Segurida Higiene Ocupacional

REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA

NUEVAS HABILITACIONES SARGENTO LORES II ETAPA
SAN JUAN DE LURIGANCHO
ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL
ESPECIFICACIONES TCNICAS
SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL EN LA CONSTRUCCIN DE OBRAS
INDICE
1. GENERALIDADES...................................................................................................
1.1 Objeto.........................................................................................................................
1.2 Campo de Aplicacin....................................................................................................
1.3 Definiciones.................................................................................................................
1.4 Inspeccin del Trabajo..................................................................................................
1.5 Re!isitos del "!#ar de Trabajo.....................................................................................
1.$ %lan de &e#!ridad ' &al!d.............................................................................................
1.( Declaracin de Accidentes ' )nfermedades....................................................................
1.* Calificacin de las )mpresas Contratistas......................................................................
1.+ %roteccin Contra Incendios.........................................................................................
1.1, )!ipo -.sico de %roteccin %ersonal /)%%0...................................................................
2 ACTIVIDADES ESPECIFICAS - CONDICIONES DE SEGURIDAD EN EL
DESARROLLO DE UNA OBRA DE CONSTRUCCIN..........................................
2.1 Accesos1 Circ!lacin ' &e2ali3acin dentro de la Obra4...................................................
2.2 Almacenamiento ' 5anip!leo de 5ateriales..................................................................
2.3 %roteccin en Trabajos con Ries#os de Ca6da.................................................................
2.4 Trabajos con )!ipo de I3aje.......................................................................................
2.5 Obras De Constr!ccin %esada....................................................................................
2.$. Constr!cciones 7idr.!licas4 )nrocados1 -ocatomas Deri8aciones1 Obras 5ar6timas...............
2.( Obras de 5ontaje4 Obras de Alta Tensin1 %lantas 7idroel9ctricas....................................
2.* Obras de Infraestr!ct!ra1 ):ca8aciones ' Demoliciones..................................................
3. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PROTECCION Y
SEGURIDAD ESPECFICAS PARA LAS OBRAS QUE EJECUTA SEDAPAL
................................................................................................................................
3.1 Definiciones ' Referencias ;ormati8as..................................................................................
3.2 %ro#ramas 56nimos !e debe incl!ir el %lan De &e#!ridad e 7i#iene Oc!pacional...............
3.3 5odelo de %lan de &e#!ridad e 7i#iene Oc!pacional.............................................................
AQUA PLAN INGENIEROS 1
3.4 ):i#encias 56nimas del Re#lamento ' %lan de &e#!ridad e 7i#iene Oc!pacional !e
deben c!mplir los Contratistas...............................................................................................
SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL EN LA CONSTRUCCIN DE OBRAS
1. GENERALIDADES
La presente Especificacin Tcnica considera la Aplicacin de la Norma E-120
SEGU!"A" "UANTE LA #$NSTU##!$N%& del e'lamento Nacional de
#onstr(cciones& apro)ada por *. N+ ,2--2001-*T#.1/.0, del 10 de setiem)re del
2001.
En consec(encia& adicionalmente a la e1i'encia de la Norma E-120& se e1i'e el
c(mplimiento de las Normas Generales de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional
consideradas en el Adend(m de la presente Especificacin para el c(mplimiento del
3lan indicado& el mismo 4(e podr5 6ariar en concordancia con el tipo de $)ra 4(e se
e7ec(te.
1.1 Ob!"#
La Norma E-120 especifica las consideraciones m8nimas indispensa)les de
se'(ridad& a tener en c(enta en las acti6idades de constr(ccin ci6il. As8 mismo en
los tra)a7os de monta7e 9 desmonta7e& incl(ido c(al4(ier proceso de demolicin&
refaccin o remodelacin
1.2 C$%&# '! A&()*$*)+,
La presente Norma se aplica a todas las acti6idades de constr(ccin& es decir& a
los tra)a7os de edificacin& o)ras de (so p:)lico& tra)a7os de monta7e 9
desmonta7e& 9 c(al4(ier proceso de operacin o transporte en las o)ras& desde s(
preparacin ;asta la concl(sin del pro9ecto< en 'eneral a toda acti6idad definida
en el Gran Gr(po 2& Gran Gr(po =& Gran Gr(po -& Gran Gr(po > 9 Gran Gr(po 0&
se?aladas en la #LAS!@!#A#!$N !NTENA#!$NAL UN!@$*E "E
$#U3A#!$NES - #!U$ - 10>>.
La Norma E-120 se aplica en todo el 5m)ito de la constr(ccin& en concordancia
con la esol(cin S(prema N+ 021->= T del 2= de marAo de 10>=.
AQUA PLAN INGENIEROS -
En la presente Especificacin& la e1i'encias se aplican en especial a las $)ras de
Saneamiento 4(e son propias de la Empresa 9 otras en 'eneral 4(e& por s(
re4(erimiento& se emplean en las $)ras 4(e e7ec(ta SE"A3AL. El control del
c(mplimiento de la aplicacin de las e1i'encias de la presente Especificacin
estar5 a car'o de la S(per6isin del Est(dio B $)ra& por parte de SE"A3AL.
La aplicacin de las presentes Especificaciones Tcnicas& no interfieren con las
"isposiciones esta)lecidas en c(ales4(iera de los otros doc(mentos 4(e
conforman el E1pediente Tcnico& "isposiciones esta)lecidas por la Le'islacin& ni
limitan las Normas dictadas por los Sistemas Administrati6os& as8 como otras
Normas 4(e se enc(entren 6i'entes 9 4(e son de aplicacin en la Ela)oracin de
(n 3ro9ecto& as8 como para s( E7ec(cin.
Si es necesario& el constr(ctor p(ede proponer alternati6as a los procedimientos
constr(cti6os descritos en el presente doc(mento& los 4(e de)er5n ser apro)ados
por la S(per6isin& con la conformidad de los responsa)les de la ela)oracin del
3ro9ecto& sin 4(e ello ori'ine #osto Adicional al'(no al 3ro9ecto.
1.- D!.),)*)#,!/
3ara los propsitos la aplicacin de la Norma E-120 se aplica las si'(ientes
definicionesC
1.=.1 A,'$%)#0 estr(ct(ra pro6isional con esta)ilidad& fi7a& s(spendida o m6il&
9 los componentes en el 4(e se apo9e& 4(e sir6e de soporte en el
espacio a tra)a7adores& e4(ipos& ;erramientas 9 materiales& con
e1cl(sin de los aparatos ele6adores.
1.=.2 A&$1$"# !(!2$'#10 todo aparato o montacar'a& fi7o o m6il& (tiliAado para
iAar o descender personas o car'as.
1.=.= A**!/#1)# '! )3$'#0 mecanismo o apare7o por medio del c(al se p(ede
s(7etar (na car'a o (n aparato ele6ador& pero 4(e no es parte inte'rante
de stos
1.=., C#,/"14**)+,0 a)arca las si'(ientes acepcionesC Edificacin& incl(idas
las e1ca6aciones 9 las constr(cciones pro6isionales& transformaciones
estr(ct(rales& reno6acin& reparacin& el mantenimiento Dincl(idos los
tra)a7os de limpieAa 9 pint(raE 9 la demolicin de todo tipo de edificios 9
estr(ct(ras. $)ras de (so 9 ser6icio p:)licoC mo6imiento de tierras&
tra)a7os de demolicin& o)ras 6iales& c(netas& terminales& intercam)ios
6iales& aerop(ertos& m(elles& p(ertos& canales& em)alses& o)ras pl(6iales
9 mar8timas Dterminales& ref(erAos rompeolasE& carreteras 9 a(topistas&
ferrocarriles& p(entes& tra)a7os de s()s(elo& 6iad(ctos 9 o)ras
relacionadas con la prestacin de ser6icios comoC com(nicaciones&
desa'Fe& alcantarillado 9 s(ministro de a'(a 9 ener'8a.
*onta7e 9 desmonta7e de edificios 9 estr(ct(ras de elementos
prefa)ricados. 3rocesos de preparacin& ;a)ilitacin 9 transporte de
materiales.
1.=./ E%&(!$'#10 a)arca las si'(ientes acepcionesC
3ersona nat(ral o 7(r8dica 4(e emplea (no o 6arios tra)a7adores en (na
o)ra& 9 se':n el casoC el propietario& el contratista 'eneral& el
s()contratista 9 tra)a7adores independientes.
1.=.G E,")b$*)#,!/0 Ap(ntalar con madera las e1ca6aciones 4(e ofrecen
ries'o de ;(ndimiento.
1.=.- E/"1#b#/0 #a)o (nido por s(s c;icotes 4(e sir6e para (nir cosas
pesadas.
1.=.> E/(),6$/0 #(erda trenAada pro6ista de 'anc;os para le6antar 'randes
pesos.
1.=.0 L46$1 '! "1$b$#0 sitio en el 4(e los tra)a7adores de)en la)orar 9 4(e se
;alle )a7o control de (n empleador.
1.=.10 Ob1$0 c(al4(ier l('ar o 7(risdiccin en el 4(e se realice al'(no de los
tra)a7os ( operaciones descritos en 1.=.,
1.=.11 P!1/#,$ *#%&!"!,"!0 persona en posesin de calificaciones adec(adas&
tales como (na formacin apropiada 9 conocimientos 9 e1periencia& para
e7ec(tar f(nciones espec8ficas en condiciones de se'(ridad.
1.=.12 R!&1!/!,"$,"! '! (#/ "1$b$$'#1!/ 7# '!( !%&(!$'#180 persona ele'ida
por las partes 9 con conocimiento de la a(toridad oficial de tra)a7o&
a(toriAada para e7ec(tar acciones 9 ad4(irir compromisos esta)lecidos
por los dispositi6os le'ales 6i'entes& en nom)re de s(s representados.
#omo condicin indispensa)le de)e ser (n tra)a7ador o empleador 4(e
la)ore en la o)ra.
1.=.1= T1$b$$'#10 persona empleada en la constr(ccin.
1.5 I,/&!**)+, '!( T1$b$#
3ara los efectos del control de c(mplimiento de la presente Norma& se aplica lo
disp(esto en la Le9 General de !nspeccin del Tra)a7o 9 "efensa del Tra)a7ador B
"ecreto Le'islati6o N+ 010 del 1G de marAo del 2001.
1.9 R!:4)/)"#/ '!( L46$1 '! T1$b$#
1.9.1 C#,/)'!1$*)#,!/ G!,!1$(!/
El l('ar de tra)a7o& de)e re(nir las condiciones de se'(ridad necesarias para
'arantiAar la se'(ridad 9 sal(d de los tra)a7adores.
Se mantendr5 en )(en estado 9 con6enientemente se?aliAadas las 68as de
acceso a todos los l('ares de tra)a7o.
El empleador pro'ramar5 9 delimitar5& desde el p(nto de 6ista de la se'(ridad 9
la sal(d del tra)a7ador& la Aonificacin del l('ar de tra)a7o& en la 4(e se
considerar5 las si'(ientes HreasC
Hrea administrati6a.
Hrea de ser6icios DSS22& comedor 9 6est(ariosE.
Hrea de operaciones de o)ra.
Hrea de preparacin 9 ;a)ilitacin de materiales 9 elementos
prefa)ricados.
Hrea de almacenamiento de materiales.
Hrea de par4(eo de e4(ipos.
I8as de circ(lacin peatonal 9 de transporte de materiales.
G(ardian8a.
Hreas de acopio temporal de desmonte 9 de desperdicios.
Asimismo& se de)er5 pro'ramar los medios de se'(ridad apropiados& la
AQUA PLAN INGENIEROS ;
distri)(cin 9 disposicin de cada (no de los elementos 4(e lo componen dentro
de los l('ares Aonificados.
Se adoptar5n todas las preca(ciones necesarias para prote'er a las personas
4(e se enc(entren en la o)ra 9 s(s inmediaciones& de todos los ries'os 4(e
p(edan deri6arse de la misma.
El in'reso 9 tr5nsito de personas a7enas a la o)ra& de)er5 ser (tiliAando el
e4(ipo de proteccin personal necesario 9 ser5 re'lamentado por el responsa)le
de Se'(ridad de la $)ra.
Se de)e pre6er medidas para e6itar la prod(ccin de pol6o en la Aona de
tra)a7o& con la aplicacin de paliati6os de pol6os 9 en caso de no ser posi)le
(tiliAando e4(ipos de proteccin personal 9 protecciones colecti6as.
1.9.2 I,/"$($*)#,!/ E(<*"1)*$/ P1#2)/)#,$(!/
Las instalaciones elctricas pro6isionales para la o)ra de)er5n ser e7ec(tadas 9
mantenidas por personal calificado.
Toda o)ra de)er5 contar con l8nea a tierra en todos los circ(itos elctricos
pro6isionales& de)er5 descar'ar en (n poAo de tierra se':n lo esta)lecido en el
#di'o Nacional de Electricidad.
1.9.- P1)%!1#/ A4=)()#/
El empleador ser5 responsa)le de 'arantiAar en todo momento& la disponi)ilidad
de medios adec(ados 9 de personal con formacin apropiada para prestar
primeros a(1ilios. Teniendo en consideracin las caracter8sticas de la o)ra& se
dispondr5n las facilidades necesarias para 'arantiAar la atencin inmediata& 9 de
ser necesario& la e6ac(acin a centros ;ospitalarios de las personas ;eridas o
s:)itamente enfermas.
1.9.5 S!12)*)#/ '! B)!,!/"$1
En el 5rea asi'nada para la o)ra& se dispondr5 en f(ncin del n:mero de
tra)a7adores 9 de las caracter8sticas de la o)raC
S(ministro de a'(a pota)le.
AQUA PLAN INGENIEROS >
Ser6icios ;i'inicos para ;om)res 9 para m(7eres.
"(c;as 9 la6atorios para ;om)res 9 para m(7eres.
Iestidores para ;om)res 9 para m(7eres.
#omedores.
Hrea de descanso Dde ac(erdo al espacio disponi)le de la $)raE.
3ara o)ras ()icadas f(era del radio (r)ano& 9 se':n s(s caracter8sticas& el
empleador esta)lecer5 las condiciones para 'arantiAar la alimentacin de los
tra)a7adores& tanto en calidad como en ;i'iene.
1.9.9 C#%)"< '! S!641)'$'
En toda $)ra& se formar5 el #omit de se'(ridad 4(e estar5 presidido por el
responsa)le se':n al si'(iente detalleC
$)ra de a(toconstr(ccinC el responsa)le de la o)ra es el propietario el
maestro de o)ra.
$)ra por contratoC
2asta 20 tra)a7adores& el profesional responsa)le.
"e 20 a 100 tra)a7adores& el profesional responsa)le 9 el representante de
los tra)a7adores.
*5s de 100 tra)a7adores& (n in'eniero especialista en se'(ridad& el
in'eniero responsa)le 9 el representante de los tra)a7adores.
1.9.; I,.#1%$*)+, ? .#1%$*)+,
Se facilitar5 a los tra)a7adoresC
!nformacin so)re los ries'os de se'(ridad 9 sal(d por medio de 6itrinas
de informacin 'eneral& folletos& a6isos 'r5ficos& etc.
!nstr(ccin para pre6enir 9 controlar los ries'os de accidentes.
*an(ales de se'(ridad 4(e a9(den a pre6enir 9 controlar los ries'os de
accidentes
1.9.> S!@$()3$*)+,
AQUA PLAN INGENIEROS A
Se de)er5n se?alar los sitios indicados por el responsa)le de se'(ridad& de
conformidad a las caracter8sticas de se?aliAacin de cada caso en partic(lar.
Estos sistemas de se?aliAacin Dcarteles& 6allas& )aliAas& cadenas& sirenas& etc.E
se mantendr5n& modificar5n 9 adec(ar5n se':n la e6ol(cin de los tra)a7os 9 s(s
ries'os emer'entes.
Las se?ales de)er5n c(mplir lo indicado en el #di'o !nternacional de Se?ales
de Se'(ridad. DAne1o 02E
3ara las o)ras en la 68a p:)lica& de)er5 c(mplirse lo indicado por la normati6a
6i'ente J *an(al de "ispositi6os de #ontrol del Transito A(tomotor para #alles 9
#arreterasJ *. N + ,1= B 0= T##-1/-1/ del 1= de $ct()re de 100=& del
*inisterio de Transportes& #om(nicaciones& Ii6ienda 9 #onstr(ccin.
1.9.A O1'!, Y L)%&)!3$
La o)ra se mantendr5 constantemente limpia& para lo c(al se eliminar5n
peridicamente los desec;os 9 desperdicios& los 4(e de)en ser depositados en
Aonas espec8ficas se?aladas 9.o en recipientes adec(ados de)idamente
rot(lados.
1.; P($, '! S!641)'$' ? S$(4'
Toda o)ra de constr(ccin& de)er5 contar con (n P($, '! S!641)'$' ? S$(4'B
4(e 'arantice la inte'ridad f8sica 9 sal(d de s(s tra)a7adores& sean estos de
contratacin directa o s()contrata 9 toda persona 4(e de (na ( otra forma ten'a
acceso a la o)ra.
El 3lan de Se'(ridad 9 Sal(d& de)er5 inte'rarse al proceso de constr(ccin.
1.;.1 E/"C,'$1!/ '! S!641)'$' ? S$(4' ? P1#*!')%)!,"#/ '! T1$b$#
3re6io a la ela)oracin de est5ndares 9 procedimientos de tra)a7o& se de)er5
;acer (n an5lisis de ries'os de la o)ra& con el c(al se identificar5n los peli'ros
asociados a cada (na de las acti6idades 9 se propondr5n las medidas
pre6enti6as& para eliminar o controlar dic;os peli'ros. L(e'o se identificar5n los
ries'os& 4(e por s( ma'nit(d& sean considerados Jies'os #r8ticosJ los mismos
AQUA PLAN INGENIEROS D
4(e de)er5n ser prioriAados 9 atendidos en forma inmediata.
1.;.2 P1#61$%$ '! C$&$*)"$*)+,
El pro'rama de capacitacin de)er5 incl(ir a todos los tra)a7adores de la o)ra&
profesionales& tcnicos 9 o)reros& c(ales4(iera sea s( modalidad de
contratacin. "ic;o pro'rama de)er5 'arantiAar la transmisin efecti6a de las
medidas pre6enti6as 'enerales 9 espec8ficas& 4(e 'aranticen el normal desarrollo
de las acti6idades de o)ra& es decir& cada tra)a7ador de)er5 comprender 9 ser
capaA de aplicar los est5ndares de Se'(ridad 9 Sal(d 9 procedimientos de
tra)a7o esta)lecidos para los tra)a7os 4(e le sean asi'nados.
1.;.- M!*$,)/%#/ D! S4&!12)/)+, ? C#,"1#(
La responsa)ilidad de s(per6isar el c(mplimiento de est5ndares de se'(ridad 9
sal(d 9 procedimientos de tra)a7o& 4(edar5 dele'ada en el 7efe inmediato de
cada tra)a7ador.
El responsa)le de la o)ra de)e colocar en l('ar 6isi)le el 3lan de Se'(ridad%&
para ser presentado a los !nspectores de Se'(ridad del *inisterio de Tra)a7o.
1.> D!*($1$*)+, '! A**)'!,"!/ ? E,.!1%!'$'!/
En caso de accidentes de tra)a7o se se'(ir5n las si'(ientes pa(tasC
1.>.1. I,.#1%! '!( A**)'!,"!
El responsa)le de Se'(ridad de la o)ra ele6ar5 a s( inmediato s(perior& 9 dentro
de las 2, ;oras de acaecido el accidente& el informe correspondiente. DIer
formato Ane1o N+ 0= - Uso !nterno de la EmpresaE
El informe de accidentes se remitir5 al *inisterio de Tra)a7o 9 3romocin Social.
1.>.2. F#1%$"# &$1$ R!6)/"1# '! E,')*!/ '! A**)'!,"!/
El e'istro de Kndices de Accidentes& de)er5 lle6arse mens(almente de ac(erdo
al formato esta)lecido en el Ane1o N+ 0,.
A:n c(ando no se ;a9an prod(cido en el mes accidentes con prdida de tiempo
o reporta)les& ser5 o)li'atorio lle6ar el referido re'istro& consi'nando las ;oras
tra)a7adas 9 marcando #E$ en los 8ndices correspondientes al mes 9 tomando
AQUA PLAN INGENIEROS 1F
en c(enta estas ;oras tra)a7adas para el 8ndice Ac(m(lati6o.
La empresa lle6ar5 (n re'istro por cada o)ra 9 a s( 6eA ela)orar5 (n reporte
consolidado Estad8stico de Se'(ridad.
1.>.- R!6)/"1# '! E,.!1%!'$'!/ P1#.!/)#,$(!/
Se lle6ar5 (n e'istro de las Enfermedades 3rofesionales 4(e se detecten en
los tra)a7adores de la o)ra& dando el a6iso correspondiente a la a(toridad
competente.
1.A C$().)*$*)+, '! ($/ E%&1!/$/ C#,"1$")/"$/
3ara efectos de la ad7(dicacin de o)ras p:)licas& se de)er5 considerar dentro
de la e6al(acin de los aspectos tcnicos de las Empresas 3ostores& el 3lan de
Se'(ridad 9 Sal(d de la $)ra%& los Kndices de Se'(ridad% 6 el ;istorial del
c(mplimiento de Normas de Se'(ridad 9 Sal(d en el Tra)a7o%. Estos aspectos
tcnicos de)er5n incidir en forma si'nificati6a dentro de la calificacin tcnica de
la Empresa 3ostor. DIer Ane1o No GE
1.D P1#"!**)+, C#,"1$ I,*!,')#/
1.0.1 Se re6isar5 en forma peridica las instalaciones diri'idas a pre6er 9
controlar posi)les incendios en la constr(ccin.
El personal de se'(ridad tomar5 las medidas indicadas en la Norma NT3
=/0.0,= D!N"E#$3!EC 3arte 1 9 3arte 2.
1.0.2 El personal de)er5 reci)ir dentro de la c;arla de se'(ridad& la instr(ccin
adec(ada para la pre6encin 9 e1tincin de los incendios cons(ltando la
NT3 !N"E#$3! N1-0. >==.02G.1.
1.0.= Los e4(ipos de e1tincin& se re6isar5n e inspeccionar5n en forma
peridica 9 estar5n de)idamente identificados 9 se?aliAados para s(
empleo a c(al4(ier ;ora del d8a cons(ltando la NT3
!N"E#$3! Nro. >==.0=,.
1.0., Todo 6e;8c(lo de transporte de personal con ma4(inaria de mo6imiento
de tierra& de)er5 contar con e1tintores para com)ate de incendios de
ac(erdo a la NT3. >==.0=2.
1.0./ Ad9acente a los e1tintores fi'(rar5 el n:mero telefnico de la central de
Lom)eros.
1.0.G El acceso a los e4(ipos de e1tincin ser5 directo 9 li)re de o)st5c(los.
1.0.- El a6iso de no f(mar se colocar5 en l('ares 6isi)les de la o)ra.
1.1F E:4)&# BC/)*# '! P1#"!**)+, P!1/#,$( 7EPP8
Todo el personal 4(e la)ore en (na o)ra de constr(ccin& de)er5 (sar el
si'(iente e4(ipo de proteccin personalC
1.10.1 opa de tra)a7o adec(ada a la estacin 9 a las la)ores por e7ec(tar
Do6erol o camisa 9 pantaln o mamel(coE.
1.10.2 #asco de se'(ridad tipo 7ocMe9& para identificar la cate'or8a 9 oc(pacin
de los tra)a7adores& los cascos de se'(ridad ser5n de colores
espec8ficos. #ada empresa definir5 los colores asi'nados a las
diferentes cate'or8as 9 especialiAacin de los o)reros.
1.10.= Napatos de se'(ridad 9& adicionalmente& )otas impermea)les de 7e)e.
para tra)a7os en Aonas ;:medas.
1.10., En Aonas donde el r(ido alcance ni6eles ma9ores de >0 dL& los
tra)a7adores de)er5n (sar tapones protectores de o8do. Se reconoce de
manera pr5ctica (n ni6el de >0 dL& c(ando (na persona de7a de
esc(c;ar s( propia 6oA en tono normal.
1.10./ En Aonas e1p(estas a la accin de prod(ctos 4(8micos& se pro6eer5 al
tra)a7ador de ropa 9 de elementos de proteccin adec(ados.
1.10.G En Aonas de 'ran cantidad de pol6o& pro6eer al tra)a7ador de anteo7os 9
respiradores contra el pol6o& o colocar en el am)iente aspersores de
a'(a.
1.10.- En Aonas ll(6iosas se proporcionar5 al tra)a7ador ropa impermea)le.
1.10.> 3ara tra)a7os en alt(ra& se pro6eer5 al tra)a7ador (n e4(ipo de
proteccin para tra)a7os en alt(ra formado por (n arns& (na so'a de
n9lon& de di5metro m8nimo de =.,% con dispositi6o de amorti'(acin
Ds;ocM a)sor)erE 9 lon'it(d s(ficiente 4(e permita li)ertad de
mo6imientos al tra)a7ador& 4(e termine en (n 'anc;o de acero con do)le
se'(ro& 9 (na l8nea de 6ida a la c(al p(eda en'anc;ar s( arns en todos
los p(ntos de tra)a7o a los 4(e re4(iera desplaAarse.
1.10.10 En a4(ellos casos en 4(e se est tra)a7ando& en (n ni6el so)re el c(al
tam)in se desarrollen otras la)ores& de)er5 instalarse (na malla de
proteccin con a)ert(ra c(adrada no ma9or de 2 cm.
1.10.11 Los frentes de tra)a7o 4(e estn so)re 1&/0 m D(n metro con cinc(enta
cent8metrosE del ni6el de terreno nat(ral& de)er5n estar rodeados de
)arandas 9 de)idamente se?aliAados.
1.10.12 Los orificios tales como entradas a ca7as de ascensor& escaleras o pases
para f(t(ros insertos& de)er5n ser de)idamente c()iertos por (na
plataforma resistente 9 se?aliAados.
1.10.1= Loti4(8n. En toda o)ra se de)er5 contar con (n )oti4(8n. Los elementos
de primeros a(1ilios ser5n seleccionados por el responsa)le de la
se'(ridad& de ac(erdo a la ma'nit(d 9 tipo de la o)ra D6er Ane1o N+ 1E.
1.10.1, Ser6icio de primeros a(1ilios. En caso de emer'encia se ()icar5 en
l('ar 6isi)le (n listado de telfonos 9 direcciones de las !nstit(ciones de
a(1ilio para los casos de emer'encia.
1.10.1/. 3ara tra)a7os con e4(ipos especialesC esmeriles& soldadoras& sierras de
cinta o de disco& 'arlopas& taladros& c;orros de arena Dsand)lastE& etc. se
e1i'ir5 4(e el tra)a7ador (se el si'(iente e4(ipoC
AQUA PLAN INGENIEROS 1-
Esmeriles 9 taladrosC lentes o caretas de pl5stico.
Soldadora elctricaC m5scaras& '(antes de c(ero& mandil protector
de c(ero 9 man'as de c(ero& se':n sea el
caso.
E4(ipo de o1icorteC lentes de soldador& '(antes 9 mandil de
c(ero.
Sierras 9 'arlopasC anteo7os 9 respiradores contra el pol6o.
Sand)lastC m5scara& mamel(co& mandil protector 9
'(antes.
1.10.1G Los e4(ipos de se'(ridad de)er5n c(mplir con normas espec8ficas de
calidad nacionales o internacionales.
1.10.1- Los tra)a7os de c(al4(ier clase de soldad(ra& se efect(ar5n en Aonas en
4(e la 6entilacin so)re el 5rea de tra)a7o sea s(ficiente para e6itar la
so)re - e1posicin del tra)a7ador a ;(mos 9 'ases.
1.10.1> Los soldadores de)er5n contar con (n certificado mdico& e1pedido por
(n oftalmlo'o& 4(e 'arantice 4(e no tienen impedimento para los
efectos sec(ndarios del arco de soldad(ra.
1.10.10 En los tra)a7os de o1icorte& los cilindros de)er5n ase'(rarse
6erticalmente empleando en lo posi)le cadenas de se'(ridad. As8
mismo& se 6erificar5 antes de s( (so& las condiciones de las l8neas de
'as 9 los manmetros.
2 ACTIVIDADES ESPECIFICAS G CONDICIONES DE SEGURIDAD EN EL
DESARROLLO DE UNA OBRA DE CONSTRUCCIN
2.1 A**!/#/B C)1*4($*)+, ? S!@$()3$*)+, '!,"1# '! ($ Ob1$0
Toda o)ra de edificacin contar5 con (n cerco de proteccin 4(e limite el 5rea de
tra)a7o. Este cercode)er5 contar con (na p(erta con elementos adec(ados de
cerramiento& la p(erta ser5 controlada por (n 6i'ilante 4(e re'istre el in'reso 9
salida de materiales 9 personas de la o)ra.
El acceso a las oficinas de la o)ra& de)er5 pre6erse en la forma m5s directa
posi)le desde la entrada& )(scando en lo posi)le 4(e la ()icacin de las mismas
sea perimtrica.
Si para lle'ar a las oficinas de la o)ra& f(era necesario cr(Aar la Aona de tra)a7o& el
acceso de)er5 estar c()ierto para e6itar accidentes por la ca8da de ;erramientas o
materiales.
2.1.1 El 5rea de tra)a7o estar5 li)re de todo elemento p(nAante Dcla6os&
alam)res& fierros& etctera.E 9 de s(stancias tales como 'rasas& aceites (
otros& 4(e p(edan ca(sar accidentes por desliAamiento.
As8 mismo& se de)er5 eliminar los cond(ctores con tensin& prote'er las
instalaciones p:)licas e1istentesC a'(a& desa'Fe etctera.
2.1.2 La circ(lacin se realiAar5 por r(tas de)idamente se?aliAadas con (n anc;o
m8nimo de G0 cm.
2.1.= El #ontratista de)er5 se?alar los sitios indicados por el responsa)le de
se'(ridad& de conformidad a las caracter8sticas de se?aliAacin de cada
caso en partic(lar. Estos sistemas de se?aliAacin Dcarteles& 6allas& )aliAas&
cadenas& sirenas& etc.E se mantendr5n& modificar5n 9 adec(ar5n se':n la
e6ol(cin de los tra)a7os 9 s(s ries'os emer'entes.
2.1., Se de)er5 alertar adec(adamente la presencia de o)st5c(los 4(e p(dieran
ori'inar accidentes.
2.1./ En las ;oras di(rnas& se (tiliAar5n )arreras o carteles indicadores 4(e
permitan alertar de)idamente el peli'ro.
2.1.G En ;oras noct(rnas& se (tiliAar5n complementariamente )aliAas de l(A ro7a&
en lo posi)le intermitentes.
2.1.- En ;oras noct(rnas 4(eda pro;i)ido colocar )aliAas de las denominadas de
f(e'o a)ierto.
2.1.> En forma peridica se realiAar5n c;arlas acerca de la se'(ridad en la o)ra.
2.2 A(%$*!,$%)!,"# ? M$,)&4(!# '! M$"!1)$(!/
2.2.1 El 5rea de almacenamiento de)er5 disponer de (n 5rea de manio)ra.
2.2.2 U)icacin del 5rea de almacenamiento 9 disposicin de los materiales
Dcom)(sti)le le7os de )alones de o18'eno& pint(ras& etc.E
2.2.= Sistema de proteccin de 5reas de almacenamiento.
2.2., El manip(leo de materiales ser5 realiAado por personal especialiAado.
2.2./ Los materiales se apilar5n ;asta la alt(ra recomendada por el fa)ricante.
2.- P1#"!**)+, !, T1$b$#/ *#, R)!/6#/ '! C$H'$
2.-.1 U/# '! E/*$(!1$/0
Antes de (sar (na escalera& sta ser5 inspeccionada 6is(almente
Si tiene ra7ad(ras en lar'(eros o pelda?os& o los :ltimos est5n flo7os&
no de)er5n ser (sadas.
La alt(ra del contrapaso de las escaleras ser5 (niforme e i'(al a =0
cm.
Estar5n apo9adas so)re piso firme 9 ni6elado.
AQUA PLAN INGENIEROS 1;
Se atar5 la escalera en el p(nto de apo9o s(perior. 3ara ello cada
escalera contar5 con (na so'(illa de n9lon de 1.2%.
So)resaldr5 del apo9o s(perior por lo menos G0 cm.
La inclinacin de la escalera ser5 tal& 4(e la relacin entre la distancia
del apo9o al pie del paramento 9 la alt(ra ser5 de ! C ,.
La alt(ra m51ima a c()rir con (na escalera port5til& no e1ceder5 de /
m.
Antes de s()ir por (na escalera de)er5 6erificarse la limpieAa de la
s(ela del calAado.
3ara el (so de este tipo de escalera& se de)er5 e1i'ir 4(e el personal
o)rero se tome con am)as manos de los pelda?os.
Las ;erramientas se lle6ar5n en )olsos especiales o ser5n iAadas.
S()ir5 o )a7ar5 (na sola persona a la 6eA.
Se de)er5 desplaAar la escalera para alcanAar p(ntos distantes& no
inclinarse e1a'eradamente Dno salindose de la 6ertical del lar'(ero
m5s de medio c(erpoE.
Estar5n pro6istas de tacos antidesliAantes en la )ase de los lar'(eros.
Las escaleras pro6isionales de)er5n tener como m51imo 20
contrapasos& c(9a alt(ra no e1ceder5 de 20 cm< para alt(ras ma9ores
se pre6er5 descansos.
Las escaleras pro6isionales de)er5n contar con )arandas de
se'(ridad.
El anc;o :til de las escaleras pro6isionales ser5 de G0 cm como
m8nimo.
Las escaleras pro6isionales ser5n constr(idas con madera en )(en
estado de conser6acin& sin n(dos 4(e p(edan alterar s( resistencia.
En caso de emplearse escaleras de ti7eras& no se emplear5 el :ltimo
pelda?o para pararse ni para colocar las ;erramientas de tra)a7o so)re
ellas.
2.-.2 U/# '! A,'$%)#/0
Los andamios 4(e se (sar5n en o)ra& sea c(al f(ere s( tipo&
corresponder5n al dise?o de (n profesional responsa)le para
AQUA PLAN INGENIEROS 1>
'arantiAar la capacidad de car'a& esta)ilidad 9 (n coeficiente de
se'(ridad no menor de 2.
Los andamios 4(e se apo9en en el terreno de)er5n tener (n elemento
de reparticin de car'a.
Los andamios se fi7ar5n a la edificacin de modo tal 4(e se
'arantice la 6erticalidad 9 se e6iten los mo6imientos de oscilacin.
La plataforma de circ(lacin 9 de tra)a7o en los andamios ser5 de
madera de (n 'rosor no menor de / cm D2JE 6 (n anc;o m8nimo de 2/
cm D10JE.
El anc;o m8nimo de la plataforma ser5 de /0 cm.
Las plataformas de tra)a7o& de)er5n tener (na )aranda de proteccin
;acia el lado e1terior del andamio. As8 mismo& los empalmes de los
ta)lones se ;ar5n en el apo9o del andamio 9 con (n traslape no menor
4(e =0 cm.
Los ta)lones 4(e conforman la plataforma de tra)a7o no de)ieran
e1ceder m5s de =0 cm del apo9o del andamio.
En andamios m6iles se de)er5 contar con esta)iliAadores 4(e e6iten
s( mo6imiento.
No se mo6er5 (n andamio m6il con personal o materiales so)re l.
3ara e6itar la ca8da de ;erramientas o materiales& se colocar5n en
am)os )ordes lon'it(dinales (n ta)ln 4(e ;ar5 de rodapi o Acalo&
de no menos de 10 cm D,JE de alto.
2.5 T1$b$#/ *#, E:4)&# '! I3$!
2.,.1 Todo e4(ipo de ele6acin 9 transporte& ser5 operado e1cl(si6amente por
personal 4(e c(ente con la formacin adec(ada para el mane7o correcto
del e4(ipo 9 la certificacin respecti6a.
2.,.2 Los e4(ipos de ele6acin 9 transporte& de)er5n ser operados de ac(erdo
a lo esta)lecido en el man(al de operaciones correspondientes al e4(ipo.
La ta)la de car'a de las 'r:as de)e encontrarse siempre en el interior de
la misma.
2.,.= El ascenso de personas& slo se realiAar5 en e4(ipos de ele6acin
AQUA PLAN INGENIEROS 1A
;a)ilitados especialmente para tal fin.
2.,., Las tareas de armado 9 desarmado de las estr(ct(ras de los e4(ipos de
iAar& ser5n realiAadas )a7o la responsa)ilidad de (n Tcnico competente& 9
por personal idneo con e1periencia 9 certificacin.
2.,./ 3ara el monta7e de e4(ipos de ele6acin 9 transporte& se se'(ir5n las
instr(cciones estip(ladas por el fa)ricante.
2.,.G Se de)er5 s(ministrar todo el e4(ipo de proteccin personal re4(erido&
as8 como pre6er los elementos para s( correcta (tiliAacin Darns de
se'(ridad 9 p(ntos de en'anc;e efecti6osE.
2.,.- Los p(ntos de fi7acin 9 arriostramiento& ser5n seleccionados de manera
de ase'(rar la esta)ilidad del sistema de iAar con (n mar'en de
se'(ridad.
2.,.> Los e4(ipos de iAar 4(e se constr(9an o importen& tendr5n indicadas en
l('ar 6isi)le las recomendaciones de 6elocidad 9 operacin de las car'as
m51imas 9 las condiciones especiales de instalacin tales como
contrapesos 9 fi7acin.
2.,.0 No se de)er5 pro6ocar sac(didas o aceleraciones )r(scas d(rante las
manio)ras.
2.,.10 El le6antamiento de la car'a se ;ar5 en forma 6ertical
2.,.11 No se remolcar5 e4(ipos con la pl(ma.
2.,.12 No le6antar car'as 4(e se enc(entren tra)adas.
2.,.1= "e7ar la pl(ma )a7a al terminar la tarea.
2.,.1, Al circ(lar la 'r:a& lo ;ar5 con la pl(ma )a7a& siempre 4(e las
circ(nstancias del terreno lo permitan.
2.,.1/ Al de7ar la m54(ina& el operador )lo4(ear5 los controles 9 desconectar5 la
AQUA PLAN INGENIEROS 1D
lla6e principal.
2.,.1G Antes del inicio de las operaciones& se de)er5 6erificar el estado de
conser6acin de estro)os& cadenas 9 'anc;os. Esta 6erificacin se ;ar5
si'(iendo lo esta)lecido en las recomendaciones del fa)ricante.
2.,.1- #(ando desp(s de iAada la car'a se o)ser6e 4(e no est5 correctamente
ase'(rada& el ma4(inista ;ar5 sonar la se?al de alarma 9 descender5 la
car'a para s( arre'lo
2.,.1> No se de7ar5n los aparatos de iAar con car'a s(spendida.
2.,.10 #(ando sea necesario '(iar las car'as se (tiliAar5n c(erdas o 'anc;os.
2.,.20 Se pro;8)e la permanencia 9 el pasa7e de tra)a7adores en la Jsom)ra de
ca8daJ.
2.,.21 Los sistemas de operacin del e4(ipo ser5n confia)les 9 en especial los
sistemas de frenos tendr5n caracter8sticas de dise?o 9 constr(ccin& 4(e
ase'(ren (na resp(esta se'(ra en c(al4(ier circ(nstancia de (so normal.
"e)er5n someterse a mantenimiento permanente& 9 en caso de d(da
so)re s( f(ncionamiento& ser5n inmediatamente p(estos f(era de ser6icio
9 sometidos a las reparaciones necesarias.
2.,.22 3ara los casos de car'a 9 descar'a en 4(e se (tilice Oinc;e con
plataforma de ca8da li)re& las plataformas de)er5n estar e4(ipadas con (n
dispositi6o de se'(ridad capaA de sostenerla con s( car'a en esta etapa.
2.,.2= 3ara la ele6acin de la car'a se (tiliAar5n recipientes adec(ados. No se
(tiliAar5 la carretilla de mano& p(es e1iste peli'ro de desprendimiento o
6(elco del material transportado& si s(s )raAos 'olpean con los )ordes del
for7ado o losa.&sal6o 4(e la misma sea ele6ada dentro de (na plataforma
de ele6acin 9 sta c(ente con (n cerco perimetral c(9a alt(ra sea
s(perior al de la carretilla.
2.,.2, Las operaciones de iAar se s(spender5n c(ando se presenten 6ientos
s(periores a >0 Mm.;.
2.,.2/ Todo e4(ipo accionado con sistema elctrico de)er5n contar con
cone1in a tierra.
2.,.2G Estro)os 9 Eslin'as
Se re6isar5 el estado de estro)os& eslin'as& cadenas 9 'anc;os para
6erificar s( f(ncionamiento.
La fi7acin del estro)o de)e ;acerse en los p(ntos esta)lecidos& si no los
;a9& se eslin'ar5 por el centro de 'ra6edad& o por los p(ntos e1tremos
m5s distantes.
P U)icar el o7al s(perior en el centro del 'anc;o.
P Ierificar el cierre del mos4(etn de se'(ridad.
P Al (sar 'rilletes& roscarlos ;asta el fondo.
P Los estro)os no de)er5n estar en contacto con elementos 4(e los
deterioren.
P La car'a de tra)a7o para los estro)os ser5 como m51imo la 4(inta
parte de s( car'a de rot(ra.
2.,.2- Ganc;os
Los 'anc;os c(mplir5n las si'(ientes prescripcionesC
Los 'anc;os ser5n de material adec(ado 9 estar5n pro6istos de
pestillo ( otros dispositi6os de se'(ridad para e6itar 4(e la car'a
p(eda soltarse.
Los 'anc;os de)er5n ele'irse en f(ncin de los esf(erAos al 4(e
estar5n sometidos.
Las partes de los 'anc;os 4(e p(edan entrar en contacto con las
eslin'as no de)en tener aristas 6i6as.
La car'a de tra)a7o ser5 ma9or a la 4(inta parte de la car'a de rot(ra.
3or cada e4(ipo de iAa7e se desi'nar5 a (na persona para 4(e&
mediante el cdi'o 'est(al & indi4(e las manio)ras 4(e el operador
de)e realiAar paso a paso.D Ane1o No /E
El se?alador indicar5 al operador la manio)ra m5s se'(ra 9 pasar5 la
car'a a la menor alt(ra posi)le.
2.9 Ob1$/ D! C#,/"14**)+, P!/$'$
Se considera como o)ra de constr(ccin pesada al con7(nto de tra)a7os 4(e& por
s( 'ran ma'nit(d 9 e1tensin& re4(ieren el (so de e4(ipo pesado& por e7emploC
o)ras de apro6ec;amiento de rec(rsos& !rri'aciones Ddi4(es& presas& t:neles&
canales& em)alsesE& plantas de ener'8a& e1plotacin de minerales& o)ras 6iales
Dp(entes& carreteras& 6iad(ctos& aerop(ertos& p(ertos& etc.E.
2./.1 $)ras de *o6imiento de Tierras Sin E1plosi6os
Se?aliAacinC a 1/0 m del frente de tra)a7o de)en colocarse letreros
s(ficientemente 6isi)les& 4(e alerten so)re la e7ec(cin de tra)a7os en
la Aona.
El acceso directo al frente de tra)a7o& de)er5 estar cerrado con
tran4(eras de)idamente pintadas para permitir s( identificacin& las
4(e contar5n adem5s con sistemas l(minosos 4(e permitan s(
6isi)ilidad en la noc;e.
En las tran4(eras de acceso principal& de)er5 permanecer personal de
se'(ridad con e4(ipo de com(nicacin 4(e permita solicitar la
a(toriAacin para el pase de personas e1tra?as a la o)ra.
En los casos 4(e ;()iera e1i'encia de tr5nsito temporal en el frente de
tra)a7o& se de)er5 contar con personal de)idamente instr(ido para
diri'ir el tr5fico en esta Aona& prem(nido de dos paletas con man'o de
=0 cm& color ro7o 9 6erde.
Las r(tas alternas 4(e sea necesario ;a)ilitar para el tr5nsito temporal&
de)er5n ser planificadas 9 pro9ectadas antes de la e7ec(cin de las
o)ras. Estas r(tas alternas formar5n parte del pro9ecto de las o)ras.
#ada e4(ipo contar5 con el espacio s(ficiente para las operaciones de
s(s manio)ras. Estos espacios no de)en traslaparse.
La operacin de car'a de com)(sti)le 9 mantenimiento de los e4(ipos&
ser5 pro'ramada preferentemente f(era de las ;oras de tra)a7o.
#ada e4(ipo ser5 accionado e1cl(si6amente por el operador asi'nado.
En nin':n caso de)er5 permanecer so)re la m54(ina personal al'(no&
a(n c(ando est asi'nado como a9(dante del operador del e4(ipo.
Todos los e4(ipos contar5n con instr(mentos de se?aliAacin 9
alarmas 4(e permitan ()icarlos r5pidamente d(rante s(s operaciones.
El e4(ipo 4(e e6ent(almente circ(le en Aonas (r)anas e inter(r)anas&
estar5 e4(ipado con las l(ces
re'lamentarias para este efecto 9& en los casos 4(e sea necesario&
ser5 escoltado con 6e;8c(los a(1iliares.
Los e4(ipos pesados de)er5n respetar las normas indicadas en los
p(entes. Si s( peso so)repasara la capacidad de car'a del p(ente& se
proceder5 al ref(erAo de la estr(ct(ra del p(ente o a la constr(ccin de
(n )adn.
En los tra)a7os de e1ca6acin de)er5 conser6arse el tal(d adec(ado& a
fin de 'arantiAar la esta)ilidad de la e1ca6acin.
Toda e1ca6acin ser5 planificada 9 realiAada teniendo en c(enta las
estr(ct(ras e1istentes o en preparacin& ad9acentes a la Aona de
tra)a7o& los c(ales de)er5n estar con6enientemente se?aliAadas.
2./.2 $)ras de *o6imiento de Tierras #on E1plosi6os
El dise?o de la operacin de perforacin 9 6olad(ra estar5 a car'o de
(n especialista responsa)le.
Las 6olad(ras se realiAar5n al final de la 7ornada de perforacin 9 ser5n
de)idamente se?aliAadas.
En toda o)ra de e1ca6acin 4(e re4(iera del (so de e1plosi6os& se
de)er5 contar con (n pol6or8n 4(e c(mpla con todas las e1i'encias de
la entidad oficial correspondiente D"!#S#A*E#E.
El personal encar'ado del manip(leo 9 operacin de los e1plosi6os&
de)er5 contar con la apro)acin 9 certificacin de la entidad oficial
correspondiente.
El acceso al pol6or8n de)er5 estar de)idamente res'(ardado d(rante
las 2, ;oras del d8a& por no menos de dos 6i'ilantes.
No ;a)r5 e1plosi6os ni accesorios de 6olad(ra en la Aona d(rante la
operacin de perforacin.
Los tra)a7os de perforacin ser5n e7ec(tados con personal 4(e
c(ente con los e4(ipos adec(ados de se'(ridad& tales comoC '(antes
de c(ero& m5scaras contra el pol6o& anteo7os protectores& protectores
contra el r(ido& cascos de se'(ridad& 9 en los casos 4(e se re4(iera&
cint(rn de se'(ridad. Esta relacin es indicati6a m5s no limitati6a 9 la
calidad de los e4(ipos estar5 normaliAada.
2./.= E1ca6aciones S()terr5neasC T:neles& 3i4(es& #;imeneas& Galer8as&
#r(ceros& Etc.
Se tendr5 especial c(idado con el desprendimiento de rocas&
precedindose al inicio de la 7ornada al desatado pre6io del material
s(elto 9 al des4(inc;ado si f(era necesario.
"esp(s de cada disparo& el frente de la e1ca6acin de)er5 6entilarse
;asta 4(e se ren(e6e el aire contaminado.
El rein'reso a la la)or desp(s de cada disparo& se realiAar5 l(e'o de
6erificarse la e6ac(acin de aire contaminado. En los casos necesarios
se (sar5 detectores de 'as.
@orma parte del e4(ipo de perforacin en e1ca6aciones s()terr5neas&
el e4(ipo de 6entilacin& el c(al de)er5 ser instalado desde el inicio de
la o)ra. La capacidad de este e4(ipo ser5 siempre adec(ada a la
ma'nit(d de la o)ra.
E1istir5 en o)ra el e4(ipo de emer'encia con los e4(ipos necesarios
de primeros a(1ilios& para c()rir la posi)ilidad de atender accidentes 9
e6ac(ar oport(namente al accidentado.
Es responsa)ilidad del 7efe de t(rno disponer la contin(acin de los
tra)a7os de perforacin& en el caso de 4(e se modifi4(en las
condiciones de esta)ilidad del terreno.
3ara los tra)a7os de car'(8o& eliminacin de desmonte& transporte de
materiales o de personal& slo se emplear5n e4(ipos 4(e en nin':n
caso sean accionados con 'asolina& 9 en a4(ellos 4(e se (se otro tipo
de com)(sti)le& tal como petrleo ( otros& estos no de)er5n prod(cir
m5s de /00 ppm de mon1ido de car)ono D#$E.
Las r(tas de circ(lacin de 6e;8c(los dentro de la 'aler8a de)en estar
se?aliAadas& pre6indose Aonas de res'(ardo para el personal 4(e
transita a pie.
Los e4(ipos de transporte en 'eneral& de)er5n estar dotados con
alarmas sonoras 9 con la il(minacin adec(ada 4(e permita
distin'(irlos oport(namente.
Todo el personal 4(e acceda al frente de tra)a7o& de)e contar con los
si'(ientes e4(ipos de proteccin personalC '(antes de c(ero&
m5scaras contra eQ pol6o& anteo7os protectores& protectores contra el
r(ido& cascos de se'(ridad& )otas de 7e)e& 9 en los casos 4(e se
re4(iera& ropa adec(ada para tra)a7o en a'(aC pantaln 9 casaca
impermea)le 9 cint(rn de se'(ridad.
El 5m)ito de los tra)a7os de e1ca6acin s()terr5nea& desde la portada
de la 'aler8a& ;asta los frentes de tra)a7o& estar5 il(minado con la
intensidad adec(ada a cada acti6idad.
El personal 4(e la)ora dentro de la 'aler8a contar5 con cascos de
se'(ridad tipo minero& con il(minacin propia para la e6ent(alidad de
falta de il(minacin 'eneral.
Todo e4(ipo s(scepti)le de s(frir accidentes por incendio& lle6ar5 (n
e1tintor de pol6o 4(8mico seco AL#& con la capacidad adec(ada& de
ac(erdo a la NT3 !N"E#$3! Nro. >==.0=2.
Las instalaciones elctricas se realiAar5n con cond(ctores 9 accesorios
a pr(e)a de a'(a.
En presencia de a'(a en las e1ca6aciones s()terr5neas& el drena7e del
a'(a se ;ar5 mediante c(netas laterales. En los casos de contra
pendiente la e6ac(acin del a'(a se ;ar5 por )om)eo& 9 la )om)a se
()icar5 en l('ares se?aliAados.
Los e4(ipos para los tra)a7os de e1ca6acin s()terr5nea& contar5n en
l('ar 6isi)le con las indicaciones del fa)ricante& 4(e il(stren los
c(idados 9 ries'os d(rante la operacin del e4(ipo.
En los casos en los 4(e se re4(iera s(7etar Aonas de aparente
inesta)ilidad& (sando sistemas de pernos de ancla7e& se tendr5 en
consideracin las recomendaciones del fa)ricante de los e4(ipos de
perforacin& del sistema de ancla7e empleado& 9 c(ando la ad;erencia
se consi'a con prod(ctos 4(8micos Dep1icosE& el o)rero encar'ado de
aplicar el prod(cto se'(ir5 las recomendaciones de se'(ridad
indicadas por el fa)ricante del ep1ico empleado.
En los casos 4(e se re4(iera la esta)iliAacin de los paneles 9
)6edas del t:nel& el (so de concreto lanAado Ds;otcretE& de)er5
e7ec(tarse con e4(ipo especialmente dise?ado para este tipo de
tra)a7os 9 tomando las preca(ciones de)idas para 4(e el re)ote del
material no ca(se da?o al operador del e4(ipo.
#(ando se re4(iera el empleo de marcos de se'(ridad& se e1i'ir5 el
dise?o pre6io del ancla7e de las piernas de los marcos 9 del ensam)le
entre las diferentes pieAas 4(e lo forman.
Las cone1iones ne(m5ticas a los diferentes e4(ipos accionados con
este sistema& ser5n re6isados peridicamente& reemplaAando c(ando
sea necesario las empa4(etad(ras o la misma (nin& c(ando se
detecte f('as de aire.
Los )arrenos de perforacin se 6erificar5n antes de ser (sados en el
frente de tra)a7o& retirando a4(ellos 4(e m(estren se?ales de fati'a.
2.;. C#,/"14**)#,!/ H)'1C4()*$/0 E,1#*$'#/B B#*$"#%$/ D!1)2$*)#,!/B Ob1$/
M$1H")%$/.
Antes de iniciar c(al4(ier o)ra definiti6a en el ca(ce de (n r8o& de)er5 est(diarse
las posi)ilidades de des6iar las a'(as de modo 4(e la Aona de tra)a7o 4(ede en
seco& sin ries'o para el personal 4(e la)orar5 en la o)ra.
#(ando para realiAar defensas en el ca(ce de (n r8o se re4(iera de enrocados& se
tendr5n en c(enta las mismas normas de se'(ridad consideradas para la
e1ca6acin con e1plosi6os& en la fase de e1traccin de la roca.
3ara el car'(8o& transporte 9 colocacin de la roca& el personal encar'ado de)er5
contar con '(antes de c(ero& casco de se'(ridad& anteo7os protectores 9 Aapatos
de se'(ridad.
Los estro)os 9 dem5s elementos de car'(8o c(mplir5n con todos los re4(isitos
estip(lados en el art8c(lo 2.,.2G.
#(ando los tra)a7os de enrocado re4(ieran la)ores )a7o el a'(a& el personal
encar'ado de la colocacin de las rocas contar5 con el e4(ipo de )(ceo
adec(ado& con las especificaciones de calidad estip(ladas en normas nacionales o
internacionales 6i'entes.
Adicionalmente a lo indicado en el ac5pite anterior& el )(Ao ( ;om)re rana de)er5
estar ase'(rado por medio de c(erdas& para e6itar ser arrastrado por la corriente.
En caso de o)ras mar8timas& para realiAar defensas 4(e prote7an de la accin del
mar la Aona costera& se tendr5 en c(enta las mismas normas de se'(ridad
consideradas para la e1ca6acin de roca con e1plosi6os& en la fase de e1traccin
de la roca. 3ara el transporte 9 colocacin de la roca& el personal encar'ado
de)er5 contar con '(antes de c(ero& casco de se'(ridad& anteo7os& Aapatos de
se'(ridad 9 e4(ipo de flotacin personal.
Se mantendr5 en Aona ad9acente a la de tra)a7o& (n )ote con operador para
casos de emer'encia.
#(ando se emplee ;om)res rana no e4(ipados con )aln de o18'eno& la
compresora 4(e in9ecte aire& tendr5 o)li'atoriamente los filtros 9 elementos de
p(rificacin adec(ados.
Se aplicar5n todos los art8c(los precedentes 4(e 'aranticen la se'(ridad del
personal o)rero.
En 'eneral& para todo tra)a7o so)re s(perficie de a'(a o a pro1imidad inmediata
de ella& se tomar5n disposiciones adec(adas paraC
P !mpedir 4(e los tra)a7adores p(edan caer al a'(a.
P Sal6ar a c(al4(ier tra)a7ador en peli'ro de a;o'arse.
P 3ro6eer medios de transporte se'(ros 9 s(ficientes.
2.> Ob1$/ '! M#,"$!0 Ob1$/ '! A("$ T!,/)+,B P($,"$/ H)'1#!(<*"1)*$/.
Las cone1iones elctricas ser5n realiAadas por personal
calificado.
Las partes 4(e 'iran o se ;allen en mo6imiento De7es& poleas&
correaE& se prote'er5n para e6itar 4(e co7an la ropa de los tra)a7adores.
Todos los e4(ipos elctricos& de)en poseer p(esta a tierra para
e6itar 4(e el o)rero sea 68ctima de (na descar'a elctrica.
Los e4(ipos se inspeccionar5n peridicamente.
Las protecciones de se'(ridad 4(e por raAones de
mantenimiento de)an ser reparadas& ser5n rep(estas en forma inmediata.
Se e6itar5n 4(e los ca)les o e4(ipos se enc(entren en contacto
con el a'(a.
No se atar5n ca)les elctricos a estr(ct(ras met5licas.
No apa'ar (n f(e'o elctrico con a'(a& se (sar5 pol6o seco o
#02. El operario 4(e (sa (n e1tintor no de)e acercarse a menos de , m. de
distancia para e6itar el arco 6oltaico.
No desconectar interr(ptores sin conocer el alcance de la
interr(pcin.
Las ;erramientas tendr5n el man'o de material aislante.
Los Aapatos de se'(ridad de)en ser dielctricos.
Se (sar5n '(antes dielctricos.
No se (tiliAar5n )(sca - polos precarios armados con lamparitas.
Las escaleras (sadas por los electricistas no ser5n met5licas&
:nicamente se (sar5n escaleras de madera o pl5sticas.
2.A Ob1$/ '! I,.1$!/"14*"41$B E=*$2$*)#,!/ ? D!%#()*)#,!/
2.A.1 E=*$2$*)#,!/
Antes de iniciar las e1ca6aciones& se eliminar5n todos los o)7etos 4(e
p(edan desplomarse 9 4(e constit(9en peli'ro para los tra)a7adores& tales
comoC 5r)oles& rocas& rellenos& etc.
Asimismo& antes de iniciar la e1ca6acin& el #ontratista cons(ltar5 los planos
de las instalaciones de ca)leado elctrico& de telefon8a 9 'as nat(ral de la
Aona a e1ca6ar& e implementar5 (n procedimiento de coordinacin con las
empresas 4(e )rindan estos ser6icios& as8 como (n procedimiento de
coordinacin de interferencia 9 resp(esta a sit(aciones de emer'encia 4(e
p(edan crearse d(rante la e1ca6acin.
Toda e1ca6acin ser5 aislada 9 prote'ida mediante cerramientos con
)arandas ( otros sistemas adec(ados& ()icados a (na distancia del )orde
de ac(erdo a la prof(ndidad de la e1ca6acin& 9 en nin':n caso a menos de
1m.
Los tal(des de las e1ca6aciones& se prote'er5n con ap(ntalamientos
apropiados o rec(rriendo a otros medios 4(e e6iten el ries'o de
desmoronamiento& por prdida de co;esin o accin de presiones ori'inadas
por colinas o edificios colindantes a los )ordes& o a otras ca(sas tales como
la circ(lacin de 6e;8c(los o la accin de e4(ipo pesado& 4(e 'eneren
incremento de presiones 9 6i)raciones.
Si la prof(ndidad de las e1ca6aciones 6a a ser ma9or de 2 m.& se re4(iere
contar con el est(dio de mec5nica de s(elos& 4(e conten'a las
recomendaciones del proceso constr(cti6o 9 4(e estn refrendadas por (n
!n'eniero #i6il cole'iado.
Se de)er5 pre6enir los peli'ros de ca8da de materiales ( o)7etos& o de
irr(pcin de a'(a en la e1ca6acin o en Aonas 4(e modifi4(en el 'rado de
;(medad de los tal(des de la e1ca6acin.
Si la e1ca6acin se realiAa en la 68a p:)lica& la se?aliAacin ser5 ;ec;a con
elementos de clara 6isi)ilidad d(rante el d8a& 9 con l(ces ro7as en la noc;e&
de modo 4(e se ad6ierta s( presencia.
Asimismo& en las e1ca6aciones 4(e se realicen en Aonas (r)anas& se
AQUA PLAN INGENIEROS -F
de)er5n instalar p(entes peatonales con )arandas met5licas cada /0
metros.
Si la e1ca6acin se efect:a al )orde de (na acera de 68a p:)lica& se de)er5
prote'er la Aona de e1ca6acin con )arandas o defensas enta)ladas.
En el caso anterior& el lado ad9acente a la 68a p:)lica se ap(ntalar5
adec(adamente para e6itar la posi)le soca6acin de la 68a.
Las 68as p:)licas de circ(lacin& de)en estar li)res de material e1ca6ado (
otro o)7eto 4(e constit(9e (n o)st5c(lo.
Si la e1ca6acin se realiAa en Aona ad9acente a (na edificacin e1istente& se
pre6er5 4(e la cimentacin del edificio e1istente est s(ficientemente
'arantiAada.
Al e1ca6ar )a7o el ni6el de las cimentaciones e1istentes& se c(mplir5 con (na
estricta pro'ramacin del proceso constr(cti6o& el mismo 4(e c(mplir5 con
las e1i'encias del dise?o estr(ct(ral realiAado por el !n'eniero Estr(ct(ral
responsa)le de las estr(ct(ras del edificio.
El #onstr(ctor o #ontratista de la o)ra& )a7o s( responsa)ilidad propondr5& si
lo considera necesario& modificaciones al proceso constr(cti6o siempre 9
c(ando manten'a el criterio estr(ct(ral del dise?o del pro9ecto.
En los casos en 4(e las Aan7as se realicen en terrenos esta)les& se e6itar5
4(e el material prod(cto de la e1ca6acin se ac(m(le a menos de 2 m del
)orde de la Aan7a.
3ara prof(ndidades ma9ores de 2 m& el acceso a las Aan7as se ;ar5 siempre
con el (so de escaleras port5tiles.
En terrenos c(9o 5n'(lo de desliAamiento permita la esta)ilidad de la Aan7a&
se realiAar5 (n enti)amiento contin(o c(9o dise?o estar5 a6alado por el
!n'eniero responsa)le.
AQUA PLAN INGENIEROS -1
En nin':n caso el personal o)rero 4(e participe en la)ores de e1ca6acin&
podr5 ;acerlo sin el (so de los elementos de proteccin adec(ados 9&
espec8ficamente& el casco de se'(ridad.
#(ando las Aan7as se e7ec(ten paralelas a 68as de circ(lacin& stas ser5n
de)idamente se?aliAadas de modo 4(e se e6ite el pase de 6e;8c(los 4(e
ocasionen derr(m)es en las Aan7as.
#(ando sea necesario instalar t()er8as o e4(ipos dentro de la Aan7a& estar5
pro;i)ida la permanencia de personal o)rero )a7o la 6ertical del e4(ipo o
t()er8a a instalarse.
"(rante la operacin de relleno de la Aan7a& se pro;i)ir5 la permanencia de
personal o)rero dentro de la Aan7a.
En los momentos de ni6elacin 9 compactacin del terreno& el e4(ipo de
colocacin del material de relleno& tra)a7ar5 a (na distancia no menor de 20
m de la Aona 4(e se est ni6elando o compactando.
Antes de iniciar la e1ca6acin en terrenos sat(rados& se re4(erir5 de (n
est(dio de mec5nica de s(elos& en el 4(e se esta)leAca las caracter8sticas
del s(elo& 4(e permitan determinar la ma'nit(d de los emp(7es a los 4(e
estar5n sometidos los m(ros de sostenimiento definiti6o o las ata'(8as
pro6isionales& d(rante la constr(ccin.
Antes de iniciar la e1ca6acin se contar5 con el dise?o& de)idamente
a6alado por el profesional responsa)le& de por lo menosC
a. Sistema de )om)eo 9 l8neas de e6ac(acin de a'(a para mantener en
condiciones de tra)a7o las Aonas e1ca6adas.
). Sistema de ta)lestacado& o caissons& a (sarse d(rante la e1ca6acin.
En el caso de empleo de caissons& en 4(e se re4(iera la participacin de
)(Aos ( ;om)res rana& se 'arantiAar5 4(e el e4(ipo de )(ceo conten'a la
'arant8a de la pro6isin de o18'eno& 9 4(e el )(Ao ( ;om)re rana& est
pro6isto de (n ca)o de se'(ridad 4(e permita le6antarlo en caso de
emer'encia.
En el caso del empleo de ata'(8as o ta)lestacado& el ap(ntalamiento 9.o
sostenimiento de los elementos estr(ct(rales se realiAar5 paralelamente con
la e1ca6acin 9 si'(iendo las pa(tas dadas en el dise?o estr(ct(ral. El
personal encar'ado de esta operacin& contar5 con los e4(ipos de
proteccin adec(ados a las operaciones 4(e se realicen.
Las operaciones de )om)eo& se realiAar5n teniendo en c(enta las
caracter8sticas del terreno esta)lecidas en el est(dio de mec5nica de s(elos&
de tal modo 4(e se 'arantice la esta)ilidad de las posi)les edificaciones
6ecinas a la Aona de tra)a7o. En f(ncin de este est(dio se ele'ir5n los
e4(ipos de )om)eo adec(ados.
El per8metro de la e1ca6acin& ser5 prote'ido por (n cerco ()icado a (na
distancia e4(i6alente a 2./ de la prof(ndidad de la e1ca6acin 9 n(nca
menor de 2 m& medidos a partir del )orde de la e1ca6acin.
2.A.2 D!%#()*)#,!/
Antes del inicio de la demolicin& se ela)orar5 (n ordenamiento 9
planificacin de la o)ra& la 4(e contar5 con las medidas de proteccin de las
Aonas ad9acentes a la demolicin.
Todas las estr(ct(ras colindantes a la Aona de demolicin& ser5n
de)idamente prote'idas 9 ap(ntaladas& c(ando la sec(encia de la
demolicin elimine Aonas de s(stentacin de estr(ct(ras 6ecinas.
La eliminacin de los materiales pro6enientes de los ni6eles altos de la
estr(ct(ra demolida& se e7ec(tar5 a tra6s de canaletas cerradas 4(e
descar'(en directamente so)re los camiones (sados en la eliminacin& o en
recipientes especiales de almacena7e.
Se limitar5 la Aona de tr5nsito del p:)lico 9 las Aonas de descar'a&
se?aliAando& o si f(ese necesario& cerrando los p(ntos de descar'a 9 car'(8o
de desmonte. Los e4(ipos de car'(8o 9 de eliminacin circ(lar5n en (n
espacio s(ficientemente despe7ado 9 li)re de circ(lacin de 6e;8c(los a7enos
AQUA PLAN INGENIEROS --
al tra)a7o.
El acceso a la Aona de tra)a7o& se realiAar5 por escaleras pro6isionales 4(e
c(enten con los elementos de se'(ridad adec(ados D)arandas& descansosE.
Se e7ercer5 (na s(per6isin frec(ente por parte del responsa)le de la o)ra&
4(e 'arantice 4(e se ;a tomado las medidas de se'(ridad indicadas.
ANEXO NI F1
BOTIQUEN BJSICO DE PRIMEROS AUXILIOS
El )oti4(8n de)er5 implementarse de ac(erdo a la ma'nit(d 9 tipo de o)ra& as8
como a la posi)ilidad de a(1ilio e1terno tomando en consideracin s( cercan8a a
centros de asistencia mdica ;ospitalaria.
02 3a4(etes de '(antes 4(ir:r'icos
01 frasco de 9odopo6idona 120 ml. sol(cin antisptica
01 frasco de a'(a o1i'enada mediano 120 ml.
01 frasco de alco;ol mediano 2/0 ml.
0/ pa4(etes de 'asas esteriliAadas de 10 cm. 1 10 cm.
pa4(etes de apsitos
01 rollo de esparadrapo / cm. 1 ,&/0 m.
02 rollos de 6enda el5stica de = p(l'. 1 / 9ardas
02 rollos de 6enda el5stica de , p(l'. 1 / 9ardas
01 pa4(ete de al'odn 1 100 'r.
01 6enda trian'(lar.
10 paletas )a7a len'(a Dpara enta)lillado de dedosE
01 frasco de sol(cin de clor(ro de sodio al 0.1000 1 1 litro D para
la6ado de ;eridasE.
02 pa4(etes de 'asa tipo 7elonet D para 4(emad(rasE
02 frascos de colirio de 10 ml.
01 ti7era p(nta roma
01 pinAa.
01 camilla r8'ida.
01 fraAada.
ANEXO NI F2
CDIGO INTERNACIONAL DE SEKALES DE SEGURIDAD Y OTRAS
APLICABLES A LAS OBRAS DE SEDAPAL
Las se?ales de Se'(ridad en f(ncin de s( aplicacin se di6iden enC
DE PROHIBICIN
3ro;8)en (n comportamiento s(scepti)le de pro6ocar (n peli'ro.
DE OBLIGACIN
$)li'an a (n comportamiento determinado.
DE ADVERTENCIA
Ad6ierten de (n peli'ro.
DE INFORMACIN
3roporcionan (na indicacin de se'(ridad o de sal6amento.
So)re la )ase de ello podemos diferenciar entreC
S!@$( '! /$(2$%!,"#0 A4(ella 4(e en caso de peli'ro indica la salida de emer'encia& la
sit(acin del p(esto de socorro o el emplaAamiento de (n dispositi6o de sal6amento.
S!@$( ),')*$")2$0 A4(ella 4(e proporciona otras informaciones de se'(ridad distintas a
las descritas Dpro;i)icin& o)li'acin& ad6ertencia 9 sal6amentoE.
Adem5s de las se?ales descritas e1isten la Se?al adicional o a(1iliar& 4(e contiene
e1cl(si6amente (n te1to 9 4(e se (tiliAa con7(ntamente con las se?ales de se'(ridad
mencionadas& 9 la se?al complementaria de ries'o permanente& 4(e se emplear5 en
a4(ellos casos en 4(e no se (tilicen formas 'eomtricas normaliAadas& para la
se?aliAacin de l('ares 4(e s(ponen ries'o permanente de c;o4(e& ca8das& etc. Dtales
como es4(inas de pilares& proteccin de ;(ecos& partes salientes de e4(ipos m6iles&
m(elles de car'a& escalones& etc.E.
AQUA PLAN INGENIEROS -;
SEKALES MODELOS 7C#%&(!%!,"$1)# $( A,!=# NI F280
O"1$/ S!@$(!/ 0
3ro;i)ido permanecer en Aona de ma4(ina 3ro;i)ido saltar Aan7a
No tocar Entrada pro;i)ida a personas no a(toriAadas
3ro;i)ido ;acer f(e'o
AQUA PLAN INGENIEROS ->
O"1$ S!@$(0
3roteccin o)li'atoria de cara
AQUA PLAN INGENIEROS -A
AQUA PLAN INGENIEROS -D
Telfono de sal6amento
O"1$/ /!@$(!/ '! S!641)'$' 0
O"1$/ /!@$(!/ '! S!641)'$' 0
*an'(era contra incendio
ANEXO NI F-
CUADROS DE CDIGOS PARA LA INVESTIGACIN DE ACCIDENTES L
INCIDENTES.
I LESIN
P C P$1"! L!/)#,$'$ T L T)&# '! L!/)+, F L F4!,"! '! ($ L!/)+,
0
1
No ;()o lesin
0
1
No ;()o lesin
0
1
No ;()o lesin
0
2
#r5neo
0
2
Amp(tacin
0
2
#a7as& cilindros& contenedores
0
=
#ara
0
=
Asfi1ia
0
=
3rod(ctos 4(8micos
Dslidos& l84(idos& 'asE
0
,
$7os
0
,
R(emad(ra DcalorE
0
,
Llama& ;(mo e1plosin& 6apor
0
/
#(ello
0
/
R(emad(ra D4(8micaE
0
/
2erramientas de mano
0
G
2om)ros
0
G
#ont(sin DTE#E
0
G
2erramientas ener'iAadas
Daire& elec.E
0
-
LraAos
0
-
#ont(sin& aplastamiento
D3iel intactaE
0
-
*a4(inaria de ele6acin e
!Aamiento
0
>
*anos
0
>
#ortad(ra& laceracin& p(nt(ra
D;eridaE
0
>
Escaleras&plataformas& andamios
0
0
Tronco
0
0
"ermatitis
0
0
*a4(inaria en mo6imiento
1
0
A)domen
1
0
"islocacin
1
0
3art8c(las 6olantes
11
3ierna
11
@ract(ra
11
*ateriales de constr(ccin
1
2
To)illo
1
2
S;ocM elctrico
1
2
Ie;8c(los motoriAados
1
=
3ie
1
=
#on'elamiento
1
=
So)reesf(erAo
1
,
3artes m:ltiples
1
,
#on7(nti6itis act8nica
1
,
$trosC
1
/
$ros
1
/
A'otamiento por calor
1
/
No in6esti'ado
1
G
No in6esti'ado
1
G
!nflamacin& artic(laciones&
tendones
1
-
En6enenamiento
1
>
Lesiones m:ltiples
1
0
$trosC
2
0
No in6esti'ado
II
TIPO DE ACCIDENTE L INCIDENTE
T A
01 No ;()o lesin 00 #ontactos con s(stancias peli'rosas o noci6as
02 Atrapado contra.por 10 !n;alacin o in'estin de s(stancias peli'rosas
0= Golpeado contra.por 11 3enetracin de c(erpo e1tra?o en o7o
0, #ortado o p(nAado por 12 Accidente 6e;ic(lar
0/ #a8da al mismo ni6el 1= adiacin Dl(A . calorE
0G #a8da a distinto ni6el 1, 3icad(ra o morded(ra de animal
0- #ontacto con corriente elctrica 1/ $trosC
0> #ontacto con temperat(ras e1tremas 1G No in6esti'ado
III
TIPO DE ACCIDENTE L INCIDENTE
A I
ACTOS INSEGUROS
C I
CONDICIONES INDEGURAS
!
N
*
E
"
!
A
T
A
S
01
No ;()o acto inse'(ro
01
No ;()o condicin inse'(ra
02
*anip(l e4(ipo en mo6imiento
ener'iAado . pres(riAado
02
@alta de orden 9 limpieAa
0=
No (so e4(ipo protector disponi)le
0=
3roteccin personal inadec(ada
0,
No c(mpli procedimiento o mtodo
esta)lecido
0,
E1ca6aciones sin proteccin
0/
@alta de atencin
0/
Accesos inadec(ados
0G
S('ando en el tra)a7o
0G
Escaleras port5tiles o rampas s() est5ndares
0-
Act( )a7o los efectos de alco;ol o dro'as
0-
Andamios 9 plataformas s() est5ndares
0>
Uso inapropiado de e4(ipos o ;erramientas
0>
2erramientas 9 e4(ipos en mal estado . sin
'(ardas de se'(ridad
00
Uso inapropiado de manos . partes del
c(erpo
00
3er8metro de losas& a)ert(ras de pisos sin
proteccin
10
#aso omiso de a6isos de pre6encin
10
!nstalaciones elctricas en mal estado& sin
proteccin necesaria
11
3(so inoperati6os los dispositi6os de
se'(ridad
11
Ie;8c(los 9 ma4(inaria rodante s() est5ndares
12
$per el e4(ipo a 6elocidad inse'(ra
12
E4(ipos s() est5ndares o inadec(ados
1=
Tom posiciones o post(ras inse'(ras
1=
@alta de se?aliAacin.se?aliAacin inadec(ada
1,
Errores de mane7o ( operacin
1,
"es'aste o r(pt(ra
1/
#oloc& meAcl o com)in en forma
inse'(ra
1/
ies'o am)iental
1G
Us e4(ipo o ;erramientas en mal estado
1G
$trosC
1-
ealiA tra)a7o sin la capacitacin
necesaria
1-
No in6esti'ado
1>
$rosC
10
No in6esti'ado
@ 3
FACTORES PERSONALES
@ T
FACTORES DE TRABAJO
L
H
S
!
#
A
S
01
No e1istieron factores personales
01
No ;()o factores de tra)a7o
02
#apacidad f8sica inadec(ada.
02
3laneamiento inadec(ado
0=
#apacidad mental inadec(ada
0=
S(per6isin inadec(ada
0,
Tensin mental o psicol'ica
0,
Normas 9 procedimientos de tra)a7o
ine1istentes
0/
#arencia de conocimientos
0/
Normas 9 procedimientos de tra)a7o
inadec(adas
0G
@alta de ;a)ilidad
0G
Normas 9 procedimientos de tra)a7o no
dif(ndidas
0-
*oti6acin inapropiada
0-
#ompra de e4(ipos inadec(ados . de mala
calidad
0>
$trosC
0>
*antenimiento o almacenamiento inadec(ado
00
No in6esti'ado
00
A(sencia de prendas 9 e4(ipos de proteccin
10
@alta de capacitacin
11
$trosC
12
No in6esti'ado
ANEXO NI F5 FORMATO DE ENDICES DE ACCIDENTES
MESES PERSONAL
HORAS TRABAJADAS
ACCIDENTES
FATALES
ACCIDENTES
INCAPACITANTES
TOTAL
ACCIDENTES
7ANUAL8
DIAS
PERDIDOS
INDICE DE
FRECUENCIA
ENDICE DE
GRAVEDAD INDICE DE
ACCIDENTABILIDAD
M!/ A@# M!/ A@# M!/ A@# M!/ A@# M!/ A@# M!/ A@#
ENE
@EL
*A
AL
*AT
SUN
SUL
AG$
SET
$#T
N$I
"!#
ANEXO NI F9
CDIGO INTERNACIONAL DE SEKALES G IMAJES
SEKALES GESTUALES
1. CARACTERESTICAS
Una se?al 'est(al de)er5 ser precisa& simple& amplia& f5cil de realiAar 9
comprender 9 claramente distin'(i)le de c(al4(ier otra se?al 'est(al.
La (tiliAacin de los dos )raAos al mismo tiempo& se ;ar5 de forma simtrica 9
para (na sola se?al 'est(al.
Los 'estos (tiliAados& por lo 4(e respecta a las caracter8sticas indicadas
anteriormente& podr5n 6ariar o ser m5s detallados 4(e las representaciones
reco'idas en el apartado =& con la condicin de 4(e s( si'nificado 9 comprensin
sean& por lo menos& e4(i6alentes.
2. REGLAS PARTICULARES DE UTILIMACIN
1. La persona 4(e emite las se?ales& denominada Uencar'ado de las se?alesV&
dar5 las instr(cciones de manio)ra mediante se?ales 'est(ales al
destinatario de las mismas& denominado UoperadorV.
2. El encar'ado de las se?ales& de)er5 poder se'(ir 6is(almente el desarrollo
de las manio)ras sin estar amenaAado por ellas.
=. El encar'ado de las se?ales& de)er5 dedicarse e1cl(si6amente a diri'ir las
manio)ras 9 a la se'(ridad de los tra)a7adores sit(ados en las pro1imidades.
,. Si no se dan las condiciones pre6istas en el p(nto 2.2.& se rec(rrir5 a (no o
6arios encar'ados de las se?ales s(plementarias.
/. El operador de)er5 s(spender la manio)ra 4(e est realiAando& para solicitar
n(e6as instr(cciones c(ando no p(eda e7ec(tar las rdenes reci)idas con
las 'arant8as de se'(ridad necesarias.
G. Accesorios de se?aliAacin 'est(al.
El encar'ado de las se?ales de)er5 ser f5cilmente reconocido por el
operador.
El encar'ado de las se?ales& lle6ar5 (no o 6arios elementos de identificacin
apropiados tales como c;a4(eta& man'(itos& )raAalete o casco 6. c(ando
sea necesario paletas se?aliAadoras.
Los elementos de identificacin indicados ser5n de colores 6i6os& a ser
posi)le i'(ales para todos los elementos& 6 ser5n (tiliAados e1cl(si6amente
por el encar'ado de las se?ales.
-. GESTOS CODIFICADOS
Consideracin previa.
#on7(nto de 'estos codificados 4(e se incl(9e& no impide 4(e p(edan emplearse
otros cdi'os& en partic(lar en determinados sectores de acti6idad& aplica)les a
ni6el com(nitario e indicadores de idnticas manio)ras.
ANEXO F9 7*#%&(!%!,"$1)#8
S!@$(!/ 6!/"4$(!/
A8 G!/"#/ 6!,!1$(!/
S)6,).)*$'# D!/*1)&*)+, I(4/"1$*)+,
#omienAoC
Atencin.
Toma de mando
Los dos )raAos e1tendidos de forma ;oriAontal& las palmas de las
manos ;acia delante
AltoC
!nterr(pcin.
@in del mo6imiento
El )raAo derec;o e1tendido ;acia arri)a& la palma de la mano
derec;a ;acia adelante.
@in de las
operaciones
Las dos manos 7(ntas a la alt(ra del pec;o
B8 M#2)%)!,"#/ 2!1")*$(!/
S)6,).)*$'# D!/*1)&*)+, I(4/"1$*)+,
!Aar.
LraAo derec;o e1tendido ;acia arri)a& la palma de la mano derec;a ;acia
adelante& descri)iendo lentamente (n c8rc(lo.
La7ar.
El )raAo derec;o e1tendido ;acia a)a7o& palma de la mano derec;a ;acia
el interior descri)iendo lentamente (n c8rc(lo.
"istancia
6ertical
Las manos indican la distancia
C8 M#2)%)!,"#/ N#1)3#,"$(!/
S)6,).)*$'# D!/*1)&*)+, I(4/"1$*)+,
A6anAar.
Los dos )raAos do)lados& las palmas de las manos ;acia el interior&
los ante)raAos se m(e6en lentamente ;acia el c(erpo.
etroceder.
Los dos )raAos do)lados& las palmas de las manos ;acia el
e1terior& los ante)raAos se m(e6en lentamente ale75ndose del
c(erpo.
2acia la derec;aC
#on respecto al
encar'ado de las
se?ales.
El )raAo derec;o e1tendido m5s o menos en ;oriAontal& la palma
de la mano derec;a ;acia a)a7o& ;ace pe4(e?os mo6imientos
lentos indicando la direccin.
2acia la iA4(ierdaC
#on respecto al
encar'ado de las
se?ales.
El )raAo iA4(ierdo e1tendido m5s o menos en ;oriAontal& la palma
de la mano iA4(ierda ;acia a)a7o& ;ace pe4(e?os mo6imientos
lentos indicando la direccin.
"istancia ;oriAontal. Las manos indican la distancia.

D8 P!()61#
S)6,).)*$'# D!/*1)&*)+, I(4/"1$*)+,
3eli'roC
Alto o parada de
emer'encia.
Los dos )raAos e1tendidos ;acia arri)a& las palmas de las manos
;acia adelante.
5pido.
Los 'estos codificados referidos a los mo6imientos se ;acen con
rapideA.

Lento.
Los 'estos codificados referidos a los mo6imientos se ;acen m(9
lentamente.

ANEXO N# F;
CALIFICACIN DE LAS EMPRESAS EN FUNCIN DE ENDICES DE SEGURIDAD
Los 8ndices 4(e se re'istrar5n son tresC
P Kndice de @rec(enciaC !ndica la cantidad de accidentes con perdida de tiempo o
reporta)les sin perdida de tiempo& oc(rridos 9 relacionados a (n periodo de tiempo
de 200&000 ;oras tra)a7adas. D$S2AE
P Kndice de Gra6edadC Es el n:mero de d8as perdidos o no tra)a7ados por el
personal de la o)ra& por efecto de los accidentes relacion5ndolos a (n periodo de
200&000 ;rs. de tra)a7o.D$S2AE. 3ara el efecto ac(m(lati6o& se s(man todos los
d8as perdidos por los lesionados d(rante los meses transc(rridos en lo 4(e 6a del
a?o. Si el descanso medico de (n lesionado pasara de (n mes a otro& se s(mar5n
los d8as no tra)a7ados correspondientes a cada mes.
P Kndice de AccidentalidadC Este 8ndice esta)lece (na relacin entre los dos 8ndices
anteriores& proporcionando (na medida comparati6a adicional.
Tipos de estad8stica
Se de)er5 lle6ar dos tipos de estad8sticasC
P *ens(al
P Ac(m(lati6a
En la estad8stica mens(al slo se tomar5n en c(enta los accidentes oc(rridos 9 los
d8as perdidos d(rante el mes.
En la estad8stica ac(m(lati6a se ;ar5 la s(ma de los accidentes oc(rridos 9 los d8as
no tra)a7ados en la parte del a?o transc(rrido.
@rm(las para el c5lc(lo de los 8ndices
3ara o)tener los 8ndices se (sar5n las frm(las si'(ientesC
N+ de Accidentes eporta)les del mes W 200&000
Kndice de @rec. *ens. X YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
N:mero de ;oras . 2om)re tra)a7adas en el mes
S(ma de Acc. eporta)les en lo 4(e 6a del a?o W 200&000
Kndice de @rec. ac(m. X YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
N:mero de ;oras . ;om)re tra)a7adas en lo 4(e 6a del
a?o
N:mero de d8as no tra)a7ados en el mes W 200&000
Kndice de Gra6. mens. X YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
N:mero de ;oras . ;om)re tra)a7adas d(rante el mes
N+ de d8as no tra)a7ados en lo 4(e 6a del a?o W 200&000
Kndice de Gra6. ac(m. X YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
N+ de ;oras . ;om)re tra)a7adas en lo 4(e 6a del a?o
Kndice de Accidentalidad X 8ndice de @rec. ac(m. W 8ndice de Gra6. ac(m.
"e ac(erdo a la le'islacin 6i'ente& de)er5n incl(irse para efectos estad8sticos
las ;oras ;om)re tra)a7adas 9 accidentes de empresas s()contratistas&
6inc(ladas contract(almente con el #ontratista principal.
-. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PROTECCION Y SEGURIDAD
ESPECEFICAS PARA LAS OBRAS QUE EJECUTA SEDAPAL
-.1 D!.),)*)#,!/ ? R!.!1!,*)$/ N#1%$")2$/
#(adro de Normati6as esta)lecidas por SENCICO ! INDECOPI m5s conocidas 9
com:nmente aplicadas en la pr5cticaC
NORMAS PERUANASC
SENCICO0 Ser6icio Nacional de NormaliAacin& #apacitacin& e !n6esti'acin
para la !nd(stria de la #onstr(ccin.
N#1%$ T<*,)*$ '! E').)*$*)+, EG12F0 Se'(ridad d(rante la #onstr(ccin D*.
N+ ,2--2001-*T#.1/.0,.
INDECOPIC !nstit(to Nacional de "efensa de la #ompetencia de la 3ropiedad
!ntelect(al& encar'ada de apro)ar las Normas Tcnicas NacionalesE.
NTP -DD.F1FG1G2FF5 S!@$(!/ '! S!641)'$'. #olores& s8m)olos& formas 9
dimensiones de se?ales de se'(ridad. 3arte 1C e'las para el dise?o de las
se?ales de se'(ridad.
D2da. Edicin .01=1-200,.!N"E#$3!-#T. 3()licada el 200/-01-1=E.
ESPECIFICACIONES DEL SUB SECTOR ELECTRICIDADC
* N+ 2G=-2001-E*.I*E e'lamento de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional del
S() Sector Electricidad D2001-0G-21E

-.2 P1#61$%$/ MH,)%#/ :4! '!b! ),*(4)1 !( P($, D! S!641)'$' ! H)6)!,!
O*4&$*)#,$(
El 3lan de Se'(ridad del #ontratista de)e poseer como m8nimo los si'(ientes
3ro'ramasC
3ro'rama de !nspecciones planeadas.
3ro'rama de !nd(ccin& #apacitacin 9 Entrenamiento.
3ro'rama de e'istro& Notificacin e !n6esti'acin de Accidentes.
3ro'rama de identificacin 9 control de ries'os ;i'inicos.
3ro'rama de mane7o de materiales peli'rosos en o)ra.
3ro'rama de mantenimiento pre6enti6o de ma4(inaria 9 e4(ipos.
As8 mismo& de)e en(nciar e1pl8citamente las instr(cciones )5sicas de se'(ridad
4(e de)e atender cada tra)a7ador& tales comoC
1. 3roc(re tra)a7ar en (n 5rea limpia& )ien il(minada 9 )ien 6entilada.
2. !dentifi4(e 4(e s( ma4(inaria este en )(en estado antes de ponerla en
operacin. Si es (na m54(ina elctrica& 6erifi4(e 4(e c(ente con (na l8nea
p(esta a tierra.
=. @amiliariAase con s( ma4(inaria 9 e4(ipo antes de tocarla& lea las
instr(cciones 9.o operaciones de control 9 aclare s(s d(das.
,. Ierifi4(e 4(e s( e4(ipo posea indicaciones 6isi)les& palancas& man(ales&
etc. en )(en estado 9 4(e las '(ardas se enc(entren en s( sitio.
/. eporte c(al4(ier anomal8a de s( e4(ipo.
G. Utilice s( e4(ipo de proteccin personal.
-. N(nca trate de ;acer reparaciones impro6isadas o ries'osas con s( e4(ipo.
>. Si tiene (na ma4(ina a s( car'o no permita 4(e otra persona no a(toriAada
la (tilice.
0. $)ser6e siempre las re'las de se'(ridad dentro del 5rea de tra)a7o.
10. Si 6a a operar al':n e4(ipo o ma4(inaria no de)e de lle6ar p(estosC collares&
p(lseras& relo7es& cor)atas& o ropa 4(e p(eda atorarse con al':n
componente d(rante la operacin de la ma4(inaria.
11. ec(erde 4(e las )romas o 7(e'os dentro del 5rea de tra)a7o no est5n
permitidas& e6ite dis'(stos o llamadas de atencin.
12. !nforme de c(al4(ier condicin de inse'(ridad 4(e o)ser6e en s( 5rea.
1=. Al terminar de (sar s( e4(ipo desconctelo de la electricidad de ser el caso.
1,. L8mpielo 9 pn'alo en (n l('ar se'(ro.
1/. Toda clase de accidentes por m5s pe4(e?os o le6es sean& re4(ieren de (na
in6esti'acin.
-.- M#'!(# '! P($, '! S!641)'$' ! H)6)!,! O*4&$*)#,$(
-.-.1 I,"1#'4**)+, $( P($,
Justificacin del Estudio Bsico de Seguridad y Salud
La Norma Tcnica de Edificacin E-120 Se'(ridad d(rante la #onstr(ccin%&
esta)lece las disposiciones m8nimas de se'(ridad 9 sal(d en las o)ras de
constr(ccin& siendo aplica)les a los pro9ectos de o)ra 4(e e7ec(ta SE"A3AL&
4(ien est5 esta o)li'ada a 4(e en la fase de redaccin del pro9ecto& se ela)ore (n
Est(dio L5sico de Se'(ridad 9 Sal(d 9 *odelo del 3lan de Se'(ridad e 2i'iene
$c(pacional& la misma 4(e ser6ir5 de Lase para 4(e el #ontratista presente 9
e7ec(te en $)ra el 3lan de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional de la $)ra
Espec8fica%.
3or lo tanto& s( aplicacin se ;ar5 en menor ma9or e1i'encia dependiendo de la
ma'nit(d de la o)ra.
Objeto del Estudio Bsico de Seguridad y Salud
#onforme se especifica en la Norma E-120 el Est(dio L5sico 9 el 3lan de
Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional de)er5 precisarC
Las normas de se'(ridad 9 sal(d aplica)les en la o)ra.
La identificacin de los ries'os la)orales 4(e p(edan ser e6itados& indicando las
medidas tcnicas necesarias.
elacin de los ries'os la)orales 4(e no p(eden eliminarse& conforme a lo
se?alado anteriormente& especificando las medidas pre6enti6as 9 protecciones
tcnicas tendentes a controlar 9 red(cir ries'os 6alorando s( eficacia& en especial
c(ando se propon'an medidas alternati6as.
3re6isiones e informaciones :tiles para efect(ar en s( d8a& en las de)idas
condiciones de se'(ridad 9 sal(d& los pre6isi)les tra)a7os posteriores.
D$"#/ '!( &1#?!*"# '! #b1$.
Entidad C
Nom)re de la $)ra C
Sit(acin C
3o)lacin C
3ro9ectista C
#oordinador de Se'(ridad 9 Sal(d en fase de pro9ectoC
D$"#/ *#%&(!%!,"$1)#/ !, ($ !"$&$ '! !!*4*)+, '! ($ Ob1$0
#ontratista C
3rofesional responsa)le de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional en fase de o)raC
-.-.2 N#1%$/ '! S!641)'$' $&()*$b(!/ $ ($ Ob1$
#(adro de Normati6as esta)lecidas por SEN#!#$ e !N"E#$3!. Ier eferencias
Normati6as 8tem =.2
-.-.- I'!,").)*$*)+, '! R)!/6#/ ? P1!2!,*)+, '! (#/ %)/%#/
ImportanteC El especialista encar'ado de ela)orar el Est(dio L5sico de)er5 ele'ir
las fases de o)ra& los ries'os m5s frec(entes 9 las medidas pre6enti6as aplica)les
a cada caso.
C#%# M#'!(# &$1$ !( E/"4')# BC/)*# &#'!%#/ ),')*$10
A. M#2)%)!,"#/ '! ")!11$/
R)!/6#/ %C/ .1!*4!,"!/ M!')'$/ P1!2!,")2$/ P1#"!**)#,!/ I,')2)'4$(!/
#a8das de personal al mismo
ni6el.
#a8das de personal al interior
de la e1ca6acin.
#a8das de o)7etos so)re
personal
#a8das de materiales
transportados
#;o4(es o 'olpes contra
o)7etos
Atrapamientos 9
aplastamientos por partes
m6iles de ma4(inaria
Lesiones 9.o cortes en manos 9
pies
So)reesf(erAos
(ido& contaminacin ac:stica
Ii)raciones
Am)iente p(l68'eno
#(erpos e1tra?os en los o7os
#ontactos elctricos directos e
indirectos
Am)ientes po)res en o1i'eno
!n;alacin de s(stancias
t1icas
(inas& ;(ndimientos&
desplomes en edificios
colindantes.
#ondiciones meteorol'icas
ad6ersas
Tra)a7os en Aonas ;:medas o
mo7adas
3ro)lemas de circ(lacin
interna de 6e;8c(los 9
ma4(inaria.
"esplomes& desprendimientos&
;(ndimientos del terreno.
#onta'ios por l('ares
insal()res
E1plosiones e incendios
"eri6ados acceso al l('ar de
tra)a7o
Tal(d nat(ral del terreno
Enti)aciones
LimpieAa de )olos 9 6iseras
Ap(ntalamientos& apeos.
Ac;i4(e de a'(as.
Larandillas en )orde de
e1ca6acin.
Ta)leros o planc;as en
;(ecos ;oriAontales.
Separacin tr5nsito de
6e;8c(los 9 operarios.
No permanecer en radio de
accin m54(inas.
A6isadores pticos 9
ac:sticos en ma4(inaria.
3roteccin partes m6iles
ma4(inaria
#a)inas o prticos de
se'(ridad.
No acopiar materiales 7(nto
)orde e1ca6acin.
#onser6acin adec(ada 68as
de circ(lacin
Ii'ilancia edificios
colindantes.
No permanecer )a7o frente
e1ca6acin
"istancia de se'(ridad l8neas
elctricas
#asco de se'(ridad
Lotas o calAado de se'(ridad
Lotas de se'(ridad
impermea)les
G(antes de lona 9 piel
G(antes impermea)les
Gafas de se'(ridad
3rotectores a(diti6os
#int(rn de se'(ridad
#int(rn anti6i)ratorio
opa de Tra)a7o
Tra7e de a'(a Dimpermea)leE.
B. C)%!,"$*)+, ? E/"14*"41$/
R)!/6#/ %C/ .1!*4!,"!/ M!')'$/ P1!2!,")2$/ P1#"!**)#,!/ I,')2)'4$(!/
ni6el
#a8das de personal a distinto
ni6el.
#a8da de personal al 6ac8o.
#a8da de o)7etos so)re
operarios.
transportados.
o)7etos.
Atrapamientos 9
aplastamientos.
Atropellos& colisiones& alcances
9 6(elcos de camiones.
pies
So)reesf(erAos
(idos& contaminacin ac:stica
Ii)raciones
Am)iente p(l68'eno
"ermatosis por contacto de
;ormi'n.
indirectos.
!n;alacin de 6apores.
ot(ra& ;(ndimiento& ca8das de
encofrados 9 de enti)aciones.
ad6ersas.
mo7adas.
insal()res.
E1plosiones e incendios.
"eri6ados de medios a(1iliares
(sados.
adiaciones 9 deri6ados de la
soldad(ra
R(emad(ras en soldad(ra
o1icorte.
tra)a7o
*ar4(esinas r8'idas
Larandillas.
3asos o pasarelas.
edes 6erticales.
edes ;oriAontales.
Andamios de se'(ridad.
*allaAos.
Escaleras a(1iliares
adec(adas.
Escalera de acceso
pelda?eada 9 prote'ida.
#arcasas res'(ardos de
proteccin de partes m6iles
de m54(inas.
*antenimiento adec(ado de
la ma4(inaria.
se'(ridad.
!l(minacin nat(ral o artificial
adec(ada.
LimpieAa de las Aonas de
tra)a7o 9 de tr5nsito.
"istancia de se'(ridad a las
l8neas elctricas.
#asco de se'(ridad.
Lotas o calAado de se'(ridad .
G(antes de lona 9 piel.
G(antes impermea)les.
Gafas de se'(ridad.
3rotectores a(diti6os.
#int(rn de se'(ridad.
#int(rn anti6i)ratorio.
opa de tra)a7o.
C. C4b)!1"$/ &($,$/B ),*(),$'$/B %$"!1)$(!/ ()6!1#/.
R)!/6#/ %C/ .1!*4!,"!/ M!')'$/ P1!2!,")2$/ P1#"!**)#,!/ I,')2)'4$(!/
ni6el
ni6el.
personal.
#a8das materiales
transportados.
o)7etos.
Atrapamientos 9
aplastamientos.
Lesiones o cortes en manos 9
pies
So)reesf(erAos
Ii)raciones
Am)iente p(l68'eno
cemento 9 cal..
indirectos.
ad6ersas.
mo7adas
(sados
R(emad(ras en
impermea)iliAaciones.
"eri6ados del acceso al l('ar
de tra)a7o.
"eri6ados de almacenamiento
inadec(ado de prod(ctos.
*ar4(esinas r8'idas.
Larandillas.
3asos o pasarelas.
edes 6erticales.
edes ;oriAontales.
*allaAos.
adec(adas.
Escalera de acceso
de m54(inas.
3lataformas de descar'a de
material.
E6ac(acin de escom)ros.
2a)ilitar caminos de
circ(lacin.
Andamios adec(ados
#asco de se'(ridad .
Lotas o calAado de se'(ridad .
Gafas de se'(ridad.
*ascarillas con filtro mec5nico
Lotas& polainas& mandiles 9
'(antes de c(ero para
impermea)iliAacin.
opa de tra)a7o.
AQUA PLAN INGENIEROS ;F
D. A(b$@)(!1H$ ? C!11$%)!,"#/.
R)!/6#/ %C/ .1!*4!,"!/ M!')'$/ P1!2!,")2$/ P1#"!**)#,!/ I,')2)'4$(!/
ni6el
ni6el
personal.
#a8das materiales
transportados.
o)7etos.
Atrapamientos& aplastamientos
en medios de ele6acin 9
transporte.
Lesiones 9.o cortes en manos.
Lesiones 9.o cortes en pies.
So)reesf(erAos
Ii)raciones
Am)iente p(l68'eno
cemento 9 cal..
#ontactos elctricos directos.
#ontactos elctricos indirectos.
"eri6ados medios a(1iliares
(sados
de tra)a7o.
Larandillas.
3asos o pasarelas.
edes 6erticales.
edes ;oriAontales.
*allaAos.
adec(adas.
Escalera de acceso
de m54(inas.
la ma4(inaria
material.
adec(ada
Andamios adec(ados
#asco de se'(ridad .
Lotas o calAado de se'(ridad.
Gafas de se'(ridad.
*ascarillas con filtro mec5nico
opa de tra)a7o.
AQUA PLAN INGENIEROS ;1
E. T!1%),$*)#,!/ 7$()*$"$'#/B !,.#/*$'#/B !,(4*)'#/B .$(/#/ "!*N#/B /#($'#/B &),"41$/B *$1&),"!1H$B
*!11$!1H$B 2)'1)!1H$8.
R)!/6#/ %C/ .1!*4!,"!/ M!')'$/ P1!2!,")2$/ P1#"!**)#,!/ I,')2)'4$(!/
ni6el
ni6el
operarios
transportados
o)7etos
Atrapamientos 9
aplastamientos
Atropellos& colisiones&
alcances& 6(elcos de
camiones.
Lesiones 9.o cortes en manos
Lesiones 9.o cortes en pies
So)reesf(erAos
Ii)raciones
Am)iente p(l68'eno
"ermatosis por contacto
cemento 9 cal.
#ontactos elctricos directos
#ontactos elctricos indirectos
!n;alacin de 6apores 9 'ases
mo7adas
(sados
adiaciones 9 deri6ados de
soldad(ra
R(emad(ras
de tra)a7o
"eri6ados del almacenamiento
inadec(ado de prod(ctos
com)(sti)les
Larandillas.
3asos o pasarelas.
edes 6erticales.
edes ;oriAontales.
*allaAos.
adec(adas.
Escalera de acceso
#arcasas o res'(ardos de
de m54(inas.
la ma4(inaria
material.
Andamios adec(ados.
#asco de se'(ridad
Lotas de se'(ridad
impermea)les
Gafas de se'(ridad
opa de tra)a7o
3antalla de soldador
F. I,/"$($*)#,!/ 7!(!*"1)*)'$'B .#,"$,!1H$B 6$/B $)1! $*#,')*)#,$'#B *$(!.$**)+,B $/*!,/#1!/B $,"!,$/B
&$1$11$?#/8.
R)!/6#/ %C/ .1!*4!,"!/ M!')'$/ P1!2!,")2$/ P1#"!**)#,!/ I,')2)'4$(!/
ni6el
ni6el
personal
o)7etos
Atrapamientos 9
aplastamientos
Lesiones 9.o cortes en manos
Lesiones 9.o cortes en pies
So)reesf(erAos
Afecciones en la piel
#ontactos elctricos directos
#ontactos elctricos indirectos
!n;alacin de 6apores 9 'ases
mo7adas
(sados
adiaciones 9 deri6ados de
soldad(ra
R(emad(ras
de tra)a7o
"eri6ados del almacenamiento
inadec(ado de prod(ctos
com)(sti)les
Larandillas.
3asos o pasarelas.
edes 6erticales.
edes ;oriAontales.
*allaAos.
adec(adas.
Escalera de acceso
#arcasas o res'(ardos de
de m54(inas.
la ma4(inaria
material.
Andamios adec(ados
#asco de se'(ridad
Lotas de se'(ridad
impermea)les
Gafas de se'(ridad
opa de tra)a7o
3antalla de soldador
AQUA PLAN INGENIEROS ;-
G. I,/"$($*)+, '! T4b!1H$/B C#,!=)#,!/B CC%$1$/B C$$/ ? #"1#/ &$1$ S$,!$%)!,"#
R)!/6#/ %C/ .1!*4!,"!/ M!')'$/ P1!2!,")2$/ P1#"!**)#,!/ I,')2)'4$(!/
ni6el
#a8das de personal al interior
de la e1ca6acin
personal
transportados
o)7etos
pies
So)reesf(erAos
Ii)raciones
Am)iente p(l68'eno
indirectos
!n;alacin de s(stancias
t1icas
2(ndimientos& desplomes de
estr(ct(ras aleda?as.
ad6ersas
con presencia de napa fre5tica
3ro)lemas de circ(lacin
interna de 6e;8c(los&
ma4(inaria 9 personas.
insal()res
tra)a7o
o)7etos Dt()er8as& accesorios&
e4(iposE
Atropellos& colisiones& alcances
9 6(elcos de camiones 9
ma4(inas.
;ormi'n.
indirectos.
!n;alacin de 6apores.
ot(ra& ;(ndimiento& ca8das de
encofrados 9 de enti)aciones.
R(emad(ras en soldad(ra
o1icorte
Tal(d nat(ral del terreno
Enti)aciones DTa)laestacado
contin(oE
LimpieAa de )olos 9 6iseras
Ap(ntalamientos& apeos.
Larandillas& mallas en )orde
de e1ca6acin.
3asos o pasarelas& escaleras.
edes de proteccin
Separacin tr5nsito de
6e;8c(los 9 operarios.
3ases peatonales 9
6e;ic(lares.
No permanecer en radio de
accin m54(inas.
ie'o de terreno p.miti'ar
pol6o.
A6isadores pticos 9
ac:sticos en ma4(inaria.
3roteccin partes m6iles
ma4(inaria
se'(ridad.
No acopiar materiales 7(nto
)orde e1ca6acin.
#onser6acin adec(ada 68as
de circ(lacin
Ac;i4(e de a'(as.
Ii'ilancia de o)ras
colindantes.
"istancia de se'(ridad l8neas
elctricas.
la ma4(inaria.
adec(ada.
#asco de se'(ridad
Lotas de se'(ridad
impermea)les
Gafas de se'(ridad
#int(rn anti6i)ratorio
opa de Tra)a7o
-.-.5 B#"):4H,
En el 5rea de tra)a7o& se dispondr5 de (n )oti4(8n& con los medios necesarios
para efect(ar las c(ras de (r'encia en caso de accidente 9 estar5 a car'o de la
persona capacitada desi'nada por la empresa #ontratista DIer Ane1o N+ 01
Especificacin E-120E.
-.-.9. P1!/4&4!/"# '!( P($, '! S!641)'$' ! H)6)!,! O*4&$*)#,$(
En el E1pediente Tcnico de la $)ra& en lo correspondiente al Ialor eferencial
D3res(p(estoE& las 3artidas para $)ras 3ro6isionales 9 Tra)a7os 3reliminares
consideran las 3artidas re4(eridas para S!641)'$' ! H)6)!,! O*4&$*)#,$(B
como es el caso de los campamentos& depsitos& se?aliAaciones& cercos&
)arandas 9 otras se?ales necesarias. En c(anto a los cascos& lentes& protectores
de o8dos& cascos& escaleras& etc. 4(e son de (so personal para (na c(adrilla&
se consideran en los An5lisis de #ostos de cada partida como (n porcenta7e de
la *ano de $)ra el 8tem 2erramientas complementarias B 2Z%.
En c(anto al personal responsa)le de la ela)oracin 9 e7ec(cin del 3lan de
Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional en $)ra%& stos se consideran en los Gastos
Generales 9 permanecer5n d(rante el tiempo 4(e d(re la $)ra. En caso de
ampliaciones del plaAo& por ca(sas imp(ta)les al #ontratista& los 'astos 4(e se
ori'ine por este concepto ser5n de car'o del mismo.
-.-.; T1$b$#/ P#/"!1)#1!/
El 3lan de Se'(ridad& contemplar5 tam)in las pre6isiones 9 las informaciones
para efect(ar en s( oport(nidad las de)idas condiciones de se'(ridad 9 sal(d
pre6isi)les para tra)a7os posteriores& como es el caso de los *an(ales de
$peracin 9 *antenimiento de las !nstalaciones& e4(ipos& etc.
El redactor del Est(dio L5sico de)er5 ele'ir para los pre6isi)les tra)a7os
posteriores& los ries'os m5s frec(entes 9 las medidas pre6enti6as aplica)les en
cada caso.
-.-.> Ob()6$*)#,!/ C#%&(!%!,"$1)$/ '!( C#,"1$")/"$
AQUA PLAN INGENIEROS ;;
Antes del inicio de los tra)a7os& el #ontratista desi'nar5 (n #oordinador en
materia de Se'(ridad 9 Sal(d DSefe de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacionalE& 4(ien
se encar'ar5 de desarrollar 9 e7ec(tar el 3lan de Se'(ridad en la $)ra.
La desi'nacin del #oordinador en materia de Se'(ridad 9 Sal(d& no e1imir5 al
#ontratista de las responsa)ilidades.
El #ontratista antes del inicio de las tra)a7os& de)er5 com(nicar SE"A3AL 9 la
a(toridad la)oral competente& so)re el re4(erimiento de contar con la
conformidad del 3lan de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional 4(e aplicar5 en la
$)ra& de)iendo e1ponerse en forma 6isi)le los elementos prop(estos.
El #ontratista 9 s()contratista estar5n o)li'ados aC
Aplicar los principios de accin pre6enti6a 4(e se reco'en en la Normas&
Especificaciones 9 #artilla indicadas en el 8tem -.2 D!.),)*)#,!/ ? 1!.!1!,*)$/
N#1%$")2$/ 9 en partic(larC
El mantenimiento de la o)ra en )(en estado de limpieAa.
La eleccin del emplaAamiento de los p(estos 9 5reas de tra)a7o& teniendo en
c(enta s(s condiciones de acceso 9 la determinacin de las 68as o Aonas de
desplaAamiento o circ(lacin.
La manip(lacin de distintos materiales 9 la (tiliAacin de medios a(1iliares.
El mantenimiento& el control pre6io a la p(esta en ser6icio 9 control peridico de
las instalaciones 9 dispositi6os necesarios para la e7ec(cin de las o)ras& con el
o)7eto de corre'ir los defectos 4(e p(dieran afectar a la se'(ridad 9 sal(d de los
tra)a7adores.
La delimitacin 9 acondicionamiento de las Aonas de almacenamiento 9 depsito
de materiales& en partic(lar si se trata de materias peli'rosas.
El almacenamiento 9 e6ac(acin de resid(os 9 escom)ros< as8 como La reco'ida
de materiales peli'rosos (tiliAados.
AQUA PLAN INGENIEROS ;>
La adaptacin del per8odo de tiempo efecti6o 4(e ;a)r5 de dedicarse a los
distintos tra)a7os o fases de tra)a7o.
La cooperacin entre todos los inter6inientes en la o)ra.
Las interacciones o incompati)ilidades con c(al4(ier otro tra)a7o o acti6idad.
#(mplir 9 ;acer c(mplir a s( personal lo esta)lecido en el 3lan de Se'(ridad e
2i'iene $c(pacional.
Atender las indicaciones 9 c(mplir las instr(cciones del #oordinador d(rante la
e7ec(cin de la o)ra.
Ser5n responsa)les de la e7ec(cin correcta de las medidas pre6enti6as fi7adas
en el 3lan 9 en lo relati6o a las o)li'aciones 4(e le correspondan directamente o&
en s( caso& a los tra)a7os a(tnomos por ellos contratados. Adem5s
responder5n solidariamente de las consec(encias 4(e se deri6en del
inc(mplimiento de las medidas pre6istas en el 3lan.
-.-.A. C##1'),$'#1 !, M$"!1)$ '! S!641)'$' ! H)6)!,! O*4&$*)#,$(
El #ontratista de)er5 contar con los ser6icios de (n #oordinador en *ateria de
Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional& 4(ien ser5 (n profesional con formacin
especialiAada 9 e1periencia ma9or a / a?os en Se'(ridad e 2i'iene
$c(pacional. El #oordinador ser5 responsa)le de diri'ir e implementar el 3lan
Se'(ridad ela)orado por el pro9ectista 9 apro)ado por la Entidad& considerando
las modificaciones al mismo d(rante la e7ec(cin de la o)ra. El #oordinador de
Se'(ridad e 2i'iene de)er5 coordinar las acti6idades de la o)ra& para 'arantiAar
4(e las empresas 9 el personal act(ante apli4(en de manera co;erente 9
responsa)le los principios de accin pre6enti6a 4(e se reco'en en la presente
Especificacin. As8 mismo& coordinar5 las acciones 9 f(nciones de control de la
aplicacin se'(ra de los mtodos de tra)a7o.
El #oordinador de Se'(ridad ser5 apro)ado por la Entidad& para tal efecto s(
c(rr8c(l(m 6itae ser5 incl(ido en el E1pediente Tcnico del #ontratista.
AQUA PLAN INGENIEROS ;A
-.-.D Ob()6$*)#,!/ '! (#/ T1$b$$'#1!/ A4"+,#%#/ 7I,'!&!,')!,"!/8
Los tra)a7adores a(tnomos contratados por el #ontratista de (na $)ra& est5n
o)li'ados a c(mplir con lo esta)lecido en el 3lan de Se'(ridad e 2i'iene
$c(pacional.
-.-.1F C4$'!1,# '! I,*)'!,*)$/
En cada $)ra e1istir5& con fines de control 9 se'(imiento del 3lan de Se'(ridad
e 2i'iene $c(pacional& (n #(aderno de !ncidencias 4(e constar5 de ;o7as por
d(plicado 9 4(e ser5 facilitado por el #ontratista& el mismo 4(e ser5 de)idamente
foliado.
"e)er5 mantenerse siempre en o)ra 9 en poder del #oordinador. Tendr5n acceso
al #(aderno& los [r'anos competentes& el #ontratista& S()contratistas&
tra)a7adores a(tnomos& las personas con responsa)ilidades en materia de
pre6encin de las empresas inter6inientes Dpro6eedoresE& los representantes de
los tra)a7adores& 9 los tcnicos especialiAados& desi'nados por SE"A3AL&
competentes en esta materia& 4(ienes podr5n ;acer anotaciones en el mismo.
DSlo se podr5n ;acer anotaciones en el #(aderno de !ncidencias aspectos
relacionadas con el c(mplimiento del 3lan de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional
de la $)raE.
Efect(ada (na anotacin en el #(aderno de !ncidencias& el #oordinador estar5
o)li'ado a remitir en el plaAo de 2!),")*4$"1# N#1$/ (na copia a la !nspeccin
S(per6isin de la $)ra 9 SE"A3AL. !'(almente notificar5 dic;as anotaciones al
#ontratista 9 a los representantes de los tra)a7adores.
-.-.11 P$1$()3$*)+, '! (#/ T1$b$#/
#(ando el #oordinador 9 d(rante la e7ec(cin de las o)ras& o)ser6ase
inc(mplimiento de las medidas de se'(ridad 9 sal(d& ad6ertir5 al #ontratista 9
de7ar5 constancia de tal inc(mplimiento en el #(aderno de !ncidencias&
4(edando fac(ltado para 4(e en coordinacin con la S(per6isin de SE"A3AL&
en circ(nstancias de ries'o 'ra6e e inminente para la se'(ridad 9 sal(d de los
tra)a7adores& disponer la paraliAacin de tra)a7os o en s( caso& de la totalidad de
AQUA PLAN INGENIEROS ;D
la o)ra.
"ar5 c(enta de este ;ec;o a los efectos oport(nos& a la !nspeccin de Tra)a7o 9
Se'(ridad Social del l('ar donde se realiAa la o)ra. !'(almente notificar5 al
#ontratista& 9 en s( caso a los s()contratistas 9.o a(tnomos afectados de la
paraliAacin 9 a los representantes de los tra)a7adores.
Los ma9ores 'astos 9 ampliaciones del plaAo 4(e se ocasione por la paraliAacin
antes se?alada& ser5n de responsa)ilidad del #ontratista de la $)ra.
-.-.12 D!1!*N#/ '! (#/ T1$b$$'#1!/
Los #ontratistas 9 s()contratistas& de)er5n 'arantiAar 4(e los tra)a7adores
reci)an (na informacin adec(ada 9 comprensi)le de todas las medidas 4(e
;a9an de adoptarse en lo 4(e se refiere a s( se'(ridad 9 sal(d en la o)ra.
Una copia del 3lan de Se'(ridad 9 Sal(d 9 de s(s posi)les modificaciones& a los
efectos de s( conocimiento 9 se'(imiento& ser5 facilitada por el #ontratista a los
representantes de los tra)a7adores de (na $)ra.
AQUA PLAN INGENIEROS >F
-.5 E=)6!,*)$/ MH,)%$/ '!( R!6($%!,"# ? P($, '! S!641)'$' ! H)6)!,!
O*4&$*)#,$( :4! '!b!, *4%&()1 (#/ C#,"1$")/"$/
-.1.1 G!,!1$()'$'!/
SE"A3AL tiene el compromiso de mantener las condiciones de se'(ridad 9 sal(d
oc(pacional de todos s(s tra)a7adores& as8 como de a4(ellos 4(e la)oran con
n(estros #ontratistas 9 por e1tensin de la com(nidad 9 los l('ares donde
e7ec(ta s(s o)ras. 3or tal moti6o& se considera (na serie de e1i'encias m8nimas
del e'lamento 9 3lan de Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional& con lo 4(e se )(sca
lo'rar (n cam)io c(lt(ral 9 de cond(cta de los in6ol(crados mediante el
c(mplimiento de los lineamientos contenidos en la presente especificacin.
Estamos con6encidos 4(e estas Normas traen (na serie de )eneficios para
todos& ;acindolas componentes inte'rales de las acti6idades de n(estro
3ro9ecto de $)ra.
-.1.2 D!.),)*)#,!/ P$1")*4($1!/ 0
C()!,"!0 Es la persona 7(r8dica DSE"A3ALE& 4(e contrata los ser6icios de terceros
para realiAar la e7ec(cin de o)ras.
C#,"1$")/"$0 3ara los efectos de la presente disposicin& es la persona nat(ral o
7(r8dica 4(e& en 6irt(d a (n contrato contrae o)li'aciones para e7ec(tar (na o)ra&
dar material o de prestar (n ser6icio al #liente DSE"A3ALE.
S4&!12)/#1 '! S!641)'$'0 Es el responsa)le de 6elar directa 9
permanentemente por el c(mplimiento de la 3resente Especificacin 9 3lan de
Se'(ridad e 2i'iene $c(pacional& as8 como de las condiciones esta)lecidas en
el #ontrato& aplicando los criterios tcnicos esta)lecidos en las Especificaciones
de la $)ra.
Ob1$0 #onstr(ccin& reconstr(ccin& remodelacin& demolicin& reno6acin 9
;a)ilitacin de )ienes inm(e)les tales como edificaciones& estr(ct(ras 9
e1ca6aciones& perforaciones& carreteras& p(entes entre otros& 4(e re4(ieren
direccin tcnica& e1pediente tcnico& mano de o)ra& materiales 9.o e4(ipos.
AQUA PLAN INGENIEROS >1
P!1/#,$( '!( C#,"1$")/"$0 Es todo tra)a7ador dependiente del #ontratista sea
Gerente& Administrador& S(per6isor& Asesor& #apataA& $)rero& etc.
S4bC#,"1$")/"$0 Es la persona nat(ral o 7(r8dica 4(e& prop(esta por el
#ontratista 9 apro)ado pre6iamente por SE"A3AL& 4(e en 6irt(d a (n contrato
cele)rado con el #ontratista& contrae la o)li'acin de efect(ar parte de las o)ras
o ser6icios re4(eridos. 3ero la o)li'acin 9 responsa)ilidad total de efect(ar la
o)ra ante SE"A3AL es del #ontratista.
-.1.- C#,')*)#,!/ 0
Esta Especificacin tendr5 6i'encia desde el momento en 4(e se firma el
contrato& 9 se aplicar5 en forma irrestricta en todas las 5reas del pro9ecto en
donde se desarrollen los tra)a7os 9.o ser6icios s()contratados.
Todo #ontratista de)er5 ela)orar 9 poner en pr5ctica el 3lan de Se'(ridad e
2i'iene $c(pacional& )asados en la presente Especificacin& el mismo 4(e
de)er5 contar con la apro)acin del E4(ipo de Se'(ridad e 2i'iene
$c(pacional.
Es o)li'acin del #ontratista dar a conocer 8nte'ramente s( 3lan de Se'(ridad e
2i'iene $c(pacional a toda s( l8nea de S(per6isores& #apataces 9 Sefes de
Gr(po& 4(ienes tendr5n la misma o)li'acin con s( personal a car'o.
-.1.5 E=)6!,*)$/ MH,)%$/ R!6($%!,"$*)+,0
=.,.,.1 En el Uso de E4(ipos e !mplementos de Se'(ridad
Es o)li'acin del #ontratista proporcionar todo el e4(ipo de
proteccin personal 9 colecti6a a s(s tra)a7adores.
El #ontratista de)er5 proporcionar a s(s tra)a7adores todos a4(ellos
e4(ipos de proteccin personal adicionales 9 especiales adec(ados
a las condiciones de ries'o especifico 4(e p(dieran presentarse en la
o)ra.
El e4(ipo m8nimo de proteccin personal con 4(e de)e contar los
tra)a7adores del #ontratista esC
#asco de 3roteccin
Anteo7os de Se'(ridad
Napatos de Se'(ridad
G(antes de c(ero
espirador de pol6o o 6apores or'5nicos Dse':n
sea el casoE
El (so del arns es o)li'atorio para tra)a7os en
alt(ras s(periores a 1&>0 m so)re el ni6el del piso
=.,.,.2 Se':n 5rea de tra)a7o.
El personal del #ontratista no de)er5 transitar ni oc(par otra Aona o
5rea de tra)a7o 4(e no sea la correspondiente a donde realiAa s(s
f(nciones.
3ara tra)a7os 4(e re4(ieran (na constante o)ser6acin o ries'o de
accidente se de)er5 disponer de se?aliAacin 9 s(per6isin
correspondiente.
=.,.,.= Se':n Tipo de Tra)a7o
T1$b$#/ !, A("41$ # !, D)/"),"#/ N)2!(!/0 #(ando e1ista ries'o de
ca8da a diferente ni6el el #ontratista de)er5 c(mplir lo si'(ienteC
El personal 4(e tra)a7e en alt(ras de)er5 demostrar 4(e c(enta
con la de)ida e1periencia.
Es o)li'acin estricta el (so del arns de se'(ridad 9 de la l8nea
de 6ida respecti6a.
Es responsa)ilidad del personal del #ontratista realiAar la
inspeccin del arns de se'(ridad& para detectar c(al4(ier falla o
4(emad(ra en la l8nea de 6ida.
En caso necesario se (tiliAar5 como proteccin adicional la
colocacin de redes o mallas.
AQUA PLAN INGENIEROS >-
Todas las ;erramientas de)er5n estar amarradas para e6itar s(
ca8da.
Toda 5rea o ni6el inferior a los tra)a7os en alt(ra& de)er5 estar
limitado por medio de )arreras 4(e impidan el paso de personas
por ella& adem5s de)er5 instalarse los letreros apropiados.
T1$b$#/ /#b1! A,'$%)#/0
Todo andamio a (tiliAarse de)er5 ce?irse estrictamente a las
especificaciones esta)lecidas en las normas so)re andamios del
!N"E#$3!.
No se permitir5 el (so de ta)las con n(dos& ra7ad(ras& picadas& etc.
Los ta)lones ser5n colocados con (na separacin no ma9or de 2
p(l'adas& 9 se le colocar5n topes en am)os e1tremos o ir5n
amarrados.
Los andamios de)er5n ser amarrados a estr(ct(ras esta)les o
esta)iliAados con soportes.
Todo tra)a7ador 4(e s()a a (n andamio Dfi7o o col'anteE& de)er5
contar con arns de se'(ridad 9 se instalara (na l8nea de 6ida
independiente al andamio.
T1$b$#/ '! E=*$2$*)+,0
En todas a4(ellas e1ca6aciones& 4(e las caracter8sticas del terreno
Dcompactacin& 'ran(lometr8a& tipo de s(elo& ;(medad&
6i)raciones& prof(ndidad& etc.E e1i7an sistema de fortificacin& stas
de)er5n ce?irse a las normas esta)lecidas por e'lamento
Nacional de #onstr(ccin.
En toda e1ca6acin& el material pro6eniente de ella 9 acopiado en
la s(perficie& de)er5 4(edar como m8nimo a (na distancia de G0
cm del )orde o a (na distancia ma9or o i'(al a la prof(ndidad de la
e1ca6acin& se':n el tipo de s(elo.
En todas las Aan7as 4(e corten 68as de tr5fico o circ(lacin
peatonal& de)er5n instalarse p(entes pro6isorios para el tr5fico del
personal& adem5s de)er5 instalarse )arreras de transito peatonal
9.o 6e;ic(lar con se?aliAaciones 6is(ales& l(minosas 9.o sonoras.
T1$b$#/ '! I,/"$($*)#,!/ E(<*"1)*$/0
Todo electricista& de)er5 conocer los procedimientos de )lo4(eo 9
(so de e4(ipos.
Se de)er5 tener especial c(idado con la ener'8a remanente 4(e
permaneAca en los circ(itos.
Se':n los re4(erimientos& el #ontratista de)er5 contar con el
n:mero necesario de ta)leros port5tiles de pedestal con s(
correspondiente interr(ptor con proteccin a la so)recar'a.
3or nin':n moti6o se aceptar5 ca)les elctricos en mal estado de
conser6acin Drotos& pelados& alam)re e1p(estos& etc.E
Toda instalacin elctrica contar5 con (n sistema de proteccin a
tierra& de ac(erdo a las normas elctricas nacionales.
3ara toda norma adicional de se'(ridad 4(e se de)a esta)lecer en
tra)a7os elctricos se de)er5 cons(ltar el e'lamento de
Se'(ridad para el S()-sector Electricidad.
T1$b$#/ '! M$,)&4($*)+, ? U/# '! E=&(#/)2#/0
Toda #ontratista 4(e para el desarrollo de s( tra)a7o de)a
transportar& almacenar& manip(lar 9 (sar e1plosi6os& de)er5 dar
c(mplimiento a las disposiciones le'ales 6i'entes en e'lamento
de Se'(ridad e 2i'iene *inera del *inisterio de Ener'8a 9 *inas 9
en la "ireccin de #ontrol de Armas 9 *(niciones.
Los tra)a7adores 4(e manip(len e1plosi6os de)er5n contar con las
a(toriAaciones respecti6as para el (so 9 mane7o de e1plosi6os.
"e)er5n contar en el frente de tra)a7o con todas las ;erramientas
9 accesorios 4(e para el (so 9 mane7o de e1plosi6os se e1i7a como
por e7emploC alicates de se'(ridad& p(nAones de )ronce& co)re o
al(minio& c(c;aras de )ronce& co)re o al(minio& ta4(eadores de
madera& etc.
En toda tarea de 6olad(ra se de)er5 contar con el n:mero de
se?aleros necesarios para cerrar los caminos 9 accesos.
T1$b$#/ '! P),"41$0 Las pint(ras 9 rec()rimientos protectores&
re4(ieren para s( aplicacin (na cantidad adicional de sol6entes
or'5nicos& los c(ales por ser 6ol5tiles e inflama)les ;acen necesario
o)ser6ar las si'(ientes preca(cionesC
Se de)e pro;i)ir terminantemente f(mar o realiAar tra)a7os 4(e
'eneren c;ispas& en 5reas de pintado.
"e)er5n de contar con e1tintores port5tiles de incendios.
Las operaciones de pintado en el interior de tan4(es de)en
e1tremarse al m51imo adopt5ndose las medidas correspondientes.
"(rante los tra)a7os de pintado en el interior de tan4(es& se de)e
mantener la s(per6isin de o)ra en forma permanente.
T1$b$#/ '! S#('$'41$ $( A1*# ?L# O=)*#1"!0
En todo tra)a7o de soldad(ra se de)e contar con el si'(iente
e4(ipo de proteccinC
*5scara para soldador con 6isor 9 l(na de soldador.
#;a4(eta 9 mandil de c(ero.
Escarpines.
G(antes de soldador.
Las m54(inas de soldar de)er5n contar con s(s cordones en )(en
estado al i'(al 4(e las tenaAas de tierra 9 portaelectrodos. Adem5s
se instalar5 cone1iones para descar'a a tierra.
En toda operacin con soldad(ra se de)er5 contar con e1tintores
port5tiles.
Antes de empeAar tra)a7os de soldad(ras& se de)er5 re6isar las
instalaciones cercanas a fin de e6itar da?ar las mismas con ca8das
de c;ispas 9 pro6ocar (n incendio.
En sectores confinados de soldad(ra& se de)er5 instalar (n
sistema de 6entilacin apropiado& para ase'(rar la pro6isin de
AQUA PLAN INGENIEROS >;
aire al soldador.
Las 65l6(las re'(ladoras 9 manmetros de)er5n corresponder a
los tipos de 'ases 4(e se 6a9an a (tiliAar.
Las man'(eras del e4(ipo de o1icorte de)er5n c(mplir con el
si'(iente cdi'o de coloresC
o7o par el 'as com)(sti)le.
Ierde para el o18'eno.
Ne'ro para 'ases inertes.
Las cone1iones de las man'(eras a las 65l6(las 9 sopletes
de)er5n estar ase'(radas mediante a)raAaderas.
Las )otellas de o1icorte de)er5n estar correctamente ase'(radas
en s(s soportes 9 limpias de 'rasas.
El transporte de cilindros de 'as mediante 'r:as a distintos
ni6eles& de)er5 efect(arse en canastillos dise?ados para este
o)7eto.
No se de)er5 (sar cilindros de acetileno a (na presin menor 4(e
20 psi.
T1$b$#/ '! M#,"$! E/"14*"41$(0
Las s(perficies permanentes ser5n instaladas si'(iendo el a6ance 9
pro'reso de la estr(ct(ra. En nin':n momento de)en ;a)er m5s de
c(atro pisos o 1,&,0 m de alt(ra sin estar terminados los tra)a7os de
apernado 9 soldad(ra.
En todo monta7e de acero estr(ct(ral ser5n colocadas 9 mantenidas
s(perficies de tra)a7o& permanentes o temporales& entre dos ni6eles o
cada 0 m D=0 piesE.
Toda parrilla pro6isional 4(e se colo4(e en el piso de)er5 ser
ase'(rada.
3or nin':n moti6o las )arandas pro6isionales de)er5n ser
ase'(radas con so'(illa. Siempre se empernaran o soldar5n.
AQUA PLAN INGENIEROS >>
Los ta)lones o c()iertas temporales en pisos de)en ser de alta
resistencia 9 espesor& de)iendo tener las maderas (n espesor m8nimo
de 2 p(l'adas. Las planc;as ser5n enteras sin traslapes.
"(rante el monta7e de acero estr(ct(ral se (sara ca)les sal6a6idas
Dl8neas de 6idaE de acero o n9lon de 1.2 p(l'ada de di5metro.
#(ando no sea posi)le colocar pisos temporales o ca)les sal6a6idas
9 c(9a alt(ra so)repase los -&/0 m se de)er5 colocar mallas o redes
de proteccin contra ca8das.
No se permitir5 el tra)a7o del personal c(ando la estr(ct(ra met5lica
est(6iera mo7ada por a'(a de ll(6ia ( otro fl(ido.
Los tra)a7adores de)er5n (tiliAar )olsas porta :tiles para almacenar 9
car'ar pernos& p(nAn cnico 9 otras ;erramientas.
La pistola de impacto de)er5 tener (n se'(ro para e6itar 4(e el dado
se desprenda 9 adem5s estar5 s(7eta por (na c(erda.
Todas las ;erramientas man(ales de)er5n estar amarradas para
e6itar s( ca8da.
No se permitir5 tra)a7os de circ(lacin de personal por la parte )a7a
de (na estr(ct(ra 4(e s este montando. 3ara ello se de)e acordonar
o cerrar los pases peatonales 9 colocar letreros de ad6ertencia.
Esta terminantemente pro;i)ido caminar por tec;os de calamina& sin
;a)er colocado l8neas de 6ida 9 en'anc;ado a las mismas.
R(eda pro;i)ido s()ir o )a7ar por las estr(ct(ras& se de)er5 colocar
escaleras de metal& o de)er5n s()ir o )a7ar con la a9(da de (n
canastillo.
Los tra)a7adores 4(e tra)a7en en el monta7e de)er5n colocar
)ar)i4(e7os a s(s cascos a fin de e6itar la ca8da de estos.
Todo tra)a7ador de monta7e de acero estr(ct(ral de)e (tiliAar en
forma o)li'atoria arns de se'(ridad en'anc;ado a (na l8nea de 6ida.
Esta pro;i)ido caminar por la parte s(perior de las 6i'as sin estar
ase'(rado.
Las 6i'as de)er5n contar con (n m8nimo de dos pernos en cada
e1tremo antes de permitir 4(e se desen'anc;en los accesorios de
le6ante D estro)os& eslin'asE.
Se de)e (tiliAar 6ientos o l8neas de tiro para controlar el mo6imiento
AQUA PLAN INGENIEROS >A
de todas las car'as.
"(rante los tra)a7os de monta7e se de)e e1i'ir la presencia en forma
permanente de los s(per6isores del #ontratista.
T1$b$#/ '! H#1%)6+,0
Es pro;i)ido 6ia7ar dentro de los )aldes 6ac8os de concreto& 9 tra)a7ar
)a7o ellos& mientras los )aldes estn siendo ele6ados o )a7ados.
Los tra)a7adores de 6aciado de concreto de)er5n (tiliAar& adem5s de
la ropa apropiadaC '(antes de 7e)e& lentes de proteccin o antiparras
9 casco.
Antes del 6aciado de concreto se de)e c;e4(ear el encofrado 9 la
()icacin 9 n:mero de p(ntales para el 6aciado de tec;os.
"(rante el 6aciado de tec;os no se permitir5 la presencia de personal
en la parte )a7a 9 se c;e4(ear5 el comportamiento de los elementos
de soporte.
Los tra)a7adores 4(e tra)a7en en la planta concretera de)er5n de
(tiliAar m5scara c(ando rompan las )olsas de cemento.
T1$b$#/ !, F)!11# '! C#,/"14**)+,0
El tra)a7ador 4(e realiAa tra)a7os de do)lado 9 cortado de 6arillas de
fierro& de)er5 (tiliAar& adem5s de s( e4(ipo de proteccin personal
)5sico& lentes 9 caretas de proteccin facial.
No se permitir5 a los tra)a7adores realiAar tra)a7os so)re fierro
pro9ectado DsalienteE 6erticalmente& sin 4(e ;a9a proteccin para
eliminar el peli'ro de estacarse.
Los tra)a7adores de)en (sar '(antes de operador d(rante el amarre
de fierro de constr(ccin.
Se de)er5 colocar ta)lones a manera de pasillos& para proporcionar
(n acceso se'(ro so)re el fierro de constr(ccin 9 eliminar el peli'ro
de pisar mal.
Todo fierro de constr(ccin colocado en estr(ct(ras sin molda7e& en
especial en m(ros& col(mnas& paredes )ases 9 similares de)er5n ser
AQUA PLAN INGENIEROS >D
amarrado o soportado para pre6enir derr(m)es.
#(ando se m(e6an pa4(etes de fierro de constr(ccin se (sar5n
6ientos para mo6iliAar la car'a.
E/*$(!1$/ P#1"C")(!/0
Las escaleras port5tiles no de)er5n tener m5s de G m. de lon'it(d.
Las escaleras de tramos corrediAos De1tensinE& no de)er5n tener
m5s de 11 m. D=G piesE de lon'it(d.
Las escaleras de)er5n ser constr(idas de ac(erdo a las normas
nacionales 9 no de)er5n tener lar'(eros 9 pelda?os rotos o ra7ados.
Las escaleras de)er5n de tener (na so'a con la c(al ser5n
amarradas a (na estr(ct(ra esta)le.
#(ando se (se (na escalera para acceder a (n 5rea de tra)a7o
ele6ada& la parte s(perior de la escalera de)er5 so)resalir por lo
menos 1 m. por encima del o)7eto en 4(e ;a sido apo9ada.
"esp(s de e1tender (no de los tramos corrediAos a la alt(ra
deseada& se de)e 6erificar 4(e los pestillos o retenes de se'(ridad
estn en'anc;ados. Las escalas de tramos corrediAos de)en de
tener (n m8nimo de = escalones de traslape.
Las escaleras de ti7eras de)en ser instaladas con s(s patas
totalmente separadas 9 )ien plantadas. Esta pro;i)ido (sar (na
escalera de ti7era como escalera recta 9 7am5s (sar el :ltimo escaln
para poner ;erramientas o pararse so)re l.
La inclinacin de la escalera ser5 tal& 4(e la relacin entre la distancia
del apo9o al pie del paramento 9 la alt(ra ser5 de 1 C ,.
B(#:4!# '! S!641)'$'0
El sistema de )lo4(eo de se'(ridad& es (n con7(nto de dispositi6os
4(e permite encla6ar de tal manera (na m54(ina o parte m6il& 4(e
impide 4(e esta p(eda mo6erse 9 lesionar a las personas.
Los )lo4(eos de se'(ridad& de)er5n de ser colocados en forma
con7(nta tanto por personal de SE"A3AL 9 por los tra)a7adores de la
AQUA PLAN INGENIEROS AF
empresa #ontratista.
Los )lo4(eos de se'(ridad en el sistema elctrico ser5n realiAados
por (n electricista.
Los )lo4(eo de se'(ridad ser5n realiAados con (n candado 9 (na
tar7eta& los mismos 4(e slo ser5n retirados por el tra)a7ador 4(e los
coloc.
T1$b$#/ '! A/!# ? L)%&)!3$0
Todo tra)a7ador de la empresa #ontratista 4(e sea asi'nado para la
limpieAa en las 5reas de tra)a7o& de)er5 contar con todos s(s
implementos de proteccin personal.
Los tra)a7adores 4(e realicen tra)a7os de limpieAa en las carreteras
de)er5n (tiliAar conos de tr5nsito 9 c;alecos reflecti6os.
Los tra)a7adores 4(e participen en l reco7o de )as(ra& de)er5n
;acerlo con s(s implementos de proteccin personal completos
Dlentes 9 '(antesE.
Las operaciones de limpieAa 4(e in6ol(cren el (so de deter'entes&
s(stancias desinfectantes& etc. de)er5n (tiliAar '(antes de 7e)e 9
respiradores.
AQUA PLAN INGENIEROS A1
T1$b$#/ '! A/.$("$'# ? P$2)%!,"$'#0
Los tra)a7adores de)er5n e6itar colocarse en la parte posterior o
cerca a los rodillos 6i)radores.
Las m54(inas de asfalto 9 )rea de)er5n contar con e1tintores
port5tiles.
Los tra)a7adores 4(e la)oran en los tra)a7os de asfaltado& de)er5n
contar con implementos de proteccin personal completos.
=.,.,., 3ara el mane7o 9 (so de *a4(inarias 9 ;erramientas
M$:4),$/ ? H!11$%)!,"$/0
El #ontratista de)er5 disponer de la cantidad necesaria de
;erramientas man(ales 9 mec5nicas port5tiles 4(e e1i7a el )(en
desarrollo de la o)ra.
Se de)er5 e6itar el (so de ;erramientas ;ec;iAas o en mal estado.
Todas las m54(inas de)er5n de contar con s(s respecti6as
protecciones& dispositi6os de se'(ridad d(rante s( operacin.
C#%&1!/#1$/ '! A)1!0
La persona a car'o de operar estos e4(ipos& de)er5 tener los
conocimientos necesarios 9 la e1periencia del caso.
Se de)er5 6erificar 4(e las (niones de las man'(eras entre s8 9 de
stas con los e4(ipos ne(m5ticos se enc(entren lo s(ficientemente
se'(ras.
Los compresores de aire& de)er5n tener en perfecto estado de
f(ncionamiento s(s respecti6os manmetros de presin 9 65l6(las de
se'(ridad.
Esta terminantemente pro;i)ido descansar dentro de la caseta de los
compresores de aire.
E/%!1)(!/0
Los esmeriles de )anco 9 mec5nicos port5tiles& de)er5n estar pro6istos
de s(s correspondientes defensas.
La 6elocidad de rotacin& indicada por el fa)ricante en el rt(lo del
disco del esmeril a (tiliAar& de)er5 como m8nimo ser 1./ 6eces ma9or
4(e la 6elocidad entre'ada por el motor del esmeril sin car'a.
#(al4(ier tipo de esmeril& solamente de)er5 ser operado por personal
adiestrado en la materia& de)iendo estar pro6isto del protector facial
incl(9endo lentes de se'(ridad.
Los esmeriles an'(lares o port5tiles no podr5n ser (sados como
esmeril de )anco.
S)!11$/ *)1*4($1!/ # /)%)($1!/0
Estas ma4(inas ;erramientas de)er5n contar con s(s
correspondientes defensas.
Los discos de sierra o las sierras de cadena& de)er5n contar con s(s
correspondientes frenos de parada de emer'encia e interr(ptor de
comando.
Se de)er5 c;e4(ear contin(amente los discos de sierra& para e6itar
4(e estos presenten fis(ras no 6isi)les al o7o ;(mano.
El operador de la sierra circ(lar o de cadena& de)er5 tener adem5s de
s( e4(ipo de proteccin personal (n protector facial 9 mandil de c(ero.
H!11$%)!,"$/ O&!1$'$/ *#, C$16$ E=&(#/)2$/0
Todo #ontratista 4(e opere ;erramientas accionadas mediante car'as
e1plosi6as& de)er5 contar con tra)a7adores adiestrados en la materia.
3re6io a (tiliAar (na ;erramienta accionada con car'as e1plosi6as&
de)er5 retirarse a las personas 4(e se enc(entren conti'(as.
AQUA PLAN INGENIEROS A-
L!2$,"!/ C1H")*#/ *#, G1O$/0
Todo le6ante con 'r:as de)er5 ser realiAado por personal
especialiAado 9 con la certificacin respecti6a.
Los accesorios (tiliAados par el le6ante Destro)os& 'rilletes& etc.E&
de)er5n estar en )(en estado.
Siempre 4(e se le6ante car'as de)er5n '(iarse mediante 6ientos.
Las 'r:as 4(e (tilice el #ontratista de)er5n estar en )(en estado de
operacin 9 f(ncionamiento 9 contar con operador calificado.
Se de)er5 c(idar 4(e el radio de operacin de la 'r:a no este cerca a
ca)les elctricos o l8neas de alta tensin.
E:4)&#/ E(<*"1)*#/ P#1"C")(!/0
Son considerados e4(ipos elctricos port5tiles los esmeriles an'(lares&
taladros& ma4(inas de soldar& 'r(pos electr'enos& etc.
Todo e4(ipo elctrico port5til de)er5 contar conC
#a)les elctricos de aislamiento ind(strial& con alam)re de
cone1in a tierra.
Enc;(fes elctricos ind(striales en )(en estado.
!nterr(ptores 9 )otones en )(enas condiciones.
No se permitir5 4(e los e4(ipos se conecten directamente a las tomas
de corriente sin s( respecti6o enc;(fe.
Todo e4(ipo elctrico port5til& ser5 conectado a circ(itos ener'iAados
4(e c(enten con f(si)les diferenciales a(tom5ticos de =0 miliamperes&
para proporcionar proteccin necesaria al personal.
Todo e4(ipo elctrico port5til defect(oso ser5 retirado f(era de ser6icio
9 se le colocar5 la tar7eta de no (sar% ;asta 4(e sea reparado&
de)iendo constatar en el #(aderno de $)ra c(ando de7o de tra)a7ar 9
c(ando n(e6amente se inicio el tra)a7o.
I,"!114&"#1!/ D).!1!,*)$(!/ ? P1#"!**)+, '! F$(($ $ T)!11$0
El interr(ptor diferencial es a4(el 4(e se acti6a con (na corriente de
f('a i'(al o menor a =0 miliamperes en (n lapso de 0.0= se'(ndos.
#one1in a tierra es a4(ella cone1in 4(e permite descar'ar a tierra
las corrientes de f('a 9 4(e tiene (na resistencia menor a 100 o;ms.
Esta estrictamente pro;i)ido (sar ca)les paralelos domiciliarios en las
instalaciones elctricas.
=.,.,./ 3ara cond(ctores 9 operadores de e4(ipo pesado
I,/&!**)+, '! E:4)&#/ ? V!NH*4(#/0
Los 6e;8c(los (tiliAados por el #ontratista de)er5n de estar en )(enas
condiciones de (so. 3ara ello de)er5n ser inspeccionados en forma
peridica a fin de sol(cionar los pro)lemas mec5nicos 4(e p(dieran
tener.
Todo 6e;8c(lo li'ero de)er5 contra adem5s de s(s accesorios
principales conC (n e1tintor& (na )ocina& cint(rones de se'(ridad&
estr(ct(ras de proteccin para 6olcamiento& tri5n'(los de se'(ridad&
)oti4(8n de primeros a(1ilios.
El s(per6isor de se'(ridad o las personas 4(e ;a'an las 6eces de
ste& de)er5n de realiAar inspecciones de se'(ridad a todos los
6e;8c(los.
D)/&#/)*)#,!/ '! T1C,/)"#0
"entro de la o)ra 9 en el tra9ecto a la misma& se aplica en s( inte'ridad
el e'lamento Nacional de Transporte.
Todos los c;oferes de 6e;8c(los de los #ontratistas de)er5n tener la
cate'or8a de )re6ete apropiada para el 6e;8c(lo 4(e mane7a.
Los c;oferes de los #ontratistas de)er5n reci)ir (n c(rso so)re las
normas 9 disposiciones de tr5nsito en el 5rea de tra)a7o.
Todo cond(ctor de 6e;8c(los de)er5 (sar siempre s( cint(rn de
se'(ridad.
T1$,/&#1"! '! P!1/#,$(0
Est5 pro;i)ido el transporte de personal en las tol6as de las
camionetas 4(e no ten'an )arandas de proteccin.
Est5 pro;i)ido el transporte de personal en e4(ipos comoC rodillos
compactadores& motoni6eladoras& etc. 4(e no c(ente con ca)ina para
pasa7eros.
El transporte de personal de)er5 de realiAarse en mni)(s 4(e estn
en )(en estado de conser6acin.
Est5 pro;i)ido transportar pasa7eros en los estri)os 9.o plataformas sin
)arandas de los camiones.
T1$,/&#1"! '! M$"!1)$(!/0
Todos los materiales 4(e transporte el #ontratista so)re camiones o
plataformas& de)er5n de ir de)idamente ase'(rados a fin de e6itar s(
ca8da.
Los materiales peli'rosos de)en 6ia7ar separados de personal 9
rot(lados de ac(erdo a las normas UN 9 N@3A.
T1$,/&#1"! '! P!"1+(!# ? S4b&1#'4*"#/0
Las cisternas 4(e transporten petrleo o s(s deri6ados& de)er5n ser
pintadas con colores de se'(ridad 9 de)idamente rot(ladas.
Toda cisterna 4(e transporta materiales inflama)les o com)(sti)les&
de)er5 contar con e1tintores port5tiles.
Adem5s ser5 de estricto c(mplimiento lo disp(esto por el e'lamento
de Transporte de 2idrocar)(ros.
O&!1$*)#,!/ '! R!6$'H#0
En las operaciones de re'ad8o con cisternas& no se permitir5 la
presencia de tra)a7adores ()icados en la parte posterior so)re t()os
AQUA PLAN INGENIEROS A;
aspersores de a'(a.
-.5.9 D)/&#/)*)#,!/ C#%&(!%!,"$1)$/.
A(%$*!,$%)!,"# '! C)(),'1#/ '! G$/!/ C#%&1)%)'#/0
Todo almacenamiento de los cilindros de 'as a presin& de)er5
;acerse separando los cilindros llenos de los 6ac8os& para lo c(al se
colocar5 los respecti6os letreros 4(e indi4(en el estado de los mismos.
El almacenamiento se ;ar5 en forma 6ertical 9 de)er5n ir ase'(rados
con cadenas o correas.
El l('ar de almacenamiento de)e poseer 6entilacin 9 no contener
;(medad.
Los cilindros ser5n prote'idos de la radiacin solar 9 f(entes de calor.
Est5 pro;i)ido almacenar 7(ntos cilindros de o18'eno con 'ases
com)(sti)les. 3ara s( almacenamiento ser5n disp(estos con (na
separacin de > m. como m8nimo.
Los cilindros siempre tendr5n p(estos el cas4(ete de proteccin en s(s
65l6(las.
La )ode'a no reci)ir5 del pro6eedor correspondiente& cilindros con
fallas como a)ollad(ras o sin el cas4(ete de proteccin de la 65l6(la. Al
transportar los cilindros stos no de)er5n ser tomados por la 65l6(la.
Es con6eniente transportar los cilindros en forma 6ertical 9 ac(?ados&
para e6itar 4(e estos c;o4(en entre s8.
En toda la operacin de car'a o descar'a se e6itar5 4(e los cilindros
sean 'olpeados o estrellados (nos contra otros.
S!@$(!/ ? L!"1!1#/ '! A'2!1"!,*)$0
En toda o)ra 4(e realicen los #ontratistas& ser5 necesario la colocacin
de letreros o cordones de se'(ridad para cerrar (n 5rea.
Los letreros de se'(ridad de)er5n ser constr(idos de ac(erdo a las
normas 9 patrones de se'(ridad.
3or nin':n moti6o se de7ar5 a)ert(ras en los pisos sin se?aliAar.
AQUA PLAN INGENIEROS A>
O1'!, ? A/!# !, (#/ T1$b$#/0
Todos los tra)a7os 4(e estn )a7o la accin de los #ontratistas&
de)er5n estar en todo momento ordenadas 9 limpias.
S!12)*)# '! A64$ ? D!/$6P!0
En toda o)ra 4(e realice el #ontratista& de)er5 de pro6eer a s(
personal los ser6icios m8nimos de a'(a 9 desa'Fe. "e ser necesario
podr5 rec(rrir a la instalacin de )a?os 4(8micos o port5tiles.
B#"):4H, '! P1)%!1#/ A4=)()#/0
En todos los frentes 4(e ten'a el #ontratista& de)er5 contar con
)oti4(ines de primeros a(1ilios.
R!4,)#,!/ '! S!641)'$' '! ($ S4&!12)/)+,0
La S(per6isin de la empresa #ontratista 9 de la o)ra se re(nir5n
se':n lo estip(lado en el plan de se'(ridad.
-.5.; S$,*)#,!/ ? F$("$/ G1$2!/
La Empresa #ontratista& de)er5 sancionar a s( personal c(ando a4(ellos
inc(rran en las faltas 'ra6es de se'(ridad de ac(erdo a los criterios
si'(ientesC
Los tra)a7adores 4(e sean sorprendidos inc(mpliendo las normas 9
procedimientos de se'(ridad ser5n retirados de la o)ra en forma
inmediata.
Los S(per6isores del #ontratista& 4(e no c(mplan con informar las
normas 9 procedimientos de se'(ridad esta)lecidos a s(s
tra)a7adores& ser5n amonestados 9 de reincidir separados de la o)ra.
Se sancionar5 a los capataces 9 s(per6isores 4(e no c(mplan con el
AQUA PLAN INGENIEROS AA
dictado de c;arlas diarias de se'(ridad.
AQUA PLAN INGENIEROS AD

Segurida Higiene Ocupacional

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Segurida Higiene Ocupacional

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA

Potrebbero piacerti anche