370 306

NORMA TCNICA NTP 370.
306
PERUANA 2003

Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales INDECOPI
Calle de la Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Per

INSTALACIONES ELCTRICAS EN EDIFICIOS.
Proteccin para garantizar la seguridad. Proteccin contra
las sobreintensidades

ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS. Protection for safety. Protection against overcurrent

2003-06-05
1 Edicin

R.0056-2003/INDECOPI-CRT.Publicada el 2003-06-18 Precio basado en 26 pginas
I.C.S.: 91.140.99 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE
Descriptores: Naturaleza de los dispositivos de proteccin, proteccin contra corrientes de sobrecarga,
proteccin contra corrientes de cortocircuito, coordinacin, limitaciones de sobreintensidad

i
NDICE

pgina

NDICE i

PREFACIO ii

1. OBJETO 1

2. REFERENCIAS NORMATIVAS 1

3. CAMPO DE APLICACIN 3

4. DEFINICIONES 5

5. DISPOSICIONES SEGN LA NATURALEZA 6
DE LOS CIRCUITOS

6. NATURALEZA DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIN 8

7. PROTECCIN CONTRA CORRIENTES DE SOBRECARGA 10

8. PROTECCIN CONTRA CORRIENTES DE 14
CORTOCIRCUITO

9. COORDINACIN ENTRE LA PROTECCIN CONTRA LAS 18
SOBRECARGAS Y LA PROTECCIN CONTRA LOS
CORTOCIRCUITOS

10. LIMITACIN DE LAS SOBREINTENSIDADES POR LAS 19
CARACTERSTICAS DE LA ALIMENTACIN

11. ANTECEDENTES 19

ANEXO A 21

ii
PREFACIO

A. RESEA HISTRICA

A.1 La presente Norma Tcnica Peruana fue elaborada por el Comit Tcnico
de Normalizacin de Seguridad Elctrica Subcomit de Instalaciones Elctricas
Interiores, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de junio del 2000 y
febrero del 2003, utilizando como antecedente a los que se indican en el captulo
correspondiente.

A.2 El Comit Tcnico de Normalizacin de Seguridad Elctrica present a la
Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales - CRT, con fecha 2003-02-06, el
PNTP 370.306:2003 para su revisin y aprobacin; siendo sometido a la etapa de
Discusin Pblica el 2003-04-02. No habindose presentado ninguna observacin, fue
oficializado como Norma Tcnica Peruana NTP 370.306:2003 INSTALACIONES
ELCTRICAS EN EDIFICIOS. Proteccin para garantizar la seguridad. Proteccin
contra las sobreintensidades, 1 Edicin, el 18 de junio del 2003.

A.3 Esta Norma Tcnica Peruana ha sido estructurada de acuerdo a las Guas
Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.

B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIN
DE LA NORMA TCNICA PERUANA

Secretara PROCOBRE PER Miguel de la Puente
Quesada

Secretario Carlos Huayllasco Montalva Hexa
International

ENTIDAD REPRESENTANTE

CAMEN S.A. Kem Cruz Meja

CEPER S.A. Lirio Ortiz Palacios

INDECO S.A. Sigfrido Nano
Joaqun Ramirez

iii
SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS Rafael La Torre Mesa
(INDUSTRIAL EPEM S.A.)

SCHNEIDER ELECTRIC PER S.A. Percy Durn C.

TICINO DEL PER S.A. Csar Gallarday V.
Fernando Vargas C.

MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS Orlando Chvez Chacaltana
Ricardo Vsquez Campos

MUNICIPALIDAD DE LIMA Emilio Cachun Espinoza

ASOCIACIN ELECTROTCNICA PERUANA Jorge Angulo Polich
AEP Enrique Mlaga Velasco

COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER Esteban Jimnez Carlos
Captulo de Ingeniera Elctrica Vctor Chvez Espinoza

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA Ral del Rosario Quinteros
DEL PER

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA Moiss Flores Tinoco
FIEE Toms Palma Garca

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA Jos Carlos Reyes Alva
FIM

---oooOooo---

NORMA TCNICA NTP 370.306
PERUANA 1 de 26

INSTALACIONES ELCTRICAS EN EDIFICIOS.
Proteccin para garantizar la seguridad. Proteccin contra las
sobreintensidades

1. OBJETO

Esta Norma Tcnica Peruana establece la proteccin contra las sobreintensidades, dentro del
mbito de las tcnicas para garantizar la seguridad.

2. REFERENCIAS NORMATIVAS

Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de esta Norma Tcnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el
momento de esta publicacin. Como toda Norma est sujeta a revisin, se recomienda a
aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las
ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de
Normalizacin posee, en todo momento, la informacin de las Normas Tcnicas Peruanas en
vigencia.

2.1 Normas Tcnicas Internacionales

2.1.1 IEC 60364-5-52 Electrical installations of buildings Part 5-52:
Selection and erection of electrical equipment.
Wiring systems

2.1.2 IEC 60724:1984 Guide to the short-circuit temperature limits of
electric cables with a rated voltage not exceeding
0,6 / 1,0 kV

PERUANA 2 de 26

2.1.3 IEC 60947-4-1:1999 Low-voltage swicthgear and controlgear. Part 4-1:
Contactors and motor-starters. Electromechanical
contactors and motor-starters

2.1.4 IEC 60898:1995 Electrical accessories. Circuit-breakers for
overcurrent protection for household and similar
installations

2.1.5 IEC 61009(all parts) Resisual current operated circuit breakers with
integral overcurrent protection for household and
similar uses

2.1.6 IEC 60269-1:1998 Low-voltage fuses. Part 1: General Requirements

2.1.7 IEC 60269-2:1986 Low-voltage fuses. Part 2: Supplementary
Requirements for fuses for use by authorized
persons (fuses mainly for industrial applications)

2.1.8 IEC 60269-3:1987 Low-voltage fuses. Part 3: Supplementary
Requirements for fuses for use by unskilled
persons (fuses mainly for household and similar
applications)

2.1.9 IEC 60947-1:1999 Low-voltage switchgear and controlgear. Part 1:
General rules

2.1.10 IEC 60947-2:1995 Low-voltage switchgear and controlgear. Part 2:
Circuit breakers

2.1.11 IEC 60947-4-1:1990 Low-voltage switchgear and controlgear. Part 4-1:
Contactors and motor-starters. Electromechanical
contactors and motor-starters

2.2 Norma Tcnica Peruana

PERUANA 3 de 26

2.2.1 NTP 370.055:1999 SEGURIDAD ELECTRICA. Sistema de puesta a
tierra. Glosario de trminos

2.2.2 NTP 370.301:2001 INSTALACIONES ELCTRICAS EN
EDIFICIOS. Seleccin e instalacin de equipos
elctricos. Capacidad de corriente nominal de
conductores en canalizaciones

3. CAMPO DE APLICACIN

3.1 Esta Norma Tcnica Peruana se aplica principalmente a las instalaciones
elctricas tales como las de:

a) edificios residenciales;
b) edificios comerciales;
c) establecimientos pblicos;
d) establecimientos industriales;
e) establecimientos agrcolas y hortcolas;
f) edificios prefabricados;
g) obras, exposiciones, ferias y otras instalaciones temporales.

3.2 Se aplica:

a) a los circuitos alimentados a una tensin nominal como mximo igual a
1 000 V en corriente alterna y a 1 500 V en corriente continua. En corriente alterna,
la frecuencia preferente considerada en esta NTP es 60 Hz. No se excluye el uso de
otras frecuencias para aplicaciones particulares.

b) a los circuitos, que no sean los internos de los aparatos, que funcionan a una
tensin superior a 1 000 V a partir de una instalacin de tensin como mximo igual
a 1 000 V en corriente alterna, por ejemplo circuitos de lmparas de descarga,
precipitadores electrostticos;

PERUANA 4 de 26

c) a cualquier cableado o canalizacin no especficamente cubierto por las
normas relativas a los aparatos de utilizacin;

d) a todas las instalaciones consumidoras situadas en el exterior de los
edificios;

e) a las canalizaciones fijas de telecomunicacin, de sealizacin o de mando
(con excepcin de los circuitos internos de los aparatos);

f) a las ampliaciones o modificaciones de instalaciones as como a las partes
de las instalaciones existentes afectadas por estas ampliaciones o modificaciones.

3.3 Esta Norma Tcnica Peruana no se aplica a:

a) equipos de traccin elctrica;

b) equipos elctricos de automviles;

c) instalaciones elctricas en barcos;

d) instalaciones elctricas en aeronaves;

e) instalaciones de alumbrado pblico;

f) instalaciones en minas;

g) equipos para la supervisin de perturbaciones radioelctricas, en la medida
en que no comprometan la seguridad de las instalaciones;

h) cercos elctricos;

i) instalaciones de pararrayos en edificios.

NOTA: Sin embargo, esta NTP tiene en cuenta las consecuencias de los fenmenos atmosfricos
sobre las instalaciones elctricas (por ejemplo, eleccin de los pararrayos).

3.4 No est previsto que esta Norma Tcnica Peruana sea aplicable:

- a las redes de distribucin de energa de servicio pblico, o

PERUANA 5 de 26

- a las instalaciones de produccin y de transporte para estas redes.

3.5 Los equipos elctricos no son considerados ms que en lo concerniente a su
eleccin y a sus condiciones de instalacin.

Esto se aplica tambin a conjuntos de equipos elctricos conformes con las normas que les
son aplicables.

4. DEFINICIONES

Para los propsitos de esta Norma Tcnica Peruana se aplican las definiciones dadas en la
Norma Tcnica Peruana NTP 370.055 y las siguientes:

4.1 sobreintensidad: Cualquier corriente que exceda el valor asignado. En el
caso de conductores, el valor asignado consiste en la capacidad de transportar la corriente.

4.2 corriente de sobrecarga: Sobreintensidad que ocurre en un circuito en
ausencia de una falla elctrica.

4.3 corriente de cortocircuito: Sobreintensidad que se deriva de una falla de
impedancia insignificante entre conductores activos con una diferencia de potencial bajo
condiciones de operacin normales.

La deteccin de sobreintensidad provoca, directa o indirectamente, el corte cuando la
intensidad en los conductores afectados excede durante un tiempo especificado unos
valores predeterminados.

5. DISPOSICIONES SEGN LA NATURALEZA DE LOS CIRCUITOS

5.1 Proteccin de los conductores de fase

PERUANA 6 de 26

5.1.1 La deteccin de sobreintensidades debe preverse sobre todos los
conductores de fase; debe provocar el corte del conductor en el que la sobreintensidad es
detectada, pero no debe provocar necesariamente el corte de los otros conductores activos,
a excepcin del caso mencionado en el apartado 5.1.2.

5.1.2 En el esquema TT, sobre los circuitos alimentados entre fases y en los que el
conductor neutro no es distribuido, la deteccin de sobreintensidad puede no estar prevista
sobre uno de los conductores de fase, con la condicin de que las clusulas siguientes se
cumplan simultneamente:

a) existe, sobre el mismo circuito o aguas arriba de l, una proteccin
diferencial que debe provocar el corte de todos los conductores de fase;

b) no existe distribucin del conductor neutro a partir de un punto neutro
artificial sobre los circuitos situados aguas abajo del dispositivo de proteccin
diferencial mencionado en el punto a).

NOTA: Si el corte de una sola fase puede entraar un peligro, por ejemplo en el caso de motores
trifsicos, deben tomarse precauciones apropiadas.

5.2 Proteccin del conductor neutro

5.2.1 Esquemas TT o TN

Cuando la seccin del conductor neutro es como mnimo igual o equivalente a la de los
conductores de fase, no es necesario prever una deteccin de sobreintensidad ni un
dispositivo de corte sobre el conductor neutro.

Cuando la seccin del conductor neutro es inferior a la de los conductores de fase, es
necesario prever una deteccin de sobreintensidad sobre el conductor neutro, apropiada a la
seccin de este conductor; esta deteccin debe efectuar el corte de los conductores de fase,
pero no necesariamente el del conductor neutro.

PERUANA 7 de 26

No obstante, se admite no prever deteccin de sobreintensidad sobre el conductor neutro si
las dos clusulas siguientes se cumplen simultneamente:

- el conductor neutro est protegido contra los cortocircuitos por el
dispositivo de proteccin de los conductores de fase del circuito;

- la intensidad mxima susceptibles de recorrer el conductor neutro es en
servicio normal, inferior al valor de la intensidad admisible en este conductor.

NOTA: Esta segunda clusula se cumple si la potencia transportada se reparte lo ms
uniformemente posible entre las diferentes fases, por ejemplo, si la suma de las potencias absorbidas
por los equipos de consumo alimentados entre cada fase y el neutro (alumbrado y tomas de corriente)
es muy inferior a la potencia total transportada por el circuito concerniente. La seccin del conductor
neutro ser como mnimo igual al valor especificado en IEC 60363-5-52.

5.2.2 Esquema IT

En los esquemas IT, se recomienda no distribuir el conductor neutro.

No obstante, cuando se distribuye el conductor neutro, debe preverse una deteccin de
sobreintensidad sobre el conductor neutro de todo el circuito, deteccin que debe producir
el corte de todos los conductores activos del circuito correspondiente, incluido el conductor
neutro. Esta disposicin no es necesaria si:

- el conductor neutro considerado est efectivamente protegido contra los
cortocircuitos por un dispositivo de proteccin situado aguas arriba, por ejemplo, en
el origen de la instalacin, conforme a las reglas enunciadas en el apartado 8.5; o
bien

- si el circuito considerado est protegido por un dispositivo de proteccin de
corriente diferencial residual cuya corriente diferencial residual es como mximo
igual a 0,15 veces la corriente admisible en el conductor neutro correspondiente.
Este dispositivo debe cortar simultneamente todos los conductores activos del
circuito correspondiente, incluido el conductor neutro.

5.3 Corte y conexin del conductor neutro

PERUANA 8 de 26

Cuando el corte del conductor neutro sea obligatorio, el corte y la conexin del conductor
neutro deben ser tales que el conductor neutro no sea cortado antes que los conductores de
fase y que se conecte al mismo tiempo o antes que los conductores de fase.

6. NATURALEZA DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIN

Los dispositivos de proteccin deben escogerse entre los indicados en los apartados 6.1 a
6.3.

6.1 Dispositivos que aseguran a la vez la proteccin contra las corrientes de
sobrecarga y la proteccin contra las corrientes de cortocircuito

Estos dispositivos de proteccin deben poder interrumpir toda sobreintensidad inferior o
igual a la corriente de cortocircuito probable en el punto donde el dispositivo est
instalado. Deben satisfacer las prescripciones del captulo 7 y del apartado 8.3.1. Tales
dispositivos de proteccin pueden ser:

- Interruptores automticos con rels de sobrecarga; de acuerdo a IEC 60898,
IEC 60947-1, IEC 60947-2 y IEC 61009;

- Interruptores automticos asociados con cortacircuitos fusibles;

- fusibles que incluyen elementos de reemplazo con caractersticas Gg, de
acuerdo a IEC 60269-1 y IEC 60269-2 IEC 60269-3.

NOTAS

1. El fusible comprende todas las partes que forman el conjunto del dispositivo de proteccin.

2. La utilizacin de un dispositivo que posea un poder de corte inferior a la corriente de
cortocircuito probable en el punto donde est instalado, est sujeta a las prescripciones del apartado 8.5.1

6.2 Dispositivos que aseguran nicamente la proteccin contra las
corrientes de sobrecarga

PERUANA 9 de 26

Generalmente estos son dispositivos de proteccin de tiempo inverso cuyo poder de corte
puede ser menor al valor de la corriente de cortocircuito probable en el punto donde sern
instalados. Ellos satisfacern los requerimientos del captulo 7.

6.3 Dispositivos que aseguran nicamente la proteccin contra las corrientes
de cortocircuito

Estos dispositivos pueden utilizarse cuando la proteccin contra las sobrecargas se realiza
por otros medios o cuando es admitido por norma el no instalar la proteccin contra las
sobrecargas. Deben poder interrumpir toda corriente de cortocircuito inferior o igual a la
corriente de cortocircuito probable. Deben satisfacer las prescripciones del captulo 8.

Tales dispositivos de proteccin pueden ser:

interruptores automticos con dispositivos de disparo de mxima intensidad;

cortacircuitos fusibles.

7. PROTECCIN CONTRA CORRIENTES DE SOBRECARGA

7.1 Coordinacin entre conductores y los dispositivos de proteccin de
sobrecarga

Las caractersticas de operacin de un dispositivo que protege un cable contra la sobrecarga
debe satisfacer las dos condiciones siguientes:

PERUANA 10 de 26

I
B
I
n
I
z

I
2
1,45 x I
z

donde:

I
B
es la intensidad utilizada en el circuito;
I
z
es la intensidad admisible de los conductores o cables en canalizaciones
(vase NTP 370.301);
I
n
es la intensidad nominal del dispositivo de proteccin;

NOTA Para los dispositivos de proteccin regulables, I
n
es la intensidad de regulacin escogida.

I
2
es la intensidad que asegura efectivamente el funcionamiento en el tiempo
convencional del dispositivo de proteccin.

La corriente I
2
que asegura la operacin efectiva del dispositivo de proteccin est dado en
el producto normalizado o puede ser proporcionado por el fabricante.

NOTA: La proteccin prevista por este apartado no asegura una proteccin completa en algunos
casos, por ejemplo contra las sobreintensidades prolongadas inferiores a I
2
y no conduce
necesariamente a la solucin ms econmica. Es por lo que se supone que el circuito est concebido
de tal forma que no se producen frecuentemente pequeas sobrecargas de larga duracin.

7.2 Emplazamiento de los dispositivos de proteccin contra las sobrecargas

7.2.1 Debe colocarse un dispositivo que asegure la proteccin contra las
sobrecargas en los puntos de la instalacin donde se produzca una reduccin del valor de la
corriente admisible en los conductores, tales como un cambio de seccin, de naturaleza, de
modo de la instalacin o constitucin, a excepcin de los casos mencionados en los
apartados 7.2.2 y 7.3.

7.2.2 El dispositivo que proteja el conductor contra las sobrecargas puede
colocarse en el recorrido de este conductor si la parte del conductor comprendida entre el

PERUANA 11 de 26

punto donde ocurra un cambio (de seccin, de naturaleza, de forma de instalacin o de
constitucin) y, por otra parte, el dispositivo de proteccin no contiene ni derivacin ni
tomacorriente y responde a uno de los dos siguientes casos:

a) est protegida contra los cortocircuitos conforme a las prescripciones
enunciadas en el captulo 8;

b) su longitud no es superior a 3 m, est realizada de forma que reduzca al
mnimo el riesgo de un cortocircuito y no est situada junto a materiales
combustibles (vase el apartado 8.2.1).

7.3 Omisin de proteccin contra las sobrecargas

Los diferentes casos enunciados en este apartado no deben aplicarse en las instalaciones
situadas en los locales que presenten riesgos de incendios o de explosin, y cuando las
reglas particulares en ciertos locales especifiquen condiciones diferentes.

Puede omitirse dispositivos de proteccin contra sobrecargas:

a) en un conductor situado aguas abajo de un cambio de seccin, de naturaleza,
de forma de instalacin o de constitucin, y que est efectivamente, protegido contra
las sobrecargas por un dispositivo de proteccin situado aguas arriba ;

b) en un conductor que no es susceptible de ser recorrido por corrientes de
sobrecarga, a condicin de que est protegido contra los cortocircuitos conforme a
las reglas enunciadas en el captulo 8 y que no incluya ni derivacin ni
tomacorrientes;

c) sobre las instalaciones de telecomunicacin, control, sealizacin y
anlogas;

d) circuitos de distribucin que comprenden cables tendidos en el piso o lneas
areas dnde la sobrecarga de los circuitos no cause dao.

7.4 Emplazamiento u omisin de dispositivos de proteccin contra las
sobrecargas en el esquema IT

PERUANA 12 de 26

7.4.1 Las posibilidades de desplazar o de omitir la colocacin del dispositivo de
proteccin contra las sobrecargas, previstas en los apartados 7.2.2 y 7.3, no son aplicables
en el esquema IT, a menos que cada circuito no protegido contra las sobrecargas est
protegido por uno de los siguientes medios:

a) uso de doble aislacin aislacin reforzada con aislamientos equivalentes;

b) proteccin de cada circuito por un dispositivo de proteccin de corriente
diferencial residual el cual opere inmediatamente en la segunda falla;
c) uso de un dispositivo que supervisa el aislamiento el cual

- causa la desconexin del circuito cuando ocurre la primera falla, o

- da una seal indicando la presencia de una falla. La falla se rectificar segn
los requisitos de operacin y reconociendo el riesgo de una segunda falla.

7.4.2 en los esquemas IT sin un conductor neutro el dispositivo de proteccin de
sobrecarga puede omitirse en uno de los conductores de fase si un dispositivo de proteccin
de corriente diferencial residual se instala en cada circuito.

7.5 Casos en los que se recomienda omitir la proteccin contra las
sobrecargas por razones de seguridad

Se recomienda no colocar dispositivos de proteccin contra las sobrecargas sobre los
circuitos que alimentan los equipos, en los casos en que la apertura improbable del circuito
pueda entraar peligros.

Ejemplos de tales casos son:

- los circuitos de excitacin de mquinas giratorias;

PERUANA 13 de 26

- los circuitos de alimentacin de electroimanes de manipulacin o de
elevacin;

- los circuitos secundarios de los transformadores de intensidad.

NOTA: En tales casos, puede ser til prever un dispositivo que advierta de las sobrecargas.

7.6 Proteccin de sobrecarga de conductores en paralelo

Cuando un solo dispositivo de proteccin protege a varios conductores en paralelo no debe
haber ninguna derivacin o dispositivos para el aislamiento o maniobra en los conductores
en paralelo.

Este apartado no evita el uso de circuitos en anillo.

7.6.1 Igual corriente compartida entre conductores paralelos

Cuando un solo dispositivo protege a conductores en paralelo que comparten igual
corriente, el valor de I
z
a ser usado en 7.1 es la suma de las capacidades de corriente de los
conductores.

Se juzga que la corriente compartida es igual si son satisfechos los requisitos del primer
prrafo de 523.7 a) de la IEC 60364-5-52.

7.6.2 Corriente desigual compartida entre conductores paralelos

Cuando el uso de un solo conductor, por fase, es impracticable y las corrientes en los
conductores paralelos son desiguales, la corriente de diseo y los requisitos para proteccin
de sobrecarga ser considerada individualmente para cada conductor.

NOTA: Las corrientes en los conductores paralelos se considera que son desiguales si la diferencia
entre cualquier corriente es ms de 10 % de la corriente de diseo para cada conductor. Se da una
gua en el Anexo A (vase A.2).

PERUANA 14 de 26

8. PROTECCIN CONTRA CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO

8.1 Las probables corrientes de cortocircuito deben determinarse en los lugares de
la instalacin que se consideren necesarios. Esta determinacin puede efectuarse bien por
clculo, bien por medicin.

8.2 Emplazamiento de los dispositivos que aseguran la proteccin contra
los cortocircuitos

Un dispositivo que asegure la proteccin contra los cortocircuitos debe colocarse en el
lugar donde la reduccin de seccin de los conductores o cualquier otro cambio, cause un
cambio de la capacidad de corriente nominal de los conductores, a excepcin de los casos
mencionados en los apartados 8.2.1, 8.2.2 u 8.3.

8.2.1 El dispositivo para proteccin contra cortocircuito puede ubicarse de otra
manera distinta a lo especificado en 8.2, bajo las condiciones siguientes.

La parte del conductor entre el punto de reduccin de seccin u otro cambio y la posicin
del dispositivo de proteccin debe:
a) no exceder 3 m en longitud;

b) instalarse de tal manera que reduzca el riesgo de un cortocircuito a un
mnimo;

NOTA: Esta condicin puede obtenerse por ejemplo reforzando la proteccin de la instalacin
elctrica contra las influencias externas.

c) No ubicarse cerca de material combustible.

8.2.2 Un dispositivo de proteccin puede estar situado aguas arriba de la
reduccin de seccin u otro cambio siempre que posea una caracterstica de
funcionamiento tal que proteja contra los cortocircuitos, conforme a la regla del apartado
8.5.2, los conductores situados aguas abajo.

PERUANA 15 de 26

8.3 Omisin del dispositivo de proteccin de cortocircuito

Se puede omitir la proteccin contra los cortocircuitos en los casos detallados a
continuacin:

- conductores que unen las mquinas generadoras, los transformadores, los
rectificadores, las bateras de acumuladores a los paneles de control
correspondientes, estando situados los dispositivos de proteccin sobre estos
paneles;

- circuitos cuyo corte podra entraar peligros para el funcionamiento de las
instalaciones afectadas, tales como los citados en el apartado 7.5;

- ciertos circuitos de medida;

con la condicin que las dos clusulas siguientes se cumplan simultneamente:

a) la canalizacin se realiza de forma que reduzca al mnimo el riesgo de un
cortocircuito (Vase el punto b del apartado 8.2.1);

b) la canalizacin no se ubica junto a materiales combustibles.
8.4 Proteccin de cortocircuito de conductores en paralelo

Un solo dispositivo de proteccin puede proteger a conductores en paralelo contra el efecto
de cortocircuito con tal de que la caracterstica de operacin de este dispositivo asegure su
funcionamiento eficiente si una falla ocurre en la posicin ms difcil en un conductor
paralelo. Se debe tomar en cuenta el compartir las corrientes de cortocircuito entre los
conductores paralelos. Una falla puede alimentarse desde ambos extremos de un conductor
paralelo.

Si la operacin de un solo dispositivo de proteccin no puede ser eficiente entonces se
tomar una o ms de las medidas siguientes.

a) Un solo dispositivo de proteccin puede usarse con tal que

PERUANA 16 de 26

- la canalizacin elctrica sea llevada de forma tal que reduzca a un
mnimo el riesgo de un cortocircuito en cualquier conductor paralelo, por
ejemplo por proteccin contra dao mecnico, y

- no se ubique conductores cerca de material combustible.

b) Es provisto un dispositivo de proteccin de cortocircuito para dos
conductores en paralelo al final del suministro de cada conductor paralelo.

c) Para ms de dos conductores en paralelo se proporcionan los dispositivos de
proteccin de cortocircuito en el lado de la alimentacin y carga de cada conductor
paralelo.

Se da una gua en el Anexo A (Vase A.3).

8.5 Caractersticas de los dispositivos de proteccin contra los
cortocircuitos

Todo dispositivo que asegure la proteccin contra los cortocircuitos debe responder a las dos
condiciones siguientes:

8.5.1 Su poder de corte debe ser como mnimo igual a la corriente de cortocircuito
probable en el punto donde est instalado, salvo en el caso admitido en el prrafo siguiente.

Se admite un dispositivo que posea un poder de corte inferior, con la condicin de que otro
dispositivo de proteccin que tenga el necesario poder de corte sea instalado aguas arriba. En
este caso, las caractersticas de los dos dispositivos deben estar coordinadas de tal forma que
la energa que dejan pasar los dispositivos no sea superior a la que pueden soportar sin dao,
el dispositivo situado aguas abajo y las canalizaciones protegidas por estos dispositivos.

PERUANA 17 de 26

NOTA: En algunos casos, puede ser necesario tomar en consideracin otras caractersticas tales como
esfuerzos electrodinmicos y energa de arco para los dispositivos situados aguas abajo. Las
informaciones necesarias de coordinacin deben obtenerse de los fabricantes de estos dispositivos.

8.5.2 El tiempo de corte de toda corriente que resulte de un cortocircuito que se
produzca en un punto cualquiera del circuito no debe ser superior al tiempo que tarda en
alcanzar la temperatura de los conductores el lmite admisible. Para los cortocircuitos de una
duracin t como mximo igual a 5 s, la duracin necesaria para que una corriente de
cortocircuito eleve la temperatura de los conductores desde la temperatura mxima admisible
en servicio normal al valor lmite, puede calcularse, en primera aproximacin, con ayuda de
la frmula siguiente:

S
t = k ---
I

donde:
t es la duracin, en segundos;
S es la seccin, en milmetros cuadrados;
I es la corriente de cortocircuito efectiva, en ampere, expresado en valor
eficaz;
k es un factor que toma en cuenta la resistividad, coeficiente de temperatura y
capacidad de calor del material del conductor, y las temperaturas inicial y final. Para
aislamiento comn del conductor, los valores de k para conductores de fase se
muestran en la tabla 1.

Para duraciones muy cortas (<0,1 s) donde la asimetra de la corriente es de importancia y
para dispositivos limitadores de corriente el k
2
S
2
debe ser mayor que el valor de energa
permitido (I
2
t) especificado por el fabricante del dispositivo de proteccin.

TABLA 1 - Valores de k para conductor de fase

Aislamiento del conductor
Mineral PVC
!300 mm
2

PVC
>300 mm
2

EPR
XLPE
Caucho
60 C
PVC Desnudo
Temperatura inicial C 70 70 90 60 70 105
Temperatura final C 160 140 250 200 160 250

PERUANA 18 de 26

Material del conductor:
Cobre
Aluminio
Cobre estaado

115
76
115

103
68
-

143
94
-

141
93
-

115
-
-

135/115 *
-
-
* Este valor se usar para cables desnudos expuestos al contacto
NOTA 1: La corriente nominal del dispositivo de proteccin de cortocircuito puede ser mayor que la capacidad de
corriente nominal del cable.
NOTA 2: Los factores anteriores estn basados en la IEC 60724.

9. COORDINACIN ENTRE LA PROTECCIN CONTRA LAS
SOBRECARGAS Y LA PROTECCIN CONTRA LOS CORTOCIRCUITOS

9.1 Protecciones aseguradas por el mismo dispositivo

Si un dispositivo de proteccin contra las sobrecargas que responda a las prescripciones del
captulo 7 posee un poder de corte al menos igual a la corriente de cortocircuito probable en
el punto donde est instalado, se considera que asegura igualmente la proteccin contra las
corrientes de cortocircuito del conductor situado en el lado de carga de este punto.

NOTA: Esta consideracin puede no ser vlida para todo el rango de corriente de cortocircuito; su
validez debe ser verificada de acuerdo con los requerimientos de 8.5.

9.2 Protecciones aseguradas por dispositivos distintos

Las prescripciones de los captulos 7 y 8 se aplican respectivamente al dispositivo de
proteccin contra las sobrecargas y contra los cortocircuitos.

Las caractersticas de los dispositivos deben estar coordinadas de tal forma que la energa
que deja pasar el dispositivo de proteccin contra los cortocircuitos no sea superior a la que
pueda soportar sin dao el dispositivo de proteccin contra las sobrecargas.

NOTA: Esta prescripcin no excluye los tipos de coordinacin especificados en la IEC 60947-4-1.

PERUANA 19 de 26

10. LIMITACIN DE LAS SOBREINTENSIDADES POR LAS
CARACTERSTICAS DE LA ALIMENTACIN

Se estima que estn protegidos contra corrientes de sobrecarga y corrientes de cortocircuito
los conductores alimentados por una fuente incapaz de suministrar una corriente que exceda
la intensidad admisible en los conductores (p.e. ciertos transformadores para timbres, ciertos
transformadores de soldadura y ciertos generadores impulsados por motor trmico).

PERUANA 20 de 26

11. ANTECEDENTES

11.1 IEC 60364-4-43:2001 Electrical installations of buildings. Part 4-43:
Protection for safety Protection against
overcurrent

11.2 NTP 370.300:2001 INSTALACIONES ELCTRICAS EN
EDIFICIOS. Campo de aplicacin, objeto y
principios fundamentales
11.3 UNE 20-460-90-4-43:1990 Instalaciones Elctricas en edificios. Proteccin
para garantizar la seguridad. Proteccin contra
las sobreintensidades

11.4 Norma DGE Terminologa en electricidad Ministerio de Energa y Minas.
Direccin General de Electricidad.

PERUANA 21 de 26

ANEXO A
(INFORMATIVO)

PROTECCIN DE CONDUCTORES EN PARALELO
CONTRA SOBRECORRIENTE

A.1 Introduccin

La proteccin de sobreintensidad para conductores conectados en paralelo debe
proporcionar una proteccin adecuada para todos los conductores. Para dos conductores de
la misma seccin, longitud y disposicin para transportar corrientes iguales los requisitos
para la proteccin de sobreintensidad est sobreentendido como el doble de uno de ellos.
Para conductores con arreglos ms complejos debe darse consideraciones detalladas para
corriente desiguales entre conductores y mltiples corrientes de fallas de fase. Este anexo
da una gua para las consideraciones necesarias.

A.2 Proteccin de sobreintensidad de conductores en paralelo

Cuando una sobrecarga ocurre en un circuito que contiene conductores paralelos, la
corriente en cada conductor aumentar por la misma proporcin. Con tal de que la corriente
sea igualmente compartida entre los conductores paralelos, un solo dispositivo de
proteccin puede usarse para proteger a todos los conductores. La capacidad de corriente
nominal (I
z
) de los conductores paralelos es la suma de la capacidad de corriente nominal
de cada conductor, con el factor de agrupamiento apropiado y otros factores aplicados.

La corriente compartida entre los cables paralelos es una funcin de la impedancia de los
cables. Para cables unipolares largos la componente reactiva de la impedancia es mayor
que la componente resistiva y tendr un efecto significativo en la corriente compartida. La
componente reactiva est influenciada por la posicin fsica relativa en cada cable. Si, por
ejemplo, un circuito consistente de dos cables largos por fase, que tiene la misma longitud,
construccin y seccin y colocados en paralelo en una desventajosa posicin (p.e. cables de
la misma fase unidos) la corriente compartida por estos puede ser 70 % y 30 %
respectivamente, esto es algo ms que 50 % y 50 % respectivamente.

PERUANA 22 de 26

Cuando la diferencia en impedancia entre los conductores paralelos causa el compartir
corrientes desiguales, por ejemplo mayor que 10 % de diferencia, la corriente de diseo y
los requerimientos de proteccin de sobreintensidad para cada conductor debe ser
considerado individualmente.

La corriente de diseo para cada conductor puede calcularse de la carga total y la
impedancia de cada conductor.

Para un total de m conductores en paralelo, la corriente de diseo I
Bk
por conductor k est
dado por:

I
B

I
Bk
= ---------------------------------------------------------
Z
k
Z
k
Z
k
Z
k
Z
k
Z
k

--- + --- + + ----- + --- + ----- + + ---
Z
1
Z
2
Z
k-1
Z
k
Z
k+1
Z
m

Donde:
I
B
es la corriente para la cual el circuito se disea;
I
Bk
es la corriente de diseo para el conductor k;
Z
k
es la impedancia del conductor k;
Z
1
y Z
m
son las impedancias de conductores 1 y m respectivamente.

En el caso de cables unipolares, la impedancia es una funcin de las posiciones relativas de
los cables as como del diseo del cable, por ejemplo: con armadura o sin armadura. Se
recomienda que la corriente que comparten los cables paralelos se verifique por medicin.

La corriente de diseo I
Bk
se usa en lugar de I
B
para la ecuacin (1) de 7.1 como sigue:

I
Bk
I
n
I
zk

PERUANA 23 de 26

El valor usado para I
z
en 7.1, ecuaciones (1) y (2), es:

- la capacidad de corriente nominal continua de cada conductor, I
zk
, si un
dispositivo de proteccin de sobrecarga es provisto por cada conductor (vase Figura
A.1) posterior:
I
Bk
I
nk
I
zk

o

- la suma de las capacidades de corriente de todos los conductores, I
zk
, si un
dispositivo de proteccin de sobrecarga es provisto para los conductores en paralelo
(Vase la Figura A.2) posterior:

I
B
I
n
I
zk

donde

I
nk
es la corriente nominal del dispositivo de proteccin para el conductor k;
I
zk
es la capacidad de corriente continua del conductor k;
I
n
es la corriente nominal del dispositivo de proteccin;
I
zk
es la suma de las capacidades de corriente nominal continuas de los m
conductores en paralelo.

NOTA: Para los sistemas de barra de distribucin, se debe obtener informacin sea del fabricante o
de la IEC 60439.

PERUANA 24 de 26

FIGURA A.1 Circuito en el cual un dispositivo de proteccin es provisto para cada
uno de los m conductores en paralelo

FIGURA A.2 Circuito en el cual un solo dispositivo de proteccin de sobrecarga es
provisto para los m conductores en paralelo

PERUANA 25 de 26

A.3 Proteccin de cortocircuito de conductores en paralelo

Cuando los conductores se conectan en paralelo, debe ser considerada la posibilidad de un
cortocircuito entre las secciones en paralelo.

Si dos conductores se conectan en paralelo y el funcionamiento de un solo dispositivo de
proteccin no puede ser efectivo, entonces cada conductor debe tener proteccin
individual.

Cuando tres o ms conductores se conectan en paralelo entonces pueden ocurrir mltiples
fallas de corriente de fase y puede ser necesario proporcionar proteccin de cortocircuito en
ambos extremos de la alimentacin y carga de cada conductor paralelo. Esta situacin se
ilustra en las Figuras A.3 y A.4.

FIGURA A.3 Corriente que fluye al
inicio de la falla
FIGURA A.4 Corriente que fluye
despus de la operacin del dispositivo de
proteccin cs

PERUANA 26 de 26

La Figura A.3 muestra que, si una falla ocurre en el conductor paralelo c en el punto x, la
corriente de la falla fluir en los conductores a, b y c. La magnitud de la corriente de falla y
la proporcin de la corriente de falla que fluye a travs de los dispositivos de proteccin cs
y cl depender de la ubicacin de la falla. En este ejemplo se ha asumido que la proporcin
ms alta de la corriente de falla fluir a travs del dispositivo de proteccin cs. La Figura
A.4 muestra que, una vez que cs ha operado, la corriente todava fluir a la falla en x va
los conductores a y b. Porque los conductores a y b estn en paralelo, la corriente a travs
de los dispositivos de proteccin as y bs no pueden ser suficientes para que operen en el
tiempo requerido. Si este es el caso es necesario el dispositivo de proteccin cl. Se debe
notar que la corriente que fluye a travs de cl ser menor que la corriente que caus la
operacin de cs. Si la falla fue suficientemente cercana a cl entonces cl operar primero. La
misma situacin existira si una falla ocurriera en los conductores a o b, entonces los
dispositivos de proteccin al y bl sern requeridos.

Una alternativa a los seis dispositivos de proteccin sera proporcionar un dispositivo de
proteccin adicional en el extremo de la alimentacin. El uso de este dispositivo de
proteccin tiene dos ventajas contra lo siguiente: Primero, si una falla en x se elimina por
el funcionamiento de cs y cl entonces el circuito continuar operando con la carga llevada
por los conductos a y b. Entonces la falla y la sobrecarga subsecuente de a y b no puede ser
detectada. Segundo, la falla en x puede quemar el circuito abierto al lado de cl dejando un
lado de la falla viva y no detectada.

370 306

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

370 306

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

NORMA TCNICA NTP 370.

Potrebbero piacerti anche