Source: Welcome to the Fronpage

Bienvenidos a Zamboanga
Sitio de Flores
Chabacano
Cucuruk Cucudia
Inspiracion
Zamboanga de Antes
Querida Zamboanga
De Zamboanga Soy
Princesita Zamboangueña
Notevayas de Zamboanga
Zamboanguita
Zamboanga Hermosa

Bienvenidos a Zamboanga
Lyrics By : Rolando Bucoy
Music & Arranger: Lucio D. San Pedro
Bienvenido, bienvenido
A Zamboanga la ciudad muy bella hermosa
Que desde antes conocido como perla
Y ahora con risas sincera vene aqui, vene aqui
(Repeat: bienvenido…)
Zamboanga, o Zamboanga Hermosa
Donde el dignidad del persona ta reina
Zamboanga, o Zamboanga la bella
Donde encuentras bonitas dalagas
Romantico, vibrante, vivo’y de flores adomao,
Siempre, siempre como un paraiso
Zamboanga, Zamboanga, Zamboanga
Zamboanga, Zamboanga, Zamboanga
Zamboanga, Zamboanga, Zamboanga!

 <top>

Sitio de Flores
Music & Lyrics by: Ramon “Bobit” Navarro

Sitio de flores, pueblo de colores

Paraiso del amor
Tu maga gente, bueno costumbre
Hermano de todo
Viva Zamboanga, sitio de flores
Maskin cosa ay pasa contigo hinde yo deja
O pueblo mio, el sueño mio
Mira contigo prospera
Ooh…ooh…
Ah…ah…ah…
Viva Zamboanga (Viva Zamboanga!)
Sitio de flores
Maskin cosa ay pasa contigo hinde yo deja
Sitio de flores, pueblo de colores
Paraiso del amor
(Repeat: Viva Zamboanga!)
Paraiso del amor…amor

Chabacano
Music & Lyrics by: Ramon “Bobit” Navarro
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.

El lenguahe de Zamboanga, Chabacano

El Chabacano, un poquito Español
Si conversa tu chabacano, na pueblo
Daw talla tu na mehico
El chabacano, un poquito español

Que bonito oi, que bonito oi,

Si conversa tu chabacano, na pueblo
Daw talla tu na mehico
El chabacano, un poquito español

Tiene un gente de manila

Y’anda Zamboanga
Y ya oi le, el lenguahe
Ya estraña
Cuando ya anda le na pueblo
De Zamboanga
Pensaba le talla le na españa
El chabacano, un poquito español
(repeat que bonito oi…)

Por eso maga vecinos

Hace grande, el di-aton lenguahe
Porque unico y bonito oi
Chabacano!

<top>

Inspiracion
Music by: Agustin Atilano
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.
El dalaga Zamboangueña
Bien graciosa y hermosa
Tus risas es un inspiracion
Como un estrella del mar
Y’en tus pillas ojos
El alegria ta vene
El camino de mi vida
Perdido ya sin tu amor

Refrain:
Zamboangueña mi inspiracion
Tu el sueño de mi vida
Que dispierto o dormido
Contigo siempre ta soña
Tu’l querida de mi corazon
Yo un esclavo quien ta adora
Tue s el luz y el camino
Tambien mi unico amor
Tue s el luz, y el camino
Tambien mi unico amor
Zamboangueña!

 <top>

Cucuruk Cucudia
Folksong
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.
Cu-cu-ru-cuk, cu-cu-dia…
San Pantaleon contra la mula
Veinte sinco con el capon
Ocho y oro con el loro
Cucurucuk buen baston
(repeat: San Pantaleon…)

Mio manok vivo pa (2x)

Ele ta canta, cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Cu-cu-cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Mio manok, muerto ya
Ay, si mamang, ya mata!
Si Papang rabiao, cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Cu-cu-cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
(repeat: San Pantaleon…)

Mio manok, cocido ya

Ulam sabroso ya queda
No puede mas canta, cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Cu-cu-cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Mio manok, na bariga ya (2x)
Came ay canta, cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Cu-cu-cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Mio manok, na tierra ya (2x)
Hinde mast a canta, cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
(repeat: San Pantaleon…)
Cu-cu-cu-cu-cu-cu-dia, cu-cu-da (2x)
Cu-cu-cu-da, Cu-cu-cu-da
Cu-cu-cu-da, Cu-cu-cu-da, cu-cu-dia, cu-cuk…
Cu-cu-cu-da!

<top>

Zamboanga de Antes

Music & Lyrics by: Melanie Enriquez

Arranged by: Score Music Consultants, Inc.

Ah… Zamboanga
El sitio de mi nacimiento
Que bonito el vida aqui
El maga gante ta admiti
Ah…
Habla sila el Zamboanga
Ta llama sitio de flores
Donde’l maga dalaga, cariniosa y bien fiel
Tambien maga soltero
Caballero, verdadero
Maskin cosa ay pasa
Todo came Zamboanga pa

Mira que modo el gente

Quiere-quiere na Zamboanga
Maskin maga estrangero
Ta vene de otro lugar
De Europa o de Asia
De Ruso o de America
Este pueblo popular
Otro sitio ta imbidia

Coro:
Al vener sila,ay mira sila
El abundancia y el riqueza di aton
Que otro pueblo no hay
Al comer sila, ay saboria  maga comida
Que’l Zamboangueño siempre sabe prepara
Por eso ustedes maga vecinos de otro lugar
Ayuda con el pueblo Zamboangueño
Hace’l Zamboanga igual de antes
Tranquilino, bien limpio y en paz

Cay ahora na Zamboanga

Ay que mucho nuevo cara
Estaba ce otro sitio
Pero Zamboangueño ya
Y ahora ya el tiempo
Man junto quita todo
Manda quita mira, cay puede todo vivi en paz
Hace’l Zamboanga igual de antes
Tranquilino, bien limpio y en paz (2x)

 <top>

De Zamboanga Soy
Folksong
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.

De Zamboanga soy
Aqui ya he nacido
Y pore so soy, negrito como un lomboy
Salgo a pescar, con mi largo cordel
En las orillas del mar
Para la vida ganar
Soy differente del cambio del tiempo
Del sol y la luna
Del viento y el clima
Pero estoy siempre contento de mi vida
Enamorada, con alegria y…
Siempre estoy muy feliz
(repeat: de ZAmboanga soy)
Siempre estoy muy feliz, muy feliz!

<top>

Querida Zamboanga
Music & Lyrics by: Tranquilino “Quining” Gregorio
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.

Tu brisa vaga frezca

Zamboanga linda tierra
La tarde cunado sierra
Te canta su cancion
La luna’t embellence
Con luz clara’y serena

Y’ olvida ya su pena
El triste corazon
Tu cielo es un orgullo
Y’en tu dorado aurora
Tu rostro se colora
Cual una rosa en flor
Y cuando estas domida
La mar tranquila arulla
De todo eres querida
Region de paz y amor
Tal vez port us encantos
La amada de mi vida
Podra calmar mis llantos
Borrar mi cruel dolor
Me dijo que me amaba
Fielmente’y con locura
Hoy siento la amargura
De no tener su amor
Por ella siempre lloro
Pore so yo te implore
De vuelve ya mi amada
Te pido por favor
Mi pecho esta llorando
Por ella voy vagando
Mas no encontre el alivio
De mi negro amargor

Refrain:
Querida Zamboanga
Ciudad de ensueno’y de illusion
En tus jardines sin igual
Baje el cielo tropical
Dejame feliz vivir
Querida Zamboanga
De vuelve a mi fiel corazon
Mi amada querida
Que hoy esta muy lejos
Sip or tu luz y tu color
Ella vuelve con amor
Cesara mi cruel sufrir
<top>

Princessita Zamboangueña
Music & Lyrics by: Agustin Atilano
Arranged by: Lucio D. San Pedro

Princesita Zamboangueña
Yo te canto una cancion
Tu eres el orgullo de mi pueblo
Por tu belleza sin igual
Princesita Zamboangueña
Oye el canto de este trobador
Que me inspira yo te canto por tu triumfo
Princesita sin igual
( repeat: Princesita Zamboangueña)

Refrain:
Ay, ay, princesita de mi barrio
Ay, ay, por tu belleza sin igual
Princesita, tu eres la flor de mi tierra
Por tu beldad que me inspira a cantar ay!
Princesita Zamboangueña

Princesita Zamboangueña
Tu eres mi guia unica amor
Oye el canto con notas de mi lira
Princesa del hogar

Ay duena eres el faro de mi vida

Te quiero mi estrellita singular

Princesita, tu eres la flor de mi tierra

Por tu beldad, que me inspira a cantar ay
Princesita Zamboangueña
Tu eres mi guia y unico amor
Oye el canto con notas de mi lira
Princesa del hogar

Princesita Zamboangueña…

<top>

Zamboanguita
Music by: Borromeo Lou
Lyrics: Vicente M. Orendain
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.

Ah………….
Oh………….
O, Zamboanguita flor de mi vida
Porque mataste mis consuelos
O, Zamboanguita, flor adorada
Si tu sufieras cuanto sufro portu amor
Por el recuerdo deaguella noche
Cuando dijiste que mi amor no es para ti

(repeat: O, Zamboanguita…)

Ahora comprendo duena mia mi camino

Como un ave sin destino
Volando siempre sincesar buscando alivio
Pero no encuentro mas que martirio
Pore so duena yo resigno mi aventura
Para calmar toda esta penas y dolor
Y te despido Zamboanguita de mi vida
Con triste llantos de mi pobre corazon

(repeat: Ahora comprendo…)

<top>

Zamboanga Hermosa
Music by: Borromeo Lou
Lyrics: Vicente M. Orendain
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.

Oo…………………………………..
Zamboanga Hermosa , preciosa perlita
Orgullo de Mindanao
Tus bellas dalagas son las que hermosean
Tu deliciosa ciudad
Flores y amores adornan tu jardin
Tu eres la imagen del bello Eden
Zamboanga Hermosa, preciosa perlita
Orgullo de Mindanao
(repeat: Flores y amores)

Doo….doo….
Dum…dum…

Solo:
Zamboanga Hermosa , preciosa perlita
Orgullo de Mindanao
Tus bellas dalagas son las que hermosean
Tu deliciosa ciudad
Tus bellas dalagas son las que hermosean
Tu deliciosa ciudad
Flores y amores adornan tu jardin
Tu eres la imagen del bello Eden

(repeat: Flores y amores)

Zamboanga Hermosa , preciosa perlita

Orgullo de Mindanao
Oo….oo…..

Notevayas de Zamboanga
Music & Lyrics by: Juan Cuadrado SR.
Arranged by: Score Music Consultants, Inc.

No te vayas, no te vayas de Zamboanga

Que me puedes, que me puedes olvidar

No te vayas, no te vayas No me dejes

Porque  sinti ,no puedo estar

No llores, paloma mia

No llores que volvere
No llores en cuanto lleque
Paloma mia, te escribire

Con una pluma de ave

Con un pedazo de papel
Con la sangre de mis venas
Paloma mia, te escribire