Sei sulla pagina 1di 25

Petrleos del Per - PETROPER S.A.

Refinera Conchn
BASES
Proceso de Adqisicin !or
Competencia Menor
C"E-###$-$#%&-RCO'PETROPER
Se(nda Con)ocatoria
*Adqisicin de "an(era
S+,arina-
Conchn. "ar/o $#%&
0nidad 1o(stica
Antigua Carretera Panamericana Sur Km. 26.5, Lima 16 - Per
Telf.! " 511# $15 6$$% ane&o 6'2$6
(a&! " 511 # 625 '2)*
+++.petroperu.com.pe
PETRLEOS DEL PER - PETROPER
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

8ndice
P(.
CRO7O;RA"A.......................................................................................................................................................................................<
Bases Ad,inistrati)as...........................................................................................................................................................................<
%. O+=eto............................................................................................................................................................................................&
$. "arco 1e(al..................................................................................................................................................................................&
<. 4el Re(istro de Partici!antes >O!cional?..................................................................................................................................&
&. 4e los Postores............................................................................................................................................................................&
@. "onto Esti,ado Referencial......................................................................................................................................................&
A. Siste,a de contratacin.............................................................................................................................................................&
B. Recrsos 5inancieros.................................................................................................................................................................&
C. 4el Proceso de Contratacin......................................................................................................................................................&
D. 4e las Pro!estas........................................................................................................................................................................@
%#. E)alacin de Pro!estas..........................................................................................................................................................A
%%. Otor(a,iento de la Bena Pro...................................................................................................................................................A
%$. Contrato >Orden de Co,!ra?......................................................................................................................................................A
%<. E,+ala=e. Trans!orte E 1(ar de Entre(a.................................................................................................................................A
%&. Pla/o de Entre(a..........................................................................................................................................................................A
%@. 5actracin E Condiciones de Pa(o..........................................................................................................................................B
%A. Solcin de Contro)ersias en la Eta!a Contractal................................................................................................................B
%B. Penalidades..................................................................................................................................................................................B
%C. Resolcin de Contrato..............................................................................................................................................................B
%D. Rece!cin de los Bienes............................................................................................................................................................B
$#. Proteccin del "edio A,+iente.................................................................................................................................................C
$%. C,!li,iento del Cdi(o de 6nte(ridad de PETROPER S.A...............................................................................................D
$$. C,!li,iento del Re(la,ento de Se(ridad de la 6nfor,acin de Petrleos del Per F PETROPER S.A....................D
$<. 4is!osicin 5inal.........................................................................................................................................................................D
AneGo 7H #% - E)alacin de Pro!estas..........................................................................................................................................%#
AneGo 7H #$ F Pro!esta Econ,ica.................................................................................................................................................%%
AneGo 7H #< F 4eclaracin Irada de Es!ecificaciones TJcnicas.................................................................................................%$
AneGo 7H #& F Cdi(o de 6nte(ridad...................................................................................................................................................%&
AneGo 7H#@ F 6,!edi,entos !ara ser !ostor E'o contratista..........................................................................................................%B
AneGo 7H#A - Poltica Cor!orati)a de Se(ridad de la 6nfor,acin de Petrleos del Per F PETROPER0 S.A.......................%D
5or,ato A - 4eclaracin Irada de 4atos.........................................................................................................................................$#
5or,ato B - 4eclaracin Irada.........................................................................................................................................................$%
5or,ato C - 4eclaracin Irada de Carta de ;aranta de Bienes 1i+res de 4efectos.................................................................$$
5or,ato 4 F Pla/o de Entre(a.............................................................................................................................................................$<
5or,ato E - Pro,esa 5or,al de Consorcio......................................................................................................................................$&
5or,ato 7H #% - Re(istro de Pro)eedores.........................................................................................................................................$@
4eclaracin 6nfor,acin 5alsa
To,a informaci-n entrega,a por el potor en u propueta ten,r. car.cter ,e ,eclaraci-n /ura,a.
0e conformi,a, con el numeral 1* ,el Ane&o 1 ,el 1eglamento ,e Contratacione ,e Petr-leo ,el Per 2
P3T14P315 S.A. 6 in per/uicio ,el principio ,e preunci-n ,e 7eraci,a,, PETROPER0 S.A. se reser)a el
derecho de )erificar lo infor,ado en las !ro!estas. 0e a,7ertire informaci-n fala o ine&acta e
,ecalificar. al potor, in 8ue ello pue,a ,ar ,erec9o a lo potore a ,eman,ar p:r,i,a o interee por lo
gato en 8ue 9u;ieran po,i,o incurrir, como conecuencia ,e la preparaci-n 6 preentaci-n ,e la oferta, ,e
la contituci-n ,e garant<a o ,e cual8uier otro concepto. 0e a,7ertire informaci-n fala o ine&acta ,urante la
e/ecuci-n contractual, P3T14P315 S.A. actuar. ,entro ,e lo alcance ,el numeral 1%.1' ,el cita,o
1eglamento.
7ota i,!ortante! 3n cao algn Potor aegure 8ue el =ien oferta,o e ,e fa;ricaci-n nacional, 6
aun8ue preente algn certifica,o ,e ete 9ec9o, no er. afecto ,e ;onificaci-n a,icional alguna a u
calificaci-n final, eto ,e;i,o a 8ue el 1eglamento ,e Contratacione ,e Petr-leo ,el Per S.A. no
eta;lece ;onificaci-n alguna en la calificaci-n ,e propueta, norma 8ue rige el preente Proceo,
otorgan,o ,e eta manera, un trato igualitario entre lo ,itinto =iene oferta,o.

Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 2 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

PETRO1EOS 4E1 PER0 - PETROPER S.A.
RE567ER6A CO7C9A7
R0C 7K
2%1%%12>21>
CRO7O;RA"A
Proceso de Contratacin !or
Co,!etencia "enor
C"E-###$-$#%&-RCO'PETROPER
Se(nda Con)ocatoria
6.
OBIETO 4E1 PROCESO
A,8uiici-n
66.
4ESCR6PC637 BLS6CA 4E1 OBIETO 4E1 PROCESO
A,8uiici-n ,e Manguera Su;marina
666. "O7TO EST6"A4O RE5ERE7C6A1
1eer7a,o
6M.
50E7TE 4E 567A7C6A"6E7TO
1ecuro Propio
M.
10;AR 4E PRESTAC637
1efiner<a Conc9.n, ito en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lur<n
M6. BASES
%.
%. Re(istro E'o Entre(a N
4ficina ?ni,a, Log<tica
1efiner<a Conc9.n
Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lur<n, Lima
Tel:fono!$15 6$$% ane&o 6'2$6
(a& ! 625 '2>1
e-mail ! logisticaconchan@petroper.com.pe
$. 9orario de Atencin N 0<a 9.;ile ,e %>!15 9ata la 1)!15 "9orario para to,o lo
relaciona,o con el Proceo ,e Competencia#.
<. Costo N @ratuito.
M666. CA1E74AR6O
1. Con7ocatoria 3l %<'#<'$#%&
2. 3ntrega ,e =ae 6 1egitro en el Proceo
(Oficina Unidad Logstica, Fax N 625-4281)
0el %<'#<'$#%& al $#'#<'$#%&
$. Preentaci-n ,e Propueta "So;re AB %1 6 %2# 3l $#'#<'$#%& 9ata la %AN## horas
'. 4torgamiento ,e la =uena Pro 3l $B'#<'$#%&
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 3 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

Bases Ad,inistrati)as
%. O+=eto
Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A. - 1efiner<a Conc9.n con 1?C 2%1%%12>21>, en a,elante
PETROPER S.A., ,eea a,8uirir una Manguera Su;marina. 3l preente Proceo e realiCar. por
Competencia Menor en lo t:rmino 6 con,icione 8ue e ,etallan en la preente =ae A,minitrati7a,
=ae T:cnica 6 Ane&oD ,e acuer,o al Cronograma.
$. "arco 1e(al
3l pro7ee,or elegi,o ,e;er. cumplir con to,a la ,ipoicione ,e la =ae A,minitrati7a 6 =ae
T:cnica, a< como la ,ipoicione legale 7igente iguiente!
- 0ecreto Legilati7o AE '$, Le6 ,e P3T14P315 6 u mo,ificatoria
- Le6 AE 2>>'%, Le6 ,e (ortalecimiento 6 Mo,erniCaci-n ,e Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A.D
- Le6 26221, Le6 4rg.nica ,e Fi,rocar;uro 6 u Mo,ificatoriaD
- 1eglamento ,e Contratacione ,e Petr-leo ,el Per 2 P3T14P315 S.A., apro;a,o por 1eoluci-n AE
52$-2%%*-4SC3GP13, en a,elante el 1eglamentoD
- 0ecreto Legilati7o AB 1%1) HLe6 ,e Contratacione ,el 3ta,oI 6 u 1eglamento apro;a,o por 0ecreto
Supremo AB 1>'-2%%> 3(D
- C-,igo Ci7ilD
- 3tatuto Social ,e P3T14P31? S.A., apro;a,o me,iante Acta ,e Junta @eneral ,e Accionita ,e
fec9a 1>.1%.2%1%
- To,a la ,ipoicione legale 6 norma complementaria 7igente 8ue ean aplica;le.
3l Re(la,ento pre7alece o;re lo ,ipoiti7o legale 8ue regulan la a,8uiicione 6 contratacione ,el
3ta,o 6 o;re la norma generale ,e proce,imiento a,minitrati7o.
<. 4el Re(istro de Partici!antes >O!cional?
0entro ,el perio,o eKala,o en el Cronograma, el C4AT1ATLSTA po,r. conignar la informaci-n re8ueri,a
en el 5or,ato 7H #% 6 entregarlo en la 4ficina ,e la ?ni,a, Log<tica o remitirlo al (a& 625 '2>1, o al e-mail
logisticaconchan@petroper.com.pe, 6 olicitar copia ,e la =ae, ,e;i,o a 8ue la =ae on pu;lica,a
en el Portal ,el S3AC3 6 lo C4AT1ATLSTAS tienen alcance ,e la mima a tra7: ,e ,ic9o Portal, pue,e
optar nicamente por entregar el repecti7o formato para 8ue,ar regitra,o en el Proceo. La oficina ,e la
?ni,a, Log<tica, e u;ican ,entro ,e 1efiner<a Conc9.n, ito en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 -
Lur<n, Lima. 3l 9orario ,e atenci-n er. ,e %>!15 a 1)!15 9ora.
Por norma ,e eguri,a,, para ingrear a la refiner<a, el peronal ,e;er. etar a,ecua,amente 7eti,o, no
e permite el uo ,e Capatilla, an,alia, Capato con taco, 9ort, fal,a 6Go polo ecota,o o manga HceroI.
Es res!onsa+ilidad del !artici!ante el !er,anente se(i,iento del !resente Proceso de Co,!etencia
a tra)Js del SEACE E de la re)isin de s correo electrnico.
&. 4e los Postores
Ser. coni,era,o Potor el C4AT1ATLSTA 8ue participa ,el preente Proceo, ,e,e el momento en 8ue
preenta u propueta, iempre 6 cuan,o cumpla con lo iguiente!
- Tenga incripci-n 7igente en el HCapitulo ,e =ieneI ,el 1egitro Aacional ,e P14M330413S 8ue
a,minitra el 4SC3
1
D
- Ao etar compren,i,o en el Art<culo 1% ,e la Le6 ,e Contratacione ,el 3ta,oD
- Ao et: inclui,o en el Cap<tulo ,e Ln9a;ilita,o para Contratar con el 3ta,o, a,minitra,o por el
4SC3 1D
- Fa6a cumpli,o con preentar to,o lo ,ocumento o;ligatorio en u propueta t:cnica.
@. "onto Esti,ado Referencial
3l Monto 3tima,o 1eferencial e ,e car.cter reer7a,o e inclu6e to,o lo tri;uto, impueto, eguro, 6
en general to,o lo neceario para el ca;al cumplimiento ,el o;/eto ,el Contrato, a< como cual8uier otro
concepto 8ue le ea aplica;le.
3n cao el Monto Total ,e la me/or oferta upere el Monto 3tima,o 1eferencial, para otorgar la =uena Pro,
e ,e;er. contar con la aignaci-n uficiente ,e recuro 6 con la apro;aci-n correpon,iente. 3n 7irtu, al
numeral ).5 ,el 1eglamento, cuan,o el M31 tenga ,e car.cter reer7a,o, e 9ar. ,e conocimiento p;lico a
tra7: ,el S3AC3, cuan,o e otorgue la =uena Pro.
A. Siste,a de contratacin
A Suma AlCa,a, ,e acuer,o con el AneGo 7K #$.
B. Recrsos 5inancieros
1ecuro propio ,e P3T14P315 S.A.
C. 4el Proceso de Contratacin
a?Prrro(a del !roceso
La ?ni,a, Log<tica en 7irtu, ,el numeral ).> 6 Ane&o $ "numerale $ 6 '# ,el 1eglamento, 9ata ante
,e la ucripci-n ,el Contrato, po,r. acor,ar potergar la"# etapa"# ,el Proceo ,e Competencia
incluo 9ata momento pre7io a la realiCaci-n ,el acto repecti7oD la nue7a fec9a er.n ,a,a a
conocer a tra7: ,el S3AC3 6 lo correo electr-nico ,e lo participante.
1
n caso de consorcios! cada miembro deber" cumplir con el requisito se#alado.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 4 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

3n cao ,e 8ue el ,<a eKala,o en el cronograma reulte no la;ora;le para P3T14P315 S.A., el acto
e efectuar. al ,<a 9.;il iguiente.
+?Proceso 4esierto
3l Proceo po,r. er ,eclara,o ,eierto por la cauale a 8ue e contrae el numeral 12 ,el
1eglamento.
c?Cancelacin del Proceso
3l Proceo po,r. cancelare 9ata ante ,el otorgamiento ,e la =uena Pro, egn la cauale pre7ita
en el numeral 1$ ,el 1eglamento.
d?Proceso 7lo
3l Proceo po,r. er ,eclara,o nulo por la cauale a 8ue e contrae el numeral 1' ,el 1eglamento.
D. 4e las Pro!estas
a? 1(ar de Presentacin de Pro!estas
La propueta er.n preenta,a en ,o "%2# o;re ,e;i,amente cerra,o, -lo en la 4ficina ,e
Tr.mite 0ocumentario ,e 1efiner<a Conc9.n, ito en la Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lur<n,
9ata el ,<a 6 9ora ,ecrito en el Cronograma.
+? Rotlado de So+res
La propueta ,e;er.n etar i,entifica,a 6 rotula,a ,e la iguiente manera!
c?
Contenido de las Pro!estas
c.1# So;re AB %1 - Propueta T:cnica
0ocumento ,e Preentaci-n 0ocumento ,e Preentaci-n
4;ligatoria 4;ligatoria! $%a no presentacin acarrea la
devolucin de la propuesta! teni&ndolos por no
presentados! salvo lo estipulado en el 'umeral (.)*
del +eglamento,.
a# Copia imple ,e la Contancia ,e
Lncripci-n en el HCap<tulo ,e
Pro7ee,ore ,e =ieneI ,el 1egitro Aacional ,e Pro7ee,ore "1AP# 8ue a,minitra el 4SC3, el
mimo 8ue etar. 7igente "no e aceptar. 7ouc9er ,e pago o ,ocumento en tr.mite o contancia
upen,i,a#
2
.
Lo potore er.n repona;le ,e 8ue u incripci-n en el 1egitro correpon,iente ,el 1AP e
encuentre 7igente en la preentaci-n ,e propueta, en el otorgamiento ,e la ;uena pro 6 la
ucripci-n ,el contrato.
;# 0eclaraci-n Jura,a conforme 5or,ato A "2#D
c# 0eclaraci-n Jura,a Conforme 5or,ato B "2#D
,# 0eclaraci-n Jura,a comprometi:n,oe a cumplir con la epecificacione t:cnica ,ecrita en el
AneGo 7K #<. "in,icar lo propueto en la columna ,e oferta,o por el potor#.
e# Cat.logo, (olleto, Lntructi7o, o copia ,e (ic9a T:cnica o imilare ,e lo ;iene oferta,o.
f# 0eclaraci-n Jura,a ,el Potor garantiCan,o 8ue lo pro,ucto a er entrega,o et.n li;re ,e
,efecto. 5or,ato C.
g# 0eclaraci-n Jura,a ,e PlaCo ,e 3ntrega. 5or,ato 4.
9# Carta o Certifica,o ,e (a;ricante ,el e8uipo 8ue autorice al potor la repreentati7i,a,,
comercialiCaci-n 6Go ,itri;uci-n ,e la Marca oferta,a "Copia#.
0ocumentaci-n ,e Preentaci-n 4pcional 0ocumentaci-n ,e Preentaci-n 4pcional ! !
9# Promea ,e Conorcio, ,e er el cao. "5or,ato 5#. N4;ligatorio en cao ,e conorcioO.
c.2# So;re AB %2 - Propueta 3con-mica
3l Monto total ,e la propueta a Suma AlCa,a ,e acuer,o a la etructura ,el AneGo 7H #$.
Aota! To,a informaci-n entrega,a por el Potor en u propueta ten,r. car.cter ,e ,eclaraci-n /ura,a
d? Reqisitos de las Pro!estas
To,a propueta cumplir. con lo iguiente re8uiito!
La 9o/a ,e la propueta er.n folia,a correlati7amente 6 ,e;er.n preentar el LA0LC3.
Lo integrante ,e un conorcio no po,r.n preentar propueta in,i7i,uale ni conformar m. ,e un
conorcio.
Ao e aceptar.n oferta alternati7a.
e? Aclaraciones E S+sanaciones
3n 7irtu, ,el numeral 1> ,el ane&o AE %1 ,el 1eglamento, P3T14P315 S.A. po,r. olicitar a lo
potore, ,ocumento aclaratorio o u;anacione por ,efecto u;ana;le en lo ,ocumento
preenta,o, iempre 8ue ello no contitu6a mo,ificaci-n ,e u propueta t:cnico 2 econ-mica.
Se entien,e por mo,ificaci-n, la 7ariaci-n ,e precio, con,icione ,e pago, financiamiento,
re8uerimiento t:cnico m<nimo, plaCo ,e entrega oferta,o por lo potore 6 otra con,icione 8ue
9u;ieran i,o ,eterminante para la e7aluaci-n ,e la me/or propueta.
2
Cuando se trate de consorcios! estos documentos deber ser presentados por cada miembro integrante.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 5 de 25
So;re AE!
%2
%2
Petr-leo ,el Per - P3T14P315
S.A. - 1efiner<a Conc9.n
?ni,a, Log<tica
CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315-
Segun,a Con7ocatoria
HA,8uiici-n ,e Manguera
Su;marinaI
Propueta
3con-mica
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

La faculta, ,e olicitar aclaracione o u;anacione repecto ,e la propueta t:cnica e po,r. e/ercer
9ata ante ,e la apertura ,el o;re econ-mico. 3n el cao ,e la propueta econ-mica, e po,r. olicitar
aclaraci-n ,urante la etapa ,e e7aluaci-n econ-mica 6 9ata ante ,el otorgamiento ,e la =uena Pro.
3l Potor ten,r. un plaCo no ma6or a ,o "%2# ,<a 9.;ile conta,o ,e,e el ,<a iguiente ,e la
notificaci-n para 8ue aclare o u;ane el ,efecto, in per/uicio ,e ello, el Potor po,r. u;anar el
,efecto en el mimo acto ,e preentaci-n ,e ,ocumento, in la necei,a, ,e eperar la notificaci-n. Se
,e/ar. contancia ,e eta preentaci-n en el acta correpon,iente.
%#. E)alacin de Pro!estas
3l 3/ecutor e7aluar. la propueta 8ue cumplan con lo epecifica,o en la =ae, coni,eran,o lo
criterio 6 par.metro ,e e7aluaci-n ,etalla,o en el AneGo 7K #%.
0e conformi,a, con el numeral 2> ,el Ane&o 1 ,el 1eglamento, la propueta t:cnica er.n
,ecalifica,a cuan,o!
Ao cumplan con lo 1e8uerimiento T:cnico M<nimo.
Ao inclu6a la ,ocumentaci-n o;ligatoria olicita,a.
Contengan informaci-n ,icrepante con lo folleto, intructi7o, cat.logo o imilare, 8ue no
permitan ,eterminar i la propueta cumple con lo 1e8uerimiento T:cnico M<nimo.
Contengan informaci-n fala o ine&acta
Ao alcancen el punta/e t:cnico m<nimo re8ueri,o para acce,er a la e7aluaci-n econ-mica,
cuan,o correpon,a.
A< mimo, el mimo numeral normati7o, eta;lece lo cao en 8ue la propueta econ-mica er.n
,ecalifica,a.
%%. Otor(a,iento de la Bena Pro
La =uena Pro e a,/u,icar. al Potor 8ue reulte gana,or ,e acuer,o a lo in,ica,o en el AneGo 7H #%. 3l
otorgamiento ,e la =uena Pro e notificar. a tra7: ,e u pu;licaci-n en el S3AC3, en la 4ficina ,e la
?ni,a, Log<tica ,e 1efiner<a Conc9.n 6 a lo correo electr-nico ,e lo potore, ,e er el cao, el mimo
,<a ,e u realiCaci-n, e incluir. el cua,ro comparati7o ,etalla,o con lo reulta,o ,el otorgamiento ,e la
=uena Pro.
%$. Contrato >Orden de Co,!ra?
La 4r,en ,e Compra er. remiti,a 7<a fa& o correo electr-nico ,entro ,e lo "%5# ,<a 9.;ile ,epu: ,e
conenti,a la =uena Pro 6 coni,era,a como Contrato 7.li,o, para to,o u efecto, luego ,e er acepta,a
por el potor "7<a fa&, correo electr-nico o peronalmente#. Si el Potor @ana,or, ,entro ,e lo iguiente ,o
"2# ,<a 9.;ile no confirma la recepci-n ,e ,ic9a 4r,en ,e Compra, per,er. autom.ticamente la =uena Pro,
in per/uicio ,e la anci-n a,minitrati7a aplica;le. 3n tal cao, P3T14P315 S.A. citar. al potor 8ue ocup-
el egun,o lugar en el or,en ,e prelaci-n para 8ue formalice el contrato, proce,i:n,oe ,e acuer,o con el
mimo plaCo 6 formali,a,e 8ue con el primero. Si ete potor no aceptara la 4r,en ,e Compra,
P3T14P31? ,eclarar. ,eierto el proceo ,e contrataci-n, in per/uicio ,e la anci-n a,minitrati7a
aplica;le. 3l original ,e la 4r,en ,e Compra ,e;er. er reca;a,o ,e la 4ficina ,e Contratacione ,e =iene
,e nuetra 1efiner<a, 9ec9o 8ue pue,e er efectua,o el mimo ,<a ,e la entrega ,e lo =iene. 0e er el
cao, pre7io a la emii-n ,e la or,en ,e compra, i el Potor gana,or ,e la =uena Pro, fuera conorcio,
,e;er. entregar!
P Contrato ,e Conorcio con firma legaliCa,a ,e lo conorcia,o ,e er el cao.
3l contrato ,e conorcio e formaliCa me,iante ,ocumento pri7a,o con firma legaliCa,a ante
Aotario P;lico por ca,a uno ,e lo conorcia,o, ,e u apo,era,o o ,e u repreentante
legale, egn correpon,a, ,eign.n,oe en ,ic9o ,ocumento al repreentante o apo,era,o
comn, a< como el 1?C ,e la emprea 8ue factura.
Lo integrante ,e un Conorcio repon,en oli,ariamente repecto ,e la no ucripci-n ,el
Contrato 6 ,el incumplimiento ,el mimo, etan,o faculta,a la 3nti,a,, en ,ic9o cao, para
,eman,ar a cual8uiera ,e ello por lo ,aKo 6 per/uicio caua,o.
3l incumplimiento ,el Contrato generara la impoici-n ,e ancione a,minitrati7a 8ue e aplicara a to,o
lo integrante ,el Conorcio, aun cuan,o e 9a6an in,i7i,ualiCa,o la o;ligacione 6 precia,o la
participaci-n ,e ca,a uno.
%<. E,+ala=e. Trans!orte E 1(ar de Entre(a
3 repona;ili,a, ,el C4AT1ATLSTA proporcionar el em;ala/e apropia,o ",e acuer,o a lo re8ueri,o en la
=ae T:cnica# ,e lo =iene o aegurar u protecci-n ,urante el manipuleo ,e la carga 6 ,ecarga, a<
como el tranporte 9acia u ,etino final en lo almacene ,e 1efiner<a Conc9.n ito en Carretera Antigua
Panamericana Sur Km. 26.5 - Lur<n, Lima.
%&. Pla/o de Entre(a
l -la.o m"/imo de entrega ser" de doscientos cincuenta $01*, d2as calendario, in em;argo el Potor
propon,r. en u propueta t:cnica "(ormato 0# el plaCo ,e entrega ,e la totali,a, ,e lo =iene, en ,<a
naturale "el c-mputo ,el plaCo inclu6e ,<a 9.;ile, feria,o 6 ,<a no la;ora;le#. 3l mimo 8ue er.
conta;iliCa,o a partir ,el ,<a iguiente ,e confirma,a la recepci-n 7<a fa& - correo electr-nico ,e la 4r,en ,e
Compra 9ata la entrega ,e lo =iene.
%@. 5actracin E Condiciones de Pa(o
a. (acturaci-n 6 PlaCo para Pago.-?na 7eC reci;i,a la totali,a, ,e lo ;iene, el C4AT1ATLSTA
preentar. en la 4ficina ,e Tr.mite 0ocumentario u"# (actura"#, con el original ,e la 4r,en ,e
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 6 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

Compra "1eca;arla en la oficina ,e Contratacione ,e =iene#, el original ,e la H@u<a ,e 1emii-nI
,e;i,amente firma,a 6 ella,a por el Almac:n ,e 1efiner<a Conc9.n 6 el Acta ,e Conformi,a, ",e;er.
er emiti,a por el ?uario# ,e;i,amente firma,a 6 ella,a por la ?ni,a, ?uaria 6 el Pro7ee,or, la mima
8ue er. emiti,a en un lapo 8ue no e&ce,er. lo ,ieC "1%# ,<a calen,ario. 3l pago e realiCar. ,entro
,e lo ,ieC "1%# ,<a calen,ario ,e la correcta preentaci-n ,e la factura, pre7ia conformi,a, total.
;. 0e,uccione.- P3T14P315 S.A. co;rar. al C4AT1ATLSTA lo gato en 8ue pu,iera incurrir, para
cu;rir la accione u omiione ,el C4AT1ATLSTA por incumplimiento u o;ligacione contractuale
referi,o a la ine/ecuci-n ,e la pretacione oferta,a en u propueta, realiCan,o la ,e,ucci-n con
poteriori,a, a la utentaci-n ,e lo gato efectua,oD in per/uicio ,e la accione legale pre7ita
para la oluci-n ,e la contro7eria 8ue pu,ieran urgir.
c. A,elanto.- Ao e contemplan a,elanto.
%A. Solcin de Contro)ersias en la Eta!a Contractal
Conforme al numeral 11 ,el 1eglamento ",e aplicaci-n o;ligatoria en ete tema#, la contro7eria 8ue ur/an
entre la parte ,e,e la ucripci-n ,el contrato, o;re u e/ecuci-n, interpretaci-n, reoluci-n, ine&itencia,
nuli,a,, ineficacia o in7ali,eC, e reol7er.n me,iante conciliacin E'o ar+itra=e, egn el acuer,o ,e la
parte, ,e;ien,o olicitare el inicio ,e eto proce,imiento en cual8uier momento anterior a la culminaci-n
,el contrato. 3n cao el contrato ea reuelto o P3T14P315 S.A. ,eclare nuli,a,, el plaCo para interponer
ar;itra/e er. ,e 8uince "15# ,<a 9.;ile ,e notifica,a tal ,ecii-n. 3to plaCo on ,e ca,uci,a,
Si la parte optaron por el proce,imiento ,e conciliaci-n ,e manera pre7ia al ar;itra/e, :te ,e;er. iniciare
,entro ,e un plaCo ,e ca,uci,a, ,e 8uince "15# ,<a 9.;ile iguiente ,e emiti,a el Acta ,e no Acuer,o
Total o Parcial para reol7er la ,iferencia no reulta. 3l ar;itra/e er. ,e ,erec9o 6 er. reulto por un
.r;itro nico o tri;unal ar;itral, egn acuer,o ,e la parte.
3l proce,imiento ,e conciliaci-n ,e;er. iniciare ante un Centro ,e Conciliaci-n acre,ita,o por el Miniterio
,e Juticia.
3n lo proce,imiento ,e conciliaci-n 6 ar;itra/e er. ,e aplicaci-n lo eta;leci,o en la normati7i,a, ,e
contratacione ,el 3ta,o.
%B. Penalidades
3n cao ,e retrao in/utifica,o en la entrega ,e lo =iene, P3T14P315 S.A. aplicar. al C4AT1ATLSTA
una penali,a, por ca,a ,<a ,e atrao, 9ata un m.&imo ,el 1%Q ,el monto contractual. 3ta penali,a,
er. ,e,uci,a ,e lo pago a cuenta, ,el pago final o en la li8ui,aci-n final.
3n to,o lo cao la penali,a, e aplicar. autom.ticamente 6 e calcular. ,e acuer,o a la iguiente
f-rmula!
Penalidad diaria O #.%# G "onto Contractal del 6te,
5 G Pla/o en das
0on,e ( R %.'% para m.&imo 6% ,<a 6 %.25 para ma6ore a 6% ,<a.
Tanto el monto como el plaCo e refieren, a la or,en ,e compra e <tem egn ea el cao.
3n cao ,e acumular la penali,a, m.&ima P3T14P315 S.A. po,r. reol7er el Contrato 6 pon,r. en
conocimiento ,el Cone/o Superior ,e Contratacione 6 A,8uiicione ,el 3ta,o lo 9ec9o, para el inicio
,e la getione ,e la anci-n a,minitrati7a correpon,iente, in per/uicio ,e la accione legale 6
/u,iciale 8ue e ,eri7en ,e tale 9ec9o.
%C. Resolcin de Contrato
P3T14P315 S.A. po,r. reol7er el Contrato cuan,o el C4AT1ATLSTA!
a. Lncumpla in/utifica,amente o;ligacione contractuale, legale o reglamentaria a u cargo, pee a
9a;er i,o re8ueri,o para corregir tal ituaci-nD o
;. Fa6a acumula,o el monto m.&imo ,e la penali,a, por mora o el monto m.&imo para otra
penali,a,e, en la e/ecuci-n ,e pretaci-n a u cargoD o,
c. Paralice o re,uCca in/utifica,amente la e/ecuci-n ,e la pretaci-n, pee a 9a;er i,o re8ueri,o para
corregir tal ituaci-n.
Aimimo, la parte, o cual8uiera ,e ella, po,r.n reol7er el Contrato por cao fortuito o fuerCa ma6or.
%D. Rece!cin de los Bienes
Lo ;iene er.n entrega,o en el Almac:n ,e 1efiner<a Conc9.n con/untamente con la @u<a ,e 1emii-n
,el C4AT1ATLSTA, contenien,o la referencia ,e la 4r,en ,e Compra a la 8ue pertenece. Aimimo ,e;er.
preentar la iguiente ,ocumentaci-n!
- Certifica,o ,e Prue;a, con u repecti7o reporte 6Go gr.fica "firma,o por el fa;ricante 6 por el
inpector ,el compra,or ,irecto.
- 3n cumplimiento a la Aorma 4.C.L.M.(. 5ta e,ici-n! Prue;a ,e a,9ei-n, Prue;a ,e peo, Prue;a ,el
m<nimo ra,io ,e ,o;leC, Prue;a Fi,rot.tica, Prue;a ,e 7ac<o, Prue;a ,e Continui,a, el:ctrica, Prue;a ,e
(lota;ili,a,, Prue;a ,e Keroene, Prue;a ,e 1igi,eC, Certifica,o ,e Cali,a, por parte ,e una emprea
Certifica,ora ,e Cali,a, como =MSL, A=S, S@S u otro.
0e no preentar lo in,ica,o, el material A4 S31A 13CL=L04 por nuetro Almac:n por er coni,era,o
incompleto.
0e preentar to,o lo re8ueri,o, en ,ic9o acto el repreentante ,e la 4ficina ,e Almac:n ellar. la @u<a ,e
1emii-n en eKal ,e recepci-n, ma no ,e conformi,a,.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 7 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

La conformi,a, ,e la recepci-n er. ,a,a por la"# ?ni,a,"e# ?uaria"# 6 er. emiti,a en un lapo 8ue no
e&ce,er. lo ,ieC "1%# ,<a calen,ario computa,o ,e,e la entrega ,e lo =iene en el Almac:n "ello ,e la
@u<a ,e 1emii-n# 9ata la apro;aci-n ,el ,ocumento ,e conformi,a, "Aota ,e 1eci;o, Acta o @u<a ,e
1ecepci-n#. 0urante el perio,o compren,i,o entre la entrega ,el ;ien en Almac:n 6 la emii-n ,el Acta ,e
conformi,a,!
La 7erificaci-n ,e lo ;iene er. realiCa,a por la ?ni,a, Lnpecci-n 9acien,o uo ,el 38uipo
PML 6Gu otro e8uipo 6Go m:to,o neceario para garantiCar el cumplimiento ,e la
epecificacione t:cnica 6 norma re8ueri,a.
Se 7erificar. la canti,a, 6 cali,a, ,e lo =ieneD
Se compro;ar. 8ue lo =iene e encuentren ella,o o ean ,e primer uoD
Se 7erificar. el cumplimiento ,e lo eta;leci,o en la 3pecificacione T:cnica "Ane&o AE %$#.
0e encontrare to,o conforme, el peronal autoriCa,o ,e P3T14P315 S.A., emitir. la conformi,a,
correpon,iente firman,o el Acta ,e Conformi,a,, la HAota ,e 1eci;oI o el HActa o la @u<a ,e 1ecepci-nI.
3n cao e&itan o;er7acione, e ,ar. un plaCo pru,encial para u u;anaci-n, al t:rmino ,el cual i el
C4AT1ATLSTA no cumpliee a ca;ali,a, con la u;anaci-n, P3T14P315 S.A. po,r. reol7er el Contrato
"4r,en ,e Compra#.
La recepci-n conforme ,e P3T14P315 S.A. no ener7a u ,erec9o a reclamar poteriormente por ,efecto
o 7icio oculto.
3l 9orario ,e atenci-n para la entrega ,e =iene en la intalacione ,e 1efiner<a Conc9.n, e ,e %>!15 a
11!$% 9ora 6 ,e 1$!%% a 16!%% 9ora, -lo lo ,<a 9.;ile. P3T14P315 S.A. no et. o;liga,o a reci;ir lo
=iene, fuera ,e lo ,<a 6 9orario ,e entrega eKala,o.
Ao e a,mitir.n =iene 8ue muetren igno ,e uo pre7io, mal almacena/e, mala manipulaci-n, etc.
El personal que se acerque a nuestras instalaciones a entregar los Bienes presentar a la Unidad
Logstica las copias del (los) contrato (s) y del (los) comprobante (s) de pago de los aportes por el
Seguros Complementarios de Trabajo de iesgo (SCT)

! cele;ra,o con!
a# Seguro Social ,e Salu,-3Salu, o una 3nti,a, Promotora ,e Salu,-3PS, con lo 8ue e acre,iten la
contrataci-n 6 7igencia ,e la co;ertura ,e pretacione ,e alu,.
;# 4ficina ,e AormaliCaci-n Pre7iional-4AP o una CompaK<a ,e Seguro, con lo 8ue e acre,iten la
contrataci-n 6 7igencia ,e la co;ertura ,e in7ali,eC 6 epelio.
"otas 3
). s +esponsabilidad del C4'5+A56S5A gestionar su programacin de ingreso a las instalaciones de +e7iner2a
Conch"n con un $*), d2a de anticipacin a la 7echa de entrega de los bienes! esto para prever demoras innecesarias
durante las gestiones antes mencionadas 8 cumplir con los horarios de atencin establecidos.
0. l C4'5+A56S5A es responsable de proveer 8 utili.ar sus equipos! implementos! personal 89 7acilidades necesarias
para reali.ar la :SCA+;A : %4S <6'S en nuestros Almacenes! -5+4-+= S.A. no brindar" 7acilidad
alguna para &sta labor>.
?. l contratista se compromete a tomar conocimiento 8 cumplimiento de lo establecido en el Manual de Seguridad M@
A*.
$#. Proteccin del "edio A,+iente
P3T1TL34S 03L P315 2 P3T14P315 S.A., al ,efinir u Pol<tica Am;iental, 9a ,etermina,o 8ue la
pre7enci-n ,el ,eterioro ,el am;iente e la cla7e para u coner7aci-n.
Por tanto, el Contratita ,e;e familiariCare 6 cumplir con la norma ,a,a por la 3mprea ante o
,urante la e/ecuci-n ,e cual8uier tra;a/o u operaci-n, con el fin ,e controlar riego 8ue pue,an pro,ucir
impacto 8ue atentan contra la 7i,a, alu, o el me,io am;iente.
3l C4AT1ATLSTA e o;liga a repetar to,o lo ,ipoiti7o 6 Aorma Legale 7igente 8ue norman la
Protecci-n 6 Coner7aci-n ,el Me,io Am;iente, por lo tanto e repona;le legal 6 econ-mico ,el
,eempeKo am;iental ,e u peronal.
3l 9ec9o 8ue P3T14P315 le imparta intruccione repecto a la Protecci-n Am;iental, no e&ime al
C4AT1ATLSTA ,e u total repona;ili,a, en lo 8ue e refiere a a,optar la me,i,a pertinente para
preer7ar el am;iente in contaminarlo.
$%. C,!li,iento del Cdi(o de 6nte(ridad de PETROPER S.A.
0e conformi,a, con el 8uinto p.rrafo ,e la egun,a ecci-n ,el nue7o C40L@4 03 LAT3@1L0A0 ,e
P3T14P315 S.A., apro;a,o me,iante Acuer,o ,e 0irectorio AE %%'-2%1%-PP 6 AE %1*-2%1%-PP, e le
9ace ,e conocimiento lo te&to conigna,o en el Ane&o AE %', el uuario 7elar. por u cumplimiento
,urante la a,8uiici-n ,e lo ;iene.

:e con7ormidad con lo dispuesto por el Art2culo )BC de la %e8 0(DB*! el Ane/o 'C *1 8 los Art2culos E0C! E?C 8 EAC de su +eglamento!
aprobado por :.S. 'o.**B@BD@SA 8 modi7icado por el :.S. 'o.**?@BE@SA! las re7iner2as de petrleo est"n consideradas como
actividades de alto riesgoF por lo que! los contratistas 8 subcontratistas que destacan su personal a las instalaciones de +e7iner2a
Conch"n! est"n obligados a contratar para este personal! las pli.as del Seguro Complementario de 5rabaGo de +iesgo $SC5+, con
las correspondientes coberturas para las prestaciones de salud 8 para la de invalide. 8 sepelio.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 8 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

$$. C,!li,iento del Re(la,ento de Se(ridad de la 6nfor,acin de Petrleos del Per F PETROPER
S.A.
Conforme a lo eta;leci,o en la 1eoluci-n Miniterial AB2'6-2%%)-PCM ,el 22.%>.2%%), P3T14P31? S.A.
e encuentra compren,i,o como miem;ro ,entro ,e la 3nti,a,e ,el 3ta,o integrante ,el Sitema
Aacional ,e Lnform.tica, 6 conforme a u Suinta 0ipoici-n ComplementariaD e ,e;e ,iponer la ,ifui-n
,el 1eglamento ,e Seguri,a, ,e la Lnformaci-n ,e P3T14P31? S.A. a to,o lo C4AT1ATLSTASD 6 eto
mimo, acor,e al Ane&o AB $ ,el 1eglamento, e encuentran o;liga,o a u cumplimiento.
La pol<tica Corporati7a ,e Seguri,a, ,e la Lnformaci-n, e encuentra a,/unto en el Ane&o AB%6 ,e la =ae.
$<. 4is!osicin 5inal
To,o a8uello no pre7ito en la =ae ,e ete Proceo ,e Competencia e u/etar. a la ,ipoicione ,el
1eglamento.
0nidad 1o(stica
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 9 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

AneGo 7H #% - E)alacin de Pro!estas
La e7aluaci-n ,e la propueta e integral, realiC.n,oe en ,o "2# etapa. La primera e la e7aluaci-n t:cnica,
cu6a finali,a, e 7erificar el cumplimiento ,e lo re8uiito t:cnico m<nimo, 6 la egun,a e la e7aluaci-n
econ-mica, cu6o o;/eto e calificar el monto ,e la propueta.
%. EMA10AC637 TPC76CA. >So+re 7H #%?
1.1(actor 1eferi,o a la Pretaci-n "1e8uerimiento T:cnico M<nimo# C,!li,ientoN
-Si cumple con la 3pecificacione T:cnica ,el Ane&o AB %$! CALL(LCA
-Si no cumple con la 3pecificacione T:cnica ,el Ane&o AB %$! 03SCALL(LCA04
1.2 PlaCo ,e 3ntrega
Menor o igual a ,ociento cincuenta "25%# ,<a! Se acepta la Propueta "CALL(LCA#.
Ma6or a ,ociento cincuenta "25%# ,<a! Ao e acepta la Propueta "03SCALL(LCA04#
nica,ente se ace!tar !la/os de entre(a eG!resados en das calendarioD la e&preione como
Hinme,iatoI,Ia tratarI, Huna o ,o emanaI, Ha re8uerimientoI, H,e treinta a cuarenta 6 ei ,<aI, H%>G1'I,
U etc., er.n califica,o con un punta/e ,e cero "%# punto.
$. EMA10AC637 ECO73"6CA. >So+re 7H #$?
La e7aluaci-n econ-mica conitir. en 7erificar la propueta econ-mica 6 eleccionar la ,e menor monto.
<. B0E7A PRO
$.1 4r,en ,e Prelaci-n
La =uena Pro e a,/u,icar. al Potor ,e la propueta econ-mica ,e menor monto, eta;lecien,o un 4r,en
,e Prelaci-n ,el Monto, ,e la iguiente manera!
Propueta
Monto Propueta
3con-mica
4r,en ,e
Prelaci-n
PEi
-ostor )
3
-ostor n
$.2 3mpate
3n el upueto 8ue ,o o m. propueta empaten, el otorgamiento ,e la ;uena pro e efectuar.,
o;er7an,o etrictamente el iguiente or,en!
a# Con preferencia a fa7or ,e la micro o pe8ueKa emprea gana,ora.
;# A fa7or ,el potor 8ue 9a6a o;teni,o el me/or punta/e t:cnico, cuan,o la =ae 9a6an
eta;leci,o calificaci-n t:cnica.
c# A tra7: ,el orteo, para lo cual e o;ligatorio in7itar a ,ic9o acto a la totali,a, ,e potore
empata,o. La inaitencia ,e algn potor no impi,e la realiCaci-n ,el orteo.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 10 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

AneGo 7H #$ F Pro!esta Econ,ica
SeKore! Lima,UU.,e MarCo ,el 2%1'
Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A.
?ni,a, Log<tica
1eferencia! CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315 Segun,a Con7ocatoria - HA,8uiici-n ,e
Manguera Su;marinaI
3tima,o eKore!
La preente tiene por o;/eto alcanCar nuetra Propueta 3con-mica, para ;rin,ar la pretaci-n re8ueri,a
me,iante el proceo in,ica,o en la referencia, ,e acuer,o a la con,icione 6 oportuni,a,e eta;leci,a en la
3pecificacione T:cnica - AneGo 7H #< ,e la =ae.
3n tal enti,o, nuetra Propueta a S,a Al/ada. e la iguiente!
8te, 4escri!cin CT4. 074
Precio
0nitario#
($ncl# $%&)
Precio
Parcial
($ncl# $%&)
%
"A7;0ERA S0B"AR67A T6PON "A67 167E. 4OB1E CARCAQA. 46A"ETRO
7O"67A1 %A R.
1O7;6T04 ESTA74ARN <# P6ES.
0e acuer,o a 3pecificacione T:cnica ,el Ane&o AB $
1 3A ?SV ?SV

Coto Total ?SV
Son! 0SS .TTTTTTTTTTT >TTTTTTTTTTE ##'%## 4lares A,ericanos? inclido 6,!estos.
Atentamente,
(irmaD
Aom;reD
AB ,oc. L,enti,a,D 6 Sello ,el repreentante legal ,el Potor
7otasN
3l Potor repetar. la 3tructura ,e ete Ane&o 6 consi(nar ss !ro!ios !recios nitarios. los cales son
referenciales. 3l potor no 7ariar. la canti,a, olicita,a
Ao e tomar. como 7.li,a cual8uier propueta 8ue e&pree lo precio unitario en otra mone,a 8ue no ea la
epecifica,a.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 11 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

AneGo 7H #< F 4eclaracin Irada de Es!ecificaciones TJcnicas
8te, CT4. 074 4escri!cin
4ESCR6PC637 4E1
"ATER6A1 O5ERTA4O
POR E1 POSTOR
% 1 3A
"A7;0ERA S0B"AR67A T6PON "A67 167E. 4OB1E CARCAQA.
46A"ETRO 7O"67A1 %A R.
1O7;6T04 ESTA74ARN <# P6ES.
Marca! Ln,icar 4;ligatoriamente.
Mo,elo! Ln,icar 4;ligatoriamente.
(a;ricante! Ln,icar 4;ligatoriamente.
Pa< ,e (a;ricaci-n! Ln,icar 4;ligatoriamente
Material Lnterior ,e la CarcaCa Primaria! Cauc9o Sint:tico 1eitente
al Petr-leo Cru,o e Fi,rocar;uro Arom.tico, con reforCamiento ,e
alam;re ,e acero en forma 9elicoi,al, anillo o imilare.
Tu;o interior ,e 6 MM ,e epeor.
Material 3&terior ,e la CarcaCa Secun,aria! Cauc9o Sint:tico
1eitente a la A;rai-n, 0egate por raga,ura, LuC Solar, Acci-n
,e la Atm-fera, Penetraci-n ,e Agua ,e Mar e Fi,rocar;uro, (atiga
6 al 3n7e/ecimiento, cu;ierta e&terior ,e )MM ,e epeor ,e acuer,o
al Stan,ar, 4.C.L.M.(. - 5ta 3,ici-n.
Continui,a, el:ctrica! 3l:ctricamente Continua.
Prei-n ,e tra;a/o "4peraci-n#! 225 PSL
Prei-n ,e 1uptura! M<nimo 1125 PSL@ para la CarcaCa Primaria 6
M<nimo '5% PSL para la CarcaCa Secun,aria.
Meloci,a, ,e (lu/o! )% (TGS "Pie & Segun,o#.
Tipo ,e (lui,o! Petr-leo Cru,o 6 Pro,ucto ,e Petr-leo L<8ui,o con
conteni,o ,e Arom.tico ,e 5%Q en 7olumen como m<nimo.
1ango ,e Temperatura ,el (lui,o! ,e 15EC a >2EC.
Temperatura Am;iente! ,e 12EC a $5EC.
1a,io m<nimo ,e 0o;le! Cuatro 7ece el ,i.metro nominal.
Prue;a ,e la Manguera! ,e acuer,o a Stan,ar, 4.C.L.M.(. - 5ta
3,ici-n.
Sitema ,e Seguri,a, para ,etecci-n ,e (uga! Tipo Spin,le o
imilare.
3pecificacione ,e la Cone&ione =ri,a,a! Wel,ing AecX, 1aie,
(ace, (orge, Steel ASTM A-1%5. (lange 1ating ,e acuer,o a Aorma
AASL =16.5 CLAS3 15%. 1ecu;rimiento con Aca;a,o Fot 0ip
@al7aniCa,o, ,e acuer,o a Stan,ar, =S )2* Part L, con una
co;ertura ,e 6%% gGmY.
3t.n,ar ,e (a;ricaci-n! 4.C.L.M.(. 5ta 3,ici-n.
M:to,o et.n,ar ,e 3m;ala/e! Steel Pallet, ,e acuer,o a Stan,ar,
4.C.L.M.(. - 5ta 3,ici-n, Prue;a e Lnpeccione ,e acuer,o a
et.n,ar 4.C.L.M.(. - 5ta 3,ici-n.
C31TL(LCACL4A 13ALLZA0A P41 LL4[0\S 13@LST31 S?ALLT[
ASS?1AAC3 LLMLT30, =?13A? M31LTAS S?ALLT[ LAT31AATL4AAL ?
4T1A 3ATL0A0 A?T41LZA0A PA1A C31TL(LCA1 =AJ4 A41MA 4.C.L.M.(.
2 5ta 3,ici-n
(irmaD
Aom;reD
AB ,oc. L,enti,a,D 6 Sello ,el repreentante legal ,el Potor
7OTA %N
3l potor gana,or entregar. con/untamente con lo ;iene, en forma o;ligatoria, la iguiente ,ocumentaci-n!
- Certifica,o ,e Prue;a, con u repecti7o reporte 6Go gr.fica "firma,o por el fa;ricante 6 por el
inpector ,el compra,or ,irecto#.
- 3n cumplimiento a la Aorma 4.C.L.M.(. 5ta e,ici-n! Prue;a ,e a,9ei-n, Prue;a ,e peo, Prue;a ,el
m<nimo ra,io ,e ,o;leC, Prue;a Fi,rot.tica, Prue;a ,e 7ac<o, Prue;a ,e Continui,a, el:ctrica, Prue;a ,e
(lota;ili,a,, Prue;a ,e Keroene, Prue;a ,e 1igi,eC, Certifica,o ,e Cali,a, por parte ,e una emprea
Certifica,ora ,e Cali,a, como =MSL, A=S, S@S u otro.
7OTA $N
Ao e aceptan oferta con ,ecripcione tale como! H],emI, HLgualI, H38ui7alenteI, Hcomo el re8ueri,oI, etc., el Potor
,e;er. ,etallar la ,ecripci-n ,el material oferta,o, ,e lo contrario la propueta er. ,ecalifica,a en eta etapa.
3l Potor se encentra o+li(ado a !resentar este AneGo descri+iendo las es!ecificaciones o+li(atorias del
,aterial ofertado. La propueta er.n ,ecalifica,a egn lo ,ipueto en el numeral 2> ,el Ane&o 1 ,el
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 12 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

1eglamento ,e Contratacione ,e Petr-leo ,el Per 2 P3T14P315 S.A.
7OTA <N
3n Concor,ancia con el re8uiito '.'.2 Competencia, (ormaci-n 6 Toma ,e Conciencia ,e la Aorma LS4 1'%%1, 6 el
proceo ,e la Me/ora Continua 6 Mantenimiento ,el Sitema ,e @eti-n Am;iental, el Contratita ,e;er. tomar en
cuenta el iguiente Apecto Am;iental in9erente a la realiCaci-n ,e la preente a,8uiici-n.
1. Conumo ,e 1ecuro
2. 0errame ,e Fi,rocar;uro en el mar.
3l C4AT1ATLSTA e repona;le ,e 8ue u peronal tome conciencia ,e la acti7i,a,e 8ue realiCar.n ,urante el
manipuleo ,e carga 6 ,ecarga, a< como ,el tranporte 9acia lo almacene ,e 1efiner<a Conc9.n, e7itan,o ,e eta
manera con,icione am;ientale anormale.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 13 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

AneGo 7H #& F Cdi(o de 6nte(ridad
6. PR67C6P6OS BAS6COS 4E CO"PORTA"6E7TO ET6CO
Lo iguiente principio 9an ,e inpirar nuetro comportamiento, a< como ,e to,o a8uello 8ue
tengan 7inculaci-n comercial o ,e otra <n,ole con nuetra 3mprea.
A? PROB64A4
Actuamo con rectitu,, 9onra,eC 6 9oneti,a,, procuran,o atifacer lo interee leg<timo ,e
nuetra 3mprea, ,e u cliente 6 ,e la ocie,a, en u con/unto, ,eec9an,o el pro7ec9o o
7enta/a peronal, o;teni,o ,e forma ,irecta o por interp-ita perona. Profeamo 6 practicamo un
claro rec9aCo a la corrupci-n en to,o lo .m;ito ,e nuetro ,eempeKo ,entro ,e la 3mprea 6
cumplimo ca;almente con la norma 7igente.
B? MERAC64A4
Ao e&preamo con autentici,a, en la relacione la;orale o pretaci-n ,e er7icio con to,o
lo miem;ro ,e la 3mprea 6 con tercero. La 7er,a, et. por encima ,e to,o, en to,a la
accione 6 relacione ,e la 3mprea.
C? RESPETO
A,ecuamo nuetra con,ucta 9acia el repeto a la Contituci-n, a la le6e 6 a la norma interna
,e P3T14P315, garantiCan,o 8ue en to,o el proceo ,e la toma ,e ,eciione o en el
cumplimiento ,e lo proce,imiento, e repeten lo ,erec9o ,e la perona, principalmente el
,erec9o a la ,efena 6 al ,e;i,o proce,imiento. 0e la mima manera guar,amo repeto a lo
miem;ro ,e la emprea, cliente 6 C4AT1ATLSTAS.
4? RESPO7SAB6164A4
Actuamo con conciencia, refle&ionamo, a,minitramo, orientamo 6 7aloramo la
conecuencia ,e nuetro actoD ,earrollan,o nuetra acti7i,a,e con ereni,a,, eguri,a, 6
puntuali,a,. Tenemo la o;ligaci-n moral ,e 9acer el me/or efuerCo por coneguir lo o;/eti7o
empreariale con un mane/o eficiente ,e lo recuro, aeguran,o el ,earrollo oteni;le ,el
entorno 6 el auto cui,a,o pre7alecien,o el ;ien comn por encima ,el inter: particular.
E? I0ST6C6A
Actuamo con e8ui,a, en nuetra relacione con la 3mprea, con lo cliente, con el reto ,el
peronal 6 con la ciu,a,an<a en general, otorgan,o a ca,a uno lo 8ue e ,e;i,o.
5? TRA7SPARE7C6A
3/ecutamo lo acto ,e nuetra funci-n ,e manera clara, 7eraC 6 contrata;le. Permitimo el
acceo 6 ,ifun,imo la informaci-n p;lica ,e la geti-n emprearial a la ciu,a,an<a a tra7: ,e lo
mecanimo pertinente, ,e manera clara, e&acta 6 completa.
;? E56C6E7C6A
=rin,amo cali,a, en ca,a una ,e la funcione a nuetro cargo ;ucan,o el reulta,o m.
a,ecua,o 6 oportuno, ,entro ,e lo plaCo, m:to,o 6 proce,imiento eta;leci,o en la 3mprea 6
normati7i,a, 7igente.
9? OBIET6M64A4
Actuamo con igual,a, e imparciali,a,, li;re ,e influencia, frente a lo interee particulare e
inclui7e lo propio.
6? 1EA1TA4 U OBE46E7C6A
Actuamo con fi,eli,a, 6 oli,ari,a, 9acia nuetro compaKero 6 cola;ora,ore en tanto e tenga
como finali,a, el cumplimiento ,e la 7ii-n 6 mii-n intitucional. 0e tratare ,e peronal con
7<nculo la;oral, cumplien,o la -r,ene 8ue imparta el uperior /er.r8uico competente, en la
me,i,a 8ue renan la formali,a,e ,el cao 6 tengan por o;/eto la realiCaci-n ,e acto ,e er7icio
8ue e 7inculen con la la;ore a u cargo, al7o lo upueto ,e ar;itrarie,a, o ilegali,a,
manifieta, lo cuale ,e;er.n ponere en conocimiento ,e la A,minitraci-n ,e la 3mprea.
66. 4EBERES ET6COS
Lo principio ;.ico contempla,o en el art<culo anterior ,e;emo tra,ucirlo en el cumplimiento ,e
lo iguiente ,e;ere :tico!
A? Ln9i;ire ,el conocimiento 6 tr.mite ,e cual8uier aunto, cuan,o e tenga inter: ,irecto o in,irecto
en el mimo, o cuan,o e&ita relaci-n ,e parenteco ,entro ,el cuarto gra,o ,e conanguini,a, o
egun,o ,e afini,a, con cual8uier perona, ocio, ,irecti7o o funcionario interea,o en el aunto.
B? Lgual criterio er. aplica;le cuan,o e trate ,e potore, C4AT1ATLSTAS o contratita ,e ;iene 6
er7icio ,e la 3mprea.
C? Actuar con a;oluta o;/eti7i,a, e imparciali,a, pol<tica en el ,eempeKo ,e nuetra funcione
,emotran,o in,epen,encia en la 7inculacione con perona, parti,o pol<tico o intitucione
a/ena.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 14 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

4? @uar,ar ,icreci-n 6 a;tenci-n ,e utiliCar en pro7ec9o propio, ,irecto o in,irecto, como ,e
tercero, la informaci-n o 9ec9o califica,o como reer7a,o, confi,enciale o ecreto ,e lo 8ue
e tenga conocimiento con moti7o o en ocai-n ,el e/ercicio ,e la;ore 6 la pretaci-n ,e er7icio,
a< como ,e a8uella informaci-n cu6a ,i7ulgaci-n pue,a ocaionar un per/uicio a la 3mprea. 3ta
o;ligaci-n u;ite an ,epu: ,e cear en la funcione.
E? 1ealiCar nuetro tra;a/o en con,icione egura en reguar,o ,e la integri,a, ,e nuetro
compaKero, cliente, comuni,a, 6 acti7o ,e la emprea.
5? 1ealiCamo una operaci-n eficiente, repona;le 6 ,e protecci-n ,e la comuni,a, 6 el me,io
am;iente. Contri;uir a la me/ora ,el et.n,ar ,e 7i,a ,e la po;lacione ,on,e operamo,
repetan,o u ,i7eri,a, :tnica 6 cultural me,iante un itema ,e inclui-n 6 participaci-n 8ue
in7olucre tam;i:n a nuetro cliente 6 C4AT1ATLSTAS.
666. CO740CTAS 7O PER"6T64AS E7 PETROPER S.A.
3n P3T14P315 S.A. no permitimo la iguiente con,ucta!
A? 4;tener o procurar ;eneficio o 7enta/a in,e;i,a, para < o para otro, me,iante el uo ,e u
cargo 6Go influencia o apariencia ,e influencia. 3n ee enti,o e ,e;er. a,optar la me,i,a
necearia para 8ue ;a/o ninguna circuntancia lo interee peronale ,ificulten el normal
e/ercicio ,e la o;ligacione o repona;ili,a,e encomen,a,a.
B? 1ealiCar acti7i,a,e ,e proelitimo pol<tico o cual8uier pol<tica parti,aria o electoral ,urante o fuera
,el calen,ario ,e lo proceo electorale, ,entro ,el 9orario ,e tra;a/o o ,e la pretaci-n ,e
er7icio, o mientra e permaneCca en lo locale intitucionale, o ,urante la comiione ,e
er7icio. Aimimo et. pro9i;i,a la utiliCaci-n ,e la infraetructura, ;iene o recuro ,e la
3mprea, inclu6en,o el uo ,e la p.gina We; intitucional 6 correo electr-nico, 6a ea en ;eneficio
propio o a fa7or o en contra ,e parti,o u organiCacione pol<tica o can,i,ato.
C? 3/ercer preione, amenaCa o cual8uier forma ,e acoo f<ico o 7er;al, inclu6en,o al
9otigamiento o c9anta/e e&ual, por parte ,e a8uel 8ue apro7ec9.n,oe ,e una poici-n ,e
autori,a, o /erar8u<a o cual8uier otra ituaci-n 7enta/oa 8ue pue,a afectar la ,igni,a, ,e la
perona o in,ucir a la realiCaci-n ,e accione ,oloa, en contra ,e un u;or,ina,o o cual8uier
miem;ro ,e la 3mprea.
4? 1ealiCar acto 8ue et:n reKi,o con la moral 6Go la ;uena cotum;re, 6a ea ,e mo,o
in,i7i,ual, entre perona ,el mimo o ,iferente e&o.
E? 1ealiCar o conentir cual8uier forma ,e ,icriminaci-n, ,itinci-n, e&clui-n o preferencia, por
raCone ,e raCa, e&o, e,a,, ni7el ocioecon-mico, la;oral, ni7el /er.r8uico u otro, 8ue tenga por
efecto anular o alterar la igual,a, ,e oportuni,a,e, ,e trato en el empleo o en la ocupaci-n.
5? Solicitar 6Go reci;ir, para < o para tercero, ,entro o fuera ,e la 3mprea, regalo o fa7ore ,e lo
cliente, C4AT1ATLSTAS, o ,e 8uiene e encuentren en proceo ,e e7aluaci-n, negociaci-n,
contrataci-n o anci-n, ni ,epu: ,e conclui,o :toD 8ue tien,an o aparenten un ,eeo ,e
influenciar una acci-n o ,ecii-n. 3n alguna circuntancia, un regalo u o;e8uio pue,e er
acepta,o, iempre 8ue no tenga 7alor ignificati7o 6 8ue ea co9erente con la pr.ctica ,e
promoci-n o pu;lici,a, ,e la emprea 8ue lo ;rin,a 6 8ue no pue,a interpretare como factor ,e
influencia.
Lo o;e8uio, agaa/o 6 atencione a cargo ,e P3T14P315 S.A. para cual8uier perona,
organimo o intituci-n, con la cuale mantiene relacione intitucionaleD e pue,en realiCar,
iempre 8ue no conitan en otorgar ,inero, 8ue no tengan 7alor ignificati7o o 8ue pue,an er o
interpretare como con,ici-n ,el reulta,o ,e negocio. Para eta acti7i,a,e e ,e;e contar con
la ,e;i,a autoriCaci-n.
;? 3mitir opinione peronale o;re aunto ,e P3T14P315 S.A., in autoriCaci-n e&prea o o;re
aunto a/eno a lo interee empreariale, a tra7: ,e lo me,io ,e comunicaci-n o cual8uier
me,io p;lico, ,an,o a enten,er 8ue la mima repreentan una opini-n oficial ,e P3T14P315
S.A.
9? Pretar er7icio a tercero, ,e manera ,irecta, in,irecta o encu;ierta, en ;ae a informaci-n o
,ocumentaci-n a la 8ue e tenga acceo en m:rito o ,eri7a,a ,e u funcione en la emprea
incompati;le con la acti7i,a,e ,e P3T14P315 S.A.
RE1AC6O7ES 507C6O7A1ES
A? CO7 1OS C16E7TES
Ser7ir al cliente con :nfai en la cali,a,, pro,ucti7i,a, e inno7aci-n, con repona;ili,a, ocial,
comunitaria 6 am;iental 6 con pleno repeto a la le6e 6 reglamento 7igente en ca,a lugar.
B? CO7 1OS CO7TRAT6STAS
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 15 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

0e;e utentare en la necei,a,e ,e la emprea ,elimita,a por criterio t:cnico, :tico 6
profeionale 6 er con,uci,a me,iante proceo 8ue garanticen me/or la com;inaci-n ,el coto,
plaCo 6 cali,a,.
C? CO7 E1 "ERCA4O
Auetra competiti7i,a, ,e;e er e/erci,a conforme a nuetra capaci,a, ,e negociaci-n /unto con
nuetro C4AT1ATLSTAS 6 en la geti-n correcta ,e nuetro m.rgene 6 gato.
4? CO7 1A CO"0764A4
Correpon,e actuar conforme lo precepto :tico, in pri7ilegio ,e ningn or,en 6 aegurar el
repeto a la ,igni,a, 9umana.
6M. OB16;AC6O7 4E 4E707C6AR 1OS ACTOS 6RRE;01ARES O CO7TRAR6OS A1 CO46;O
Cuan,o en el e/ercicio ,e la funcione e tome conocimiento ,irecta o in,irectamente ,e una
infracci-n a la :tica o cual8uier irregulari,a, en la a,minitraci-n 6 geti-n ,e P3T14P315 S.A.,
tenemo el ,e;er ,e ,enunciarla, ;a/o repona;ili,a,, ante lo -rgano competente.
La @erencia ^rea A,minitraci-n 2 Coor,inaci-n ,e Lntegri,a, 6 _tica e el -rgano encarga,o ,e
conocer, tramitar 6 e7aluar la 8ue/a o ,enuncia por infracci-n al preente C-,igo.
M. PROCE46"6E7TO U SA7C6O7
Aa,ie pue,e in7ocar ,econocimiento ,e la ,ipoicione ,el preente C-,igo, u incumplimiento o
infracci-n genera repona;ili,a, pai;le ,e anci-n. 3n el cao ,e 8uiene tengan 7<nculo la;oral,
para u aplicaci-n 6 gra,uaci-n e ten,r. preente el Cap<tulo pertinente ,el 1eglamento Lnterno ,e
Tra;a/o 6 lo proce,imiento 8ue o;re la materia cuenta la emprea.
Para lo cola;ora,ore e a,optar.n la penali,a,e 6Go ancione contempla,a en u contrato o
con7enio.
M6. CO7S01TAS U PRO"OC6O7 4E MA1ORES
La @erencia ^rea A,minitraci-n 2 Coor,inaci-n ,e Lntegri,a, 6 _tica e el -rgano encarga,o ,e
a;ol7er la conulta a la ,ipoicione contempla,a en el preente C-,igo ,e Lntegri,a, ,e
P3T14P315 S.A. 0el mimo mo,o, e el -rgano encarga,o ,e ela;orar la propueta ,e ,irecti7a
8ue efecti7icen el cumplimiento ,el preente C-,igoD a< como ,e promo7er una cultura ,e 7alore 6
,ifui-n.
7OTAN 3l preente Ane&o, e&trae la parte pertinente ,el C-,igo ,e Lntegri,a,, referi,a a la relacione ,e
P3T14P315 S.A. con lo C4AT1ATLSTAS.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 16 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

AneGo 7H#@ F 6,!edi,entos !ara ser !ostor E'o contratista
Artclo %#.- 6,!edi,entos !ara ser !ostor E'o contratista
Cual8uiera ea el r:gimen legal ,e contrataci-n aplica;le, et.n impe,i,o ,e er participante,
potore 6Go contratita!
a# 3n to,o proceo ,e contrataci-n p;lica, 9ata ,oce "12# mee ,epu: ,e 9a;er
,e/a,o el cargo, el Prei,ente 6 lo 7iceprei,ente ,e la 1ep;lica, lo Minitro 6
Miceminitro ,e 3ta,o, lo Mocale ,e la Corte Suprema ,e Juticia ,e la 1ep;lica,
lo Titulare 6 lo Miem;ro ,el -rgano colegia,o ,e lo 4rganimo Contitucionale
Aut-nomoD
;# 3n el .m;ito regional, 9ata ,oce "12# mee ,epu: ,e 9a;er ,e/a,o el cargo, lo
Prei,ente, Miceprei,ente 6 lo Cone/ero ,e lo @o;ierno 1egionaleD
c# 3n el .m;ito ,e u /uri,icci-n 9ata ,oce "12# mee ,epu: ,e 9a;er ,e/a,o el cargo,
lo Mocale ,e la Corte Superiore ,e Juticia, lo Alcal,e 6 1egi,oreD
,# 3n la 3nti,a, a la 8ue pertenecen, lo titulare ,e intitucione o ,e organimo
p;lico ,el Po,er 3/ecuti7o, lo ,irectore, gerente 6 tra;a/a,ore ,e la emprea ,el
3ta,o, lo funcionario p;lico, emplea,o ,e confianCa 6 er7i,ore p;lico, egn
la le6 epecial ,e la materiaD
e# 3n el correpon,iente proceo ,e contrataci-n, la perona naturale o /ur<,ica 8ue
tengan inter7enci-n ,irecta en la ,eterminaci-n ,e la caracter<tica 6 7alor referencia,
ela;oraci-n ,e =ae, elecci-n 6 e7aluaci-n ,e oferta ,e un proceo ,e elecci-n 6 en
la autoriCaci-n ,e pago ,e lo contrato ,eri7a,o ,e ,ic9o proceo al7o en el cao ,e
lo contrato ,e uper7ii-n.
f# 3n el .m;ito 6 tiempo eta;leci,o para la perona eKala,a en lo literale
prece,ente, el c-n6uge, con7i7iente o lo pariente 9ata el cuarto gra,o ,e
conanguini,a, 6 egun,o ,e afini,a,.
g# 3n el .m;ito 6 tiempo eta;leci,o para la perona eKala,a en lo literale
prece,ente, la perona /ur<,ica en la 8ue a8uella tengan o 9a6an teni,o una
participaci-n uperior al cinco por ciento "5Q# ,el capital o patrimonio ocial, ,entro ,e
lo ,oce "12# mee anteriore a la con7ocatoriaD
9# 3n el .m;ito 6 tiempo eta;leci,o para la perona eKala,a en lo literale
prece,ente, la perona /ur<,ica in fine ,e lucro en la 8ue a8uella participen o
9a6an participa,o como aocia,o o miem;ro ,e u cone/o ,irecti7o, ,entro ,e lo
"12# mee anteriore a la con7ocatoriaD
i# 3n el .m;ito 6 tiempo eta;leci,o para la perona eKala,a en lo literale
prece,ente, la perona /ur<,ica cu6o integrante ,e lo -rgano ,e a,minitraci-n,
apo,era,o o repreentante legale ean la perona eKala,a en lo literale
prece,ente. L,:ntica pro9i;ici-n e e&tien,e a la perona naturale 8ue tengan como
apo,era,o o repreentante a la perona eKala,a en lo literale prece,enteD
/# La perona naturale o /ur<,ica 8ue e encuentren anciona,a a,minitrati7amente
con in9a;ilitaci-n temporal o permanente en el e/ercicio ,e u ,erec9o para participar
en proceo ,e elecci-n 6 para contratar con 3nti,a,e, ,e acuer,o a lo ,ipueto por
la preente norma 6 u 1eglamentoD
X# La perona /ur<,ica cu6o ocio, accionita, participacionita, titulare, integrante
,e lo -rgano ,e a,minitraci-n, apo,era,o o repreentante legale formen o 9a6an
forma,o parte, en lo ltimo ,oce "12# mee ,e impueta la anci-n, ,e perona
/ur<,ica 8ue e encuentren anciona,a a,minitrati7amente con in9a;ilitaci-n temporal
o permanente para participar el proceo ,e elecci-n 6 para contratar con el 3ta,oD o
8ue 9a;ien,o actua,o como perona naturale 9a6an i,o anciona,a por la mima
infracci-nD conforme a lo criterio eKala,o en el preente 0ecreto Legilati7o 6 u
1eglamento. Para el cao ,e ocio, accionita, participacionita o titulare, ete
impe,imento e aplicar. iempre 6 cuan,o la participaci-n ea uperior al cinco por
ciento "%5Q# ,el capital o patrimonio ocial 6 por el tiempo 8ue la anci-n e encuentre
7igenteD
l# 4tro eta;leci,o por le6 o por el 1eglamento ,e la preente norma.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 17 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

La propueta 8ue contra7engan lo ,ipueto en el preente art<culo e ten,r.n por no
preenta,a. Lo contrato cele;ra,o en contra7enci-n ,e lo ,ipueto por el preente art<culo
on nulo, in per/uicio ,e la repona;ili,a,e a 8ue 9u;iere lugar ,e lo funcionario 6
er7i,ore ,e la 3nti,a, contratante 6 ,e lo contratita 8ue cele;raron ,ic9o contrato
Artclo $<BK - 6,!edi,entos
A,icionalmente a lo impe,imento eta;leci,o en el Art<culo 1%E ,e la Le6, e encuentran
impe,i,o ,e er participante, potore 6Go contratita a8uella peronal naturale o /ur<,ica a
tra7: ,e la cuale una autori,a,, funcionario p;lico, emplea,o ,e confianCa, er7i,or p;lico
o pro7ee,or preten,a elu,ir u con,ici-n ,e impe,i,o 7ali:n,oe ,e cual8uier mo,ali,a, ,e
reorganiCaci-n ocietaria 6Go la utiliCaci-n ,e tetaferro para participar en un proceo ,e
elecci-n.
$
$
Adicionalmente a los impedimentos establecidos en el Artculo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado, se ha incluido un nuevo impedimento, aprobado
mediante Decreto Supremo N 0!"#011"E$, publicado en el Diario %&icial 'El (eruano) con &echa #*+0,+11
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 18 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

AneGo 7H#A - Poltica Cor!orati)a de Se(ridad de la 6nfor,acin de Petrleos del Per
F PETROPER0 S.A.
Petrleos del Per PETROPER S.A. es una empresa estatal de derecho privado, dedicada al
transporte, refnacin y comercializacin de combustibles y dems derivados de petrleo, y gestiona
la seguridad de la informacin relacionada con sus actividades, productos y servicios en forma
responsable, en concordancia con la normatividad vigente y los siguientes lineamientos:
El establecimiento de un conjunto de actividades que permitan preservar y asegurar la
confdencialidad, integridad y disponibilidad de la informacin, viabilizando la competitividad,
rentabilidad, integridad y transparencia de la Empresa.
La peridica identifcacin, evaluacin, tratamiento y monitoreo de los riesgos de seguridad de la
informacin relevantes a la Empresa.
La investigacin, respuesta oportuna y recuperacin efectiva ante incidentes relacionados con la
seguridad de la informacin.
La comunicacin oportuna y permanente de las polticas y procedimientos de seguridad de la
informacin defnidos, asegurando razonablemente que sean comprendidos y se encuentren
disponibles para todos los trabajadores y colaboradores de la Empresa.
La responsabilidad por el uso de la informacin crtica y sensible por todos los trabajadores y
colaboradores de la Empresa.
El cumplimiento de los requerimientos dispuestos en las disposiciones legales y contractuales
aplicables a la Seguridad de la Informacin, que comprenden a la Empresa.
El fortalecimiento de los valores, la sensibilizacin y el compromiso de todos los trabajadores y
colaboradores, de velar por el cumplimiento de la presente poltica.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 19 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

5or,ato A - 4eclaracin Irada de 4atos
Lima,UU.,e marCo ,e 2%1'
SeKore!
Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A. - 1efiner<a Conc9.n
?ni,a, Log<tica
1eferencia! CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315 Segun,a Con7ocatoria - HA,8uiici-n ,e
Manguera Su;marinaI
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU.."nom;re G raC-n ocial#, con 1?C AEUUUUU, con
,omicilio legal enUUUUUUUUUUUU.., tel:fonoUU.., fa&UUUU, e-mail UUU..`
UUUUUUU., ,e;i,amente repreenta,a por u "cargo# UUUUUU.., Sr. UUUUUUU..,
i,entifica,o con 0AL AE UUUU ,eclaro ;a/o /uramento lo iguiente!
a. Ao tengo impe,imento para participar en el preente proceo ,e contrataci-n ni para contratar con el
3ta,o
'
.
+. Ao 9e participa,o en la ela;oraci-n ,el 3&pe,iente T:cnico, T:rmino ,e 1eferencia o 3pecificacione
T:cnica pre7ia 8ue ,an origen al proceo "a,8uiici-n o contrataci-n# 6 ir7ieron ,e ;ae para el
o;/eto ,el contrato, al7o en el cao ,e lo contrato ,e uper7ii-n.
c. ConoCco, acepto 6 me ometo a la =ae, con,icione 6 proce,imiento ,el proceo ,e contrataci-n.
d. So6 repona;le ,e la 7eraci,a, ,e lo ,ocumento e informaci-n 8ue preento para efecto ,el proceo
,e contrataci-n.
e. Me comprometo a mantener mi oferta 9ata la firma ,el contratoG emii-n ,e la 4r,en ,e CompraG 4r,en
,e Tra;a/o a Tercero, egn correpon,a, 6
f. ConoCco la ancione 8ue etipula el 1eglamento ,e @eti-n ,e =ae ,e 0ato ,e Pro7ee,ore ,e
P3T14P315 S.A
5
, la normati7a en materia ,e contratacione ,el 3ta,o 6 la Le6 AE 2)'''.
(. Mi nmero ,e incripci-n 7igente en el 1egitro Aacional ,e Pro7ee,ore ,el 4SC3, como Pro7ee,or ,e
a=ieneb e! UUUUU..

Atentamente,
(irmaD
Aom;reD
'
De acuerdo al numeral -+- del .e/lamento de Contrataciones de (E0.%(E.1 S+A+, est2n impedidos de ser postores y3o contratistas, las personas 4naturales o
5urdicas6 re&eridas en el artculo 10 del Decreto Le/islativo N 101- de la Ley de Contrataciones del Estado+
5
El .e/lamento de 7esti8n de 9ase de Datos de (roveedores de (E0.%(E.1 S+A+ todava no se encuentra implementado+ (or otro lado, de acuerdo a lo
establecido en el numeral 1!+1 del .e/lamento de Contrataciones de (E0.%(E.1 S+A+, la inscripci8n en la 9ase de Datos de (roveedores Cali&icados de
(E0.%(E.1 S+A+, no ser2 una condici8n para participar como postor en los procesos de contrataciones hasta su implementaci8n+
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 20 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

5or,ato B - 4eclaracin Irada
Lima,UU.,e marCo ,e 2%1'
SeKore!
Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A. - 1efiner<a Conc9.n
?ni,a, Log<tica
1eferencia! CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315 Segun,a Con7ocatoria - HA,8uiici-n ,e
Manguera Su;marinaI
0e nuetra coni,eraci-n.
0eclaro BAIO I0RA"E7TO lo iguiente!
a. Sue SL "...U# G A4 "UU..# NMarcar con una c, lo 8ue correpon,aO, AutoriCo a la ?ni,a, Log<tica, a
notificarme por correo electr-nico 6Go fa& la actuacione ,eri7a,a ,el preente proceo ,e
contrataci-n, in 8ue tenga 8ue recurrir a lo mecanimo tra,icionale para 8ue eta tengan plena
eficacia, en tal enti,o, nuetro Correo 3lectr-nico e! UUUUUUUUU, 6 el fa&!
UUUUUUUUUUU
+. a0e er el caob Sue mi repreenta,aUUUUUUUUU SL "U# G A4 "UU# NMarcar con una c, lo
8ue correpon,aO tiene la con,ici-n ,e una pe8ueKa o microemprea. "n caso de consorcios
enumerar las empresas que tengan condicin de -HM#. 3n cao ,e conorcio, e o;ligatorio 8ue
to,a la parte tengan con,ici-n M[P3, cao contrario marcar A4.
Atentamente,
(irmaD
Aom;reD
AB ,oc. L,enti,a,
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 21 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

5or,ato C - 4eclaracin Irada de Carta de ;aranta de Bienes 1i+res de 4efectos

Lima,UU.,e marCo ,e 2%1'
SeKore!
Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A. - 1efiner<a Conc9.n
?ni,a, Log<tica
1eferencia! CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315 Segun,a Con7ocatoria - HA,8uiici-n ,e
Manguera Su;marinaI
0e nuetra coni,eraci-n!
[o,...............................................1epreentante Legal ,el Potor.............................................., ,e acuer,o a
la con,icione eta;leci,a en la =ae, en cao ,e o;tener la =uena Pro, no comprometemo a
entregarle lo pro,ucto oferta,o en ;uena con,icione, li;re ,e ,efecto.
Aimimo, la @arant<a ten,r. una co;ertura por el per<o,o ,e! UUUUUUUUUUU "U.# aKo para lo
]temU,U.6UU, conta,o a partir ,e la fec9a ,e reci;i,a conforme lo =iene.
Atentamente,
(irmaD
Aom;reD
AB 0oc. L,enti,a,D 6
Sello ,el repreentante legal ,el Potor
Aota. -3l tiempo ,e garant<a m<nimo acepta;le e ,e un "%1# aKo.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 22 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

5or,ato 4 F Pla/o de Entre(a
Lima,UU.,e marCo ,e 2%1'
SeKore!
Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A. - 1efiner<a Conc9.n
?ni,a, Log<tica
1eferencia! CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315 Segun,a Con7ocatoria - HA,8uiici-n ,e
Manguera Su;marinaI
0e nuetra coni,eraci-n!
[o............................................... 1epreentante Legal ,el Potor........................................,
-conocien,o la penali,a,e contempla,a en la =ae ,el referi,o proceo, en cao ,e o;tener
la =uena Pro, nuetro plaCo ,e entrega ,e lo ;iene re8ueri,o cumplien,o con to,a la
epecificacione olicita,a en el AneGo 7K #< e el iguiente!
te, 4escri!cin P1AQO 4E E7TRE;A
%
"A7;0ERA S0B"AR67A T6PON "A67 167E. 4OB1E CARCAQA.
46A"ETRO 7O"67A1 %A R.
1O7;6T04 ESTA74ARN <# P6ES.
4e acerdo a Es!ecificaciones TJcnicas del AneGo 7H <
"U.# ,<a naturale, en lo Almacene
,e 1efiner<a Conc9.n
Atentamente,
(irmaD
0ocumento ,e L,enti,a,D
Aom;reD 6 Sello ,el 1epreentante Legal ,el Potor
7otaN nica,ente se ace!tar !la/os de entre(a eG!resados en das calendarioD la e&preione
como Hinme,iatoI, Ha tratarI, Huna o ,o emanaI, Ha re8uerimientoI, H,e treinta a cuarenta 6 ei ,<aI,
H%>G1'I,U etc., er.n ,ecalifica,o.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 23 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

5or,ato E - Pro,esa 5or,al de Consorcio
Lima,UU.,e marCo ,e 2%1'
SeKore!
Petr-leo ,el Per - P3T14P315 S.A. - 1efiner<a Conc9.n
?ni,a, Log<tica
1eferencia! CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315 Segun,a Con7ocatoria - HA,8uiici-n ,e Manguera
Su;marinaI
0e nuetra coni,eraci-n!
Lo ucrito, con po,ere uficiente para e/ercitar lo ,erec9o 6 o;ligacione ,e nuetra repreenta,a,
,eclaramo e&preamente 8ue 9emo con7eni,o en forma irre7oca;le ,urante el lapo 8ue ,ure el proceo ,e
contrataci-n, para pro7eer 6 preentar una propueta con/unta al proceo contrataci-n ,e la referencia,
repona;iliC.n,ono oli,ariamente por to,a la accione 6 omiione 8ue pro7engan ,el cita,o proceo.
Aimimo, en cao ,e o;tener la ;uena pro, 6 luego 8ue eta 8ue,e conenti,a, no comprometemo a
formaliCar el Contrato aociati7o. Para tal efecto, manifetamo lo iguiente!
Aom;re o ,enominaci-n ,el Conorcio I:escribirJ
0omicilio Legal Comn NO
"dentro de %ima Metropolitana o Callao#
I:escribirJ
Correo electr-nico NO I:escribirJ
(a& NO
$dentro de %ima metropolitana o callao,
I:escribirJ
Aom;re ,el 1epreentante Legal Comn I:escribirJ
0AL I:escribirJ
NO SL "..UU# G A4 "UU..# NMarcar con una K! lo que correspondaO, AutoriCamo al Comit: 3pecial o a
P3T14P315, a notificarno por cual8uiera ,e lo me,io arri;a menciona,o, la actuacione ,eri7a,a ,el
preente proceo ,e contrataci-n, in 8ue tenga 8ue recurrir a lo mecanimo tra,icionale para 8ue eta
tengan plena eficacia.
O+li(aciones E Porcenta=es de Partici!acin "dd# de los ,ie,+ros del consorcioN
1er. Miem;ro
integrante
Aom;re o ,enominaci-n I:escribirJ
4;ligacione "ddd#
I:escribir detalladamente las obligaciones que se compromete a
reali.ar dentro del ConsorcioJ
Porcenta/e ,e
Participaci-n
Ispeci7icar el porcentaGe o grado de participacin dentro del
consorcioJ
2,o. miem;ro
integrante
Aom;re o ,enominaci-n I:escribirJ
4;ligacione "ddd#
I:escribir detalladamente las obligaciones que se compromete a
reali.ar dentro del ConsorcioJ
Porcenta/e ,e
Participaci-n
Ispeci7icar el porcentaGe o grado de participacin dentro del
consorcioJ
!
HnI miem;ro
integrante
Aom;re o ,enominaci-n I:escribirJ
4;ligacione "ddd#
I:escribir detalladamente las obligaciones que se compromete a
reali.ar dentro del ConsorcioJ
Porcenta/e ,e
Participaci-n
Ispeci7icar el porcentaGe o grado de participacin dentro del
consorcioJ
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
(irma, nom;re, ello 6 0AL ,el (irma, nom;re, ello 6 0AL ,el (irma, nom;re, ello 6 0AL ,el
1ep. Legal ,el 1er. Miem;ro 1ep. Legal ,el 2,o. Miem;ro 1ep. Legal ,el $er. Miem;ro
7ota !
La ,eclaracione /ura,a 6 to,o lo folio ,e la Propueta, ,e;en er ru;rica,o 6 ella,o en to,a u
9o/a 6 firma,a la ltima 9o/a por el 1epreentante Legal comn ,el ConorcioD o en u ,efecto por ca,a
repreentante legal o man,atario ,e ca,a miem;ro integrante.
"dd# La uma ,e lo porcenta/e ,e participaci-n ,e;e er igual a 1%%Q.
"ddd# En )ista qe !ara e)alar la EG!eriencia del consorcio se reqiere identificar qien>es? reali/ar>n?
las o+li(aciones o+=eto de la con)ocatoria. los ,ie,+ros del Consorcio de+ern distin(ir en este
recadro. qien>es? e=ectar>n? efecti)a,ente la !restacin.
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 24 de 25
22PETR31EOS 4E1 PER - PETROPER S.A. - RE567ER8A CO7C9A7 ::

5or,ato 7H #% - Re(istro de Pro)eedores
AB ,e Proceo ,e Competencia
CM3-%%%2-2%1'-1C4GP3T14P315 Segun,a Con7ocatoria -
HA,8uiici-n ,e Manguera Su;marinaI
4atos de la E,!resa o Persona 7atral "Participante#!
7o,+re.
4eno,inacin o
Ra/n Social
R.0.C.
4o,icilio 0irecci-n
0itrito
1eferencia
Persona de
Contacto
TelJfono>s? 5i=os
TelJfono>s? ")iles
AutoriCaci-n para
uo ,e 5aG!
"Ln,ipena;le#
S6 " # G 7O " # La!ca! con ", #o $%& co!!&s'ondaM AutoriCo a P3T14P315 S.A. a
notificarme por (Ac la actuacione ,eri7a,a ,el preente proceo ,e contrataci-n, in
8ue tenga 8ue recurrir a lo mecanimo tra,icionale para 8ue eta tengan plena
eficacia, en tal enti,o, nuetro numero ,e
5AV e!UUUUUUUU.
AutoriCaci-n para
uo ,e correo
electrnico!
"Ln,ipena;le#
S6 " # G 7O " #La!ca! con ", #o $%& co!!&s'ondaM AutoriCo a P3T14P315 S.A. a
notificarme por correo electr-nico la actuacione ,eri7a,a ,el preente proceo ,e
contrataci-n, in 8ue tenga 8ue recurrir a lo mecanimo tra,icionale para 8ue eta
tengan plena eficacia, en tal enti,o, nuetro
Correo electrnico e!UUUUUUUUU..UUU.`................................
4e la Persona qe consi(na la 6nfor,acinN
Al conignar lo ,ato en el preente ,ocumento ,o6 fe ,e u 7eraci,a,. 3n cao 8ue ,urante el preente Proceo,
lo me,io ,e comunicaci-n conigna,o a8u< no et:n operati7o, no tengan la capaci,a, uficiente ,e
almacena/e, no permitan la recepci-n ,e informaci-n, e&ita poca o ninguna ,iponi;ili,a, a la recepci-n ,e fa& o
,ocumento en la ,irecci-n conigna,a o ,ic9a ,irecci-n ea incorrecta, li+ero de toda res!onsa+ilidad a la
Entidad E'o a la 0nidad 1o(stica E'o al 3r(ano Ad 9oc !or las co,nicaciones qe no se ,e !edan
alcan/arD por lo 8ue soE entera,ente res!onsa+le ,e la informaci-n conigna,a a8u< 6 ,eclaro ;a/o /uramento
8ue lo ,ato conigna,o en el preente ,ocumento on aut:ntico!
Aom;re 6 Apelli,o
0.A.L.
(ec9a 6 Fora!
(irma
3n7iar ete formato ,e;i,amente llena,o al (a&! 625-'2>1
Adquisicin de Manguera Submarina Segunda Convocatoria Pgina 25 de 25

Potrebbero piacerti anche