Valea Ruscovei,

judelul
Maramureg
-
Romdnia
Popul area Maramuretul ui de c5tre ucrai neni s-a fScut
t r ept at , acet t i a mi gr end i n Romani a,
pe
t er i t or i ul
Maramuregul ui
$i
nu numai , di n cauza t;tari l or care i -au
domi nat
$i
care erau foarte crunti . Probl ema popul Sri i
Maramure5ul ui de c5tre ucrai neni a fost expusi mai
pe
l arg i n
secol ul XX. Demonstrarea fel ul ui i n care Maramure$ul a fost
popul at
a fost destul de di fi ci l d di n cauza faptul ui ci acest
teri tori u este l i psi t de documente.
Potri vi t recensi mentul ui
popul al i ei
di n 2002, ucrai neni i
di n Romani a reprezi nti cea de-a trei a mi nori tate etni ci di n
tari
noastri , cu o
popul al i e
de 61 353
persoane.
Pri nci pal el e comuni tdti al e acestei mi nori tdi i etni ce,
maj ori tar ortodoxd, se
gSsesc
i n Maramureg
9i
Bucovi na,
Dobrogea
gi Banat.
i n
j udetul
Maramure$ tri i esc 34027 de ucrai neni . Di n cel e
mai vechi ti mpuri ,
popul al i a
a
practi cat
acti vi ti l i l e tradi l i onal e
precum
crei terea ani mal el or, expl oatarea
gi prel ucrarea
l emnul ui ,
! es i t or i t ul ,
mor i r i t ul , al bi ni r i t ul et c .
As6zi ,
pri nci pal el e
acti vi tSl i sunt date at6t de expl oatarea
l emnul ui , cr eSt er ea ani mal el or , mi ner i t ul
( r eal i zat
i n
expl oati ri l e mi ni ere di n oratul Borsa), cat
5i
de i nvSl i mant,
si l vi cul turd
i i
admi ni stratri e.
Comuna Poienile de sub Munte
Comuna Poi eni l e de sub Munte este atestati documentar
di n anul 1353, fScand
parte
di n teri tori ul cnezatul ui de val e al
bogd;ne' ti l or, fi i nd i nti ri td
ti
hoterni ci t; i n 1353 fi i l or l ui l u8a.
Popul al i a total e a comunei Poi eni l e de sub Munte este de
10.252 de l ocui tori di n care Deste 9600 sunt de etni e
ucrai neani .
Comuna Repedea
Localitatea Repedea este atestati documentar,
printr-un
hri sov scri s i n sl ava veche, di n anul 1350. i n hri sov se
menlioneazi ci
pe
acest teritoriu a fost
gdsit
un
grup
de
oameni
p;stori -cresci tori
de ani mal e, de ori 8i ne sl avi ,
pri ntre
care s-a i denti fi cat
$i
un l ocui tor cu numel e de Krevan care
avea o cas; di n l emn i n
partea
de nord a l ocal i tSl i i Repedea, pe
versantul steng al
paraul ui
Tomnati c.
Popul ati a comunei Repedea este de 4889 l ocui tori di n care
Deste 4700 sunt de etni e ucrai neanS.
Comuna Ruscova
Comuna Ruscova este si tuaU i n
partea de nord a
j udel ul ui
Maramuret.
Popu l ati e: 5184 l ocu i tori , di n care
peste 4900 sunt de etni e ucrai nean;.
' i n
2008 comuna Ruscova di n Maramures a s;rbAtori t 635 de ani de l a
pri ma
atestare documentari .
l denti tatea l i ngvi sti d, cul tural d
ti
spi ri tual d a ucrai neni l or di n Maramurel
$i
di n nordul Mol dovei a fost
asi gurati
Si
menl i nuti de un adaos etni c conti nuu di n Transcarpati a, Gal i l i a, Pocul i a
5i
nordul
Bucovi nei . l stori a l ocal i t6l i i Ruscova i ncepe i n momentul i n care ruteni i
(ucrai neni i )
apar
pe val ea 16ul ui
Ruscova, unde i i i i ntemei azi
pri mel e gospodi ri i , punand
bazel e unei a di ntre cel e mai vechi afez;ri al e
acestei etni i i n Maramuresul i stori c.
Obiective turistice
Un i nteres turi sti c deosebi t este dat de
pri nci pal el e
cul mi montane u' or accesi bi l e i n tot cursul
anul ui , de l acul Vi nderel , de v;i l e raul ui Repedea
ti
a afl uenti l or acestui a, cat
ti
de i nti nsel e
pi duri
sau
paj i gti al pi ne.
Unul di ntre cel e mai frumoase obi ecti ve turi sti ce este Poi ana Narci sel or. La sfersi tul l uni i mai ,
i nceputul l uni i i uni e narci sel e i nfl ori te ofer; un cadru natural mi nunat. Pentru
popasuri ,
turi ' ti i se
pot
bucura de ospi tal i tatea
gi si mpl i tatea vi el i i ci oba ni l or.
Un al t
punct
de expl oatare turi sti c; este Varful Farci u, cel mai i nal t varf di n munl i i Maramure$ul ui .
Acesta consti tui e un
punct
de bel vedere, de
pe
care se
poate
admi ra o
parte
di n regi unea montani a
j udel ul ui ,
dar
l i
regi uni l e care aparl i n
"Maramuresul ui
Ucrai nean" di n apropi erea fronti erei de stat. Pe
acestvarf se
gi seste,
dari ntr-un numi r redus, fl oarea de col !, aceasta fi i nd monument al naturi i .
obi cei uri ti tradi l i i
Veni nd
pe
teri tori ul Maramure$ul ui , ucrai neni i aduc cu ei obi cei uri
9i
tradi ti i
propri i , i nsi aceasti
mi grare s-a fdcut i n
peri oade di feri te
5i
di n zone di feri te, astfel c;, satel e ucrai nene au cunoscut o
dezvol tare
puterni c
i ndi vi dual i zat; l a unel e fati de al tel e. Acest fapt se
poate
constata atat l a ni vel ul
obi cei uri l or,
portul ui ,
cul turi i spi ri tual e sau materi al e, cat
si
l a ni vel ul l i mbi i ,
grai uri l e
ucrai nene di feri nd
de l a o l ocal i tate l a al ta. Astfel c;, transmi terea tradi l i i l or
popul are s-a real i zat
pri n
memori a
col ecti vi tdti i comunei , obi cei uri l e fi i nd
pAstrate panE asti zi
ti
repetate ci cl i c, dar mai al es respectate de
comuni tate.
Mul te di n obi cei uri l e comuni t;Ji i au fost condi l i onate de unel e eveni mente marcante di n vi ata
soci etSl i i , cum ar fi : na' terea, nunta, i nmormantarea, dar
5i
de cel e rel i gi oase,
precum Cri ci unul ,
Botezul , Dumi ni ca Fl ori i l or, PaStel e
gi Sfantul
l l i e.
crdci unul este sdrbi tori t dupi ri tul vechi
(dupe
cal endarul l ul i an,
pe
6-7 i anuari e). Locui tori i cel or 3
comune, ca de al tfel tol i maramureSeni i , sunt foarte credi nci osi Si respecti foarte ri guros si rbi tori l e.
Sdrbi toarea 5l l l i e consti tui e un moti v
pentru l ocal ni ci de a se reuni i n s6nui comuni ti ti i . Acetti a revi n
an de an
pe
mel eaguri l e natal e, avand
parte gi
de o vremei nsori tS, deoarece aceastS s5rbi toare este
pe
data de 2 august.
Hramul bi seri ci i este de asemenea o mare s;rbi toare a comuni ti ti i ucrai nene. Aceasta este de fapt
s5rbi toarea bi seri ci i , bi seri ca fi i nd s;rbStori td
pri n mul te rugdci uni fdcute nu numai de cdtre
preotul
bi seri ci i , ci fi de cdtre al l i
preol i veni l i
di n satel e veci ne. Aceasti si rbdtoare se si rb;torestei n funcl i e de
hramul De care i l ooart5 fi ecare bi seri ce.
RahiU regiunea Transcarpatia
-
Ucraina
Rai onul Rahi v este si tuat i n
partea
sud-esti cS a regi uni i Transcarpati a di n Ucrai na. Suprafata total ; a
rai onul ui este de 1,9 mi i km' , di n care 47821 ha sunt terenuri cu desti nati e agri col 5, 2458 ha
-
l i vezi
9i
125800 ha
-
pi dure,
i ar numi rul popul al i ei
rai onul ui este 90 mi i persoane.
Rai onul Rahi v reprezi nti
15% di n
j udel ul
Transcarpati a, fi i nd unul di ntre cel e mai mari rai oane al e
j udel ul ui
Transcarpati a. i n
rai onul Rahi v se
gdsesc
cel e mai i nal te varfuri di n munti i Ucrai nei : Hoverl a 2061 m;
Brebenescul
-
2035 m; Pop l van
-
2022 mj Petros
-
2020 m; Hutyn Tomnatyc
-
2017 m; Rebra
-
2OO7 m.
Ai ci convi etui esc reprezentanl i i a 30 de etni i
Si
comuni uti etni ce, di ntre care 70%
-
ucrai neni (grupa
etnografi c; a hutrul i l or), 10%
-
romani ,9%
-
maghi ari . Densi tatea popul al i ei
este de 47,7 l oc./km' .
Rai onul Rahi v este aSezati n cadrul Carpal i l or PSdurosi . i n
partea
sa nordi c5 se afl ; masi vul
prevododi l ni
Gorgane,i n partea
central i masi vel e Svedovet
5i
Ci ornohora, i ari n
partea
sudi cd Mun!i i Rahi vul ui .
Ora$ul Rahi v este centrul admi ni strati v al rai onul ui Rahi V
.i udel ul
Transcarpati a, asezat l a o
al ti tudi ne de 430 m fa!; de ni vel ul mdri i i ntr-o depresi une montanS' i n i ni ma Carpal i l or pi duroti .
Orasul
ocupi un l oc strategi c i n zona transfrontal i eri romano-ucrai neand. Ai ci se i ntersecteazi drumuri l e care
vi n di n Hal ecena
Si
Bucovi na spre Ungari a, Romani a
5i
Cehi a
Si al te
state central europene. Are l eg;turi
di recte ruti ere
Si
ferate cu aceste state
5i
cu oragel e Ucrai nei de Vest: Lvi v
-
280 km, Cernduti
-
230 km,
l vano-Franki vsk
-
145 km
ti
Uj gorod
-
209 km. i n apropi ere de oragul Rahi U
pe
drumul nati onal care
l eagS oraSul de Uj gorod, pe
mal ul Ti sei se afl d semnul
geodezi c
care si mbol i zeazi Centrul
geografi c
al
Europei , stabi l j t i nci di n anul 1887. i n prezent,
orasul Rahi v este unul di ntre cel e mai cunoscute ora9e
cacent r eder ecr eer ei i t ur i smdi nUcr ai nacuodezvol t ar eef i caceai ndust r i ei ecol ogi ce.
Rai onul Rahi v are premi se
favorabi l e dezvol t;ri i turi smul ui hi bernal , a sporturi l or de i arn;
{schi
al pi n). Cel e mai cunoscute l ocuri turi sti ce sunt muntel e Bl yznyl i a
ti
baza turi sti ci de schi Drahobrat.
Dupi parametri i
exi stenl i , masi vul Drahobrat poate
deveni i n vi i tor l ocul desfS5uri ri i Ol i mpi adei de
i arn;. i n l ume exi st; doar doui sanatori i anal ogi ce cu cel di n l ocal i tatea Kvasy, construi t pe
bazi de ape
mi neral e i n compozi l i a c;rora se afl S arseni c. i n condi ti i natural e
i i
premi se
cl i mati ce apri ge ai ci l ocui esc
oameni harni ci , tal entati gi cu sufl et mare.
Frumuseti l e Munl i l or Carpal i
-
poi eni l e, pi duri l e, perai agel e
cri stal i ne sunt i l ustrate de scul ptori ,
l es;s;toare 9i
al ti creatori popul ari .
Ansambl uri l e fol cl ori ce
gi
de dansuri :,,Hutul Scena",,,Li sorub",
,,Yal enka" 9i
ansambl ul orchestral di n Rahi v cu i nstrumente speci fi ce huJul i l or dau o noti aparte
Carpal i l or Adevi rata publ i ci tate pri vi nd protectri a
bog5l i i l or natural e l a ni vel nati onal este real i zat5 de
revi sta ecol ogi ci cu caracter
Sti i nti fi c ai
pu
bl i ci sti c
,,Zel en
i Karpaty"
ti
de asemenea, de ci tre Centrul de
Informare Ecol ogi c
Si
Cul tural al Rezeval i ei Bi osferei di n Carpal i . O
popul ari tate
deosebi td
pri ntre
oaspe!i o au mAnc;ruri l e tradi ti onal e al e hutrul i l or: branza del i ci oasi
i i
cal ori c5, urda, bal musul
gi al tel e.
Ci ne vi zi teaz; o si ngurd dati rai onul Rahi v atteapU cu nerdbdare ocazi a de a reveni i napoi i n aceste
l ocuri .
Obiectiveturistice
i n rai onul Rahi v natura de basm cu
pi esaj e
montane a creat condi l i i pentru
recreere i nteresantd
$i
pl i cuti .
Numi rul ui mare de vi zi tatori l e-au p16cut poteci l e pi toresti
de pe
munti ,
poi eni l e,
i zvoarel e
,,vi i "
de ape mi neral e cu
i
' .tdti
terapeuti ce (i n
numSr de
peste
80), d;rui nd
putere
i i
si n;tate. Se
pare
ci si ni tatea se p;streazd r ceti nadebradcuaert5mi dui tor.
i n orasul Rahi v
i i
i n rai on exi st;
posi bi l i tSl i
de recreere pentru
turi tti pretenti o$i
ti
pentru
excursi oni sti -
Festivaluri locale
"Brenza
hul ul i l or"
-
bazel e acestui festi val au fost puse
i n anul 1999
9i
se desf5goari i n l una
septembri e a fi ecSrui an. Pri nchal a temS a festi val ul ui
,,Hul ul ska
breyna,,di n Rahi v este degustarea
cagul ui propus
de di feri te comuni tSti al e rai onul ui .
obi ecti vul acestui festi val este acel a de a rei nvi a vechi l e tradi ti i i n desfdi urarea terguri l or de
toamne, cand erau
propuse
spre vi nzare gi
expuse nu numai produse
al i mentare,
ci
i i
produse
confecti onate
di n l ani de oai e. i n aceasti peri oad;
ci obani i coboar; cu turmel e de oi de l a munte
i ntorcendu-se
l a l ocui nl el e l or. La
' es,
i n ci nstea l or, se organi zeazi acest festi val .
Festi val ul i ncepe cu parada
reprezentantri l or
comuni tdl i l or di n di feri te regi uni al e Rahi vul ui ,
conti nui i n amfi teatrul natural
,,gurkut",
unde fi ecare comuni tate are l ocul s;u unde i i i ntampi ni pe
oaspel i , care pot
degusta di feri te fel uri de mencare tradi l i onal e, speci fi ce l ocal i tdti i de unde vi n,
precum
Si produse
di n cag de oai e.
,,Berl ebaskey
banut"
-
acest festi va I al uatfi i nti i nanul 2005
i i sedesfi soari
i nadouadumi ni c6
a l uni i mai ' i n l ocal i tatea Kostel i vka di n rai onul Rahi v l deea de bazi a festi val ul ul ui
este degustarea
bal mogul ui (mencare
tradi ti onal 5 a hutul i l or)
i i
a al tor mancdruri speci fi ce acestei comuni ti ti .
obi ecti vu I festi val ul ui este atragerea turi gti l or
5i a
i nvesti ti i l or
pentru
dezvol tarea
turi smul ui i n zond.
Festi va l ul i ncepe cu i nt6mpi narea i ntr-un cadru festi v a oaspeti l or festi val ul ui , prezenti
ri fol cl ori ce di n
Kostel i vka
$i
al te zone al e Rahi vul ui , dup: care, pentru
oaspeJi se pregi tel te
adevdratul bal mos al
hul ul i l or pe carei l gi pot
degusta.
La acest festi val pot fi achi zi l i onate di feri te suveni ruri tradi l i onal e,
speci fi ce hutul i l or.
,,Berbenel i a
fi gl i v"
(Berbanta
cu gl ume).
i nceputul acestui festi val se afl i i n anul 2007
Si
se
desf65oard i n l una i ul i e, i n l ocal i tatea l asi nea a rai onul ui Rahi v. Tema de bazd a festi val ul ui o consti tui e
gl umel e
{$oti i l e)
hul ul i l or despre vi ata l or di n munl i cu farmecul
5i
cu
probl emel e
ei . obi ecti vul
pri nci pal
al festi val ul ui
este i nformarea oaspel i l or despre sti l ul de vi a1i , tradi tri i l e hutul i l or, i ntr-o
usoari form; de
gl um; (sati rS).
Durata festi val ul ui este de 2 zi l e, i n care umori sti i profesi oni rti
Si
amatori di n Ucrai na, RomAni a gi
Ungari a i nvesel esc ascul t;tori i cu fol cl orul
poDul ar
autenti c.
sunt reci tate poezi i ,
se spun gl ume,
se prezi nti
spectacol e, se canti
si
se fac descri eri i n di feri te
di al ecte ucrai nene. se
prezi nt: programe
de excursi i , targuri de produse
de artd popul ara,
concursuri
de costume popul are gi
de cusdturi . Pri n l ocal i tate trece parada
cu
,,Barb6ntra,,
pe
tr5suri ci , i nsoti t; de
muzi d
9i
cantece al e
parti ci panti l or
5i
al e spectatori l orfesti val uri l or.
,,Hul ul ska
Ri pa"
(cartoful
hul ul i l or). Festi val ul a i nceput i n anul 2OO5
ti
se desfi roar; i n pri ma
dumi ni cd a l uni i septembri e. Doi ani acesta s a desfi gurati n comuna
,,Lazerscena"
a rai onul ui Rahi v
i nsd i n 2008 a avut l oci n l ocal i tatea Di l ove. Tema de bazi a festi val ul ui este
degustarea de mencdruri
pe
bazi de cartofi (cartoful
este consi derat de hul ul i a doua pai ne)
si
a al tor fel uri de m6ncare
tradi ti onal e, speci f i ce hul ul i l or
obi ecti vul pri nci pal
al acestui festi val este spori rea popul ari t6Ji i
agro-turi smul ui
5i
a modul ui de
vi aj d l a
Iari .
cartoful , dupi spusel e hutul i l or, a sal vat de l a foamete pe
stri moti i l o4 de aceea ci nsti rea
l ui i n rai onul Rahi v este speci fi ci doa| -l ocui tori l or acestei regi uni .
oaspeti i festi val ul ui
sunt del ectal i de
grupuri
fol cl ori ce di n zon6 cu spectacol el e l or. sunt
prezentate
oaspeti l or: m;i estri a gi ti ri i
d i feri tel or fel uri gastronomi ce pe
baza de cartofi , mi i estri a i n
scul pturS, tesatori e gi
cusi turi popul are,
i n ol i ri t, i mpl eti turi
di n ri chi ti , arta fi er;ri ei etc. oaspeti i
sunt antrenal i i n concursuri de curi tat cartofi contra ti mo, arunc5ri al e mai ul ur erc.