1

.
2
MISIONEROS DE YARUMAL
50 AOS EN EL VAUPES
LUCES Y SOMBRAS
Bernardo J. Calle O. MXY
3
PROLOGO
Ha querido Monseor !us"a#o $n%e& Ra'(re)* Vi+ario
A,os"-&i+o de& Vau,.s* dar'e e& /onor de ,resen"ar un &i0ro que
re+o1a &a a+"i#idad 'isionera de &a I%&esia +a"-&i+a* rea&i)ada ,or
&os Misioneros de Yaru'a& 2 sus +o&a0oradores '3s +er+anos
+o'o son4 &as Her'anas re&i%iosas de &as di#ersas Co'unidades
o Ins"i"u"os* de &os 'isioneros 2 'isioneras se%&ares* ,ro5esores
2 +a"equis"as +o',ro'e"idos +on &a +ausa de &a e#an%e&i)a+i-n*
a/ora +uando se +u',&e e& +in+uen"enario de &a en"re%a de es"e
in'enso "erri"orio* ,or ,ar"e de &a I%&esia* a nues"ro Ins"i"u"o* a&
+rear &a nue#a Pre5e+"ura A,os"-&i+a de Mi"6 2 no'0rar +o'o
,ri'er ,re&ado de &a 'is'a a Monseor !erardo Va&en+ia
Cano7
E8is"en 'u+/as /is"orias* an.+do"as 2 re&a"os de "ra0a1os
rea&i)ados que se en+uen"ran dise'inados en Re#is"as de&
Vau,.s 2 de Se'isiones* 'u2 ,ro,i+ios a ,erderse ,or &a a++i-n
de& "ie',o 2 /a2 o"ros en &a 'e'oria de ,ersonas que 5ueron
,ro"a%onis"as o "es"i%os ,res.n+ia&es de /e+/os si%ni5i+a"i#os7
En es"e "ra0a1o 'e ,ro,on%o re+o,i&ar &o '3s in"eresan"e de &o
que se /a es+ri"o* in"erro%ar a ,ersonas +ono+edoras de
rea&i)a+iones di%nas de ser %ra0adas* des"a+ar &as a+"i#idades
que /an ser#ido ,ara e& ,ro%reso de& Vau,.s 2 sus 'oradores9
+o'o "a'0i.n &os 5ra+asos* &os irres,e"os a &a +u&"ura* &as 5a&"as
de +o',ro'iso* e"+7 Por eso &o de :Lu+es 2 So'0ras; que
a,are+e en e& "("u&o7
E& /e+/o de /a0er "ra0a1ado duran"e <0 aos en e& Vau,.s
%rande 2 /a0er&o re+orrido a &o &ar%o 2 an+/o +ono+iendo &a
+u&"ura 2 &a 5i&oso5(a de& ind(%ena* 'e da e& a#a& ,ara e',render
es"a o0ra en &a que quiero resa&"ar +ua"ro ,eriodos*
+orres,ondien"es a &os +ua"ro Pre&ados que /an es"ado a& 5ren"e
de es"a I%&esia* que es se'i&&a de e#an%e&i)a+i-n* 2 ,or ser
se'i&&a* &a /e +o',arado* +o'o &a ,ar30o&a de& E#an%e&io* a un
+a',o7
As(* en+on"rar3n4
4
- A,o+a de ,iedra 2 des'on"e* +orres,ondien"e a&
"ie',o de Monseor Va&en+ia7
= >ie',o de sie'0ra 2 e8,ansi-n* +orres,ondien"e a&
'anda"o de Monseor Heri0er"o Correa Y7
- Periodo de +re+i'ien"o* en e& "ie',o de %o0ierno
de Monseor Be&ar'ino Correa Ye,es7
= >ie',o de +ose+/a* en e& 'anda"o a+"ua& de
Monseor !us"a#o An%e& R7
A es"os 0ene'.ri"os Pre&ados 2 a 'i querido Ins"i"u"o dedi+o
es"e &i0ro +on +ario7
Bernardo ?7 Ca&&e O7
CAPI>ULO I
UNA RESPONSABILIDAD ASUMIDA
PRESENCIA DE LOS MISIONEROS DE
YARUMAL EN EL VAUPES
1- Qu es este Instituto?
a@ Monseor Mi%ue& An%e& Bui&es* o0is,o de
San"a Rosa de Osos 5und- e& Se'inario de
Misiones de Yaru'a& e& < de 1u&io de ABCD*
5ru"o de su +e&o a,os"-&i+o que &e #a&i- e& ser
&&a'ado e& O0is,o Misionero de Co&o'0ia7
Es"e Ins"i"u"o se &&a'a 1ur(di+a'en"e Ins"i"u"o
de Misiones E8"ran1eras de Yaru'a&* EIMEY7@
0@ E& 5in es,e+(5i+o de& Ins"i"u"o es :+onsa%rarse
a& ser#i+io de &a e#an%e&i)a+i-n ,ara i',&an"ar
5
e& reino de Dios en"re &os ,o0res que no
+ono+en a ?esu+ris"o o &o +ono+en
i',er5e+"a'en"e* /as"a que &&e%uen a
or%ani)arse +o'o nue#as I%&esias &o+a&es que*
+on su ,ro,ia 5uer)a 'an"en%an su #ida
+ris"iana en +o'uni-n +on &a I%&esia uni#ersa&7
EAr"7 F7@
+@ Se en"iende ,or ,o0res* en orden a&
a,os"o&ado aque&&os %ru,os /u'anos que
#i#en en &u%ares di5(+i&es ,or dis"an+ias 2
,re+ariedad de re+ursos* en &os +ua&es /a2
es+ase) de +&ero 2 +u2as +ondi+iones de #ida
so+ia&es* e+on-'i+as* ,o&("i+as* +u&"ura&es 2
ra+ia&es son +on"rarias a &a di%nidad de &a
,ersona /u'ana7 EAr"7 F7A@
E& IMEY es de Dere+/o Pon"i5i+io 2 de,ende de &a
Con%re%a+i-n de &os Pue0&os7
2- El porqu de la Actividad
Misionera
a@ Por ser un 'anda"o de Cris"o a sus dis+(,u&os4 :Id
2 ,redi+ad e& E#an%e&io a "oda &a +rea+i-n7;
Es una a+"i#idad de &a I%&esia 2a que .s"a es 'isionera ,or
na"ura&e)a7
:7Si /a2 /o'0res 2 'u1eres que ,ro+&a'an e& E#an%e&io en e&
'undo &o /a+en ,or 'anda"o* en no'0re 2 +on &a %ra+ia de
Cris"o Sa&#ador7; EE7 N7 5B@
0@ Porque so'os en#iados7
E#an%e&i)ar no es ,ara nadie un a+"o indi#idua& 2 ais&ado sino
,ro5unda'en"e e+&esia&7
+@ Porque +uando en ABFB* e& B de 1unio &a san"a Sede
eri%i- &a Pre5e+"ura A,os"-&i+a de Mi"6* "erri"orio des'e'0rado
de& en"on+es Vi+aria"o A,os"-&i+o 2 /o2 di-+esis de
6
Vi&&a#i+en+io* en"re%- 2 +on5i- a& IMEY di+/a Pre5e+"ura* 2
no'0r- su ,ri'er Pre&ado a Monseor !erardo Va&en+ia Cano*
'ie'0ro de& Ins"i"u"o7
d@ Porque /a2 un Con#enio so0re Misiones en"re
&a san"a Sede 2 &a re,60&i+a de Co&o'0ia*
sus+ri"o en Bo%o"3 e& CB de enero de AB5<7
Di+/o Con#enio se /i)o ,ara sus"i"uir uno
an"erior de& 5 de 'a2o de ABCG7
En re,resen"a+i-n de& ,a,a P(o HII se ,resen"- Monseor
An"onio Sa'or.* Nun+io A,os"-&i+o en Co&o'0ia* 2 de& Sr7
Presiden"e* e& Dr7 ?uan Uri0e Ho&%u(n* 'inis"ro de Re&a+iones
E8"eriores7
Ano"o aqu( &o que '3s nos in"eresa7
Ar"7 A= La san"a Sede 2 e& %o0ierno de Co&o'0ia a+e,"an
+o',&a+idos &a o5er"a que* ,or +ondu+"o de &os Su,eriores o
Con%re%a+iones re&i%iosas de +on"inuar +on &as 'isiones que
a+"ua&'en"e "ienen o de "o'ar a su +ar%o aque&&as que &e 5ueren
asi%nadas* su'inis"rando e& ,ersona& que e& sos"eni'ien"o 2
e& desarro&&o que di+/as 'isiones e8i1an7
Ar"7 C= Las 'isiones a que se re5iere e& si%uien"e Con#enio
in+&u2en &os si%uien"es "erri"orios de &a Re,60&i+a4
a@ On+e EAA@ "erri"orios eri%idos en Vi+aria"os
A,os"-&i+os* a sa0er77777
0@ Sie"e ED@ "erri"orios eri%idos Pre5e+"uras
A,os"-&i+as* a sa0er477Vau,.s* EPre5e+"ura de Mi"6@
La san"a Sede ,odr3 eri%ir &i0re'en"e o"ros Vi+aria"os 2
Pre5e+"uras A,os"-&i+os* as( +o'o di#idir o /a+er se%re%a+iones
de &os que en &a a+"ua&idad e8is"en* dando a#iso ,re#io a&
%o0ierno de Co&o'0ia7
Ar"7 A0= Dada &a "ras+enden+ia que "iene ,ara &a na+i-n
+o&o'0iana &a e#an%e&i)a+i-n en &a re&i%i-n +a"-&i+a de &os
ind(%enas 2 "eniendo en +uen"a &as +ondi+iones ,ar"i+u&ares en
que .s"os se en+uen"ran* &as Au"oridades de& !o0ierno de
Co&o'0ia dar3n a &os 'isioneros +a"-&i+os es,e+ia& a,o2o 2
7
,ro"e++i-n ,ara que ,uedan desarro&&ar su o0ra &i0re'en"e 2 sin
o0s"3+u&os7
Iuera de& Con#enio de Misiones es"3 e& Con"ra"o de Edu+a+i-n
Con"ra"ada* de& +ua& "ra"are'os en e& +a,("u&o de &a Edu+a+i-n7

3 reve !istoria de la i"plantaci#n de la
i$lesia en el %aups&
Cuen"a e& ,adre Andr.s Linssen EMon"5or"iano@ que en ABAC e&
,adre Pedro Bar-n s7'7'7 sa&i- de San Mar"(n Eno e8is"(a &a
+arre"era de Vi&&a#i+en+io@ 2 ,asando ,or San ?os. de& !ua#iare
2 Ca&a'ar* ,or e& r(o Uni&&a 0a1- a& Vau,.s* sa&i- de& ,a(s ,or
Ya#ara".* "erri"orio 0rasi&ero 2 se #o&#i-* dando &a #ue&"a ,or e&
'ar 2 e& r(o Ma%da&ena* "ra2endo da"os ,re+iosos so0re es"as
re%iones7
En"on+es* +on &a ,ers,e+"i#a de &a a2uda de &a ?un"a de
Misiones 2 +on e& ,ensa'ien"o "a'0i.n de &a de5ensa 'ora& de
&a 5ron"era +o&o'0iana* se de+idi- &an)ar una 'isi-n a& "erri"orio
de& Vau,.s7
Los es+o%idos ,ara es"a o0ra 5ueron &os ,adres Hu'0er"o
Da'oisseau 2 e& 2a no'0rado ,adre Pedro Bar-n7
A +ausa de &as di5i+u&"ades de +o'uni+a+iones en es"os "ie',os*
reso&#ieron "o'ar o"ra #e) &a ru"a de& 'ar* su0ir e& A'a)onas 2
e& R(o Ne%ro* 2 des+ansar en Manaos ,ara "o'ar a&&( una 6&"i'a
de+isi-n7 E& #ia1e se rea&i)- a ,rin+i,ios de ABAF7
En Manaos &os ,adres se en+on"raron +on una 'isi-n
e#an%e&i)adora ,ro"es"an"e que 0a1a0a de &a Pradera ECaque"3@
2* en +onse+uen+ia se de+idieron ,or &a #(a de& R(o Ne%ro7
Pro#is"os de &o ne+esario ,ara una 5unda+i-n* na#e%aron r(o
arri0a 2 en"raron en e& "erri"orio de& Vau,.s* ,or Ya#ara".
Erauda& de& >i%re@* ,ues"o a &a 0o+a de& Pa,ur( que* +o'o una
5or"a&e)a na"ura&* do'ina "oda &a #e+indad7 Aqu( 2a /a0(a un
n6+&eo de +o&onos +o&o'0ianos 2 un ,ues"o de aduanas7
A+onse1ados ,or .s"os* &os ,adres se 'e"ieron ,or e& r(o Pa,ur(*
indi+ado +o'o e& '3s ,o0&ado de ind(%enas7
8
Na#e%ando ,enosa'en"e* su,erando sa&"os in"er'ina0&es*
,e&i%ros(si'os a&%unos +o'o e& rauda& de !uara,a+3* &&e%aron
e& AJ7
De 1unio a &a +on5&uen+ia de& r(o Ma+6 +on e& Pa,ur(* &u%ar
&&a'ado San !a0rie&* 2 es"a0&e+ieron a&&( un +a',a'en"o
,ro#isorio* +er+a de una :'a&o+a; de indios ,es+adores7
De a&&( e& ,adre Bar-n* +on una e'0ar+a+i-n ,equea a&qui&ada
,or &os ind(%enas ,ar"i- en e8,&ora+i-n de& a&"o Pa,ur( 2 ,o+o
des,u.s #o&#i- +on &a no"i+ia de que /a0(a en+on"rado un &u%ar
'u2 ,ro,i+io ,ara una 'isi-n* so0re e& rauda& :Cu,(n;
E/or'i%a@7 En"re e& %ru,o de nu'erosos indios que a&&( /a0(a*
en+on"r- una 5a'i&ia que /a0(a #i#ido 'u+/o "ie',o en
Vene)ue&a 2 que en"end(a 0as"an"e e& +as"e&&ano7 Es"o ,are+(a
una sea& ,ro#iden+ia& 2 &os 'isioneros se &&e%aron ,ron"o /as"a
e& &u%ar indi+ado7 Co'o 5ueron 0ien re+i0idos* de+idieron
,&an"ar &a Cru) a&&(* de5ini"i#a'en"e7 Es"o se rea&i)- e& A5 de
a%os"o de ABAF 2 e& &u%ar se 0au"i)- :MON>IOR>;* en
+on'e'ora+i-n de& 5undador de &a Con%re%a+i-n Mon"5or"iana7
E>o'ado de &a re#is"a
Misiones de& Vau,.s ABAF=
ABKF* ,a%7 F@
'- (estacados "isioneros
"ont)ortianos
Des,u.s de &os ,adres Hu'0er"o Da'oisseau 2 Pedro Bar-n
&&e%a un "er+er 'isionero* e& P7 Pedro Co+L* de A's"erda'* que
se re#e&- +o'o %enio &in%M(s"i+o7
Se dio +uen"a de que sin un re&a"i#o do'inio de &a &en%ua ser(a
i',osi0&e ensear a& indio* dis+i,&inar&e* +a"equi)ar&e* in+&usi#e*
+o&o'0iani)ar&e7 In'edia"a'en"e se ,uso a &a o0ra de&
a,rendi)a1e de &as &en%uas 2 ,ron"o sa&ieron de su ,&u'a
i',or"an"es es+ri"os 2 "radu++iones7
En"re sus ,rin+i,a&es o0ras se des"a+an4
9
= Una !ra'3"i+a 2 Di++ionario en &en%ua "u+ana
= Un Ca"e+is'o
= >radu++i-n de &os E#an%e&ios
= Una Vida De Cris"o
= Un Li0ro de Ora+iones
= Ade'3s* Ca"e+is'os 2 o"ros es+ri"os en
&en%ua >u,(* en Pira"a,u2a* en Desano 2 en Ma+67
:Desde en"on+es= +o'en"a e& P7 Andr.s* &os ,adres se
a,oderaron &i"era&'en"e de& a&'a ind(%ena 2 &a +a"equi)a+i-n* &a
ensean)a es+o&ar 2 &a +i#i&i)a+i-n ,a"ria se e8"endieron ,o+o a
,o+o en "odo e& "erri"orio7
En ABAG e& P7 Hu'0er"o Li',ens /a0(a /e+/o un ensa2o de
'isi-n en e& Cudu2ar(* ,ero es"a 'isi-n 5ra+as- ,or &a %ri,e
es,ao&a7
En AB<F &os ,adres A&5onso Cu2,ers 2 Andr.s Linssen
e8,&oraron e& nor"e de &a Co'isar(a /as"a &os r(os !ua#iare*
Orino+o* Casiquiare 2 !uain(a* 2 &as 5ron"eras +on Vene)ue&a 2
Brasi&7
E& Sr7 !ui&&er'o Ionse+a* +a"equis"a de Mon"5or" 2 5ie&
a+o',aan"e de &os 'on"5or"ianos* da no"i+ia de &os si%uien"es
,adres 2 sus &u%ares de "ra0a1o7
= E'i&iano Pied* no'0rado ,ri'er Pre5e+"o de&
Vi+/ada
= Andr.s Linssen* "en(a su residen+ia en A+ari+uara7
= C&e'en"e Li',ens* a"end(a a >eresi"a 2 era e&
Su,erior7
= !er'3n Leis"ra* res,onsa0&e Mon"5or" 2 Pira+uara7
= A&5onso Cu2,ers * quien des,u.s 5ue no'0rado
Pre5e+"o A,os"-&i+o de& Vi+/ada7
E& ,adre Andr.s Linssen es o"ro de &os 'isioneros di%no de
des"a+ar* "a'0i.n /o&and.s +o'o e& ,adre Co+L7
Era un /o'0re e8"raordinario* ,o&(%&o"a 2 ,o&i5a+."i+o7 Era
a#iador 2 'ane1a0a un 'ono'o"or que ,ose(a 2 +on e& que
,udo e8,&orar "oda esa #as"a re%i-n de& orien"e de &a +o'isar(a7
10
Era '.di+o* o5i+io que dese',e- ,a"erna&'en"e +on sus
5e&i%reses en5er'os9 0o"3ni+o* in%eniero* sas"re* +ar,in"ero 2
e0anis"a 2 'e+3ni+o7 Es"as 6&"i'as "res ar"es &as ense- a &os
1-#enes de& Pa,ur(7 En"re &os +ons"ru+"ores* +ar,in"eros 2
e0anis"as se des"a+an &os /er'anos Rodr(%ue)* de A+ari+uara*
Ma"eo Londoo 2 &os Por"ura* de Pira+uara7
Prue0a de e&&o son &as s-&idas 2 a',&ias +ons"ru++iones de
'adera de &as +asas +ura&es 2 "e',&os de +ada uno de &os
+en"ros de& Pa,ur(7
Es"e /o'0re "an #a&ioso* %raduado en &a Uni#ersidad de Par(s*
no "en(a re,aros en ,onerse un ,an"a&-n +or"o* +o%er su re'o 2
'on"arse so&o en una ,equea +anoa 2 e',render e& #ia1e desde
A+ari+uara /a+ia Mon"5or"* &&e#ando +o'o a&i'en"o un ,o+o de
5aria 2 nada '3s* a& es"i&o ind(%ena7
Lo +ono+( 2 #ia1. +on .& +on 'o"i#o de &a +e&e0ra+i-n de &as
Bodas de Oro de Mon"5or"7 Me +on'o#i- /as"a &as &3%ri'as #er
2 sen"ir e& en+uen"ro de es"e 'isionero +on sus #ie1os 5e&i%reses4
&os a0ra)os e5usi#os* &os %ri"os de en"usias'o* &as &3%ri'as
derra'adas de a&e%r(a* "odo es"o de1a un sen"i'ien"o i'0orra0&e
,orque de1a #er e& a'or en"raa0&e que en%endra &a ,a"ernidad
es,iri"ua& 2 &a en"re%a in+ondi+iona& de es"os 'isioneros que
se'0raron &a se'i&&a de& E#an%e&io en es"as +o'unidades de&
Pa,ur(7
La sa&ida de &os 'on"5or"ianos "u#o que ser a&%o 'u2 do&oroso
,ara e&&os 2 ,ara es"as %en"es* a&%o as( +o'o e& ro',i'ien"o de
&a ,ro,ia #ida o +o'o e& 6&"i'o adi-s que se &e da a& ser '3s
querido7
En &a +e&e0ra+i-n de &a san"a Misa* en Mon"5or"* ,residida ,or
Monseor ?os. Pau,ini* Nun+io A,os"-&i+o 2 +on+e&e0rada ,or
&os Pre&ados 2 "odos &os sa+erdo"es ,resen"es* 5ue e& ,adre
Andr.s quien /i)o &a /o'i&(a en un "u+ano ,er5e+"o7
Iru"o de& +e&o a,os"-&i+o de es"os 'isioneros son &as
5&ore+ien"es +o'unidades +ris"ianas de& Pa,ur( 2 de& Pa+a7
>a'0i.n Mi"6* +a,i"a& de &a Co'isar(a 2 de &a Pre5e+"ura
A,os"-&i+a re+i0i- su 0au"is'o de 'anos de es"os a0ne%ados
a,-s"o&es7
11
A su &a0or de0e Co&o'0ia en %ran ,ar"e &a +onser#a+i-n de esos
"erri"orios 5ron"eri)os +on su ,o0&a+i-n ind(%ena* +o'o es+ri0(a
e& ,adre De Mon",&aisir en ABCA* :aque& ,eda)o de& "erri"orio no
ad'i"e 2a &i"i%ios9 "iene /is"oria e /is"oria +o&o'0iana9 no /a2
,ro"o+o&os u&"eriores que e+/e "i1era ,or a&&3* ni
,&eni,o"en+iarios a"re#idos que 0orren +on su &3,i) &os &('i"es
que i',ri'ieron sudores 2 &3%ri'as 2 5i1aron &a ora+i-n 2 e&
sa+ri5i+io;7 ERe#is"a Se'isiones No7 AA5 ,7K@7
Pero no o&#ide'os que a& &ado de &os 'isioneros Mon"5or"ianos
en+on"ra'os desde /a+e aos en e& Vau,.s a &as /er'anas de &a
Sa0idur(a* quienes a &a /ora en que &o indi+- &a Pro#iden+ia*
+edieron e& +a',o a &as ini%ua&a0&es Misioneras de Mar(a
In'a+u&ada* '3s +ono+idas +o'o Her'anas de &a Madre Laura*
+u2o Ins"i"u"o a+a0a de 5undarse +o'o si 5uera e8,resa'en"e
,ara nues"ras 'isiones de& Vau,.s* s-&o "res se'anas an"es de &a
5unda+i-n de Mon"5or"7 Unas 2 o"ras +u',&ieron 2 +u',&en una
"area que s-&o Dios #a&ora* 2 de +u2os Ins"i"u"os se 0ene5i+ian
/o2 &as nue#as %enera+iones #au,esinas7

Con 'o"i#o de es"a +e&e0ra+i-n* Monseor ?es6s E'i&io
?ara'i&&o en un e&o+uen"e dis+urso so0re &a I%&esia Misionera* se
e8,resa0a en es"os ".r'inos4
:E& ,aisa1e de &a ,ri'era e#an%e&i)a+i-n es"3 quie"o*
5osi&i)ado7 Cin+uen"a aos no /an 'odi5i+ado su
as,e+"o* de &a 'is'a 'anera que &os si%&os no /an
in'u"ado &a a,a+i0&e 5a) de &a es5in%e que +us"odia &as
,ir3'ides de &os 5araones7 La se&#a* es5in%e #erde* de
+ara a& so& es"3 si&en+iosa* 'is"eriosa 2 #ir%en +o'o
an"ao7
Veo +o'o en .8"asis &&e%ar &a I%&esia 0a1o &as #es"es de
&os 'isioneros 'on"5or"ianos* as+endiendo so0re e&
&o'o de &os r(os* +o'o &o /i)o ?es6s so0re &as ondas
"ur%en"es de& >i0er(ades 2* a0re ,or 5in* sus "o&das en
&as ori&&as de& Pa,ur(* que desde ese 'o'en"o se /a+e
un r(o sa%rado +o'o e& ?ord3n* ,orque aqu( e',e)ar3
e& 0au"is'o de &as "ri0us7
12
NA qu. 5ue &a I%&esia a esos 'on"es "a+i"urnos 2 sin
ori&&as* +o'o e& 'arO777 La I%&esia 5ue a es+onderse 0a1o
esos 0os+a&es que des"i&an ,esadu'0re 6ni+a'en"e
,ara ,ro0ar que e& /o'0re #a&e '3s que e& 'undo
,orque /a sido res+a"ado +on &a san%re de un Dios que
%us"- &a 'uer"e +rue&9 2 que ,ara sa&#ar&o #a&e &a ,ena
de1ar&o "odo4 dinero* 5a'a* +on5or"* san%re* a'or 2
#ida7
La I%&esia no 5ue a&&3 +o'o "uris"a de una no+/e
deseosa de arru&&ar su sueo +on e& ru'or eni%'3"i+o
de &a se&#a 2 de& a%ua7 Iue a quedarse* a en+arnarse en
&as "ri0us* a sen"ir su /ondo do&or* e& a0andono en que
&as "iene &a ,a"ria* su inquie"an"e si+o&o%(a* su /a'0re777
Han ,asado 50 aos de &a ,ri'era +o&oni)a+i-n
e#an%.&i+a7
NPu. /a su+edido en es"e &a,so de "ie',oO
Las 'isiones de& Vau,.s /an ,asado de &as 'anos
/eroi+as de &os 'on"5or"ianos a &os ,adres de Yaru'a&7
En"re "an"o* en e& ,aisa1e i',era &a 'is'a quie"ud de
&as +osas* a++iden"a&'en"e "ur0ada ,or &as /.&i+es de
&os a#iones o de &os 'o"ores de 0orda o de &as ondas
/er")ianas en que +a0a&%an &as no"i+ias /as"a e&
'ara#i&&oso o(do de& ind(%ena7
Pero 'u+/as +osas /an o+urrido en e& "erreno de&
es,(ri"u7 Los in"ernados de Mi"6* Mon"5or"* >eresi"a*
Carur6* La Cei0a* e"+7 Son 2a in5an"i&es au&as de &a
sa0idur(a9 &os nios a,renden &as +aden+ias +as"e&&anas*
que son 'ie& ,ara sus %ar%an"as +ansadas de
%u"ura+iones9 sus 3ni'os +re+idos 0a1o &a 'ono"on(a
de &os re'os* se di&a"an en &as a&e%r(as de& sano
de,or"e7 Y &o que es esen+ia&* &as "ri0us "odas /an sido
e#an%e&i)adas9 e& 0au"is'o /a se&&ado ,ara &a e"ernidad
sus +r3neos que se #an en"errando 0a1o &a +ru)* +o'o
se'i&&as in'or"a&es777;
ERe#is"a Vau,.s= Se'isiones ,a%7 F0@
13
*- Lo que e+ist,a co"o )ruto de la
Misi#n
a@ en e& +a',o Es,iri"ua&
Los ,o0&ados de Mon"5or"* Pira+uara* >eresi"a 2 A+ari+uara eran
+o'unidades 0au"i)adas 2 +a"-&i+as en su "o"a&idad7 L&e#a0an
una #ida +ris"iana in"ensa* a& es"i&o de &as ,ri'eras +o'unidades
+ris"ianas7 En &as +e&e0ra+iones &i"6r%i+as* en es,e+ia& &a san"a
Misa se ins"ru(an en &a ,a&a0ra de Dios* +o'en"a0an 2 0us+a0an
so&u+iones a &os ,ro0&e'as +o'uni"arios 2 5a'i&iares9 &a
,ar"i+i,a+i-n en &a +e&e0ra+iones &i"6r%i+as era 'asi#a 2
5er#orosa9 &a re+e,+i-n de &os sa+ra'en"os era +on"inua7
0@ En e& +a',o de &a ,ro'o+i-n
En+on"ra'os #ariados 2 e8+e&en"es +ons"ru+"ores* e0anis"as 2
e8,er"os en "odo &o re&a+ionado +on e& ar"e de &a 'adera7
En"re &as 'u1eres &as /a0(a e8,er"as en ar"es 'anua&es9
5a0ri+a0an /a'a+as diseadas +on ar"e 2 ,ro+esadas en 5i0ra de
:+u'are;* ar"es a,rendidas en &as es+ue&as diri%idas ,or &as
Re&i%iosas7
En e& +a',o a%rario* en +ada +o'unidad en donde &os
'isioneros "en(an su sede* /a0(a %anader(a7
Monseor Mi%ue& An%e& Bui&es en su &i0ro F0 D(as en e&
Vau,.s* +uen"a que en A+ari+uara +on"- A< reses* no di+e e&
n6'ero de &as o"ras 'isiones* ,ero s( e& deseo de &&e%ar a e&&as
:,ara sa0orear unas 0uenas ,os"reras7;
Ha2 que /a+er no"ar que &as reses "u#ieron que &&e#ar&as desde
e& in"erior* 0ien de& Brasi&* de Vene)ue&a o de Co&o'0ia* ,orque
en &a se&#a a'a)-ni+a no se +ono+(a e& %anado #a+uno7
En+on"ra'os &a Cru) +&a#ada en +ada ,uer"o de& Pa,ur(* a &a
en"rada de +ada +aser(o* 2 en e& +ora)-n de &os 'oradores e&
E#an%e&io en 5&ores+en+ia9 unas +o'unidades +ris"ianas 0ien
5or'adas 2 0ien a"endidas* +&aro que +on &os de5e+"os ,ro,ios
de &os seres /u'anos7
14
En+on"ra'os &a I%&esia en una redu+ida ,ar"e de es"e in'enso
"erri"orio* ,ero e&&a ser3 &a &e#adura de& E#an%e&io que /a de
5er'en"ar "oda &a 'asa7


CAPI>ULO II
EPOCA DE PIEDRA Y DESMONTE
La &&a'o de ,iedra ,or &o rudi'en"ario 2 ,re+ariedad de &os
'edios de +o'uni+a+i-n7
Cuen"an 'is ,adres Q+o'en"a &a seori"a Vi+"oria Me1(a C7= que
e&&os &&e%aron a& Vau,.s en e& ao ABFG* #ia1aron desde &a
+iudad de Mede&&(n en un a#i-n Ca"a&ina de A#ian+a9 di+en e&&os
que &a en"rada de a#i-n a Mi"6 de,end(a de& 5un+ionario de &a
"orre de +on"ro& de aque& en"on+es* ,ues 6ni+a'en"e e8is"(an en
e& +aser(o "res "iendas4 una de& +a0o Berna&* o"ra ,er"ene+(a a &a
Ru00er* que +o',ra0a e& +au+/o 2 &a de& seor Con"ro&ador
a.reo7 Su+ed(a que si .s"e "en(a e8is"en+ias en su "ienda*
in5or'a0a 'a& "ie',o en &a re%i-n +on e& 5in de que e& a#i-n se
re%resara7 Uni+a'en"e #en(a una #e) a& 'es* ,er1udi+ando en
%ran ,ar"e a &os ,o+os /a0i"an"es de &a re%i-n7
En &a a+"ua&idad Qao ABBG Q +on"a'os +on ,is"a de a"erri)a1e
,a#i'en"ada* +on a#iones de on+e "one&adas de +a,a+idad 2
"i,os Cari0e&* An"ono#* Dornier* e"+* seis #ue&os diarios de +ar%a
15
2 ,asa1eros9 5uera de es"o* a#ione"as que sur+an &a se&#a en "odas
&as dire++iones7
En +uan"o a 'o"ores 5uera de 0orda eran un &u1o4 &a Co'isar(a
"en(a uno 2 /a0(a o"ro ,ara e& "er'ina& 5&u#ia& +on e& que se
'o#i&i)a0a &a +ar%a de& a#i-n a& ,uer"o 2 #i+e#ersa7
La &&a'o de des'on"e ,orque s-&o e8is"(a una '(ni'a ,ar"e* &a
de& r(o Pa,ur(* donde es"a0an &os 'isioneros 5or"a&e+iendo &as
+o'unidades +ris"ianas que e&&os 'is'os /a0(an 5or'ado7
Pueda0a ,ara e8,&orar* +ono+er 2 a"ender ,r3+"i+a'en"e "oda &a
Pre5e+"ura7

PREFECTURA APOSTOLICA DE
MITU
1--reaci#n de la Pre)ectura
La Pre5e+"ura A,os"-&i+a de Mi"6 5ue des'e'0rada de&
Vi+aria"o A,os"-&i+o de &os L&anos de San Mar"(n +u2o +en"ro
es"a0a en Vi&&a#i+en+io 2 era a"endido ,or &a +o'unidad
/o&andesa de Misioneros Mon"5or"ianos7
Con 5e+/a B de 1unio de ABFB e& ,a,a P(o HII e8,idi- e& De+re"o
de Ere++i-n +on &a Bu&&a :E#an%e&i)a"ionis O,eri; de &a
Pre5e+"ura A,os"-&i+a de Mi"6* Vau,.s=Co&o'0ia* en"re%- 2
+on5i- a& IMEY e& +uidado ,as"ora& de &as %en"es de es"e a',&io
"erri"orio7
2- .I-A-I/0
En+u.n"rase en &a ,ar"e sures"e de Co&o'0ia 2 +o',rende* en
ese "ie',o &a Co'isar(a Es,e+ia& de& Vau,.s* +on una e8"ensi-n
a,ro8i'ada de AKG7KB0 L'C7 A+"ua&'en"e e& "erri"orio es"3
di#idido en "res de,ar"a'en"os4 Vau,.s* !ua#iare 2 !uain(a7
Cuando e& IMEY re+i0i- es"e "erri"orio* &os ,adres
Mon"5or"ianos es"a0an u0i+ados en &a re%i-n de& Pa,ur(* 2*
16
en +o&a0ora+i-n +on &as Her'anas de &a Madre Laura
a"end(an &os ,ue0&os de Mon"5or"* Pira+uara* >eresi"a 2
A+ari+uara* es"e 6&"i'o* en e& r(o Pa+a* +o'unidades ind(%enas
en su "o"a&idad en &as que es"os a0ne%ados 'isioneros 2
'isioneras +u&"i#a0an &as se'i&&as de& E#an%e&io* #en+iendo
&os enor'es o0s"3+u&os de +u&"ura* &en%uas* dis"an+ias*
+a+/i#eras Erauda&es@* e"+7
Un da"o que nos ,uede indi+ar &as dis"an+ias 2 di5i+u&"ades que
e8is"(an* es es"e4
E& ,ri'er +on"in%en"e de Her'anas Misioneras de Mar(a
In'a+u&ada 2 San"a Ca"a&ina de Sena EHer'anas de &a Madre
Laura@ sa&ieron de &a Casa Madre EMede&&(n@ e& AJ7 De
Di+ie'0re de ABCD 2 &&e%aron a su des"ino EMon"5or"@ e& 5 de
'ar)o de& ao si%uien"e7
E>o'ado de& Li0ro A de De+re"os@
De es"os +en"ros sa&(an ,eri-di+a'en"e &os 'isioneros a sus
&ar%as 2 ,enosas +orrer(as a &o &ar%o de &os %randes r(os 2 +aos
en donde se en+on"raran +o'unidades ind(%enas o a&%unos
+o&onos +au+/eros7
Sa&(an a Mi"6 su0iendo &os r(os Pa,ur( 2 Pa+a* ,asando &ue%o un
#arador o "ro+/a de 'edia /ora de +a'ino ,or &a se&#a en e& que
es ne+esario arras"rar &a +anoa 2 "rans,or"ar a /o'0re &a +ar%a*
/as"a &as +a0e+eras de& +ao >i* 2 ,or .s"e* a%uas a0a1o /as"a
+aer a& Vau,.s 2 &&e%ar a Mi"67 Des,u.s* desde Mi"6* re'on"ar
"odo e& r(o Vau,.s /as"a Ca&a'ar* 2 sa&ir &ue%o ,or una "ro+/a
de "res d(as de +a'ino /as"a e& r(o !ua#iare7 Es de no"ar que
es"as +orrer(as se /a+(an a re'o* ,or &o +ua&* en su re+orrido se
%as"a0an +er+a de seis 'eses7
PRIMER PREFECTO
APOSTOLICO
Y SUS COLABORADORES
17
E& ,ri'er Pre5e+"o A,os"-&i+o 5ue Monseor !ERARDO
VALENCIA CANO* quien &&e%- a Mi"6 e& AG de o+"u0re de
ABFB * en +o',a(a de &os ,adres I.&i8 Va&en+ia Cano* su
/er'ano +arna&* Manue& Mar(a E&or)a Vane%as* e& Hno7 Car&os
Barrien"os 2 e& se'inaris"a A&0er"o Posada7
Sa&ieron de Bo%o"3 en un a#i-n Ca"a&ina de &a IAC* que &os de1-
en e& ,uer"o 5&u#ia& de Mi"6* des,u.s de +asi +ua"ro /oras de
#ue&o7
Dos 'eses '3s "arde* e& CG de di+ie'0re &&e%aron &os ,adres
Heri0er"o Correa Ye,es 2 An"onio Car'ona* 1un"o +on &os
/er'anos ?es6s An"onio Ro1as 2 ?u&io A&0er"o Rin+-n7
Con &a &&e%ada de es"e ,ri'er +on"in%en"e 'isionero se #io &a
ne+esidad de sos"ener &as +o'unidades +ris"ianas que /a0(an
5or'ado &os 'on"5or"ianos 2 de a0rir nue#os +en"ros*
es"a0&e+iendo e& ,rin+i,a& en Mi"6* +o'o +en"ro de &a Pre5e+"ura
2 +a,i"a& de &a Co'isar(a7
En 5e0rero de AB50 se es"a0&e+e en Mi"6 una +asa de &as
Her'anas Misioneras de &a Madre Laura 2* +on &a a2uda de
e&&as* ,udo or%ani)arse &a edu+a+i-n es+o&ar +o'o uno de &os
a,os"o&ados ur%en"es7
La ,ri'era ,reo+u,a+i-n de Monseor Va&en+ia 5ue &a +rea+i-n
de un In"ernado en Mi"6 2 +rea+i-n de es+ue&as en &os
di5eren"es +en"ros ind(%enas7
Pron"o &e en#iaron o"ros dos 'isioneros4 &os ,adres !ui&&er'o
V3sque) 2 ?u&io Luis !a&&o9 e& ,ri'ero qued- de ,3rro+o en
Mi"6 2 e& se%undo 5ue no'0rado ,ara Pira+uara7 E& ,adre
E&or)a* a diri%ir e& In"ernado7
En AB5A 5ueron en#iados de Yaru'a& &os ,adres4
=A&5onso ?us"ino Casa&&as* no'0rado ,ara A+ari+uara9 se
en5er'a ,ron"o 2 "iene que ser "ras&adado7
=A&5onso Vi&&e%as* no'0rado ,ara Vi&&a I3"i'a7 Ordenado e&
,ri'ero de 1u&io de AB5A7 Un 'es des,u.s de su ordena+i-n
sa+erdo"a& #a a su ,ri'er +a',o de "ra0a1o7 S-&o un ao de
18
'isi-n 2 e& ,adre A&5onso ,ere+e a/o%ado en &a "erri0&e
+a+/i#era de >a"6* 1un"o +on Mar%ari"a Iran+o* 'isionera se%&ar
2 #arios ind(%enas* +uando se diri%(an a Mi"6* e& A5 de 1u&io de
AB5C7
=Beni%no Ra,a"a* no'0rado ,ara Pira+uara7 Mu2 ,ron"o es"e
1o#en sa+erdo"e se en5er'-* 2 su en5er'edad 5ue %ra#e ,orque
,ron"o &o &&e#- a &a "u'0a7 Una os"eo,orosis que &os '.di+os
"ra"aron de de"ener a',u"3ndo&e &as ,iernas* ,ero &a en5er'edad
i',&a+a0&e no quiso de"ener su +arrera7 Ordenado sa+erdo"e +on
e& P7 A&5onso* 2 e& K de se,"ie'0re de AB5< 'uere en una
+&(ni+a de Mede&&(n7
A'0os eran 1-#enes* din3'i+os* a&e%res 2 eran una ,ro'esa
,ara &a I%&esia na+ien"e 2 5&ore+ien"e de& Vau,.s* ,ero &os
desi%nios de Dios son ines+ru"a0&es7 Se +on#ier"en en &os dos
,ri'eros in"er+esores que* a se'e1an)a de >eresi"a* es"ar3n
re,ar"iendo %ra+ias ,ara "odo e& Vau,.s7
Vi&&a I3"i'a 5ue e& ,ri'er +en"ro +reado* des,u.s de Mi"67 Para
es"a +o'unidad Monseor ,idi- 2 &e 5ue +on+edida &a +rea+i-n
de una +asa de Her'anas Misioneras Ca,u+/inas7
En "res &ar%os aos que es"u#o Monseor Va&en+ia en es"e +ar%o
de Pre5e+"o A,os"-&i+o* de1- +readas &as si%uien"es ,arroquias
+on sus res,e+"i#os ,3rro+os4
PARROPUIAS PARROCOS
Mi"6 Manue& E&or)a V7
Carur6 ?es6s Ro'ero
Vi&&a I3"i'a !ui&&er'o V3sque)
>eresi"a de Pira'ir( I.&i8 Va&en+ia C7
Mon"5or" A&5onso Casa&&as
A+ari+uara Iran+is+o !i&
1.0(A-I/0 (E LA2 PRIMERA2
-A2A2 (E RELIGIO2A2&
19
%illa 13ti"a4 5er"anas -apuc!inas
Di+ie'0re AA de AB5A L&e%an en AIDA* &as Her'anas Ce+i&ia 2
Ana >eresa7
Di+ie'0re AG de AB5A L&e%an &a Madre ?a+in"a 2 &a Hna7 Ana
!a0rie&a7E&&as son &as 5undadores de &a +asa7
En Acaricuara- 5er"anas de la
Madre Laura
Di+ie'0re C0 de AB5A Sa&en ,ara A+ari+uara &as Her'anas
Corne&ia 2 Reden"or7 Son &as ,ri'eras que #an a 5undar esa
Casa 2 a2udar a& ,adre Casa&&as7
Di+ie'0re AD de AB5A L&e%an dos nue#as /er'anas4 La Madre
San !a0rie& 2 777Eno "iene e& no'0re7@7
Se +o',&e"an AD Misioneras de Mar(a In'a+u&ada 2 +ua"ro
>er+iarias Ca,u+/inas7 EDa"os "o'ados de& Diario de Mi"67@

Ade'3s* es"a0&e+i- o"ros +en"ros 'isiona&es diri%idos ,or
'isioneras se%&ares7 E&&os 5ueron4
San"a+ru) de Sara+a,ur(* en e& r(o Vau,.s 2
San ?a#ier de Sara+6* en e& r(o Cudu2ar(7
O"ra ,reo+u,a+i-n %rande de Monseor Va&en+ia 5ue &i0erar a&
ind(%ena de &a es+&a#i"ud +au+/era7 En es"e +a',o &o%r- que no
se /i+iera nin%6n +on"ra"o o en%an+/e sin e& +onsen"i'ien"o
,re#io de &os res,e+"i#os ,3rro+os7 E& ,3rro+o de Mi"6*
!ui&&er'o V3sque) >u#o sus en5ren"a'ien"os +on a&%unos
+au+/eros ,or endeudes de ind(%enas sin &as de0idas
au"ori)a+iones7
En e& +a',o de& ,ro%reso 5ue e& ,ro'o"or de& ,ri'er Co'i".
,ara /a+er &a ,is"a de a"erri)a1e en Mi"6* se%6n +ons"a en &os
ar+/i#os de &a Pre5e+"ura7
20
NOTA: Es ,re+iso ad#er"ir que en Mi"6 s( e8is"(a una ,is"a*
,ero 'u2 ,equea7 Desde &os aos ABF<* ABFF &&e%a0an a#iones
:YunLer;4 re+uerdan &os an"i%uos 'oradores que uno se &&a'a0a
:!enera& San"ander; 2 o"ro :Si'-n Bo&(#ar;7 >a'0i.n &&e%a0a
un DC<7 De A#ian+a* ,i&o"eado ,or e& +a,i"3n Series7 Los
a#iones "ra(an #(#eres 2 sa+a0an +au+/o* ,ero en ,o+a +an"idad
,or &o +or"o de &a ,is"a7
A ,rin+i,ios de AB5< "iene que re"irarse ,orque /a sido
no'0rado Vi+ario A,os"-&i+o de Buena#en"ura7
Con 'o"i#o de su re"iro* e& P7 !ui&&er'o V3sque)* ,3rro+o de
Mi"6* en#(a una Car"a Cir+u&ar a &os 'isioneros* 'isioneras 2
5ie&es* de &a que quiero "rans+ri0ir es"os a,ar"es4
:Creo un de0er diri%ir es"a Car"a Cir+u&ar en &os a+"ua&es
'o'en"os* +uando Nues"ro Seor /a dis,ues"o que nues"ro 0ien
a'ado Pre5e+"o A,os"-&i+o sea e&e#ado a &a ,&eni"ud de&
sa+erdo+io 2 "ras&adado a &a Sede de& Vi+aria"o de
Buena#en"ura777
De Monseor Va&en+ia "en(a que /a0&arnos &os r(os 2 &os +aos*
&os rauda&es 2 &a se&#a* &as ,iedras de &as +a+/i#eras 2 &os
rai)a&es de &os #aradores7 E& re+orri- "odos es"os +a'inos 2
san"i5i+- +on sus ,asos de a,-s"o& "odas es"as sendas7 De .& nos
"ienen que /a0&ar &os ,o0res a quienes dio #es"ido* &os nios a
quienes dio ,an* &os "ris"es a quienes +onso&-* &os /eridos que
+ur-* &os ,e+adores que #o&#i- a& 0uen +a'ino* &as a&'as ,or .&
sa&#adas* &os sa%rarios +a0e &os +ua&es re)- 2 /as"a &os 3r0o&es
de &a se&#a que +onser#ar3n ,erenne'en"e &as "a&&aduras de &os
%uindos de &a /a'a+a donde des+ans- de sus 5a"i%as 'ien"ras
soa0a +on &as a&'as* 2 /as"a &os in%ra"os que no &e quisieron
es+u+/ar7
Deseo #i#a'en"e que e& 'a2or n6'ero de 'isioneros 2
'isioneras se /a%an ,resen"es ,ara re+i0ir a Monseor Correa 2
des,edir a& E8+'o7 Seor Va&en+ia7 En +onse+uen+ia ,ro+urar.
a#isar o,or"una'en"e ,ara que se "ras&aden a &a +a,i"a& de &a
Pre5e+"ura /a+iendo +aso o'iso de &os sa+ri5i+ios que ,uedan
so0re#enir 2 de o"ras 'u+/as 2 'u2 1us"as +onsidera+iones7 Es
ne+esario "es"i'oniar nues"ro a%rade+i'ien"o 2 nues"ro a'or
re#eren"e77;
21

.na posesi#n poco co"6n
Pero #o&#a'os a& ,rin+i,io* a &a &&e%ada 2 ,osesi-n ,orque "iene
an.+do"as 'u2 in"eresan"es* 2 e& en+uen"ro +on e& Su,erior de
&os Mon"5or"ianos 5ue "oda una odisea7
Ya de1a'os ano"ado que e& #ue&o dire+"o de Bo%o"3 a Mi"6 5ue
de +asi F /oras 2 "a'0i.n &a &is"a de &os 'isioneros #ia1eros7
En Mi"6 no en+on"raron +asa Cura&* ,ues a,enas &a es"a0an
ini+iando7 >a',o+o en+on"raron sa+erdo"e7 La ,o0&a+i-n era
a"endida ,or uno de& Pa,ur( que &&e%a0a ,eri-di+a'en"e 2
re#isa0a &a +ons"ru++i-n de &a +asa Cura&7
Co'o "e',&o o +a,i&&a en+on"raron una +ons"ru++i-n de 'adera
2 "e+/o de ,a1a* &u%ar que '3s "arde o+u,ar3 e& Seor A&irio
!ra)ia7
Cuen"a e& Hno7 Car&os que 5ueron /os,edados en &a +asa de&
Seor Co'isario Don A&onso Cai+edo* quien &os re+i0i- 'u2
0ien7 Dos d(as des,u.s se diri%en /a+ia e& Pa,ur( donde se
en+uen"ran &os +en"ros ,arroquia&es 2 &os sa+erdo"es
'on"5or"ianos7 E& ,adre E&or)a 2 Andr.s se quedan en Mi"6
+ons"ru2endo &a +o+ina7
Su0en e& Vau,.s una /ora de #ia1e +on un 'o"or que &es ,res"a
e& Co'isario* /as"a &as 0odas de& Yi7 De aqu( en ade&an"e* +ao
arri0a* "ienen que 'o#i&i)arse a re'o* de0ido a &a ,o+a +an"idad
de a%ua 2 a &as nu'erosas ,a&i)adas 2 +ur#as +erradas de& +ao7
L&e%an a& #arador de Ra,a"a* 2a +asi os+ure+iendo* &u%ar
o0&i%ado de "odo #ia1ero ,ara ,erno+"ar* donde /a2 +ons"ruido
un 0arra+-n ,ara es"e 5in7 E& no'0re se &e de0e a un an"ioqueo
a#en"urero que "ra)- e& #arador que une +a0e+eras de& Yi +on
+a0e+eras de& Pa+a* e /i)o &a +ons"ru++i-n7
A& d(a si%uien"e* 'u2 "e',rano &os re'eros e',renden &a "area
de& arras"re de &a +anoa 'ien"ras e& Hno7 Car&os ,re,ara a&%o de
a&i'en"o ,ara .& 2 sus +o',aeros de #ia1e7 Se e'0ar+an 1us"o
en e& na+i'ien"o de& Pa+a* 'u2 es"re+/o 2 "ranqui&o* ,ero en &a
22
'edida en que se #a a#an)ando* #a +re+iendo 2 &ue%o se
+on#ier"e en una +adena de +a+/i#eras7
En e& "ra2e+"o se en+uen"ran #arios ,o0&ados ind(%enas de
5a'i&ias 2uru"(* sirianos 2 "u+anos7 Se %as"aron "res d(as ,ara
&&e%ar a& ,ri'er +en"ro 'isionero* A+ari+uara* ,ues "u#ieron que
,erno+"ar en e& si"io deno'inado !uada&a1ara* donde
en+on"raron una es,a+iosa 'a&o+a /a0i"ada ,or &a 5a'i&ia
Sierra7 A& d(a si%uien"e* en &as /oras de& 'edio d(a &&e%an a
A+ari+uara* donde &os re+i0e e& ,adre Andr.s Linssen* ,3rro+o
de esa &o+a&idad7
A& d(a si%uien"e se e'0ar+an e& ,adre I.&i8 2 e& Hno7 Car&os 2
+on &os 0o%as se diri%en /a+ia Mon"5or"9 &&e%an /as"a
Me&o5ran+o* &u%ar de& Brasi& donde se en+uen"ra e& 'o1-n o /i"o
&('i"e de &as dos na+iones 2 de donde ,ar"e una &(nea i'a%inaria
/as"a e& r(o >araira7 Monseor Va&en+ia se /a0(a quedado en
A+ari+uara ,ara #ia1ar des,u.s +on e& ,adre Andr.s en &a
a#ione"a7 Los #ia1eros ,or e& r(o &&e%aron a Mon"5or"* donde
5ueron re+i0idos ,or e& P7 !er'3n Leis"ra* quien a"end(a a
Mon"5or" 2 a Pira+uara7 A& d(a si%uien"e &&e%aron Monseor 2 e&
,adre Andr.s7
Pero e& Su,erior de &a 'isi-n an"e quien "en(a que ,resen"arse
Monseor no es"a0a a+3 sino en >eresi"a7 Era ,re+iso +on"inuar
e& #ia1e ,or e& r(o7 Des,u.s de ,asar ,or Pira+uara* +o'unidad
de "u+anos* &&e%an a& #arador de Pa"o* "erri"orio de& Brasi&* 2 &o
a"ra#iesan 'ien"ras &os re'eros 0a1an &a e'0ar+a+i-n ,or #arias
+a+/i#eras ,e&i%rosas7 Por 5in &&e%an a >eresi"a* donde son
re+i0idos ,or e& ,adre C&e'en"e Li',ens* sa+erdo"e
'on"5or"iano +on <5 aos de "ra0a1o 'isionero en e& Vau,.s 2
Su,erior de &a 'isi-n7

5ist#rico Encuentro
En e& &i0ro :Vau,.s Pasado 2 Presen"e; de& seor Ser#ando
S3n+/e)* ,a%7 GD en+uen"ro es"e di3&o%o que "rans+ri0o 2 que
es"3 +on5or'e a &a #ersi-n de& Hno7 Car&os7
23
P7 C&e'en"e4 N>ra1o Ud7 Las +reden+ia&esO
Monseor4 Pues* 0ueno ,adre* &as o&#id. en Bo%o"37 E e&
Hno7 Car&os +o'en"a que &a +u&,a 5ue de
Monseor Sa'or.* Nun+io A,os"-&i+o que &e
di1o a Monseor Va&en+ia4 :Va2a re+i0iendo
que des,u.s &e 'ando &os ,a,e&es7;
P7 C&e'en"e4 Mi ,adre* si en Bo%o"3 &e ,onen a Ud7 0o"ones
'orados 2 &e dan ,oderes sin nin%6n
do+u'en"o* eso no #as"a ,ero en 5in* +u3n"os
aos "ieneO
Monseor4 >en%o <C aos = res,ondi- e& re+i.n &&e%ado
Pre5e+"o A,os"-&i+o = +on %es"o no disi'u&ado
de sonro1o7
P7 C&e'en"e4 Pues so2 '3s +o&o'0iano que Ud7* in"er#ino
e& ,adre C&e'en"e777&&e#o <F aos en e&
Vau,.s* desde an"es de na+er su Seor(a;
Des,u.s de es"e en+uen"ro &os #ia1eros se dis,ersaron4
- Monseor si%ue /as"a Ya#ara". ,ara re%resarse a
Mi"67
- e& ,adre I.&i8 se #a ,ara Mon"5or"
- e& Hno7 Car&os se su0e +on e& P7 Andr.s ,ara
A+ari+uara7
En es"os &u%ares ,er'ane+en 'ien"ras &os ,adres #an /a+iendo
en"re%a de &os /a0eres 'a"eria&es 2 &i0ros de& Des,a+/o
,arroquia&* en "an"o* &os re+i.n &&e%ados #an "o'ando +on"a+"o
+on &a %en"e* &a que 'ira +on an%us"ia &a ,r-8i'a sa&ida de unos
,adres* en e& sen"ido ,&eno de &a ,a&a0ra* que &os en%endraron a
&a 5e* se /i+ieron ind(%ena +on e&&os +ono+iendo su &en%ua 2 su
+u&"ura* asi'i&3ndo&as ,&ena'en"e 2 en"re%ando &a 'a2or ,ar"e
de &a #ida a su ser#i+io7
24
MONSEOR
GERARDO VALENCIA CANO
(atos 7io$r3)icos
- Na+i- en San"o Do'in%oEAn"ioquia@ e& CK de
a%os"o de ABAD7
- Ordenado sa+erdo"e e& CB de no#ie'0re de ABFC
+on o"ros sie"e +o',aeros7
- Ini+ia su 'inis"erio sa+erdo"a& +o'o ,ro5esor de&
Se'inario Ma2or de Yaru'a&* en ABF<
25
- En &os aos ABFF 2 ABF5 se 5ue a Bo%o"3* a &a
Uni#ersidad ?a#eriana 2 sa+a &a Li+en+ia"ura en
>eo&o%(a7
- En ABFK re%resa a Yaru'a& ,ara /a+erse +ar%o de
&a Pre5e+"ura de& Se'inario Ma2or* uno de &os
,ues"os de 'a2or res,onsa0i&idad* +ar%o que
dese',e- /as"a e& AB de 1u&io de ABFB +uando
re+i0i- &a no"i+ia de su no'0ra'ien"o +o'o
Pri'er Pre&ado de &a re+ien"e Pre5e+"ura
A,os"-&i+a de Mi"67 >en(a a,enas <C aos de edad
2 nin%una e8,erien+ia en e& +a',o de 'isi-n7
- En a0ri& de AB5< re+i0i- &a no"i+ia de su
no'0ra'ien"o +o'o Vi+ario A,os"-&i+o de
Buena#en"ura 2 e& CF de 'a2o 5ue +onsa%rado
O0is,o* en &a I%&esia Parroquia& de Yaru'a&7
- E& CA de o+"u0re de AB5K &a san"a Sede &o no'0r-
dire+"a'en"e Su,erior !enera& de& Ins"i"u"o* sin
e8onerar&o de& o5i+io de Vi+ario A,os"-&i+o de
Buena#en"ura7 Iue e& su+esor dire+"o de& 5undador
en e& +ar%o de Su,erior !enera& de& IMEY7 Dos
aos 2 +in+o 'eses dur- es"e do0&e ser#i+io* ,ues
en a0ri& de AB5B ,resen"- renun+ia +o'o Su,erior
!enera& ,ara en"re%arse de &&eno a su Vi+aria"o
A,os"-&i+o7

Ha%o un ,ar.n"esis ,ara +o'en"ar que en ese 'is'o ao
de su renun+ia &&e%- a& Se'inario de Yaru'a& * donde 2o
ini+ia0a 'i "er+er ao de sa+erdo+io* 2 e& sa&udo que 'e dio* a
que'arro,a 5ue es"e4
THo'0re Ca&&e4 "e #as ,ara e& Vau,.sU
NCu3ndo* MonseorO Q&e ,re%un".* un ,o+o a"urdido 2
'udado e& se'0&an"e= ,ues e& Vau,.s era &o '3s &e1ano que
"en(a'os 2 &a 'isi-n '3s di5(+i&7
:Lo '3s ,ron"o ,osi0&e7;= 5ue su res,ues"a7 E',aqu.
'is +oro"os 2 #ia1. a& Vau,.s en donde "ra0a1. ,or es,a+io de
<0 aos * 2 en donde se 'e qued- e& +ora)-n7 Creo que e& '(o
5ue e& 6&"i'o no'0ra'ien"o que /i)o +o'o Su,erior de&
Ins"i"u"o7
Ven"urosos aos aque&&os +uando e& su,erior no "en(a que andar
+on rodeos ni e8,&i+a+iones ,ara ordenar una o0edien+ia* ni e&
s60di"o &as ne+esi"a0a7
26
- Par"i+i,- en e& Con+i&io E+u'.ni+o Va"i+ano II en
&os aos ABKC a ABK5
- Iue e& ini+iador de& Se'inario In"er'isiona& San
Luis Be&"r3n* de Bo%o"3* ,ara &a 5or'a+i-n de&
+&ero ,ro,io ,ara nues"ros "erri"orios de 'isi-n7
- Se des"a+- en &a o0ra a,os"-&i+a de& CELAM Q
Con5eren+ia E,is+o,a& La"inoa'eri+ana9 2 ,or .&
se +re- en e& seno de &a 'is'a Con5eren+ia e&
De,ar"a'en"o de Misiones* +u2o ,ri'er
,residen"e 5ue .&7
- E& CA de enero de ABDC 'uere en una a++iden"e
a.reo* 1un"o +on e& ,adre Eu"i'io M6nera*'78727 2
<0 ,ersonas '3s7 Re%resa0a en un #ue&o de
SA>ENA a su Vi+aria"o7 >odo Buena#en"ura &o
&&or- +o'o e& 'e1or ,adre 2 a'i%o7

2. PER2O0ALI(A(
Resu'ir en ,o+as ,a&a0ras su ,ersona&idad es 0ien di5(+i&
,orque son 'u+/as &as 5a+e"as de su #ida que 'ere+en
+o'en"arios7 Creo que es e& es,e1o '3s ,er5e+"o de &a
,ersona&idad de& Iundador7
- Poe"a 2 '6si+o7 >o+a0a 5&au"a 2 es e& +o',osi"or
de& Hi'no de& Vau,.s* en su &e"ra 2 '6si+a
- De un +e&o a,os"-&i+o des0ordan"e que &o +on#ir"i-
en un "ro"a'undos* 2 se an%us"ia0a 2 se que1a0a
,or &a 5a&"a de 'isioneros 2 'isioneras7
- De una en"re%a ,ersona& 2 "o"a& a& ser#i+io de &a
%en"e7
An"es de ,osesionarse en Mi"6* en#i- desde Yaru'a& e&
G de se,"ie'0re* una Car"a Pas"ora&* qui)3s &a 6ni+a* en
&a que di+e4 PRO!RAMA4 :E& nu.s"ro no es o"ro que
e& darnos a #oso"ros ,ara que e& no'0re de 2 &a #ida
de& Buen ?es6s 5&ore)+a en #ues"ros +ora)ones7;
La o0ra de& 'isionero i',&i+a* en e5e+"o* una o0ra
'a"eria&* una o0ra so+ia& 2 una o0ra es,iri"ua&7
- Ho'0re de a+endrada ora+i-n 2 de #ida as+."i+a7
27
- De una ,o0re)a ad'ira0&e* a &o San Iran+is+o de
As(s7
- Una sed de 1us"i+ia 2 en"re%a ,or es"a +ausa que &e
'ere+i- e& +a&i5i+a"i#o de O0is,o Ro1o7
- Con#en+ido de &a ne+esidad de &a san"idad ,ara dar
5ru"o en e& a,os"o&ado7
En enero de AB50 "en(a 2a or%ani)ada &a #ida a,os"-&i+a 2
+o'uni"aria de &os 'isioneros 2 re&i%iosas de& Pa,ur( +on una
es,e+ia& ,reo+u,a+i-n ,or &a #ida es,iri"ua&* ,ues a ,esar de &a
ur%en+ia de '3s 'isioneros ,ara ,oder a"ender &as 'isiones o
+en"ros a0ier"os 2 a0rir '3s* en a%os"o de AB5C es+ri0(a a&
Vi+ario !enera& de &os 'isioneros una +ar"a en es"os ".r'inos4
:Con res,e+"o a 'isioneros 'e #o2 a ,er'i"ir de+ir"e
dos ,a&a0ras777 2o no quisiera ,oner en "u +a0e)a '3s
,ro0&e'as de &os que "ienes* ,ero no ,uedo de1ar de
de+ir"e* ,idiendo a& 'is'o "ie',o a& Buen Dios que "e
a2ude* que no 'e ,uedes 'andar a& Vau,.s sino ,adres
de 'u2 ,ro0ada #ir"ud 2 a0ne%a+i-n7
A+"ua&'en"e ad'inis"ra'os &a "ri%.si'a ,ar"e de &a
re%i-n que &a san"a Sede en"re%-* /a+e "res aos* a&
Se'inario de Misiones de Yaru'a&* ,ero "e &o su,&i+o4
d.1a'e +on uno so&o si no "ienes '3s +on "a& de que .se
:sea de ,ro0ada #ir"ud 2 a0ne%a+i-n;* 2 ,(de&e +on
&3%ri'as a& Buen Dios que an"es que 2o &e "rai+ione
+on un ,e+ado 'e aniqui&e7;
Para 1unio de AB50 2a "en(a ad1udi+ado e& +on"ra"o ,ara diri%ir &a
+ons"ru++i-n de &a ,is"a a.rea de Mi"6* ,ues /as"a en"on+es &o
ordinario 5ue &&e%ar en /idroa#i-n so&a'en"e duran"e e& 5uer"e
in#ierno* +uando e& r(o ,er'i"e una ,is"a se%ura7
Por es"a .,o+a ini+ia un 'o#i'ien"o de 'isioneras se%&ares
#o&un"arias que des,u.s dar(a ori%en a una de sus o0ras '3s
des"a+adas4 &a UIEMI EUni-n Ie'enina Misiona&@ que na+i- en
&as 'isiones de& Vau,.s 2 "ra0a1aron es,e+ia&'en"e en"re &as
+o'unidades de& r(o Cudu2ar( * "eniendo su +en"ro en Arara* 2
en e& r(o Vau,.s* en San"a+ru) de Sara+a,ur(7
28
En"re &as ,ri'eras 'isioneras se%&ares no ,ueden quedar en e&
o&#ido &os no'0res de Mar%ari"a Iran+o* an"es 'en+ionada*
Ber"a D(a)* Mar(a ?es6s R(os* quienes no 5ueron de &a USEMI7
En"usias'ado se%ura'en"e ,or &a res,ues"a dada a es"e
'o#i'ien"o de 'isioneras se%&ares* &e es+ri0(a a Monseor
Bui&es en es"os ".r'inos4
:A& "er'inar e& ,resen"e ao EAB5C@ "en%o e& %us"o de de+ir&e a
S7 E7 Pue &a a+"ua& n-'ina de 'isioneros Ere&i%iosos 2 se%&ares@
en e& Vau,.s /an "ra0a1ado en &a 'edida de sus 5uer)as ,or dar
e& 'a2or rendi'ien"o en su &a0or ,or &a sa&#a+i-n de &as a&'as*
2 que &os 'isioneros que ,ere+ieron en es"e ao* +on su 'uer"e*
rea&i)aron e& 'e1or n6'ero de su ,ro%ra'a de a,os"o&ado9 "an"o
es as(* que de a&&( ,ara a+3 &as #o+a+iones de 'isioneros en e&
Vau,.s /an au'en"ado en "odas ,ar"es 2 &a 'isi-n /a rea&i)ado
a&%unas o0ras que nos /a+en #er &a es,e+ia& ,ro"e++i-n de &as
,ri'i+ias de nues"ros 'isioneros en e& +ie&o7;
Ha+(a a&usi-n a &a 'uer"e de& ,adre A&5onso Vi&&e%as* 1o#en
'isionero de a,enas un ao de ordenado 2 de &a 'isionera
se%&ar Mar%ari"a Iran+o* 2 de a&%unos ind(%enas* o+urrida en &a
"erri0&e +a+/i#era de >a"6* e& A5 de 1unio de AB5C
En su 'anda"o se ini+i- &a +ons"ru++i-n de &a +asa ,ara &as
Her'anas Misioneras de &a Madre Laura 2 es+ue&as en o"ros
si"ios7 Para e& si%uien"e ao ,ro2e+"a0a a0rir &os +en"ros de
Ya0ur6 2 Sara+6* 2 un +en"ro 'isiona& en Carur6 +on dos
sa+erdo"es* un /er'ano 2 +ua"ro re&i%iosas de &a +o'unidad de
>eresi"as* ,ara que se en+ar%uen de "odo e& A&"o Vau,.s* desde
e& rauda& de Yuru,ar( /as"a Ca&a'ar* en una e8"ensi-n de K00
L's7 A &o &ar%o de& r(o7
A 5ina&es de AB5C inau%ura en Bo%o"3 &a Casa de& Vau,.s* un
+en"ro +on e& que soa0a :,ara #en"i&ar "odos &os ne%o+ios en
Bo%o"3 2 "ener a&&( unas A5 nias ind(%enas es"udiando asun"os
de& /o%ar 2 +a"e+is'o ,ara que &ue%o nos a2uden en &as
'isiones7;
EDa"os "o'ados de& 5o&&e"o Monseor !erardo Va&en+ia Cano*
Co'i". de Re&a+iones IMEY* a%os"o CK de ABG<@
29
De es"a 'anera i0a "ra)ando sus ,ro%ra'as ,as"ora&es 2
d3ndose de &&eno a& ser#i+io de su %re29 ,ero +o'o re)a e& di+/o
,o,u&ar4 E& /o'0re ,ro,one 2 Dios dis,one* &os desi%nios de
Dios &e "en(an o"ros +a'inos7
En no#ie'0re de AB5C &a San"a Sede +rea "res Vi+aria"os
A,os"-&i+os9 dos de e&&os4 e& de Is"'ina* en e& C/o+-* 2 e& de
Buena#en"ura* en e& Va&&e de& Cau+a eran en"re%ados a&
Ins"i"u"o* 2 ,ara es"e 6&"i'o 5ue no'0rado Monseor Va&en+ia7
No 5ue 53+i& ,ara .& des,renderse de& Vau,.s* ,ero su 5e en &os
,&anes de Dios 2 su o0edien+ia a &a I%&esia* ,re#a&e+ieron7 Sa&e
+on e& do&or en e& a&'a* ,ero &e de1a en /eren+ia e& HIMNO*
5ru"o de su ins,ira+i-n 'usi+a& 2 ,o."i+a* en +u2os #ersos
"rans,aren"a su a'or en"raa0&e a es"a se&#a 2 a sus 'oradores7
HIMNO AL VAUPES
TVau,.s* Vau,.s7
>ierra 0ra#a de &a se&#a 2 de& rauda&*
Vau,.s* Vau,.s*
En "us a%uas se o2e e& "oque de un +&ar(n9
Vau,.s* Vau,.s*
No "e 0usquen &os que no sa0en &u+/ar
Pue en "us se&#as se en"ra sie',re +on +ora1e*
En "us r(os +on 0ra#ura 2
en "u +ora)-n +on 5eU
So2 un /i1o de &a se&#a*
un /er'ano de& "u+3n9
Mi +ar+a1 a0unda en 5&e+/as
2 en /e#ea e& sirin%a&7
So2 "u+ano* se&#a '(a* 2
"e quiero +on 5uror9
Y ,or "i 'orir ,odr(a
2 'e 'uero ,or "u /onor
30
So2 de In(rida 2 !ua#iare*
De& Isana 2 Pa,ur(9
S. e& se+re"o de& +urar.
Y de& +rue& Yuru,ar(9
>en%o una %rande 'a&o+a
Donde 'i a0ue&o en"err.4
>odo /u.s,ed que a&&( "o+a
Sie',re en+uen"ra qu. +o'er7
Si Co&o'0ia en '( ,ensara
+on 'a"erno +ora)-n
De sa&#a1e 'e "ro+ara
en un (n+&i"o #ar-n4
>en%o sesos* "en%o 0r(os
2 a'0i+iono en%rande+er4
TA2U Co&o'0ia* ,a"ria '(a*
no 'e de1es ,ere+er7
Has"a a2er s-&o +an"a0a en
'is 5ies"as a SaL"(
Y en su /onor 5e&i) 0rinda0a
es,u'oso +a+/ir(9
Ho2 en "oda 'i"asa0a
0ri&&a e& si%no de &a +ru)9
Y an"e un so&o no'0re "ie'0&o*
an"e e& no'0re de ?es6s7


.0A %I2I8A 5I28ORI-A
Un a+on"e+i'ien"o que no ,uede quedar en e& o&#ido 5ue &a
+orrer(a rea&i)ada ,or Monseor Bui&es ,or e& Vau,.s* 1us"o a&
ao de /a0er &&e%ado sus /i1os 'isioneros ,ara /a+erse +ar%o de
&a Pre5e+"ura7 Iue un /e+/o 'u2 i',or"an"e* "an"o ,or &a +a&idad
de& #isi"an"e +o'o ,or &os e5e+"os ,rodu+idos7 E& 'is'o
Iundador +uen"a sus a#en"uras 2 sen"i'ien"os en su &i0ro
31
:Cuaren"a D(as en e& Vau,.s;* +orrer(a e5e+"uada de& AF de
o+"u0re a& C5 de no#ie'0re de AB507
A& d(a si%uien"e de su &&e%ada a Mi"6* so&e'ne'en"e da &a
0endi+i-n a &a Pri'era Piedra ,ara e& >e',&o de &a Ca,i"a& de &a
Pre5e+"ura A,os"-&i+a 2 de &a Co'isar(a7 E& a+"a de di+/a
+ere'onia qued- 5ir'ada ,or &as si%uien"es ,ersona&idades4
Mi%ue& An%e& Bui&es* O0is,o de San"a Rosa de Osos7!erardo
Va&en+ia C7 Pre5e+"o A,os"-&i+o de Mi"6* A&5onso Ca2+edo
Rui)7 Co'isario de& Vau,.s7 An%e& Mar(a Meneses* se+re"ario7
Iran+is+o ?a#ier !i& Y7 '78727 Vi+ario !enera& de &os 'isioneros
Manue& Mar(a E&or)a V7 '78727 An"onio Car'ona '78727 Hno7
Car&os Barrien"os '78727 An"onio Mi+/ae&er* L3)aro Ma"i)*
Ernes"o Neira* A&irio Meneses* ?oaqu(n V3sque)* !on)a&o >7
Ar0e&3e)* An"onio Ri#as* Luis !7 >.&&e)* Se#ero Mar"(n* ?os. de
&a Es,rie&&a* E'i&io Cardoso* Ra'-n D(a)* E&adio Mar(a
!-n%ora7 ?or%e S7 Sana0ria* Car&os A7 !i&'en* Hna7 M7 S7
Bos+o* Hna7 Mar%ari"a de San ?os.* ?ose5ina !a#iria* B&an+a
Par(s de Mi+/ae&er* Bea"ri) Res"re,o7
Mi"6 era e& ,ri'er +on"a+"o 2 &a ,ri'era 1ornada* ,ues quer(a
#isi"ar a +ada uno de sus 'isioneros que se en+on"ra0an en e&
Pa,ur( 2 +ono+er esas +o'unidades +ris"iani)adas ,or &os ,adres
Mon"5or"ianos* 2 &o /i)o +o'o +ua&quier /i1o de #e+ino
E& Sr7 Co'isario &e 5a+i&i"a a'a0&e'en"e &a &an+/a de &a
Co'isar(a que &o &&e#a /as"a &as 0o+as de& Yi* a unos AG L's7 de
Mi"67 De a&&( en ade&an"e "iene que e'0ar+arse en una +anoa 2
e',ie)an a re'on"ar* a re'o* /as"a e& na+i'ien"o de& +ao7 Lo
a+o',aan4 e& Sr7 Pre5e+"o A,os"-&i+o* e& ,adre Iran+is+o ?a#ier
!i& Y7 Vi+ario !enera& de& IMEY* 2 e& ,adre E&or)a* ,3rro+o de
Mi"67 Ha+en de re'eros seis e8,er"os ind(%enas de& Pa,ur(7
En su &i0ro +onsi%na da"os in"eresan"es4
E& CC &&e%an a A+ari+uara7 Era &a ,arroquia de& ,adre Andr.s
Linssen* quien /a0(a sa&ido de& Vau,.s* 1un"o +on sus
+o',aeros Mon"5or"ianos des,u.s de &a se'ana San"a de es"e
ao7 La ,o0&a+i-n se en+on"ra0a sin sa+erdo"e ,orque e& Sr7
Pre5e+"o no "en(a ,ersona& su5i+ien"e7 En+on"raron a&&( una +asa
+ura&* una +a,i&&a 2 un ,o"rero +on A< reses7
32
= E& CF &&e%an a Mon"5or"* +o'unidad de unas D0 5a'i&ias 2 <50
/a0i"an"es7 A&&( 5un+iona0a una es+ue&a de #arones diri%ida ,or
e& Hno7 ?es6s An"onio Ro1as* +on FG a&u'nos* 2 &a es+ue&a de
nias diri%ida ,or &as /er'anas Lauri"as* +on <G a&u'nas7
= E& CK &&e%an a Pira+uara* +o'unidad de unos F50 /a0i"an"es*
"a'0i.n sin sa+erdo"e* a"endida ,or e& de Mon"5or"7
= E& CG 0a1an a >eresi"a de Pira'ir(* +o'unidad de unas F00
,ersonas7 A&&( "ra0a1an en &as es+ue&as e& Hno7 Rin+-n 2 &as
/er'anas Lauri"as7
= E& <0 se diri%en a Ya#ara". ,ara re%resar a Mi"6 ,or e& r(o
Vau,.s7
= E& AJ7 De No#ie'0re se e'0ar+an a%uas arri0a* ,ero ,ron"o e&
'o"or se re0e&a* no 5un+iona 2 "ienen que su0ir a re'o7 Es"e
"ra2e+"o es 0ien ,e&i%roso ,orque es"3 in"erru',ido ,or una
+adena innu'era0&e de rauda&es7
= Sie"e d(as se %as"an en es"e "ra2e+"o /as"a &&e%ar a Vi&&a I3"i'a
de >i,ia+a* donde &os re+i0e e& P7 An"onio Car'ona 2 &as
/er'anas Ca,u+/inas7 De aqu( su0en en un d(a a Mi"6* 2a sin
+on"ra"ie',os7
CC d(as se %as"aron en es"a +orrer(a dando &a #ue&"a a&
Pa,ur(* sin"iendo en +arne ,ro,ia &os
+on"inuos ,e&i%ros* &as di5i+u&"ades* &as
in+&e'en+ias de& "ie',o4 so&es a0rasadores
2 &&u#ias "orren+ia&es 2 e& es5uer)o +asi
so0re/u'ano ,ara re'on"ar &a
e'0ar+a+i-n* &a /a0i&idad 2 ,a+ien+ia
inna"a de& ind(%ena* &a es+ase) de
a&i'en"os* e"+7
>er'ino es"e +a,("u&o dando &os no'0res de o"ros 'isioneros
en#iados a& Vau,.s* en e& ,er(odo de Monseor Va&en+ia4 e&&os
5ueron4
- P7 Heri0er"o Correa Y7 EMonseor@ quien "u#o que
re%resarse ,ron"o de0ido a una 5ra+"ura en &a
+o&u'na #er"e0ra& o+asionada ,or una +a(da de&
se%undo ,iso de &a +asa +ura& de Mi"6* en
+ons"ru++i-n7
- P7 !ui&&er'o V3sque)* ,3rro+o de Mi"6
33
- P7 An"onio Car'ona* quien a"endi- a Vi&&a I3"i'a
- P7 ?es6s Ro'ero* no'0rado ,ara A+ari+uara
- P7 Ior"una"o Bedo2a* no'0rado ,ara Pira+uara
- Hno7 ?u&io A&0er"o Rin+-n* quien 5ue a >eresi"a7
- Hno7 Luis A&0er"o A%ude&o* quien ,ro5es- e& < de
di+ie'0re de AB5A* 5ue no'0rado ,ara "ra0a1ar en
San ?os. de& !ua#iare +on e& P7 Arnu&5o Aran%o* 2
,ere+i- a/o%ado en e& r(o !ua#iare e& AJ7 De 1u&io
de AB5F* +u2o +ad3#er nun+a a,are+i-7
5er"anas -apuc!inas
Iunda+i-n de &a +asa de Vi&&a I3"i'a4 AD de di+ie'0re de AB5A
2 &as 5undadores de &a 'isi-n 5ueron4
- Hna7 ?a+in"a* de Don Ma"(as EAn"7@
- Hna7 Ce+i&ia* de Mede&&(n
- Hna7 Ana !a0rie&a* de Sa&%ar EAn"7@
- Hna7 >eresa* de Bo&(#ar EAn"7@
Es"as re&i%iosas 5ueron &a 'ano dere+/a de &os sa+erdo"es
en+ar%ados de& Ba1o Vau,.s 2 de& r(o Puerar(7
CAPI>ULO III
34
TIEMPO DE SIEMBRA Y
EXPANSION
MONSEOR HERIBER>O CORREA
YEPES
Es e& se%undo Pre5e+"o A,os"-&i+o de Mi"67 >o'a ,osesi-n e&
CA de 1unio de AB5< 2 ,er'ane+e en es"e +ar%o /as"a e& G de
di+ie'0re de ABKK* +uando es no'0rado Su,erior !enera& de&
IMEY7 En su "ra0a1o ,as"ora& si%ue &as ,au"as "ra)adas ,or su
di%no an"e+esor7
Preo+u,ado ,or "an e8"enso "erri"orio 2 "an ,o+os a%en"es de
,as"ora&* ,ide '3s 'isioneros a& Ins"i"u"o 2 '3s a2uda de
'isioneras se%&ares7 En"re .s"as* son di%nas de 'en+i-n4
Mar%ari"a Iran+o* an"es +i"ada* Mar(a ?es6s R(os C7 2 Ber"a
D(a)* quienes %as"aron "oda su 1u#en"ud 2 su 'adure) ,res"ando
sus #a&iosos ser#i+ios en &a ensean)a 2 en &a e#an%e&i)a+i-n7
Su deseo de e8"ender &a se'i&&a de& E#an%e&io 2 es"a0&e+er &a
I%&esia en su "erri"orio se ,uede +o&e%ir ,or &os nu'erosos
De+re"os de +rea+i-n de Parroquias* Cen"ros Misiona&es 2
or%ani)a+i-n de& ,ersona&7 Vea'os a&%unos4
Ao AB5F* a0ri& CA= Crea &a Parroquia de San ?os. de& !ua#iare
2 no'0ra ,3rro+o a& ,adre Arnu&5o Aran%o* 2 &e a+o',aa e&
Hno7 Luis A&0er"o A%ude&o* quien ,ere+i- a/o%ado en &as a%uas
de& r(o !ua#iare* e& AJ7 De 1u&io de ese 'is'o ao7
En es"e 'is'o ao inau%ura e& In"ernado Mar(a Reina* de Mi"6*
o0ra 0andera de& "ra0a1o ,as"ora& de &os 'isioneros* desde e&
35
,ri'er Pre5e+"o quien orden- e& ini+io de es"a i',or"an"e o0ra*
/o2 or%u&&o de &a +a,i"a& 2 +en"ro edu+a"i#o donde se /an
5or'ado &a "o"a&idad de &os nor'a&is"as na"i#os7
Ao AB5D* En+ar%a a &os ,adres I.&i8 Va&en+ia C7 2 Ai+ardo
Arro2a#e &a 'isi-n de e8,&orar &os &e1anos 2 e8"ensos r(os4
In(rida* !uain(a e Isana7 Co'o +onse+uen+ia de es"a
e8,&ora+i-n +rea &a Es"a+i-n Misiona& de& BA?O !UAVIARE E
INIRIDA* 2 no'0ra Re+"or de di+/a Es"a+i-n a& P7 I.&i8
Va&en+ia Cano7EDe+re"o 5B de 'a2o CA de AB5G@7
A &a 'uer"e de& P7 I.&i8* a+ae+ida e& AA de a%os"o de AB5B* &e
ree',&a)a e& P7 Iran+is+o Luis !i&7
Ao ABK0* a%os"o <* +rea un EPUIPO AMBULAN>E*
en+ar%ado de /a+er +orrer(as ,or "odo e& "erri"orio de &a
Pre5e+"ura* de 'anera es,e+ia& ,or &as re%iones 'enos
+ono+idas* ,ro+urando es"a0&e+er Ca"equis"as ind(%enas*
+o',e"en"es* +on &a a2uda de &os Pro%ra'as de Es+ue&as
Radio5-ni+as7 E& dire+"or de di+/o Equi,o 5ue e& P7 Manue&
E&or)a7
E9PLORA-IO0 AL G.AI0IA
A:O 1;<=
Las +r-ni+as de es"a ,ri'era +orrer(a de e8,&ora+i-n ,ro,i+iada
,or &a Pre5e+"ura A,os"-&i+a se /an ,erdido9 no &as ,ude
en+on"rar en nin%una de nues"ras re#is"as ni e& &os :Li0ros=
Diarios; de &as ,arroquias7 A5or"unada'en"e #i#e uno de &os
,ro"a%onis"as* e& ,adre Ai+ardo Arro2a#e 2 &o%ra'os ir
des/i&#anando re+uerdos de es"a %es"a* que ,ode'os &&a'ar
/eroi+a7 Re+uerdos +asi ,erdidos en &a 0ru'a de& "ie',o7
Cier"a'en"e &os /e+/os se #an a&e1ando +on e& "ie',o* 2 es"o
que "ra"a'os de +ons"ruir ,as- /a+e 2a FC aos7
Ha0&ar o es+ri0ir so0re +orrer(as en e& Vau,.s /o2 no &e di+e
nada a& o2en"e o a& &e+"or* si no se &e da una e8,&i+a+i-n* 2a que
en &a a+"ua&idad se /a+en +on 'u+/a 5a+i&idad* 2 &as dis"an+ias
se /a a+or"ado* %ra+ias a &a ".+ni+a4 si es ,or &os r(os* se #ia1a en
e'0ar+a+iones +-'odas 2 +on 'o"ores de <0* F0* D5 o '3s /7,7
de 5uer)a9 si no es ,or &os r(os* se /a+e en a#ione"as que +ru)an
36
e& es,a+io en "odas dire++iones7 Las +orrer(as de aque&&os
"ie',os eran 'u2 dis"in"as7
Co'o ano"a'os an"erior'en"e* Monseor Heri0er"o des"in- a
&os ,adres I.&i8 Va&en+ia 2 Ai+ardo Arro2a#e ,ara /a+er una
+orrer(a de e8,&ora+i-n ,or &os &e1anos 2 e8"ensos "erri"orios de
&os r(os In(rida* !uain(a e Isana7 E& ,adre I.&i8 ,re,ar- &a
+orrer(a desde Mi"6* donde .& se en+on"ra0a7 Consi%ui- un
0aquiano 2 "res re'eros* una e'0ar+a+i-n de 'adera E+anoa@
+on +a,a+idad de una "one&ada* un 'o"or de F H7P7 de 5uer)a* e&
+o'0us"i0&e ne+esario 2 #(#eres ,ara unos "res 'eses7 De ,aso
/a2 que de+ir que en es"a +orrer(a se %as"aron +in+o 'eses* Ede
'a2o a o+"u0re* da"o "o'ado de IMEY K< Aos@7
Rar,aron en 'a2o ru'0o a Carur6* 2 a&&( re+o%ieron a& ,adre
Ai+ardo* sa+erdo"e 'u2 1o#en quien se en+on"ra0a so&o a +ar%o
de& A&"o Vau,.s7 Para ,oder /a+er &a +orrer(a en#iaron en su
ree',&a)o a& ,adre Dar(o Mo&ina7
E& #ia1e de Mi"6 a Carur6* +on ese 'o"or* +&ase de +anoa* +ar%a
2 +on e& r(o +on 0uen +auda& de a%ua en es"e ,eriodo de& ao* es
de +ua"ro d(as ,orque /a2 que e',&ear uno /a+iendo un #arador
o "ro+/a desde e& rauda& o +a+/i#era de Yuru,ar( /as"a Pu+ar-n*
no'0re de &a ,ri'era +a+/i#era de es"e r(o7 De aqu(* a%uas
arri0a e& r(o ,are+e un &a%o7
>ROCHA O VARADOR es e& +a'ino que une dos "ra'os de un
r(o ,ara o0#iar &os rauda&es o e& +a'ino que +o'uni+a una
#er"ien"e de a%ua +on o"ra7 Ha2 que "rans,or"ar &a +ar%a a&
/o'0ro 2 arras"rar &a e'0ar+a+i-n7
Pasado es"e o0s"3+u&o* en 'edio d(a &&e%an a Carur6 donde
,erno+"an7 A& d(a si%uien"e +on"in6an su #ia1e* 2a +on e& ,adre
Ai+ardo7 Po+as +uadras '3s a0a1o de& +aser(o e',ie)an a
re'on"ar e& +ao que &e da e& no'0re a &e re%i-n4 Carur67 Aqu(
es ,o+o &o que ,ueden u"i&i)ar e& 'o"or ,orque un +ao es un r(o
+on ,o+o +auda& de a%ua* &&eno de e',a&i)adas* +on 3r0o&es
+a(dos so0re e& &e+/o 2 +on +ur#as de'asiado +erradas7 A #e+es
se ase'e1an a un "6ne& 5or'ado ,or &a 'araa es,esa de &a
se&#a7
37
A 'edida que #an as+endiendo #an ro',iendo e& si&en+io de &a
se&#a +on e& re'ar r("'i+o que e',&ean &os re'eros en #ia1es
&ar%os o +an"a &a +orrien"e4 A* C* <= A* C* e"+7 Ha+iendo de es"a
5or'a que su a%o"adora 5aena se #ue&#a +o'o un 0ai&e* 2 a&
'is'o "ie',o* #an re+ordando que :si e& +a'ar-n se duer'e777;
Ro',e e& si&en+io de &a se&#a e& +/i&&ido es"riden"e de 'u+/as
:A?VARA; Ea#e que +on su %ri"o ,one a&er"a a &os de'3s
+uando se a,ro8i'a un e8"rao@7 >a'0i.n &as 0andadas de
&oros* ,eri+os 2 %ua+a'a2as que +ru)an e& es,a+io o a&)an #ue&o
an"e &a ,resen+ia de &os ino,or"unos #ia1eros7 >a'0i.n e& +an"o
+or"o 2 ron+o de& "u+3n 2 e& dios"ed.* a0undan"es ,or es"os
&ados7 Se #en* "a'0i.n 'anadas de 'i+os de di#ersas +&ases 2
"a'aos que ,asan +/i&&ando 2 /a+iendo +aran"oas en su
in'enso /30i"a"7 >odo es"o &o #an #iendo 2 sin"iendo &os
#ia1eros* &o que &os &&e#a a dar %ra+ias a Dios ,or &a #ida 2 &a
na"ura&e)a7
En es"e +ao "u#e 2o* aos des,u.s* &a o,or"unidad de +ono+er
'3s ,ro5unda'en"e &a ,si+o&o%(a de& ind(%ena* a& "ener una
&ar%a +on#ersa+i-n +on un +a,i"3n* /e+/o que "ra"ar. en o"ro
&u%ar7 Por a/ora si%a'os a nues"ros e8,&oradores7 L&e%an /as"a
&as +a0e+eras de& +ao* /as"a donde es i',osi0&e se%uir
re'ando7 >ienen que dese'0ar+ar 2 +o%er una "ro+/a ,ara
0us+ar o"ra #er"ien"e* &a de Cao A+ei"e7 Es"a 5aena &es #a a
o+u,ar o+/o d(as7
Es"e +ao 2 &a "ro+/a 5ueron 'u2 "ra1inados ,or &os +au+/eros
en "ie',o de &a sirin%a Ee8,&o"a+i-n de& +au+/o@ 2 ,or &os
+a)adores en e& "ie',o de& +o'er+io de ,ie&es* en es,e+ia& de
"i%re* "i%ri&&o 2 ,erro de a%ua o nu"ria7
E& ,adre I.&i8* /o'0re 5ornido* #a&ien"e 2 +on a&'a de
a#en"urero* /a+e ,ar"e de &os +ar%ueros 2 de &a dura 5aena de
arras"rar &a +anoa9 e& ,adre Ai+ardo* 'u2 1o#en 2 de ,o+as
+arnes* ,ero de a&'a %rande* es e& en+ar%ado de ,re,arar &os
a&i'en"os7 En &os #aradores se ade&an"a a &a +o'i"i#a 2* en un
&u%ar es"ra".%i+o 2 equidis"an"e ,rende 5ue%o* 2 en un
i',ro#isado 5o%-n ,re,ara &as #iandas 2 es,era a &os 5a"i%ados
2 /a'0rien"os +o',aeros7
38
A& &&e%ar &a no+/e +ue&%an sus /a'a+as en"re dos ,a&os* o si
"ienen que ,erno+"ar a&&( #arios d(as* o /a2 ,osi0i&idad de &&u#ia*
&os ind(%enas* +on una /a0i&idad i',resionan"e &e#an"an una
:'i"asa0a; E+/o)a rudi'en"aria +u0ier"a +on /o1as de ,a&'a@
a&&( se u0i+an ,ara ,asar &a no+/e7
Y qu. se sien"e en &a ,ri'era no+/e o en +en"enares de no+/es
+uando e& 'isionero "iene que +o&%ar su /a'a+a en 'edio de &a
se&#aO Lo 'is'o que sin"i- Monseor Mi%ue& An%e& Bui&es &a
,ri'era no+/e en 'edio de &a se&#a de& Vau,.s* en e& +ao Yi*
sie"e aos a"r3s7 Pue e8,resar e& sen"i'ien"o en ,a&a0ras es
di5(+i& 2 ,or eso /a2 que de1ar que o"ros* +on 'e1ores do"es
,o."i+as &o +o'uniquen7
:Ie&i) no+/e aque&&a que ,as. en &a in'ensidad
insonda0&e de &a 'araa sin"iendo &as ,a&,i"a+iones de&
Cora)-n de Dios 2 su au%us"a 'a1es"ad* &a que 'e
en#o&#(a sua#e'en"e 2 'e so0re+o%(a sin "ur0ar'e7
Y /a0&. +on Dios* 'i Padre* +on ?es6s* 'i A'i%o* +on
Mar(a* 'i Madre adorada* +on >eresi"a* 'i du&+e
+o',aera777
Ha0&. "a'0i.n +on &a na"ura&e)a #ir%en* 'e in+&in. un
,o+o 2 sen"( sus ,u&sa+iones9 2 or. +on e&&a 2 'e e&e#.
de nue#o /as"a Dios ,ara +an"ar&e e& /i'no de %ra"i"ud
2 a'or 2 ,ara ro%ar&e que 'e diera &o que 'e ,ed(a4
a&'as* 5ue%o en e& ,e+/o 2 san"idad de #ida7;
ECuaren"a d(as en e& Vau,.s ,a%7 <C@
Vo&#a'os a& #arador7 A& d(a si%uien"e* 'u2 de 'adru%ada*
des,u.s de +e&e0rar &a Eu+aris"(a 2 "o'ar e& desa2uno* se
en+o'iendan a &a Vir%en Mar(a 2 a &os 3n%e&es* 2 ,rosi%uen su
i"inerario7 Des,u.s de #arias 1ornadas ,or e& +a'ino* &&e%an a &as
a%uas de& Cao !a#i&3n* que &os &&e#a +on &a +orrien"e a& r(o
Pa,una%ua9 ,ero an"es de "irar &a e'0ar+a+i-n a& a%ua es
ne+esario dar&e una +a&a5a"eada* 2 es"o /a2 que /a+er&o des,u.s
de +ada #arador ,orque &a e'0ar+a+i-n se de"eriora* se des"a,an
&as ranuras +u0ier"as +on 0rea 2 es ne+esario resanar9 ,ara e&&o
0o%as #an ,ro#is"os de es"o,a 2 0rea7 En es"e "ra0a1o se %as"an
39
uno o dos d(as ,orque /a2 que es,erar que &a 0rea seque 2 "o'e
+onsis"en+ia7
Las 1ornadas si%uien"es son '3s sua#es ,orque #an +on &a
+orrien"e7 De es"e +ao ,asan a& Pa,una%ua 2 .s"e &os &&e#a a&
'a1es"uoso In(rida* ,ero aqu( #an en+on"rando una serie de
rauda&es que &es i',ide e& ,aso dire+"o7
Encuentro con ind,$enas
E& o01e"i#o ,rin+i,a& de es"a +orrer(a de e8,&ora+i-n era e&
u0i+ar 2 "ener +on"a+"o +on &os %ru,os ind(%enas de es"a
in'ensa re%i-n* "o"a&'en"e des+ono+ida ,ara e& Pre5e+"o
A,os"-&i+o 2 sus +o&a0oradores a quienes &a San"a Sede /a0(a
+on5iado e& ,as"oreo de &as %en"es que +on5or'an &a nue#a
Pre5e+"ura A,os"-&i+a7 A 'edida que #an 0a1ando ,or e&
+auda&oso r(o #an en+on"rando %ru,os de 5a'i&ias4 <0* 50* A00
indi#iduos7
En &os d(as an"eriores* des,u.s de re'on"ar e& +ao Carur6*
donde en+on"raron a&%unas 'a&o+as* 2a en e& "ra2e+"o de&
#arador* en e& re+orrido de Cao !a#i&3n* e in+&usi#e* ,or e&
Pa,una%ua* "odo era so&edad9 nin%6n ros"ro /u'ano9 s-&o se
#e(an #es"i%ios de& ,aso de& /o'0re en una que o"ra :'i"asa0a;
se'iderru(da* o ,or &as sea&es de& /a+/a 2 de& 'a+/e"e en &os
3r0o&es +a(dos so0re e& &e+/o de& +ao7
Es"os asen"a'ien"os ind(%enas /i)o que #o&#iera e& a&'a a&
+uer,o de es"os e8,&oradores* aunque en+on"raron 0arreras +asi
insu,era0&es 2* en"re e&&as* &a 5a&"a de +ono+i'ien"o de &a
&en%ua* indis,ensa0&e ,ara "oda +o'uni+a+i-n9 'enos 'a& que
en"re e&&os /a0(a uno que o"ro adu&"o que /a0(a es"ado
en%an+/ado en &as +au+/er(as o en &a e8,&o"a+i-n de&
+/iqui+/iqui o 5i0ra de ,a&'a* 2 .s"os 'edio +/a,urrea0an e&
es,ao&7 Por e&&os ,udieron en"ender que se en+on"ra0an en"re
ind(%enas +urri,a+os* a'os 2 seores de es"e r(o7 M3s a0a1o
"o'ar(an +on"a+"o +on &os ,uina#es7
40
Es i',or"an"e a+&arar que e& r(o In(rida "iene una &on%i"ud
a,ro8i'ada de A7<50 L's7 Y nues"ros e8,&oradores re+orrieron
unas dos "er+eras ,ar"es* o sea* unos B00 L's7
.na "u>er e+traordinaria
En+on"raron a&%o sor,renden"e en "odas &as +o'unidades
ind(%enas +on &as que "u#ieron +on"a+"o* no s-&o en e& In(rida
sino "a'0i.n en e& A"a0a,o* en e& !uain(a* en e& Isana 2 en e&
Puerar(4 Ya "en(an un +ono+i'ien"o* aunque 5ra%'en"ario* de&
E#an%e&io 2 de &a I%&esia de Cris"o7 Una 'u1er e8"raordinaria
es"a0a en"re%ando su #ida en"re "odas es"as "ri0us en e& ser#i+io
de& E#an%e&io* desde an"es de &a &&e%ada de &os 'isioneros
M7H7Y7 De1e'os en &a ,&u'a de Monseor ?es6s E'i&io
?ara'i&&o M7 Cuando era Su,erior !enera&* es"e "es"i'onio4
:Son a,ro8i'ada'en"e unos A7C00 indios de aque&&os
+on"ornos4 ,uina#es* +urri,a+os 2 ,ia,o+os* en su
'a2or(a* dise'inados ,or &os r(os In(rida 2 sus
a5&uen"es* !uain(a 2 !ua#iare* desde e& rauda& de
Ma,iri,ana 777
Casi "odos es"os ind(%enas son ,ro"es"an"es +on#er"idos
a& E#an%e&io ,or &a eni%'3"i+a So5(a Mu&&er*
nor"ea'eri+ana* +.&i0e* en1u"a 2 en5er'a de 6&+era*
,o0re'en"e #es"ida* a&i'en"ada +on &as ,o+as #iandas
de &os indios* so&i"aria* que /a re+orrido "odos esos r(os
,or AD aos Ees+ri0(a en ABKA@ 2 que /a "radu+ido a &as
&en%uas na"i#as %ran ,ar"e de &a san"a Bi0&ia7 Es
ine8,&i+a0&e e& /e+/i)o +asi '3%i+o que es"a 'u1er
e1er+e en e& a&'a ind(%ena7 A& +on1uro de su #o) se
des,&a)an &as "ri0us so0re &os r(os en /u'i&des +uriaras
E+anoas ,equeas@ desde in+re(0&es &e1an(as ,ara &as
+on5eren+ias e#an%.&i+as7
Re6nense "odos* = /as"a K00= en a',&ias 'a&o+as que
&es sir#en de "e',&o7 Arri0a* 0a1o e'0&e'as 0(0&i+os
+o'o &a &&a'a o e& &i0ro* ,in"ados so0re enne%re+idos
,aredones* des"3+ase &a 'esa de& ,as"or* a"i0orrada de
+uadernos que +on"ienen "ro)os de &a Bi0&ia* en &en%ua
41
ind(%ena9 en &a ,ar"e ,os"erior* +o'o en %rader(as de
"ea"ro* se sien"an &os an+ianos en #i%as a"ra#esadas a &o
&ar%o de& /u'i&de re+in"o7 Pasan e& "ie',o Q/as"a o+/o
d(as= en"re 5a"i%osa sa&'odia 2 &a e8,&i+a+i-n 0(0&i+a7
Se &&a'an :/er'anos; 2 +o'en e& :A%a,e; en +o'6n*
+o'o &os ,ri'i"i#os +ris"ianos* ,re+edido de +an"os en
que "iene +a0ida &a ins,ira+i-n ,ri#ada7L&e%ada &a
no+/e* "odos duer'en so0re &as ro+as de &a ori&&a de&
r(o en"re e& ru'or de& a%ua 2 e& +a0e+eo de +ien"os de
+anoas en5i&adas a &o &ar%o* +o'o un e1.r+i"o de
a"a6des #a+(os7;
E>o'ado de Re#is"a Se'isiones No7 GK Ie0rero ABKA@
Co'o es"os 'isioneros* aunque +on &a so"ana ,ues"a* ,asa0an
,or esos asen"a'ien"os ind(%enas sin o5re+er nada Qni +osas
'a"eria&es ni es,iri"ua&es= no "u#ieron 'u+/os +on"ra"ie',os*
Eaunque So5(a 2a /a0(a ad#er"ido a sus 'isionados so0re &a
,resen+ia de es"os #isi"an"es a quienes deno'ina0a dia0&os@*
in+&usi#e* &e ,er'i"ieron a& ,adre Ai+ardo ,ar"i+i,ar en e& +u&"o
2 /a+er sus +o'en"arios 0(0&i+os7 So5(a se en+on"ra0a en &a
re%i-n* ,ero no se de1- #er de &os #isi"an"es* quienes desea0an
+ono+er&a7
En #arias de esas asa'0&eas Q+o'en"a e& P7 Ai+ardo* &e "o+-
,resen+iar un ri"o de +on5esi-n ,60&i+a de +u&,as* que &o de1- de
una ,ie)a9 ,or e1e',&o* es+u+/ar a una 'u1er que di+e a&%o as(4
:Yo /e sido in5ie& a 'i 'arido ,orque 'e /e a+os"ado +on o"ro
5u&ano en "an"as #e+es7;
Len"a'en"e 5ueron 0a1ando e& In(rida* ,asando rauda&es 2
#isi"ando +aser(os7 Ya 0ien a0a1o se en+uen"ran +on un ,aisa1e
'ara#i&&oso 2 sor,renden"e4 e& es,e+"3+u&os de &os +erros
Ma#i+ure7 Mara#i&&oso ,orque se 2er%uen +o'o "res +onos o
,ir3'ides ,ues"os so0re una 'esa* 2 sor,renden"e ,orque e& r(o
#iene des,&a)3ndose sinuosa'en"e ,or en"re &a ,&ani+ie de &a
se&#a 2* a& &&e%ar a es"os "res +erros que "ienen +o'o una 0ase
+o'6n* ro',e 2 se ,re+i,i"a ,or en"re &os "res* di#idi.ndo&os 2
+o'o "ra"ando de es+udriar sus se+re"os7 Verdadera'en"e es
uno de &os si"ios '3s /er'osos de nues"ra ,a"ria7 Los +urri,a+os
2 &os ,uina#es +uen"an a'enas &e2endas so0re es"os +erros7 A&
42
,ie de e&&os en+on"raron una de &as +o'unidades '3s nu'erosas
de ind(%enas7
Un ,o+o '3s a0a1o &&e%an a o"ro si"io* en una +ur#a de& r(o*
donde se &e#an"a una %i%an"es+a +ei0a7 Ins,e++ionan e& &u%ar 2
e& P7 I.&i8 +o'en"a4 : es"e si"io es"3 'u2 0ueno ,ara 5undar una
'isi-n7; Un ao '3s "arde es"ar(a +u',&iendo su deseo7
Una +ur#a an"es de "ri0u"ar e& In(rida a& !ua#iare en+uen"ran
una +o'unidad de ,uina#es en un "erreno &&eno de &a1as de
,iedra* &&a'ado Las Bru1as* &u%ar que ser3 es+o%ido des,u.s
,ara 5undar &a +a,i"a& de& !uain(a4 Puer"o In(rida7 Des,u.s de &a
+on#er%en+ia de &os r(os* "a'0i.n a &a 'ar%en dere+/a
en+uen"ran o"ro +aser(o deno'inado :E& Co+o; en donde e8is"e
un +orre%idor7
Un ,o+o '3s a0a1o 2 &&e%an a &a 5ron"era +on Vene)ue&a* donde
se une e& A"a0a,o +on e& !ua#iare 2 ,o+as +uadras '3s a0a1o
.s"e dese'0o+a a& Orino+o7 En es"e si"io se en+uen"ra &a
,o0&a+i-n #ene)o&ana de San Iernando* +ons"ruida en un
,ro'on"orio +eido ,or es"os dos %i%an"es 2 ,or e& A"a0a,o que
&e da e& a,e&&ido a &a ,o0&a+i-n7 Es di%no de no"ar e& es,e+"3+u&o
que ,resen"an es"os "res r(os a &a #is"a de "odo #isi"an"e4 E&
!ua#iare* +on +er+a de 'i& 'e"ros de an+/o* &&e#a unas a%uas
"ur0ias* +o&or +a5. +&aro* ,or &a +an"idad de /u'us que arras"ra9
e& Orino+o* de a%uas &i',ias* ,ero de +o&or ne%ru)+o* 2 e&
A"a0a,o* de a%uas &i',ias 2 "rans,aren"es* ,ero de +o&or
anaran1ado7 Por es"e 6&"i'o* que 'ar+a &('i"es en"re &as dos
na+iones ,or un &ar%o "re+/o* e',ie)an a su0ir &os e8,&oradores7
E& r(o es na#e%a0&e* ,ero "a'0i.n "iene sus rauda&es* as( que
#ue&#en a &as ,eri+ias de& In(rida7
La "o,o%ra5(a de es"a re%i-n es 0ien di5eren"e de &as re+orridas
,or &os r(os an"eriores7 Es"e r(o es es+aso en ,e+es* 2 &os ,o+os
que se en+uen"ran son ,equeos7 En a'0as ori&&as se #e una
5ran1a de "ierra 0a1a* de unos 'i& 'e"ros de an+/a* +on
#e%e"a+i-n de ras"ro1o9 des,u.s de es"a 5ran1a se &e#an"a &a se&#a
nor'a&7
Es"a re%i-n es &a des,ensa de &a 5i0ra :+/iqui+/iqui; +on &a que
5a0ri+an en Bo%o"3 &as es+o0as de 5i0ra* 5a'osas en "odo e& ,a(s7
43
La ,rodu+e una ,a&'a de ,o+a a&"ura 2 que +ue&%a de sus "a&&os*
+o'o una e&e%an"e +a0e&&era7 Los que &a +o'er+ian &a e',a+an
en 5or'a de +onos9 es "rans,or"ada en &an+/as ,or &os r(os
!ua#iare o Vi+/ada /as"a un ,uer"o donde &os +a'iones &a
&&e#an a Bo%o"37
Si%a'os +on nues"ros #ia1eros7 Por 5in &&e%an a& ".r'ino de&
#ia1e ,or e& A"a0a,o* des,u.s de en+on"rar 2 #isi"ar #arios
+aser(os ind(%enas7 A"ra+an en un si"io &&a'ado Ya#i"a* de& &ado
#ene)o&ano7 De1an e& A"a0a,o 2 "ienen que 0us+ar e& r(o
!uain(a7 A5or"unada'en"e Vene)ue&a "iene una +arre"era que
dis,one de una +a'ione"a 2 un 1ee, +on un re'o&que ,ara
"rans,or"ar &a +ar%a 2 &a e'0ar+a+i-n7 E& "ra2e+"o es de AG L's7
Has"a un si"io &&a'ado Maroa* so0re e& !uain(a7
E& &e+"or ,uede o0ser#ar en e& 'a,a &a ,osi+i-n 2 &as dis"an+ias
re+orridas ,or &os e8,&oradores ,or &os r(os 2 ,or &os #aradores7
E& !uain(a es o"ro r(o %rande* de a%uas &i',ias 2 os+uras7 En
Brasi& "o'a e& no'0re de R(o Ne%ro* en San !a0rie& se une +on
e& Vau,.s 2 "ri0u"a a& A'a)onas en Manaos7 Por es"e r(o* a%uas
a0a1o se e'0ar+an /as"a &&e%ar a San Ie&i,e* +o'unidad donde
se en+uen"ra o"ro +orre%idor +o&o'0iano7 A& 5ren"e se en+uen"ra
&a ,o0&a+i-n #ene)o&ana de San Car&os de Rione%ro 2 un ,o+o
arri0a &a dese'0o+adura de& Casiquiare7 Es"e es un 0ra)o= r(o
que en e& in#ierno une a& Orino+o +on &a #er"ien"e de&
A'a)onas* TMara#i&&as de &a na"ura&e)aU
Aqu( des+ansan un ,o+o* +onsi%uen ,ro#isiones en &a ,o0&a+i-n
de San Car&os* ,ues &as que "ra(an desde Mi"6 ,ara "res 'eses se
es"3n a%o"ando* &o 'is'o que e& "ie',o es"i,u&ado7 A/ora
"ienen que re'on"ar e& r(o #isi"ando &as +o'unidades que
en+uen"ran a su ,aso7 Aqu(* +o'o en e& In(rida* &os ind(%enas
son e#an%.&i+os* &iderados ,or So5(a* quien desde A0 aos a"r3s
#i#e +on e&&os7 Es"a 'u1er des,u.s de /a0er&es enseado a &eer
en su ,ro,io idio'a* &es /a "radu+ido &os E#an%e&ios 2 &as
E,(s"o&as* 2 /a +o&o+ado ,as"ores ind(%enas que diri%en &as
asa'0&eas +uando e&&a es"3 ausen"e7
Los +aser(os que en+on"raron ,or es"e r(o 5ueron4 Cao >o'o*
La1a >onina* San ?os.* Mana+a&* Se1a& 2 San"a He&ena7
44
Re'on"an es"e r(o 0ien arri0a /as"a en+on"rar un #arador que &es
&&e#ar3 a& r(o Isana7
Vue&#e* en"on+es* e& a1e"reo 5a"i%oso de &&e#ar a /o'0ros &a
+ar%a 2 e& arras"re de &a +anoa so0re "ro)os redondos de 'adera*
&o que a&i%era e& ,eso 2 ,ro"e%e &a e'0ar+a+i-n7 Des,u.s de
#arios d(as de es"ar so0re "ierra* +on &a 'anos a',o&&adas ,or e&
/a&ar de 'ani&as* 2 +on &os /o'0ros ado&oridos ,or &os ,esados
5ardos* &&e%an a& +au+e de& r(o Isana7 O"ra #e) a +a&a5a"ear &a
+anoa 2 ,ara ,oder ,rose%uir e& #ia1e* nue#a'en"e su0iendo7
Pero es +or"o e& "ra2e+"o* qui)3s un d(a* ,ara #o&#er a +o%er o"ro
#arador* e& '3s &ar%o 2 0us+ar e& r(o Puerar(7 E& P7 Ai+ardo
+uen"a que en es"os dos #aradores e',&earon unos A5 d(as en
di+/os +a'inos "odo es so&edad 2 si&en+io* in"erru',ido ,or uno
que o"ro +an"o de a#es* en una se&#a in"er'ina0&e* /erida ,or un
/i&o* que es &a "ro+/a* +o'o una #ena san%u(nea que une &as dos
#er"ien"es7
Ya en e& Isana 2 en e& Puerar( #ue&#en a sen"ir #ida /u'ana7
En+uen"ran #arios +aser(os ind(%enas +on quienes ,ueden
dia&o%ar ,or 'edio de a&%6n in".r,re"e que* 'a&"ra"ando nues"ro
+as"e&&ano* +o'uni+a a 'edias &as ideas7 Por es"os 'o'en"os 2
en es"os si"ios e',ie)an nues"ros #ia1eros a sen"ir &os e5e+"os de
&a es+ase) de a&i'en"os ,ues* +o'o di1i'os an"es* &a +orrer(a
es"a0a ,ro%ra'ada ,ara "res 'eses* 2 &os #(#eres +onse%uidos
en San Car&os 2a se es"a0an a%o"ando7
Cuen"a e& P7 Ai+ardo que en un si"io en+on"raron +r(a de +erdos
2 +o',raron uno que su,ieron ad'inis"rar 'u2 0ien* ,ues /as"a
e& 'enudo &o a,ro#e+/aron ,orque .&* i',ro#isado +/eri5
,re,ar- una 'or+i&&a* /a+iendo %a&a de sus ,o+os o 'edianos
+ono+i'ien"os en e& +a',o de &a +u&inaria7
Ba1an ,or e& r(o Puerar( donde en+uen"ran #arios +aser(os de &a
"ri0u +u0eos7 Ya .s"os son +ono+idos* ,ues se en+uen"ran +er+a
de Mi"6* &u%ar de ,ar"ida7 An"es de que es"e r(o "ri0u"e a& Vau,.s
"o'an un #arador* 2a '3s +or"o* que &os +o'uni+a +on e&
Vau,.s* en e& si"io &&a'ado San"a Cru) de Sara+a,ur(7 De a&&( a
Mi"6 es asun"o de ,o+as /oras7
45
As( "er'in- es"a e8,&ora+i-n de +asi +ua"ro 'eses de re+orrido*
&&ena de a#en"uras* ,e&i%ros 2 +ansan+io7 No se'0raron nada a
&os o1os /u'anos* no se "ra1eron nada 5uera de &os da"os
re+o,i&ados* ,ero #o&#ieron +on e& +ora)-n &&eno de a&e%r(a*
,orque &a 6ni+a a'0i+i-n era /a+er rea&idad e& &e'a de&
Ins"i"u"o4 :A s-&o Dios e& /onor 2 &a %&oria7;

E+pansi#n ? sie"7ra
L&a'. es"e +a,("u&o as( ,orque 5ue a Monseor Heri0er"o a
quien &e "o+- e8"ender &a a++i-n 'isionera en "odo e& "erri"orio
de &a Pre5e+"ura ,or 'edio de& ,ersona& 'isionero* re&i%iosos 2
se%&ares que &e a+o',aaron7 Iue .& quien orden- e"a ,ri'era
e8,&ora+i-n que a+a0o de narrar7 A .& se &e de0e &a +rea+i-n de
&a ,arroquia de San ?os. de& !ua#iare* ao AB5F en e& e8"re'o
nor"e de &a Pre5e+"ura* &u%ar de una e8+e&en"e ,osi+i-n
%eo%r35i+a* de "ierras 5.r"i&es* +on un r(o 'u2 a0undan"e en
,es+a* ,ero "a'0i.n +ono+ido ,or &a #io&en"a irru,+i-n que
/i+ieron &os 0ando&eros de& L&ano* +a,i"aneados ,or e& 5a'oso
D6'ar A&1ure7 >a'0i.n .& +re- &a ,arroquia de Mira5&ores* en
ABKA en e& A&"o Vau,.s 2 +on5or'- un EPUIPO AMBULAN>E
+on e& 5in de a"ender aque&&os "erri"orios '3s a&e1ados de &os
+en"ros 2a es"a0&e+idos* en es,e+ia& &a re%i-n de
&os r(os >iqui.* Pir3 ,aran3 2 e& A,a,oris7 E"+7 De es"a 'anera
se #a e8"endiendo &a a++i-n ,as"ora& de &a I%&esia a &o &ar%o 2
an+/o de& "erri"orio7
En ,a&a0ras de& P7 O+"a#io Hern3nde)* :Monseor* desde Mi"6*
a0ar+a de una o1eada "oda &a Pre5e+"ura7 Es un +uar"e& %enera& &o
que a/( "iene 0ien 'on"ado* ,ero un +uar"e& %enera& no de %uerra
sino de ,a)7;
46
Misi#n de la cei7a
Co'o +onse+uen+ia de &a e8,&ora+i-n de &os r(os In(rida*
!uain(a e Isana* se +rea &a Misi-n de &a Cei0a e& d(a AA de
5e0rero de AB5B 2 &e dan e& no'0re Vi&&a Lourdes* en re+uerdo
de &a 5ies"a que &a I%&esia +on'e'ora es"e d(a7
Los ,adres I.&i8 Va&en+ia C7 2 Luis Noe& Ri#era dieron
o5i+ia&'en"e +o'ien)o a es"e i',or"an"e +en"ro 'isiona&* ,un"o
es"ra".%i+o ,ara #isi"ar 2 a"ender &as +o'unidades es"a0&e+idas
en e& r(o In(rida 2 su a5&uen"e Cao Bo+-n* 2 &as '3r%enes de&
!ua#iare7 La u0i+a+i-n* +o'unidades ind(%enas 2 si"ua+i-n de
&a re%i-n &a narra e& ,adre I.&i8* a& re%reso de &a +orrer(a7
:A+a0o de diri%ir'e a &os Mie'0ros de &a Honora0&e
?un"a Mi&i"ar de !o0ierno* ,ara in5or'ar&es a+er+a de
&o que ,ude +ono+er ,ersona&'en"e duran"e &a +orrer(a
que ade&an". en +o',a(a de& Re#erendo Padre
Ai+ardo Arro2a#e ,or &os r(os In(rida7 !uain(a*
Cudu2ar( e Isana* so0re "odo &o que se re&a+iona +on &a
5ron"era +on Vene)ue&a* es,a+io que +o',rende '3s o
'enos quinien"os Vi&-'e"ros de &on%i"ud7;
LUGAR DESIERTO
En una e8"ensa re%i-n no se en+uen"ra sino un ins,e+"or 2 un
+orre%idor +o'o re,resen"an"es de& !o0ierno de Co&o'0ia7 La
ins,e++i-n es"3 si"uada en e& r(o In(rida* 5ren"e a &a
dese'0o+adura en e& !ua#iare* en e& si"io deno'inado E& Co+o*
que es una a%ru,a+i-n de unas do+e 5a'i&ias de +o&onos que se
,ro,onen /a+er un ,ue0&e+i"o 2 se dedi+an a &a e8,&o"a+i-n de
,rodu+"os na"ura&es* +o'o &a 5i0ra &&a'ada ,iasa0a o
+/iqui+/iqui* ,ero so0re "odo a &a e8,&o"a+i-n de &os %randes
+a+ao"a&es que nos /an de1ado +o'o re+uerdo de &os ,ue0&os
5undados a ,rin+i,ios de& si%&o HVIII ,or &os Re#erendos
Padres ?esui"as I%na+io Iio& 2 Ie&i,e !-'e)* en
+o',a(a de a&%unos +o&onos es,ao&es7
E& ins,e+"or no "iene sino un no'0ra'ien"o 2 un sue&do de &a
Co'isar(a* ,ero no dis,one de +asa* ni de ,a,e&* ni de se&&os* ni
de e'0ar+a+i-n ,ara 'o#i&i)arse7 Se #e ,ues o0&i%ado a
47
/os,edarse en &a +asa de a&%unos de &os +o&onos* &o que es
no"a0&e'en"e ,er1udi+ia& ,ara &a i',ar+ia&idad en e& dese',eo
de su +ar%o7
Poblacin
E& +orre%i'ien"o es"3 en e& r(o !uain(a* en e& si"io deno'inado
San Ie&i,e* ,ero e& +orre%idor #i#e en &as 'is'as +ondi+iones
de& ins,e+"or de E& Co+o7
Ade'3s de es"o* /a2 en e& r(o !uain(a 'u+/as a%ru,a+iones
ind(%enas de &as "ri0us Curri,a+os* Puina#es* S3&i#as 2 Bani#as
+u2os +en"ros ,rin+i,a&es es"3n en e& r(o In(rida* en Pa2ara* San
?oaqu(n* Re'anso* Ma#i+ure* La Cei0a* Pau1i& 2 Varana+oa7
Mu+/os de es"os ind(%enas se /an ido a #i#ir a& &ado de
Vene)ue&a de0ido a &as +on"inuas 'o&es"ias de &os +o&onos* 2a
que no "ienen una au"oridad +o',e"en"e que &os de5ienda7
>ienen 2a
dos ,ue0&i"os 0ien es"a0&e+idos4 !uarino'a* un ,o+o '3s arri0a
de San Iernando 2 o"ro +er+a de Sa'aria,o* en e& Orino+o7
-entros Ind,$enas
Los ,rin+i,a&es +en"ros ind(%enas en e& r(o !uain(a son4 Cao
>o'o* La1a >onina* Se1a& 2 San"a He&ena7 La ,o0&a+i-n
ind(%ena es de '3s de F7000 /a0i"an"es* ins"ruidos +asi en su
"o"a&idad en &a re&i%i-n ,ro"es"an"e777
En e& &ado de Vene)ue&a* en +a'0io* e8is"en &os si%uien"es4 San
Iernando de A"a0a,o +on es"os e',&eados de %o0ierno4
- Un ,re5e+"o +on un se+re"ario 2 un ,a%ador7
- Un +o'andan"e de &a Po&i+(a* +on un sar%en"o 2
+ua"ro a%en"es7
- Un /os,i"a& +on un '.di+o 2 "res e',&eados7
- Un 'aes"ro 2 una 'aes"ra
Una es"a+i-n de radio
- Un e',&eado ,ara &a o5i+ina de +orreos
48
- Una &an+/a 2 e'0ar+a+iones +on 'o"or 5uera de
0orda ,ara e& "rans,or"e +orreos +on sus
e',&eados7
- Ser#i+io de &u) 2 a%ua ,ara "odo e& ,ue0&o7
I%ua& n6'ero de e',&eados 2 ser#i+ios /a2 en &os ,ue0&os de
Maroa 2 San +ar&os7 Ha2 ade'3s +o'isarios +on sus e',&eados
en &os si%uien"es +o'isaria"os4 E+orre%i'ien"os en e& &ado de
Co&o'0ia@ San"a Cru)* Ya#i"a* Pi+/i'(n* Las Is&e"as 2 Piedra
de& Co+u2777;
ERe#is"a Se'isiones N7 KB= Mar)o A0ri& AB5G@
Nada '3s 2 rea& ,od(a es+ri0ir e& P7 I.&i8* /a+iendo a& 'is'o
"ie',o una denun+ia ,or e& a0andono* ,or ,ar"e de& !o0ierno
+o&o'0iano de es"a a',&ia 5ron"era9 ,ero "a'0i.n un &&a'ado a
&as e',resas 2 ,ersonas de 0uena #o&un"ad que quieran 2
,uedan +o&a0orar en es"a o0ra de &a e#an%e&i)a+i-n 2 de &a
de5ensa de& "erri"orio7
Cono+iendo es"a si"ua+i-n en"ende'os ,orqu. Co&o'0ia
,erdi-* nada 'enos que AG0 'i& L'C7* se%6n &os si%uien"es
da"os4
A= Su,er5i+ie +edida a& Brasi& ,or e& >ra"ado de AB0D
W AC0 'i& L'C7
C= Su,er5i+ie de& "ri3n%u&o* +edido en ABCG W F0 'i&
L'C7
<= Su,er5i+ie que qued- a Co&o'0ia W C0 'i& L'C7
F= Su,er5i+ie dis+u"ida W AG0 'i& L'C7
E>o'ado de Cuaren"a D(as a& Vau,.s* ,a%7 5C@
Des,u.s de en#iar &a +ar"a a &a ?un"a de !o0ierno* se 5ue a
Bo%o"3 2* ,or &a >V7 ,idi- au8i&ios 2 'o"i#- a "odos &os
+a"-&i+os9 "u#o +on"a+"o +on &a +o'unidad de &as Her'anas
Misioneras de &a Madre Laura ,ara &&e#ar&as* +uando &es "en%a
una 'odes"a +asa7
Con &os au8i&ios re+i0idos* &o ,ri'ero que /i)o 5ue +o',rar un
aserr(o7 Una #e) ins"a&ado* +on &a +o&a0ora+i-n de ".+ni+os*
ense- su 'ane1o a un %ru,o de ind(%enas9 a o"ros en+ar%- &a
"area de 0us+ar 'adera 5ina en &as '3r%enes de& r(o* /a+ia
arri0a* ,ara 0a1ar &as "ro)as en 0a&sas7
Los ,adres /a0(an "ra(do* desde Mi"6 a una 5a'i&ia ind(%ena que
ser(a &a 'ano dere+/a 2 e& ,ao de &3%ri'as ,or e& ais&a'ien"o*
49
re+/a)o 2 ,erse+u+i-n ,or ,ar"e de &os na"i#os* a+u+iados ,or su
&(der re&i%iosa So5(a* quien #e(a en es"as dos so"anas e'isarios
de& dia0&o7 Es"a 5a'i&ia Su3re)* de Mon"5or"* "en(a 0uenos
+ono+i'ien"os* &os #arones* de& "ra0a1o de &a 'adera 2
'e+3ni+a* ar"es a,rendidas +on &os ,adres Mon"5or"ianos7
>oda e',resa %rande e',ie)a +on 'u+/as di5i+u&"ades7 Es"os
in"r.,idos 'isioneros no se a'i&anaron9 ,ron"o es"e a,a+i0&e 2
si&en+ioso &u%ar se 5ue +on#ir"iendo en un ir 2 #enir de
"ra0a1adores* 2 en un +en"ro de '6si+a 'on-"ona 2 es"riden"e*
+ausada ,or &a enor'e sierra a& +er+enar &as "ro)as 2 +on#er"ir&as
en "a0&as* &is"ones 2 #i%as9 "a'0i.n en un %o&,ear +on"inuo de
&os +ar,in"eros so0re &as "a0&as* a& ade&an"ar &as +ons"ru++iones9
2 en un a'0ien"e a%rada0&e ,or e& aro'a de& sasa5r3s* de&
+o'ino 2 de& &aure&* a& ser ,ro+esados ,or &a sierra 2 &os
+e,i&&os7
La +ons"ru++i-n de &as ins"a&a+iones i0a +re+iendo #isi0&e'en"e*
,ero "a'0i.n e& "ie',o i0a ,asando7
L&e%a e& 'es de a%os"o 2 o+urre &o que nadie se /a0(a
i'a%inado4 Una +ar"a de& Su,erior de& Se'inario &e &&e%a a&
,adre Luis No.& ,ara que #a2a a Yaru'a& 2 /a%a &os re"iros
es,iri"ua&es7 En +onse+uen+ia* e& ,adre I.&i8 queda so&o7 Un d(a
se sin"i- en5er'o9 &os 'u+/os "ra0a1os 2 a++iden"es su5ridos en
die) aos de #ida 'isionera 'inaron ,oderosa'en"e su sa&ud9
su es"ado era de %ra#edad7 Se /i)o "ras&adar a San Iernando de
A"a0a,o EVene)ue&a@* donde 5ue re+i0ido ,or un sa+erdo"e
sa&esiano* quien &o a"endi- +on +ario9 #iendo que su sa&ud
e',eora0a* se +o'uni+- +on Monseor Se%undo !ar+(a*
Vi+ario A,os"-&i+o de Puer"o A2a+u+/o7 E&* in'edia"a'en"e
dis,uso e& en#(o de una a'0u&an+ia +on '.di+o 2 dro%as /as"a
Sa'aria,o* en donde re+i0ieron a& ,adre* 2a en es"ado a%-ni+o7
A &os ,o+os 'inu"os 5a&&e+i-7 Iue se,u&"ado en Puer"o A2a+u+/o
EVene)ue&a@7 Era e& AA de a%os"o de AB5B7
EDa"os sa+ados de Re#is"a Se'isiones No7GF Se,"7 O+"7 ABK0@ 7
Con 'o"i#o de es"e "ris"e a+on"e+i'ien"o* Monseor ?es6s
E'i&io ?ara'i&&o* es+ri0e so0re &as di5i+u&"ades de &os
'isioneros 2 di+e4
50
:La ,o0re)a en5&aque+edora* &a so&edad que &&e%a
#er"i+a&'en"e a& +en"ro de& +ora)-n* e& +&i'a de&e".reo*
&os ,e&i%ros de &a #ida es+ondidos en"re &os 3r0o&es 2
&as a%uas so&a,adas de &os r(os* &a no+/e que se +ierra
so0re &a +/o)a inde5ensa* nada de es"o #a&dr(a &a ,ena*
si a "rueque de e&&o &as a&'as +a2eran en &as redes de&
a'or de Dios7 La #erdadera ,ena inde+i0&e de &os
Misioneros es &a dure)a de &os indios ,ara a0ra)ar e&
#erdadero e#an%e&io7Hu2en de &as so"anas +o'o de
a&%o no+i#o7 Pasan a& 5ren"e de &a Misi-n ,or &a o"ra
ori&&a de& r(o* sin 'irar* +o'o ,ara no 'an+/ar e& o1o7
Nada re+i0en de sus 'anos* +o'o si &os Misioneros
5ueran &e,rosos9 2 si "o+an equi#o+ados &os din"e&es de
su "u%urio* son e8+o'u&%ados ,or &a i',&a+a0&e So5(a*
Pre5ieren a0andonar &os ,o0&ados ,ara e#i"ar &a
#e+indad +on"a%iosa de &os Padres7 As( &o ,re%onan
sie"e ran+/os a0andonados en La Cei0a* 2a +asi +a(dos
de 0ru+es so0re e&
In(rida* ,o&#orosos* +a&&ados* in#adidos de 2er0a 2
"ro+ados en 'orada de &as +u&e0ras que es,(an* desde
&os +ie&o=rasos #en+idos7
Los indios e'i%raron 2 &e#an"aron sus 'a&o+as '3s
arri0a* so0re e& In(rida* 1un"o a &a e'inen+ia de
Ma#i+ure* enor'e ,iedra ne%ra +o'o e& a&a de un
+uer#o* que sur%e so'0r(a* 5an"3s"i+a 2 +on"ur0adora*
1un"o a& /er#or de& rauda& de su no'0re7 A& ,asar ,or
a&&(* se sien"e un aire 5r(o* o&oroso a &(quenes que
,ene"ra /as"a &os /uesos +o'o a&ien"o de se,u&"ura7
A es"a es"eri&idad de& a,os"o&ado #ino a su'arse &a
'uer"e ines,erada de& ino&#ida0&e ,adre I.&i8 Va&en+ia*
5undador de &a Misi-n* quien e8,ir- so0re &os 0ra)os
de un indio en &as ori&&as de& i',asi0&e Orino+o 2
+u2os res"os 2a+en en "ierra e8"raa= Vene)ue&a=
"u"e&ados ,or e& si%no de &a +ru)7;
NO>A4 Sus res"os 2a+en a/ora en &a +a"edra& de Puer"o
In(rida7
51
0uevos Misioneros
La Misi-n de La Cei0a no ,od(a 5ra+asar7 S-&o en ABK0
seor%ani)- &a Misi-n7 Monseor Heri0er"o en#i- a &os ,adres
Iran+is+o Luis !i& 2 a Heri0er"o Va&en+ia9 aqu.& "ra0a1a0a en
A+ari+uara 2 .s"e en San ?os. de& !ua#iare7 A'0os 5ornidos* de
0uena sa&ud* /o'0res de /a+/a 2 'a+/e"e +o'o 0uenos
a',esinos* 2 ade'3s* an"ioqueos9 +on a&'a de a#en"ureros 2
es,(ri"u 'isionero a "oda ,rue0a7
Vue&#e a sen"irse &a #ida en &a 'isi-n4 e& aserr(o +re,i"a duran"e
"odo e& d(a9 &a +ons"ru++i-n de& in"ernado #a "o'ando 5or'a 2
&os ind(%enas #an de1ando sus re+e&os7
>res aos '3s "arde una 'isionera de &a Madre Laura
es+ri0e4 :Ho2* des,u.s de "res aos de su5ri'ien"o 2
&ue%o de &&orar &a ,.rdida irre,ara0&e de uno de &os
'isioneros* se /a &o%rado es"a0&e+er &a Misi-n so0re
0ases s-&idas7 !ra+ias a &a a2uda Di#ina 2 a &a
+oo,era+i-n de a&%unos +o&onos* /a2 una 'odes"a
residen+ia ,ara &os 'isioneros* o"ra ,ara &as 'isioneras
2 un &o+a& ,ara es+ue&a donde se edu+an '3s de 'edio
+en"enar de nios7 Po+o a ,o+o &a do+"rina de Cris"o se
i',one7 Es as( +-'o &os ind(%enas de Cao Bo+-n /an
deser"ado de &as 5i&as de& ,ro"es"an"is'o 2* aunque
"oda#(a no /an re+i0ido e& san"o 0au"is'o* 2a se &&a'an
+a"-&i+os* deseosos de en"rar de &&eno en e& seno de
nues"ra re&i%i-n7;
ESe'isiones No7 BA No#7 Di+7 ABKA@
Ca0e aqu( +o'en"ar &a sa&ida de5ini"i#a de So5(a Mu&&er de es"a
)ona* a+osada ,or &os aos 2 &as en5er'edades7 Co'en"a as( e&
,adre Cons"an"ino !u"i.rre) 4 :Es una 'u1er +orre+"a4 'e "o+-
&a des,edida +on &os ind(%enas de& r(o !uain(a* en una
+o'unidad &&a'ada >onina* en e& Pri'er Con%reso Misiona&
Curri,a+o* en ABBC* donde &es di1o4 = Pre5iero que se queden +on
&os Misioneros 2 no +on &os 'ineros=;
Misioneras de la Madre Laura
52
A& &&e%ar &os ,adres Iran+is+o Luis !i&* +o'o dire+"or de &a
Misi-n 2 Heri0er"o Va&en+ia* su +o&a0orador* se en"re%aron de
&&eno a& "ra0a1o de &as +ons"ru++iones 2a ini+iadas ,or &os
'isioneros an"eriores7 Cuando es"u#o &is"a una 'odes"a +asa
,ara re&i%iosas* &&e%aron &as Her'anas Lauri"as ,ara /a+erse
+ar%o de &a 5or'a+i-n de &as nias ind(%enas 2 de /i1as de
+o&onos que ,udieran reunir7 E&&as 5ueron e& a&'a de &a 'isi-n 2
+o&a0oradoras in+ansa0&es en es"e duro 2 a++iden"ado ini+io de
&a Misi-n7Con sus 'anos 5e'eninas 2 +ora)-n 'a"erno 5ueron
+a'0iando &a rus"i+idad de &as +ons"ru++iones d3ndo&es %us"o 2
+o&orido9 &os +on"ornos de &a +asa* /as"a en"on+es "a,i)ados de
'a&e)a * se 5ueron "rans5or'ando en de&i+ados 1ardines* a ,esar
de& in+&e'en"e +a&or que do'ina &a )ona7
E',e)aron* en"on+es* &as #isi"as a &as +o'unidades '3s
+er+anas 2 5ueron +on#en+iendo a &os ,adres de 5a'i&ia de que
era ne+esaria &a edu+a+i-n de sus /i1os7 De es"a 'anera se 5ue
&&enando e& In"ernado 2 5ue ne+esario ir a',&iando 2
+ons"ru2endo nue#as au&as ,ara a&0er%ar a &os nios 2 nias4
Curri,a+os* Puina#es* Pia,o+os* S3&i#as* Bani#as e /i1os de
+o&onos de &a re%i-n7
La Misi-n de &a Cei0a 5un+ion- +o'o +en"ro edu+a"i#o* ,o&o de
desarro&&o 2 de e#an%e&i)a+i-n /as"a e& ao ABKD7 Duran"e e&
"ie',o que es"u#o e& ,adre Iran+is+o* 'and- a0rir ,o"reros 2
&&e#- &as ,ri'eras reses7
E& aserr(o si%ui- 5un+ionando des,u.s de "er'inadas &as
edi5i+a+iones ,orque se dio a ,ro#eer 'adera* dados &os
nu'erosos ,edidos ,ara Vene)ue&a 2* en es,e+ia&* ,ara un 0uen
n6'ero de +o&onos que e',e)aron a 5or'ar un ,ue0&o un ,o+o
'3s de0a1o de La Cei0a7
Nace Puerto Inrida
La u0i+a+i-n de ese ,ue0&o que e',ie)a a +re+er +on ri"'o
a+e&erado es"3 a &a 'ar%en dere+/a de& r(o 2 en un "erreno de
enor'es &a1as de ,iedra 2 +on a',&ias sa0anas 2 arena&es*
53
,ro,i+ios ,ara un 0uen desarro&&o 2 ,ara &a +ons"ru++i-n de una
0uena ,is"a de a"erri)a1e7
E& sur%ir de es"e ,ue0&o /i)o que La Cei0a 5uera ,erdiendo &a
i',or"an+ia 2 '3s 0ien &a Misi-n #io &a ne+esidad de
"ras&adarse a es"e nue#o +aser(o7 Para e&&o* a 5ina&es de ABKD se
'and- +ons"ruir* a ori&&as de& r(o In(rida 2 so0re unas &a1as de
,iedra* una +asa +on ,iso 2 ,aredes de 2ari,a* 2 "e+/o de ,a1a9
se &&a'- &a Ma&o+a 2 5ue &a ,ri'era +asa +ura& 2 sa&-n +a,i&&a
que a&0er%- a &os dos nue#os 'isioneros no'0rados ,ara es"e
&u%ar7 E&&os 5ueron4 e& ,adre ?es6s Mar(a Or"i) 2 e& que es"as
&(neas es+ri0e7
Por La Cei0a /a0(an ,asado* 5uera de &os 2a no'0rados* &os
,adres4I%na+io Aris"i)30a&* !u2 Mariano Me1(a 2 Ne,"a&(
Ce0a&&os9 a es"e&e "o+- &a "ris"e "area de +errar &a +asa7E& aserr(o
5ue #endido a una +o',a(a 0rasi&era 2 'u+/os de &os
e&e'en"os +aseros 5ueron &&e#ados a &a nue#a sede7
L&e%a'os a es"e nue#o /o%ar en &os ,ri'eros d(as de 5e0rero de
ABKG 2 +o'o ,ri'er "area e&e%i'os un "erreno de una 'an)ana*
en &a ,ar"e '3s e&e#ada* 2 &e /i+i'os &i',ie)a +on 'iras a
&e#an"ar a&&( e& "e',&o ,arroquia&* &a +asa +ura& 2 un In"ernado=
es+ue&a +on a',&ios +a',os de de,or"e7 Ca0e ad#er"ir que
"odos es"os "errenos eran 0a&d(os* 2 "oda 5a'i&ia que &&e%ara +on
in"en+iones de 5undarse* ,od(a e&e%ir su si"io7
E',e)a'os a #i#ir en &a 'a&o+a* ar'a)-n de ,a1a 2 2ari,a* 2
"o'30a'os &os a&i'en"os en un i',ro#isado res"auran"e* e&
6ni+o que /a0(a* 2 en donde no se ,od(a e8i%ir nada* sino que
ser#(an &o que /a0(a* que era4 arro) +on /ue#o o so,a de
,es+ado +on 2u+a 2 ,&3"ano9 2 de so0re'esa* %uara,o o a%ua de
,ane&a7 Es"o a& desa2uno* a& a&'uer)o 2 +o'ida7 La +arne de res
2 &a &e+/e eran e&e'en"os des+ono+idos en e& 'en67
Iue* en"on+es* +uando e',e)a'os a sen"ir &a ne+esidad de una
'ano 5e'enina que "rans5or'ara e& ar'a)-n de &a +asa +ura& en
una /a0i"a+i-n de+en"e* adornada 2 &&a'a"i#a* 2 que nos
,re,arara &a a&i'en"a+i-n* aunque 5uera +on &os 'is'os
&i'i"ados e&e'en"os* ,ero sa)onados +on a'or7 Es+ri0( a una
/er'ana '(a* a Mede&&(n* 2 &e ,ro,use que si quer(a
54
a+o',aarnos ,or a&%unos 'eses ,ara que nos ,usiera &a +asa
en orden 2 nos diera una 'ani"o en +a"equesis 2 ,ro'o+i-n
so+ia&7 A &os ,o+os d(as &&e%- 2 dese',e- ad'ira0&e'en"e &o
que dese30a'os* 2 'u+/o '3s7 Yo "u#e que re"irar'e en a%os"o
,or en5er'edad 2 e&&a se qued- a+o',aando a& P7 Or"i)9 &ue%o
a& su+esor de .s"e* e& P7 !a0rie& !i&9 ,os"erior'en"e ,as- a San
?os. de& !ua#iare* donde nos en+on"ra'os de nue#o 2*
6&"i'a'en"e* ,as- a E& Re"orno* a+o',aando o"ra #e) a& P7
Or"i)* no'0rado ,3rro+o de ese nue#o ,ue0&o en 5or'a+i-n7
Aqu( 2 en San ?os. "ra0a1- en ,ro'o+i-n so+ia&* es,e+ia&'en"e
enseando 'odis"er(a7 Su ,er'anen+ia en &a 'isi-n 5ue de o+/o
aos7 Cuando e',e)- a sen"ir que0ran"os de sa&ud* re%res- a &a
+asa ,a"erna7 Para !eno#e#a quiero de1ar en es"as ,3%inas 'i
a%rade+i'ien"o ,ersona& 2 e& de &a ,re5e+"ura de Mi"6 ,or sus
a0ne%ados ser#i+ios7
NO>A4 En"re &os aos ABGA a ABGK e& Ins"i"u"o de Misiones de
Yaru'a& se /i)o +ar%o dire+"o de &a Parroquia de Puer"o In(rida
2 de "oda &a re%i-n de& !uain(a7 >ra0a1aron a&&( &os ,adres
An+()ar Cada#id* Ro0er"o Sa'anie%o 2 un %ru,o de
se'inaris"as en su ao de ,as"ora&77
55
Monse@or 5eri7erto -orrea Aepes
Resea istrica
Na+i- en Cedeo EAn"7@
- Hi)o sus es"udios en e& Se'inario de Yaru'a&
- Ordenado sa+erdo"e e& AC de no#ie'0re de AB<B
+on +in+o +o',aeros '3s7 Es"ren- su 'inis"erio
,as"ora& en &a Cos"a A"&3n"i+a4 aos ABF0= FA 2 FC*
en Sa0ana&ar%a7
- Ao ABF< en Barranqui&&a7
- ABFF 2 F5 en e& Se'inario de Yaru'a&7
- ABFK 2 FD en E& Ban+o EMa%da&ena7@
- ABFG en Sa0ana&ar%a
- ABFB en Mi"67 A &os ,o+os 'eses re%res- a
Yaru'a& a +ausa de una 5ra+"ura7
- AB50 a& 5< /a+e ,ar"e de& Conse1o !enera& de&
Ins"i"u"o7
- Een 'ar)o AB de AB50 se re"iran &os Padres
Se+u&ares de& Se'inario7@
- AB5< es no'0rado Pre5e+"o A,os"-&i+o de Mi"6*
+ar%o que dese',ea /as"a e& G de di+ie'0re de
ABKK
- ABKD a& DC es Su,erior !enera& de &os Misioneros
de Yaru'a&7
- ABD< es no'0rado Vi+ario A,os"-&i+o de
Buena#en"ura7
- ABBG &a San"a Sede &e a+e,"a &a renun+ia de& +ar%o*
so&i+i"ada ,or &a edad* 2 ,asa a #i#ir en &a +asa de
E'a6s* en Mede&&(n7
A@o 1;<;
56
Pri"era correr,a por el Pir3 ? el
8iqui
Preo+u,ado ,or &a e8"ensa re%i-n de &a Pre5e+"ura 2 que* ,or &a
es+ase) de ,ersona& 'isionero queda0a "oda#(a una a',&ia
re%i-n sin +ono+er 2 a"ender* Monseor Heri0er"o +re- un
Equi,o A'0u&an"e +on e& en+ar%o de or%ani)ar +orrer(as ,or &as
dis"in"as )onas de& "erri"orio 2* de 'anera es,e+ia&* ,or aque&&as
que no "en(an nin%una asis"en+ia ,as"ora&7 No'0r- +o'o 1e5e
de& Equi,o a& P7 Manue& E&or)a* quien es"a0a dese',eando e&
+ar%o de Dire+"or de& In"ernado Mar(a Reina* de Mi"67
Era e& Dire+"or de& Equi,o* ,ero e& equi,o era .& so&o ,orque no
queda0a nin%6n 'isionero* re&i%ioso o se%&ar* que "u#iera e&
"ie',o dis,oni0&e ,ara /a+er ,ar"e de& Equi,o7
:Ha+(a d(as= +o'en"a e& P7 E&or)a= que 1un"o +on &os
+o',aeros ,ensa0a en e& 'o'en"o 2 o+asi-n en que
,udi.ra'os #ia1ar a& Pir3=Paran3 2* a& re+i0ir es"e
no'0ra'ien"o 5ue &o ,ri'ero que se 'e o+urri-9 ,ero
e& Equi,o era 2o so&o 2* ,or &o "an"o* no era 'u2 53+i&
or%ani)ar un #ia1e a una )ona des+ono+ida 2 0as"an"e
"e'ida ,orque* en rea&idad* en"re &os 0&an+os +o&onos
se +o'en"a0a e& ,e&i%ro que ,od(a si%ni5i+ar en"rar en
e& Pir3* donde
nin%6n 'isionero /a0(a &&e%ado 2 donde* se%6n de+(an*
&os ind(%enas re/usa0an re+i0ir a +ua&quier e8"rao que
&&e%ara7 Aun* se de+(a que ,od(a /a0er una 5uer"e
rea++i-n ,or ,ar"e de &os ind(%enas7 Se re5er(an a&
%ru,o Cara,ana que se /a0(a re5u%iado en e& Pir3 a ra()
de &a 'uer"e de E& >ur+o EManue& An"onio@ en &os
0arra+ones de Cir+asia +uando &os ind(%enas
rea++ionaron +on"ra &os 'a&os "ra"os 2 e& duro "ra0a1o
que &es i',on(an7
Pensando en &o que ,udiera /a+er* 'e en+on"r.
o+asiona&'en"e +on ?os. Mar(a Be"an+ur* ind(%ena de&
%ru,o Bar3* ,or &a )ona de& Cao Co&orado7 C/ar&. +on
.& 2 &e ,re%un". si ,od(a ser#ir'e +o'o %u(a ,ara ir a&
57
Pir3=Paran3 * 2 es"u#o de a+uerdo +on'i%o7 Lue%o
0usqu. a un 1o#en +ono+ido desde Vi&&a I3"i'a*
Mar+os Miranda ESanano@ que 'e sir#iera +o'o
a+o',aan"e ,ensando* '3s que "odo* "ener
+o',aero ,ara &a +e&e0ra+i-n de &a san"a Misa7
>a'0i.n 'ani5es"- &a dis,osi+i-n de a+o',aar'e 2*
en"on+es* reso&#( arre%&ar #ia1e +on e&&os7
Los 0&an+os* a& sa0er 'i ,ro2e+"o de #ia1e 'e
a+onse1a0an &&e#ar un ,o&i+(a a+o',aan"e* ,ues
,ensa0an que 'i #ida +orrer(a ,e&i%ro a& &&e%ar a& Pir3
sin ,ro"e++i-n7 Iue a&%o que en nin%6n 'o'en"o
a+e,".* 2 'e reso&#( a #ia1ar +on es"os dos +o',aeros
so&a'en"e* 2 en un d(a +ua&quiera de 5ines de o+"u0re
de& 5B nos des,edi'os de Mi"67
En un 0o"e ,equeo 2 +on un 'o"or de dos EC@ +a0a&&os
de 5uer)a 2 +on &a %aso&ina que Be"an+ur +onsider-
ne+esaria* sa&i'os 'u2 "e',rano de& In"ernado*
re'on"ando e& Vau,.s7 Era &a ,ri'era +orrer(a de&
Equi,o A'0u&an"e de &a Pre5e+"ura7
Su0i'os e& Vau,.s /as"a &as 0o+as de& >i* 2 &ue%o
re'on"a'os ,or di+/o +ao /as"a &&e%ar a San Pedro*
+o'unidad +ara,ana* +a,i"aneados ,or e& #ie1o ?u&io7
La %en"e nos re+i0i- +on 'ues"ras de a&e%r(a 2* aunque
nun+a /a0(an "enido &a #isi"a de& 'isionero* 5ueron
'u2 +ordia&es 2 ,ar"i+i,aron en &as reuniones7;
EHas"a aqu( e& P7 E&or)a7@

Los que +ono+en de 'o"ores 5uera de 0orda ,ueden ,ensar que
es un error +uando &een que e& 'o"or de #ia1e era un C /7,7* 2a
que &os /a2 de C0 2 /as"a de C009 ,ero no* era de dos +a0a&&os
de 5uer)a* '3s se'e1an"e a un 1u%ue"e que a un ins"ru'en"o de
ser#i+io9 "an &en"o +o'o una "or"u%a* ,ero era e& 'o"or ,ro,io
,ara re+orrer esos +aos es"re+/os* ,o+o ,ro5undos 2 &&enos de
,a&i)adas7 De a&&( que "odo #ia1ero ,or e&&os de0e &&e#ar* +on su
re'o* 'a+/e"e 2 /a+/a ,ara des,e1ar &os 'a"orra&es que +ierran
e& &e+/o 2 ,ara +or"ar &os 3r0o&es que +aen* +errando e& ,aso7
58
En &os "ra2e+"os donde es i',osi0&e u"i&i)ar e& 'o"or* son "res
&os re'eros que e',u1an &a +anoa ,orque e& P7 E&or)a* desde
que &&e%- a& Vau,.s a,rendi- &os 'enes"eres re&a+ionados +on
&as a+"i#idades de& ind(%ena* no s-&o en +uan"o a "ra0a1o* ,ero
"a'0i.n en ada,"arse a &a a&i'en"a+i-n 2 en &a dedi+a+i-n a&
es"udio 2 +ono+i'ien"o de &a &en%ua7
De1an &a +o'unidad de San Pedro 2 +on"in6an su #ia1e ,or e& >i
arri0a* /as"a &&e%ar a &a 0o+a de o"ro +ao ,or e& que en"ran*
/as"a &&e%ar a& #arador que &os +o'uni+ar3 +on e& r(o Pir37 En
"odo es"e "ra2e+"o "odo 5ue se&#a 2 r(o7
:Por &a "arde 2a es"30a'os ,asando e& #arador ,ara
&&e%ar a dor'ir a &a :'i"asa0a;7 A& d(a si%uien"e
e',e)a'os a #ia1ar ,or un +ao ,equeo /as"a que
&&e%a'os a& Pir3* 2 ,udi'os &&e%ar a &a ,ri'era 'a&o+a9
era &a +asa de Is'a.& Cara,ana 2 Cris"ina >a"u2a*
quienes nos re+i0ieron 'u2 a'a0&e'en"e 2 ,udi'os
+o',ro0ar que eran in5undadas &as ,re#en+iones de &a
%en"e de Mi"6 res,e+"o a& ,e&i%ro que ,od(a +orrer uno
2endo a esa )ona sin ,ro"e++i-n de ,o&i+(a7
De a&&( ,ara a0a1o #isi"a'os &a 'a&o+a de Luis >a"u2o 2
Hor"ensia* en &a +a+/i#era de Pia9des,u.s una 'a&o+a
0ien aden"ro de& r(o* donde #i#(an unos ,ri'os de
Be"an+ur7 De a&&( 0a1a'os a &a +a+/i#era de Casa0e
Ea16=,uero@* donde #i#(a ?u&io Cara,ana* que nos
re+i0i- en ,a)9 2 desde a&&( nos de#o&#i'os ,ara en"rar
a Cao Co&orado* /as"a &a 'a&o+a de Pedro Bos+o *
donde nos se,ara'os7 Los +o',aeros se re%resaron a
Mi"6 ,or &a 'is'a ru"a ,or donde /a0(a'os &&e%ado 2
2o 0usqu. sa&ida ,or +a'ino /a+ia Ya,6 2 A+ari+uara*
/as"a &&e%ar "a'0i.n a Mi"67
Des,u.s de es"e #ia1e e& P7 E&or)a rea&i)- #arias +orrer(as ,or e&
Pir34 En ABKC en +o',a(a de& P7 !i&0er"o Correa7 En ABKF*
o"ra +on e& P7 Ben1a'(n Cardona 2 dos Her'anas de &a Madre
Laura7 En es"a #e) Q+o'en"a e& Padre* 'e 5ui ,or e& +ao
Cu&e0ra /a+ia e& r(o Cananar( 2 de a&&( #ia1. ,or &a +a0e+era de&
+ao >a"6* 2 &&e%u. a &a +a+/i#era de0a1o de S-naa EMa+aXa@*
donde 'e en+on"r. +on e& P7 Ben1a'(n 2 &as Her'anas7 E&&os
59
re%resaron su0iendo e& Pir3 ,ara &&e%ar a Mi"6* 2 2o 0usqu.
sa&ida a& Pa,ur(* ,asando ,or e& >iqui.* donde e',e)aron a
'os"rar in"er.s ,or "ener una es+ue&a7;
Des,u.s o"ros 'isioneros /i+ieron #isi"as a& Pir34 En ABK5 5ue
e& P7 Hernando Pu&%ar(n +on &a seori"a Ber"a D(a)7 Des,u.s e&
P7 Manue& Va&en+ia +on un %ru,o de +a"equis"as7 O"ra #e) e& P7
E&or)a +on e& P7 Pu&%ar(n 2 &&e%aron /as"a Co'ea* 0a1aron
/as"a &as 0o+as 2 5ueron /as"a una 'a&o+a de &i"uanas* so0re e&
r(o A,a,oris7
CAPI>ULO IV
PERIODO DE CRECIMIENTO
MONSEOR
60
BELARMINO CORREA YEPES
Iue e& "er+er Pre5e+"o A,os"-&i+o de es"e "erri"orio7
>o'a ,osesi-n e& G de di+ie'0re de ABKD 2 ,er'ane+e en es"e
+ar%o /as"a e& ao ABGB* +uando &a Pre5e+"ura ,asa a ser
Vi+aria"o A,os"-&i+o 2 e& "erri"orio es di#idido en dos4 Vi+aria"o
A,os"-&i+o de Mi"6=Puer"o In(rida 2 e& Vi+aria"o de San ?os.
de& !ua#iare7 Para .s"e es no'0rado Monseor Be&ar'ino*
+onsa%rado O0is,o 2 ,osesionado en San ?os. de& !ua#iare e& G
de a0ri& de ABGB7
Re+i0i- &a Pre5e+"ura A,os"-&i+a de 'anos de& R7 Padre Manue&
Mar(a E&or)a V7 Puien* ,or es,a+io de un ao "u#o e& +ar%o de
Pro=Pre5e+"o* a& sa&ir Monseor Heri0er"o Correa * ,ara /a+erse
+ar%o de& Ins"i"u"o de Misiones de Yaru'a&* +o'o Su,erior
!enera&7

Pre&ado 'u2 1o#en* a&e%re* &&eno de en"usias'o* de un %ran
es,(ri"u 'isionero9 de +on#ersa+i-n a'ena 2 1o+osa9 de unas
e8+e&en"es re&a+iones so+ia&es* in"eresado en &a &i0era+i-n de&
ind(%ena 2 de& +o&ono
en "odas sus di'ensiones7 Sensi0&e a &a 'ar%ina+i-n* a &a
,o0re)a 2 a& do&or de sus 5e&i%reses7
Viene* des,u.s de ade&an"ar es"udios en Ro'a* +on un 0uen
0a%a1e de +ono+i'ien"os 2 de ,ro2e+"os ,ara rea&i)ar en ,ro de
sus 5ie&es 2 de &a Pre5e+"ura A,os"-&i+a a .& +on5iada7
Sin ,e&os en &a &en%ua ,ara de+ir #erdades 2 sea&ar in1us"i+ias a
quienes 5uere ne+esario* a& es"i&o de ?uan Bau"is"a* sin 'irar
di%nidades ni ,rosa,ias7
Pode'os +on+re"ar en "res &as ,reo+u,a+iones '3s des"a+adas
en su "ra0a1o ,as"ora&4
A= Ior'a+i-n de &(deres ,ara +on5or'ar +o'unidades
+ris"ianas au"-+"onas7
C= Una edu+a+i-n &i0eradora
61
<= Un 'e1or 0ienes"ar e+on-'i+o ,ara &as
+o'unidades
ind(%enas7
Es"os ,ro%ra'as &os "ra"ar. ,or a,ar"e7
Para &o ,ri'ero* +re- e& Cen"ro de Ani'a+i-n 2 Ca,a+i"a+i-n
Ind(%ena ECAPI@ * En Mi"6* +on ,ersona& ,er'anen"e en+ar%ado
de &a 06squeda * se&e++i-n 2 5or'a+i-n de &(deres na"i#os9
des,u.s 5ue en San ?os. de& !ua#iare* :COMI!UA;9 Lue%o
ini+i- o"ro en Puer"o In(rida* :EMAUS;
La 'isi-n* desde e& ,rin+i,io* /a sido &a a0anderada de &a
edu+a+i-n 2 no /a +esado en su e',eo* a ,esar de &os
o0s"3+u&os 2 +r("i+as7 La Pre5e+"ura a su +ar%o* &&e%- a "ener e&
D0 ,or +ien"o de &a edu+a+i-n que se i',ar"(a en &a Co'isar(a
de& Vau,.s7
Para un 'e1or desarro&&o e+on-'i+o in+re'en"- &a %anader(a 2
&a &&e#- a +o'unidades ind(%enas asesor3ndo&as ,or 'edio de
Ins"ru+"ores de& SENA* +o'o "a'0i.n 'o"i#- e& +u&"i#o de
,rodu+"os a%r(+o&as E+a+ao@ 2 &a indus"ria ar"esana&* +on &a
asesor(a de &a 'is'a En"idad7
:Con una s-&ida 5or'a+i-n en e& 'ane1o e',resaria&7
Iue su %ran no#edad7 E8+e&en"e or%ani)ador de sus
+uadros de "ra0a1o que +on5or'a0a 'edian"e &a
u0i+a+i-n de &a ,ersona idea& en e& ,ues"o ade+uado7
En o"ros ".r'inos* Monseor Be&ar'ino in"rodu1o e&
:'arLe"in%; a &os asun"os de Dios7; EVau,.s* Pasado
2 Presen"e* ,a%7 B0@
Per,odo de pro)undos ca"7ios
E',ie)a Monseor Be&ar'ino su "ra0a1o +o'o Pre5e+"o
A,os"-&i+o en una .,o+a di5(+i& ,orque se es"3n ,rodu+iendo
unos +a'0ios "ras+enden"a&es en e& +a',o de &a I%&esia
Ca"-&i+a* a ni#e& de &a Pa"ria 2* en es,e+ia&* de& "erri"orio 'is'o
de &a Pre5e+"ura7 Enu'ero a&%unos de &os '3s si%ni5i+a"i#os 2a
62
que e&&os in+idieron de 'anera dire+"a en &a ,ro0&e'3"i+a que
en#o&#(a* en ese "ie',o* e& "ra0a1o ,as"ora&7
1- A nivel de I$lesia
a@ Ha+(a a,enas dos aos* e& G de di+ie'0re de ABK5se da0a &a
+&ausura de& Con+i&io E+u'.ni+o Va"i+ano II* a+on"e+i'ien"o
e+&esia& que desde AB5B es"a0a ,re,arando unos Do+u'en"os
,re+iosos que nos en"re%- ,ara #i#ir&os 2 /a+er&os +ono+e de
"odos &os ,ue0&os 2 na+iones de& 'undo7 La ra)-n de es"e
Con+i&io &a da e& Pa,a ?uan HHIII +uando en &a +on#o+a"oria
di+e4
:La I%&esia asis"e en nues"ro d(as a una %ra#e +risis de
&a /u'anidad que "raer3 +onsi%o ,ro5undas
'u"a+iones7 Un orden nue#o se es"3 %es"ando 2 &a
I%&esia "iene an"e s( 'isiones in'ensas* +o'o en &as
.,o+as '3s "r3%i+as de &a /is"oria7 Porque &o que se
e8i%e /o2 de &a I%&esia es que in5unda en &as #enas de
&a /u'anidad a+"ua& &a #ir"ud ,erenne* #i"a& 2 di#ina
de& E#an%e&io7 La /u'anidad a&ardea de sus re+ien"es
+onquis"as en e& +a',o +ien"(5i+o 2 ".+ni+o* ,ero su5re
"a'0i.n &as +onse+uen+ias de un orden "e',ora& que
a&%unos /an querido or%ani)ar ,res+indiendo de Dios7
Por es"o* e& ,ro%reso es,iri"ua& no /a se%uido &os ,asos
de& ,ro%reso 'a"eria&7;
E& Con+i&io Va"i+ano II a0ri- +a'inos ,ara que en +ada na+i-n*
en +ada +on"inen"e 2 en +ada +u&"ura &os o0is,os "u#ieran sus
Con5eren+ias 2 sa+aran +on+&usiones7
0@ En ABKB se dieron a +ono+er &as Ponen+ias 2 Con+&usiones de
&a II Con5eren+ia !enera& de& E,is+o,ado La"inoa'eri+ano* +on
e& "("u&o4 :La I%&esia en &a A+"ua& >rans5or'a+i-n de A'.ri+a
La"ina a &a Lu) de& Con+i&io;* '3s +ono+ido +o'o
:Do+u'en"os de Mede&&(n; Es"e Do+u'en"o in#i"a a o0rar7
:No /a de1ado de ser .s"a &a /ora de &a ,a&a0ra* ,ero se
/a "ornado en dra'3"i+a ur%en+ia &a /ora de &a a++i-n7;
63
+@ Lue%o a,are+en En+(+&i+as So+ia&es* +o'o :E& Pro%reso de
&os Pue0&os; de Pa0&o VI* 2 o"ros Do+u'en"os de I%&esias
Re%iona&es +o'o4 :De+&ara+i-n de &a I%&esia Bo&i#iana;*
:Misi-n de &a ?erarqu(a en e& Mundo de Ho2;* de& e,is+o,ado
0rasi&eo7 En ABDB a,are+e e& Do+u'en"o de Pue0&a7
d@ >a'0i.n a,are+en #arios Do+u'en"os o Con+&usiones en
En+uen"ros de o0is,os 'isioneros* +o'o :Iqui"os;* en e& Per67
+@ Sur%en "a'0i.n 'o#i'ien"os sa+erdo"a&es* +o'o e& de
!o&+onda* en Co&o'0ia* e"+7
Se 'ani5ies"a* en"on+es una dua&idad de I%&esias o
se,ara+i-n en"re :&a I%&esia &&a'ada ins"i"u+iona&*
+on5ron"ada +on o"ra ,resun"a I%&esia +aris'3"i+a*
+o'o si &a ,ri'era* +o'uni"aria 2 1er3rqui+a* #isi0&e 2
res,onsa0&e* or%ani)ada 2 dis+i,&inada* a,os"-&i+a 2
sa+ra'en"a&* 5uese una e8,resi-n de& +ris"ianis'o 2a
su,erada* 'ien"ras que &a o"ra* es,on"3nea 2 es,iri"ua&
ser(a +a,a) de in"er,re"ar e& +ris"ianis'o ,ara &e
/o'0re adu&"o en &a +i#i&i)a+i-n +on"e',or3nea 2 de
res,onder a &os ,ro0&e'as ur%en"es 2 rea&es de nues"ro
"ie',o
ECon+&usiones* Mede&&(n ,a%7 CC@
E',ie)a a %es"arse en"re &os "e-&o%os &a >eo&o%(a de &a
Li0era+i-n7
2- A nivel de la Patria
E',ie)a a sen"irse &os e5e+"os de &a !uerra Ir(a* de Euro,a 2 e&
a#an+e +o'unis"a en &os ,a(ses de Cen"ro 2 Sur A'.ri+a9 2 en
e& "erri"orio de &a Pre5e+"ura e& des,&a)a'ien"o 'asi#o de
5a'i&ias ,o0res de "odo e& "erri"orio +o&o'0iano ,or &a
+o&oni)a+i-n de& !ua#iare77 >odos es"os 5en-'enos in+ides de
una 'anera dire+"a en &a ,as"ora& de &a Pre5e+"ura* en es,e+ia&
en sus a%en"es '3s 1-#enes7
64
An"es de :Me&%ar;* en 5e0rero de ABDA e& Equi,o de &a
Pre5e+"ura de Mi"6 se /a0(a reunido 2 de1ado es"e +o'en"ario4
:La si"ua+i-n &a'en"a0&e en que se en+uen"ra e&
ind(%ena se de0e a &a in#asi-n de nues"ra +u&"ura
do'inan"e que &e i',one sus 5or'as e+on-'i+as*
+u&"ura&es* ,o&("i+as 2 re&i%iosas7 ?u)%a'os que es"a
a%resi-n es 5ru"o de &a es"ru+"ura de do'ina+i-n que &e
i',one e& sis"e'a +a,i"a&is"a 2 que sea&a
ar0i"raria'en"e a& ind(%ena e& ,a,e& de de,enden+ia de
&a se&#a ,ara de5enderse ade+uada'en"e den"ro de&
'edio a'0ien"e +ir+undan"e7;
EVau,.s a& D(a* No7 E8"raordinario* 5e0rero de ABDA@
En5o+ada as( &a a++i-n e#an%e&i)adora no +onsis"ir3 s-&o en &a
ensean)a de unos do%'as* unos ri"os 2 una 'ora& e8"raa a&
'undo +u&"ura& ind(%ena que s-&o &o%rar3 a&ienar&os de su
rea&idad* +re3ndo&es ,ro0&e'a nue#os 2 * '3s aun*
desin"e%r3ndo&os si+o&-%i+a'en"e*A& ro',er e& equi&i0rio en"re
su 'undo rea& 2 su or%ani)a+i-n 'en"a&7 La a++i-n
e#an%e&i)adora i',&i+a* ,or &o "an"o* "odo un ,ro+eso de
en+arna+i-n * re#e&a+i-n* resurrre++i-n* que #a2a +reando &as
+ondi+iones ,ara e& ,&eno desarro&&o 2 &i0era+i-n de& /o'0re 2
de "odos &os /o'0res7
:Si &a a++i-n 'isionera no es orien"ada a &a &i0era+i-n in"e%ra&
de& ind(%ena sino que es ins"ru'en"o de do'ina+i-n o
in"e%ra+i-n uni&a"era& de .s"os a &a &&a'ada na+iona&idad* nos
#er(a'os o0&i%ados a re+ono+er que &o 'e1or ,ara &as I%&esias
Cris"ianas 2 ,ara &os %ru,os ind(%enas ser(a e& a0andono de &as
'isiones* +o'o a5ir'- &a De+&ara+i-n de Bar0ados7 No es
/ones"o des"ruir +u&"uras 2 ,ersonas en no'0re de& a'or de
Cris"o7;
Con es"os ,resu,ues"os "eo&-%i+os* ,as"ora&es e ideo&-%i+os
+on"a0a e& Equi,o 'isionero de &a Pre5e+"ura* equi,o 1o#en* en
&a 'a2or(a de sus 'ie'0ros* 2 +on un es,(ri"u 'isionero 2 de
ser#i+io 5uera de &o +o'6n7
Pastorales di)erentes
65
En &a Pre5e+"ura a,os"-&i+a e',e)- a +on5or'arse una ,as"ora&
di5eren"e en &a )ona de& !ua#iare* +on 'o"i#o de &a
+o&oni)a+i-n7 Por "a& 'o"i#o se dieron dos sis"e'as de "ra0a1o
,as"ora&4 &a ,as"ora& +on &os ind(%enas 2 &a ,as"ora& +on &os
+a',esinos de &a +o&oni)a+i-n7
2an Bos del Guaviare
Parroquia 5undada en AB5F +on su ,ri'er ,3rro+o Padre Arnu&5o
Aran%o* a ori&&as de& r(o !ua#iare*de "ierras 5.r"i&es 2 &u%ar
donde "er'ina e& &&ano 2 e',ie)a &a se&#a7 Yo 5ui ,3rro+o de
AB5B a ABKA &a ,ri'era #e) 2 &a ,o0&a+i-n no ,asa0a de unas A5
+asas7 E& P7 >u&io !-'e) +uen"a &o si%uien"e4
:En ABK5 5ui no'0rado ,ara a"ender &a 'isi-n de San
?os. de& !ua#iare7 Era una +o'unidad ,equea de
unos K00 /a0i"an"es en e& +as+o de &a ,o0&a+i-n 2 unos
+uan"os +o&onos en &a ri0era de& r(o7
En es"a .,o+a se ini+i- &a +o&oni)a+i-n de San ?os. de&
!ua#iare9 e& seor Mi%ue& Cuer#o Araos* Co'isario* se
/i)o ,resen"e 2 +on"ra"- &a "ro+/a de ,ene"ra+i-n7
Mo"i#- +o&oni)a+iones 2 un a&u#i-n de %en"e se /i)o
,resen"e en San ?os. /as"a e& ,un"o que en "res aos &a
,o0&a+i-n ,as- de K00 a <7000 2 &a "ro+/a se 5ue
&&enando de +o&onos* ini+i3ndose &as ,o0&a+iones de E&
Re"orno* P&a"ana&es 2 Ca&a'ar7 Es"o "ra1o 'u+/os
"rau'as 2 e8i%en+ia7;
-oloniCaci#n de El Retorno
:Por &os aos de ABKG QABKB /u0o un .8odo de 5a'i&ias de
"odos &os rin+ones de &a ,a"ria* de &os +a',os 2 de &as +iudades*
,ro%ra'a radia& deno'inado :E& Ca',o; 2 0a1o e& 'o"i#ados
,or un
66
s&o%an4 :E& re"orno de& /o'0re a& +a',o;* en e& %o0ierno de
L&eras 2 orien"ado ,or e& seor Or&ando L-,e)7 Esa
'o#i&i)a+i-n se da0a /a+ia &as se&#as de& Vau,.s* +er+a de San
?os. de& !ua#iare7
En no#ie'0re de ABKG 2a 'ere+(an &a #isi"a de& Se+re"ario de &a
Presiden+ia* quien des+endi- +o'o e& Es,(ri"u San"o a derra'ar
sus ,ro'esas %u0erna'en"a&es que nun+a se +u',&ir(an9 2
desde ese ,en"e+os".s esa +o'unidad e',e)- a &&a'arse e&
:Pue0&o de E& Re"orno;7 A ,esar de &a es"oi+a resi%na+i-n
resi%na+i-n de ,o0re* e& /a'0re se sin"i- "an 5uer"e en aque&&os
5&3+idos #ien"res que 'u+/os desis"ieron 2 #arios nios ,a%aron
e& "ri0u"o de sus #idas a &a "ierra7 Eran en"on+es unas 'i&
5a'i&ias que +o',on(an una ,o0&a+i-n de A07000 /a0i"an"es7
Es"as 5a'i&ias re+i0ieron en ,re'io a su de+isi-n* 2 +on &as
es,eran)as '3s /a&a%adoras ,or &a au"ori)a+i-n de "ener +o'o
,ro,iedad ,ri#ada 2 +on e& 5in de enrique+erse* &a +an"idad de
50 /e+"3reas de 'on"e9 &ue%o de"er'inaron que 5ueran A00
/e+"3reas* ,ues &o ,ri'ero ,are+(a ser es+aso ,ara &os 5ines
%anaderos a &os +ua&es es"a0an des"inados7
Ho'0res 2 'u1eres ,or i%ua& se dieron a &a "area de )o+o&ar*
"u'0ar* que'ar* se'0rar 2 re+o&e+"ar &os ,rodu+"os7 Duran"e &os
aos D0 2 DAse ,erdieron &os e8+eden"es a%r(+o&as ,or 5a&"a de
#(as de +o'uni+a+i-n o +arre"era +on &as 0ode%as de IDEMA*
en San ?os. de& !ua#iare* +en"ro de 'er+adeo de &os ar"(+u&os
que se ,rodu+(an7
E& ICA* e& INCORA* &a Ca1a A%raria en"raron a di+"a'inar &a
si"ua+i-n e indi+aron que &o ren"a0&e en es"a "ierra era &a
%anader(a* no &a a%ri+u&"ura9 0a1o es"e ,ro%ra'a se /an
ade+uado unos A07000 /e+"3reas en ,o"reros +on 0uen ,as"o9 de
esas* /a2 u"i&i)adas unas 57000* &as de'3s es"3n ,erdidas ,or
5a&"a de uso7
Duran"e &os 6&"i'os "res aos4 ABDC QABD< QABDF se /an
,rodu+ido 0uenas +ose+/as de arro)* 2 so0re "odo de 'a() ,ara
#ender&os a,re+ios re'unera"i#os* se%6n e& +os"o de &a re%i-n7
E& a#an+e de& "ra0a1o es de"enido ,or &a 5a&"a de e5e+"i#o ,ara
&os %as"os +on"inuos de& a%ri+u&"or7 E& INCORA* es"a0&e+ido en
&a re%i-n ,or &a ,resi-n re#o&u+ionaria de &a %en"e* +uen"a +on
67
unas C00 5a'i&ias de usuarios que /an re+i0ido un ,ro'edio de
C07000 ,esos ,or +ada 5a'i&ia 2 +on &a so&a des"ina+i-n de
+o',ra de se'o#ien"es9 e& +a',esino no ,uede #ender nin%uno
ni ,ara ,a%ar &a +uo"a de in"ereses* 'u+/o 'enos ,ara &os %as"os
que de'anda &a 5a'i&ia7 As( #e'os a 'u+/os su5riendo /a'0re
2 sin sa&ud* ,ero +on #a+as 2 0es"ias %ordas7
La +a1a A%raria "a'0i.n a2uda a &os +o&onos ,ero so&a'en"e
+uen"a +on unos C00 ,res"a"arios* "a'0i.n en ,ro'edio de
C07000 +ada 5a'i&ia* a +or"o ,&a)o 2 +on %randes in"ereses7 Las
o"ras A7K00 5a'i&ias 2 '3s* de d-nde es,eran &os 0ienes de
+a,i"a& ne+esarios 'ien"ras #iene &a +ose+/aO De0en sa&irse
duran"e e& ao a o"ras re%iones* a&qui&arse o re"irarse a sus
&u%ares de ori%en 2 as(* e& ri"'o de sus "ra0a1os es 'u2 &en"o7
E& A5 de se,"ie'0re de& ao ,asado &os #isi"- e& Presiden"e
Pas"rana 2 ,ro'e"i- +r.di"os en a0undan+ia* +arre"era +on
Vi&&a#i+en+io* Hos,i"a& Re%iona&* In"ernado ,ara se+undaria*
"odo es"o an"es de& D de a%os"o7 L&e%- 2 ,as- e& D de a%os"o de
ABDF 2 se +uen"a +on A0 +a'as en "odos &os +en"ros de sa&ud
que de0en a"ender a una ,o0&a+i-n de <07000 /a0i"an"es9 no /a2
ser#i+io de +iru%(a* &a +arre"era es"3 en &as 'is'as +ondi+iones
en que /a es"ado /a+e dos aos9 e& INCORA 2 &a +a1a A%raria
no ,res"an dinero desde no#ie'0re de ABD< ,orque e& !o0ierno
Conser#ador quer(a "er'inar +on e& INCORA* ,or &o "an"o* no
&e dio ,resu,ues"o7
La Se+undaria +uen"a +on un edi5i+io sin "er'inar 2 sin
,resu,ues"o ,ara 5un+iona'ien"o de In"ernado7
Realidad actual
Las a&"as es5eras si%uen ,re%onando &as 0ondades de &a
+o&oni)a+i-n ,orque as( se &i0eran de &a re,resi-n de &as 'asas
/a'0rien"as a quieren no quieren a2udar7 E& INCORA* des,u.s
de A< aos de %as"os 0uro+r3"i+os se &a#a &as 'anos di+iendo
que no es en+ar%ado de dar "ierras ni Ins"i"u"o de Cr.di"os* que
es* si',&e'en"e Re5or'a A%raria9 ,ero* en d-nde es"3n
re5or'andoO Ve'os +an"idad enor'e de "ra0a1o &&e#ado a e5e+"o
68
so0re es"a se&#a en ,o"reros 2 en +ose+/as* que son e& a/orro
o0&i%ado de& ,an que no +o'ieron* de& #es"ido que nun+a
usaron* de &a dro%a que no u"i&i)aron 2 de &a re+rea+i-n que
nun+a /an "enido &os +o&onos7;
EVau,.s a& D(a* ,a%7 CFB@
:An"e es"a si"ua+i-n* = a5ir'a e& Equi,o 'isionero de
&a Pre5e+"ura= Co'o +ris"ianos 2 +o'o +o&o'0ianos
nos so&idari)a'os +on e& nu'eroso %ru,o de
+o',a"rio"as que* 'ar%inados 2 derro"ados en &a
in/u'ana +o',e"en+ia de& sis"e'a* se /an #is"o
o0&i%ados a 0us+ar &a su,er#i#en+ia ,ro,ia 2 &a de sus
5a'i&ias en es"a se&#a* sin su5i+ien"es ser#i+ios de
sa&ud* edu+a+i-n 2 #i#ienda* sin su5i+ien"e a2uda de
+r.di"os 2 asis"en+ia ".+ni+a7;
Yo re0a1. en San ?os. de& !ua#iare en es"e ,er(odo 3&%ido de &a
+o&oni)a+i-n 2 5ui "es"i%o ,resen+ia& de "odo &o des+ri"o ,or e&
+o&u'nis"a* 2 'u+/o '3s7 A diario a"erri)a0an en &a ,is"a de
San ?os. a#iones D7C7<7 &&enos de 5a'i&ias +on su &i'i"ado
equi,a1e* nu'erosos nios desnu"ridos* un esque&."i+o ,erro*
unas ,o+as %a&&inas9 2 &os /o'0res adu&"os* +on /a+/a 2
'a+/e"es Eru&as@ en sus 'anos7 Sa&(an &ue%o /a+ia e& &u%ar de &a
+o&oni)a+i-n* se in"erna0an en e& 'on"e ,ara e&e%ir su ,ar+e&a7
Con un ,o+o de re'esa e',e)a0an a )o+o&ar* /o'0res 2
'u1eres* ,ara &ue%o ase%urar su ,osesi-n9 &ue%o &a sie'0ra* en
,ri'er &u%ar 2u+a* ,&3"ano 2 'a()* se'i&&as que +onse%u(an en
San ?os. 2 de &as +ose+/as de &os que ,ri'ero /a0(an &&e%ado7
Iue "erri0&e e& /a'0re 2 &as ne+esidades de es"os ,ri'eros
+o&onos 'ien"ras 'adura0a &a +ose+/a de sus es5uer)os7 Los
+a'inos* in"ransi"a0&es en e& in#ierno 5ue o"ro do&or de +a0e)a
de es"as 5a'i&ias7
Malestar $eneral
>oda es"a ,ro0&e'3"i+a so+ia& de &a +o&oni)a+i-n 5ue un +a&do de
+u&"i#o donde e',e)- a %es"arse un 'a&es"ar %enera& +on"ra &as
es"ru+"uras so+ia&es e8is"en"es7
69
Las do+"rinas de Mar8 2 de Len(n eran a',&ia'en"e di5undidas
2 e& sis"e'a 'ar8is"a es"a0&e+ido en Cu0a* +on Iide& Cas"ro era
+onsiderado* en es"a )ona* +o'o e& idea& ,ara nues"ra ,a"ria7
Los sa+erdo"es en+ar%ados de &a ,as"ora& de &a )ona de San ?os.
2 de E& Re"orno* 1-#enes 2 'u2 +o',ro'e"idos +on e& ,ue0&o
+a',esino* +o'o di1i'os an"es* se +on#ir"ieron en &(deres
,o&("i+os 2 re&i%iosos de sus ,arroquianos7 Uno de e&&os "u#o &a
o,or"unidad de #ia1ar a Cu0a ,ara ,ar"i+i,ar en un en+uen"ro de
&(deres 2 "ra1o e& en"usias'o re#o&u+ionario de &a Is&a7
Por 'edio de ,eri-di+os* +o'o :E& Ha+/a;* de &a ,arroquia de
San ?os.* en reuniones #ereda&es* en Asa'0&eas* e"+7* se i0an
+o'en"ando &as #ir"udes so+ia&is"as* 2 denun+iando &a ,o&("i+a
en%aosa de& !o0ierno* &os 'a&os ne%o+ios* &as ,ro'esas no
+u',&idas 2 &a si"ua+i-n in1us"a7 E&&os eran +ons+ien"es de que
:Ho2 e& anun+io de &a Pa&a0ra "iene que ,asar ,or &a denun+ia
de &a in1us"i+ia 2 &a o,resi-n7;
>odo es"o /a+e '3s e8i%en"e &a "area de &a I%&esia7 En e&&a
'is'a* en sus es"ru+"uras* de0e ser "rans,ues"a a un 'ensa1e de
&i0era+i-n7 La I%&esia de0er3 ser ,o0re E2 no de &os ,o0res@ ,or
so&idaridad +on e& ,o0re9 ,ro"es"ar +on"ra &a ,o0re)a7 Po0re* es
/o2* e& ,ro&e"ario* e& 'ar%inado* e& ind(%ena a+osado* e& ,ue0&o
do'inado7 Se "ra"a de una so&idaridad +on esos ,o0res 2 de un
re+/a)o a &a ,o0re)a que &a Bi0&ia +onsidera +o'o a&%o
in5ra/u'ano7 Po0re +on &os ,o0res7 La I%&esia /o2* &i%ada de
'i& 'aneras*
+ons+ien"e o in+ons+ien"e'en"e a& orden in1us"o o,resor se
&i0erar3* e&&a 'is'a* de "odo aque&&o que &e i',ide ser
au".n"i+a'en"e 5ie& a& E#an%e&io7; EIqui"os* ,a%7 GK@
En Ma2o de ABD5 Monseor Be&ar'ino es+ri0e4
:Desde Ro'a nos ,iden e8,&i+a+iones de ,or qu. en
nues"ra ,as"ora& a+o%e'os ideo&o%(as de orien"a+i-n
5i&o='ar8is"a9 ,or qu. nos ad/eri'os a ini+ia"i#as
+o&o'0ianas 2 e8"ran1eras Q de +ar3+"er
:&i0era+ionis"a;9 ,or qu. a+e,"a'os +r("i+as a a&
'anera de o0rar de &a ?erarqu(a9 ,or qu. "o'a'os
70
+o'o ,un"o de ,ar"ida de &a ,as"ora& su,ues"as "esis de
:do'ina+i-n Qde,enden+ia :* de &u+/a :ind(%ena Q
+o&ono;* +on e& .n5asis de &a ,ro0&e'3"i+a :so+io=
e+on-'i+a= ,o&("i+a; 9 ,or qu. en nues"ra ,as"ora&
'isionera in#o&u+ra'os &o an"ro,o&-%i+o a +os"a de &o
"eo&-%i+o9 se nos +ri"i+a una ,osi+i-n a'0i%ua 5ren"e a
nor'as 2 a+"i"udes de &a ?erarqu(a ad'i"iendo in+&usi#e
,osi+iones sos,e+/osas +on"ra &a &e2 de& +e&i0a"o
sa+erdo"a&7
Co'o 'isioneros qui)3s e& re"o nos ,are)+a +&aro 2
+o',ro'e"edor9 ,ero a& +a'inar qui)3s nos
en+on"re'os 'u+/os +ris"ianos an%us"iados ,or &os
dos in"erro%an"es9 +-'o /a+er* en"on+es * ,ara dar&e
una res,ues"a sa"is5a+"oria a nues"ra I%&esia Ro'ana*
a5e+"i#a* ,as"ora& 2 +o&e%ia&'en"eO7 Puiera e& Es,(ri"u
San"o en es"os d(as de re5&e8i-n a2udarnos a en+on"rar
e& +a'ino ,ara ser 5ie&es a Dios sin ne+esidad ,or eso
de ser in5ie&es a& /o'0re7; EUn Pas"or en &a Se&#a ,a%7
FK@
Es"os sa+erdo"es quisieron #i#ir e& E#an%e&io en "oda su
radi+a&idad en ,o0re)a 2 +o',ro'iso7 Puisieron i'i"ar &a
en"re%a de ?es6s de Na)are"* ,ero &es 5a&"- &a ,a+ien+ia de Dios7
En"usias'ados +on &as do+"rinas de &os &(deres +o'unis"as
quisieron +a'0iar &a so+iedad 2 sus es"ru+"uras de in1us"i+ia 2
de ,e+ado ,or una so+iedad '3s i%ua&i"aria 2 1us"a9 +re2eron*
qui)3s* que &a do+"rina 'ar8is"a=&eninis"a era '3s e5e+"i#a que
e& E#an%e&io* 2 ,as- &o de &a &e+/era de &a 530u&a4 La I%&esia
,erdi- #arios sa+erdo"es 2 'isioneras* &os +a',esinos ,erdieron
unos &(deres 2 e&&os* &os que de1aron e& sa+erdo+io* sin"ieron &a
a'ar%ura de &a 5rus"ra+i-n7
En a0ri& de ABDB Monseor ano"a es"a re5&e8i-n ,ara &os
+a',esinos de& !ua#iare +on 'o"i#o de &as Bodas de P&a"a de &a
Parroquia de San ?os.
Pro)etas o l,deres?
71
:Los 'isioneros que desde un ,rin+i,io os quisieron
dar &a 'ano 2 +a'inar +on #oso"ros #ues"ro duro
+a'ino de +o&onos* se radi+a&i)aron a&%unas #e+es en
so&u+iones de "i,o so+ia&* re&i%ioso 2 aun ,o&("i+o9
deses,erados an"e &os innu'era0&es ,ro0&e'as que os
aque1an* quisieron +a'inar '3s r3,ido que #oso"ros*
ade&an"3ndose a &a &en"i"ud de& +a'0io o5i+ia&9 ,ensaron
que #ues"ras "radi+iones de si%&os4 re&i%iosas* so+ia&es*
,o&("i+as* ,od(an ser "rans5or'adas
en aos* &u+/aron ,or /a+er de &os +a',esinos 5uer)a
res,e"a0&e 2 os quisieron unidos a &a ANUC* en una
I%&esia 1o#en* nue#a 2 +ons+ien"e 9 quisieron &i0eraros
de &a "erri0&e e8,&o"a+i-n de que sois #(+"i'as* ,ero
e&&as 'urieron ine8,&i+a0&e'en"e en #ues"ras 'anos* 2
+on e&&as* &as es,eran)as de 'u+/os de e&&os7 E&
,a&udis'o 2 &a "u0er+u&osos 2 'i& en5er'edades '3s
os 'an"u#ieron de rodi&&as an"e &a ,o0re)a 2 &a
'iseria7; EIde' Pa%7 50@
La +o&oni)a+i-n si%ui- ade&an"e a ,esar de &as di5i+u&"ades 2 de
+a'0io de +ose+/as7 En &a a+"ua&idad se #en 0uenos ,o"reros 2
una 5&ore+ien"e %anader(a* ,ero &os +a',esinos que /an ,odido
sa&ir ade&an"e des,u.s de "an"os aos de su5ri'ien"o* #en sus
in%resos die)'ados ,or e5e+"o de &a %uerri&&a7
Pastoral en la Cona ind,$ena
La ,as"ora& en &a )ona ind(%ena si%ui- su ri"'o de ,ro'o+i-n
&en"o* ,ero se%uro7
Por &os aos ABDA* DC 2 D< en e& In"ernado Mar(a Reina E/o2
Nor'a& Ind(%ena@ &os Ins"ru+"ores de& SENA dieron ensean)as
en 'e+3ni+a de 'o"ores 5uera de 0orda* en +ar,in"er(a 2
e0anis"er(a7 O"ros e8,er"os en a%ri+u&"ura 2 en %anader(a se i0an
ro"ando ,or &as +o'unidades que "en(an reses o "en(an +u&"i#os
de +a+ao7
Va&e ano"ar que &as ,ri'eras %anader(as eran ,ro,iedad de &a
'isi-n* 2 des,u.s de que a&%unos ind(%enas 5ueron 5or'ados en
72
&a ".+ni+a a%ro,e+uaria
&a 'isi-n 5ue en"re%ando a &as +o'unidades que so&i+i"a0an 2
"en(an sus ,o"reros7 A& ,rin+i,io* un ".+ni+o :0&an+o;* ,a%ado
,or &a Pre5e+"ura* re+orr(a ,eri-di+a'en"e &os &u%ares
5a#ore+idos* ,ara 'irar ,o"reros* in2e+"ar &as reses* qui"ar
%usanos 2 %arra,a"as* 'irar que no 5a&"ara &a sa&* e"+7 Des,u.s
de a&%6n "ie',o se de1- en 'anos de &as 'is'as +o'unidades
esos 'enes"eres7
8ra7a>o Pastoral en %illa 13ti"a
E& ,adre >u&io A&5redo !-'e)* 'isionero de ar'as "o'as 2 que
/a de1ado sus /ue&&as de an"ioqueo e',rendedor en "odos &os
rin+ones de &a Pre5e+"ura 2 ,or 'u+/os aos* /a+e un resu'en
de su "ra0a1o en &a )ona ind(%ena de Vi&&a I3"i'a* en e& "ie',o
de Monseor Heri0er"o 2 de Monseor Be&ar'ino7
:En e& ao de ABK< 5ui no'0rado ,ara Vi&&a I3"i'a*
,ues e& P7 Ai+ardo Arro2a#e sa&(a de a&&(9 es"a0a
+on"en"o en e& In"ernado* ,ero e& %us"o de "ra0a1ar en
una 'isi-n &&ena0a "a'0i.n 'i +ora)-n9 'e 5ui 2 a&&(
,use "oda 'i a&'a* e',e+. a es"udiar &a &en%ua 2 a
"ra0a1ar en e& +a',o de &a +a"equesis* de "er'inar &a
+ons"ru++i-n de& In"ernado 2 Casa de &as Her'anas
Ca,u+/inas7
En es"e &u%ar 'e a+o',a- e& en"on+es /er'ano Mario
Hin+a,i.* 0uen '6si+o* sen"i'en"a& a "odo dar* 0uen
+o',aero 2 %ran "ra0a1ador7 E&&os E&os ind(%enas@* &as
Her'anas 2 e& Her'ano 5ueron e& a&'a de 'i "ra0a1o*
de 'i ,ensar 2 de 'is ,ro2e++iones9 or%ani)a0a
de,or"es* ,aseos* "ra0a1o7 >radu1i'os +on &os
+a"equis"as ora+iones a& Suanano* /i+i'os +a"e+is'os
e&e'en"a&es ,ara &a +a"equesis* qui)3 no 'u2 ".+ni+os*
,ero &os /i+i'os9 ense30a'os "odas &as no+/es*
des,u.s de& Rosario7 Eran su'isos* o0edien"es* 2
e8is"i- una &inda re&a+i-n en"re e&&os 2 noso"ros7
Iui'os queridos ,or e&&os7
73
Las Her'anas Ca,u+/inas* 'u2 a0ne%adas 2
en"re%adas a& "ra0a1o de &a edu+a+i-n* de &a sa&ud 2 de
&a +a"equesis9 qu. re+uerdos &indos "en%o de e&&as7
Co'o +a'0ian &os no'0res de ,i&a no se +ono+(an sino
+on e& no'0re de In.s* de& Peo& =?a+in"a* de Don
Ma"(as= !a0rie&a* de Pue"a'e9 #arias de e&&as 2a es"3n
en &a %&oria7
Las 'u+/a+/as 5or'adas a&&( eran +os"ureras* sa0(an
%uisar 'u2 0ien9 5ueron +a"equis"as* 2 des,u.s* 'u2
0uenas 'adres de 5a'i&ia7 Los 'u+/a+/os 5ueron
des,u.s &os 'o"oris"as* &os 'aes"ros* &os a&0ai&es* &os
%anaderos7 Para dar&es una 'e1or 5or'a+i-n 2 ,ara
ro',er e& "rau'a que o+asion- &a +au+/er(a*
#in+u&a'os a& SENA ,ara +a,a+i"ar a &os %ru,os en
%anader(a* indus"rias 'enores* a%ro,e+uaria en %enera&*
2 #o&#er a &e#an"ar &os 3ni'os en una e8,erien+ia que
no dur- "res aos de Vo+a+iona&es* &o +ua& des,er"- un
an/e&o de su,era+i-n en 'u+/os ind(%enas 2 &os
'adur- 'u+/(si'o7 Eaos AB5G* 5B* K0@
En es"a e8,erien+ia de &os ind(%enas se nos a0ri- e&
/ori)on"e +on &as Es+ue&as Radio5-ni+as de Su"a"en)a*
+uando nos dieron es,a+ios ,ara 'andar 1-#enes a
es"udiar a&&(7 Es"os 'u+/a+/os que re%resaron
e',e)aron a 5undar sus es+ue&as en Puer"o As(s*
Ya0ur6* >a2a)6* +on una '(s"i+a es,e+ia&7 Es"a
e8,erien+ia ori%in- en Vi&&a I3"i'a &a ,re,ara+i-n de
'aes"ros rura&es ,ara &as Bo+as de& Puerar(* Puer"o
>o&i'a* San"a Lu+(a9 &o que 'o"i#-* ,os"erior'en"e* &a
+rea+i-n de &a Nor'a& Ind(%ena* #iendo una ne+esidad
+reada 2 una e8,erien+ia +o'uni"aria7
Se de0e re+ordar a !re%orio M3rque)* a su /er'ana
Bea"ri)* a E&ena Cai+edo* a Rosa* Lu+(a* Ar'ando
Rodr(%ue)* a >o'3s San"a+ru)* a Ri"a L-,e)* a Manue&
Bo"ero* a Lu+iano A&e'3n9 de& Puerar( a Re%ina
!-'e)* a sus ,adres ?oani+o77 7 Re#i#ir "oda es"a
/is"oria de &os ind(%enas es re+orrer &os r(os de& Puerar(
e',e)ando ,or >a,uru+uara* San Pedro* San"a Ri"a*
Pa+6* San An"onio9 es re+orrer e& Isana* r(o a0a1o* /as"a
74
&a +a+/i#era &('i"es de& Vau,.s 2 Brasi&9 es aden"rar'e
a& Pa,una%ua7 Es #i#ir &a e8,erien+ia de So5(a Mu&&er*
quien 5ue de1ando an+ianos 2 di3+onos en >a,u+u+uara*
San"a Ri"a* Pa+6 2 "odo e& Pa,una%ua* ,or "odos es"os
"erri"orios #ia1a'os +on +a"equis"as* Her'anos*
Her'anas* 'o"oris"as* %en"e 0uena 2 a+o%edora7
Re+ordar es"o es +ono+er e& su5ri'ien"o de &os
'isioneros* sus ansias de ensear* de a+o',aar* 9 es
re+ordar e& &&an"o de &a i',o"en+ia an"e &a en5er'edad
,or no "ener &a 'edi+ina o ,or no sa0er a,&i+ar&a
o,or"una'en"e7 Es"o 'e o0&i%- a en"rar a /a+er
,r3+"i+as en e& /os,i"a& 2 a,render a sa+ar 'ue&as 2 a
+a&)ar&as ,ara sa&#ar a&%unas de e&&as9 'e o0&i%- a
e8,eri'en"ar &a 'edi+ina ,r3+"i+a 2 a +a,a+i"ar a &os
+a"equis"as +o'o en5er'eros en in2e+"o&o%(a 2 a
,ri'eros au8i&ios7
En 'i "ie',o* e& +on5&i+"o era +on &as +au+/er(as9 s(
que "u#i'os que ,e&earnos +on #arios +au+/eros
quienes quer(an &&e#arse o0&i%ados a 'u+/os a "ra0a1ar*
,orque &os ind(%enas #i#(an de& Endeuda'ien"o* 2
"en(an que #o&#er a &os &u%ares de "ra0a1o a ,a%ar sus
deudas7;
Lo que nos narra e& P7 >u&io de su "ra0a1o ,as"ora& en &a )ona de
Vi&&a I3"i'a es un re5&e1o de& "ra0a1o ,as"ora& de "oda &a
Pre5e+"ura 2 &ue%o en e& Vi+aria"o A,os"-&i+o en "odas &as
+o'unidades e8en"as de& +on5&i+"o de +o&oni)a+i-n7 Cada
Pre5e+"o A,os"-&i+o 2 e& a+"ua& Vi+ario A,os"-&i+o /an "enido
,ro%ra'as +&aros 2 +on"inuados4
- Uno que 'ira /a+ia &os A%en"es de 'isi-n o
,as"ora& deno'inado4 :D.'onos &a Mano7;
- O"ro* e& "ra0a1o ,ar"i+i,a"i#o* 0us+ando e&
'e1ora'ien"o* ,ro%reso 2 ,ro'o+i-n de "odos
&&a'ado4 :Unidos ,ara e& Bienes"ar7;
- O"ro que in#i"a a +reer en &a ,ersona* en e&
ind(%ena 2 su 'undo* +on e& no'0re de :Crea'os
en e& Ho'0re7;
75
Ho2 es"os ,ro%ra'as si%uen 5un+ionando +on dis"in"o
no'0res7De "odos 'odos* &a ,ersona de& ind(%ena 2 su
,ro'o+i-n /a sido un "ra0a1o ,riori"ario en &a o0ra 'isionera de
&a I%&esia de& Vau,.s* aunque +a'0ien &os no'0res de sus
Pro%ra'as7
-entros -ulturales ? Equipos
polivalentes
Di%nos de 'en+i-n son &os Cen"ros Cu&"ura&es 2 Equi,os
Po&i#a&en"es +reados ,or Monseor en si"ios es"ra".%i+os de &a
Pre5e+"ura7 Iueron +ua"ro &os Cen"ros Cu&"ura&es* +ada uno +on
su ,ersona& ,ro,io 2 5ines de"er'inados7
1- -entro -ultural del Retorno
U0i+ado en &a ,o0&a+i-n de es"e no'0re* en e& +ora)-n de &a
+o&oni)a+i-n 2 +on un 3rea de a++i-n +o',rendida en"re San
?os. de& !ua#iare 2 Ca&a'ar* +on una ,o0&a+i-n* en ese "ie',o*
a,ro8i'ada a C07000 /a0i"an"es* en %enera& +o&onos e'i%rados
de "odos &os de,ar"a'en"os de& ,a(s7
1I0E2
- Ca,a+i"a+(-n in"e&e+"ua&* ".+ni+a 2 ,r3+"i+a &a
,o0&a+i-n +a',esina e'i%rada de& in"erior de& ,a(s
en 06squeda de "ierras 2 de a&%una se%uridad ,ara
s( 2 sus 5a'i&ias7
- Dar asesora'ien"o a& ,ro+eso de or%ani)a+i-n
so+ia&* ,o&("i+o 2 e+on-'i+o de& ,ersona&
+a',esino* +a,a+i"ar 2 di%ni5i+ar a &a 'u1er*
,ro'o#er a&5a0e"i)adores* e"+7
Presu!uestos
- Un +os"urero +u2as ,ro'o"oras di+"an
76
- +ursos en &a ,o0&a+i-n 2 en &as #eredas
ro"a"i#a'en"e7
- Un +&u0 5e'enino ,ara 5o'en"o de &a +u&"ura 2 e&
sano es,ar+i'ien"o7
- Puin+e Cen"ros de A&5a0e"i)a+i-n de Adu&"os +on
sus res,e+"i#os a&5a0e"i)adores7
- Una +oordinadora de "ie',o +o',&e"o ,ara "odo e&
,ro%ra'a7
2- -entro -ultural de 2an Bos del
Guaviare
Es"e +en"ro e1er+e su in5&uen+ia so0re &a ,o0&a+i-n ur0ana de
San ?os. de& !ua#iare* ,ues"a de en"rada a &a se&#a 2 ,ro'isoria
re%i-n ,ara e& 5u"uro e+on-'i+o de &a na+i-n7 Su +a',o de
a++i-n a0ar+a &a ,o0&a+i-n ri0erea de +o&onos &&e%ados a&
!ua#iare7
"ines#
- Con+ien"i)ar a& ,ue0&o de& #a&or de &a 'u1er* su
i%ua&dad de dere+/os 2 su i',or"an+ia en e& +a'0io
so+ia& 'edian"e e& +a0a& dese',eo de su
res,onsa0i&idad +o'o es,osa 2 'adre7
- Ca,a+i"ar e& ,ersona& 5e'enino en ar"es +o'o4
+os"ura* "e1idos* 0ordados* ar"esan(as* nu"ri+i-n*
sanea'ien"o e"+7
- Coordinar a&5a0e"i)adores res,onsa0&es de di+/os
Cen"ros 2 de &os ,osi0&es que se a0ran en &a
re%i-n7
Presu!uestos
- Un +os"urero 0ien or%ani)ado que di+"a +ursos 2
en e& que ,er'anen"e'en"e "ra0a1an &as so+ias ,ara
0ene5i+io de &a Ins"i"u+i-n7
77
- Una Coo,era"i#a que e8,ende &os ,rodu+"os de&
+os"urero 2 +u2as %anan+ias* ,or e& sis"e'a
+oo,era"i#o* 0ene5i+ian a so+ios 2 +onsu'idores7
- >res Cen"ros de A&5a0e"i)a+i-n en 5un+iona'ien"o
+on sus res,e+"i#os a&5a0e"i)adores7
*- -entro -ultural DGerardo %alencia
-anoE
U0i+ado en Mi"6* 2 &&e#a e& no'0re de& ,ri'er Pre5e+"o
A,os"-&i+o de Mi"67 Bene5i+ia a una ,o0&a+i-n de '3s de 'i&
,ersonas* &a 'a2or(a es"udian"es7
"ines
- Brindar &a o,or"unidad a &os adu&"os que no
,udieron "er'inar &a ,ri'aria ,ara que &a "er'inen
sa"is5a+"oria'en"e7
Io'en"ar e& de,or"e 2 &a sana re+rea+i-n
- Dar o,or"unidad a &a ,o0&a+i-n de "ener sanas e
ins"ru+"i#as &e+"uras7
- Coordinar* su,er#isar 2 +a,a+i"ar a quienes son &os
res,onsa0&es de a Es+ue&a No+"urna ,ara Adu&"os*
+on +ede en Mi"67
Presu!uesto
- Una 0i0&io"e+a +on '3s de A7000 #o&6'enes7
- Un %ru,o de 0a+/i&&eres que ,res"an su ser#i+io
+o'o ,ro5esores en &a Es+ue&a No+"urna ,ara
adu&"os7
- Una 0i0&io"e+aria de "ie',o +o',&e"o7
'- -entro -ultural Ind,$ena del
%aups
78
Es"3 u0i+ado en e& r(o Pa,ur(* en una re%i-n ,&ena'en"e
ind(%ena de &as e"nias "u+ana 2 desana7
"ines
- In#es"i%ar 2 +ono+er &o 'e1or ,osi0&e &os dis"in"os
as,e+"os de &a ,ro,ia +u&"ura* &a que se #i#e sin ser
+ons+ien"es de &o que se ,osee7
E& Cen"ro se +o',one de "res se++iones* a sa0er4
- Se++i-n de in#es"i%a+iones e"no&-%i+as*
- Se++i-n de edu+a+i-n 2 or%ani)a+i-n ind(%ena en
e& as,e+"o e+on-'i+o7
Presu!uesto
- Un %ru,o de ind(%enas '3s o 'enos ,re,arados 2
en"usias'ado ,or e& ,ro%ra'a7
- Par"e de &a do"a+i-n ,ara e& "ra0a1o7
- Ya se /a &o%rado +o&e++ionar 2 "rans+ri0ir o+/en"a
530u&as ,er"ene+ien"es a &a rique)a &i"eraria
ind(%ena7 E".n%ase en +uen"a que &as &en%uas
ind(%enas no "ienen sis"e'a de es+ri"ura7@
- Se /a +reado un sis"e'a de "rans+ri,+i-n
uni5i+ador 2 5un+iona& ,ara e& 'osai+o de dia&e+"os
+on5or'ados ,or "odas &as "ri0us de& Vau,.s7
- Se e&a0or- 2 es"3 en e8,eri'en"a+i-n un sis"e'a
de a&5a0e"i)a+i-n* ,ar"iendo de &a rea&idad +u&"ura&
ind(%ena7
- >radu++i-n 2 "rans+ri,+i-n* /e+/a 2 re#isada ,or
&os 'is'os ind(%enas* de& E#an%e&io de San
Mar+os7
EDa"os "o'ados de Vau,.s a& D(a ,a%7 CFK@
$%&IPO' PO(I)*($N+$'
1- Equipo del Guaviare
79
U0i+ado en &a +o'unidad ind(%ena de !ua2a0eros de
Barran+-n* un ,o+o '3s a0a1o de San ?os.
>iene +o'o o01e"i#o &a +on#i#en+ia* asesora'ien"o 2 a2uda a &a
,o0&a+i-n ind(%ena4 !ua2a0eros* Pia,o+os* !ua1i0os 2
Curri,a+os* ade'3s de un %ran n6'ero de +o&onos e'i%rados
de dis"in"os &u%ares de& ,a(s7>iene +o'o o01e"i#o ,rin+i,a& e&
asesora'ien"o 2 a2uda a &a ,o0&a+i-n ind(%ena en5ren"ada a&
,ro0&e'a de una +o&oni)a+i-n que &os &&e#a a in"ernarse '3s en
&a se&#a o a ser e8,&o"ados7 E& Equi,o se +o',one de 4
- Es+ue&a In"ernado ,ara nios 2 nias ind(%enas de
"oda &a re%i-n de& r(o7
- Un ,ues"o de sa&ud '3s o 'enos do"ado 2 0a1o &a
res,onsa0i&idad de una en5er'era7
- Un Cen"ro de A&5a0e"i)a+i-n7
- Un Equi,o A'0u&an"e +u2a 5ina&idad es re+orrer &a
re%i-n desde San ?os. /as"a e& rauda& de
Ma,iri,ana7
In"e%ran"es4
- Un e8,er"o a%r(+o&a 1e5e de& Equi,o
- Una en5er'era 'e1oradora de /o%ar7
- >res ,ro5esores* de e&&os un 0i&in%Me
- Un 'o"oris"a a&5a0e"i)ador
2- Equipo M#vil de Acaricuara
U0i+ado en &a ,o0&a+i-n de es"e no'0re* en e& r(o Pa+a* en una
re%i-n "o"a&'en"e ind(%ena7 Se dedi+a es,e+ia&'en"e a &a
+a,a+i"a+i-n* asesora'ien"o 2 or%ani)a+i-n de &os %ru,os
ind(%enas de& 3rea 2 su #in+u&a+i-n a &a ,o0&a+i-n ind(%ena de&
Vau,.s7

In"e%ran"es4
- Un en5er'ero 1e5e de& Equi,o
- Un e8,er"o a%r(+o&a e%resado de& SENA
- Dos ,ro5esores a&5a0e"i)adores
80
*- Equipo M#vil del Guain,a
Pres"a sus ser#i+ios en &a re%i-n de& In(rida* !uain(a* !ua#iare 2
A"a0a,o7 Es"3 +o',ues"o ,or4
- Un sa+erdo"e +o'o Su,er#isor7 su,er#isor
- Un en5er'ero que +ons"an"e'en"e es"3 re+orriendo
2 ,res"ando sus ser#i+ios en &as dis"in"as
+o'unidades7
- Dos Ins"ru+"ores de& SENA di+"ando +ursos de
+a,a+i"a+i-n7
- Una &an+/a=/a0i"a+i-n en &a que e& Equi,o se
des,&a)a en +u',&i'ien"o de sus a+"i#idades7
EDa"os "o'ados de Vau,.s a& D(a ,a%7 CFA 2 ss7@
CAPI>ULO V
TIEMPO DE COSECHA
81
VICARIATO APOSTOLICO DE
MITU- PUERTO INIRIDA
Por &a Bu&a :Lae"an"es +erni'us; de& d(a AB de ?unio de ABGB*
su San"idad ?uan Pa0&o II se /a di%nado +rear e& Vi+aria"o
A,os"-&i+o de Mi"6= Puer"o In(rida* en e& "erri"orio de &a an"erior
Pre5e+"ura A,os"-&i+a de Mi"67 En +onse+uen+ia* desa,are+e
di+/a Pre5e+"ura A,os"-&i+a +o'o +ir+uns+ri,+i-n e+&esi3s"i+a7
>OMA DE POSESION DEL EHCELEN>ISIMO SEOR
!US>AVO AN!EL RAMIRER* COMO VICARIO
APOS>OLICO DE MI>U= PUER>O INIRIDA7
A s-&o Dios e& Honor 2 &a !&oria7
:En Mi"6* +a,i"a& de& Vi+aria"o A,os"-&i+o de Mi"6=Puer"o
In(rida* duran"e &a +e&e0ra+i-n eu+ar(s"i+a e& s30ado CB de 1u&io
de ABGB* e& e8+e&en"(si'o seor !us"a#o An%e& Ra'(re)* '78727
o0is,o "i"u&ar de Ves+era 2 ,ri'er Vi+ario A,os"-&i+a de Mi"6=
Puer"o In(rida* "o'- ,osesi-n de su o5i+io an"e e& E8+e&en"(si'o
Seor Be&ar'ino Correa Ye,es* '78727 o0is,o "i"u&ar de
Orea+e&ia 2 Vi+ario A,os"-&i+o de San ?os. de& !ua#iare*
Ad'inis"rador A,os"-&i+o de &a Pre5e+"ura A,os"-&i+a de Mi"6*
en #ir"ud de &a 5a+u&"ad que &e 5ue +on+edida ,or e&
E8+e&en"(si'o Seor An%e& A+er0i* Ar)o0is,o "i"u&ar de Re&&a 2
Nun+io A,os"-&i+o en Co&o'0ia* ,or De+re"o de& CG de ?u&io de
ABGB 2 de a+uerdo a &as nor'as de& Dere+/o Can-ni+o7
Para +ons"an+ia* se 5ir'a &a ,resen"e A+"a* en Mi"6* a CB de
?u&io de ABGB7
Be&ar'ino Correa Ye,es* !us"a#o An%e& Ra'(re)
Heri0er"o Correa Ye,es* Ar+adio Berna&* ?oaqu(n !ar+(a
Ord-ne)*
H.+"or L-,e) ?os. Aure&io Ro)o* Ir7 A&0er"o Lee L7;
Es 5ie& +o,ia de& ori%ina&7 ?os. Manue& A%ude&o* Can+i&&er7
82
MONSEOR
GUSTAVO ANGEL RAMIREZ
(atos 7io$r3)icos
- Na+i- en La Ce1a* An"* e& AB de 'ar)o de AB<F
- Ordena+i-n sa+erdo"a&* D de se,"ie'0re de AB5G
- Consa%ra+i-n E,is+o,a&* CC de 1u&io de ABGB
- Posesi-n de su +ar%o* CG de 1u&io de ABBG
- Es"udi- en e& Se'inario de Yaru'a&7
- !raduado en 5i&oso5(a en Ro'a7
- Re+"or de& Se'inario Ma2or de &os Misioneros de
Yaru'a&7
- Minis"erio ,arroquia& en4 Bo%o"3* >a'e*
Buena#en"ura* 2 Pue"a'e7
E',ie)o es"e +a,("u&o +on e& "("u&o :Cose+/a; 2 +reo que es"e
a+on"e+i'ien"o es e& 'e1or 2 '3s /onroso 5ru"o de un "ra0a1o
+on"inuo 2 desin"eresado de &a I%&esia de& Vau,.s en 'anos de
&os Misioneros de Yaru'a& duran"e F0 aos7 A/ora &&e%a a &a
edad adu&"a a& ser Vi+aria"o A,os"-&i+o7
83
O"ro 5ru"o* no 'enos si%ni5i+a"i#o e /is"-ri+o es &a ordena+i-n
sa+erdo"a& de& ,ri'er ind(%ena de& Vau,.s* de &a e"nia 0ara)ana*
de &a +o'unidad de Ya,6* P7 ROBER>O ?ARAMILLO
!ARCIA* 2 &a e8is"en+ia de unos se'inaris"as ind(%enas 2a
,r-8i'os a &a ordena+i-n sa+erdo"a&9 +o'o "a'0i.n un %ru,o de
sa+erdo"es 2 se'inaris"as in+ardinados a&
Vi+aria"o9 +o'o &a e8is"en+ia D Di3+onos ,er'anen"es* 2 de
o"ros 'inis"erios e+&esia&es7 E& +&ero ,ro,io es e& si%no de
'adure) de una I%&esia &o+a&7
Es ,re+iso a+&arar que &as +o'unidades de Mi"6* Puer"o In(rida*
Barran+o Minas* Vi&&a I3"i'a* A+ari+uara* e"+7 no eran
,arroquias sino Cuasi,arroquias9 a& e&e#arse e& "erri"orio a &a
+a"e%or(a de Vi+aria"o A,os"-&i+o* e& Vi+ario &as +rea Parroquias
+on &o +ua& adquieren un +ar3+"er ,o&("i+o 2 e+&esia& '3s
e&e#ado7
Por o"ra ,are* &as o0ras 2 ,ro2e+"os ,as"ora&es que se rea&i)a0an
en e& "erri"orio se%re%ado de& Vau,.s ,ara +on5or'ar e&
Vi+aria"o de San ?os.* 2 &ue%o e& de Puer"o In(rida* ,asaron a ser
res,onsa0i&idad de di+/os nue#os Vi+aria"os A,os"-&i+os7 De
es"a 'anera ,udo +en"rarse '3s &a a++i-n ,as"ora& 2 a"ender de
una 'anera '3s e5i+ien"e &as ,arroquias* Cen"ros 'isiona&es 2
,ro2e+"os en e1e+u+i-n7
Monseor !us"a#o +onser#a 2 sos"iene "odas &as ,arroquias 2
+en"ros 'isiona&es +reados ,or &os an"e+esores ,re&ados* ,ero #e
&a ne+esidad de e8"ender '3s &a a++i-n ,as"ora& en a&%unos
&u%ares donde ur%e una ,resen+ia '3s din3'i+a de &a I%&esia7 Es
,or e&&o que +rea unas nue#as ,arroquias en &u%ares es"ra".%i+os
2 &es en#(a sus +orres,ondien"es ,3rro+os7 E&&as son4
- Parroquia de& Di#ino Nio* en San Ie&i,e* r(o
!uain(a7
- Parroquia de Sn Es"e0an* en >a,uru+uara* en e& r(o
Puerar(7 EDe+re"o C5 de& C de a0ri& de ABBC@
- Parroquia de &a San"(si'a >rinidad* en >rinidad*
r(o >iqui.* que +o',rende es"e r(o 2 sus a5&uen"es*
e& r(o Pir3 ,aran3 2 sus a5&uen"es 2 e& r(o >araira*
84
desde sus +a0e+eras /as"a &a dese'0o+adura en a&
r(o A,a,oris7 EDe+re"o 55 de& A< de a%os"o de ABBD
- Parroquia de Piedra Ni* des'e'0rada de &a
an"erior* &a 2 que +o',rende &as +o'unidades
&o+a&i)adas so0re &os r(os Pir3 Paran3* e& A,a,oris
2 e& >araira7 EDe+re"o 5B de& CF de no#ie'0re de
ABBG@
En "ra0a1o so+ia& se de0e des"a+ar &a +ons"ru++i-n 2 ,ues"a en
ser#i+io de &a Casa Ho%ar D(a* ,ara an+ianos 2 diri%ida ,or dos
re&i%iosos Her'anos de &a Di#ina Pro#iden+ia7
-reaci#n del %icariato de In,rida
Co'uni+ado de &a Nun+ia"ura A,os"-&i+a4 :Es San"o Padre ?uan
Pa0&o II /a eri%ido e& Vi+aria"o de In(rida* desi%nando +o'o
O0is,o "i"7 De Su+arda 2 su Pri'er Vi+ario A,os"-&i+o a& R7 P7
An"onio Ba2"er A0ud* '78727 /as"a a/ora P3rro+o de &a Ca"edra&
2 >esorero de& Vi+aria"o A,os"-&i+o de Buena#en"ura7 Bo%o"3* D
de di+ie'0re de ABBK
Se redu+e* ,or +onsi%uien"e* e& +a',o de a++i-n de& Vi+aria"o a&
"erri"orio que +orres,onde a& De,ar"a'en"o de& Vau,.s7
Ana&i+e'os un ,o+o &os 5ru"os +ose+/ados ,or &a I%&esia
'isionera en es"os 50 aos de "ra0a1o de &a I%&esia 0a1o &a
res,onsa0i&idad de &os Misioneros de Yaru'a&7
En el -a"po Educativo
La edu+a+i-n /a sido una de &as 'a2ores ,reo+u,a+iones de &os
'isioneros 2 &a ,uer"a de en"rada ,ara &a e#an%e&i)a+i-n 2
de'3s ,ro%ra'as desarro&&ados ,or &a I%&esia* desde e& "ie',o
de &a Pre5e+"ura /as"a e& a+"ua& Vi+aria"o A,os"-&i+o7
En e&&a /an "ra0a1ado e5i+ien"e'en"e &as +o'unidades re&i%iosas
que nos /an a+o',aado4 Her'anas Ca,u+/inas* >eresi"as* De
&a Madre Laura 2 de &a Presen"a+i-n* &o 'is'o que &as
85
'isioneras se%&ares +o',ro'e"idas quienes* +on e& "("u&o de
'aes"ras 2 es,(ri"u de ser#i+io* se #in+u&aron a &as +o'unidades
'3s ais&adas 2 ne+esi"adas7
Nin%6n 'isionero '78727 sa+erdo"e o /er'ano que /a "ra0a1ado
en e& Vau,.s se /a quedado a& 'ar%en de es"a a+"i#idad9 &os
en+on"ra'os Coordinadores de Edu+a+i-n* Dire+"ores de
In"ernados o es+ue&as* Visi"adores* en+ar%ados de &a Edu+a+i-n
de Adu&"os* e"+7
Se ,ueden dis"in%uir dos e"a,as en &a edu+a+i-n4
A= La i',ar"ida en "ie',os de& Con#enio de Misiones 2*
C= La que se /a dado a "ra#.s de &a Edu+a+i-n Con"ra"ada7
La ,ri'era "u#o &u%ar +on &os dos ,ri'eros Pre5e+"os
A,os"-&i+os9 en &a se%unda 'oda&idad &a I%&esia /a ,erdido +asi
"oda &a &i0er"ad de a++i-n que "en(a an"es 2 se /a +on#er"ido en
una 5un+ionaria de& Es"ado7
En &a 'edida en que e& Es"ado #a /a+iendo ,resen+ia en e&
"erri"orio* en e& +a',o de &a edu+a+i-n ,or 'edio de& IER* &a
I%&esia #a en"re%ando aque&&os +en"ros edu+a"i#os de 'e1ores
,osi+iones %eo%r35i+as7
En &a a+"ua&idad &a Edu+a+i-n Con"ra"ada se dis"in%ue ,or su
res,onsa0i&idad* ,or &a +a&idad de &as ins"a&a+iones* ,or &a
+a&idad de& ,ersona& do+en"e que "iene que "iene +o'o no"a
dis"in"i#a su dedi+a+i-n 2 "ra0a1o7
Con e& Con#enio de Misiones Monseor Va&en+ia ini+i- &os
In"ernados de Mi"6* >eresi"a* Pira+uara* Mon"5or"* A+ari+uara*
Vi&&a I3"i'a* Carur69 "ra1o 'isionera se%&ares que se u0i+aron
en &as 'isiones e8is"en"es 2 es"a0&e+i- o"ro +en"ro en San"a
Cru)7
Monseor Heri0er"o +on"in6a e& "ra0a1o edu+a"i#o a0riendo una
es+ue&a en Mira5&ores 2 +reando &a ,arroquia de San ?os. de&
!ua#iare* e& CA de a0ri& de AB5F* e ini+iando a&&( &a +ons"ru++i-n
de un +en"ro edu+a"i#o7
En#(a un %ru,o de ind(%enas a &as Es+ue&as
86
Radio5-ni+as de Su"a"en)a* &os que* a su re%reso* a0rieron
es+ue&as radio5-ni+as en sus res,e+"i#as +o'unidades4 Vi&&a
I3"i'a* Puer"o As(s* >a2a)6* Ya0ur6* 2 o"ras ,or e& Pa,ur(7
En AB5G es 5undada &a 'isi-n de La Cei0a +on &a +ons"ru++i-n
de un In"ernado7
En ABKA es 5undada Mira5&ores "a'0i.n +on &a +ons"ru++i-n de
un +en"ro edu+a"i#o7
En e& ,er(odo de Monseor Be&ar'ino Correa &a Edu+a+i-n
Con"ra"ada &&e%- a "ener a su res,onsa0i&idad CA In"ernados en
e& "erri"orio de &a Pre5e+"ura A,os"-&i+a de Mi"6* que
+o',rend(a &os a+"ua&es de,ar"a'en"os de& !ua#iare* Puer"o
In(rida 2 Mi"69 ade'3s* C5 es+ue&as* un Ins,e+"or Na+iona& de
Edu+a+i-n* Su,er#isores* dos Su0=ins,e+"ores* Se+re"arios*
dire+"ores de In"ernados* ,ro5esores 2 'o"oris"as* +on una
n-'ina de AC< ,ersonas7
EDa"os sa+ados de Vau,.s a& D(a* ,a%7 C<C* C<<@
-r,ticas a la Educaci#n del %aups&
Es e& 'is'o Monseor Be&ar'ino quien /a+e una se#era +r("i+a
a &a edu+a+i-n que se i',ar"e en &as e"nias ind(%enas7
:E& sis"e'a edu+a"i#o a+"ua& des"ru2e ."ni+a'en"e a&
ind(%ena7 Ha2 ne+esidad de /a+er +ons+ien"es a &os
ind(%enas de es"a si"ua+i-n* asesorar&os
+on#enien"e'en"e ,ara que e&&os 'is'os &a en5ren"en
+on res,onsa0i&idad7;
EUn Pas"or en &a Se&#a* ,a%7 D<@
%enta>as
Cier"a'en"e &a edu+a+i-n /a "ra(do ,ara e& ind(%ena a&%unas
#en"a1as* e',e)ando +on e& idio'a na+iona& 2 +on .&* 'u+/os
+ono+i'ien"os de& 'undo e8"erior 2 e& +ono+i'ien"o de
'6&"i,&es +u&"uras a#an)adas en ".+ni+a 2 +ien+ia7 O"ra #en"a1a
es &a in"e%ra+i-n que /a ,odido "ener a &a #ida na+iona&
a,or"ando 2 re+i0iendo* en es,e+ia&* ,ar"i+i,ando de &os
87
ser#i+ios de una +u&"ura de +o'er+io 2 'er+adeo* de
,ar"i+i,a+i-n en a+"i#idades &u+ra"i#as O"ra* 'u2 i',or"an"e* /a
sido &a in"e%ra+i-n que se 'ani5ies"a en"re &as di5eren"es e"nias
de& Vau,.s* an"es ais&adas en sus "erri"orios 2 "e'erosas de sus
#e+inos7
(esventa>as
Son '3s ,orque resu'iendo4
- A,or"a s-&o +ono+i'ien"os 5or3neos 2 no
,ersona&i)a7
- Desin"e%ra &a or%ani)a+i-n so+ia& ind(%ena7
- Desada,"a ,ara "ra0a1ar en e& +a',o donde se de0e
#i#ir7
- Pro#o+a ne+esidades 2 /a+e sur%ir es,eran)as que
di5(+i&'en"e se ,ueden sa"is5a+er*
- A+e&era e in"ensi5i+a e& ,ro+eso de de,enden+ia
e+on-'i+a 2 +u&"ura& de &as 'inor(as ."ni+as*
- Ha+e a& ind(%ena ,ro5esor un e8"rao den"ro de su
,ro,io ,ue0&o* den"ro de su ,ro,ia iden"idad
+o&e+"i#a* 2 +uando 'u+/o* 6"i& ,ara +on"inuar e&
,ro+eso de "rans+u&"ura+i-n o,erado en .&7
EUn Pas"or en &a Se&#a ,a%7 DK@
La etnoeducaci#n
A ,esar de que e& %o0ierno /a dado sus &e2es ,ara que en &os
%ru,os ."ni+os se i',ar"a &a e"noedu+a+i-n* .s"a no /a sido
,osi0&e 2 s-&o se dar3 +uando &as ,ro,ias +o'unidades
ind(%enas "o'en +on+ien+ia de &os 0ene5i+ios de es"a 'oda&idad
2 se sien"an res,onsa0&es de ,oner&a en ,r3+"i+a7
Para &os que no en"ienden es"e ".r'ino* :Se en"iende edu+a+i-n
,ara %ru,os ."ni+os &a que se o5re+e a +o'unidades que in"e%ran
&a na+iona&idad 2 que ,oseen una +u&"ura* una &en%ua* unas
"radi+iones 2 unos 5ueros ,ro,ios 2 au"-+"onos7 Es"a edu+a+i-n
de0e es"ar &i%ada a& a'0ien"e* a& ,ro+eso ,rodu+"i#o* a& ,ro+eso
88
so+ia& 2 +u&"ura&* +on e& de0ido res,e"o de sus +reen+ias 2
"radi+iones7
ELe2 !enera& de Edu+a+i-n* ,a%7 <D@
Es"a 'oda&idad i',&i+a4
- Una ensean)a 0i&in%Me "o'ando +o'o
5unda'en"o es+o&ar &a &en%ua 'a"erna de&
res,e+"i#o %ru,o*
- Una 5or'a+i-n de edu+adores ,ara %ru,os ."ni+os
- Una se&e++i-n de edu+adores que "en%an
+ono+i'ien"os 03si+os de& res,e+"i#o %ru,o ."ni+o*
en es,e+ia& de su &en%ua 'a"erna* ade'3s de&
+as"e&&ano7
Con+&usi-n4 La I%&esia /a ,res"ado un ser#i+io en e& +a',o de
&a edu+a+i-n* su,&iendo &o que e& Es"ado no ,od(a rea&i)ar7
U&"i'a'en"e a&%unas ,ersonas 'ani5ies"an e& deseo de que &a
Edu+a+i-n Con"ra"ada desa,are)+a* in+&usi#e* /a2 un re+/a)o
"o"a& de& CRIVA ,or &os "r3'i"es que se es"a0an ade&an"ando
en"re e& Minis"erio de Edu+a+i-n Na+iona& 2 &a Con5eren+ia
E,is+o,a& de Co&o'0ia se%6n una +ar"a diri%ida a& Seor
!o0ernador* +on 5e+/a 1u&io CC de ABBG7
El Internado Mar,a Reina
A un ,o+o '3s de un Li&-'e"ro de& +en"ro de Mi"6* r(o arri0a* se
en+uen"ra &a Nor'a& Ind(%ena* an"erior'en"e In"ernado Mar(a
Reina7 Es un +on1un"o de ar'-ni+as +ons"ru++iones de 'adera*
a',&ios +a',os de de,or"es 2 "errenos ,ara %anader(a 2
a%ri+u&"ura7 Es un Cen"ro Edu+a"i#o or%u&&o de Mi"6* donde &os
'isioneros '78727 2 &as Her'anas Misioneras de &a Madre
Laura /an ,res"ado sus ser#i+ios desde su 5unda+i-n7
E& CB de no#ie'0re de AB5A &&e%a e& do+"or Ca'i&o Cor".s
Ro'3n* de una Co',a(a de In%enieros Cons"ru+"ores* de
Bo%o"3* que ,re"ende /a+er +on &a O5i+ina de Io'en"o e&
+on"ra"o ,ara &a +ons"ru++i-n de& In"ernado* 2 de o"ros en &a
re%i-n7 En AB5F es "er'inado 2 se ini+ian &as &a0ores 'edian"e
89
reso&u+i-n A<AB de& F de 'a2o de AB5F* 0a1o &a dire++i-n de&
,adre I.&i8 Va&en+ia C7
De ABKG a ABDK es Nor'a& Rura& A%r(+o&a* en +o&a0ora+i-n +on
e& SENA7
En ABDD 2 ABDG es Ba+/i&&era"o Indus"ria& A%r(+o&a
En ABDB se a0re nue#a'en"e e& 0a+/i&&era"o ,eda%-%i+o* dado
que e& COL?ER +a'0ia su orien"a+i-n a 0a+/i&&era"o +&3si+o7
En ABGA e& MEN a,rue0a &os %rados BJ7 Y A0J7 De Edu+a+i-n
Nor'a&is"a7
En ABGC a,rue0a e& %rado AAJ7
De ABGC a ABGK* Desarro&&o 2 P&eni"ud7
Has"a es"e ao* ABBB &a Nor'a& /a %raduado a AD5 'aes"ros en
AK ,ro'o+iones7
E& ,ro5esorado a+"ua& se +o',one de B ,ara Pri'aria* C< ,ara
Se+undaria* un Re+"or 2 dos Su,er#isores7
La ,o0&a+i-n es"udian"i& de &a Nor'a& en ABBG 5ue de4
Ho'0res W <KB
Mu1eres W CBG
>o"a& W KKD
Educaci#n de Adultos
Es o"ro de &os Pro%ra'as que &a I%&esia /a 'ane1ado desde
'u+/os aos a"r3s7 Ha0(a &&e%ado a "ener A0B P&a)as*
dise'inadas ,or "odos &os rin+ones de& "erri"orio7
E& CA de 'a2o de ABBC se en"re%- a &a !o0erna+i-n un ,o+o
'3s de& 50Y de &as ,&a)as* quedando &a !o0erna+i-n +on e&
nor"e de& De,ar"a'en"o 2 e& Vi+aria"o +on 50 P&a)as en e& sur*
en &as +o'unidades de &os r(os A,a,oris* Pir3 Paran3* >iqui.*
Pa,ur(* Pa+a* 2 "odos &os a5&uen"es7
Los -atequistas
Los a%en"es na"i#os en &a ,as"ora& /an e8is"ido desde e&
,rin+i,io9 ,ri'ero +o'o si',&es "radu+"ores de& 'ensa1e dado
90
,or &os 'isioneros9 des,u.s* +on &os ,ro,ios +ono+i'ien"os
adquiridos en &os Cen"ros de Ca,a+i"a+i-n7
A 5ina&es de& ABKG en ade&an"e* &os ,adres Manue& E&or)a* Ra6&
Vi&&a* Iran+is+o Aran%o* Ben1a'(n Cardona 2 Manue& Va&en+ia
e',e)aron a dar&e es"ru+"ura+i-n* so0re "odo es"e 6&"i'o* en &os
aos si%uien"es se en"re%- de "ie',o +o',&e"o en e& +a',o de
es"a ,as"ora&7
E& Con+i&io Va"i+ano II en e& De+re"o :Ad !en"es;* en
e& +a,("u&o V a0re una #en"ana de es,eran)a 2 de#ue&#e
a& &os &ai+os &o que &es ,er"ene+e +o'o 'ie'0ros de &a
I%&esia7 : Pues"o que &os 5ie&es +ris"ianos "ienen dones
di5eren"esEC57 Ro'7 AC* K@ de0en +o&a0orar en e&
E#an%e&io +ada uno se%6n su o,or"unidad* 5a+u&"ad*
+aris'a 2 'inis"erio9 "odos ,or +onsi%uien"e* &os que
sie'0ran 2 &os que sie%an* &os que ,&an"an 2 &os que
rie%an* es ne+esario que sean una 'is'a +osa a 5in de
que* 0us+ando unidos e& 'is'o 5in dediquen sus
es5uer)os un3ni'es a &a edi5i+a+i-n de &a I%&esia
M3s "arde e& Pa,a Pa0&o VI* +on su e8/or"a+i-n A,os"-&i+a
Anun+io de& E#an%e&io* #ue&#e a insis"ir4
:Los se%&ares* +u2a #o+a+i-n es,e+(5i+a &os +o&o+a en
e& +ora)-n de& 'undo 2 a &a %u(a de &as '3s #ariadas
"areas "e',ora&es* de0en e1er+er* ,or &o 'is'o una
5or'a sin%u&ar de e#an%e&i)a+i-n7La I%&esia de& Vau,.s
sin"i- &a ne+esidad ur%en"e de 5or'ar +a"equis"as no
"an"o ,or &as e8i%en+ias de& Ma%is"erio* +uan"o ,ara
,oder a"ender +on &os +a"equis"as "an"as +o'unidades
,equeas re%adas ,or "odos &os rin+ones de es"e
e8"enso "erri"orio7
Pri'ero 5ue e& Cen"ro de Ca,a+i"a+i-n Ind(%ena CAPI* en Mi"69
&ue%o e& COMI!UA* en San ?os. de& !ua#iare 2 en Puer"o
In(rida e& de E'a6s77 En &a a+"ua&idad &os dos 6&"i'os
,er"ene+en a &os #i+aria"os de San ?os. de& !ua#iare 2 Puer"o
In(rida res,e+"i#a'en"e* ,or &o +ua&* s-&o dar. a&%unos da"os de&
,ri'ero7
91
El -api
U0i+ado a unos C Li&-'e"ros de& +en"ro de Mi"6* a ori&&a de& r(o*
+on una /er'osa #is"a ,anor3'i+a 2 +on +an+/as ,ara de,or"e*
+ons"ru++i-n de 'adera de "res +uer,os* uno de dos ,isos9 un
sa&-n a',&io ,ara reuniones* /a0i"a+iones ,ara dor'i"orio9 una
o5i+ina +on 'i'e-%ra5o 2 '3quinas de es+ri0ir 2 de'3s
e&e'en"os ,ara e&a0orar 'a"eria& did3+"i+o7
Con un ,ersona& ,er'anen"e de un Dire+"or* Esa+erdo"e o
re&i%iosa@* se+re"arias 2 au8i&iares de "ra0a1o* un 'o"oris"a*
'o"or 2 e'0ar+a+i-n7
En es"e Cen"ro se di+"an ,eri-di+a'en"e &os +ursos de
a,rendi)a1e* &os que se rea&i)an ,or "urnos* se%6n &os "urnos 2
&as ,arroquias7 Cuando una ,arroquia es"3 de'asiada &e1os 2 e&
"ras&ado de &os +a"equis"as es 'u2 di5(+i& 2 +os"oso* e& Equi,o se
'o#i&i)a a esa )ona ,ara di+"ar &os +ursos7
La ,re,ara+i-n de &os +a"equis"as se da ,or 'edio de +ursos
,eri-di+os 2 ,ro%resi#os7 E& Cen"ro si%ue en +o'uni+a+i-n
+on"inua +on e&&os 2 sus +o'unidades* ,or 'edio de +ar"as 2 e&
en#(o de 'a"eria& ,ara &as +e&e0ra+iones7 Los que se 5or'an
,ara +a"equis"as son es+o%idos 2 en#iados ,or &a +o'unidad de
ori%en 2 son &(deres de &a 'is'a7
ACTIVIDADES:
Cada Do'in%o re6nen &a +o'unidad ,ara /a+er una +e&e0ra+i-n
&i"6r%i+a en &a que ,ar"i+i,an "odos7 Reunidos en un &u%ar
a,ro,iado4 'a&o+a* si &a "ienen* +a,i&&a o sa&-n +o'una&* ini+ian
+on un desa2uno +o'uni"ario9 /a+en un ensa2o de +an"o 2
a,rendi)a1e de nue#os* a+"i#idad que &es en+an"a 2 ,ara &a +ua&
"ienen e8+e&en"es +ua&idades7 Viene &ue%o unas &e+"uras 0(0&i+as
+orres,ondien"es a& do'in%o o 5ies"a* +on su e8,&i+a+i-n 2
+o'en"ario ,ues"o en +o'6n ,ara des+u0rir &as 5a&&as de &a
+o'unidad o 'irar &os ,osi0&es ade&an"os o ,ro%resos* a &a &u)
de &a Pa&a0ra de Dios7
92
En es"as reuniones se #en"i&an "a'0i.n &as ,osi0&es di5i+u&"ades
de &a +o'unidad 2 en un di3&o%o 5ra"ernos 0us+an so&u+iones7
Por 6&"i'o* "ienen e& de,or"e en e& que ,ar"i+i,a "oda &a
+o'unidad4 0a&-n ,i.* 0a&-n +es"o * #o&&e2 0a&& 2 o"ros*
+on5or'e a &as ini+ia"i#as de& +a"equis"a de "urno7
As( se ,asa un do'in%o en &as +o'unidades ind(%enas
orien"adas ,or &os +a"equis"as7 E&&os son &os res,onsa0&es de
,re,arar en sus +o'unidades &a re+e,+i-n de sa+ra'en"os9
+ursos ,ara &os ,adres 2 ,adrinos de &os nios ,ara 0au"is'o*
,re,ara+i-n ,ara &as ,ri'eras +o'uniones* e"+7 Cada ,arroquia
es res,onsa0&e de &a ,re,ara+i-n de sus +a"equis"as7
El -RI%A
En e& ao ABD0 e',e)- a %es"arse es"e 'o#i'ien"o* 'o"i#ado
,or uno de &os Pro%ra'as ,as"ora&es de &a Pre5e+"ura en e&
+a',o de &a ,ro'o+i-n ind(%ena7 E& ,adre Manue& Va&en+ia 5ue
e& %es"or* ani'ador 2 su orien"ador7
Con 'o"i#o de es"e Pro%ra'a* es+ri0e Monseor Be&ar'ino4
:Pensa'os que di+/a or%ani)a+i-n no s-&o une a &as
+o'unidades* sino que se +on#ier"e en 5uer)a de
,resi-n ,ara de5ender &os dere+/os 2 so0re "odo* se
+ons"i"u2e en &a es"ru+"ura a,ro,iada ,ara de5ender &os
&o%ros o0"enidos an"e &a ines"a0i&idad de &os A%en"es
de& !o0ierno 2 an"e &as #i+isi"udes ,or &as que /a2 que
,asar +uando no e8is"en ,o&("i+as 0ien de5inidas7;
En Mi"6* e& < de di+ie'0re de ABD< se re6nen ,or ,ri'era #e)
Ca,i"anes de +o'unidades* Pro5esores ind(%enas* Presiden"es de
A++iones Co'una&es* Ins,e+"ores de Po&i+(a 2 &(deres en
%enera& 2 de a&&( na+e &a +rea+i-n de& Conse1o Re%iona& de&
Vau,.s* CRIVA7
Es"e Or%anis'o "iene su ,ersoner(a 1ur(di+a se%6n reso&u+i-n
+o'isaria& 0A0 de& A5 de se,"ie'0re de ABG<7 Es e& or%anis'o
&e%a& que re,resen"a a "odas &as +o'unidades de& Vau,.s 2
93
,ar"i+i,a a+"i#a'en"e en &a ONIC EOr%ani)a+i-n Na+iona&
Ind(%ena de Co&o'0ia@
Es"e era e& idea& en e& Pro%ra'a ,as"ora& de &a Pre5e+"ura7
Ini+ia&'en"e 5ue un En"e a%&u"inador 2 re,resen"a"i#o de &os
ind(%enas7 Ha sido un 'edio ,ara +ana&i)ar a&%unas a2udas en
0ene5i+io de &as +o'unidades9 ,ero desde e& 'o'en"o en que se
,o&i"i)- ,erdi- &a 5un+i-n 2 &a au"oridad que "en(a7
Era &a 'e"a 6&"i'a de nues"ro P&an ini+ia&7 En es"e +a',o +a0e
&a ,re%un"a4
Est3n los ind,$enas capacitados para
ad"inistrar la re$i#n?
La /is"oria de &os que /an "enido ,ues"os en e& !o0ierno &o
,uede res,onder7 Para es"os asun"os* es,e+ia&'en"e +uando se
"ra"a de 'ane1o 2 +ana&i)a+i-n de dineros /a2 que "ener "res
0ases 5unda'en"a&es4
A= +a,a+idad 2 #o+a+i-n de ser#i+io
C= /ones"idad7
<= +a0e)a 5r(a9 ,ero e& &i+or +a&ien"a &a +a0e)a 2 des"ru2e &as
an"eriores #ir"udes7 Si e& %o0ierno o 'anda"o 5uera a& es"i&o
ind(%ena* &as +osas +a'0iar(an7

Pro$ra"as sociales
Su o01e"i#o 5ue e& desarro&&o +o'uni"ario +on 'iras a 5or"a&e+er
un sis"e'a de so&idaridad* 5o'en"ar e&
a/orro +o'uni"ario 2 +on"rarres"ar e& ,a"erna&is'o 2 &a
es,e+u&a+i-n7En"re es"os ,ro%ra'as es"a0an* en"re o"ros4
94
AF Los Al"acenes -o"unales
Se ,uede de+ir que 5un+ionaron nor'a&'en"e 2 no a&+an)aron
su o01e"i#o9 a& +on"rario* &os a&'a+enes 5ueron ,erdiendo su
+a,i"a& ini+ia& 2 a&%unas 5a'i&ias e',e)aron a +onse%uir 2 sur"ir
sus ,ro,ios a&'a+enes9 en"on+es &os a&'a+enes +o'una&es
,erdieron su ra)-n de ser7
7F Pro$ra"as $anaderos
La Misi-n* desde &os ,adres Mon"5or"ianos /a "enido su
%anader(a ,ro,ia7 En >eresi"a de Pira'ir( e& ,adre Iran+is+o
Luis !i& /i)o a0rir unos 0uenos ,o"reros 2 &&e#-* desde Puer"o
Berr(o* %anado +e06 de -,"i'a +a&idad9 +on e& +ru+e* se 5ue
'e1orando &a %anader(a de Mon"5or"* Pira+uara 2 A+ari+uara*
donde &a 'isi-n "en(a sus reses7
Monseor Be&ar'ino i',u&s- &as A++iones Co'una&es 2*
des,u.s de ,re,arar ind(%enas en e& +a',o de &a a%ro,e+uaria*
5ue en"re%ando a &as +o'unidades que &e so&i+i"a0an 2 que
"en(an ,o"reros* +in+o #a+as 2 un "ore"e7
Es"e ,ro%ra'a 5ue un 5ra+aso "o"a&7 A es"e res,e+"o di+e ?uan
!ue#ara !ar)-n en su "ra0a1o La E8,erien+ia de& Vau,.s* ,a%7
<D
:Es"as ?un"as 5ueron &as en+ar%adas de ,ro,or+ionar &a
%anader(a en e& Vau,.s7
Aunque &os ,ro%ra'as de %anader(a se +onsu&"aron +on
&as +o'unidades 2 5ueron a+e,"adas ,or e&&as* en &a
'a2or(a de &os +asos 5ra+asaron 2a que &as
+o'unidades ,au&a"ina'en"e ,erdieron e& in"er.s en e&
,ro%ra'a777 se dieron +uen"a que &os a&i'en"os
es+asea0an en &a re%i-n a +ausa de &os ,o"reros que
+ada d(a ,ene"ra0an en &a se&#a7 Por &o de'3s* &os
ind(%enas &e "en(an a#ersi-n a &a &e+/e de #a+a777O"ra de
&as ra)ones 5ue &a 5a&"a de "radi+i-n %anadera ,or ,ar"e
95
de &os ind(%enas* &o +ua& no se su,&i- +on 5or'as
ade+uadas en e& 'ane1o de &os ,ro%ra'as7;
cF Los -entros -ulturales ? Equipos
M#viles
Es"os "a'0i.n "u#ieron su +adu+idad4 unos ,or +on"ra"o 2 o"ros
,orque ,erdieron su o01e"i#o9 2 o"ros* en 5in* ,orque &a si"ua+i-n
so+ia& &es era ad#ersa7
La carretera Mont)ort Mit6&
Iue una ini+ia"i#a de& ,adre Iran+is+o Aran%o M7 P3rro+o en
ese "ie',o de Mon"5or"7 En ABKD +on"ra"- F0 ind(%enas 2 &os
dis"ri0u2- en dos 5ren"es
de "ra0a1o4 &os "u+anos* diri%idos ,or An"onio >a0ares* de &a
"ri0u "u+ana* 2 &os desanos* ,or !ui&&er'o Ionse+a7 Con 0r61u&a
en 'ano 2 ,ro#isiones se in"ernaron en &a se&#a a0riendo una
"ro+/a que i0an a',&iando a 'edida que a#an)a0an7 A &os "res
'eses "u#ieron +on"a+"o +on Mi"67
Has"a /o2* &a +arre"era no /a sido una rea&idad9 e8is"e un
+arre"ea0&e* de Mi"6 /as"a &a 'i"ad de& "ra2e+"o7 E& ,ro%ra'a 5ue
sus,endido ,orque /an sur%ido una serie de ,o&("i+as que /an
i',edido &a rea&i)a+i-n de& Pro2e+"o4 unos adu+en que &a
+arre"era es un dao ,ara &a e+o&o%(a* o"ros* que "e'en a una
+o&oni)a+i-n9 no s. que dir3n &os a5e+"ados de &a )ona de&
Pa,ur( an"e &a sin ra)-n de es"os ar%u'en"os * ,ero es"3 +&aro
que &os o,osi"ores no #i#en e& esa re%i-n9 ,or &o "an"o* no &es
in"eresa su ,ro%reso7
Misioneras se$lares
Iue 'u2 #a&ioso e& "ra0a1o de &as 'isioneras se%&ares que* en
&os ,ri'eros aos es"u#ieron +o&a0orando +on &a 'isi-n*
es,e+ia&'en"e a"endiendo +o'unidades donde no /a0(a
,resen+ia de &a I%&esia ni de& Es"ado7 E&&as "en(an que
96
'u&"i,&i+arse 2 e1er+er &os o5i+ios de 'aes"ras* en5er'eras*
,ro'o"oras so+ia&es* +a"equis"as* +onse1eras* 2 /as"a 1ue+es en
&os ,ro0&e'as 5a'i&iares7
Se%ura'en"e se 'e es+a,an a&%unos no'0res* ,ero /a%o
'e'oria de &as que '3s "ie',o ,res"aron sus ser#i+ios en &a
re%i-n7
Z Mar%ari"a Iran+o = "ra0a1- en San"a Cru)7
= Ber"a D(a) = "ra0a1- en 'u+/os &u%ares
= Mar(a ?es6s R(os = "ra0a1- en 'u+/os &u%ares
= >eresa !ue#ara= Iide&ina Hern3nde)
= Nu0ia Be"an+ur = Nu0ia E+/e#erri
= Lu) E&ena >o0-n = D.0ora
= Ade&5a7
Es"as 'isioneras se%&ares "u#ieron unas +o&a0oradoras 'es"i)as
que 5ueron &a 'ano dere+/a en su "ra0a1o 2 +o',aeras 5ie&es
en &os 'o'en"os a&e%res 2 di5(+i&es9 en"re e&&as no se ,ueden
o&#idar a4
- Ernes"ina 2 Vir%inia S3n+/e)*
- Iann2 Neira
- In.s Linares
- E&sa Bui"ra%o
- O&i#ia >oro7
.na Misionera de por vida
La seori"a Ber"a D(a) &&e%- a& Vau,.s e& G de enero de ABKA 2
a"endi- #arias +o'unidades ind(%enas /as"a enero de ABGK
+uando se re"ir- a su /o%ar7 E&&a si%ui- #in+u&ada a &os
'isioneros +o&a0orando en e& Museo Mi%ue& An%e& Bui&es* en
Mede&&(n 2 #iniendo ,or "e',oradas ,ara di+"ar +ursos* /a+er
+orrer(as o a+o',aar a&%unas +o'unidades ,or e& "ie',o de
#a+a+iones7 Puiero des"a+ar&a ,orque /a /e+/o un 0uen "ra0a1o
en e& +a',o de &a &in%Mis"i+a7 En es"e ao EABBB@ 'e en+on"r.
+on e&&a en Mi"6 2 'e +on"- que su ,ri'er #ia1e a Mi"6 &o /i)o
en +o',a(a de &os ,adres Manue& A%ude&o 2 Ra6& Vi&&a7
>ra0a1- en San ?a#ier* Arara* San"a Cru)9 &ue%o ,as- seis 'eses
a Mani)a&es ,ara a+o',aar unas nias de& Vau,.s que i0an a
97
es"udiar en5er'er(a7 Re%res-* 2 se 5ue ,ara e& Pir37 Iue &a
5undadora de S-naa* +on e& ,adre Manue& E&or)a 2 e& Hno7
Manue& Co&orado9 re+uerda que &&e%aron a &as o+/o de &a
'aana un on+e de se,"ie'0re* d(a de su +u',&eaos7
Con un en"usias'o e8"raordinario 2 +a,a+idad ,ara &as &en%uas*
se dedi+- a& es"udio de& +u0eo 2 de &a
Len%ua 0ara)ana7 Len%uas /a0&adas en &as +o'unidades donde
"ra0a1-7 En 0ara)ana sa+-4 ==una %ra'3"i+a YEBAU 2 una
+ar"i&&a de &e+"ura de ,ri'er %rado7
- >radu++i-n de un &i0ro de Cien+ias 2 uno de
So+ia&es=
En +u0eo sa+-4
- Una +ar"i&&a de &e+"ura* ,ero .s"a se ,erdi- en e&
'inis"erio de Edu+a+i-n7
Ancdotas
Le ,ed( que 'e +on"ara a&%una an.+do"a de su #ida 'isionera* 2
'e narra es"e +aso que &e o+urri- en San"a Cru) +on un #ie1o*
An"onio A&#are)* en5er'o %ra#e* 'u2 /in+/ado en e& es"-'a%o
2 &os 0ra)os7 Vi.ndo&o en es"ado a%-ni+o* e',e)- a re)ar &as
ora+iones de &a Buena Muer"e* ,ero .& de+(a4 no* no 'e re+e9 = 2
sea&ando +on e& dedo a una ,ar"e= .& di+e que no 'e re+e7
Lue%o di+e que &e saquen esas #ie1as que es"3n de0a1o de su
/a'a+a7 Ber"a ro+i- +on a%ua 0endi"a &a ,ie)a 2 &e +o&o+- un
es+a,u&ario en e& +ue&&o* ,ero .&* +on 5uria* &o +o%i-* &o re#en"- 2
&o "ir-7 >ra1o* en"on+es* un Cris"o 5ino* de 'adera 2 n(que& 2 se
&o ,uso en e& ,e+/o9 .& se &e#an"- un ,o+o* +o%i- e& Cris"o 2 &o
,ar"i-7 La seori"a si%ui- re)ando 2* ,or 6&"i'o &&e#- un +uadro
de &a Vir%en 2 &o +o&o+- en &a ,ared* 5ren"e a .&* 2 se 5ue a
dor'ir7 A &as +in+o de &a 'aana &a &&a'aron7 A+a0a0a de 'orir
2 &e +on"aron que de+(a* /a+iendo seas a& +uadro4 :Me #o2 +on
e&&a* 'e #o2 +on e&&a7;
Otra ancdota
98
An"es de 5undarse en S-naa* es"a0a "ra0a1ando en &a
+o'unidad de San Mi%ue&7 Un d(a es"a0a 'u2 en"re"enida en
sus &a0ores +aseras +uando &e +o'uni+aron que &a +o'unidad &a
es"a0a es,erando en &a +a,i&&a7 I%noran"e de &o que ,asa0a* e&&a
5ue 2 en+on"r- &a +o'unidad reunida7 Ha0(an +o&o+ado &a
0andera na+iona&* 2 +uando en"ro* en"onaron e& Hi'no na+iona&7
>o'- &a ,a&a0ra un 1o#en* Ri+ardo 2 &e di1o que "en(a que irse
de &a +o'unidad7
- Por qu. 'e e+/anO
- Porque no nos ensea a 1u%ar 5u"=0a&&
- Yo no 1ue%o ,ero /e "ra0a1ado en &as +an+/as* 2 &os
ani'o7
- No i',or"a* ,ero "iene que irse7
Pas- a >rinidad >iqui. donde ,udo +o'uni+arse +on Monseor7
Iue* en"on+es* +uando ,as- 2 5und- a S-naa7 A&&( "ra0a1- /as"a
que &&e%aron &as Her'anas Misioneras >eresi"as9 es"u#o +on e&&a
un ao* 2 &as Her'anas duraron "res7 Cuando re%res- a S-naa*
/a+e +in+o aos* ,ara di+"ar un +urso de a&5a0e"i)a+i-n* /i)o una
+orrer(a +on un sa+erdo"e a quien a+o',aa0a9 a& ,asar ,or San
Mi%ue&* de donde &a /a0(an e+/ado* e& ,adre su0i- a sa&udar &a
%en"e* e&&a se qued- en e& ,uer"o7 Cuando &a %en"e se en"er-*
0a1- a& ,uer"o 2 &e ro%- que su0iera 2 ,erno+"aran a&&(7 As( &o
/i+ieron 2 esa no+/e e& 'is'o Ri+ardo* a/ora +a,i"3n* &es /i)o
una /er'osa ,resen"a+i-n "ea"ra&7
Otras "u>eres 7ien!ec!oras
?errie Co00 2 Ru"/ Loo'is es"3n #in+u&adas a& Vau,.s ,or sus
#a&iosos 2 %ra"ui"os ser#i+ios ,res"ados +on su a#ione"a7
?errie* 'u1er e8"raordinaria ,or sus +a,a+idades in"e&e+"ua&es 2
,or su ser#i+io en"re &os ,ue0&os '3s 'ar%inados de Sur
A'.ri+a* nor"ea'eri+ana* 'a%n(5i+a ,i&o"o9 no'inada ,i&o"o de&
ao en a#ia+i-n* en AB5B7
En ABKA 5ue se&e++ionada ,or &a Mer+ur2 As"ronau" Se&e+"ion
>ea' +o'o ,ri'era 'u1er de Es"ados Unidos ,ara e& ,ro%ra'a
de& es,a+io7 Des,u.s de "ra0a1ar duran"e dos aos +o'o
Consu&"ora de &a NASA* 2 #iendo que a &a 'u1er a'eri+ana no
se &e ,er'i"ir(a ir a& es,a+io sino des,u.s de a&%unos aos* o,"-
,or #enirse a A'.ri+a de& Sur 2 #o&ar ,or &a )ona a'a)-ni+a
99
+on e& 5in de ,res"ar a2uda a &as "ri0us ind(%enas 2 +o'unidades
'3s ais&adas de &a +i#i&i)a+i-n* a donde s-&o se &&e%a ,or +anoas7
Sus #ue&os &os /i)o ,or Brasi&* Bo&i#ia* Per6* E+uador 2
Co&o'0ia7
En un #ue&o de e8,&ora+i-n #ino de Le"i+ia a A+ari+uara* en
+o',a(a de Ru"/ Loo'is7 E& en5er'ero de esa +o'unidad*
Si&&ia' !a&#is* se #ino +on e&&as a Mi"6* 2 &as ,resen"- a
Monseor Be&ar'ino7 Desde en"on+es* 2 ,or #arios aos se
,usieron a& ser#i+io de &a Pre5e+"ura7 Su "ra0a1o 5ue "o"a&'en"e
desin"eresado 2 de +ar3+"er /u'ani"ario "rans,or"ando
en5er'os* &&e#ando a &as +o'unidades a&i'en"os* "ra2endo
'.di+os 2 'edi+inas* a"endiendo e'er%en+ias* e"+7 So&a'en"e
,ed(an e& +o'0us"i0&e ,ara e& ser#i+io7 Yo &as #i des'on"ando 2
'on"ando un 'o"or de su 0i'o"or :Is&ander; e&&as so&as* sin &a
+o&a0ora+i-n de nadie7
En ABGA ?errie 5ue no'inada ,ara Pre'io No#e& de &a Pa) ,or
su "ra0a1o 'isionero en &a se&#a7 A+"ua&'en"e se es"3
,re,arando ,ara rea&i)ar un #ue&o es,a+ia&7
Su "ra0a1o 2 ser#i+io "er'in- en e& Vau,.s ,or o0ra 2 %ra+ia de
&a 0onan)a +oquera* 2 a &a %uerri&&a* 2a que e&&as no quer(an
#erse in#o&u+radas en es"a +&ase de ne%o+ios7
La I%&esia de& Vau,.s 2 "odos sus 'oradores* en es,e+ia& &os
ind(%enas* "ienen +on ?errie 2 +on Ru"/ una deuda de
a%rade+i'ien"o7 E&&as* sin ,er"ene+er a &a I%&esia +a"-&i+a*
en"re%aron #arios aos de su #ida +ris"iana* sir#iendo ,or
"e',oradas de "res 'eses7 Sa&ieron de& Vau,.s en e& ao ABGK7
Misioneros que !an tra7a>ado en el
%aups
Z Mons7!erardo Va&en+ia
Z I.&i8 Va&en+ia C7
Z A&5onso Vi&&e%as
Z Arnu&5o Aran%o
Z Beni%no Ra,a"a
Z ?u&io Luis !a&&o
Z O+"a#io Hern3nde)
Z Iernando Aris"i)30a&
100
Z ?os. Luis Mar"(ne) V7
Z Isra.& Cas"ri&&-n
Z Os+ar Lo,era !i&
Z !us"a#o Ye,es
Z Li0ardo Cada#id B
= Hernando Pu&%ar(n
= An"onio Car'ona
= ?us"ino A7Casa&&as
= Ior"una"o Bedo2a
= Iran+is+o Luis !i&
= Pedro A+os"a
= ?oaqu(n ?ara'i&&o V7
= Ra6& Vi&&a P7
= Ai+ardo Arro2a#e
= Manue& E&or)a V7
= Bernardo Ca&&e O7
= Car&os I%na+io !a&&o
= Hern3n Ar0o&eda
= Or&ando Es"rada
= ?es6s M7 !on)3&e)
= !i&0er"o Ardi&a
= Conrado Hern3nde)
= A&0er"o Be"an+ur
= ?es6s Mar(a Or"i)
= H.+"or Rodr(%ue)
= Os+ar Lo,era V7
= Iran+is+o Aran%o M7
= Mario Le-n Ra'(re)
= Ce+i&io !ar+(a R
= An+()ar Cada#id R7
= Rodri%o Ve&3sque) B
= Ra'-n A&#are) M7
= I%na+io Aris"i)30a&
= Iran+is+o Aris"i)30a&
= Car&os M7 Ve&3sque)
= An"onio Bui"ra%o
= Isa(as !u"i.rre) M7
= Or&ando Osorio P7
= Cons"an"ino !u"i.rre)
= Ni+o&3s V3sque) M7
= Car&os ?u&io Var%as
= ?os. Manue& A%ude&o
= Manue& Ra'(re)
= !a0rie& !i& Y7
= Dar(o Me1(a C7
= !us"a#o Me1(a C7
= ?os. Luis Pin)-n
= Ia0i3n Lo,era
= Li0ardo Cas"ao A7
= Mi%ue& B&and-n V7
= !ui&&er'o P.re) L7
= Ro0er"o Sa'anie%o
= Luis C7 Barrien"os R7
= Iran+is+o Ar0o&eda
= ?uan Manue& Cru) C7
= ?a#ier Osorno !7
= E&Lin >a0orda M
= Be&isario Os,ina
= V(+"o Hu%o C&aros
= A&0er"o Be"an+ur B
= Or&ando Osorio
= Hern3n Ar0o&eda
= E2der L-,e) B
= Os+ar Cada#id R7
= ?os. ?7 Rui) O7
= Pedro Cas"ro M
= Heri0er"o Cardona P=
= Si&&ia' Bus"a'an"e
= Ni+o&3s ?ara'i&&o M7
= ?os. M7 A+e#edo C7
= Dar(o Cardona R7
= Mar+o A7 Ra'0rano
= Re/(r !on)a&e) R7
= ?ai'e Puin"ero
= Car&os Or"i)
= A&onso !uerra
= !us"a#o Mar(n
= Or&ando Corra&es
= Iran+is+o Cas"ro
= !u2 Mariano Me1(a
= Da'i3n C/a#arr(a
= Li0ardo Cas"ao
101
= Li0orio L-,e) R7
= E&Lin >a0orda
= Dar(o Pa&a+io
= Re/ir
HERMANOS4
= Car&os Barrien"os Z ?u&io A7 Rin+-n
Z Luis Car&os Sa',edro Z Ro'e&io Muo)
Z Luis A&0er"o A%ude&o = Hern3n Cada#id
= Bernardo Ar0o&eda = C.sar A%ude&o
= Hora+io Muo) = ?es6s An"onio Ro1as
= Conrado Ciro = O+"a#io Cardona
= Manue& Co&orado = Luis Car&os Cano
= ?ai'e E+/a#arr(a = Mario Hin+a,i. =
Rodri%o Casas = V(+"or Cada#id
= Ra6& Henao
2acerdotes del %icariato
= Luis A7 !ra1a&es
Z Or&ando Andrade
= Nor0er"o Medina
= Hernando !ar+(a
= ?or%e A7 Var%as
= E5ra(n ?i'.ne)
= Mario Mar(n
= A&e1andro !ai"3n
= ?uan Iernando V.&e)
= Iernando Res"re,o
= V(+"or Hu%o Meneses
= ?os. Eu%enio >oro
= Ia0io Ye,es
= A&5redo V.&e)
= Mar"(n Be&"r3n
= Marino Aris"i)30a&
= Ro0er"o ?ara'i&&o
= I&0ar Cas"e&&ano Cor".s
= ?os. O#idio So"o M
= Ernes"o V.&e) Vi&&a
= Ri+ardo An"onio So"e&o
= !i&dardo Ciro Mon"o2a
7= An"onio Ye,es H7
= Iran+is+o Cer[n
= ?ai'e Ca'a+/o Su3re)

102
103
104