se nchinar pn la pmnt.
mpratului Rsritului i plcur aceste vorbe, de
aceea se grbi s le zic:
- Unde e solia voastr?
- Iat, mesajul e aici, sigilat. Iar purttorii de daruri
multe ateapt n curte.
- S citim nti mesajul! Sfetnice, tlmcete acest
mesaj!
- mprate al Rsritului, primete solia mea, precum
i darurile mele pe care nii fiii mei i le aduc, i mai
primete urri de bine! Doresc s fie pace ntre mpria ta i
mpria mea. Dac tu, Marele mprat al rii de la Rsrit,
vei socoti c solia mea i este pe plac, a ndrzni s-i cer, de
poi, s oferi pe fiica ta cea prea frumoas, Raz-Albastr, ca
soie fiului meu cel mare, cel mai destoinic i motenitor al
tronului mpriei mele... Aceasta este solia pe care eu,
puternicul mprat al Ttarilor, i trimit.
Auzind cele cuprinse n solie mpratul Rsritului
czu pe gnduri. Dup ceva vreme rspunse:
- Socot mesajul mpratului Ttarilor ca sincer i
nelept! mi trebuie, ns, trei zile s cuget, ca s-i dau un
rspuns potrivit!
Pn una-alta mpratul ddu porunc s-i fie
nfiat, degrab, fiica lui cea drag, Raz-Albastr.
Trecur doar cteva clipe i draperia de mtase ce
acoperea ua se deschise i, precum un vis, apru fiica cea
ncnttoare a mpratului.

125
- Tat, am venit degrab s-i mplinesc porunca!
mpratul se nduio vzndu-i fiica cea frumoas,
i-i zise, cu aur n glas:
- Prea bine ai fcut c ai venit degrab auzind porunca
mea! Cci te-am chemat s te nfiez solilor mpratului
Ttarilor. Tnrul cel mai nalt este fiul cel mare i destoinic
al mpratului Ttarilor, motenitorul mpriei! Iar biatul
acesta tnr este fratele su, mezinul. i mai este o parte
nsemnat a soliei ttarilor, cernd ca tu s-i fii dat ca soie
fiului cel mare al mpratului Ttarilor. Eu nsumi socot
neleapt acest cerere, aa c te rog fii pregatit s
mplineti porunca mea!
Dar zicnd aceste vorbe ochii mpratului o nvluiau
cu dragoste, grij printeasc i adoraie pe fiica sa.
Solii ttari czur n extaz privind-o pe frumoasa
prines. Precum cerul senin dup zilele de ploaie, precum
lumina unui palat luminos n noaptea ntunecat, sau precum
un izvor limpede ntr-un pustiu, aa le aprea lor aceast
strlucitoare fiin. Toate cuvintele graiului omenesc erau
prea srace pentru a descrie trsturile ei nobile. i sunetele
oricrei harfe preau prea surde pentru a reda glasul ei duios.
i nicio privelite din grdin, niciun tablou rafinat de
mtase, nu puteau descrie n culori i lumin farmecul ochilor
ei! i cte comori se ascundeau n inima acestei fiice de
mprat. Dac un muritor din lumea asta ar fi reuit s-i
cucereasc inima, ar fi fost mai fericit chiar dac ar fi avut tot
aurul lumii! Trist, ns, pentru totdeauna, i rmnea inima
celui pe care privirea ei l ocolea!...
Aa aprea n ochii solilor ttari aceast minunat
fiic de mprat!...

Viorel Darie

126
*

Stai aici, alturi de mine, i ncearc s nelegi de
poate fi adevrat! C dulcea i delicata i strlucitoare fiic
de mprat nu l-a ndrgit pe dat pe Fulgerul-Alb, fiul cel
mare al mpratului Ttarilor! Cci privirile ei ntlnir
sclipirile senine i pline de dragoste din ochii fiului mezin!...
Atunci prinesa Raz-Albastr se refugie n iatacul ei, rostind
astfel: n zadar sunt toate bogiile, toate meritele i toat
dragostea ta. Nu-mi mai zice nimic de putere i triumf. Te rog
nu mai ncerca s faci nimic pentru fericirea mea, oferindu-
mi splendori i palate fermecate. Dac mie nu-mi plac,
nseamn c nu-mi plac i renun cu hotrre la toate
bogaiile, la toate meritele i toat dragostea ta. Las-m s
fiu liber, s traiesc doar cu visele mele dragi! S fiu liber,
s m uit ntotdeauna doar n ochii cei negri, n care vd
inima bun a fiului mezin al mpratului Ttarilor, care m
privir cu infinit linite! Sunt convins, l iubesc foarte mult
iar el m ador, i-i att de micat, cci tie c aceast iubire
este interzis. Dar eu sunt decis s nving orice, s fiu pentru
veci credincioas visului meu! Mam, scumpa mea mam!
Vino la mine i ncearc s afli o cale inima s-mi salvezi;
cci mi-e drag, nespus de drag, acest foarte tnr fiu de
mprat al ttarilor! Dar mi-e fric de hotrrile tatlui meu,
acele teribile hotrri, de-a m trimite departe, n ar strin,
ca soie al fiului cel mare al mpratului Ttarilor. Mai bine
moart, dect trist n cas strin! Mam, te rog, ncearc s-
mi aperi inima cea pur!...
Iar mama, cu inima ei milostiv, se strdui s-o ajute
pe delicata ei fiic, deoarece trimise dou scrisori, una ctre

127
temutul mprat al Rsritului i una ctre fiul cel mare al
mpratului Ttarilor. Scrisoarea zicea astfel:
Regret, inima tinerei i scumpe noastre fiice este
cuprins de adnc iubire pentru fiul mezin al mpratului
Ttarilor. Nu ncercai s-o convingei s renune la dragostea
ei sincer i etern. Ea mai degrab ar alege moartea, dect s
triasc fr dragoste!
De bun seam, nori grei i ntunecai coborr asupra
fiului cel mare al ttarilor, iar inima i era ca un tigru nchis
ntr-o cuc. Aa c, privi mnios, foarte mnios, la fratele
su cel tnr, care i era, pn atunci, att de drag! i aa se
ntmpl pe lume, c un om e lipsit chiar i de cele mai
plcute vise ale sale! Atunci o via ntunecat i disperat l
ateapt, via fr bucurii, fr speran!

*

n Marele Salon al Palatului Imperial o mulime de
candele i leagn flcrile aprinse. Cei de fa pesc cu
grij, vorbind n oapt. Cci mpratul gndete profund, iar
mintea lui pregtete furtuni!
Inima sa printeasc i duioas sufer, cci fiica lui
cea mai drag va fi trimis departe de casa ei printeasc, ca
s locuiasc ntr-o cas strin, la un popor strin. Dar el e
mprat i nimeni din lumea asta nu trebuie s-i afle gndurile
lui ascunse!
Aadar, mpratul Rsritului, i puse coroana pe cap
i, n inuta sa sever i ncruntat ddu aceast porunc:
- S vin aici fiica mea, Raz-Albastr i solii ttari!
Cei chemai se prezentar de ndat i se nchinar n
faa mpratului. mpratul privea iscoditor pe fiecare n
Viorel Darie

128
parte, pe fiica sa, pe fiul cel mare al ttarilor, dar i pe fiul
mezin al mpratului Ttarilor. Apoi zise:
- Vino aici, sfetnice care scrii solii!
- Da, luminate mprate, aici sunt!
- Atunci, ia un pergament i scrie solia! Puternicul
mprat al Rsritului trimite acest solie ctre mpratul
Ttarilor, numai urri de bine, via lung i fericire. Solia ta
m-a convins c ntre mpriile noastre nu trebuie s mai fie
rzboaie. Suntem precum vulturul i leul, unul mprat al
cerului, cellalt mprat al pmntului i niciunul nu caut s-
l doboare pe cellalt. Prin urmare, sunt bucuros s-i primesc
darurile tale cele multe i s-i ofer pe preafrumoasa mea
fiic, Raz-Albastr, ca soie pentru fiul tu cel mare. i
trimis i multe daruri. Fiica mea va sosi n curnd la palatul
tu, nsoit de alaiul ei! Aceasta este voina puternicului
mprat al rii Rsritului!
Cei de fa tcur nmrmurii.
- Acum adu-mi pergamentul ca s-l sigilez! rosti
mpratul.
Dar, n linitea care stpnea Salonul, o voce se auzi:
- O clip, doar! Prea nlate mprate!
- Cine strig aa? zise mpratul. Cine mi nesocotete
mie porunca?...
- Sunt eu, Fulgerul-Alb, fiul cel mare al mpratului
Ttarilor! Te implor, nlimea ta, privete mai bine chipul
fiicei tale, precum i chipul fratelui meu mezin! Observ
disperarea de pe chipurile lor, de teama hotrrii tale, de a
semna acest pergament!...
Faa mpratului Rsritului se ntunec de mnie
auzind aceast neateptat replic din partea fiului cel mare al
ttarilor.

129
- nseamn c, aici, n mpria mea, copiii dau
porunci? rosti temutul mprat.
i ochii mpratului priveau ntunecai la chipul fiicei
sale i la cel al fiului mezin al ttarilor. Apoi, ncetul cu
ncetul, privirea sa se nsenin, deveni chiar foarte duioas.
Atunci mpratul Rsritului se ridic de pe tronul su, lu
pergamentul cel temut i-l puse deasupra flcrilor focului
din cmin. i, privind cu cldur spre Fulgerul-Alb, zise celor
de fa:
- Vzut-am c mpratul Trarilor are un fiu nespus
de drept i viteaz! Fapta ta, Fulgerul-Alb, este cea mai eroic
fapt din cte vzut-am eu!
Dup aceea mpratul privi, iari, spre fiica sa i spre
fiul mezin al ttarilor i zise astfel:
- Tu, Sgeat-Iute, fiul mezin al mpratului Ttarilor,
ntoarce-te la tatl tu i devii destoinic i viteaz, ca fratele
tu mai mare! i cnd voi auzi c ai devenit un brav
comandant n otirea tatlui tu atunci i voi da de soie pe
fiica mea cea drag!
Astfel rosti mpratul Rsritului!

*

Nu e iubire, ci foc nestins, ce mistuie inima fiului cel
mare al mpratului Ttarilor, care cutreier ntinsele pustiuri
mai repede ca vntul i ca gndul, clrind pe calul lui cel
alb, abia atingnd pmntul! ns de la rmurile stncoase
ale mrii Sudului pn la ntunecatele pduri din Nord, era
prea puin timp, prea puin loc, pentru tristele sale plimbri.
Nici gerurile iernilor nu erau ndeajuns de reci, nici furtunile
Viorel Darie

130
verii nu erau ndeajuns de rcoroase, nici fluviile cele mari n-
aveau destul ap s-i sting inima n flcri!
i crunt se ntoarse la otire unde, adunnd mulimi
mari de ttari, porni ca vntul spre hotarele mpriei. i
unde erau primejdii mai mari acolo soarta l purta cu bucurie
i unde erau luptele mai ncinse acolo se avnta de ndat. Se
lupta ca un leu printre sbiile, caii i lncile dumanilor pn
i gsi un eroic sfrit!
La rscrucea de drumuri din pustiuri, pe culmea unui
deal, poporul ttar nal un gurgan de pmnt peste
mormntul viteazului lor erou. Iar pe creasta acelui gurgan au
sdit vreo zece, ba dousprezece pini. Iar peste gurgan i
peste pini rotesc nelinitii vulturii cei semei ai stepei care,
plutind n cercuri largi i ncete, prevestesc sfrituri de var,
ori focuri roii ce mistuie satele de la orizont...

*

Dar fiul cel tnr al mpratului Ttarilor, nconjurat
de prietenii si devotai, se ntoarse zburnd spre casa tatlui
su, acolo, n inuturile cele dragi ale mpriei sale, cu
cmpii nverzite, grdini pline de rod i copii zburdnd veseli
n joaca lor din jurul casei. Iar mama i iei bucuroas n
ntmpinare, fericit de a-i revedea acas fiul ei cel drag.
Nu dup muli ani, acest plpnd i foarte tnr biat
al mpratului Ttarilor deveni un foarte brav conductor de
oti n ara ttarilor. i a zidit multe orae pe care le crmuia
cu mult nelepciune.
Atunci mpratul Ttarilor trimise iari solie ctre
mpratul Rsritului pentru a-i cere de nor, pe prea-
frumoasa lui fiic, Raz-Albastr.

131

*

Rmnei cu bine, prinii mei dragi! Rmi cu bine,
palat printesc, casa mea drag! Cci fiicele mprailor nu au
norocul s triasc n casa copilriei lor! Pleca-voi acolo, n
deprtare, la captul lumii! Acolo-mi va fi casa, copiii i
speranele!
Ct de trist a fost pentru fiica mpratului s-i
prseasc, pentru totdeauna prinii! Dar mai bucuroas
pleca cu gndul c acolo, la captul drumului celui lung, o va
ntmpina fiul mpratului Ttarilor, alesul inimii ei, pe care
l-a ateptat att de mult!
Dragostea i viaa lor au fost minunate, luminoase! La
fel ca i soarta ntregului popor ttar!
Iar acest tnr i brav fiu de ttari deveni, dup muli
ani, mprat peste ntregul popor al su renumit pentru
dreptatea i nelepciunea sa!

Mare mincinos sunt eu,
nirnd ast poveste,
Dar mai mincinos e mpratul,
Furnd srmanelor zestrea!

Viorel Darie

132


133

ETERNELE VISRI ETERNELE VISRI ETERNELE VISRI ETERNELE VISRI

Viorel Darie

134


135

Intuind atmosfera neasemuit de pur a nceputului de
toamn ce coborse n peisajul strzii, Karl deschise larg
fereastra camerei sale. Cu minile sprijinite de pervaz, ncepu
s recepteze cu aviditate unduirile nviortoare din vzduh,
menite s alunge monotonia i nepsarea din timpul verii i
trezind sentimente de nostalgie ce dau sens preocuprilor i
speranelor. Adierile vntului, scuturnd cte o frunz din
umbrarele dese ale plopilor i teilor de pe bordura aleilor,
aminteau lumii un sentiment atavic. Inducea astfel
sentimentul sfrsitului abundenei incontiente i renvia
meditaia nsingurrii prin care, periodic, lucrurile i fiinele
trebuia s se destinuie asupra rostului lor acelui vame
nemilos - timpul - care respinge fastul de prisos pentru a
reine doar esenele supravieuirii
Karl Herold, profesor de literatur la Liceul tefan
Vod dintr-un cunoscut ora de munte al Bucovinei, cuta s
prind sensurile filozofice mai profunde ale activitilor
citadine ce se perindau pe aleile oraului din faa ferestrei
sale. Soarele lumina oraul piezi, strpungnd, cu razele lui
aurii ramurile copacilor nali de undeva din spatele unor case
artoase. Lucirile soarelui se vedeau ici-colo, printre vrfurile
plopilor. Ca rspuns la mngierile razelor ramurile nalte,
nfrite ale plopilor se aplecau tremurtoare n ritmul
vntului cobort din cerul azuriu al toamnei.
Iat, pn i impasibilii locuitori ai acestei urbe
provinciale ncepur s-i revin din inactivitate prin pregtiri
Viorel Darie

136
timpurii pentru iarn. Civa btrni grijulii n exces cu soarta
lor ncepur s care, pe crucioare, couri i saci cu provizii
pentru pivniele lor. Un geamgiu nainta leampt pe strzi
repetnd gutural strigtul lui monoton Geamuri! Geamuri de
sticl! Geamuri!... Doi meteri trecur ciondnindu-se n
conversaii cu ferstraiele n spinare n drum spre vreun
gospodar de la periferia oraului. O trsur veche i
hodorogit trecu piezi piaa din faa cinematografului i opri
mai ncolo, la o vil, descrcnd scnduri i saci de ciment.
Iat, trecu i un boier ntr-o caleac spaioas tras de cai
falnici, aprig strunii, galopnd rsuntor din ce n ce mai tare
la apropiere, apoi, din ce n ce mai ncet la deprtare, pn s
dispar dup colul strzii. Karl admira filosofic tot acest
ritual citadin, ceremonial ct se poate de banal n fapt, dar
care-l ncnta ntr-un anume fel. La urma urmei se resemn,
nu se atepta la nimic nou din agitaia de pe alei i strzile
acelui orael de munte.
i cnd se pregtea s nchid fereastra tocmai atunci
strzile ncepur s se nvioreze de un zumzet nou, de un
freamat n cretere care i trezi, iari, interesul. Era exact ora
cnd ieeau elevii de la liceul oraului, mergnd spre case
grupuri-grupuri n plcuri vesele. n discuiile lor Karl simea
o plcere greu de explicat, auzind freamtul conversaiilor
dintre ei, acea revrsare a bucuriei vieii, glasuri suave i
nflcrate ale tinereii. n situaia lui de profesor, Karl
recunotea aproape pe toi elevii care treceau prin faa
privirilor sale. Dar acum sentimentele sale, la vederea acestor
ruri de tineree revrsate pe strzile oraului, erau de o alt
natur, copii erau parc alii dect acei pe care-i vedea zilnic
n clasele de liceu.

137
Sfri prin a se cufunda ntr-o contemplare ndelung,
plin de optimism reconfortant. Filozoful din el cuta ns
sensuri noi ale acestor imagini, ncerca s-i studieze elevii
dintr-un punct de vedere original. i conducea gndurile ct
mai departe n timp, ncerca s-i imagineze cum va arta
fiecare dintre aceti elevi, s zicem peste cinci ani sau peste
zece ani. ncerca s-i imagineze aceste guralive fete, dar nu
mai puin guralivi biei, peste un numr de ani, dup ce se
vor maturiza i i vor croi un rost n via. Se amuza
deirndu-i n sus, ncruntndu-i figurile peste vremuri,
punndu-i cte o musta virtual, cum ar fi putut s-i
asorteze unii dintre ei. Sau punnd cte un vrf de burt la
cte un biat - care acum era ct se poate de firav, dar
ludros, ncercnd s acopere cu glasul lui piigiat discuiile
din grup. Sau cte un chip de femeie corpolent derivnd
dintr-o fetican supl i cochet de acum, care se d
mndreea grupului de elevi, fcnd ochiade bieilor.
Cteodat, Karl, devenea mult mai atent i mai
impresionat cnd prin faa lui trecea cte o domnioar dintre
cele cu adevrat alese. Le studia, le cntrea din privire, ca un
estet nnscut ce era, ncercnd s le ntrevad ansele n
lumea viitoarelor femei frumoase ale oraului. Era convins c
unele din ele vor decepiona cu trecerea anilor. Dar altele,
puine ns, fiine superioare, i vor pstra fineea trsturilor
toat viaa, vor rmne etern gingae i frumoase.
tia chiar c multe fetie de coal, care acum nu se
remarcau cu nimic prin fizicul lor, fete cu figuri sfrijite,
neluate n seam, cu timpul se vor nla n talie, se vor reface
la chip, devenind dive de o frumusee rpitoare n ora.
Asta dup ce se vor mai mplini, cnd i vor aranja coafuri
maiestuoase pe cap, cnd i vor comanda rochii sclipitoare la
Viorel Darie

138
cei mai vestii croitori ai oraului i cnd i vor dobndi un
stil de mers care s atrag de ndat privirile trectorilor.
Cnd un chip al acestor tinere fete i se prea superb,
se strduia s studieze dac este cu adevrat perfect.
Rmnea, ns, uor dezmgit de ndat ce gsea un mic
cusur, nensemnat la prima vedere. Aceast dezmgire ns
i disprea de ndat ce prin faa sa trecea o alt siluet de fat
frumoas. Ce bine e c zeia Natura nu renun niciodat i
se strduiete perpetuu s creeze noi chipuri perfecte! i
zicea el, ca pentru sine...
Trecuse deja destul timp de cnd Karl admira cetele
de elevi care treceau prin faa casei sale. Rndurile lor
ncepur s se rreasc, cnd el czuse ntr-un fel de extaz, o
contemplare dulce

*

Se trezi, ns, din acest reverie cnd, la doar civa
pai n faa sa trecu o siluet feminin nespus de atrgtoare,
sprinten i elegant, mbrcat ntr-un costum modern,
clcnd uor, cu mult graie, pe pavajul aleii. Dar pn ca el
s aib timp s-i revin, s-i gseasc prezena de spirit n
faa acestei ntmplri ca s-o ntmpine aa cum se cuvine, ea
ntoarse capul spre el, l privi scurt cu ochii ei mari i
expresivi, l salut cu un zmbet cochet, apoi continu mersul
ei grbit, disprnd de ndat n mulimea care se afla pe alee.
Pentru Karl, aceast apariie diafan, surprinztoare,
fusese ca un semnal de electrizare spiritual, ca o revelaie ce
avu menirea s-i schimbe cu totul irul gndurilor de pn
atunci. Cine s fi fost acea fermectoare prezen feminin?

139
Nu-i mai aducea aminte s-o fi vzut vreodat prin ora. i ce
chip superb dar, mai ales, ce zmbet plin de farmec!
Simea c el, cel care pn atunci era preocupat de
filozofia devenirii persoanelor, altora dect el, acum ajunsese
dominat total de apariia aceast extraordinar, neateptat,
de acel surs cuceritor, ameitor chiar, care nu avea nimic
comun cu experiena de pn atunci a sa cu privire la
frumuseea feminin.
De ce mi-a zmbit orare? i zicea Karl. M cunoate
de undeva? Este, totui, imposibil s-o mai fi vzut pn
atunci i s n-o recunosc!
Dup cteva lungi reflecii, prin mintea lui Karl trecu
o uoar idee, ca o tresrire, care-i fcu ca inima s-i palpite
cu putere: Nu cumva este profesoara cea nou de englez, de
care auzise vorbindu-se admirativ, n cancelarie, n cercul
profesorilor? i pe care, pare-se, o zrise i el odat, n fug,
ieind din cancelarie i intrnd grbit, cu catalogul n mini,
ntr-o clas de la parter?...
Nu avea certitudinea c era chiar acea profesoar,
atunci era costumat prea diferit, ca pentru coal, i nici n-
avusese timp s-o vad mai bine.
Orice s-ar zice, ncnttoare fat!, zise Karl, ca
pentru sine, n timp ce nchidea ferestra, tiind c nu avea
niciun rost s mai urmreasc trectorii de pe strad.

*

Tulburat de acest incident sentimental Karl, - care de
obicei era perfect stpn pe destinul su - ncepu s fie din ce
n ce mai preocupat de misterul acelei prezene feminine
neateptate n acest ora de provincie. Spera s-o revad,
Viorel Darie

140
mcar odat, undeva n ora, la teatru, sau la bibliotec. Ce
mult i-ar fi plcut s-o regseasc n postura de coleg de
cancelarie, la liceul oraului.
n zadar, ns. n zilele urmtoare, cea care putea fi
profesoara cea nou de englez nu-i mai fcu deloc prezena
n liceu, nici pe strad, de parc ar fi plecat definitiv din ora.
Karl era mhnit doar gndindu-se la acest posibilitate.
Prefera, ns, s nu grbeasc lucrurile, motiv pentru care nu
fcu investigaii cu privire la tnra profesoar de englez.
Pentru Karl, ar fi fost o profanare, un atentat la bunul sim
cavaleresc orice tentativ de investigare sistematic cu privire
la tnra profesoar. Nici nu se gndi s studieze orarul
colii, nici s ntrebe pe cineva despre ea. Prefera ca lucrurile
s capete o dezlegare ct mai fireasc, iar el s atepte, cu
emoie i pasiune, s triasc acea suferin nou, cu sperana
c, ntr-o zi, ateptarea i va fi rspltit cu generozitate.
Dup nc o sptmn, pe cnd trecea prin Piaa
Operei, contemplnd mulimea adunat acolo la un nceput de
spectacol, deodat privirea lui Karl a fost atras de o trsur
elegant aprut n pia, din care vizitiul sri n grab pentru
a ajuta la coborre dou perechi de persoane mbrcate cu
mult fast, o pereche de persoane tinere, i nc o pereche de
persoane mai n vrst.
Dar nu att elegana i fastul trsurii l impresionar
pe Karl, ct chipul tinerei fete din grup, frumoas ca o
prines, cu prul aten, tuns dup ultima mod din Paris, cu
hainele ei elegante, ce-i ofereau o aleas distincie. i, inuta
ei, poate, nu ar fi spus totul, dac ochii ei, mari i expresivi,
rspndind luciri n jur, n-ar fi fcut-o minunat, chiar dac
prea serioas, nelund n seam pe nimeni din jur, n mod
deosebit.

141
De bun seam, Karl, care de cinci ani era profesor de
literatur la liceul oraului, cunotea foarte bine lumea bun
din localitate. Iat, brbatul elegant al perechii mai n vrst
era, nimeni altul, dect avocatul Ttrescu, alturi de soia sa,
o femeie cam plin la corp, dar volubil i cumsecade.
Din tnra pereche l recunoscu pe Albert, fiul
avocatului, de care mai auzise cte ceva. Din cte auzise i
dup cum se i vedea, nu era cine tie ce de capul lui. Dei
nalt, arogant i zeflemitor, mare risipitor de timp pe la baruri
i jocuri de noroc, alt isprav nu auzise despre el. De prea
puin minte, la anii lui, nici nu se apucase s studieze ceva n
mod serios, dect cteva luni la o facultate de drept. Avea o
fa smead, priviri idioate, neruinate chiar, figur cam
diform, cu nasul ridicat n sus, peste o gur tras cam napoi.
Nici mustaa aspr nu reuea s-i repare estetica spaiului
dintre nas i gur.
Misterul plana ns aupra frumoasei tinere care-l
nsotea pe Albert, inndu-l (e drept, superficial) de bra.
Dup cte tia, avocatul nu avea nicio fat i nici nu ar fi fost
de imaginat ca el s aib o astfel de bijuterie de fat.
Mintea lui Karl ncepu s-i croiasc o mulime de
neliniti. Cine era, deci, aceast zn superb? S fie nc o
metamorfoz a acelei frumoase profesoare de englez? Nici
de data acesta nu reui s descopere misterul acelei fiine
sublime care i schimba locul i nfiarea, fr ca el s afle
mai multe despre ea. Dac fata ar fi ndreptat spre el o privire
doar, ori dac i-ar fi adresat un singur zmbet, atunci el ar fi
fost deplin convins c era aceeai fat care-l salutase, cu acel
angelic surs, cnd trecuse prin faa casei lui.
Dar ea, la braul ngmfatului Albert, pea maiestuos
pe treptele ce urcau spre Oper. n cele din urm o pierdu din
Viorel Darie

142
priviri, cnd tnra pereche dispru n mulimea care se
grbea s intre la spectacol.

*

Dac pn atunci nu pusese la suflet ntmplrile
cotidiene, de data aceasta mintea lui fusese cuprins de o
mare tulburare. Deveni pe loc captivat de personalitatea i
frumuseea care i aparea n cale n diferite ipostaze. tia c
nu lui, neaprat, i se cuvine tot ce e mai frumos pe lume, dei
mintea lui nu accepta dect frumuseea absolut. Dar, mai
ales, nu putea consimi ca o astfel de fat pur s fie asociat
cu neispravitul de Albert, cel cruia, sub niciun raionament,
nu i se cuvenea s-o nsoeasca la bra.
O nedefinit umbr de nemulumire i fcu loc n
inima lui Karl. Avu, totui, tria de spirit s nu cad n ispita
de a o urmri prin ora, ca s afle amnunte despre ea.
Atepta ca lucrurile s se dezvluie la timpul lor. Porni, ncet,
rtcitor, prin ora, impasibil la lume, chiar trist. Ajunsese n
dreptul casei sale, urc scrile, simind c un nedesluit
sentiment de deziluzie punea stpnire peste el.

*

ns, chiar a doua zi, mergnd linitit spre cancelaria
profesorilor, Karl ddu ochii cu o profesoar tnr, grbit,
acum mbrcat ntr-un costum deschis, demn de o profesoar
model pe care reui s-o salute cum se cuvine, iar ea i
rspunse la salut cu un zmbet dulce, acelai zmbet cuceritor
ca i prima dat. Tnra profesoar se grbi, contiincioas,
s intre la lecie ntr-o clas din captul culoarului.

143
Acum era sigur, avusese de-a face cu ipostaze diferite
ale unuia i acelai model feminin, de exceptie, cu ipostaze
fugitive, mereu galnice i totui att de tulburtoare de
fiecare dat.
n fine, sosise prilejul s-o cunoasc mai bine, chiar n
dup amiaza aceleiai zile. Pe cnd traversa piaa oraului
pentru a ajunge la locuina sa, Karl se pomeni fa-n fa cu
drglaa profesoar de englez care se opri cnd ajunsese
chiar lng el, bucuroas de a-l fi ntlnit.
- Salut colegial tinerilor profesori! rosti el ceremo-
nios, ntmpinndu-i ns privirea cu bucuria revederii.
- Salut gloria precedesorilor! se prinse i ea n jocul
acela de saluturi folosite n cancelariile de liceu ale vremii.
Karl uit c era aproape de cas, deoarece privirile lui
o nvluiau cu nflcrare i admiraie. Ea, n acelai timp, se
simea de minune sub flacra privirilor lui Karl, dei el o
privea prea intens, aa cum ar privi un copil, cu autoritatea
unui om matur. Ea fcea tot ce-i sttea n putin, ca
nfiarea s-i fie lui pe plac, zmbind cochet, ca o fat care
se strduiete s fie cuceritoare cu tot dinadinsul, dnd
impresia acelei prefcute supuneri n faa unei persoane cu
mult prestan.
Dup cteva clipe de studiere reciproc, n timpul
crora se duceau adevrate lupte de atitudine pentru a fi ct
mai mult unul pe placul celuilalt, fata a fost prima care a zis:
- Suntei profesorul de literatur, dup cte-mi dau
seama?
- Da, rspunse Karl. Iar dumneavoastr suntei noua i
ncnttoarea profesoar de englez?
- Da, ai ghicit, domnule profesor! M numesc Alice!
- Ce nume frumos! Alice n ara minunilor!...
Viorel Darie

144
- Da, nc m simt copil!
Dup civa pai fcui mpreun, fata remarc:
- Se pare c am trecut de locuina dumneavoastr?
Karl privi n jur i-i rspunse distrat:
- Da, vd c am trecut!... Nici nu mi-am dat seama de
acest lucru!...
- Chiar aa? V-am tulburat, poate? mi nchipui c
avei o mulime de treburi de fcut acas, ca profesor...
- Am destule! ns toate aceste preocupri n-ar
nsemna nimic n viaa mea, pe lng plcerea de a v nsoi
mcar cteva clipe!...
- Sunt ncntat! Nu v nelai, totui?
- Ah! mi pare c tot ce am fcut n via pn acum e
att de nensemnat pe lng minunatele clipe pe care mi le-ai
oferit acum!...
Alice, creia tulburarea i devotamentul lui Karl i
creau o stare ct se poate de plcut, i zise:
- i mie mi-ar plcea nespus de mult, de ai avea timp
s m nsotii o parte din drum spre casa mea.
Karl simea inima cuprins de o bucurie proaspt,
nemrginit, deoarece avea posibilitatea s fie n preajma ei,
putea s-i vorbeasc, s-i asculte cuvintele ei dulci, plcute,
dar, mai ales, s-i ntmpine privirile calde i tulburtoare.
ntrebrile i replicile lor erau ct se poate de obinuite,
copilreti chiar, ns, pentru ei, toate acestea constituiau o
fericire nesfrit, s poat s se aud vorbind, rostind fraze
alese, pline de delicatee, mbrcate cu mult gingie.
Discutau despre impresiile primelor zile de coal, despre
noile generaii de elevi, despre noii profesori din acel ora de
munte, ora linitit, dar plcut.

145
Dar iat, curnd, poate prea curnd, ajunseser la casa
n care locuia tnra profesoar. Ea se opri o clip, cu mna
i aranj bretonul de pe frunte, apoi spuse:
- Am ajuns. Aici e casa mea
Karl privi roat n jur i exclam:
- Aici? Dar asta-i casa doctorului Petrescu!...
- A! l cunoatei, domnule Karl?
- Suntei cumva domnioara Alice, fiica lui, cea
plecat la studii la Cambridge?
Ea l nvlui din nou cu privirea, rspunzndu-i
cochet:
- i de ce n-a fi fata doctorului Petrescu?...
- Doamne! Nici n-a fi visat vreodat c doctorul
Petrescu are o astfel de comoar de fat!...
Portia de la casa doctorului se deschise, o deschise
nsui doctorul Petrescu, iar Alice i zise lui Karl:
- M iertai, domnule profesor, m ateapt tata!...
i dispru dup porti, trecnd n pas mldios pe
aleea curii care ducea spre intrarea n cas, iar doctorul pea
mai anevoie n urma ei.

*

Seara, n ntimitatea camerei sale, Karl retria emoia
i evlavia care-i cuprinsese inima i contiina cnd i
reamintea, pas cu pas, acele clipe sublime oferite n dar de
minunata Alice. El, de obicei fire meditativ, contemplativ,
echilibrat, acum deveni cu totul dominat i tulburat de acea
personalitate extraordinar, diafan n acelasi timp, a
profesoarei de englez, Alice. Ct miestrie n priviri, ce
frumusee, ce suflet sublim.
Viorel Darie

146
n singurteatea sa Karl rememora, a nu tiu cta oar,
acea ntreag istorie a ntlnirii cu Alice, noua minune pentru
sufletul su. i ddea seama c tot ce fusese nainte era att
de meschin, de nensemnat, pe lng strlucirea clipelor de
acum petrecute n compania ei. Era fascinat de multitudinea
ipostazelor de care ea era capabil s se prezinte n ora, de
fiecare dat altfel, dar de fiecare dat superb, fermectoare.
Acum era sigur c i atunci, la Oper, fata acea elegant era
tot ea, prefcndu-se c nu-l cunoate, cci cine putea fi alta
cu un astfel de chip sclipitor.
Dar, amintindu-i episodul de la Oper, cnd o vzu
pe Alice n compania acelui tip insolent i ngmfat, Albert,
fiul avocatului Ttrescu, Karl simi din nou o umbr n
suflet, umbr ce reui s-i tulbure linitea spiritului.
Nu scp prea uor de avalana presupunerilor n
legtur cu acest fapt, ncercnd, prin judeci chinuitoare, s
anticipeze semnificaia acelei nedorite mprejurri.
Ah! Ce legtur ar putea fi ntre acest anost Albert i
aceast pur copil? Erau rude apropiate? N-ar crede aa
ceva, ar fi tiut pn acum acest lucru...
Trebuia s ia n considerare i ceea ce putea fi mai
grav, c Albert i Alice sunt logodii. ngrozitor!!... i totui,
era nevoit s admit i aceast eventualitate!...
Refuza, ns, cu ncpnare s cread c Alice,
frumoas precum zna din poveste, ar putea fi logodit cu
acel barbar Albert. Chiar i despre el nsui Karl era contient
c nu ar avea tot dreptul ca Alice s-l prefere pe el, neaprat,
ns cnd o imagina curtat de Albert, ntreaga sa fiin se
revolta, dorea din tot sufletul ca o astfel de profanare s nu
aib loc. Se simea n stare s se bat chiar i cu nesuferitul

147
de Albert, pentru a o putea izbvi pe Alice de orice sentiment
urt de pe lumea aceasta!
Ocazia de a se confrunta cu Albert era ct pe ce s se
produc! De la o vreme Alice, nsoit de Karl, i fceau
romanticele lor apariii n ora, n timpul crora se simeau
att de bine, mergnd bra la bra. Aceast stare era o bucurie
continu pentru ea, tiindu-se ocrotit cu atta atenie de
delicatul Karl. Peau ncet pe strzi, cufundai n universul
propriilor idei i sentimente, pentru care lumea de afar nu
era dect un decor plcut i luminos.
Dar iat, n timpul unor astfel de plimbri, se auzi
zgomotul unor roi i ropot de copite de cai de la o trsur
care se apropia i care chiar opri la civa pai de ei. Ua
trsurii se deschise, din ea cobor deiratul de Albert, cu
urechile i vrful nasului roii ca para, de bun seam, de
mnie i nduf, care strig:
- Se poate, Alice?!... De ce mergi pe jos?!... Vino n
trsura mea!...
Dar Alice cuprinznd i mai strns braul lui Karl, ca
i cum ar cuta instinctiv aprare n el, i rspunse lui Albert:
- Merci!... Prefer plimbarea pe jos!
Albert se nroi i mai mult, recepionnd acest
rspuns calm, dar ferm, din partea lui Alice, pe care n-o
bnuia n stare s-i dea o replic att de curajoas.
- Cum? M refuzi?!... Crezi c la pe care-l ii de bra
acum e mai breaz ca mine?!...
Alice era pornit s reziste atacului, aa c-i replic pe
loc:
- Este, nu este, ce-i pas? Nu vreau s mai discutm
n seara asta! fu replica ei.
Viorel Darie

148
Iar Karl, ca s-o ajute n aceast lupt, rosti i el, cu
voce sczut, dar ferm:
- Da! Ar fi bine s-i vezi de treab! Nu tulbura
linitea discuiei noastre!...
Albert, furios ca un curcan datorit insuccesului su,
urc n trsur, apoi mai adug cu mnie:
- Alice, pentru ultima oar, te poftesc s urci n
trsura mea!...
Ea ns era ferm n nteniile ei:
- Poi pleca singur, ce mai atepti? Nu e nicio pagub
dac nu m plimb cu trsura ta!
Furios de-a binelea, Albert nchisese portiera trsurii,
vizitiul struni hurile i trsura porni nebun pe
caldarmurile oraului.
- Las, v art eu vou! fuseser auzite ultimele
cuvinte ale lui Albert.

*

Linitindu-se cu greu n urma acestui episod foarte
neplcut, Alice simi din nou dorina de a fi mai
comunicativ cu Karl. Au stabilit s discute mai puin
protocolar dect pn atunci, adic s-i spun direct: Alice i
Karl.
- Karl, nu-i aa c te-a intrigat tipul sta?
- Foarte mult m-a intrigat. Cu mult greutate m-am
abinut. l detest, chiar de atunci, de la Oper!...
Alice zmbi copilrete, apoi inspir adnc aer
proaspt n piept i ncepu destinuirea ei:
- Ah! De-ai ti, Karl, ce-i n sufletul meu!... mi vine
att de greu s m readaptez la atmosfera acestui ora,

149
categoric provincial, att prin poziie geografic dar, mai ales,
prin prisma concepiei oamenilor din aa zisa lume bun. i
asta, n comparaie cu atmosfera aceea de vis de la
Cambridge, n care nu trebuia s m feresc de nimeni i s
dau socoteal nimnui. Nu te alarma, nu am fost o fat
uuratic! Aici, ns, de cum am aprut n acest ora mic, s-au
pus rudele i cunotinele pe capul meu s-mi gseasc, cu tot
dinadinsul, un rost provincial: Cu cine s-o mritm?... A!
Uite, i s-ar potrivi vrul prefectului! sau: De ce nu vrei s
faci o vizit mtuii avocatului? i aa mai departe! Nu-i
mai suport! Cum pot scpa de ei?...
- Te nteleg, Alice! Dar tatl tu nu-i poate impune
punctul lui de vedere?
- Tata?! Dac-ai ti c tocmai de la el pornesc toate
necazurile! Cndva inea foarte mult la mine, m alinta, mi
ndeplinea toate dorinele, cci pe mama nici n-am cunoscut-
o, a murit pe cnd eram foarte mic. Tata a inut s m dea la
studii, la Cambridge. Dar de cnd am revenit din Anglia, mi-
am dat seama c tata parc era alt om. mbtrnise deodat, l
npdir unele idei fixe, dintr-ale lui nu-l mai poate scoate
nimeni
- Bietul de el! S-l fi schimbat oare, ndelunga lui
singurtate?
- i eu bnuiesc acelai lucru! De fapt, una din
ciudeniile tatei este ncpnarea cu care urmrete s se
pun bine cu familia avocatului Ttrescu, ndemnndu-m i
pe mine s m port ct mai frumos cu cei din familia acestuia,
inclusiv cu nesuferita lor odrasl, Albert!...
- De bun seam, dup concepia tatei, cumva, Albert
ar fi o partid excelent pentru fiica lui
Viorel Darie

150
- Oh, las-m! Papioi nfumurat, pe care nu-l pot
suporta n niciun fel! S-mi leg soarta de el?! Aa de ru am
ajuns?! De parc n-a mai fi vzut eu tineri pe lumea asta!...
- Linitete-te, frumoasa mea Alice! mi dau seama
ct de injuste pot fi prejudecile btrnilor
- Cele mai multe greuti vin de la tata, ntructva
incontient, cci el vede viitorul meu asigurat alturi de
Albert, care va moteni toat averea avocatului, iar avocatul a
fost prieten cu tata din tineree! De fapt, tata, preocupat de
clienii si, care-l mai solicit i acum, n virtutea ineriei, a
pierdut luciditatea de a fi atent la aspiraiile fiicei sale. La el,
totul se rezum acum la avere, sigurana material a zilei de
mine. Spune-mi, aa-i c te-am dezamgit cnd m-ai vzut
nsoit de fiul avocatului?...
- Se putea altfel? Dei nc nu tiam cine eti, vznd
o fat att de frumoas n compania unui insolent, cum e
Albert, ncepusem s urzesc planuri de eliberarea ta de sub
influena lui, tiam c i tu trebuia s fii nemulumit de
situaia n care ai ajuns!...
- Esti nc copil, Karl! Prezena mea alturi de Albert
se explic doar ntr-un singur fel: mi-era mil de babacul
meu, care m implora s-i acord o ct de mic atenie lui
Albert, precum i familiei sale. Aa c, de voie de nevoie, am
consimit, datorit insistenelor disperate ale tatei
- Vai, ce situaie complicat!...
- De fapt, acum, totul mi-e clar. De cnd te-am
cunoscut, am nceput s-mi regsesc linitea sufletului i s
m acomodez cu viaa linitit din acest ora!...
- E adevrat oare? tii ct noutate i fericire mi
produc aceste cuvinte ale tale?

151
Alice i rspunse mulumit, cu un zmbet cochet.
Amndoi erau nespus de fericii, cci toate ndoielile lor se
risipir i se puteau bucura unul de prezena celuilalt.
- A zbura cu tine i la captul lumii! zise ea. Numai
s pot scpa de poftele lacome i reci ale familiilor aa-zise
bune, din acest orel de munte...
i pe cnd Karl, diviniznd-o, o mngia printete pe
umeri, Alice simea o bucurie tinereasc sperane infinite,
ceea ce o ndemn s-i spun:
- Te-ai gndit, Karl, la viitorul tu? La viitorul nostru?
Surprins de coninutul neateptat de direct al acestei
ntrebri, Karl se opri o clip din mers, lu minile ei ntr-ale
sale apoi, privind-o cu duioie n ochii, i zise:
- Alice! Tu realizezi ct de important este ntrebarea
pe care mi-ai pus-o?
- Atept cu nerbdare rspunsul tu, Karl...
- Alice! M supui la cea mai mare emoie! Ce a putea
s-mi doresc mai mult n toat viaa mea dect s fiu, pe veci,
alturi de tine, oriunde ne-am duce, orice-am face!...
El continua s se joace cu minile ei, ce-i preau cele
mai de pre din lume. Minile delicate ale acestei fpturi
feminine i preau desvrite, de origine divin.
- Karl, nici eu nu mi-a dori altceva dect s am parte
de bucuria unei viei alturi de tine! Parc uitasem o clip i
de principiile cele ciudate ale babacului!...
- Oh, se poate, oare, s nu reuim s nduplecam un
om cum e tatl tu s fie de partea noastr, s ajung s-i
neleag copilul?
Cu sursul ei dulce, cu vagi urme de nelinite pe chip,
Alice i rspunse:
Viorel Darie

152
-Mai tii unde-l poate duce ambiia sa de printe?
Vom vedea n curnd!

*

n ceea ce-l privete pe doctor, chiar aa se petrecur
lucrurile cum le presimise Alice: de cum aflase ce gnduri
are fiica sa ncepu s bombne i s spumege furios, certnd-
o ori de cte ori o ntlnea prin cas. Iar cnd ea pleca n ora,
el sttea i o atepta prin preajma clanei de la poart,
sufocndu-se, necnduse de obid, pn desluea paii ei
ntorcndu-se pe strad. Atunci se grbea s-i deschid poarta
iar apoi s-o nchid repede n urma ei, revrsnd potop de
nemulumiri asupra ei.
- Iar mi umbli fr rost prin ora?! Te pomeneti c ai
pierdut din nou timpul cu prlitul la de neam!... Ce gseti
tu la el? Nu vezi c n-are nici mcar o cas ca oamenii?
Darmite trsur, bani! Ce vrei, s-ajungi servitoare n propria
ta cas? Cum dau eu acum ochii cu prietenii mei i cu
stimabilul avocat?!...
- Of, mai nceteaz, tat, cu lamentri dintr-astea. Vrei
s te las balt i s plec n lumea mea? Crezi c eu nu sunt
stpn pe ceea ce fac?
- Cum s fie bine ce faci tu?!... Crezi c e bine s faci
doar ce-i trece prin cap, s nesocoteti sfaturile mele bune?
De-aia te-am trimis la studii la Cambridge? Vrei s rmi
srac toat viaa?
- Ce-i faci attea griji n privina mea? Oare nu ai
destui bani i pentru mine cnd voi fi la casa mea? Oare nu
m ai dect pe mine?

153
- S nu crezi c sunt un prost, s-arunc banii aa cum
i nchipui tu! Dac nu vrei s-mi respeci sfaturile s tii c
nu primeti niciun fant din averea mea! Mai bine i iau cu
mine pe lumea cealalt!...
Nu te puteai nelege cu doctorul, i vedea ntruna
numai i numai de prerile lui. O inea moris, c cel mai bun
pretendent la mna fiicei sale este fiul avocatului Ttrescu.
Karl se convinsese de ndrtnicia doctorului atunci
cnd, ntr-o sear, o condusese pe Alice acas pn la poart.
Ea se hotrse s-l nvite n cas, s discute deschis cu
doctorul. ns doctorul, de cum l zri pe Karl la poart se
repezi i nchise poarta napoi, adresndu-i cuvinte grele:
- Pleac de aici! Te-am chemat eu la mine acas? S
nu te mai prind pe-aici, c pun jandarmii pe urmele tale! Iar
tu, nesocotit-o, ai face mai bine s te pui bine cu mtuile lui
Albert, n loc s-i pierzi vremea i s-i strici reputaia cu
acest nimeni ce se crede filosof!...
Lui Karl i ajunseser asemenea cuvinte. Simi c
trebuie s prseasc locuina doctorului.
- Alice, iart-m, trebuie s plec, nu pot ignora starea
de spirit a stimabilului doctor! Cu bine, Alice!...
- Apteapt-m, vin i eu! i zise ea, ieind n strad,
ca semn de solidaritate cu nendreptitul Karl.
Plimbarea nocturn n linitea strzilor luminate de
bolta cerului nstelat le-a fost de bun augur, avnd darul s
calmeze spiritele i s readuc pacea i senintatea gndurilor
celor doi tineri.
- Dar, de fapt, oare de ce m contest att de dur
doctorul? C nu-s romn get-beget, ori c n-am avere? zise
Karl, nc tulburat de cele ntmplate.
Viorel Darie

154
- S-ar putea s fie i una i alta. Cred, ns, c motivul
cel mai de seam este lipsa averii... Parc un om n-ar putea
duce o via frumoas, demn, chiar dac n-are cine tie ce
avere. Sau, poate, babacul prea mult i cultivase n mintea
sa ideea c averea avocatului Ttrescu mi se cuvine mie!...
De la o vreme Karl, cu chipu-i frumos, armonios,
avnd pr negru i lucios, pea meditativ alturi de Alice,
fr s scoat prea multe vorbe. Prea chiar nnegurat.
- Alice, i zise el dup o lung tcere, ai fi n stare s
fugi cu mine n lumea larg, s zicem... n America, s trim
singuri, stpni pe destinele noastre, ntr-o lume nou, lipsit
de prejudeci?...
De data aceasta ntrebarea lui Karl, att de clar, att
de direct, o fcu s cad pe gnduri. n cele din urm, i
rspunse:
- Te iubesc, Karl, cum nu poi spera mai mult! A fugi
cu tine pn la marginile pmntului! A ndura orice alturi
de tine! Totui, un gnd m neliniteste, gndul c o
asemenea decizie de-a mea l-ar putea ucide sufletete pe tatl
meu. l iubesc i pe el foarte mult, n ciuda necazurilor pe
care mi le face!... ocul unui asemenea afront deschis din
partea mea i-ar putea fi chiar fatal, el care a inut la mine o
via ntreag...
Karl, vznd att bun credin la acest copil de
treab al doctorului, i stinse pe loc oprobiul fa de doctor,
i-i rspunse ei, cu duioie:
- Alice, admir echilibrul spiritului tu, dorina ta de
perfeciune. Ai mare dreptate s nu rsplteti cu nerecuno-
tin sentimentele unui tat, care ine la tine mai mult ca la el
nsui. Admir c vrei s creezi doar armonie n jurul tu, atta
ct se poate n lumea aceasta!...

155
- Karl, eti admirabil, eti generos! Te iubesc!
- Trebuie s admitem situaia aa cum este, s ne
bucurm de viaa aceasta frumoas. Dar vom continua s
luptm pentru cauza noastr. Poate, ntr-o zi, doctorul va fi i
el de partea noastr...
Karl, n ciuda ntmplrilor din acea sear, ndrzni s-
o conduc pe Alice pn aproape de casa ei, n timp ce stelele
de pe cer indicau deja miezul nopii. El rmsese n strad,
urmrind-o, cnd ea intr pe poarta deja deschis, vegheat i
acum de doctorul nelinitit, apoi auzi poarta nchizndu-se de
zor n urma ei.

*

A mai trebuit s ndure Karl un nou afront, de data
acesta din partea lui Albert, pe care-l ntlni ntr-o cafenea.
Albert, de cum l zri, se ridic din grupul de cheflii i se
npusti asupra lui Karl, cu aceste insolite vorbe:
- Ha, ha, s vedem cine nvinge dintre noi doi! Ai s
vezi cum s-o stura Alice de srcia ta i va ajunge s
tnjeasc iari dup faima i averea familiei mele!...
Karl turba de-a binelea de mnie, aa c, renunnd s
mai caute un loc n cafenea, iei ndignat pe u, strigndu-i,
napoi, lui Albert:
- Te omor, nenorocitule! Atta i trebuie, s ncerci
doar s te atingi de Alice!
Karl avu, totui, mulumirea c Alice a fost scutit s
asiste la acest neplcut incident. Spera ca nici el s nu fie
influenat indefinit de aceast lupt care ncepu s escaladeze
pe zi ce trecea.

Viorel Darie

156
*

Alice, care-l iubea pe Karl cu toat pasiunea spiritului
ei, ncepu s intuiasc tragismul situaiei n care se aflau. La
rndul lui, Karl o iubea cu o veneraie demn de toat
frumuseea ei. Pentru el, Alice era totul, era singura raiune
de a tri.
Soarta avea ns resurse s complice i mai mult
prietenia celor doi tineri, n ziua cnd Karl arat lui Alice o
scrisoare din Austria, scrisoare din partea unei mtui de-a lui
care i aduse subit aminte de nepotul ei din Bucovina. El nu
mai tia nimic de ani de zile de soarta acestei mtui. Acum
ns, mtua i scria: Nu o duc prea bine cu sntatea. Vino
degrab la mine, la Graz. mi trece prin minte s-i las
motenire tot ce am. Te implor, Karl, eti singura mea
ndejde! Nu ntrzia mult! Te atept...
Nu se tie de ce, Alice simi lacrimi n ochi cnd el
sfri de citit scrisoarea. Ceva o nelinitea, ceva care se
interpunea ntre ea i Karl. Dac ar fi putut s-i exprime
liber gndurile din acel moment, ea ar fi ndemnat pe Karl s
rmn n acest ora de munte aa cum era, cu venituri mici,
cele din meseria de profesor de liceu. Prin urmare, perspec-
tiva plecrii lui Karl la mtua sa din Austria nu-i prevestea
nimic bun.
- De ce eti att de melancolic i tcut, ngerul meu,
Alice? o ntreb el, intrigat de sclipirile de durere din ochii ei.
- Nu tiu nici eu ce se ntmpl n sufletul meu! Mi-a
pierit ns senintatea cu care te ateptam, zi de zi, aa srac
cum pretindeai c eti. Iar faptul c poi deveni, dintr-odat,
un om bogat, dar cu preul plecrii temporare de lng mine,
nu-mi aduce bucurie nicicum!...

157
- Scumpa mea Alice, nu-i face griji din orice! Ce
lucru ru poate iei dintr-o motenire neateptat?
Analiznd obiectiv toate datele problemei, Karl nu
ntrezrea niciun impediment n a intra n posesia motenirii
mtuii sale. Deabia n acest fel ar putea intra n rnd cu
oamenii cu stare din ora, s nu mai fie desconsiderat, vorbit
de ru, n lumea cea bun a urbei. Mai ales s nu mai fie
inta ironiilor din partea Ttretilor, sau din partea
doctorului. Se nelege, nu pentru el dorea averea, ci ar fi vrut
s nchine totul fiinei sale cele mai dragi, Alice.
ns Alice vedea cu totul altfel perspectiva plecrii
lui Karl. Simea o nelinite anscenstral, neexplicabil, n
sufletul ei. n cele din urm, vzndu-l pe el mereu
melancolic, i zise:
- Karl, la ce te gndesti acum? Ce se ntmpl cu tine?
El ns rmnea ngndurat, ofta des i nu zicea nimic.
Deodat, o privi drept n ochi, o mngie pe pr, apoi i zise,
ncurajnd-o:
- Vei vedea, Alice, totul va iei bine! Voi moteni
averea mtuii mele i atunci tatl tu nu va mai avea nimic
de obiectat n privina alegerii tale n via!...

*

Rmnnd singur pe peronul grii din ora, dup ce
Karl plec cu trenul spre Austria, ca urmare a unei noi
scrisori sosite de la mtua sa din Graz, Alice se porni pe
plns ca un copil mic, cu durere i dezndejde, cu toate
asigurrile lui Karl c nu va lipsi mult, c el voia doar s vad
care-i situaia mtuii sale, iar apoi s se ntoarc degrab n
ar. Karl era decis s fac astfel, atunci cnd el o saluta, prin
Viorel Darie

158
fereastra deschis a vagonului de tren, asigurnd-o de o
nespus dragoste, n timp ce trenul se urnise i se ndeprta
din gar.
Dup ce i ultimul vagon al trenului dispru la un
viraj al drumului de fier, Alice rmsese singur, cutremurat
de neliniti dintre cele mai rele. Pentru prima dat, se simi
singur i neajutorat pe lume.
Dar nu avea de ales. tergndu-i lacrimile, se
ntoarse, cu team i dezgust, la casa tatlui ei. nchisese cu
ciud poarta la care i acum atepta rbdtor doctorul, ca n
cele din urm s se refugieze n camera ei, n care spera s-i
regseasc linitea. Dar pentru asta vrs lacrimi amare,
lacrimi de dezndejde i durere.
Doctorul, trezit n fiina lui amorit de starea
ngrozitoare a fiicei sale, parc ncepu s-i revin din
intransigena malefic n care czuse n ultima vreme. ncepu,
n fine, s fie contient de drama dezlnuit n inima fiicei
sale. Acum, dintr-odat, i ddea seama de cele ntmplate,
vzu unde duseser ambiiile sale prosteti. Deabia acum
ncepea s fie capabil s vad c pe lumea aceast sunt lucruri
cu mult mai importante dect averea sau stima concetenilor.

*

Reacia de tristee, disperare chiar, a lui Alice, doar de
la o simpl plecare a lui Karl n Austria, se datora, poate,
capacitii ei de anticipare a tragediilor viitoare care urmau s
se abat asupra ei, doar cteva zile mai trziu...
Cnd primise vestea cea crunt din ndeprtata
Austrie, de la mtua lui Karl, precum c nepotul ei suferise
un accident de automobil, Alice era deja sfrit de neliniti

159
i lacrimi. nct aceast veste i confirm tragedia unui destin
aflat deja ntr-un iremediabil declin...
Accidentat foarte grav, Karl, dup ce fusese internat
cteva zile ntr-un spital din Viena, a nchis ochii pentru
totdeauna. Dup o sptmn, Alice primi cutremurtoarea
veste, care consfini tragedia trit de ea cu mult anticipaie
i care pusese capt tuturor nzuinelor ei din via...
Viorel Darie

160


161

POVESTEA POVESTEA POVESTEA POVESTEA S SS SRMANULUI RMANULUI RMANULUI RMANULUI TRAGODAS TRAGODAS TRAGODAS TRAGODAS

Viorel Darie

162


163

Omul srac, amrt, fr adapost i lipsit de aprare
nu-i o invenie de azi, de ieri. Sracii au fost ntotdeauna pe
lumea asta i vor mai exista ct timp va ngdui Cel de Sus s
existe Pmntul acesta.
Se spune c a existat odat, demult, n timpurile
antice, undeva pe rmurile Asiei Mici, un ora bogat care se
numea Atalya. n acest ora mre domnea un rege luminat,
pe nume Agatos, care era vestit pentru marea lui patim de a
construi temple i palate grandioase cum nu s-au mai vzut n
lume.
Acest ora, ns, a suferit un mare necaz, ajungnd s
triasc zile grele datorit invaziei perilor care au cotropit i
au prjolit tot ce au ntlnit n cale. Au drmat templele i
palatele, au dat foc la sate punnd locuitorii pe fug. Iar
acetia s-au refugiau, care cum au putut, pe alte meleaguri,
pentru a-i salva viaa i agoniseala pe care au reuit s o mai
ia cu ei. Mndra cetate a regelui Atalyei a fost asediat vreme
ndelungat de peri, bravii eroi din interior aprndu-se din
rsputeri. ns zilele le erau numrate, perii aveau o otire
numeroas cu care se pregtea s cucereasc cetatea.

*

n acele vremuri i ducea zilele, abia trndu-i
picioarele prin colbul nesfritelor drumeaguri de prin
srccioasele sate de cmpie, un om amrt, un biet ceretor
Viorel Darie

164
care, n lungile i chinuitoarele sale peregrinri, llia ct l
inea gura ori ngna ncetior un cntec monoton i jalnic,
ticluit i rsticluit de el dup cum l dezmierdau necazurile.
Chinuita fptur care avea pe vremuri nfiare ceva
mai omeneasc i un nume, Tragodas, ajunsese acum o
nenorocit epav ce nu mai era demn dect de numele de
ceretor. Arta ca o fiin netrebnic, cu ochii bulbucai i
roii n cap, rtcii n adncul orbitelor pierdute sub clii
prului de pe cretet, urit i de ali cli crescui anapoda
prin barb i pe obraji. Avea o gur tirb, care adpostea o
limb viclean ce-i adusese cndva multe foloase, dar i
multe ponoase. n partea de sus a gurii i atrnau doi dini,
ultimii care, dei ubrezii, mai puteau devora nc i o piele
de animal!
Nu se poate spune c acest nenorocit era din cale-
afar de vitregit de soart, cci avea i ochi, i urechi, i
picioare, i un stomac, chiar prea sntos. Meteahna cea mare
a lui era ns lenea, o lene care i-a ptruns la un moment dat
n toat fiina i l-a fcut incapabil s mai realizeze ceva pe
lumea asta. A fugit n lume de mic copil, a trndvit, a
hoinrit pn a ajuns s capete nfiarea de care nu s-a mai
putut despri niciodat. Iar mutra sa de acum prea c i se
potrivete foarte bine. Umbla prin lume cu chip oropsit,
cerea, se certa cu cinii, terpelea de ici, de colo ba o par,
ba o smochin, ba o bucic de turt. Cnd i era mai foame
sau mai greu se vita llind cntece triste, n care i ironiza
soarta de ceretor i implora ndurare i milostivenie de la cei
avui.
Deseori i era lene i s cereasc, cci ceritul era
adevrata sa munc. Cnd i cnd, ca s nu se prpdeasc de
tot, l mpingea nevoia s-i ticluiasc o figur nou, de i se

165
rupea inima vznd-o, ngna prostete o mulime de versuri
deuchiate umblnd dup daiboj i trndu-i paii a lene, a
evident lehamite. Din acest motiv, cel mai probabil, nu
reuea niciodat s se cptuiasc din munca lui de cerit, s
agoniseasc ceva parale din care s triasc n zilele
urmtoare, ori s strng ceva pentru btrnee.
Cnd se plictisea se oprea un timp ntr-un loc, i
potrivea temeinic traista pe spinare i pleca la ntmplare,
spre alte meleaguri, prin alte sate, pe la ali sraci i ali cini.
Uneori ar fi putut fi confundat cu un pelerin. Nu. Tragodas nu
era un pelerin, cci oriunde ajungea, avea o venic
indolen, trndvea i numai doar la ananghie cerea. Dac
ceva nu-i convenea, se tnguia n versuri pe care singur le
inventa, deplngndu-i soarta i cernd ndurare.
Uneori l pndea cu adevrat pornirea ispititoare s
adopte felul de trai ntocmai cu cel al vreunei dobitoace.
Avea ns experiena s-i nfrneze din rsputeri aceste
porniri, scuturnd din cap ca un cal nrva. La drumuri
lungi, cnd foamea i ascuea simurile i-i simea sufletul
prpdindu-se, se amgea cntnd prin pustiuri, fcndu-i
curaj i llind de unul singur contient c nu-l aude nimeni.
Asta o fcea ns cnd era departe de orice sat. Cci de cum
nimerea n preajma caselor de oameni, inima i se chircea n
piept, spinarea i se grbovea, i trgea traista de pe spate n
fa pe piept, i potrivea un umblet umil, prnd hruit de
oameni i de cini i ndrugndu-i imediat tnguirile de
srcie i foame, de necaz i umilin. ns, numai gndul c
ar putea ajunge ca unul dintre acei amri ai satelor, chinuit
i fr vlag, l fcea s se cutremure i-l ndemna s fug cu
team ct mai departe de acolo i ct nc mai era timp.
Viorel Darie

166
Hoinrind prin amrtele sate nirate de-a lungul
colbuitelor drumuri ce duceau spre Atalya, i ddea seama c
se apropia de mreaa cetate a regelui Agatos. Treburile
ceritului i mergeau prost de o vreme, iar acum, cnd satele
fuseser jefuite i prjolite de peri, cu greu mai gsea un
codru de pine, i asta dac ar fi colindat zile ntregi. Iar cei
care odinioar obinuiau s-i dea o ulcic cu ap sau o coaj
de pine erau acum de negsit, pesemne prsiser csuele
lor srccioase ca s-i scape sufletele prin cine tie ce alte
locuri.
Tragodas prefera s-i duc zilele n lumea mai umil
i mai nelegtoare a satelor de cmpie dect n cetatea
fastuas a regelui Agatos, unde mai fusese el de cteva ori,
dar unde treburile ceritului i mergeau nespus de prost cci,
de cum aprea n cetate, ba era luat la btaie de alii din
breasla lui, ba era ameninat s fie prins de paznici cerind n
faa uilor templelor. Nu se temea ns deloc c va fi prins i
aruncat n temni, acolo unde ar fi avut adpost i hran
asigurat. ns, odat nchis n hrubele temniei, s-ar fi dus pe
copc cea mai mare plcere a vieii lui, aceea de a umbla
haihui dintr-un loc n altul. Trebuia, deci, ca ajungnd n
cetate, s fie cu mare bgare de seam!
Tragodas aflase cte ceva despre asediul cetii Atalya
de ctre armata persan. Totui, zrind de departe zidurile
nalte i cenuii ale cetii i vznd puzderia de corturi
strlucitoare ale pgnilor ntinse pe cmpia din faa cetii,
inima i se fcu ct un purice. Fu apucat de un tremur cumplit
al picioarelor, iar pielea de pe spinare ncepu s i se zglie
de frica pe care o simea c ptrunde n el.
S-a aruncat numaidect la pmnt, privind cu team n
jur i trndu-se pn n vecintatea unei tufe de mce din

167
apropiere. Simi ns c-l sfie foamea, iar ca s-o astmpere,
avea obinuina s-i duc mna la traistr, s-i scoat de
acolo din merindele agonisite. De data asta ns, traista lui nu
se nduplec s-i ofere nici mcar o frm de pine.
Se hotr s se ridice i s ncerce ceva. Trebuia s
ptrund n cetate cu orice pre. Dar cum s procedeze?
Gndind toate acestea constat ns c numai cu tnguiala de
data asta nu ajunge nicieri. Trebuia s ndrzneasc ceva,
dei nu tia ce anume.
Pn la asfinitul soarelui nu ndrzni s se
dezlipeasc de mceul din faa sa. Gndea c, dac i-ar fi
aprut vreun clre prin preajm, ar fi ngheat de spaim.
Iat c s-a lsat ntunericul, iar Tragodas i mai veni
n fire. ncercnd s se ridice, reui n cele din urm s ias
din amoreal, i puse traista goal n dreptul pieptului drept
pavz i cutez s se apropie, ncetul cu ncetul, de corturile
din faa sa. ntunericul cuprinse, puin cte puin, cmpia,
colinele i vlcelele din jur. Se aprinser i cteva focuri n
tabra perilor, roii, nalte, plitoare.
Tragodas, care se temea i de umbra sa, era speriat de
toate aceste lumini, dar se temea i de boscheii ntunecai de
pe coline. Oricum, n-ar fi ndrznit s se arate n cmp
deschis, nici dac ar fi fost tras de cpstru.
Odat cu rsritul lunii, mari i armii, ntunericul din
jur se mai risipi, iar Tragodas, recptndu-i sperana, simi
c este n stare s se ndrepte exact ntr-acolo unde mergea i
luna. i cum luna se ndrepta spre zidurile crenelate ale
cetii, se hotr i el s ncerce s mearg ntr-acolo.
Cu pai ovielnici ajunsese n preajma corturilor din
tabra pgn, ascunzndu-se de mai multe ori printre scaiei
i boschei de mcei. Ce va face ns mai departe? Foarte
Viorel Darie

168
aproape se vedeau corturile mari i ntunecate. Mai ncolo,
spre dreapta, exista, i se pru, o viroag adnc, o rp cu
malurile lutoase, spate demult, de pe vremea inundaiilor. Se
gndi s ncerce mai nti s ajung acolo, c la adpostul
malurilor, pe care i le amintea ca fiind nalte, ar fi fost mai n
siguran. Se ndrept, aadar, s ajung cu ultimile erforturi
spre viroag, pitulndu-se dup fiecare tuf din cale. Cnd
ajunse aproape de buza prpastiei s-a ascuns n hiul
lstriului de deasupra virogii nguste. Dar nici nu fcu zece
pai prin lstri, c se prbui pe neateptate n prpastie.
Ateriz ntr-un loc mlos, plin de iarb nalt i mirositoare.
i bjbi rnile: se zgriase ru de tot pe fa i pe mini, iar
un picior aproape c i-l scrntise. Traista i se opri peste cap.
Se dezmetici cu greu din cztur i ncepu s se trasc,
ajutndu-se de mini i de picioare, prin albia slbatic a
rpii. Sus de tot, printre ramurile nclcite ale boscheilor, se
vedeau malurile galbene, luminate probabil de luna pe care el
n-o mai vedea din viroag. Oare cum s se caere napoi, pn
sus, printre pietre, mrcini i crengi de salcm?
Simea c nu mai e n stare s fac niciun efort, malul
din faa lui era descurajant de nalt i de abrupt. Trebuia s
ncerce, nu avea alt soluie, s-i continue drumul, trndu-
se pe albia rpei. Mcar traseul ales i oferea avantajul c
riscul de-a fi vzut de peri era mult mai mic. Porni mai
departe, mpingnd din mini i din picioare.
Dar iat c minile sale, bjbind prin lut, reuir s
ating o bucat de postav moale. Tragodas rmase
ncremenit: la numai un pas de el, nspre malul rece al rpei,
zri atrnnd un cadavru. Prea a fi un otean al Atalyei. Privi
nspimntat ciudenia aceea din faa ochilor lui, care prea
inert i fr grai. Se apropie de faa lui, i-o atinse cu grij i

169
constat c nu respir i era rece ca gheaa. Ar fi vrut s
ncerce s se strecoare pe lng mort, dar nu avea loc.
- He, hei, frioare! Dintr-sta mi eti? D-mi ncoace
hinuele tale, c tot nu-i mai folosesc la nimic!
l zgli i l ntoarse pe toate prile pn reui s-l
dezbrace de mantaua sa plin de fireturi. i-o puse pe el,
peste cmaa i traista-i srccioas i porni mai departe prin
viroag, bucuros ca dup o victorie binemeritat.
Se tr prin rp pn ajunse ntr-un loc unde malurile
se ndulcir i viroaga pru c se sfrete. Simi apa rece
mucndu-i picioarele goale care-l dureau de attea lovituri i
nepturi. ncerc s se dumireasc pe unde se afl i tresri
vznd deasupra capului zidurile impuntoare ale cetii.
Oare perii erau departe? Nici n-apuc s se bucure de
izbnda sa i s-i pun ntrebarea c i auzi nite pai prin
preajm, pesemne ai unei strji. S-a trntit numaidect cu faa
la pmnt, rmnnd nemicat. Straja trecu chiar pe lng el,
mormind ceva ntr-o limb pgn. Nu-l observase,
Tragodas fiind pitulat ntr-o tuf.
Mai sttu astfel ceva vreme, nendrznind s se ridice
de la pmnt. Dar simind linite peste tot, cutez s-i ridice
capul i s scruteze mprejurimile la lumina lunii. Era singur.
Se ridic n coate i se tr pn lng un trunchi scorburos de
salcie. Cut din nou s se dumireasc unde se afl.
Bucuria i-a fost imens, cci locul n care ajunsese i
se pru cunoscut! Chiar pe lng el trecea o crare pe care o
tia. Iar zidurile cetii din acea parte i erau cunoscute.
Reuise cu adevrat! Dintr-un salt a ajuns pe malul
cellalt al anului, acolo unde tia c exist o intrare tainic,
printr-o adncitur precum o vizuin, care ducea ntr-o
galerie ntortochiat pe sub pmnt i ajungea dincolo de
Viorel Darie

170
zidul cetii. Ca orice ceretor care se respect, mai folosise i
n vremurile bune acest drum ca s ajung n cetate, cci pe
poart nu era ntotdeauna comod s ptrund, fiind nhat
repede de paznici i alungat, aa cum se ntmpla cu orice
ceretor care ncerca s se pripeasc pe acolo.
Ptrunznd n vizuina adpostit sub mal, Tragodas
regsi imediat gura galeriei care pornea de acolo i ncepu s
se trie prin hruba subteran n plin bezn. Trudi mult prin
lutul umed, mai-mai s se nbue. Dar i tia bine drumul i
i folosea toate simurile pn cnd se trezi c izbuti s
ajung. Se pomeni la captul cellalt al galeriei, ntr-un an,
din adncimea cruia zri pe cer din nou strlucitorul disc
rumenit al lunii.
Rsufl fericit. ncotro ar trebui s se ndrepte acum,
n miez de noapte? Cine va catadicsi s se trezeasc din somn
pentru el, ca s-i dea ceva de-ale gurii? Hotrt lucru, cel mai
nelept era s atepte zorii zilei pentru a-i ncepe treaba
pentru care fcuse atta drum!
S-a ntors napoi, n galeria cea ntunecoas, acolo
unde mai tia el i alte cotloane mai largi ca s poat s
doarm. i-a pus cpti mantaua mpturit, dobndit n
viroag iar oboseala i pericolele prin care trecuse l-au fcut
s aipeasc repede.

*

Cnd s-a trezit i-a ascuns mantaua n galerie i s-a
pregtit s-i fac apariia pe strzile oraului.
Era deja n plin zi. Tragodas i propusese s nceap
treaba dintr-o parte a oraului n care tia c se afla un ir de
csue srccioase. Dar nu nimerise tocmai bine cci, dup

171
ce colind vreo dou strdue, fusese luat la ochi de paznici
de care scp doar cu fuga.
Se opri n partea cealalt a oraului. Un negustor trecu
pe lng el i vzndu-i chipul ntunecat, cltin din cap i
zise nciudat:
- Uf! Iat un ceretor. De unde a mai rsrit i sta,
cci n-am mai vzut de nu tiu cnd unul pe aici?
Ceea ce-i atrsese atenia negustorului fusese, n
primul rnd, chipul ars de soare al lui Tragodas, barba sa
nclit i, mai ales, ochii sticloi din adncul orbitelor.
Tragodas, prinznd lacom frma de clip care i se
pru favorabil, sri n urma negustorului, strigndu-i:
- Cucoane, fie-i mil de mine! Fii bun i d-mi o
coaj de pine! Cucoane, i voi povesti, n schimb, tot ce se
ntmpl dincolo de zidurile mpresurate ale ceti!
Ultimele cuvinte ale lui Tragodas erau rodul unei idei
care atunci l-a strfulgerat. Efectul a fost nemaipomenit.
Negustorul se opri brusc ntorcnd capul n urm i strigndu-
i ritos:
- Tu, nemernicule? Vrei s zici c vii din afara
zidurilor? Ha, ha, ha! mi spui i cum ai intrat?...
Tragodas se pregtea s se fereasc de mna ridicat a
negustorului, care mai credea, nc, c i bate joc de el i ar
vrea s-l scuture de guler.
- Nu te mnia, cucoane, te rog! Ai mil de un suflet
nevoia...
Dar negustorul chiar ncerc s i intre ceretorului n
joc, nu se tie din ce temeri ale sale, i-i zise:
- Fie! i voi plti o pine ntreag dac mi spui
adevrul cu ce se ntmpl n afara cetii!
Viorel Darie

172
i ca i cum i s-ar fi prut caraghioas imprudena
promisiunii fcute, minile lui i se contractau spasmodic, gata
s-l nface pe ceretor de piept dac nu i-ar fi fost sil de
vemintele murdare de pe el.
Ceretorul ncepu deja s-i povesteasc tot ce tia i s
rspund la un puhoi de ntrebri ce i s-au pus de cei adunai
n jurul lui, cci s-a strns lume ca la circ.
Tragodas tia s se lase ascultat, cci povestea cu
tnguirile sale, blestemnd necazurile i descriind prjolul i
nenorocirile pe care le ntlnise prin sate i pe unde
cutreierase. A povestit cu lux de amnunte peripeiile prin
care a trecut ca s ajung n cetate.
Cei prezeni l ascultau cu mult atenie i cu mult
interes. Tragodas nimerise minunat cu nemaipomenita lui
idee de a povesti ceea ce vzuse n calea sa de mai bine de
cteva luni ncoace, nenorocirile din afara zidurilor cetii.

*

Nu se tie prin ce ntmplare, tirea despre ceretorul
care adusese veti din afara cetii a ajuns repede pn la
urechile reginei Ariadna. i cum sunt femeile mai curioase
din fire, regina porunci degrab s-i fie adus ceretorul chiar
n pavilionul ei, ca s afle personal de la el noutile pe care
auzise c le nirase.
Regina l-a primit pe ceretor chiar n iatacul ei, dar nu
nainte de a fi pus nite slugi s-l mbieze i s-i schimbe
hainele. Acesta nu se pierdu cu firea n faa suveranei i
ncepu s-i descrie cu lux de amnunte tot ceea ce vzuse prin
satele pustiite de peri. i povestind, vrsa lacrimi de crocodil
pentru a spori jalea i tristeea povetii sale. Povesti cu de-

173
amnuntul, felul n care reuise s treac pe sub zidul cetii
asediate.
Regina chem la ea un slujitor poruncindu-i, n
oapt, s cerceteze dac era adevrat c exist o galerie prin
care se poate iei din cetate. i, n timp ce slujitorul se dusese
s verifice, regina l descusea nainte pe Tragodas, punndu-i
fel de fel de ntrebri.
Dac se dovedea c Tragodas nu minea, i era un om
de isprav, regina inteniona s-i ncredineze o misiune
deosebit de important. Iat c s-a ntors i slujitorul trimis s
cerceteze existena galeriei pe sub zidul cetii. ntre timp,
Tragodas fusese invitat la mas i nfuleca lacom din
buntile care i se puseser cu generozitate n fa. Slujitorul
anun c galeria aceea exist cu adevrat, doar c e att de
ngust i de ntunecoas, c nimeni n-ar cuteza s se
strecoare prin ea.
Regina consider totui c bietul Tragodas nu minise,
dup ce constat repede ct era de slab i de subirel
ceretorul din faa ei. Aa c, se hotr s pun temei pe tot ce
spusese el. Dup ce se frmnt un pic cuprins de gnduri,
regina Ariadna se decise i-i zise lui Tragodas:
- Vd c, dei eti srac, eti un om cinstit i de
ncredere. A avea mare nevoie de ajutorul tu, s-mi
mplineti o misiune n afara zidurilor cetii. Dac te
nvoieti i dac vei reui, vei deveni om bogat i o s-i duci
n cinste i desftare tot restul vieii tale.
Tragodas rmase uimit de cuvintele reginei. Fr s
ndrzneasc s se gndeasc la ce fel de propunere ar fi putut
s-i adreseze regina, i rspunse:
Viorel Darie

174
- Luminat i preaslvit regin! Poi s-mi ceri orice,
chiar de-ar fi s-mi risc viaa care i aa nu valoreaz cine tie
ce!
Regina se lumin la fa auzind acest rspuns
nflcrat i-i zise:
- Vd c ai un suflet mare, dei eti numai un
ceretor! Porunca reginei tale este s iei din cetate pe aceeai
cale pe care ai venit i s pleci ntr-o cltorie lung, spre
miaz-noapte, pn ajungi n cetatea de scaun a tatlui meu,
regele Lycaoniei i s-i spui din partea mea aa: "Cetatea
Atalyei este mpresurat de peri, att pe uscat ct i pe mare
i nu mai poate rezista mult. Trimite degrab oti i
ajutoare!". sta ar fi mesajul meu, ai neles? i n-a vrea s
te temi pentru aceast expediie!
- Aa voi face, prealuminat regin! Voi merge ct
mai grabnic n ara Lycaoniei s-i ndeplinesc porunca!
rspunse Tragodas, jurndu-se i btndu-se cu pumnii n
piept s o asigure c va proceda ntocmai cum i s-a poruncit.
Mulumit de devotamentul su regina crezu c omul
din faa ei are un suflet de aur. Porunci unor slugi s i se
pregteasc toate cele necesare pentru drum. Mai ceru s i se
aduc i ei cele necesare pentru a scrie un pergament. Dup
ce sfri i aceast treab, l sigil i porunci ca pergamentul
s fie cusut n dosul cmii lui Tragodas.
- Te rog s duci i aceast solie scris pe pergament
regelui Lycaoniei i s nu-l dai nimnui altcuiva dect regelui
n persoan. Iar de-i va sta cineva n cale cutnd s te
opreasc s ajungi la rege, arat-i doar sigiliul i te va lsa s
treci numaidect.
- Fii fr team, prealuminat regin! S m nghit
focul Gheenei de-a ndrzni s schimb mcar un cuvnt din

175
porunca mriei tale! spuse Tragodas, adnc ptruns de
ncrederea i onoarea care i se acordau.
Traista lui Tragodas fu umplut cu merinde, ca pentru
un drum lung. Regina i drui i un pumn de galbeni, ca s-i
ajung de drum. Iar Tragodas nu mai ncpea de bucuria din
suflet vzndu-i traista plin cu merinde i galbeni
strlucitori. Se crezu un om norocos i se felicit n gnd
pentru ideea dar i curajul lui de a ptrunde cu attea riscuri
n cetatea regelui Atalyei.
- Ei, acum grbete-te s pleci la drum! l ndemn
regina. Fii om de isprav, cu bgare de seam, nu zbovi
nicieri fr rost i nu trda secretul nostru la nimeni, orice s-
ar ntmpla, cci cetatea noastr este n mare cumpn!
- Am i pornit! rspunse Tragodas. Nici nu va trece o
sptmn i cred c voi fi n faa regelui Lycaoniei!
Prea fericit de importana misiunii sale, Tragodas i
potrivi traista grea n spate i plec vioi s-i ndeplineasc
solia. Civa oteni l-au nsoit pn la zidul cetii, unde
acesta dispru n galeria ntunecat ce ducea n afara oraului.
- Nemaipomenit ans am avut gsindu-l pe acest
umil, dar inimos, ceretor! i zise regina, rsuflnd uurat n
urma plecrii lui.
Se sdea astfel n inimile tuturor o nou i neteptat
ndejde.

*

Noapte de noapte, semeaa cupol a cerului nesat
de diamante i rotea ispititor podoabele sub privirile
cohortelor de amri de pe pmnt, care sperau n tain ca
cerul s-i dezvluie odat i odat visteria de minuni. Dar cei
Viorel Darie

176
zmislii din lut degeaba ncercau s ntind braele spre cer,
cci picioarele le rmneau tot n colb i rmneau blestemai
n continuare s rscoleasc pmntul ca s-i poat
astmpra foamea cea izvodit din lut.
Avan se mai nelar cei ce-i furiser ndejdea c
un amrt precum Tragodas ar fi putut fi de mare ajutor i ar
fi n stare s svreasc o fapt mrea, desprinzndu-se
mcar pentru o clip din colbul de sub picioarele lui i din
cugetele neroade care l frmntau!
El, Tragodas, ajuns n afara zidurilor cetii, chiar n
aceeai noapte i pe aceeai cale, pngri repede misiunea
nobil ce i-a fost ncredinat: avntul ndeplinirii misiunii
date de regin l inu att ct s treac de taberele dumane
din jurul cetii, i-l mai inu puin pn ce trecu de primul ir
de sate ntlnite n cale. Apoi, pe msur ce merindele din
traist i se mpuinau, se topea i devotamentul su fa de
cauza asediailor din oraul Atalya.
Cnd se ndeprt i mai mult de zidurile asediate
picioarele sale se nmuiar de tot, ncepu s peasc din ce
n ce mai alene, nesocotind deloc promisiunile pe care le
fcuse reginei. n schimb, trezindu-se pe drumurile prfuite
de ar, simi redeteptndu-se n el acele porniri ptimae ale
ceretorului, care-l readuser repede n aceeai stare fireasc
a sa de om nensemnat i meschin.
Marcase totui un progres n viaa sa de cnd vizitase
cetatea asediat: cei civa galbeni pe care-i simea grei ntr-
un col al traistei sale i, mai ales, pergamentul de care
dispunea acum, cusut n dosul cmii, i sporeau ncrederea
c va reui multe zile i nopi de aici nainte s se descurce,
dac nu ca o persoan de vaz, mcar ca una de ncredere a
suveranilor si. Pergamentul acela l fcea s se simt

177
puternic, inviolabil, protejat n faa oricror rele voine
umane. Iar lumea trebuia s ia seam c el, Tragodas, nu e un
terchea-berchea, un ceretor oarecare, ci un ceretor sadea, cu
patalamale regale asupra sa, cruia regii i suveranii i se
adreseaz cu ncredere, de el depind multe treburi importante
pe lumea asta!
Tragodas cutreiera n continuare satele, toate care i
ieeau n cale. i, pe unde trecea, cuta binevoitori care
catadicseau s-i asculte povestea sa jalnic, lung i
ntortochiat, pe care o nscocise despre foamete i molime
vzute n cetate, despre faptul c perii vor cuceri redutele n
curnd, de nu va veni degrab regele Lycaoniei s ajute, c el
personal merge la regele din ara vecin s duc aceast solie.
- Vai, cetii cele falnice a regelui Agatos! se vita el,
btndu-se cu pumnul n piept i vrsnd lacrimi adevrate.
Izbvii cetatea ajuns la ananghie, bntuit de foamete i
dezndejde! N-o lsai prad mniei perilor!
Iar celor care-i puneau la ndoial isprava de a fi ajuns
nuntrul cetii asediate, Tragodas le-o reteza scurt,
desfcnd cmaa i artndu-le pergamentul pe care-l ducea
regelui Lycaoniei n persoan, din partea reginei Ariadna. i
dac mai era cineva care i dup asta mai punea la ndoial
buna sa credin, punea mna n traist i zornia cei civa
galbeni dinuntrul ei care i mai rmseser. i se prefcea c
pleac zorit, s duc la ndeplinire nalta misiune care i
fusese ncredinat.
i dac pn nu demult Tragodas n-ar fi primit mai
nimic, orict ar fi bntuit acele sate prjolite, acuma oamenii
i pndeau trecerea, i aineau calea i-l implorau s le
istoriseasc povestea despre cetatea asediat. Iar osteneala lui
de ceretor care aducea veti att de importante nu rmnea
Viorel Darie

178
niciodat nerspltit. Astfel c Tragodas, o ducea acum
mprtete, traista i era mai mereu doldora de merinde. Dar
el era copleit de lenea care i traversa toate mdularele. Iar
ochii si mici, de animal mpovrat, i gura sa larg i tirb, i
se micau cu mult viclenie.
Tragodas nu avea niciun motiv s-i prseasc
condiia de ceretor care, cel puin n ultima vreme, i aducea
numai foloase. Toate mergeau minunat, numai c, ntr-o zi, s-
a ntmplat ca povestea cea lung i jalnic a lui Tragodas s
fie urmrit la un han dintr-un sat, de ochii ateni i vicleni ai
unui individ ciudat, care asculta i urmrea totul de la
distan. n seara aceea, pe cnd Tragodas se decisese s
prseasc satul i s plece spre altul, doi vljgani i ieir n
cale, l prinser, l prvlir-n colbul drumului, i deertar
traista cu merinde i gologani, i sfiar cmaa lund i
pergamentul i, dup ce-l nmuiar cu o crunt btaie, se
fcur nevzui n ntuneric.
Tragodas deveni iari, chiar de a doua zi, umil i
nenorocit. Mai spunea i acum povestea aceea lung i trist
despre cetatea asediat de peri, dar o spunea cu mai puin
convingere i ndrzneal, cci numai cei naivi l mai credeau
i mai stteau s-l mai asculte.

*

La scurt vreme dup ce perii au cucerit cetatea
Atalyei din care regele Agatos i ai si evadaser ca prin
minune, au venit i vremuri mai bune. Regele a reuit s-i
redobndeasc regatul i a domnit n continuare fericit n
cetate.

179
Dup ani i ani, prin colbul erpuitoarelor drumeaguri
ce se pierdeau prin cmpiile argiloase din ara Atalyei, ori pe
strmtele ulii ale satelor, nc mai rtcea pribeagul ceretor
Tragodas. Btrn i sprijinit n toiag, grbovit i neputincios,
deschidea ovitor portiele caselor i cerea cu umilin o
coaj de pine, ndurnd chinuitoarea sete din aria zilei i
innd piept cu mult greutate cinilor de pe marginea
anurilor, din ce n ce mai nrii...

Viorel Darie

180

CUPRINS

Puterea razei albastre 5
Balada ttar 117
Eternele visri 133
Povestea srmanului Tragodas 161

Puterea Razei Albastre

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Puterea Razei Albastre

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Viorel Darie

PUTEREA RAZEI PUTEREA RAZEI PUTEREA RAZEI PUTEREA RAZEI

Potrebbero piacerti anche