-a

Trattato
della
Pittura
di
LEONARDO DA VINCI
----------------
(condotto sul Cod. Vaticano Urbinate 1270)
PARTE PRIMA
1. Se la pittura !ie"#a o "o.
S!ie"#a detto $uel di!oro %e"tale il $uale &a ori'i"e da( uoi ulti%i pri"!ip)* de( $uali i"
"atura "ull(altra !oa i pu+ tro,are !&e ia parte di ea !ie"#a* !o%e "ella $ua"tit- !o"ti"ua* !io
la !ie"#a di 'eo%etria* la $uale* !o%i"!ia"do dalla uper.i!ie de( !orpi* i tro,a a,ere ori'i"e "ella
li"ea* ter%i"e di ea uper.i!ie/ ed i" $ueto "o" retia%o ati.atti* per!&0 "oi !o"o!ia%o la li"ea
a,er ter%i"e "el pu"to* ed il pu"to eer $uello del $uale "ull(altra !oa pu+ eer %i"ore. Adu"$ue
il pu"to il pri%o pri"!ipio della 'eo%etria/ e "iu"a altra !oa pu+ eere "0 i" "atura* "0 i" %e"te
u%a"a* !&e poa dare pri"!ipio al pu"to. Per!&0 e tu dirai "el !o"tatto .atto opra u"a uper.i!ie
da u"(ulti%a a!uit- della pu"ta dello tile* $uello eere !rea#io"e del pu"to* $ueto "o" ,ero/ %a
dire%o $ueto tale !o"tatto eere u"a uper.i!ie !&e !ir!o"da il uo %e##o* ed i" eo %e##o la
reide"#a del pu"to* e tal pu"to "o" della %ateria di ea uper.i!ie* "0 lui* "0 tutti i pu"ti
dell(u"i,ero o"o i" pote"#a a"!or!&0 ie"o u"iti* "0* dato !&e i poteero u"ire* !o%porre11ero
parte al!u"a d(u"a uper.i!ie. E dato !&e tu t(i%%a'i"ai u" tutto eere !o%poto da %ille pu"ti*
$ui di,ide"do al!u"a parte da ea $ua"tit- di %ille* i pu+ dire %olto 1e"e !&e tal parte ia e'uale
al uo tutto. E $ueto i pro,a !o" lo #ero o,,er "ulla* !io la de!i%a .i'ura dell(arit%eti!a* per la
$uale i .i'ura u" O per eo "ullo/ il $uale* poto dopo la u"it-* le .ar- dire die!i* e e "e porrai due
dopo tale u"it-* dir- !e"to* e !o2 i".i"ita%e"te !re!er- e%pre die!i ,olte il "u%ero do,(eo i
a''iu"'e/ e lui i" 0 "o" ,ale altro !&e "ulla* e tutti i "ulli dell(u"i,ero o"o e'uali ad u" ol "ulla
i" $ua"to alla loro ota"#a e ,alore. Neu"a u%a"a i",eti'a#io"e i pu+ di%a"dare ,era !ie"#a*
e ea "o" paa per le %ate%ati!&e di%otra#io"i/ e e tu dirai !&e le !ie"#e* !&e pri"!ipia"o e
.i"i!o"o "ella %e"te* a11ia"o ,erit-* $ueto "o" i !o"!ede* %a i "e'a per %olte ra'io"i/ e pri%a*
!&e i" tali di!ori %e"tali "o" a!!ade eperie"#a* e"#a la $uale "ulla d- di 0 !erte##a.
3. Ee%pio e di..ere"#a tra pittura e poeia.
Tal propor#io"e dalla i%%a'i"a#io"e all(e..etto* $ual dall(o%1ra al !orpo o%1roo* e la
%edei%a propor#io"e dalla poeia alla pittura* per!&0 la poeia po"e le ue !oe "ella
i%%a'i"a#io"e di lettere* e la pittura le d- real%e"te .uori dell(o!!&io* dal $uale o!!&io ri!e,e le
i%ilitudi"i* "o" altri%e"ti !&e (elle .oero "aturali* e la poeia le d- e"#a ea i%ilitudi"e* e "o"
paa"o all(i%prei,a per la ,ia della ,irt4 ,ii,a !o%e la pittura.
5. 6uale !ie"#a pi4 utile* ed i" !&e !o"ite la ua utilit-.
6uella !ie"#a pi4 utile della $uale il .rutto pi4 !o%u"i!a1ile* e !o2 per !o"trario %e"o
utile $uella !&( %e"o !o%u"i!a1ile. La pittura &a il uo .i"e !o%u"i!a1ile a tutte le 'e"era#io"i
dell(u"i,ero* per!&0 il uo .i"e u1ietto della ,irt4 ,ii,a* e "o" paa per l(ore!!&io al e"o
!o%u"e !ol %edei%o %odo !&e ,i paa per il ,edere. Adu"$ue $ueta "o" &a 1io'"o d(i"terpreti
di di,ere li"'ue* !o%e &a""o le lettere* e u1ito &a ati.atto all(u%a"a pe!ie* "o" altri%e"ti !&e i
.a!!ia"o le !oe prodotte dalla "atura. E "o" !&e alla pe!ie u%a"a* %a a'li altri a"i%ali* !o%e i
%a"i.etato i" u"a pittura i%itata da u" padre di .a%i'lia* alla $uale .a!ea" !are##e i pi!!ioli
.i'liuoli* !&e a"!ora era"o "elle .a!e* e i%il%e"te il !a"e e la 'atta della %edei%a !aa* !&(era
!oa %ara,i'lioa a !o"iderare tale petta!olo.
La pittura rappree"ta al e"o !o" pi4 ,erit- e !erte##a le opere di "atura* !&e "o" .a""o le
parole o le lettere* %a le lettere rappree"ta"o !o" pi4 ,erit- le parole al e"o* !&e "o" .a la pittura.
Ma di!e%%o eere pi4 %ira1ile $uella !ie"#a !&e rappree"ta le opere di "atura* !&e $uella !&e
rappree"ta le opere dell(operatore* !io le opere de'li uo%i"i* !&e o"o le parole* !o%( la poeia* e
i%ili* !&e paa"o per la u%a"a li"'ua.
7. Delle !ie"#e i%ita1ili* e !o%e la pittura i"i%ita1ile* per+ !ie"#a.
Le !ie"#e !&e o"o i%ita1ili o"o i" tal %odo* !&e !o" $uelle il di!epolo i .a e'uale all(autore*
e i%il%e"te .a il uo .rutto/ $uete o"o utili all(i%itatore* %a "o" o"o di ta"ta e!!elle"#a* $ua"to
o"o $uelle !&e "o" i poo"o la!iare per eredit-* !o%e le altre ota"#e. I".ra le $uali la pittura
la pri%a/ $ueta "o" (i"e'"a a !&i "atura "ol !o"!ede* !o%e .a" le %ate%ati!&e* delle $uali ta"to
"e pi'lia il di!epolo* $ua"to il %aetro 'lie"e le''e. 6ueta "o" i !opia* !o%e i .a le lettere* !&e
ta"to ,ale la !opia $ua"to l(ori'i"e. 6ueta "o" (i%pro"ta* !o%e i .a la !ultura* della $uale tal la
i%prea $ual l(ori'i"e i" $ua"to alla ,irt4 dell(opera. 6ueta "o" .a i".i"iti .i'liuoli !o%e .a i li1ri
ta%pati/ $ueta ola i reta "o1ile* $ueta ola o"ora il uo autore* e reta pre#ioa e u"i!a* e "o"
partori!e %ai .i'liuoli e'uali a 0. E tal i"'olarit- la .a pi4 e!!elle"te !&e $uelle !&e per tutto o"o
pu11li!ate. Ora* "o" ,edia%o "oi i 'ra"dii%i re dell(Orie"te a"dare ,elati e !operti* !rede"do
di%i"uire la .a%a loro !ol pu11li!are e di,ul'are le loro pree"#e8 Or* "o" i ,ede le pitture
rappree"tatri!i le i%%a'i"i delle di,i"e deit- eere al !o"ti"uo te"ute !operte !o" !opriture di
'ra"dii%i pre##i8 E $ua"do i !opro"o* pri%a i .a""o 'ra"di ole""it- e!!leiati!&e di ,ar)
!a"ti !o" di,eri uo"i. E "ello !oprire* la 'ra" %oltitudi"e de( popoli !&e $ui,i !o"!orro"o*
i%%ediate i 'itta"o a terra* $uelle adora"do e pre'a"do per !ui tale pittura .i'urata* dell(a!$uito
della perduta a"it- e della eter"a alute* "o" altri%e"ti !&e e tale idea .oe l2 pree"te ed i" ,ita.
6ueto "o" a!!ade i" "eu"a altra !ie"#a od altra u%a"a opera* e e tu dirai $ueta "o" eer ,irt4
del pittore* %a propria ,irt4 della !oa i%itata* i ripo"der- !&e i" $ueto !ao la %e"te de'li
uo%i"i pu+ ati.are ta"doi "el letto* e "o" a"dare* "e( luo'&i .ati!oi e peri!oloi* "e(
pelle'ri"a''i* !o%e al !o"ti"uo .ar i ,ede. Ma e pure tali pelle'ri"a''i al !o"ti"uo o"o i" eere*
!&i li %uo,e e"#a "e!eit-8 Certo tu !o".eerai eere tale i%ula!ro* il $uale .ar "o" pu+ tutte le
!ritture !&e .i'urar poteero i" e..i'ie e i" ,irt4 tale idea. Adu"$ue pare !&(ea idea a%i tal
pittura* ed a%i !&i l(a%a e ri,eri!e* e i diletti di eere adorata pi4 i" $uella !&e i" altra .i'ura di
lei i%itata* e per $uella .a!!ia 'ra#ie e do"i di alute* e!o"do il !redere di $uelli !&e i" tal luo'o
!o"!orro"o.
9. Co%e la pittura a11ra!!ia tutte le uper.i!ie de( !orpi* ed i" $uelli i ete"de.
La pittura ol i ete"de "ella uper.i!ie de( !orpi* e la ua propetti,a i ete"de
"ell(a!!re!i%e"to e de!re!i%e"to de( !orpi e de( lor !olori/ per!&0 la !oa !&e i ri%uo,e
dall(o!!&io perde ta"to di 'ra"de##a e di !olore $ua"to "e a!$uita di re%o#io"e. Adu"$ue la pittura
.iloo.ia* per!&0 la .iloo.ia tratta del %oto au%e"tati,o e di%i"uti,o* il $uale i tro,a "ella
opradetta propoi#io"e/ della $uale .are%o il !o",ero* e dire%o: la !oa ,eduta dall(o!!&io
a!$uita ta"to di 'ra"de##a e "oti#ia e !olore* $ua"to ella di%i"ui!e lo pa#io i"terpoto i".ra ea
e l(o!!&io !&e la ,ede.
C&i 1iai%a la pittura* 1iai%a la "atura* per!&0 le opere del pittore rappree"ta"o le opere di
ea "atura* e per $ueto il detto 1iai%atore &a !aretia di e"ti%e"to.
Si pro,a la pittura eer .iloo.ia per!&0 ea tratta del %oto de( !orpi "ella pro"titudi"e delle
loro a#io"i* e la .iloo.ia a"!ora lei i ete"de "el %oto. Tutte le !ie"#e !&e .i"i!o"o i" parole
&a""o 2 preto %orte !o%e ,ita* e!!etto la ua parte %a"uale* !io lo !ri,ere* !&( parte
%e!!a"i!a.
;. Co%e la pittura a11ra!!ia le uper.i!ie* .i'ure e !olori de( !orpi "aturali* e la .iloo.ia ol
(ete"de "elle lor ,irt4 "aturali.
La pittura i ete"de "elle uper.i!ie* !olori e .i'ure di $ualu"$ue !oa !reata dalla "atura* e la
.iloo.ia pe"etra de"tro ai %edei%i !orpi* !o"idera"do i" $uelli le lor proprie ,irt4* %a "o"
ri%a"e ati.atta !o" $uella ,erit- !&e .a il pittore* !&e a11ra!!ia i" 0 la pri%a ,erit- di tali !orpi*
per!&0 l(o!!&io %e"o (i"'a""a.
<. Co%e l(o!!&io %e"o (i"'a""a "e( uoi eer!i#i* !&e "eu" altro e"o* i" lu%i"oi* o trapare"ti*
ed u"i.or%i* e %e##i.
L(o!!&io "elle de1ite dita"#e e de1iti %e##i %e"o (i"'a""a "el uo u..i!io !&e "eu" altro
e"o* per!&0 ,ede e "o" per li"ee rette* !&e !o%po"'o"o la pira%ide !&e i .a 1ae dell(o1ietto* e
la !o"du!e ad eo o!!&io* !o%e i"te"do pro,are. Ma l(ore!!&io .orte (i"'a""a "e( iti e dita"#e de(
uoi o1ietti* per!&0 "o" ,e"'o"o le pe!ie a lui per rette li"ee* !o%e $uelli dell(o!!&io* %a per li"ee
tortuoe e ri.lee* e %olte o"o le ,olte !&e le re%ote paia"o pi4 ,i!i"e !&e le propi"$ue* %edia"te
i tra"iti di tali pe!ie/ 1e"!&0 la ,o!e di e!o ol per li"ee rette i ri.eri!e ad eo e"o/ l(odorato
%e"o i !erti.i!a del ito do"de i !aua u" odore/ %a il 'uto ed il tatto* !&e to!!a"o l(o1ietto* &a"
oli "oti#ie di eo tatto.
=. Co%e !&i pre##a la pittura "o" a%a la .iloo.ia* "0 la "atura.
Se tu pre##erai la pittura* la $uale ola i%itatri!e di tutte le opere e,ide"ti di "atura* per !erto
tu pre##erai u"a ottile i",e"#io"e* la $uale !o" .iloo.i!a e ottile pe!ula#io"e !o"idera tutte le
$ualit- delle .or%e: %are* iti* pia"te* a"i%ali* er1e* .iori* le $uali o"o !i"te di o%1ra e lu%e. E
,era%e"te $ueta !ie"#a e le'itti%a .i'lia di "atura* per!&0 la pittura partorita da ea "atura/
%a per dir pi4 !orretto* dire%o "ipote di "atura* per!&0 tutte le !oe e,ide"ti o"o tate partorite
dalla "atura* dalle $uali !oe "ata la pittura. Adu"$ue retta%e"te la !&ia%ere%o "ipote di ea
"atura e pare"te d(Iddio.
>. Co%e il pittore i'"ore d(o'"i orta di 'e"te e di tutte le !oe.
Il pittore padro"e di tutte le !oe !&e poo"o !adere i" pe"iero all(uo%o* per!io!!&0 (e'li &a
deiderio di ,edere 1elle##e !&e lo i""a%ori"o* e'li i'"ore di 'e"erarle* e e ,uol ,edere !oe
%otruoe !&e pa,e"ti"o* o !&e ie"o 1u..o"e!&e e rii1ili* o ,era%e"te !o%paio"e,oli* ei "(
i'"ore e !reatore. E e ,uol 'e"erare iti deerti* luo'&i o%1roi o .re!&i "e( te%pi !aldi* eo li
.i'ura* e !o2 luo'&i !aldi "e( te%pi .reddi. Se ,uol ,alli* il i%ile/ e ,uole dalle alte !i%e di %o"ti
!oprire 'ra" !a%pa'"a* e e ,uole dopo $uelle ,edere l(ori##o"te del %are* e'li "( i'"ore/ e !o2
pure e dalle 1ae ,alli ,uol ,edere 'li alti %o"ti* o da'li alti %o"ti le 1ae ,alli e pia''ie. Ed i"
e..etto !i+ !&e "ell(u"i,ero per ee"#a* pree"#a o i%%a'i"a#io"e* eo lo &a pri%a "ella %e"te*
e poi "elle %a"i* e $uelle o"o di ta"ta e!!elle"#a* !&e i" pari te%po 'e"era"o u"a propor#io"ata
ar%o"ia i" u" olo 'uardo $ual .a""o le !oe.
1?. Del poeta e del pittore.
La pittura er,e a pi4 de'"o e"o !&e la poeia* e .a !o" pi4 ,erit- le .i'ure delle opere di "atura
!&e il poeta* e o"o %olto pi4 de'"e le opere di "atura !&e le parole* !&e o"o opere dell(uo%o/
per!&0 tal propor#io"e dalle opere de'li uo%i"i a $uelle della "atura* $ual $uella !&( dall(uo%o
a Dio. Adu"$ue pi4 de'"a !oa l(i%itar le !oe di "atura* !&e o"o le ,ere i%ilitudi"i i" .atto* !&e
!o" parole i%itare i .atti e le parole de'li uo%i"i. E e tu* poeta* ,uoi de!ri,ere le opere di "atura
!olla tua e%pli!e pro.eio"e* .i"'e"do iti di,eri e .or%e di ,arie !oe* tu ei uperato dal pittore
!o" i".i"ita propor#io"e di pote"#a/ %a e ,uoi ,etirti delle altrui !ie"#e eparate da ea poeia*
elle "o" o"o tue* !o%e atrolo'ia* rettori!a* teolo'ia* .iloo.ia* 'eo%etria* arit%eti!a e i%ili/ tu
"o" ei allora poeta* tu ti tra%uti* e "o" ei pi4 $uello di !&e $ui i parla. Or "o" ,edi tu* !&e e tu
,uoi a"dare alla "atura* tu ,i ,ai !o" %e##i di !ie"#e .atte d(altrui opra 'li e..etti di "atura* ed il
pittore per 0 e"#a aiuto di !ie"#a o d(altri %e##i ,a i%%ediate alla i%ita#io"e di ee opere di
"atura. Co" $ueta i %uo,o"o 'li a%a"ti ,ero i i%ula!ri della !oa a%ata a parlare !olle i%itate
pitture/ !o" $ueta i %uo,o"o i popoli !o" i".er,orati ,oti a ri!er!are i i%ula!ri de'l(iddii/ e "o" a
,edere le opere de( poeti* !&e !o" parole .i'uri"o i %edei%i iddii. Co" $ueta (i"'a""a"o 'li
a"i%ali: 'i- ,id(io u"a pittura !&e i"'a""a,a il !a"e %edia"te la i%ilitudi"e del uo padro"e* alla
$uale eo !a"e .a!ea 'ra"dii%a .eta/ e i%il%e"te &o ,ito i !a"i a11aiare* e ,oler %ordere i
!a"i dipi"ti/ ed u"a !i%%ia .are i".i"ite pa##ie !o"tro ad u"(altra !i%%ia dipi"ta. @o ,eduto la
ro"di"e ,olare e poari opra i .erri dipi"ti !&e porta"o .uori delle .i"etre de'li edi.i#i/ tutte
opera#io"i del pittore %ara,i'lioii%e.
11. Ee%pio tra la poeia e la pittura.
No" ,ede la i%%a'i"a#io"e !otal e!!elle"#a $ual ,ede l(o!!&io* per!&0 l(o!!&io ri!e,e le pe!ie*
o,,ero i%ilitudi"i de'li o1ietti* e li d- all(i%prei,a* e da ea i%prei,a al e"o !o%u"e* e l2
'iudi!ata. Ma la i%%a'i"a#io"e "o" e!e .uori da eo e"o !o%u"e* e "o" i" $ua"to ea ,a alla
%e%oria* e l2 .er%a e l2 %uore* e la !oa i%%a'i"ata "o" di %olta e!!elle"#a. Ed i" $ueto !ao
i ritro,a la poeia "ella %e"te* o,,ero i%%a'i"ati,a del poeta* il $uale .i"'e le %edei%e !oe del
pittore* per le $uali .i"#io"i e'li ,uole e$uiparari ad eo pittore* %a i",ero ei "( %olto re%oto*
!o%e di opra di%otrato. Adu"$ue i" tal !ao di .i"#io"e dire%o !o" ,erit- eere tal propor#io"e
dalla !ie"#a della pittura alla poeia* $ual dal !orpo alla ua o%1ra deri,ati,a* ed a"!ora
%a''iore propor#io"e* !o"!ioia!&0 l(o%1ra di tal !orpo al%e"o e"tra per l(o!!&io al e"o
!o%u"e* %a la i%%a'i"a#io"e di tale !orpo "o" e"tra i" eo e"o* %a l2 "a!e "ell(o!!&io
te"e1roo/ o& !&e di..ere"#a dall(i%%a'i"are tal lu!e "ell(o!!&io te"e1roo* al ,ederla i" atto .uori
delle te"e1reA
Se tu* poeta* .i'urerai la a"'ui"oa 1atta'lia* i ta !o" la o!ura e te"e1roa aria* %edia"te il
.u%o delle pa,e"te,oli e %ortali %a!!&i"e* %ite !o" la pea pol,ere i"tor1idatri!e dell(aria* e la
pauroa .u'a de( %ieri pa,e"tati dall(orri1ile %orte. I" $ueto !ao il pittore ti upera* per!&0 la
tua pe""a ar- !o"u%ata i""a"#i !&e tu de!ri,a appie"o $uel !&e i%%ediate il pittore ti
rappree"ta !o" la ua !ie"#a. E la tua li"'ua ar- i%pedita dalla ete* ed il !orpo dal o""o e dalla
.a%e* pri%a !&e tu !o" parole di%otri $uello !&e i" u" ita"te il pittore ti di%otra. Nella $ual
pittura "o" %a"!a altro !&e l(a"i%a delle !oe .i"te* ed i" !ia!u" !orpo la i"te'rit- di $uella parte
!&e per u" olo apetto pu+ di%otrari. Lu"'a e tedioii%a !oa are11e alla poeia ridire tutti i
%o,i%e"ti de'li operatori di tal 'uerra* e le parti delle %e%1ra e loro or"a%e"ti* delle $uali !oe la
pittura .i"ita !o" 'ra" 1re,it- e ,erit- ti po"e i""a"#i* e da $ueta tal di%otra#io"e "o" %a"!a e
"o" il ru%ore delle %a!!&i"e e le 'rida de'li pa,e"ta"ti ,i"!itori e le 'rida e pia"ti de'li
pa,e"tati. Le $uali !oe a"!ora il poeta "o" pu+ rappree"tare al e"o dell(udito. Dire%o adu"$ue
la poeia eere !ie"#a !&e o%%a%e"te opera "e'li or1i* e la pittura .are il %edei%o "e( ordi*
%a ta"to reta pi4 de'"a la pittura* $ua"to ella er,e a %i'lior e"o.
Solo il ,ero u..i!io del poeta .i"'ere parole di 'e"te !&e i"ie%e parli"o* e ol $uete
rappree"ta al e"o dell(udito ta"to !o%e "aturali* per!&0 i" 0 o"o "aturali !reate dalla u%a"a
,o!e/ ed i" tutte le altre !o"e'ue"#e uperato dal pittore.
Ma %olto pi4 e"#a !o%para#io"e o" le ,ariet- i" !&e (ete"de la pittura* !&e $uelle i" !&e
(ete"do"o le parole* per!&0 i".i"ite !oe .ar- il pittore* !&e le parole "o" potra""o "o%i"are* per
"o" a,ere ,o!a1oli appropriati a $uelle. Or "o" ,edi tu !&e e il pittore ,uol .i"'ere a"i%ali* o
dia,oli "ell(i".er"o* !o" $ua"ta a11o"da"#a d(i",e"#io"e e'li tra!orre8
6ual !olui !&e "o" ,o'lia pri%a perdere l(udito* l(odorato e il tatto* !&e il ,edere8 per!&0 !&i
perde il ,edere !o%e u"o !&( !a!!iato dal %o"do* per!&0 e'li pi4 "ol ,ede* "0 "eu"a ua !oa*
e $ueta ,ita orella della %orte.
13. 6ual di %a''ior da""o alla pe!ie u%a"a* o perder l(o!!&io o l(ore!!&io.
Ma''ior da""o ri!e,o"o 'li a"i%ali per la perdita del ,edere !&e dell(udire* per pi4 !a'io"i/ e
pri%a* !&e %edia"te il ,edere il !i1o ritro,ato* do"de i de,e "utrire* il $uale "e!eario a tutti
'li a"i%ali. Il e!o"do* !&e per il ,edere i !o%pre"de il 1ello delle !oe !reate* %ai%e delle !oe
!&e i"du!o"o all(a%ore* "el $uale il !ie!o "ato "o" pu+ pi'liare per l(udito* per!&0 %ai "o" e11e
"oti#ia !&e !oa .oe 1elle##a di al!u"a !oa. Reta'li l(udito per il $uale olo i"te"de le ,o!i e
parlare u%a"o* "el $uale o"o i "o%i di tutte le !oe* a !ui dato il proprio "o%e/ e"#a la aputa di
ei "o%i* 1e" i pu+ ,i,ere lieto* !o%e i ,ede "e( ordi "ati* !io i %uti* %edia"te il die'"o* del
$uale il pi4 de( %uti i diletta"o. E e tu dirai !&e il ,edere i%pedi!e la .ia e ottile !o'"i#io"e
%e"tale* !o" la $uale i pe"etra "elle di,i"e !ie"#e* e tale i%pedi%e"to !o"due u" .iloo.o a
pri,ari del ,edere* a $ueto ripo"do* !&e tal o!!&io !o%e i'"ore de( e"i .a il uo de1ito a dare
i%pedi%e"to ai !o".ui e 1u'iardi* "o" !ie"#e* %a di!ori* per i $uali e%pre !o" 'ra" 'ridore e
%e"ar di %a"i i diputa/ ed il %edei%o do,re11e .are l(udito* il $uale "e ri%a"e pi4 o..eo* per!&0
e'li ,orre11e a!!ordo* del $uale tutti i e"i (i"tri!a"o. E e tale .iloo.o i trae 'li o!!&i per
le,are l(i%pedi%e"to a( uoi di!ori* or pe"a !&e tale atto .u !o%pa'"o del !er,ello e de( di!ori*
per!&0 il tutto .u pa##ia/ or "o" potea e'li errari 'li o!!&i* $ua"do eo e"tra,a i" tale .re"eia* e
ta"to te"erli errati !&e tal .urore i !o"u%ae8 Ma pa##o .u l(uo%o* e pa##o il di!oro* e
toltii%o il trari 'li o!!&i.
15. Co%e la !ie"#a dell(atrolo'ia "a!e dall(o!!&io* per!&0 %edia"te $uello 'e"erata.
Neu"a parte "ell(atrolo'ia !&e "o" ia u..i!io delle li"ee ,iuali e della propetti,a* .i'liuola
della pittura/ per!&0 il pittore $uello !&e per "e!eit- della ua arte &a partorito ea propetti,a* e
"o" i pu+ .are per 0 e"#a li"ee* de"tro alle $uali li"ee (i"!&iudo"o tutte le ,arie .i'ure de( !orpi
'e"erati dalla "atura* e e"#a le $uali l(arte del 'eo%etra or1a. E e il 'eo%etra ridu!e o'"i
uper.i!ie !ir!o"data da li"ee alla .i'ura del $uadrato* ed o'"i !orpo alla .i'ura del !u1o/ e
l(arit%eti!a .a il i%ile !o" le ue radi!i !u1e e $uadrate/ $uete due !ie"#e "o" i ete"do"o e "o"
alla "oti#ia della $ua"tit- !o"ti"ua e di!o"ti"ua* %a della $ualit- "o" i tra,a'lia"o* la $uale
1elle##a delle opere di "atura ed or"a%e"to del %o"do.
17. Pittore !&e diputa !ol poeta.
6ual poeta !o" parole ti %etter- i""a"#i* o a%a"te* la ,era e..i'ie della tua idea !o" ta"ta ,erit-*
$ual .ar- il pittore8 6uale ar- $uello !&e ti di%otrer- i iti de( .iu%i* 1o!&i* ,alli e !a%pa'"e*
do,e i rappree"ti"o i tuoi paati pia!eri* !o" pi4 ,erit- del pittore8 E e tu di!i !&e la pittura
u"a poeia %uta per 0* e "o" ,i !&i di!a o parli per lei $uello !&e la rappree"ta* or "o" t(a,,edi
tu !&e il tuo li1ro i tro,a i" pe''ior 'rado8 per!&0 a"!ora !&(e'li a11ia u" uo%o !&e parli per lui*
"o" i ,ede "ie"te della !oa di !&e i parla* !o%e i ,edr- di $uello !&e parla per le pitture/ le $uali
pitture* e ara""o 1e" propor#io"ati 'li atti !o" i loro a!!ide"ti %e"tali* ara""o i"tee* !o%e e
parlaero.
19. Co%e la pittura a,a"#a tutte le opere u%a"e per ottili pe!ula#io"i apparte"e"ti a $uella.
L(o!!&io* !&e i di!e .i"etra dell(a"i%a* la pri"!ipale ,ia do"de il !o%u"e e"o pu+ pi4
!opioa%e"te e %a'"i.i!a%e"te !o"iderare le i".i"ite opere di "atura e l(ore!!&io il e!o"do* il
$uale i .a "o1ile per le !oe ra!!o"te* le $uali &a ,eduto l(o!!&io. Se ,oi itorio'ra.i* o poeti* o altri
%ate%ati!i* "o" a,ete !o" l(o!!&io ,ito le !oe* %ale le potrete ,oi ri.erire per le !ritture. E e
tu* poeta* .i'urerai u"a itoria !o" la pittura della pe""a* il pittore !ol pe""ello la .ar- di pi4 .a!ile
ati.a#io"e* e %e"o tedioa ad eer !o%prea. Se tu di%a"derai la pittura %uta poeia* a"!ora il
pittore potr- dire la poeia or1a pittura. Or 'uarda $ual pi4 da""oo %otro* o il !ie!o* o il %uto8
Se il poeta li1ero !o%e il pittore "elle i",e"#io"i* le ue .i"#io"i "o" o"o di ta"ta ati.a#io"e
a'li uo%i"i* $ua"to le pitture* per!&0 e la poeia (ete"de !o" le parole a .i'urar .or%e* atti e iti*
il pittore i %uo,e !o" le proprie i%ilitudi"i delle .or%e a !o"tra..are ee .or%e. Or 'uarda $uale
pi4 propi"$uo all(uo%o* o il "o%e d(uo%o* o la i%ilitudi"e di eo uo%o8 Il "o%e dell(uo%o i
,aria i" ,ar) paei* e la .or%a "o" %utata e "o" per la %orte. E e il poeta er,e al e"o per la
,ia dell(ore!!&io* il pittore per la ,ia dell(o!!&io* pi4 de'"o e"o. Ma io "o" ,o'lio da $ueti tali
altro !&e u" 1uo" pittore* !&e .i'uri il .urore di u"a 1atta'lia* e !&e il poeta "e !ri,a u"(altra* e !&e
ie"o %ee i" pu11li!o di !o%pa'"ia. Vedrai do,e pi4 i .er%era""o i ,editori* do,e pi4
!o"iderera""o* do,e i dar- pi4 laude* e $uale ati.ar- %e'lio. Certo la pittura* di 'ra" lu"'a pi4
utile e 1ella* pi4 pia!er-. Po"i i" i!ritto il "o%e d(Iddio i" u" luo'o* e po",i la ua .i'ura a
ri!o"tro* e ,edrai $uale ar- pi4 ri,erita. Se la pittura a11ra!!ia i" 0 tutte le .or%e della "atura* ,oi
"o" a,ete e "o" i "o%i* i $uali "o" o"o u"i,erali !o%e le .or%e/ e ,oi a,ete 'li e..etti delle
di%otra#io"i* "oi a11ia%o le di%otra#io"i de'li e..etti.
Tol'ai u" poeta !&e de!ri,a le 1elle##e di u"a do""a al uo i""a%orato* e tol'ai u" pittore !&e
la .i'uri/ ,edrai do,e la "atura ,ol'er- pi4 il 'iudi!atore i""a%orato. Certo* il !i%e"to delle !oe
do,re11e la!iar dare la e"te"#a alla perie"#a. Voi a,ete %ea la pittura .ra le arti %e!!a"i!&e.
Certo* e i pittori .oero atti a laudare !o" lo !ri,ere le opere loro !o%e ,oi* !redo "o" 'ia!ere11e
i" !o2 ,ile !o'"o%e. Se ,oi la !&ia%ate %e!!a"i!a per!&0 pri%a %a"uale* !&0 le %a"i .i'ura"o
$uello !&e tro,a"o "ella .a"taia* ,oi !rittori die'"ate !o" la pe""a %a"ual%e"te $uello !&e
"ell(i"'e'"o ,otro i tro,a. E e ,oi di!ete eere %e!!a"i!a per!&0 i .a a pre##o* !&i !ade i"
$ueto errore* e errore pu+ !&ia%ari* pi4 di ,oi8 Se ,oi le''ete per 'li tudi* "o" a"date da !&i pi4
,i pre%ia8 Bate ,oi al!u"a opera e"#a $ual!&e pre%io8 Ce"!&0 $ueto "o" di!o per 1iai%are
i%ili opi"io"i* per!&0 o'"i .ati!a apetta pre%io* e potr- dire u" poeta: io .ar+ u"a .i"#io"e* !&e
i'"i.i!&er- !oe 'ra"di/ $ueto %edei%o .ar- il pittore* !o%e .e!e Apelle la Calunnia. Se ,oi
di!ete: la poeia pi4 eter"a* per $ueto dir+ eere pi4 eter"e le opere di u" !alderaio* !&0 il
te%po pi4 le !o"er,a !&e le ,otre* o "otre opere/ "ie"tedi%e"o di po!a .a"taia* e la pittura i
pu+* dipi"'e"do opra ra%e !o" !olori di ,etro* .arla %olto pi4 eter"a. Noi per arte poia%o eer
detti "ipoti a Dio. Se la poeia (ete"de i" .iloo.ia %orale* e $ueta i" .iloo.ia "aturale/ e $uella
de!ri,e le opera#io"i della %e"te !&e !o"idera $uella/ e la %e"te opera "ei %o,i%e"ti/ e $uella
pa,e"ta i popoli !olle i".er"ali .i"#io"i* $ueta !o" le %edei%e !oe i" atto .a il i%ile. Po"'ai il
poeta a .i'urare u"a 1elle##a* u"a .iere##a* u"a !oa "e.a"da e 1rutta u"a %otruoa* !ol pittore/
.a!!ia a uo %odo !o%e ,uole tra%uta#io"e di .or%e* !&e il pittore "o" ati.a!!ia pi4. No" ( e'li
,ito pitture a,ere a,uto ta"ta !o".or%it- !o" la !oa i%itata* !&e &a""o i"'a""ato uo%i"i ed
a"i%ali8
1;. Di..ere"#a !&e &a la pittura !o" la poeia.
La pittura u"a poeia !&e i ,ede e "o" i e"te* e la poeia u"a pittura !&e i e"te e "o" i
,ede. Adu"$ue $uete due poeie* o ,uoi dire due pitture* &a""o !a%1iati i e"i* per i $uali ee
do,re11ero pe"etrare all(i"telletto. Per!&0 e l(u"a e l(altra pittura* de,o"o paare al e"o
!o%u"e per il e"o pi4 "o1ile* !io l(o!!&io/ e e l(u"a e l(altra poeia* ee &a""o a paare per il
e"o %e"o "o1ile* !io l(udito. Adu"$ue dare%o la pittura al 'iudi#io del ordo "ato* e la poeia
ar- 'iudi!ata dal !ie!o "ato* e e la pittura ar- .i'urata !o" i %o,i%e"ti appropriati a'li a!!ide"ti
%e"tali delle .i'ure !&e opera"o i" $ualu"$ue !ao* e"#a du11io il ordo "ato i"te"der- le
opera#io"i ed i"te"#io"i de'li operatori* %a il !ie!o "ato "o" i"te"der- %ai !oa !&e di%otri il
poeta* la $uale .a!!ia o"ore ad ea poeia/ !o"!ioia!&0 delle "o1ili ue parti il .i'urare i 'eti e
i !o%po"i%e"ti delle itorie* e i iti or"ati e dilette,oli !o" le trapare"ti a!$ue* per le $uali i
,edo"o i ,erde''ia"ti .o"di de( uoi !ori* !&er#are le o"de opra prati e %i"ute '&iaie* !o" le er1e*
!&e !o" lor i %i!&ia"o i"ie%e !o" i 'ui##a"ti pe!i* e i%ili de!ri#io"i* le $uali i potre11ero
!o2 dire ad u" ao* !o%e ad u" !ie!o "ato* per!&0 %ai ,ide "eu"a !oa di !&e i !o%po"e la
1elle##a del %o"do* !io lu!e* te"e1re* !olore* !orpo* .i'ura* ito* re%o#io"e* propi"$uit-* %oto e
$uiete/ le $uali o"o die!i or"a%e"ti della "atura. Ma il ordo a,e"do pero il e"o %e"o "o1ile*
a"!ora !&(e'li a11ia i"ie%e pera la lo$uela* per!&0 %ai ud2 parlare* %ai pot0 i%parare al!u"
li"'ua''io* %a $ueto i"te"der- 1e"e o'"i a!!ide"te !&e ia "e( !orpi u%a"i* %e'lio !&e u" !&e
parli e !&e a11ia udito* e i%il%e"te !o"o!er- le opere de( pittori e $uello !&e i" ee i
rappree"ti* ed a !&e tali .i'ure ia"o appropriate.
1<. C&e di..ere"#a dalla pittura alla poeia.
La pittura u"a poeia %uta* e la poeia u"a pittura !ie!a* e l(u"a e l(altra ,a""o i%ita"do la
"atura $ua"to poi1ile alle loro pote"#e* e per l(u"a e per l(altra i pu+ di%otrare %olti %orali
!otu%i* !o%e .e!e Apelle !o" la ua Calunnia. Ma della pittura* per!&0 er,e all(o!!&io* e"o pi4
"o1ile !&e l(ore!!&io* o1ietto della poeia* "e riulta u"a propor#io"e ar%o"i!a/ !io* !&e i!!o%e di
%olte e ,arie ,o!i i"ie%e a''iu"te ad u" %edei%o te%po* "e riulta u"a propor#io"e ar%o"i!a* la
$uale !o"te"ta ta"to il e"o dell(udito* !&e 'li uditori reta"o !o" tupe"te a%%ira#io"e $uai
e%i,i,i. Ma %olto pi4 .ara""o le propor#io"ali 1elle##e di u" a"'eli!o ,io poto i" pittura* dalla
$uale propor#io"alit- "e riulta u" ar%o"i!o !o"!e"to* il $uale er,e all(o!!&io "el %edei%o te%po
!&e i .a!!ia dalla %ui!a all(ore!!&io. E e tale ar%o"ia delle 1elle##e ar- %otrata all(a%a"te di
$uella di !&e tali 1elle##e o"o i%itate* e"#a du11io eo reter- !o" itupe"da a%%ira#io"e e
'audio i"!o%para1ile e uperiore a tutti 'li altri e"i. Ma dalla poeia la $uale i a11ia a te"dere
alla .i'ura#io"e d(u"a per.etta 1elle##a* !o" la .i'ura#io"e parti!olare di !ia!u"a parte della $uale
i !o%po"e i" pittura la predetta ar%o"ia* "o" "e riulta altra 'ra#ia !&e i .a!ee a .ar e"tire "ella
%ui!a !ia!u"a ,o!e per 0 ola i" ,ar) te%pi* delle $uali "o" i !o%porre11e al!u" !o"!e"to*
!o%e e ,olei%o %otrare u" ,olto a parte a parte* e%pre ri!opre"do $uelle !&e pri%a
%otraro"o* delle $uali di%otra#io"i l(o1li,io"e "o" la!ia !o%porre al!u"a propor#io"alit- di
ar%o"ia* per!&0 l(o!!&io "o" le a11ra!!ia !o" la ua ,irt4 ,ii,a ad u" %edei%o te%po. Il i%ile
a!!ade "elle 1elle##e di $ualu"$ue !oa .i"ta dal poeta* delle $uali* per eer le ue parti dette
eparata%e"te i" eparati te%pi* la %e%oria "o" ri!e,e al!u"a ar%o"ia.
1=. Di..ere"#a i".ra poeia e pittura.
La pittura i%%ediate ti i rappree"ta !o" $uella di%otra#io"e per la $uale il uo .attore l(&a
'e"erata* e d- $uel pia!ere al e"o %ai%o* $ual dare poa al!u"a !oa !reata dalla "atura. Ed i"
$ueto !ao il poeta* !&e %a"da le %edei%e !oe al !o%u" e"o per la ,ia dell(udito* %i"or e"o*
"o" d- all(o!!&io altro pia!ere !&e e u"o e"tie ra!!o"tare u"a !oa. Or ,edi !&e di..ere"#a
dall(udir ra!!o"tare u"a !oa !&e dia pia!ere all(o!!&io !o" lu"'&e##a di te%po* o ,ederla !o" $uella
prete##a !&e i ,edo"o le !oe "aturali. Ed a"!or!&0 le !oe de( poeti ie"o !o" lu"'o i"ter,allo di
te%po lette* pee o"o le ,olte !&e le "o" o"o i"tee* e 1io'"a .ar,i opra di,eri !o%e"ti* "e(
$uali rarii%e ,olte tali !o%e"tatori i"te"do"o $ual .oe la %e"te del poeta/ e %olte ,olte i lettori
"o" le''o"o e "o" pi!!ola parte delle loro opere per dia'io di te%po. Ma l(opera del pittore
i%%ediate !o%prea da( uoi ri'uardatori.
1>. Della di..ere"#a ed a"!ora i%ilitudi"e !&e &a la pittura !o" la poeia.
La pittura ti rappree"ta i" u" u1ito la ua ee"#a "ella ,irt4 ,ii,a* e per il proprio %e##o*
d(o"de la i%prei,a ri!e,e 'li o1ietti "aturali* ed a"!ora "el %edei%o te%po* "el $uale i
!o%po"e l(ar%o"i!a propor#io"alit- delle parti !&e !o%po"'o"o il tutto* !&e !o"te"ta il e"o/ e la
poeia ri.eri!e il %edei%o* %a !o" %e##o %e"o de'"o dell(o!!&io* il $uale porta "ella i%prei,a
pi4 !o".ua%e"te e !o" pi4 tardit- le .i'ura#io"i delle !oe "o%i"ate !&e "o" .a l(o!!&io* ,ero
%e##o i".ra l(o1ietto e l(i%prei,a* il $uale i%%ediate !o".eri!e !o" o%%a ,erit- le ,ere
uper.i!ie e .i'ure di $uel !&e di"a"#i e 'li appree"ta* dalle $uali "e "a!e la propor#io"alit- detta
ar%o"ia* !&e !o" dol!e !o"!e"to !o"te"ta il e"o* "o" altri%e"ti !&e i .a!!ia"o le propor#io"alit-
di di,ere ,o!i al e"o dell(udito/ il $uale a"!ora %e" de'"o !&e $uello dell(o!!&io* per!&0 ta"to
$ua"to "e "a!e* ta"to "e %uore/ ed 2 ,elo!e "el %orire !o%e "el "a!ere. Il !&e i"ter,e"ire "o"
pu+ "el e"o del ,edere* per!&0 e tu rappree"terai all(o!!&io u"a 1elle##a u%a"a !o%pota di
propor#io"alit- di 1elle %e%1ra* ea 1elle##a "o" 2 %ortale* "0 2 preto i tru''e* !o%e .a la
%ui!a* a"#i &a lu"'a per%a"e"#a* e ti i la!ia ,edere e !o"iderare* e "o" ri"a!e* !o%e .a la
%ui!a "el %olto o"are* "0 t(i"du!e .atidio* a"#i* t(i""a%ora* ed !aua !&e tutti i e"i i"ie%e
!o" l(o!!&io la ,orre11ero poedere* e pare !&e a 'ara ,o'lio" !o%1attere !o" l(o!!&io. Pare !&e la
1o!!a e la ,orre11e per 0 i" !orpo* l(ore!!&io pi'lia pia!ere d(udire le ue 1elle##e* il e"o del
tatto la ,orre11e pe"etrare per tutti i uoi %eati* il "ao a"!ora ,orre11e ri!e,ere l(aria !&e al
!o"ti"uo da lei pira. Ma la 1elle##a di tale ar%o"ia il te%po i" po!&i a""i la ditru''e/ il !&e "o"
a!!ade i" tal 1elle##a i%itata dal pittore* per!&0 il te%po lu"'a%e"te la !o"er,a* e l(o!!&io i"
$ua"to al uo u..i!io pi'lia il ,ero pia!ere di tal 1elle##a dipi"ta* $ual i .a!ee "ella 1elle##a ,i,a.
Ma"!a'li il tatto* il $uale i .a %a''ior .ratello "el %edei%o te%po* il $uale* poi!&0 a,r- a,uto il
uo i"te"to* "o" i%pedi!e la ra'io"e dal !o"iderare la di,i"a 1elle##a. Ed i" $ueto !ao la pittura
i%itata da $uella i" 'ra" parte uppli!e* il !&e upplire "o" potr- la de!ri#io"e del poeta/ il $uale
i" $ueto !ao i ,uole e$uiparare al pittore* %a "o" i a,,ede !&e le ue parole* "el .ar %e"#io"e
delle %e%1ra di tal 1elle##a* il te%po le di,ide l(u"a dall(altra* ,(i".ra%ette l(o1li,io"e* e di,ide le
propor#io"i* le $uali e"#a 'ra" proliit- e( "o" pu+ "o%i"are. E "o" pote"dole "o%i"are* eo "o"
pu+ !o%porre l(ar%o"i!a propor#io"alit-* la $uale !o%pota di di,i"e propor#io"i. E per $ueto
u" %edei%o te%po* "el $uale (i"!&iude la pe!ula#io"e di u"a 1elle##a dipi"ta* "o" pu+ dare u"a
1elle##a de!ritta* e .a pe!!ato !o"tro "atura $uello !&e i dee %etter per l(o!!&io a ,olerlo %ettere
per l(ore!!&io. La!ia,i e"trare l(u..i!io della %ui!a* e "o" ,i %ettere la !ie"#a della pittura* ,era
i%itatri!e delle "aturali .i'ure di tutte le !oe. C&e ti %uo,e* o uo%o* ad a11a"do"are le proprie tue
a1ita#io"i della !itt-* e la!iare i pare"ti ed a%i!i* ed a"dare i" luo'&i !a%petri per %o"ti e ,alli* e
"o" la "aturale 1elle##a del %o"do* la $uale* e 1e" !o"ideri* ol !ol e"o del ,edere .rui!i8 E e
il poeta ,uole i" tal !ao !&ia%ari a"!o lui pittore* per!&0 "o" pi'lia,i tali iti de!ritti dal poeta* e
te "e ta,i i" !aa e"#a e"tire il o,er!&io !alore del ole8 O "o" t(era $ueto pi4 utile e %e"
.ati!a* per!&0 i .a al .re!o e e"#a %oto e peri!olo di %alattia8 Ma l(a"i%a "o" potea .ruire il
1e"e.i#io de'li o!!&i* .i"etre delle ue a1ita#io"i* e "o" potea ri!e,ere le pe!ie de'li alle'ri iti*
"o" potea ,edere le o%1roe ,alli* ri'ate dallo !&er#are de( erpe''ia"ti .iu%i* "o" potea ,edere i
,ar) .iori !&e !o" loro !olori .a""o ar%o"ia all(o!!&io* e !o2 tutte le altre !oe !&e ad eo o!!&io
rappree"tare i poo"o. Ma e il pittore "e( .reddi e ri'idi te%pi dell(i",er"o ti po"e i""a"#i i
%edei%i paei dipi"ti* ed altri* "e( $uali tu a11ia ri!e,uto i tuoi pia!eri* appreo a $ual!&e .o"te/
tu poa ri,edere te a%a"te !o" la tua a%ata* "e( .ioriti prati* otto le dol!i o%1re delle ,erde''ia"ti
pia"te* "o" ri!e,erai tu altro pia!ere !&e ad udire tale e..etto de!ritto dal poeta8 6ui ripo"de il
poeta* e !ede alle opradette ra'io"i* %a di!e !&e upera il pittore* per!&0 lui .a parlare e ra'io"are
'li uo%i"i !o" di,ere .i"#io"i* "elle $uali ei .i"'e !oe !&e "o" o"o* e !&e !o%%o,er- 'li uo%i"i
a pi'liare le ar%i* e !&e de!ri,er- il !ielo* le telle* e la "atura* e le arti* ed o'"i !oa. Al $uale i
ripo"de* !&e "eu"a di $uete !oe di !&e e'li parla ua pro.eio"e propria* %a !&e (ei ,uol
parlare ed orare* da peruadere !&e i" $ueto e'li ,i"to dall(oratore/ e e parla d(atrolo'ia* !&e lo
&a ru1ato all(atrolo'o* e di .iloo.ia* al .iloo.o* e !&e i" e..etto la poeia "o" &a propria ede* "0 la
%erita altri%e"ti !&e di u" %er!iaio ra'u"atore di %er!a"#ie .atte da di,eri arti'ia"i. Ma la deit-
della !ie"#a della pittura !o"idera le opere !o2 u%a"e !o%e di,i"e* le $uali o"o ter%i"ate dalle
loro uper.i!ie* !io li"ee de( ter%i"i de( !orpi* !o" le $uali ella !o%a"da allo !ultore la per.e#io"e
delle ue tatue. 6ueta !ol uo pri"!ipio* !io il die'"o* i"e'"a all(ar!&itettore a .are !&e il uo
edi.i!io i re"da 'rato all(o!!&io/ $ueta i"e'"a ai !o%po"itori di di,eri ,ai* a'li ore.i!i* teitori*
ri!a%atori/ $ueta &a tro,ato i !aratteri* !o" i $uali i epri%o"o i di,eri li"'ua''i/ $ueta &a dato
le !aratte a'li arit%eti!i/ $ueta &a i"e'"ato la .i'ura#io"e alla 'eo%etria/ $ueta i"e'"a ai
propetti,i ed atrolo'&i ed ai %a!!&i"atori ed i"'e'"eri.
3?. Dell(o!!&io.
L(o!!&io* dal $uale la 1elle##a dell(u"i,ero pe!!&iata dai !o"te%pla"ti* e di ta"ta e!!elle"#a*
!&e !&i !o"e"te alla ua perdita* i pri,a della rappree"ta#io"e di tutte le opere della "atura* per la
,eduta delle $uali l(a"i%a ta !o"te"ta "elle u%a"e !ar!eri* %edia"te 'li o!!&i* per i $uali ea
a"i%a i rappree"ta tutte le ,arie !oe di "atura. Ma !&i li perde la!ia ea a"i%a i" u"a o!ura
pri'io"e* do,e i perde o'"i pera"#a di ri,edere il ole* lu!e di tutto il %o"do. E $ua"ti o" $uelli a
!ui le te"e1re "ottur"e o"o i" o%%o odio* a"!ora !&(elle ie"o di 1re,e ,itaA O !&e .are11ero
$ueti $ua"do tali te"e1re .oero !o%pa'"e della ,ita loro8 Certo* "o" "eu"o !&e "o" ,olee
piuttoto perdere l(udito e l(odorato !&e l(o!!&io* la perdita del $uale udire !o"e"te la perdita di
tutte le !ie"#e !&e &a""o ter%i"e "elle parole* e ol .a $ueto per "o" perdere la 1elle##a del
%o"do* la $uale !o"ite "ella uper.i!ie de( !orpi 2 a!!ide"tali !o%e "aturali* i $uali i ri.letto"o
"ell(o!!&io u%a"o.
31. Diputa del poeta !ol pittore* e !&e di..ere"#a da poeia a pittura.
Di!e il poeta !&e la ua !ie"#a i",e"#io"e e %iura/ e $ueto il e%pli!e !orpo di poeia*
i",e"#io"e di %ateria* e %iura "e( ,eri* e !&e ea i ,ete poi di tutte le !ie"#e. Al $uale
ripo"de il pittore a,ere i %edei%i o11li'&i "ella !ie"#a della pittura* !io i",e"#io"e e %iura/
i",e"#io"e "ella %ateria* !&(e'li de,e .i"'ere* e %iura "elle !oe dipi"te* a!!io!!&0 "o" ie"o
propor#io"ate/ %a !&(ei "o" i ,ete tali tre !ie"#e* a"#i* !&e le altre i" 'ra" parte i ,eto"o della
pittura* !o%e l(atrolo'ia* !&e "ulla .a e"#a la propetti,a* la $uale pri"!ipal %e%1ro di ea
pittura* !io l(atrolo'ia %ate%ati!a* "o" di!o della .alla!e 'iudi!iale* perdo"i%i !&i per %e##o
de'li !io!!&i "e ,i,e. Di!e il poeta* !&e de!ri,e u"a !oa* !&e "e rappree"ta u"(altra pie"a di
1elle e"te"#e. Il pittore di!e a,ere i" ar1itrio di .are il %edei%o* e i" $ueta parte a"!o e'li
poeta. E e il poeta di!e di .are a!!e"dere 'li uo%i"i ad a%are* !&e !oa pri"!ipale della pe!ie di
tutti 'li a"i%ali* il pittore &a pote"#a di .are il %edei%o* ta"to pi4 !&(e'li %ette i""a"#i all(a%a"te
la propria e..i'ie della !oa a%ata* il $uale peo .a !o" $uella* 1a!ia"dola* e parla"do !o" $uella*
$uello !&e "o" .are11e
1
!o" le %edei%e 1elle##e pote'li i""a"#i dallo !rittore. E ta"to pi4 upera
'l(i"'e'"i de'li uo%i"i ad a%are ed i""a%orari di pittura !&e "o" rappree"ta al!u"a do""a ,i,a.
E 'i- i"ter,e""e a %e .are u"a pittura !&e rappree"ta,a u"a !oa di,i"a* la $uale !o%perata
dall(a%a"te di $uella ,olle le,ar"e la rappree"ta#io"e di tal deit- per poterla 1a!iare e"#a opetto*
1
L(edi#io"e ,ie""ee del Crau%Dller* 1==3* a''iu"'e $ui le parole:E!&e (i"du!e.E
1?
%a i".i"e la !o!ie"#a ,i"e i opiri e la li1idi"e* e .u .or#a !&(ei e la le,ae di !aa. Or ,a tu*
poeta* de!ri,i u"a 1elle##a e"#a rappree"ta#io"e di !oa ,i,a* e deta 'li uo%i"i !o" $uella a tali
deider). Se tu dirai: io ti de!ri,er+ l(i".er"o* o il paradio* ed altre deli#ie o pa,e"ti* il pittore ti
upera* per!&0 ti %etter- i""a"#i !oe* !&e ta!e"do dira""o tali deli#ie o ti pa,e"tera""o e ti
%uo,era""o l(a"i%o a .u''ire. Muo,e pi4 preto i e"i la pittura !&e la poeia/ e e tu dirai !&e !o"
le parole tu le,erai u" popolo i" pia"to* o i" rio* io ti dir+ !&e "o" e( tu !&e %uo,e* e'li l(oratore*
ed u"a !ie"#a !&e "o" poeia. Ma il pittore %uo,er- a rio* "o" a pia"to* per!&0 il pia"to
%a''iore a!!ide"te !&e "o" il rio. F" pittore .e!e u"a pittura* !&e !&i la ,edea u1ito 1adi'lia,a*
e ta"to repli!a,a tale a!!ide"te* $ua"to i te"e,a 'li o!!&i alla pittura* la $uale a"!ora lei era .i"ta
1adi'liare. Altri &a""o dipi"to atti li1idi"oi* e ta"to luurioi* !&e &a""o i"!itati i ri'uardatori di
$uelli alla %edei%a .eta/ il !&e "o" .ar- la poeia. E e tu !ri,erai la .i'ura di al!u"i di* "o" ar-
tale !rittura "ella %edei%a ,e"era#io"e !&e la idea dipi"ta* per!&0 a tale pittura ar- .atto di
!o"ti"uo ,oti e di,ere ora#io"i* ed a $uella !o"!orrera""o ,arie 'e"era#io"i di di,ere pro,i"!ie* e
per i %ari orie"tali* e da tali i di%a"der- o!!oro a tal pittura* e "o" alla !rittura.
33. Ar'ui#io"e del poeta !o"tro il pittore.
Tu di!i* o pittore* !&e la tua arte adorata* %a "o" i%putare a te tal ,irt4* %a alla !oa di !&e tal
pittura rappree"tatri!e. 6ui il pittore ripo"de: O tu* poeta* !&e ti .ai a"!ora tu i%itatore* per!&0
"o" rappree"ti tu !olle tue parole !oe !&e le lettere tue !o"te"itri!i di tali parole a"!ora ee ie"o
adorate8 Ma la "atura &a pi4 .a,orito il pittore !&e il poeta* e %erita%e"te le opere del .a,orito
de11o"o eere pi4 o"orate* !&e $uelle di !&i "o" i" .a,ore. Adu"$ue laudia%o $uello !&e !o" le
parole ati.a all(udito* e $uel !&e !o" la pittura ati.a al !o"te"to del ,edere. Ma ta"to %e"o $uel
delle parole* $ua"to ee o"o a!!ide"tali* e !reate da %i"or autore !&e le opere di "atura* di !&e il
pittore i%itatore/ la $ual "atura ter%i"a"te de"tro alle .i'ure delle lor uper.i!ie.
35. Ripota del re Mattia ad u" poeta !&e 'are''ia,a !o" u" pittore.
Porta"do il d2 del "atale del re Mattia u" poeta u"(opera .atta'li i" laude del 'ior"o !&(eo re era
"ato a 1e"e.i#io del %o"do* ed u" pittore pree"ta"do'li u" ritratto della ua i""a%orata* u1ito il re
ri"!&iue il li1ro del poeta* e ,oltoi alla pittura* ed a $uella .er%+ la ,ita !o" 'ra"de
a%%ira#io"e. Allora il poeta .orte ide'"ato die: O re* le''i* le''i* e e"tirai !oa di %a''ior
ota"#a !&e u"a %uta pittura. Allora il re* e"te"doi ripre"dere del ri'uardar !oe %ute* die: O
poeta* ta!i !&e "o" ai !iG !&e ti di!a/ $ueta pittura er,e a %i'lior e"o !&e la tua* la $uale da
or1i. Da%%i !oa !&(io la poa ,edere e to!!are* e "o" !&e ola%e"te la poa udire* e "o"
1iai%ar la %ia ele#io"e dell(a,er%i io %ea la tua opera otto il 'o%ito* e $ueta del pittore te"'o
!o" a%1o le %a"i* da"dola a( %iei o!!&i* per!&0 le %a"i da lor %edei%e &a""o tolto a er,ire a pi4
de'"o e"o !&e "o" l(udire/ ed io per %e 'iudi!o !&e tale propor#io"e ia dalla !ie"#a del pittore
a $uella del poeta* $ual da( uoi e"i* de( $uali $ueti i .a""o o1ietti. No" ai tu !&e la "otra
a"i%a !o%pota di ar%o"ia* ed ar%o"ia "o" (i"'e"era e "o" i" ita"ti* "e( $uali le
propor#io"alit- de'li o1ietti i .a" ,edere o udire8 No" ,edi !&e "ella tua !ie"#a "o"
propor#io"alit- !reata i" ita"te* a"#i* l(u"a parte "a!e dall(altra u!!ei,a%e"te* e "o" "a!e la
u!!ede"te e l(a"te!ede"te "o" %uore8 Per $ueto 'iudi!o la tua i",e"#io"e eere aai i".eriore a
$uella del pittore* olo per!&0 da $uella "o" !o%po"ei propor#io"alit- ar%o"i!a. Ea "o" !o"te"ta
la %e"te dell(uditore o ,editore* !o%e .a la propor#io"alit- delle 1ellii%e %e%1ra !o%po"itri!i
delle di,i"e 1elle##e di $ueto ,io !&e %( di"a"#i* le $uali i" u" %edei%o te%po tutte i"ie%e
'iu"te %i da""o ta"to pia!ere* !o" la di,i"a loro propor#io"e* !&e "ulla altra !oa 'iudi!o eer
opra la terra .atta dall(uo%o !&e dar lo poa %a''iore.
11
No" 2 i"e"ato 'iudi#io* !&e* e 'li propoto $ual pi4 da ele''ere* o tare i" perpetue
te"e1re* o ,oler perdere l(udito* !&e u1ito "o" di!a ,olere piuttoto perdere l(udito* i"ie%e !o"
l(odorato* pri%a !&e retar !ie!o. Per!&0 !&i perde il ,edere* perde la 1elle##a del %o"do !o" tutte le
.or%e delle !oe !reate* ed il ordo ol perde il uo"o .atto dal %oto dell(aria per!oa* !&( %i"i%a
!oa "el %o"do. Tu !&e di!i la !ie"#a eere ta"to pi4 "o1ile* $ua"to ea i ete"de i" pi4 de'"o
u1ietto* e per $ueto pi4 ,ale u"a .ala i%%a'i"a#io"e dell(ee"#a d(Iddio* !&e u"a
i%%a'i"a#io"e di u"a !oa %e" de'"a/ per $ueto dire%o la pittura* la $uale olo (ete"de "elle
opere d(Iddio* eere pi4 de'"a della poeia* !&e olo (ete"de i" 1u'iarde .i"#io"i delle opere
u%a"e. Co" de1ita la%e"ta#io"e i duole la pittura per eere lei !a!!iata dal "u%ero delle arti
li1erali/ !o"!ioia!!&0 ea ia ,era .i'liuola della "atura* ed operata da pi4 de'"o e"o/ o"de a
torto* o !rittori* l(a,ete la!iata .uori del "u%ero di dette arti li1erali* !o"!ioia!&0 $ueta* "o" !&e
alle opere di "atura* %a ad i".i"ite atte"de !&e la "atura %ai !re+.
37. Co"!luio"e i".ra il poeta ed il pittore.
Poi!&0 "oi a11ia%o !o"!luo la poeia eere i" o%%o 'rado di !o%pre"io"e ai !ie!&i* e !&e
la pittura .a il %edei%o ai ordi* "oi dire%o ta"to di pi4 ,alere la pittura !&e la poeia* $ua"to la
pittura er,e a %i'lior e"o e pi4 "o1ile !&e la poeia* la $ual "o1ilt- pro,ata eer tripla alla
"o1ilt- di tre altri e"i/ per!&0 tato eletto di ,olere piuttoto perdere l(udito ed odorato e tatto*
!&e il e"o del ,edere/ per!&0 !&i perde il ,edere* perde la ,eduta e 1elle##a dell(u"i,ero* e reta a
i%ilitudi"e di u"o !&e ia !&iuo i" ,ita i" u"a epoltura* "ella $uale a11ia %oto e ,ita. Or "o" ,edi
tu !&e l(o!!&io a11ra!!ia la 1elle##a di tutto il %o"do8 E'li !apo dell(atrolo'ia/ e'li .a la
!o%o'ra.ia/ eo tutte le u%a"e arti !o"i'lia e !orre''e/ %uo,e l(uo%o a di,ere parti del %o"do/
$ueto pri"!ipe delle %ate%ati!&e* le ue !ie"#e o"o !ertii%e/ $ueto &a %iurato le alte##e e
'ra"de##e delle telle/ $ueto &a tro,ato 'li ele%e"ti e loro iti/ $ueto &a .atto predire le !oe
.uture %edia"te il !oro delle telle/ $ueto l(ar!&itettura e propetti,a* $ueto la di,i"a pittura &a
'e"erata. O e!!elle"tii%o opra tutte le altre !oe !reate da DioA $uali laudi ara" $uelle !&e
epri%ere poa"o la tua "o1ilt-8 $uali popoli* $uali li"'ue ara""o $uelle !&e appie"o poo"o
de!ri,ere la tua ,era opera#io"e8 6ueto .i"etra dell(u%a"o !orpo* per la $uale la ua ,ia (8)
pe!ula* e .rui!e la 1elle##a del %o"do/ per $ueto l(a"i%a i !o"te"ta dell(u%a"a !ar!ere* e e"#a
$ueto ea u%a"a !ar!ere uo tor%e"to/ e per $ueto l(i"dutria u%a"a &a tro,ato il .uo!o*
%edia"te il $uale l(o!!&io ria!$uita $uello !&e pri%a 'li tolero le te"e1re. 6ueto &a or"ato la
"atura !oll(a'ri!oltura e dilette,oli 'iardi"i. Ma !&e 1io'"a !&(io %(ete"da i" 2 alto e lu"'o
di!oro $ual $uella !oa !&e per lui "o" i .a!!ia8 Ei %uo,e 'li uo%i"i dall(orie"te all(o!!ide"te/
$ueto &a tro,ato la "a,i'a#io"e* ed i" $ueto upera la "atura* per!&0 i e%pli!i "aturali o"o .i"iti*
e le opere !&e l(o!!&io !o%a"da alle %a"i o"o i".i"ite* !o%e di%otra il pittore "elle .i"#io"i
d(i".i"ite .or%e di a"i%ali ed er1e pia"te e iti.
39. Co%e la %ui!a i dee !&ia%are orella e %i"ore della pittura.
La %ui!a "o" da eere !&ia%ata altro !&e orella della pittura* !o"!ioia!&0 ea u1ietto
dell(udito* e!o"do e"o all(o!!&io* e !o%po"e ar%o"ia !o" la !o"'iu"#io"e delle ue parti
propor#io"ali operate "el %edei%o te%po* !otrette a "a!ere e %orire i" u"o o pi4 te%pi
ar%o"i!i* i $uali te%pi !ir!o"da"o la propor#io"alit- de( %e%1ri di !&e tale ar%o"ia i !o%po"e*
"o" altri%e"ti !&e .a!!ia la li"ea !ir!o".ere"#iale per le %e%1ra di !&e i 'e"era la 1elle##a u%a"a.
Ma la pittura e!!elle e i'"ore''ia la %ui!a per!&0 ea "o" %uore i%%ediate dopo la ua
!rea#io"e* !o%e .a la ,e"turata %ui!a* a"#i* reta i" eere* e ti i di%otra i" ,ita $uel !&e i" .atto
u"a ola uper.i!ie. O %ara,i'lioa !ie"#a* tu rier,i i" ,ita le !adu!&e 1elle##e de( %ortali* le
$uali &a""o pi4 per%a"e"#a !&e le opere di "atura* le $uali al !o"ti"uo o"o ,ariate dal te%po* !&e
13
le !o"du!e alla de1ita ,e!!&ie##a/ e tale !ie"#a &a tale propor#io"e !o" la di,i"a "atura* $uale
l(&a""o le ue opere !o" le opere di ea "atura* e per $ueto adorata.
3;. Parla il %ui!o !ol pittore.
Di!e il %ui!o* !&e la ua !ie"#a da eere e$uiparata a $uella del pittore* per!&0 ea
!o%po"e u" !orpo di %olte %e%1ra* del $uale lo pe!ulatore !o"te%pla tutta la 'ra#ia i" ta"ti
te%pi ar%o"i!i $ua"ti o"o i te%pi "e( $uali ea "a!e e %uore* e !o" $uei te%pi tratulla !o"
'ra#ia l(a"i%a !&e riiede "el !orpo del uo !o"te%pla"te. Ma il pittore ripo"de e di!e !&e il !orpo
!o%poto delle u%a"e %e%1ra "o" d- di 0 pia!ere a( te%pi ar%o"i!i* "e( $uali ea 1elle##a a11ia
a ,ariari da"do .i'ura#io"e ad u" altro* "0 !&e i" ei te%pi a11ia a "a!ere e %orire* %a lo .a
per%a"e"te per %oltii%i a""i* ed di ta"ta e!!elle"#a !&(ella rier,a i" ,ita $uell(ar%o"ia delle
propor#io"ate %e%1ra* le $uali "atura !o" tutte le ue .or#e !o"er,ar "o" potre11e. 6ua"te pitture
&a""o !o"er,ato il i%ula!ro di u"a di,i"a 1elle##a di !ui il te%po o %orte i" 1re,e &a ditrutto il
"aturale ee%pio* ed retata pi4 de'"a l(opera del pittore !&e della "atura ua %aetraA
3<. Il pittore d- i 'radi delle !oe oppote all(o!!&io* !o%e il %ui!o d- delle ,o!i
oppote all(ore!!&io.
Ce"!&0 le !oe oppote all(o!!&io i to!!&i"o l(u" l(altra di %a"o i" %a"o* "o"di%e"o .ar+ la %ia
re'ola di ,e"ti i" ,e"ti 1ra!!ia* !o%e &a .atto il %ui!o i".ra le ,o!i* !&e 1e"!&0 la ia u"ita ed
appi!!ata i"ie%e* "o"di%e"o &a po!&i 'radi di ,o!e i" ,o!e* do%a"da"do $uella pri%a* e!o"da*
ter#a* $uarta e $ui"ta* e !o2 di 'rado i" 'rado &a poto "o%i alla ,ariet- di al#are e a11aare la
,o!e. Se tu* o %ui!o* dirai !&e la pittura %e!!a"i!a per eere operata !oll(eer!i#io delle %a"i* e
la %ui!a operata !o" la 1o!!a* !&( or'a"o u%a"o* %a "o" per !o"to del e"o del 'uto* !o%e la
%a"o
3
e"o del tatto/ %e"o de'"e o"o a"!ora le parole !&e i .atti. Ma tu* !rittore delle !ie"#e*
"o" !opii tu !o" %a"o !ri,e"do !i+ !&e ta "ella %e"te* !o%e .a il pittore8 E e tu di!ei la
%ui!a eere !o%pota di propor#io"e* &o io !o" $ueta %edei%a e'uito la pittura !o%e %e'lio
,edrai.
6uella !oa pi4 de'"a !&e ati.a a %i'lior e"o. Adu"$ue la pittura ati.attri!e al e"o del
,edere pi4 "o1ile della %ui!a !&e olo ati.a all(udito. 6uella !oa pi4 "o1ile !&e &a pi4
eter"it-/ adu"$ue la %ui!a* !&e i ,a !o"u%a"do %e"tre !&(ella "a!e* %e" de'"a della pittura*
!&e !o" ,etri i .a eter"a. 6uella !oa !&e !o"tie"e i" 0 pi4 u"i,eralit- e ,ariet- di !oe* $uella
ar- detta di pi4 e!!elle"#a. Adu"$ue la pittura da eere prepota a tutte le opera#io"i* per!&0
!o"te"itri!e di tutte le .or%e !&e o"o* e di $uelle !&e "o" o"o i" "atura/ pi4 da eere
%a'"i.i!ata ed ealtata !&e la %ui!a* !&e olo atte"de alla ,o!e. Co" $ueta i .a""o i i%ula!ri
a'li iddii/ d(i"tor"o a $ueta i .a il !ulto di,i"o* il $uale or"ato !o" la %ui!a a $ueta er,e"te/
!o" $ueta i d- !opia a'li a%a"ti della !aua de( loro a%ori/ !o" $ueta i rier,a"o le 1elle##e* le
$uali il te%po e la "atura .a" .u''iti,e/ !o" $ueta "oi rier,ia%o le i%ilitudi"i de'li uo%i"i
.a%oi. E e tu di!ei: la %ui!a (eter"a !ollo !ri,erla* il %edei%o .a!!ia%o "oi $ui !olle lettere.
Adu"$ue* poi!&0 tu &ai %ea la %ui!a i".ra le arti li1erali* o tu ,i %etti $ueta* o tu "e le,i $uella/
e e tu di!ei: 'li uo%i"i ,ili l(adopra"o* e !o2 'uata la %ui!a da !&i "o" la a. Se tu dirai: le
!ie"#e "o" %e!!a"i!&e o"o le %e"tali* io ti dir+ !&e la pittura %e"tale* e !&(ella* i!!o%e la
%ui!a e la 'eo%etria !o"idera"o le propor#io"i delle $ua"tit- !o"ti"ue* e l(arit%eti!a delle
di!o"ti"ue* $ueta !o"idera tutte le $ua"tit- !o"ti"ue* e le $ualit- delle propor#io"i d(o%1re e
lu%i e dita"#e "ella ua propetti,a.
3
La !itata edi#io"e ,ie""ee a''iu"'e: Edel pittore "o" pel.E
15
3=. Co"!luio"e del poeta* del pittore e del %ui!o.
Tal di..ere"#a i" $ua"to alla .i'ura#io"e delle !oe !orporee dal pittore al poeta* $ua"t( dai
!orpi %e%1rati a'li u"iti* per!&0 il poeta* "el de!ri,ere la 1elle##a e 1rutte##a di $ualu"$ue !orpo*
te lo di%otra a %e%1ro a %e%1ro* ed i" di,eri te%pi* ed il pittore tel .a ,edere tutto i" u" te%po.
Il poeta "o" pu+ porre !olle parole la ,era .i'ura delle %e%1ra di !&e i !o%po"e u" tutto* !o%e il
pittore* il $uale tel po"e i""a"#i !o" $uella ,erit- !&( poi1ile i" "atura. Ed al poeta a!!ade il
%edei%o !o%e al %ui!o* !&e !a"ta olo u" !a"to !o%poto di $uattro !a"tori* e !a"ta pri%a il
!a"to* poi il te"ore* e !o2 e'uita il !o"tralto* e poi il 1ao/ e di !otui "o" riulta la 'ra#ia della
propor#io"alit- ar%o"i!a* la $uale i ri"!&iude i" te%pi ar%o"i!i* e .a eo poeta a i%ilitudi"e di
u" 1el ,olto* il $uale ti i %otra a %e%1ro a %e%1ro* !&e !o2 .a!e"do "o" ri%arreti %ai ati.atto
della ua 1elle##a* la $uale olo !o"ite "ella di,i"a propor#io"alit- delle predette %e%1ra i"ie%e
!o%pote* le $uali olo i" u" te%po !o%po"'o"o ea di,i"a ar%o"ia di eo !o"'iu"to di %e%1ra*
!&e peo tol'o"o la li1ert- poeduta a !&i le ,ede. E la %ui!a a"!ora .a "el uo te%po ar%o"i!o
le oa,i %elodie !o%pote delle ue ,arie ,o!i* dalle $uali il poeta pri,ato della loro de!ri#io"e
ar%o"i!a. E 1e"!&0 la poeia e"tri pel e"o dell(udito alla ede del 'iudi#io i!!o%e la %ui!a*
eo poeta "o" pu+ de!ri,ere l(ar%o"ia della %ui!a per!&0 "o" &a potet- i" u" %edei%o te%po
di dire di,ere !oe* !o%e la propor#io"alit- ar%o"i!a della pittura !o%pota di di,ere %e%1ra i"
u" %edei%o te%po* la dol!e##a delle $uali o"o 'iudi!ate i" u" %edei%o te%po !o2 i" !o%u"e*
!o%e i" parti!olare. I" !o%u"e* i" $ua"to all(i"te"to del !o%poto/ i" parti!olare i" $ua"to
all(i"te"to de( !o%po"e"ti* di !&e i !o%po"e eo tutto. E per $ueto il poeta reta* i" $ua"to alla
.i'ura#io"e delle !oe !orporee* %olto i"dietro al pittore* e delle !oe i",ii1ili ri%a"e i"dietro al
%ui!o. Ma (eo poeta to'lie i" pretito l(aiuto delle altre !ie"#e* potr- !o%parire alle .iere !o%e
'li altri %er!a"ti portatori di di,ere !oe .atte da pi4 i",e"tori. E .a $ueto il poeta $ua"do
(i%preta l(altrui !ie"#a* !o%e dell(oratore* .iloo.o* atrolo'o* !o%o'ra.o* e i%ili* le $uali
!ie"#e o"o i" tutto eparate dal poeta. Adu"$ue $ueto u" e"ale !&e 'iu"'e i"ie%e a di,ere
pero"e a .are u"a !o"!luio"e di u" %er!ato. E e tu ,orrai tro,are il proprio u..i!io del poeta* tu
tro,erai "o" eere altro !&e u" adu"atore di !oe ru1ate a di,ere !ie"#e* !olle $uali e'li .a u"
!o%poto 1u'iardo* o ,uoi* !o" pi4 o"eto dire*
5
u" !o%poto .i"to/ ed i" $ueta tal .i"#io"e li1era
eo poeta ( e$uiparato al pittore* !&( la pi4 de1ole parte della pittura.
3>. 6uale !ie"#a %e!!a"i!a* e $uale "o" %e!!a"i!a.
Di!o"o $uella !o'"i#io"e eer %e!!a"i!a la $uale partorita dall(eperie"#a* e $uella eer
!ie"ti.i!a !&e "a!e e .i"i!e "ella %e"te* e $uella eere e%i%e!!a"i!a !&e "a!e dalla !ie"#a e
.i"i!e "ella opera#io"e %a"uale. Ma a %e pare !&e $uelle !ie"#e ie"o ,a"e e pie"e di errori le
$uali "o" o"o "ate dall(eperie"#a* %adre di o'"i !erte##a* e !&e "o" ter%i"a"o i" "ota eperie"#a*
!io !&e la loro ori'i"e* o %e##o* o .i"e* "o" paa per "eu"o de( !i"$ue e"i. E e "oi du1itia%o
della !erte##a di !ia!u"a !oa !&e paa per i e"i* $ua"to %a''ior%e"te do11ia%o "oi du1itare
delle !oe ri1elli ad ei e"i* !o%e dell(ae"#a di Dio e dell(a"i%a e i%ili*
7
per le $uali e%pre i
diputa e !o"te"de. E ,era%e"te a!!ade !&e e%pre do,e %a"!a la ra'io"e uppli!o"o le 'rida* la
$ual !oa "o" a!!ade "elle !oe !erte. Per $ueto dire%o !&e do,e i 'rida "o" ,era !ie"#a*
per!&0 la ,erit- &a u" ol ter%i"e* il $uale ee"do pu11li!ato* il liti'io reta i" eter"o ditrutto* e
5
I" altre edi#io"i: E!o" pi4 o"eto .i"e dire*E e E!o" pi4 o"eto "o%e dire.E
7
Nel !odi!e Vati!a"o tata tirata u"a li"ea ul 1ra"o !&e i"!o%i"!ia !o" le parole: EE e "oi du1itia%oE e ter%i"a: Ee
"o" !erte##a ri"ata.E L(edi#io"e De Ro%a"i (Ro%a 1=1<) riprodu!e $uel 1ra"o* oppri%e"do per+ l(i"!io: E!o%e
l(ae"#a di Dio e dell(a"i%a e i%ili*E pro1a1il%e"te per "o" i"!orrere "ella !e"ura. Per i%ile %oti,o la tea
edi#io"e ro%a"a* al H 7* i",e!e delle parole: Ele i%%a'i"i delle di,i"e deit-*E &a: Ele i%%a'i"i de( a"ti*E ed al H =* alle
parole: Epare"te d(Iddio*E otitui!e Eopera d(Iddio.E
17
(eo liti'io reur'e* ella 1u'iarda e !o".ua !ie"#a* e "o" !erte##a ri"ata. Ma le ,ere !ie"#e o"
$uelle !&e la pera"#a &a .atto pe"etrare per i e"i* e poto ile"#io alla li"'ua de( liti'a"ti* e !&e
"o" pa!e di o'"i i uoi i",eti'atori* %a e%pre opra i pri%i ,eri e "oti pri"!ip) pro!ede
u!!ei,a%e"te e !o" ,ere e'ue"#e i"i"o al .i"e* !o%e i di"ota "elle pri%e %ate%ati!&e* !io
"u%ero e %iura* dette arit%eti!a e 'eo%etria* !&e tratta"o !o" o%%a ,erit- della $ua"tit-
di!o"ti"ua e !o"ti"ua. 6ui "o" i ar'uir- !&e due tre .a!!ia"o pi4 o %e" !&e ei* "0 !&e u"
tria"'olo a11ia i uoi a"'oli %i"ori di due a"'oli retti* %a !o" eter"o ile"#io reta ditrutta o'"i
ar'ui#io"e* e !o" pa!e o"o .ruite
9
dai loro de,oti* il !&e .ar "o" poo"o le 1u'iarde !ie"#e
%e"tali. E e tu dirai tali !ie"#e ,ere e "ote eere di pe!ie di %e!!a"i!&e* i%pero!!&0 "o" i
poo"o .i"ire e "o" %a"ual%e"te* io dir+ il %edei%o di tutte le arti !&e paa"o per le %a"i de'li
!rittori* le $uali o"o di pe!ie di die'"o* %e%1ro della pittura/ e l(atrolo'ia e le altre paa"o per
le %a"uali opera#io"i* %a pri%a o"o %e"tali !o%( la pittura* la $uale pri%a "ella %e"te del uo
pe!ulatore* e "o" pu+ per,e"ire alla ua per.e#io"e e"#a la %a"uale opera#io"e/ della $ual pittura
i uoi !ie"ti.i!i e ,eri pri"!ip) pri%a po"e"do !&e !oa !orpo o%1roo* e !&e !oa o%1ra
pri%iti,a ed o%1ra deri,ati,a* e !&e !oa lu%e* !io te"e1re* lu!e* !olore* !orpo* .i'ura* ito*
re%o#io"e* propi"$uit-* %oto e $uiete* le $uali olo !olla %e"te i !o%pre"do"o e"#a opera
%a"uale/ e $ueta ar- la !ie"#a della pittura* !&e reta "ella %e"te de( uoi !o"te%pla"ti* dalla
$uale "a!e poi l(opera#io"e* aai pi4 de'"a della predetta !o"te%pla#io"e o !ie"#a.
Dopo $ueta ,ie"e la !ultura* arte de'"ii%a* %a "o" di ta"ta e!!elle"#a d(i"'e'"o operata*
!o"!ioia!&0 i" due !ai pri"!ipali ia di..i!ilii%a* !o( $uali il pittore pro!ede "ella ua. 6ueta
aiutata dalla "atura* !io propetti,a* o%1ra e lu%i. 6ueta a"!ora "o" i%itatri!e de( !olori* per i
$uali il pittore i a..ati!a a tro,are !&e le o%1re ie"o !o%pa'"e de( lu%i.
5?. Per!&0 la pittura "o" !o""u%erata "elle !ie"#e.
Per!&0 'li !rittori "o" &a""o a,uto "oti#ia della !ie"#a della pittura* "o" &a""o potuto
de!ri,er"e i 'radi e le parti. Ed ea %edei%a "o" i di%otra !ol uo .i"e "elle parole/ ea
retata* %edia"te l(i'"ora"#a* i"dietro alle predette !ie"#e* "o" %a"!a"do per $ueto di ua
di,i"it-. E ,era%e"te "o" e"#a !a'io"e "o" l(&a""o "o1ilitata* per!&0 per 0 %edei%a i "o1ilita
e"#a l(aiuto delle altrui li"'ue* "o" altri%e"ti !&e i .a!!ia"o le e!!elle"ti opere di "atura. E e i
pittori "o" &a""o di lei de!ritto e ridottala i" !ie"#a* "o" !olpa della pittura. Per!&0 po!&i pittori
.a""o pro.eio"e di lettere* per!&0 la lor ,ita "o" 1ata ad i"te"dere $uella* per $ueto a,re%o "oi
a dire !&e ea %e"o "o1ile8 A,re%o "oi a dire !&e le ,irt4 delle er1e* pietre e pia"te "o" ie"o i"
eere per!&0 'li uo%i"i "o" le a11ia"o !o"o!iute8 Certo "o* %a dire%o ee er1e retari i" 0
"o1ili e"#a l(aiuto delle li"'ue o lettere u%a"e.
51. Co%i"!ia della !ultura* e (ea !ie"#a o "o.
La !ultura "o" !ie"#a %a arte %e!!a"i!ii%a* per!&0 'e"era udore e .ati!a !orporale al uo
operatore e olo 1ata"o a tale artita le e%pli!i %iure dei %e%1ri e la "atura de( %o,i%e"ti e
poati* e !o2 i" 0 .i"i!e di%otra"do all(o!!&io $uel !&e $uello * e "o" d- di 0 al!u"a
a%%ira#io"e al uo !o"te%pla"te* !o%e .a la pittura* !&e i" u"a pia"a uper.i!ie per .or#a di
!ie"#a di%otra le 'ra"dii%e !a%pa'"e !o( lo"ta"i ori##o"ti.
53. Di..ere"#a tra la pittura e la !ultura.
9
I" altre edi#io"i* i",e!e di E.ruiteE i le''e: E.i"ite.E
19
Tra la pittura e la !ultura "o" tro,o altra di..ere"#a* e"o"!&0 lo !ultore !o"du!e le ue opere
!o" %a''ior .ati!a di !orpo !&e il pittore* ed il pittore !o"du!e le opere ue !o" %a''ior .ati!a di
%e"te. Pro,ai !o2 eer ,ero* !o"!ioia!&0 lo !ultore "el .are la ua opera .a per .or#a di 1ra!!ia
e di per!uio"e a !o"u%are il %ar%o* od altra pietra o,er!&ia* !&(e!!ede la .i'ura !&e de"tro a
$uella i ri"!&iude* !o" eer!i#io %e!!a"i!ii%o* a!!o%pa'"ato pee ,olte da 'ra" udore
!o%poto di pol,ere e !o",ertito i" .a"'o* !o" la .a!!ia i%patata* e tutto i".ari"ato di pol,ere di
%ar%o !&e pare u" .or"aio* e !operto di %i"ute !a'lie* !&e pare 'li ia .io!!ato addoo/ e
l(a1ita#io"e i%1rattata e pie"a di !a'lie* e di pol,ere di pietre. Il !&e tutto al !o"trario a,,ie"e al
pittore* parla"do di pittori e !ultori e!!elle"ti/ i%pero!!&0 il pittore !o" 'ra"de a'io iede di"a"#i
alla ua opera 1e" ,etito e %uo,e il lie,ii%o pe""ello !o( ,a'&i !olori* ed or"ato di ,eti%e"ti
!o%e a lui pia!e/ ed l(a1ita#io"e ua pie"a di ,a'&e pitture* e pulita* ed a!!o%pa'"ata pee ,olte
di %ui!&e* o lettori di ,arie e 1elle opere* le $uali* e"#a trepito di %artelli od altro ru%ore %ito*
o"o !o" 'ra" pia!ere udite. A"!ora lo !ultore "el !o"durre a .i"e le ue opere &a da .are per
!ia!u"a .i'ura to"da %olti di"tor"i* a!!io!!&0 di tal .i'ura "e riulti 'ra#ia per tutti 'li apetti/ e
$ueti tali di"tor"i "o" o" .atti e "o" dalla !o",e"ie"#a dell(alto e 1ao* il $uale "o" lo pu+ porre
!o" ,erit- e "o" i tira i" parte !&e la ,eda i" pro.ilo* !io !&e i ter%i"i della !o"!a,it- e rilie,i
ie"o ,eduti a,ere !o".i"i !oll(aria !&e li to!!a. Ma i",ero $ueto "o" a''iu"'e .ati!a all(arte.i!e*
!o"idera"do !&(e'li* i!!o%e il pittore* &a ,era "oti#ia di tutti i ter%i"i delle !oe ,edute per
$ualu"$ue ,ero/ la $ual "oti#ia al pittore* i!!o%e allo !ultore* e%pre i" pote"#a. Ma lo
!ultore a,e"do da !a,are do,e ,uol .are 'l(i"ter,alli de( %u!oli* e da la!iare do,e ,uol .are i
rilie,i di ei %u!oli* "o" li pu+ 'e"erare !o" de1ita .i'ura oltre lo a,er .atto la lu"'&e##a e
lar'&e##a loro* (e'li "o" i %uo,e i" tra,ero* pie'a"doi od al#a"doi i" %odo !&(eo ,e''a la
,era alte##a de( %u!oli e la ,era 1ae##a de( loro i"ter,alli/ e $ueti o" 'iudi!ati dallo !ultore i"
tal ito* e per $ueta ,ia di di"tor"i i ri!orre''o"o* altri%e"ti %ai porr- 1e"e i ter%i"i o ,ero .i'ure
delle ue !ulture. E $ueto tal %odo di!o"o eere .ati!a di %e"te allo !ultore* per!&0 "o" a!$uita
altro !&e .ati!a !orporale/ per!&0 i" $ua"to alla %e"te* o ,o( dire 'iudi#io* eo "o" &a e "o" i" tal
pro.ilo a ri!orre''ere i di"tor"i delle %e%1ra* do,e i %u!oli o"o troppo alti/ e $ueto il proprio
ordi"ario dello !ultore a !o"durre a .i"e le opere ue. Il $uale ordi"ario !o"dotto dalla ,era
"oti#ia di tutti i ter%i"i delle .i'ure de( !orpi per $ualu"$ue ,ero. Di!e lo !ultore* !&e e e( le,a di
o,er!&io* "o" pu+ pi4 a''iu"'ere* !o%e il pittore. Al $uale i ripo"de: e la ua arte era per.etta*
e'li a,re11e olle,ato %edia"te la "oti#ia delle %iure $uel !&e 1ata,a* e "o" di o,er!&io* il $uale
le,a%e"to "a!e dalla ua i'"ora"#a* la $uale 'li .a le,are pi4 o %e"o !&e "o" de11a. Ma di $ueti
"o" parlo* per!&0 "o" o"o %aetri* %a 'uatatori di %ar%i/ i %aetri "o" i .ida"o "el 'iudi#io
dell(o!!&io* per!&0 e%pre i"'a""a* !o%e pro,a !&i ,uol di,idere u"a li"ea i" due parti e'uali a
'iudi#io di o!!&io* !&e peo la perie"#a lo i"'a""a. O"de per tale opetto i 1uo"i 'iudi!i e%pre
te%o"o* il !&e "o" .a""o 'l(i'"ora"ti/ e per $ueto !olla "oti#ia della %iura di !ia!u"a lu"'&e##a*
'roe##a e lar'&e##a de( %e%1ri i ,a""o al !o"ti"uo 'o,er"a"do* e !o2 .a!e"do "o" le,a"o pi4
del do,ere. Il pittore &a die!i ,ar) di!ori* !o( $uali eo !o"du!e al .i"e le ue opere* !io lu!e*
te"e1re* !olore* !orpo* .i'ura* ito* re%o#io"e* propi"$uit-* %oto e $uiete. Lo !ultore olo &a da
!o"iderare !orpo* .i'ura* ito* %oto e $uiete/ "elle te"e1re o lu!e "o" (i%pa!!ia* per!&0 la "atura
da 0 le 'e"era "elle ue !ulture/ del !olore "ulla/ di re%o#io"e o propi"$uit- e "(i%pa!!ia
%e##a"a%e"te* !io "o" adopera e "o" la propetti,a li"eale* %a "o" $uella de( !olori* !&e i
,aria"o i" ,arie dita"#e dall(o!!&io di !olore e di "oti#ia de( loro ter%i"i e .i'ure. Adu"$ue &a
%e"o di!oro la !ultura* e per !o"e'ue"#a di %i"ore .ati!a d(i"'e'"o !&e la pittura.
55. Il pittore e lo !ultore.
Di!e lo !ultore la ua arte eere pi4 de'"a della pittura* !o"!ioia!&0 $uella pi4 eter"a per
te%er %e"o l(u%ido* il .uo!o* il !aldo ed il .reddo* !&e la pittura. A !otui i ripo"de !&e $ueta tal
!oa "o" .a pi4 di'"it- "ello !ultore* per!&0 tal per%a"e"#a "a!e dalla %ateria* e "o" dall(arte.i!e*
1;
la $ual di'"it- pu+ a"!ora eere "ella pittura* dipi"'e"do !o" !olori di ,etro opra i %etalli* o terra
!otta* e $uelli i" .or"a!e .ar di!orrere* e poi pulire !o" di,eri tru%e"ti* e .are u"a uper.i!ie pia"a
e lutra* !o%e ai "otri 'ior"i i ,ede .are i" di,eri luo'&i di Bra"!ia e d(Italia* e %ai%e i"
Bire"#e "el pare"tado della Ro11ia* i $uali &a""o tro,ato %odo di !o"durre o'"i 'ra"de opera i"
pittura opra terra !otta !operta di ,etro. Vero !&e $ueta ottopota alle per!uio"i e rotture*
i!!o%e la !ultura di %ar%o* %a "o" i%%u"e dalle o..ee de( ditruttori
;
!o%e le .i'ure di
1ro"#o* %a di eter"it- i !o"'iu"'e !olla !ultura* e di 1elle##a la upera e"#a !o%para#io"e*
per!&0 i" $uella i !o"'iu"'o"o le due propetti,e* e "ella !ultura to"da "o" "eu"a !&e "o" ia
.atta dalla "atura. Lo !ultore "el .are u"a .i'ura to"da .a ola%e"te due .i'ure* e "o" i".i"ite per
'l(i".i"iti apetti do"de ea pu+ eere ,eduta* e di $uete due .i'ure l(u"a ,eduta di"a"#i e l(altra
di dietro/ e $ueto i pro,a "o" eere altri%e"ti* per!&0 e tu .ai u"a .i'ura i" %e##o rilie,o ,eduta
di"a"#i* tu "o" dirai %ai a,ere .atto pi4 opera i" di%otra#io"e* !&e i .a!!ia il pittore i" u"a .i'ura
.atta "ella %edei%a ,eduta/ e il i%ile i"ter,ie"e a u"a .i'ura ,olta i"dietro. Ma il 1ao rilie,o
di pi4 pe!ula#io"e e"#a !o%para#io"e al tutto rilie,o* e i a!!ota i" 'ra"de##a di pe!ula#io"e
al$ua"to alla pittura* per!&0 o11li'ato alla propetti,a/ e il tutto rilie,o "o" (i%pa!!ia "ie"te i" tal
!o'"i#io"e* per!&0 e'li adopera le e%pli!i %iure !o%e le &a tro,ate al ,i,o/ e di $ui* i" $ua"to a
$ueta parte* il pittore i%para pi4 preto la !ultura* !&e lo !ultore la pittura. Ma per tor"are al
propoito di $uel !&( detto del 1ao rilie,o* di!o !&e $uello di %e" .ati!a !orporale !&e il tutto
rilie,o* %a aai di %a''iore i",eti'a#io"e* !o"!ioia!&0 i" $uello i &a da !o"iderare la
propor#io"e !&e &a" le dita"#e i"terpote i".ra le pri%e parti de( !orpi e le e!o"de* e dalle e!o"de
alle ter#e u!!ei,a%e"te/ le $uali e da te propetti,o ara""o !o"iderate* tu "o" tro,erai opera
"eu"a i" 1ao rilie,o !&e "o" ia pie"a di errori "e( !ai del pi4 e %e" rilie,o !&e i ri!&iede alla
parte de( !orpi !&e o"o pi4 o %e" ,i!i"i all(o!!&io. Il !&e %ai ar- "el tutto rilie,o* per!&0 la "atura
aiuta lo !ultore/ e per $ueto $uel !&e .a di tutto rilie,o %a"!a di ta"ta di..i!olt-. Se'uita u" "i%i!o
!apitale dello !ultore "el tutto e "el po!o rilie,o delle ue !oe* le $uali "ulla ,al'o"o e "o" &a""o
il lu%e a!!o%odato i%ile a $uello do,e ee .uro"o la,orate. I%pero!!&0 e ee &a""o il lu%e di
otto* le loro opere parra""o aai*
<
e %ai%e il 1ao rilie,o* !&e $uai !a"!ella "e'li oppoti
'iudi#i la ua !o'"i#io"e. Il !&e "o" pu+ a!!adere al pittore* il $uale* oltre all(a,er pote le %e%1ra
delle ue !oe* eo i !o",ertito "e( due u..i!i della "atura* i $uali o"o 'ra"dii%i* e $ueti o"o
le due propetti,e* ed il ter#o di 'ra"dii%o di!oro* !&( il !&iaro !uro delle o%1re* o de( lu%i* di
!&e lo !ultore i'"ora"te* ed aiutato dalla "atura "el %odo !&(ea aiuta le altre !oe i",ii1ili
=
arti.i!ioe.
57. Co%e la !ultura di %i"ore i"'e'"o !&e la pittura* e %a"!a"o i" lei %olte parti
"aturali.
Adopera"do%i io "o" %e"o i" !ultura !&e i" pittura* ed eer!ita"do l(u"a e l(altra i" u"
%edei%o 'rado* %i pare !o" pi!!iola i%puta#io"e poter"e dare e"te"#a* $uale ia di %a''iore
i"'e'"o* di..i!olt- e per.e#io"e l(u"a !&e l(altra. Pri%a la !ultura ottopota a !erti lu%i* !io di
opra* e la pittura porta per tutto e!o e lu%e e o%1ra. E lu%e e o%1ra la i%porta"#a adu"$ue
della !ultura/ lo !ultore i" $ueto !ao aiutato dalla "atura del rilie,o* !&(ella 'e"era per 0/ e il
pittore per a!!ide"tale arte lo .a "e( luo'&i do,e ra'io"e,ol%e"te lo .are11e la "atura/ lo !ultore
"o" i pu+ di,eri.i!are "elle ,arie "ature de( !olori delle !oe/ la pittura "o" %a"!a i" parte al!u"a.
Le propetti,e de'li !ultori "o" paio"o "ie"te ,ere* $uelle del pittore paio"o a !e"ti"aia di %i'lia
di l- dall(opera. La propetti,a aerea lo"ta"a dall(opera. No" poo"o .i'urare i !orpi trapare"ti*
"o" poo"o .i'urare i lu%i"oi* "o" li"ee ri.lee* "o" !orpi lu!idi* !o%e pe!!&i e i%ili !oe
lutra"ti* "o" "e11ie* "o" te%pi o!uri* ed i".i"ite !oe !&e "o" i di!o"o per "o" tediare. Ci+
;
Nel !odi!e: E%a "o" a( ditruttori !o%e le .i'ure di 1ro"#o.E
<
Altri a''iu"'o"o: E%otruoe.E
=
Bore E,ii1ili.E
1<
!&(ella &a* !&e la pi4 reite"te al te%po* 1e"!&0 a i%ile reite"#a la pittura .atta opra ra%e
'roo !operto di %alto 1ia"!o* e opra $uello dipi"to !o" !olori di %alto* e ri%eo i" .uo!o e
.atto !uo!ere* $ueta per eter"it- a,a"#a la !ultura. Potr- dire lo !ultore* !&e do,e .a u" errore "o"
'li .a!ile il ra!!o"!iarlo/ $ueto de1ole ar'o%e"to a ,oler pro,are !&e u"a i%e%orata''i"e
irri%edia1ile .a!!ia l(opera pi4 de'"a/ %a io dir+ 1e"e !&e l(i"'e'"o del %aetro !&e .a i%ili errori
ar- pi4 di..i!ile a ra!!o"!iare* !&e "o" ar- a ra!!o"!iare l(opera da $uello 'uata. Noi appia%o
1e"e !&e $uello !&e ar- prati!o "o" .ar- i%ili errori* a"#i !o" 1uo"e re'ole a"dr- le,a"do ta"to
po!o per ,olta* !&e !o"durr- 1e"e la ua opera. A"!ora lo !ultore e .a di terra o !era pu+ le,are e
porre* e $ua"do l(opera ter%i"ata !o" .a!ilit- i 'itta i" 1ro"#o/ e $ueta l(ulti%a opera#io"e e la
pi4 per%a"e"te !&e a11ia la !ultura/ i%pero!!&0 $uella !&( olo di %ar%o ottopota alla ro,i"a*
il !&e "o" del 1ro"#o. Adu"$ue $uella pittura .atta i" ra%e !&e i pu+* !o%( detto della pittura*
le,are e porre a par al 1ro"#o* !&0 $ua"do .a!e,i $uell(opera di !era pri%a i pote,a a"!or ea
le,are e porre* e $ueta !ultura di 1ro"#o* $uella
>
di ra%e e di ,etro eter"ii%a. Se il 1ro"#o
ri%a"e "ero e 1ru"o* $ueta pittura pie"a di ,ar) e ,a'&i !olori/ e di i".i"ite ,ariet-* delle $uali
!o%( di opra/
1?
e u" ,olee dire ola%e"te della pittura i" ta,ola* di $ueto %i a!!orderei a"!&(io
!o" la !ultura* di!e"do !o2: !o%e la pittura pi4 1ella* e di pi4 .a"taia* e pi4 !opioa* la
!ultura pi4 dura1ile* !&e altro "o" &a. La !ultura !o" po!a .ati!a %otra $uel !&e la pittura pare
!oa %ira!oloa* !io a .ar parere palpa1ili le !oe i%palpa1ili* rile,ate le !oe pia"e* lo"ta"e le
!oe ,i!i"e/ i" e..etto* la pittura or"ata d(i".i"ite pe!ula#io"i* !&e la !ultura "o" le adopera.
Neu"a !o%para#io"e dall(i"'e'"o* arti.i!io e di!oro della pittura a $uello della !ultura* !&e
"o" (i%pa!!ia e "o" della propetti,a !auata dalla ,irt4 della %ateria* e "o" dall(arte.i!e. E e lo
!ultore di!e "o" poter ra!!o"!iare la %ateria le,ata di o,er!&io alla ua opera* !o%e pu+ il pittore*
$ui i ripo"de: !&e $uel !&e troppo le,a* po!o i"te"de e "o" %aetro/ per!&0 (e'li &a i" potet-
le %iure* e'li "o" le,er- $uello !&e "o" de,e. Adu"$ue dire%o tal di.etto eere dell(operatore e
"o" della %ateria. Ma la pittura di %ara,i'lioo arti.i!io* tutta di ottilii%e pe!ula#io"i* delle
$uali i" tutto la !ultura "( pri,ata per eere di 1re,ii%o di!oro. Ripo"dei allo !ultore* !&e
di!e !&e la ua !ie"#a pi4 per%a"e"te !&e la pittura* !&e tal per%a"e"#a ,irt4 della %ateria
!ulta e "o" dello !ultore/ e i" $ueta parte lo !ultore "o" e lo de,e attri1uire a ua 'loria* %a
la!iarla alla "atura* !reatri!e di tale %ateria.
59. Dello !ultore e del pittore.
Lo !ultore &a la ua arte di %a''ior .ati!a !orporale !&e il pittore* !io pi4 %e!!a"i!a* e di
%i"or .ati!a %e"tale* !io !&e &a po!o di!oro ripetto alla pittura* per!&0 eo !ultore olo le,a*
ed il pittore e%pre po"e/ lo !ultore e%pre le,a di u"a %ateria %edei%a* e il pittore e%pre po"e
di ,arie %aterie. Lo !ultore olo ri!er!a i li"ea%e"ti !&e !ir!o"da"o la %ateria !ulta* ed il pittore
ri!er!a i %edei%i li"ea%e"ti* ed oltre a $uelli ri!er!a o%1ra e lu%e* !olore e !orto* delle $uali
!oe la "atura "e aiuta di !o"ti"uo lo !ultore* !io !o" o%1ra e lu%e e propetti,a* le $uali parti
1io'"a !&e il pittore e le a!$uiti per .or#a d(i"'e'"o e i !o",erta i" ea "atura* e lo !ultore le
tro,a di !o"ti"uo .atte. E e tu dirai: e'li al!u"o !ultore !&e i"te"de $uello !&e i"te"de il pittore*
io ti ripo"do !&e do"de lo !ultore i"te"de le parti del pittore* !&(eo pittore* e do,e eo "o" le
i"te"de* !&(e'li e%pli!e !ultore. Ma il dipi"tore &a di 1io'"o e%pre d(i"te"dere la !ultura*
!io il "aturale* !&e &a il rilie,o !&e per 0 'e"era !&iaro e !uro e !orto. E per $ueto %olti
ritor"a"o alla "atura per "o" eere !ie"#iati i" tale di!oro d(o%1re e lu%e e propetti,a* e per
$ueto ritratta"o il "aturale* per!&0 olo tal ritrarre "e &a %eo i" uo* e"#a altra !ie"#a o
di!oro di "atura i" tal propoito. E di $ueti !e "( al!u"i !&e per ,etri ed altre !arte o ,eli
trapare"ti ri'uarda"o le !oe .atte dalla "atura* e $ui,i "ella uper.i!ie delle trapare"#e le
pro.ila"o* e $uelle !olle re'ole della propor#io"alit- le !ir!o"da"o di pro.ili* !re!e"dole al!u"a
>
I" altre edi#io"i: E$uella pittura.E
1?
Nell(edi#io"e ,ie""ee: E!o%( detto di opra* "o" i di!e per "o" tediare.E
1=
,olta de"tro a tali pro.ili* l(o!!upa"o di !&iaro !uro* "ota"do il ito* la $ua"tit- e .i'ura d(o%1re e
lu%i. Ma $ueto da eere laudato i" $uelli !&e a""o .are di .a"taia appreo 'li e..etti di "atura*
%a ol ua"o tali di!ori per le,ari al$ua"to di .ati!a e per "o" %a"!are i" al!u"a parti!ola della
,era i%ita#io"e di $uella !oa* !&e !o" pre!iio"e i de,e .ar o%i'liare. Ma $ueta tale i",e"#io"e
da eere ,ituperata i" $uelli !&e "o" a""o per 0 ritrarre* "0 di!orrere !oll(i"'e'"o loro* per!&0
!o" tale pi'ri#ia o"o ditruttori del loro i"'e'"o* "0 %ai a""o operare !oa al!u"a 1uo"a e"#a
tale aiuto/ e $ueti e%pre o"o po,eri e %e!&i"i d(o'"i loro i",e"#io"e o !o%po"i%e"to di torie*
la $ual !oa il .i"e di tale !ie"#a* !o%e a uo luo'o ar- di%otrato.
5;. Co%para#io"e della pittura alla !ultura.
La pittura di %a''ior di!oro %e"tale e di %a''iore arti.i!io e %ara,i'lia !&e la !ultura*
!o"!ioia!&0 "e!eit- !otri"'e la %e"te del pittore a tra%utari "ella propria %e"te di "atura* e a
.ari i"terprete i".ra ea "atura e l(arte* !o%e"ta"do !o" $uella le !aue delle ue di%otra#io"i
!otrette dalla ua le''e* ed i" !&e %odo le i%ilitudi"i de'li o1ietti !ir!ota"ti all(o!!&io
!o"!orra"o !o( ,eri i%ula!ri alla pupilla dell(o!!&io* e i".ra 'li o1ietti e'uali i" 'ra"de##a $uale i
di%otrer- %a''iore ad eo o!!&io* e i".ra i !olori e'uali $ual i di%otrer- pi4 o %e"o o!uro* o
pi4 o %e" !&iaro/ e i".ra le !oe di e'uale 1ae##a* $uale i di%otrer- pi4 o %e" 1aa/ e di $uelle
!&e o"o pote i" alte##a e'uale* $uale i di%otrer- pi4 o %e"o alta/ e de'li o1ietti e'uali poti i"
,arie dita"#e* per!&0 i di%otrera""o %e" "oti l(u" !&e l(altro. E tale arte a11ra!!ia e retri"'e i"
0 tutte le !oe ,ii1ili* il !&e .ar "o" pu+ la po,ert- della !ultura* !io i !olori di tutte le !oe e loro
di%i"u#io"i. 6ueta .i'ura le !oe trapare"ti* e lo !ultore ti %otrer- le "aturali e"#a uo
arti.i#io/ il pittore ti %otrer- ,arie dita"#e !o" ,aria%e"to del !olore dell(aria i"terpota .ra 'li
o1ietti e l(o!!&io/ e'li le "e11ie* per le $uali !o" di..i!olt- pe"etra"o le pe!ie de'li o1ietti/ e'li le
pio''ie* !&e %otra"o dopo 0 i "u,oli !o" %o"ti e ,alli/ e'li la pol,ere !&e %otra"o i" 0 e dopo
0 i !o%1atte"ti di ea %otori/ e'li i .u%i pi4 o %e" de"i/ $ueto ti %otrer- i pe!i !&er#a"ti
i".ra la uper.i!ie delle a!$ue e il .o"do loro/ e'li le pulite '&iaie !o" ,ar) !olori poari opra le
la,ate are"e del .o"do de( .iu%i !ir!o"dati delle ,erde''ia"ti er1e de"tro alla uper.i!ie dell(a!$ua/
e'li le telle i" di,ere alte##e opra di "oi* e !o2 altri i""u%era1ili e..etti* ai $uali la !ultura "o"
a''iu"'e. Di!e lo !ultore !&e il 1ao rilie,o di pe!ie di pittura/ $ueto i" parte i a!!ettere11e
i" $ua"to al die'"o* per!&0 parte!ipa di propetti,a/ %a i" $ua"to alle o%1re e lu%i* .alo i"
!ultura e i" pittura* per!&0 le o%1re di eo 1ao rilie,o "o" o"o della "atura del tutto rilie,o*
!o%e o"o le o%1re de'li !orti* !&e "o" &a l(o!urit- della pittura o !ultura to"da: %a $ueta arte
u"a %itio"e di pittura e !ultura.
Ma"!a la !ultura della 1elle##a de( !olori* %a"!a della propetti,a de( !olori* %a"!a della
propetti,a e !o".uio"e de( ter%i"i delle !oe re%ote all(o!!&io/ i%pero!!&0 !o2 .ar- !o'"iti i
ter%i"i delle !oe propi"'ue !o%e delle re%ote/ "o" .ar- l(aria i"terpota i".ra l(o1ietto re%oto e
l(o!!&io o!!upare pi4 eo o1ietto !&e l(o1ietto ,i!i"o/ "o" .ar- i !orpi lu!idi e trapare"ti !o%e le
.i'ure ,elate !&e %otra"o la "uda !ar"e otto i ,eli a $uella a"tepoti/ "o" .ar- la %i"uta '&iaia di
,ar) !olori otto la uper.i!ie delle trapare"ti a!$ue.
La pittura di %a''ior di!oro %e"tale !&e la !ultura* e di %a''iore arti.i!io/ !o"!ioia!&0 la
!ultura "o" altro !&e $uel !&(ella pare* !io "ell(eere !orpo rile,ato* e !ir!o"dato di aria* e
,etito da uper.i!ie o!ura e !&iara* !o%e o"o 'li altri !orpi "aturali/ e l(arti.i!io !o"dotto da due
operatori* !io dalla "atura e dall(uo%o/ %a %olto %a''iore $uello della "atura/ !o"!ioia!&0
(ella "o" o!!orree tale opera !o" o%1re pi4 o %e"o o!ure* e !o" i lu%i pi4 o %e" !&iari* tale
opera#io"e are11e tutta di u" !olore !&iaro e !uro a i%ilitudi"e di u"a uper.i!ie pia"a. E oltre
$ueto ,i i a''iu"'e l(adiutorio della propetti,a* la $uale !o( uoi !orti aiuta a ,oltare la uper.i!ie
%u!oloa de( !orpi a( di,eri apetti* o!!upa"do l(u" %u!olo l(altro !o" %a''iore o %i"ore
o!!upa#io"e. 6ui ripo"de lo !ultore e di!e: (io "o" .a!ei tali %u!oli* la propetti,a "o" %e li
!ortere11e/ al $uale i ripo"de: e "o" .oe l(aiuto del !&iaro e !uro* tu "o" potreti .are tali
1>
%u!oli* per!&0 tu "o" li potreti ,edere. Di!e lo !ultore !&(e'li eo !&e .a "a!ere il !&iaro e lo
!uro !ol uo le,are dalla %ateria !ulta/ ripo"dei* !&e "o" e'li %a la "atura .a l(o%1ra* e "o"
l(arte* e !&e (e'li !olpie "elle te"e1re* "o" ,edre11e "ulla* per!&0 "o" ,i ,ariet-* "0 a"!o "elle
"e11ie !ir!o"da"ti la %ateria !ulta !o" e'uale !&iare##a* "o" i ,edre11e altro !&e i ter%i"i della
%ateria !ulta "e( ter%i"i della "e11ia !&e !o" lei !o".i"a. E di%a"do a te* !ultore* per!&0 tu "o"
!o"du!i opere a $uella per.e#io"e i" !a%pa'"a* !ir!o"date da u"i.or%e lu%e u"i,erale dell(aria*
!o%e tu .ai ad u" lu%e parti!olare !&e di alto di!e"da alla lu%i"a#io"e della tua opera8 E e tu .ai
"a!ere l(o%1ra a tuo 1e"epla!ito* "el le,are della %ateria* per!&0 "o" la .ai %edei%a%e"te
"a!ere "ella %ateria !ulta al lu%e u"i,erale* !o%e tu .ai "el lu%e parti!olare8 Certo tu t(i"'a""i*
!&0 e'li altro %aetro !&e .a ee o%1re e lu%i* al $uale tu .a%i'lio per+ pari la %ateria do,(e'li
i%pri%e ei a!!ide"ti. Si!!&0 "o" ti 'loriare delle altrui opere/ a te ol 1ata"o le lu"'&e##e e
'roe##e delle %e%1ra di $ualu"$ue !orpo e le loro propor#io"i* e $ueta tua arte/ il reto* !&( il
tutto* .atto dalla "atura* %a''ior %aetro di te. Di!e lo !ultore !&e .ar- di 1ao rilie,o* e !&e
%otrer- per ,ia di propetti,a $uel !&e "o" i" atto/ ripo"dei* !&e la propetti,a %e%1ro della
pittura* e !&e i" $ueto !ao lo !ultore i .a pittore* !o%e i di%otrato i""a"#i.
5<. E!ua#io"e dello !ultore.
Di!e lo !ultore* !&e (eo le,a pi4 %ar%o !&e "o" de,e* "o" pu+ ri!orre''ere il uo errore*
!o%e .a il pittore/ al $uale i ripo"de* !&e !&i le,a pi4 !&e "o" de,e "o" %aetro* per!&0 %aetro
i di%a"da $uello !&e &a ,era !ie"#a della ua opera#io"e. Ripo"de lo !ultore* !&e la,ora"do il
%ar%o i !opre u"a rottura* !&e "e .u !aua ea e "o" il %aetro di tale errore/ ripo"dei tale
!ultore eere i" $ueto !ao !o%e il pittore a !ui i ro%pe ed o..e"de la ta,ola do"de e'li dipi"'e.
Di!e lo !ultore !&e "o" pu+ .are u"a .i'ura* !&e "o" "e .a!!ia i".i"ite per 'l(i".i"iti ter%i"i !&e
&a""o le $ua"tit- !o"ti"ue/ ripo"dei* !&e 'l(i".i"iti ter%i"i di tal .i'ura i ridu!o"o i" due %e##e
.i'ure* !io u"a %e##a dal %e##o i"dietro* e l(altra %e##a dal %e##o i""a"#i/ le $uali* ee"do 1e"
propor#io"ate* !o%po"'o"o u"a .i'ura to"da* e $uete tali %e##e a,e"do i loro de1iti rilie,i i" tutte
le loro parti* ripo"dera""o per 0 e"#(altro %a'itero per tutte le i".i"ite .i'ure !&e tale !ultore
di!e a,er .atte/ !&e il %edei%o i pu+ dire da u"o !&e .a!!ia u" ,ao al tor"o* per!&0 a"!ora e'li
pu+ %otrare il uo ,ao per i".i"iti apetti. Ma !&e pu+ .are lo !ultore* !&e 'li a!!ide"ti "aturali al
!o"ti"uo "o" lo o!!orri"o i" tutti i "e!eari ed opportu"i !ai* il $uale aiuto pri,ato d(i"'a""o/ e
$ueto il !&iaro !uro* !&e i pittori di%a"da"o lu%e ed o%1ra* i $uali il pittore !o" 'ra"dii%a
pe!ula#io"e da 0 'e"eratili* !o" le %edei%e $ua"tit- e $ualit- e propor#io"i aiuta"doi* !&e la
"atura e"#a i"'e'"o dello !ultore aiuta la !ultura* e la %edei%a "atura aiuta tale arte.i!e !o" le
de1ite di%i"u#io"i* !olle $uali la propetti,a per 0 produ!e "atural%e"te e"#a di!oro dello
!ultore/ la $uale !ie"#a .a 1io'"o !&e il pittore !ol uo i"'e'"o i a!$uiti. Dir- lo !ultore .are
opere pi4 eter"e !&e il pittore/ $ui i ripo"de eere ,irt4 della %ateria !ulta e "o" dello !ultore*
!&e la !olpi!e/ e e il pittore dipi"'e i" terra !otta !o( ,etri* l(opera ua ar- pi4 eter"a !&e la
!ultura.
5=. Dell(o11li'o !&e &a la !ultura !ol lu%e* e "o" la pittura.
Se la !ultura a,r- il lu%e di otto parr- !oa %otruoa e tra"a/ $ueto "o" a!!ade alla pittura*
!&e tutte le parti porta !o" 0.
5>. Di..ere"#a !&( dalla pittura alla !ultura.
3?
La pri%a %ara,i'lia !&e appari!e "ella pittura il parere pi!!ata dal %uro od altro pia"o* ed
i"'a""are i ottili 'iudi#i !o" $uella !oa !&e "o" di,ia dalla uper.i!ie della parete/ $ui i" $ueto
!ao lo !ultore .a le opere ue !&e ta"to paio"o $ua"to elle o"o* e $ui la !aua !&e il pittore
1io'"a !&e .a!!ia l(u..i!io della "oti#ia "elle o%1re* !&e ie"o !o%pa'"e de( lu%i. Allo !ultore
"o" 1io'"a tale !ie"#a* per!&0 la "atura aiuta le ue opere* !o%(ea .a a"!ora a tutte le altre !oe
!orporee* dalle $uali tolta la lu!e o"o di u" %edei%o !olore* e re"duta loro la lu!e* o"o di ,ar)
!olori* !io !&iaro e !uro. La e!o"da !oa !&e al pittore !o" 'ra" di!oro 1io'"a* !&e !o"
ottile i",eti'a#io"e po"'a le ,ere $ualit- e $ua"tit- delle o%1re e lu%i/ $ui la "atura per 0 le
%ette "elle opere dello !ultore. Ter#a la propetti,a* i",eti'a#io"e ed i",e"#io"e ottilii%a
de'li tudi %ate%ati!i* la $uale per .or#a di li"ee .a parere re%oto $uel !&( ,i!i"o* e 'ra"de $uel
!&( pi!!iolo/ $ui la !ultura aiutata dalla "atura i" $ueto !ao* e .a e"#a i",e"#io"e dello
!ultore.
7?. Della pittura e della poeia.
Per .i"'ere le parole la poeia upera la pittura* e per .i"'ere .atti la pittura upera la poeia* e
$uella propor#io"e !&( dai .atti alle parole* tal dalla pittura ad ea poeia* per!&0 i .atti o"o
u1ietto dell(o!!&io* e le parole u1ietto dell(ore!!&io* e !o2 i e"i &a""o la %edei%a propor#io"e
i".ra loro* $uale &a""o i loro o1ietti i".ra e %edei%i* e per $ueto 'iudi!o la pittura eere
uperiore alla poeia. Ma per "o" apere i uoi operatori dire la ua ra'io"e* retata lu"'o te%po
e"#a a,,o!ati* per!&0 ea "o" parla* %a per 0 i di%otra e ter%i"a "e( .atti/ e la poeia .i"i!e i"
parole* !o" le $uali !o%e 1rioa e tea lauda.
11
11
Nel !odi!e i le''e la e'ue"te a""ota#io"e: E6ueto !apitolo Della pittura e della poesia tato ritro,ato dopo a,ere
!ritto tutto il li1ro. Per+ %i pare are11e 1e"e (ei e'uie dietro il !apitolo: Quale scienza meccanica e quale non
meccanica.E Poi* !ritte !o" i"!&iotro di,ero* i tro,a"o la parole: Epi4 toto dietro al !apitolo: Arguizione del poeta
contro il pittore* o,,ero dietro al e'ue"te.E
31
PARTE SECONDA
71. Del pri%o pri"!ipio della !ie"#a della pittura.
Il pri"!ipio della !ie"#a della pittura il pu"to* il e!o"do la li"ea* il ter#o la uper.i!ie* il
$uarto il !orpo !&e i ,ete di tal uper.i!ie/ e $ueto $ua"to a $uello !&e i .i"'e* !io eo
!orpo !&e i .i"'e* per!&0 i",ero la pittura "o" i ete"de pi4 oltre !&e la uper.i!ie* per la $uale i
.i"'e il !orpo .i'ura di $ualu"$ue !oa e,ide"te.
73. Pri"!ipio della !ie"#a della pittura.
La uper.i!ie pia"a &a tutto il uo i%ula!ro i" tutta l(altra
uper.i!ie pia"a !&e le ta per o1ietto. Pro,ai* e ia rs la pri%a
uper.i!ie pia"a* e oq ia la e!o"da uper.i!ie pia"a pota a
ri!o"tro alla pri%a/ di!o: !&(ea pri%a uper.i!ie rs tutta i" oq
uper.i!ie e tutta i" o e tutta i" q e tutta i" p* per!&0 rs 1aa
dall(a"'olo o e dall(a"'olo p e !o2 d(i".i"iti a"'oli .atti i" oq.
75. Del e!o"do pri"!ipio della pittura.
Il e!o"do pri"!ipio della pittura l(o%1ra del !orpo* !&e per lei i .i"'e* e di $ueta o%1ra
dare%o i pri"!ip)* e !o" $uelli pro!edere%o "ell(i!ulpire la predetta uper.i!ie.
77. I" !&e i ete"de la !ie"#a della pittura.
La !ie"#a della pittura i ete"de i" tutti i !olori delle uper.i!ie e .i'ure dei !orpi da $uelle
,etiti* ed alle loro propi"$uit- e re%o#io"i !o" i de1iti 'radi di di%i"u#io"e e!o"do i 'radi delle
dita"#e/ e $ueta !ie"#a %adre della propetti,a* !io li"ee ,iuali. La $ual propetti,a i di,ide
i" tre parti* e di $uete la pri%a !o"tie"e ola%e"te i li"ea%e"ti de( !orpi/ la e!o"da tratta della
di%i"u#io"e de( !olori "elle di,ere dita"#e/ la ter#a* della perdita della !o"'iu"#io"e
13
de( !orpi i"
,arie dita"#e. Ma la pri%a* !&e ol i ete"de "e( li"ea%e"ti e ter%i"i de( !orpi* detta die'"o*
!io .i'ura#io"e di $ualu"$ue !orpo. Da $ueta e!e u"(altra !ie"#a !&e i ete"de i" o%1ra e lu%e*
o ,uoi dire !&iaro e !uro/ la $uale !ie"#a di 'ra" di!oro/ %a $uella delle li"ee ,iuali &a
partorito la !ie"#a dell(atro"o%ia* la $uale e%pli!e propetti,a* per!&0 o"o tutte li"ee ,iuali e
pira%idi ta'liate.
79. 6uello !&e de,e pri%a i%parare il 'io,a"e.
Il 'io,a"e de,e pri%a i%parare propetti,a/ poi le %iure d(o'"i !oa/ poi di %a"o di 1uo"
%aetro* per aue.ari a 1uo"e %e%1ra/ poi dal "aturale* per !o".er%ari la ra'io"e delle !oe
i%parate/ poi ,edere u" te%po le opere di %a"o di di,eri %aetri/ poi .ar a1ito a %ettere i" prati!a
ed operare l(arte.
13
I" altre edi#io"i i le''e: E!o'"i#io"i.E
33
7;. 6uale tudio de,e eere "e( 'io,a"i.
Lo tudio de( 'io,a"i* i $uali deidera"o di pro.eio"ari
15
"elle !ie"#e i%itatri!i di tutte le
.i'ure delle opere di "atura* de,(eere !ir!a il die'"o a!!o%pa'"ato dalle o%1re e lu%i
!o",e"ie"ti al ito do,e tali .i'ure o"o !ollo!ate.
7<. 6uale re'ola i de,e dare a( putti pittori.
Noi !o"o!ia%o !&iara%e"te !&e la ,ita delle pi4 ,elo!i opera#io"i !&e ie"o* ed i" u" pu"to
,ede i".i"ite .or%e/ "ie"tedi%e"o "o" !o%pre"de e "o" u"a !oa per ,olta. Po"ia%o !ao* tu*
lettore* 'uardi i" u"a o!!&iata tutta $ueta !arta !ritta* e u1ito 'iudi!&erai $ueta eer pie"a di
,arie lettere/ %a "o" !o"o!erai i" $ueto te%po !&e lettere ie"o* "0 !&e ,o'lia"o dire/ o"de ti
1io'"a .are a parola a parola* ,ero per ,ero* a ,oler a,ere "oti#ia d(ee lettere. A"!ora* e ,orrai
%o"tare all(alte##a d(u" edi.i#io* !o",erratti alire a 'rado a 'rado* altri%e"ti ar- i%poi1ile
per,e"ire alla ua alte##a. E !o2 di!o a te !&e la "atura ,ol'e a $uet(arte: e ,uoi a,er ,era "oti#ia
delle .or%e delle !oe* !o%i"!ierai dalle parti!ole di $uelle* e "o" a"dare alla e!o"da* e pri%a "o"
&ai 1e"e "ella %e%oria e "ella prati!a la pri%a. E e .arai altri%e"ti* 'etterai ,ia il te%po* o
,era%e"te allu"'&erai aai lo tudio. E ri!ordoti !&e i%pari pri%a la dili'e"#a !&e la prete##a.
7=. Della ,ita del pittore "el uo tudio.
A!!io!!&0 la properit- del !orpo "o" 'uati $uella dell(i"'e'"o* il pittore o,,ero die'"atore
de,(eere olitario* e %ai%e $ua"to i"te"to alle pe!ula#io"i e !o"idera#io"i* !&e
!o"ti"ua%e"te appare"do di"a"#i a'li o!!&i da""o %ateria alla %e%oria di eere 1e"e rier,ate. E
e tu arai olo* tu arai tutto tuo* e e arai a!!o%pa'"ato da u" olo !o%pa'"o* arai %e##o tuo* e
ta"to %e"o $ua"to ar- %a''iore la i"di!re#io"e della ua prati!a. E e arai !o" pi4* !adrai di pi4
i" i%ile i"!o",e"ie"te/ e e tu ,olei dire: io .ar+ a %io %odo* io %i ritrarr+ i" parte per poter
%e'lio pe!ulare le .or%e delle !oe "aturali* di!o $ueto poteri %al .are per!&0 "o" potreti .are
!&e peo "o" pretai ore!!&io alle loro !ia"!ie. E "o" i pu+ er,ire a due i'"ori/ tu .areti
%ale l(u..i!io del !o%pa'"o e pe''io l(e..etto della pe!ula#io"e dell(arte. E e tu dirai: io %i trarr+
ta"to i" parte* !&e le loro parole "o" per,erra""o e "o" %i dara""o i%pa!!io* io i" $ueto ti di!o
!&e areti te"uto %atto* %a ,edi !&e !o2 .a!e"do tu areti pur olo8
7>. Noti#ia del 'io,a"e dipoto alla pittura.
Molti o"o 'li uo%i"i !&e &a""o deiderio ed a%ore al die'"o* %a "o" dipoi#io"e* e $ueto
ar- !o"o!iuto "e( putti* i $uali o"o e"#a dili'e"#a* e %ai .i"i!o"o !o" o%1re le loro !oe.
9?. Pre!etto.
No" lauda1ile $uel pittore !&e "o" .a 1e"e e "o" u"a !oa ola* !o%e u" "udo* teta* pa""i* o
a"i%ali* o paei* o i%ili parti!olari* i%pero!!&0 "o" 2 'roo i"'e'"o* !&e ,oltatoi ad u"a !oa
ola* e $uella e%pre %ea i" opera* "o" la .a!!ia 1e"e.
15
I" altre edi#io"i: Eper.e#io"ari.E
35
91. I" !&e %odo de,e il 'io,a"e pro!edere "el uo tudio.
La %e"te del pittore i de,e del !o"ti"uo tra%utare i" ta"ti di!ori $ua"te o"o le .i'ure de'li
o1ietti "ota1ili !&e di"a"#i 'li appari!o"o* ed a $uelle .er%are il pao e "otarle* e .ar opra ee
re'ole* !o"idera"do il luo'o* le !ir!ota"#e* i lu%i e le o%1re.
93. Del %odo di tudiare.
Studia pri%a la !ie"#a* e poi e'uita la prati!a "ata da ea !ie"#a. Il pittore de,e tudiare !o"
re'ola* e "o" la!iare !oa !&e "o" i %etta alla %e%oria* e ,edere !&e di..ere"#a .ra le %e%1ra
de'li a"i%ali e le loro 'iu"ture.
95. A !&e i%ilitudi"e de,(eere l(i"'e'"o del pittore.
L(i"'e'"o del pittore ,uol eere a i%ilitudi"e dello pe!!&io* il $uale e%pre i tra%uta "el
!olore di $uella !oa !&(e'li &a per o1ietto* e di ta"te i%ilitudi"i i e%pie* $ua"te o"o le !oe !&e
'li o"o !o"trappote. Adu"$ue !o"o!e"do tu pittore "o" potere eer 1uo"o e "o" ei u"i,erale
%aetro di !o"tra..are !olla tua arte tutte le $ualit- delle .or%e !&e produ!e la "atura* le $uali "o"
aprai .are e "o" le ,edi e le ritrai "ella %e"te* o"de* a"da"do tu per !a%pa'"e* .a !&e il tuo
'iudi#io i ,olti a( ,ar) o1ietti* e di %a"o i" %a"o ri'uarda or $ueta !oa* or $uella* .a!e"do u"
.a!io di ,arie !oe elette e !elte i".ra le %e" 1uo"e. E "o" .are !o%e al!u"i pittori* i $uali* ta"!&i
!olla lor .a"taia* di%etto" l(opera* e .a""o eer!i#io !oll(a"dare a pao* rier,a"doi u"a
ta"!&e##a "ella %e"te* la $uale* "o" !&e ,o'lia"o por %e"te a ,arie !oe* %a pee ,olte*
i"!o"tra"doi "e'li a%i!i e pare"ti* ee"do da $uelli alutati* "o" !&e li ,eda"o o e"ta"o* "o"
altri%e"ti o"o !o"o!iuti !o%e e "o" li !o"traero.
97. Del 'iudi#io del pittore.
Trito $uel %aetro del $uale l(opera a,a"#a il 'iudi#io uo. E $uello i dri##a alla per.e#io"e
dell(arte* del $uale l(opera uperata dal 'iudi#io.
99. Di!oro de( pre!etti del pittore.
Io &o ,eduto u"i,eral%e"te a tutti $uelli !&e .a" pro.eio"e di ritrarre ,olti al "aturale* !&e $uel
!&e .a pi4 o%i'liare pi4 trito !o%po"itore d(itorie !&e "eu" altro pittore. E $ueto "a!e
per!&0 $uel !&e .a %e'lio u"a !oa 'li %a"i.eto !&e la "atura lo &a pi4 dipoto a $uella tal !oa
!&e ad u"(altra e per $ueto "(&a a,uto pi4 a%ore* ed il %a''ior a%ore lo &a .atto pi4 dili'e"te/ e
tutto l(a%ore !&( poto a u"a parte %a"!a al tutto* per!&0 ( u"ito tutto il uo diletto i" $uella !oa
ola* a11a"do"a"do l(u"i,erale pel parti!olare. Ee"do la pote"#a di tale i"'e'"o ridotta i" po!o
pa#io* "o" &a pote"#a "ella dilata#io"e* e .a $ueto i"'e'"o a i%ilitudi"e dello pe!!&io !o"!a,o*
il $uale pi'lia"do i ra''i del ole* $ua"do ri.lette ea $ua"tit- di ra''i i" %a''iore o%%a di
dilata#io"e* li ri.letter- !o" pi4 tepida !alde##a* e $ua"do eo le ri.lette tutti i" %i"ore luo'o* allora
tali ra''i o"o d(i%%e"a !alde##a* %a adopera i" po!o luo'o. Tal .a""o $ueti tali pittori "o"
a%a"do altra parte della pittura !&e il olo ,io dell(uo%o/ e pe''io !&e "o" !o"o!o"o altra parte
"ell(arte di !&e ei .a!!ia"o ti%a* o !&e a11ia"o 'iudi#io* e le loro !oe ee"do e"#a %o,i%e"to*
per eere a"!ora loro pi'ri e di po!o %oto* 1iai%a"o $uella !oa !&e &a i %o,i%e"ti %a''iori e
37
pi4 pro"ti di $uelli !&e o"o .atti da lui/ di!e"do $uelli parere piritati e %aetri di %ore!&e. Vero
!&e i de,e oer,are il de!oro* !io !&e i %o,i%e"ti ie"o a""u"#iatori del %oto dell(a"i%o del
%otore* !io e i &a a .i'urare u"o !&(a11ia a di%otrare u"a ti%oroa re,ere"#a* !&(ella "o" ia
.atta !o" tale auda!ia e prou"#io"e !&e tale e..etto paia dipera#io"e* o !&e .a!!ia u"
!o%a"da%e"to*
17
!o%e io ,idi a $ueti 'ior"i u" a"'elo !&e pare,a "el uo a""u"#iare !&e ,olee
!a!!iare la Notra Do""a dalla ua !a%era* !o" %o,i%e"ti !&e di%otra,a"o ta"to d(i"'iuria*
$ua"to .ar i potee a u" ,ilii%o "i%i!o. E la Notra Do""a parea !&e i ,olee* !o%e diperata*
'ettari 'i4 da u"a .i"etra. Si!!&0 iati a %e%oria di "o" !adere i" tali di.etti.
Di $ueta !oa io "o" .ar+ !ua !o" "eu"o* per!&0 e u" .a !redere !&e io di!a a lui* per!&0
!ia!u"o !&e .a a uo %odo i !o"da""a* e par'li .ar 1e"e* e $ueto !o"o!erai i" $uelli !&e .a""o
u"a prati!a e"#a %ai pi'liar !o"i'lio dalle opere di "atura* e olo o" ,+lti a .are aai* e per u"
oldo pi4 di 'uada'"o la 'ior"ata !u!ire11ero pi4 preto !arpe !&e dipi"'ere. Ma di $ueti "o" %i
ete"do i" pi4 lu"'o di!oro* per!&0 "o" li a!!etto "ell(arte* .i'liuola della "atura. Ma per parlar de(
pittori e loro 'iudi#i* di!o !&e a $uello !&e troppo %uo,e le ue .i'ure 'li pare !&e $uello !&e le
%uo,e $ua"to i !o",ie"e .a!!ia .i'ure addor%e"tate* e $uello !&e le %uo,e po!o* 'li pare !&e
$uello !&e .a il de1ito e !o",e"ie"te %o,i%e"to ie"o piritate. E per $ueto il pittore de,e
!o"iderare i %odi di $ue'li uo%i"i !&e parla"o i"ie%e .redda%e"te o !alda%e"te* ed i"te"dere la
%ateria di !&e parla"o* e ,edere e 'li atti o"o appropriati alle %aterie loro.
Il pittore de,(eere olitario e !o"iderar !i+ !&(eo ,ede e parlare !o" 0 ele''e"do le parti pi4
e!!elle"ti delle pe!ie di $ualu"$ue !oa e'li ,ede/ .a!e"do a i%ilitudi"e dello pe!!&io* il $uale i
tra%uta i" ta"ti !olori* $ua"ti o"o $uelli delle !oe !&e 'li i po"'o"o di"a"#i/ e .a!e"do !o2* 'li
parr- eere e!o"da "atura.
9;. Pre!etto del pittore.
Se tu* pittore* t(i"'e'"erai di pia!ere ai pri%i pittori* tu .arai 1e"e la tua pittura* per!&0 ol $uelli
o"o !&e !o" ,erit- ti potra" i"da!are. Ma e tu ,orrai pia!ere a $uelli !&e "o" o" %aetri* le tue
pitture a,ra""o po!&i !orti* e po!o rilie,o* o %o,i%e"to pro"to* e per $ueto %a"!&erai i" $uella
parte di !&e la pittura te"uta arte e!!elle"te* !io del .ar rile,are $uel !&( "ulla i" rilie,o. E $ui il
pittore a,a"#a lo !ultore* il $uale "o" d- %ara,i'lia di 0 i" tale rilie,o* ee"do .atto dalla "atura
$uel !&e il pittore !olla ua arte i a!$uita.
9<. Pre!etti del pittore.
6uello "o" ar- u"i,erale !&e "o" a%a e'ual%e"te tutte le !oe !&e i !o"te"'o"o "ella pittura/
!o%e e u"o "o" 'li pia!e i paei* eo ti%a $uelli eer !oa di 1re,e e e%pli!e i",eti'a#io"e*
!o%e die il "otro Cotti!ella* !&e tale tudio era ,a"o* per!&0 !ol olo 'ettare di u"a pu'"a pie"a
di di,eri !olori i" u" %uro* ea la!ia i" eo %uro u"a %a!!&ia* do,e i ,ede u" 1el paee. E'li
1e" ,ero !&e i" tale %a!!&ia i ,edo"o ,arie i",e"#io"i di !i+ !&e l(uo%o ,uole !er!are i" $uella*
!io tete d(uo%i"i* di,eri a"i%ali* 1atta'lie* !o'li* %ari* "u,oli e 1o!&i ed altre i%ili !oe/ e .a
!o%e il uo"o delle !a%pa"e* "elle $uali i pu+ i"te"dere $uelle dire $uel !&e a te pare. Ma a"!ora
!&(ee %a!!&ie ti die"o i",e"#io"e* ee "o" t(i"e'"a"o .i"ire "eu" parti!olare. E $ueto tal
pittore .e!e tritii%i paei.
9=. Dell(eere u"i,erale "elle ue opere.
17
Alla parola E!o%a"da%e"toE e'ue "el !odi!e la parti!ella EdelloE e $ui"di u"a 1re,e la!u"a.
39
Tu* pittore* per eere u"i,erale e pia!ere a( di,eri 'iudi#i* .arai i" u" %edei%o !o%po"i%e"to
!&e ,i ia"o !oe di 'ra"de o!urit- e di 'ra" dol!e##a di o%1re* .a!e"do per+ "ote le !aue di tali
o%1re e dol!e##e.
9>. Pre!etto.
6uel pittore !&e "o" du1ita* po!o a!$uita. 6ua"do l(opera upera il 'iudi#io dell(operatore* eo
opera"te po!o a!$uita. E $ua"do il 'iudi#io upera l(opera* ea opera %ai .i"i!e di %i'liorare* e
l(a,ari#ia "o" l(i%pedi!e.
;?. Pre!etti del pittore.
Il pittore de,e pri%a ue.are la %a"o !ol ritrarre die'"i di %a"o de( 1uo"i %aetri* e .atta detta
ue.a#io"e !ol 'iudi#io del uo pre!ettore* de,e di poi ue.ari !ol ritrarre !oe di rilie,o 1uo"e* !o"
$uelle re'ole !&e del ritrar di rilie,o i dir-.
;1. Pre!etto i"tor"o al die'"o dello !&i##are torie e .i'ure.
Il 1o##ar delle torie ia pro"to* e il %e%1ri.i!are "o" ia troppo .i"ito/ ta !o"te"to ola%e"te a(
iti di ee %e%1ra* le $uali poi a 1ell(a'io pia!e"doti potrai .i"ire.
;3. Dell(operatore della pittura e uoi pre!etti.
Ri!ordo a te* pittore* !&e $ua"do !ol tuo 'iudi#io o per altrui a,,io !opri al!u"i errori "elle
opere tue* !&e tu li ri!orre''a* a!!io!!&0 "el pu11li!are tale opera tu "o" pu11li!&i i"ie%e !o"
$uella la %ateria tua/ e "o" ti !uare !o" te %edei%o* peruade"doti di retaurare la tua i".a%ia
"ella u!!ede"te tua opera* per!&0 la pittura "o" %uore i%%ediate dopo la ua !rea#io"e !o%e .a la
%ui!a* %a lu"'o te%po dar- teti%o"ia"#a dell(i'"ora"#a tua. E e tu dirai !&e per ri!orre''ere !i
,uol te%po* %ette"do il $uale i" u"(altra opera tu 'uada'"ereti aai* tu &ai ad i"te"dere !&e la
pe!u"ia 'uada'"ata opra11o"da"te all(uo del "otro ,i,ere "o" %olta* e e tu "e ,uoi i"
a11o"da"#a* tu "o" la .i"i!i di adoperare* e "o" tua/ e tutto il teoro !&e "o" i adopera "otro a
u" %edei%o %odo/ e !i+ !&e tu 'uada'"i !&e "o" er,e alla ,ita tua i" %a" d(altri e"#a tuo
'rado. Ma e tu tudierai e 1e" li%erai le opere tue !ol di!oro delle due propetti,e* tu la!ierai
opere !&e ti dara""o pi4 o"ore !&e la pe!u"ia* per!&0 ea ola per 0 i o"ora e "o" !olui !&e la
poiede* il $uale e%pre i .a !ala%ita d(i",idia e !aa di ladro"i* e %a"!a la .a%a del ri!!o
i"ie%e !olla ua ,ita* reta la .a%a del teoro e "o" del teauri##a"te. E %olto %a''ior 'loria
$uella della ,irt4 de( %ortali* !&e $uella dei loro teori. 6ua"ti i%peratori e $ua"ti pri"!ipi o"o
paati !&e "o" "e reta al!u"a %e%oria* per!&0 olo !er!aro"o 'li tati e ri!!&e##e per la!iare
.a%a di loro8 6ua"ti .uro"o $uelli !&e ,iero i" po,ert- di da"ari per arri!!&ire di ,irt48 E ta"to
pi4 riu!ito tal deiderio al ,irtuoo !&e al ri!!o* $ua"to la ,irt4 e!!ede ea ri!!&e##a. No" ,edi
tu !&e il teoro per 0 "o" lauda il uo !u%ulatore dopo la ua ,ita* !o%e .a la !ie"#a* la $uale
e%pre teti%o"e e tro%1a del uo !reatore* per!&0 ella .i'liuola di !&i la 'e"era* e "o" .i'liatra
!o%( la pe!u"ia8 E e tu dirai poter ati.are pi4 a( tuoi deider) della 'ola e luuria %edia"te eo
teoro e "o" per la ,irt4* ,a !o"idera"do 'li altri !&e ol &a" er,ito ai o##i deider) del !orpo*
!o%e 'li altri 1rutti a"i%ali/ $ual .a%a reta di loro8 E e tu ti !uerai* per a,ere a !o%1attere !olla
"e!eit-* "o" a,ere te%po a tudiare* e .arti ,ero "o1ile* "o" i"!olpare e "o" te %edei%o/ per!&0
olo lo tudio della ,irt4 pato dell(a"i%a e del !orpo. 6ua"ti o"o i .iloo.i "ati ri!!&i !&e &a""o
3;
di,io i teori da 0* per "o" eere ,ituperati da $uelliA E e tu ti !uai !o( .i'liuoli* !&e ti
1io'"a "utrire* pi!!ola !oa 1ata a $uelli* %a .a !&e il "utri%e"to ie"o le ,irt4* le $uali o"o
.edeli ri!!&e##e* per!&0 $uelle "o" !i la!ia"o e "o" i"ie%e !olla ,ita. E e tu dirai !&e ,uoi .ar
pri%a u" !apitale di pe!u"ia* !&e ia dote della ,e!!&ie##a tua* $ueto tudio %ai %a"!&er-* e "o" ti
la!ier- i",e!!&iare* e il ri!etta!olo delle ,irt4 ar- pie"o di o'"i e ,a"e pera"#e.
Neu"a !oa !&e pi4 !(i"'a""i !&e il "otro 'iudi#io e (adopera "el dare e"te"#a delle "otre
opera#io"i/ eo 1uo"o "el 'iudi!are le !oe de( "i%i!i e de'li a%i!i "o* per!&0 odio e a%i!i#ia
o"o due de( pi4 pote"ti a!!ide"ti !&e ie"o appreo a'li a"i%ali. E per $ueto tu* o pittore* ii ,a'o
di "o" e"tire %e" ,ole"tieri $uello !&e i tuoi a,,erari di!o"o delle tue opere* !&e del e"tire
$uello !&e di!o"o 'li a%i!i* per!&0 pi4 pote"te l(odio !&e l(a%ore* per!&0 eo odio rui"a e
ditru''e l(a%ore. Se !&i ti 'iudi!a ,ero a%i!o* e'li u" altro te %edei%o. Il !o"trario tro,i "el
"i%i!o* e l(a%i!o i potre11e i"'a""are. E,,i poi u"a ter#a pe!ie di 'iudi#i* !&e %oi d(i",idia
partori!o"o l(adula#io"e !&e lauda il pri"!ipio delle 1uo"e opere* a!!io!!&0 la 1u'ia a!!e!&i
l(operatore.
;5. Modo d(au%e"tare e detare l(i"'e'"o a ,arie i",e"#io"i.
No" reter+ di %ettere .ra $ueti pre!etti u"a "uo,a i",e"#io"e di pe!ula#io"e* la $uale* 1e"!&0
paia pi!!ola e $uai de'"a di rio* "o"di%e"o di 'ra"de utilit- a detare l(i"'e'"o a ,arie
i",e"#io"i. E $ueta e tu ri'uarderai i" al!u"i %uri i%1rattati di ,arie %a!!&ie o i" pietre di ,ar)
%iti. Se a,rai a i",e"#io"are $ual!&e ito* potrai l2 ,edere i%ilitudi"i di di,eri paei* or"ati di
%o"ta'"e* .iu%i* ai* al1eri* pia"ure 'ra"di* ,alli e !olli i" di,eri %odi/ a"!ora ,i potrai ,edere
di,ere 1atta'lie ed atti pro"ti di .i'ure tra"e* arie di ,olti ed a1iti ed i".i"ite !oe* le $uali tu potrai
ridurre i" i"te'ra e 1uo"a .or%a/ !&e i"ter,ie"e i" i%ili %uri e %iti* !o%e del uo"o delle
!a%pa"e* !&e "e( loro to!!&i ,i tro,erai o'"i "o%e e ,o!a1olo !&e tu t(i%%a'i"erai.
No" ipre##are $ueto %io parere* "el $uale ti i ri!orda !&e "o" ti ia 'ra,e il .er%arti al!u"a
,olta a ,edere "elle %a!!&ie de( %uri* o "ella !e"ere del .uo!o* o "u,oli o .a"'&i* od altri i%ili
luo'&i* "e( $uali* e 1e" ara""o da te !o"iderati* tu tro,erai i",e"#io"i %ira1ilii%e* !&e deta"o
l(i"'e'"o del pittore a "uo,e i",e"#io"i 2 di !o%po"i%e"ti di 1atta'lie* d(a"i%ali e d(uo%i"i* !o%e
di ,ar) !o%po"i%e"ti di paei e di !oe %otruoe* !o%e di dia,oli e i%ili !oe* per!&0 ara""o
!aua di .arti o"ore/ per!&0 "elle !oe !o".ue l(i"'e'"o i deta a "uo,e i",e"#io"i. Ma .a pri%a di
apere 1e" .are tutte le %e%1ra di $uelle !oe !&e ,uoi .i'urare* !o2 le %e%1ra de'li a"i%ali !o%e
le %e%1ra de( paei* !io ai* pia"te e i%ili.
;7. Dello tudiare i"i"o $ua"do ti deti* o i""a"#i tu ti dor%e"ti "el letto allo !uro.
A"!ora &o pro,ato eere di "o" po!a utilit-* $ua"do ti tro,i allo !uro "el letto* a"dare !olla
i%%a'i"ati,a ripete"do i li"ea%e"ti uper.i!iali delle .or%e per l(addietro tudiate* o altre !oe
"ota1ili da ottile pe!ula#io"e !o%pree* ed $ueto proprio u" atto lauda1ile ed utile a
!o".er%ari le !oe "ella %e%oria.
;9. Pia!ere del pittore.
La deit- !&e &a la !ie"#a del pittore .a !&e la %e"te del pittore i tra%uta i" u"a i%ilitudi"e di
%e"te di,i"a/ i%pero!!&0 !o" li1era potet- di!orre alla 'e"era#io"e di di,ere ee"#e di ,ar)
a"i%ali* pia"te* .rutti* paei* !a%pa'"e* rui"e di %o"ti* luo'&i pauroi e pa,e"te,oli* !&e da""o
terrore ai loro ri'uardatori* ed a"!ora luo'&i pia!e,oli* oa,i e dilette,oli di .ioriti prati !o" ,ar)
!olori* pie'ati da oa,i o"de de( oa,i %oti de( ,e"ti* ri'uarda"do dietro al ,e"to !&e da loro i
3<
.u''e/ .iu%i di!e"de"ti !o'li e%piti de( 'ra" dilu,i
19
da'li alti %o"ti* !&e i !a!!ia"o i""a"#i le
diradi!ate pia"te* %ite !o( ai* radi!i* terra e !&iu%a* !a!!ia"doi i""a"#i !i+ !&e i !o"trappo"e
alla loro rui"a/ ed il %are !olle ue pro!elle !o"te"de e .a #u..a !o( ,e"ti* !&e !o" $uella
!o%1atto"o* le,a"doi i" alto !olle uper1e o"de* e !ade* e di $uelle rui"a"do opra del ,e"to !&e
per!uote le ue 1ae/ e loro ri!&iude"do e i"!ar!era"do otto di 0* $uello tra!!ia e di,ide*
%i!&ia"dolo !olle ue tor1ide !&iu%e* !o" $uello .o'a l(arra11iata ua ira* ed al!u"a ,olta
uperato dai ,e"ti i .u''e dal %are !orre"do per le alte ripe de( ,i!i"i pro%o"tor)* do,e* uperate
le !i%e de( %o"ti* di!e"de "elle oppoite ,alli* e parte e "e %i!&ia i" aere* predata dal .urore de(
,e"ti* e parte "e .u''e dai ,e"ti ri!ade"do i" pio''ia opra del %are* e parte "e di!e"de
rui"oa%e"te da'li alti pro%o"tor)* !a!!ia"doi i""a"#i !i+ !&e i oppo"e alla ua rui"a* e peo i
!o"tra "ella opra,e'"e"te o"da* e !o" $uella urta"doi i le,a al !ielo* e%pie"do l(aria di !o".ua
e !&iu%oa "e11ia* la $uale riper!oa dai ,e"ti "elle po"de de( pro%o"tor) 'e"era o!uri "u,oli* i
$uali i .a" preda del ,e"to ,i"!itore.
;;. De( 'iuo!&i !&e de11o"o .are i die'"atori.
6ua"do ,orrete* o ,oi die'"atori* pi'liare da( 'iuo!&i $ual!&e utile olla##o* da uare e%pre
!oe al propoito della ,otra pro.eio"e* !io del .are 1uo" 'iudi#io di o!!&io* del aper 'iudi!are
la ,erit- delle lar'&e##e e lu"'&e##e delle !oe/ e per aue.are lo i"'e'"o a i%ili !oe .a!!ia u"o
di ,oi u"a li"ea retta a !ao u u" %uro* e !ia!u"o di ,oi te"'a u"a ottile .etu!a* o pa'lia i"
%a"o* e !ia!u"o ta'li la ua alla lu"'&e##a !&e 'li pare a11ia la pri%a li"ea* ta"do lo"ta"i per
ipa#io di die!i 1ra!!ia* e poi !ia!u"o ,ada all(ee%pio a %iurare !o" $uella la ua 'iudi#iale
%iura/ e $uello !&e pi4 i a,,i!i"a !olla ua %iura alla lu"'&e##a dell(ee%pio ia uperiore e
,i"!itore ed a!$uiti da tutti il pre%io !&e i""a"#i da ,oi .u ordi"ato. A"!ora i de,e pi'liare %iure
!ortate* !io pi'liare u" dardo o !a""a* e ri'uardare di"a"#i ad ea u"a !erta dita"#a* e !ia!u"o
!ol uo 'iudi#io ti%i $ua"te ,olte $uella %iura e"tri i" $uella dita"#a/ ed a"!ora !&i tira %e'lio
u"a li"ea d(u" 1ra!!io* e ia pro,ata !o" .ilo tirato. E i%ili 'iuo!&i o"o !a'io"e di .are 1uo"
'iudi#io d(o!!&io* il $uale il pri"!ipale atto della pittura.
;<. C&e i de,e pri%a i%parare la dili'e"#a !&e la preta prati!a.
6ua"do tu* die'"atore* ,orrai .ar 1uo"o ed utile tudio* ua "el tuo die'"are di .are ada'io/ e
'iudi!are i".ra i lu%i $uali e $ua"ti te"'a"o il pri%o 'rado di !&iare##a* e i%il%e"te i".ra le o%1re
$uali ie"o $uelle !&e o"o pi4 !ure !&e le altre* ed i" !&e %odo i %i!&ia"o i"ie%e* e le
$ua"tit-/ e para'o"are l(u"a !oll(altra* ed i li"ea%e"ti a !&e parte i dri##i"o* e "elle li"ee $ua"ta
parte di ee tor!e per l(u"o o l(altro ,ero* e do,e pi4 o %e"o e,ide"te* e !o2 lar'a o ottile/ ed i"
ulti%o !&e le tue o%1re e lu%i ie"o u"iti e"#a tratti o e'"i ad uo di .u%o. E $ua"do tu a,rai
.atto la %a"o e il 'iudi#io a $ueta dili'e"#a* ,erratti .atta ta"to preto la prati!a !&e tu "o" te "e
a,,edrai.
;=. S(e'li %e'lio die'"are i" !o%pa'"ia o "o.
Di!o e !o".er%o !&e il die'"are i" !o%pa'"ia %olto %e'lio !&e olo* per %olte ra'io"i. La
pri%a !&e tu ti ,er'o'"erai di eer ,ito "el "u%ero dei die'"atori ee"do i"u..i!ie"te* e
$ueta ,er'o'"a ar- !a'io"e di 1uo"o tudio/ e!o"daria%e"te* la i",idia 1uo"a ti ti%oler- ad
eere "el "u%ero de( pi4 laudati di te* !&0 l(altrui laude ti pro"er-/ l(altra !&e tu pi'lierai de'li
19
Nel !odi!e ,ati!a"o i le''e i" %ar'i"e la e'ue"te potilla: E6ua %i ri!ordo della %ira1ile de!ri#io"e del dilu,io
dell(Autore.E
3=
atti di !&i .ar- %e'lio di te/ e e arai %e'lio de'li altri* .arai pro.itto di !&i,are i %a"!a%e"ti* e
l(altrui laude a!!re!er- la tua ,irt4.
;>. Modo di 1e"e i%parare a %e"te.
6ua"do tu ,orrai apere u"a !oa tudiata 1e"e a %e"te* tie"i $ueto %odo: !io $ua"do tu &ai
die'"ato u"a !oa %edei%a ta"te ,olte !&e ti paia a,erla a %e"te* pro,a a .arla e"#a lo ee%pio/
ed a11i lu!idato opra u" ,etro ottile e pia"o lo ee%pio uo* e lo porrai opra la !oa !&e &ai .atto
e"#a lo ee%pio/ e "ota 1e"e do,e il lu!ido "o" i !o"tra !ol die'"o tuo/ e do,e tro,i a,ere
errato* l2 tie"i a %e"te di "o" errare pi4* a"#i ritor"a all(ee%pio a ritrarre ta"te ,olte $uella parte
errata* !&e tu l(a11ia 1e"e "ella i%%a'i"ati,a. E e per lu!idare u"a !oa tu "o" potei a,ere u"
,etro pia"o* to'li u"a !arta di !apretto ottilii%a e 1e"e u"ta e poi e!!ata/ e $ua"do l(a,rai
adoperata per u" die'"o* potrai !olla pu'"a !a"!ellarla e .are il e!o"do.
<?. Co%e il pittore "o" lauda1ile (e'li "o" u"i,erale.
Al!u"i i pu+ !&iara%e"te dire !&e (i"'a""a"o* i $uali !&ia%a"o 1uo" %aetro $uel pittore il
$uale ola%e"te .a 1e"e u"a teta o u"a .i'ura. Certo "o" 'ra" .atto !&e* tudia"do u"a ola !oa
tutto il te%po della ua ,ita* "o" "e ,e"'a a $ual!&e per.e#io"e/ %a !o"o!e"do "oi !&e la pittura
a11ra!!ia e !o"tie"e i" 0 tutte le !oe !&e produ!e la "atura* e !&e !o"du!e l(a!!ide"tale opera#io"e
de'li uo%i"i* ed i" ulti%o !i+ !&e i pu+ !o%pre"dere !o'li o!!&i* %i pare u" trito %aetro $uello
!&e olo u"a .i'ura .a 1e"e. Or "o" ,edi tu $ua"ti e $uali atti ie"o .atti da'li uo%i"i8 No" ,edi tu
$ua"ti di,eri a"i%ali* e !o2 al1eri ed er1e e .iori e ,ariet- di iti %o"tuoi e pia"i* .o"ti* .iu%i*
!itt-* edi.i#i pu11li!i e pri,ati* tru%e"ti opportu"i all(uo u%a"o* ,ar) a1iti ed or"a%e"ti ed arti8
Tutte $uete !oe apparte"'o"o di eere di pari opera#io"e e 1o"t- uate da $uello !&e tu ,uoi
!&ia%are 1uo" pittore.
<1. Della trita uaio"e di $uelli !&e .ala%e"te i .a""o !&ia%are pittori.
Vi &a u"a !erta 'e"era#io"e di pittori* i $uali per loro po!o tudio 1io'"a !&e ,i,a"o otto la
1elle##a dell(oro e dell(a##urro. Co" o%%a tolti#ia alle'a"o !otoro "o" %ettere i" opera le 1uo"e
!oe per triti pre%)* e !&e apre11ero a"!ora loro .ar 1e"e !o%e u" altro $ua"do .oero 1e"
pa'ati. Or ,edi 'e"te toltaA No" a""o $ueti tali te"ere $ual!&e opera 1uo"a di!e"do: $ueta da
1uo" pre%io* e $ueta da %e##a"o* e $ueta da orte* e %otrare d(a,ere opere d(o'"i pre%io8
<3. Co%e il pittore de,(eer ,a'o di udire* "el .are dell(opera* il 'iudi#io di o'"u"o.
Certa%e"te "o" da ri!uare %e"tre !&e l(uo%o dipi"'e il 'iudi#io di !ia!u"o* pero!!&0 "oi
!o"o!ia%o !&iaro !&e l(uo%o* 1e"!&0 "o" ia pittore* a,r- "oti#ia della .or%a dell(altro uo%o* e
1e" 'iudi!&er- (e'li 'o11o o (e'li &a u"a palla alta o 1aa* o (e'li &a 'ra" 1o!!a o "ao od altri
%a"!a%e"ti. Se "oi !o"o!ia%o 'li uo%i"i poter !o" ,erit- 'iudi!are le opere della "atura* $ua"to
%a''ior%e"te !i !o",err- !o".eare $ueti poter 'iudi!are i "otri errori* !&0 appia%o $ua"to
l(uo%o (i"'a""a "elle ue opere/ e e "o" lo !o"o!i i" te* !o"ideralo i" altrui* e .arai pro.itto de'li
altrui errori. Si!!&0 ii ,a'o !o" pa#ie"#a udire l(altrui opi"io"e/ e !o"idera 1e"e e pe"a 1e"e e il
1iai%atore &a !a'io"e o "o di 1iai%arti/ e e tro,i di 2* ra!!o"!ia* e e tro,i di "o* .a ,ita di "o"
l(a,ere i"teo/ o* (e'li uo%o !&e tu ti%i* .a'li !o"o!ere per ra'io"e !&(e'li (i"'a""a.
3>
<5. Co%e "elle opere d(i%porta"#a l(uo%o "o" i de,e %ai .idare ta"to "ella ua
%e%oria* !&e "o" de'"i ritrarre dal "aturale.
6uel %aetro il $uale i dee d(i"te"dere di poter rier,are i" 0 tutte le .or%e e 'li e..etti della
"atura* !erto %i parre11e !&e .oe or"ato di %olta i'"ora"#a/ !o"!ioia!oa!&0 detti e..etti o"o
i".i"iti* e la %e%oria "otra "o" di ta"ta !apa!it- !&e 1ati. Adu"$ue tu* pittore* 'uarda !&e la
!upidit- del 'uada'"o "o" uperi i" te l(o"ore dell(arte* !&0 il 'uada'"o dell(o"ore %olto %a''iore
!&e l(o"ore delle ri!!&e##e. Si!!&0 per $uete ed altre ra'io"i !&e i potre11ero dire* atte"derai
pri%a !ol die'"o a dare !o" di%otrati,a .or%a all(o!!&io la i"te"#io"e e la i",e"#io"e .atta i"
pri%a "ella tua i%%a'i"ati,a. Dipoi ,a le,a"do e po"e"do ta"to* !&e tu ti ati.a!!ia/ di poi .a
a!!o"!iare uo%i"i ,etiti o "udi* "el %odo !&e i" ull(opera &ai ordi"ato* e .a !&e per %iura e
'ra"de##a ottopota alla propetti,a* "o" pai "ie"te dell(opera !&e 1e"e "o" ia !o"iderata dalla
ra'io"e e da'li e..etti "aturali. E $ueta ar- la ,ia da .arti o"orare della tua arte.
<7. Di $uelli !&e 1iai%a"o !&i die'"a alle .ete* e !&e i",eti'a le opere di Dio.
So"o i".ra il "u%ero de'li tolti u"a !erta etta* detti ipo!riti* !&e al !o"ti"uo tudia"o
d(i"'a""are 0 ed altri* %a pi4 altri !&e 0/ %a i" ,ero i"'a""a"o pi4 loro tei !&e 'li altri. E
$ueti o" $uelli !&e ripre"do"o i pittori* i $uali tudia"o i 'ior"i delle .ete "elle !oe apparte"e"ti
alla ,era !o'"i#io"e di tutte le .i'ure !&e &a""o le opere di "atura* e !o" olle!itudi"e (i"'e'"a"o
di a!$uitare la !o'"i#io"e di $uelle* $ua"to a loro ia poi1ile. Ma ta!!ia"o tali ripre"ori* !&0
$ueto il %odo di !o"o!ere l(operatore di ta"te %ira1ili !oe* e $ueto il %odo di a%are u" ta"to
i",e"tore* per!&0 i",ero il 'ra"de a%ore "a!e dalla 'ra" !o'"i#io"e della !oa !&e i a%a* e e tu
"o" la !o"o!erai* po!o o "ulla la potrai a%are. E e tu l(a%i per il 1e"e !&e t(apetti da lei* e "o"
per la o%%a ua ,irt4* tu .ai !o%e il !a"e !&e %e"a la !oda e .a .eta al#a"doi ,ero !olui !&e 'li
pu+ dare u" oo* %a e !o"o!ee la ,irt4 di tale uo%o l(a%ere11e aai pi4* e tal ,irt4 .oe al
uo propoito.
<9. Delle ,ariet- delle .i'ure.
Il pittore de,e !er!are d(eere u"i,erale* per!&0 'li %a"!a aai di'"it- e .a u"a !oa 1e"e e
l(altra %ale: !o%e %olti !&e olo tudia"o "el "udo %iurato e propor#io"ato* e "o" ri!er!a"o la ua
,ariet-/ per!&0 pu+ u" uo%o eere propor#io"ato ed eer 'roo e !orto o lu"'o e ottile o
%edio!re* e !&i di $ueta ,ariet- "o" tie" !o"to .a e%pre le ue .i'ure i" ta%pa* !&e pare !&e
ie"o tutte orelle* la $ual !oa %erita 'ra"de ripre"io"e.
<;. Dell(eere u"i,erale.
Ba!il !oa all(uo%o !&e a* .ari u"i,erale* i%pero!!&0 tutti 'li a"i%ali terretri &a""o
i%ilitudi"e di %e%1ra* !io %u!oli* "er,i ed oa* e "ulla ,aria"o* e "o" i" lu"'&e##a* o i"
'roe##a* !o%e ar- di%otrato "ell(a"ato%ia. De'li a"i%ali d(a!$ua* !&e o"o di %olta ,ariet-* e
!o2 de'li i"etti* "o" peruader+ il pittore !&e ,i .a!!ia re'ola* per!&0 o"o d(i".i"ite ,ariet-.
<<. Dell(errore di $uelli !&e ua"o la prati!a e"#a la !ie"#a.
5?
6uelli !&e (i""a%ora"o della prati!a e"#a la !ie"#a* o"o !o%e i "o!!&ieri !&e e"tra"o i"
"a,i'lio e"#a ti%o"e o 1uola* !&e %ai &a""o !erte##a do,e i ,ada"o. Se%pre la prati!a
de,(eere edi.i!ata opra la 1uo"a teori!a* della $uale la propetti,a 'uida e porta* e e"#a $ueta
"ulla i .a 1e"e.
<=. Dell(i%itare pittori.
Di!o ai pittori !&e %ai "eu"o de,e i%itare la %a"iera dell(altro* per!&0 ar- detto "ipote e "o"
.i'liuolo della "atura/ per!&0* ee"do le !oe "aturali i" ta"ta lar'a a11o"da"#a* piuttoto i de,e
ri!orrere ad ea "atura !&e ai %aetri* !&e da $uella &a""o i%parato. E $ueto di!o "o" per $uelli
!&e deidera"o %edia"te $uella per,e"ire a ri!!&e##e* %a per $uelli !&e di tal arte deidera"o .a%a
e o"ore.
<>. Ordi"e del die'"are.
Ritrai pri%a die'"i di 1uo" %aetro .atto ull(arte ul "aturale e "o" di prati!a/ poi di rilie,o* i"
!o%pa'"ia del die'"o ritratto da eo rilie,o/ poi di 1uo"o "aturale* il $uale de,i %ettere i" uo.
=?. Del ritrarre di "aturale.
6ua"do &ai da ritrarre di "aturale* ta lo"ta"o tre ,olte la 'ra"de##a della !oa !&e tu ritrai.
=1. Del ritrarre u"a $ualu"$ue !oa.
Ba !&e $ua"do ritrai* o !&e tu %uo,i al!u" pri"!ipio di li"ea* !&e tu 'uardi per tutto il !orpo !&e
tu ritrai $ualu"$ue !oa i !o"tra per la dirittura della pri"!ipiata li"ea.
Nota "el tuo ritrarre* !o%e i".ra le o%1re o"o o%1re i"e"i1ili di o!urit- e di .i'ura/ e $ueto
i pro,a per la ter#a* !&e di!e: le uper.i!ie 'lo1ule"ti o"o di ta"te ,arie o!urit- e !&iare##e $ua"te
o"o le ,ariet- delle o!urit- e !&iare##e !&e loro ta""o per o1ietto.
=3. Co%e de,e eere alto il lu%e da ritrarre di "aturale.
Il lu%e da ritrarre di "aturale ,uol eere a tra%o"ta"a* a!!i+ "o" .a!!ia %uta#io"e/ e e lo .ai a
%e##od2* tie"i .i"etra i%pa""ata* a!!io!!&0 il ole illu%i"a"do tutto il 'ior"o "o" .a!!ia
%uta#io"e. L(alte##a del lu%e de,(eere i" %odo ituata* !&e o'"i !orpo .a!!ia ta"to lu"'a l(o%1ra
ua per terra* $ua"to a i"itra la ua alte##a.
=5. 6uali lu%i i de11o"o ele''ere per ritrarre le .i'ure de( !orpi.
Le .i'ure di $ualu"$ue !orpo ti !otri"'o"o a pi'liar $uel lu%e "el $uale tu .i"'i eere ee
.i'ure: !io* e tu .i"'i tali .i'ure i" !a%pa'"a* elle o" !i"te da 'ra" o%%a di lu%e* "o" ,i
ee"do il ole !operto/ e e il ole ,ede dette .i'ure* le ue o%1re ara""o %olto o!ure ripetto
alle parti illu%i"ate* e ara""o o%1re di ter%i"i epediti* !o2 le pri%iti,e !o%e le deri,ati,e/ e tali
o%1re ara""o po!o !o%pa'"e de( lu%i* per!&0 da u" lato illu%i"a l(a##urro dell(aria e ti"'e di 0
51
$uella parte !&(ea ,ede/ e $ueto aai i %a"i.eta "elle !oe 1ia"!&e: e $uella parte !&(
illu%i"ata dal ole i di%otra parte!ipare del !olore del ole/ e $ueto ,edrai %olto pedita%e"te*
$ua"do il ole !ala all(ori##o"te* i".ra il roore de( "u,oli* !&(ei "u,oli i ti"'o"o del !olore !&e li
illu%i"a/ il $uale roore de( "u,oli* i"ie%e !ol roore del ole* .a roe''iare !i+ !&e pi'lia lu%e
da loro/ e la parte de( !orpi !&e "o" ,ede eo roore* reta del !olor dell(aria/ e !&i ,ede tali !orpi*
'iudi!a $uelli eere di due !olori/ e da $ueto tu "o" puoi .u''ire !&e* %otra"do la !aua di tali
o%1re e lu%i* tu "o" .a!!ia le o%1re e i lu%i parte!ipa"ti delle predette !aue* e "o l(opera#io"e
tua ,a"a e .ala. E e la tua .i'ura i" !aa o!ura* e tu la ,edi di .uori* $ueta tal .i'ura &a le
o%1re o!ure .u%ate* ta"do tu per la li"ea del lu%e/ e $ueta tal .i'ura &a 'ra#ia* e .a o"ore al uo
i%itatore per eer ea di 'ra" rilie,o e le o%1re dol!i e .u%oe* e %ai%e i" $uella parte do,e
%a"!o ,edi l(o!urit- dell(a1ita#io"e* i%pero!!&0 $ui,i o"o le o%1re $uai i"e"i1ili/ e la !a'io"e
ar- detta al uo luo'o.
=7. Delle $ualit- del lu%e per ritrarre rilie,i "aturali o .i"ti.
Il lu%e ta'liato dalle o%1re !o" troppa e,ide"#a o%%a%e"te 1iai%ato da( pittori* o"de* per
.u''ire tale i"!o",e"ie"te* e tu dipi"'i i !orpi i" !a%pa'"a aperta* .arai le .i'ure "o" illu%i"ate
dal ole* %a .i"'erai al!u"a $ualit- di "e11ia o "u,oli trapare"ti eere i"terpoti i".ra l(o1ietto ed
il ole* o"de* "o" ee"do la .i'ura del ole epedita* "o" ara""o epediti i ter%i"i delle o%1re !o(
ter%i"i de( lu%i.
=9. Del ritrarre i "udi.
6ua"do ritrai i "udi* .a !&e e%pre li ritra''a i"teri* e poi .i"i!i $uel %e%1ro !&e ti par
%i'liore* e $uello !o" le altre %e%1ra %etti i" prati!a/ altri%e"ti .areti uo di "o" appi!!ar %ai le
%e%1ra 1e"e i"ie%e. No" uar %ai .ar la teta ,olta do,e il petto* "0 il 1ra!!io a"dare !o%e la
'a%1a: e e la teta i ,olta alla palla detra* .a le ue parti pi4 1ae dal lato i"itro !&e dal
detro/ e e .ai il petto i".uori* .a !&e* ,olta"doi la teta ul lato i"itro* le parti del lato detro
ie"o pi4 alte !&e le i"itre.
=;. Del ritrarre di rilie,o .i"to o di "aturale.
Colui !&e ritrae di rilie,o* i de,e a!!o"!iare i" %odo tale* !&e l(o!!&io della .i'ura ritratta ia al
pari dell(o!!&io di $uello !&e ritrae/ e $ueto i .ar- ad u"a teta* la $uale tu a,ei a ritrarre di
"aturale* per!&0 u"i,eral%e"te le .i'ure o,,ero pero"e !&e !o"tri per le trade &a""o 'li o!!&i
all(alte##a de( tuoi* e e tu li .a!ei o pi4 alti o pi4 1ai* ,erreti a dii%i'liare il tuo ritratto.
=<. Modo di ritrarre u" ito !ol ,etro.
A11i u" ,etro 'ra"de !o%e u" %e##o .o'lio reale* e $uello .er%a 1e"e di"a"#i a'li o!!&i tuoi*
!io tra l(o!!&io e la !oa !&e tu ,uoi ritrarre/ poi po"iti lo"ta"o !o" l(o!!&io al detto ,etro due ter#i
di 1ra!!io* e .er%a la teta !o" u" itru%e"to* i" %odo !&e tu "o" poa %uo,erla pu"to. Dipoi
erra* o !opriti u" o!!&io* e !ol pe""ello o !o" il lapi a %atite e'"a ul ,etro !i+ !&e di l- appare* e
poi lu!ida !o" !arta tal ,etro* e pol,eri##alo opra 1uo"a !arta* e dipi"'ila* e ti pia!e* ua"do 1e"e
di poi la propetti,a aerea.
53
==. Do,e i de11o"o ritrarre i paei.
I paei i de11o" ritrarre i" %odo !&e 'li al1eri ie"o %e##i illu%i"ati* e %e##i o%1rati/ %a
%e'lio .arli $ua"do il ole o!!upato da "u,oli* !&0 allora 'li al1eri (illu%i"a"o dal lu%e
u"i,erale del !ielo e dall(o%1ra u"i,erale della terra/ e $ueti o"o ta"to pi4 o!uri "elle lor parti*
$ua"to ee parti o"o pi4 ,i!i"e al %e##o dell(al1ero e della terra.
=>. Del ritrarre le o%1re de( !orpi al lu%e di !a"dela o di lu!er"a.
A $ueto lu%e di "otte ia i"terpoto il telaio !o" !arta lu!ida* o e"#a lu!idarla* %a olo u"
i"tero .o'lio di !a"!ellere!a/ e ,edrai le tue o%1re .u%oe* !io "o" ter%i"ate/ e il lu%e e"#a
i"terpoi#io"e di !arta ti .a!!ia lu%e alla !arta o,e die'"i.
>?. I" !&e ter%i"e i de11a ritrarre u" ,olto a dar'li 'ra#ia d(o%1re e lu%i.
Ira"dii%a 'ra#ia d(o%1re e di lu%i (a''iu"'e ai ,ii di $uelli !&e e''o"o ulle porte di
$uelle a1ita#io"i !&e o"o o!ure* e 'li o!!&i del ri'uardatore ,edo"o la parte o%1roa di tali ,ii
eere o!urata dalle o%1re della predetta a1ita#io"e* e ,edo"o alla parte illu%i"ata del %edei%o
,io a''iu"ta la !&iare##a !&e le d- lo ple"dore dell(aria: per la $uale au%e"ta#io"e di o%1re e di
lu%i il ,io &a 'ra" rilie,o* e "ella parte illu%i"ata le o%1re $uai i"e"i1ili* e "ella parte o%1roa
i lu%i $uai i"e"i1ili/ e di $ueta tale rappree"ta#io"e e au%e"ta#io"e d(o%1re e di lu%i il ,io
a!$uita aai di 1elle##a.
>1. Modo di ritrarre d(o%1ra e%pli!e e !o%pota.
No" ritrarre u"a .i'ura i" !aa !ol lu%e parti!olare .i"ta al lu%e u"i,erale delle !a%pa'"e e"#a
ole* per!&0 la !a%pa'"a .a o%1ra e%pli!e* e il lu%e parti!olare di .i"etra o di ole .a o%1ra
!o%pota* !io %ita !o" ri.lei.
>3. Del lu%e do,e i ritra''o"o le i"!ar"a#io"i de( ,olti* o i'"udi.
6ueta a1ita#io"e ,uol eere !operta all(aria* !o" le pareti di !olore i"!ar"ato* ed i ritratti i
.a!!ia"o di etate* $ua"do i "u,oli !opro"o il ole: o ,era%e"te .arai la parete %eridio"ale ta"to
alta* !&e i ra''i del ole "o" per!uota"o la parete ette"trio"ale* a!!io!!&0 i uoi ra''i ri.lei "o"
'uati"o le o%1re.
>5. Del ritrarre .i'ure per itorie.
Se%pre il pittore de,e !o"iderare "ella parete !&e &a da itoriare l(alte##a del ito do,e ,uole
!ollo!are le ue .i'ure/ e !i+ !&(e'li ritrae di "aturale a detto propoito* tare ta"to l(o!!&io pi4 1ao
!&e la !oa !&(e'li ritrae $ua"to detta !oa ar- %ea i" opera pi4 alta !&e l(o!!&io del ri'uardatore*
altri%e"ti l(opera ar- repro1a1ile.
>7. A i%parare a .ar 1e"e u" poato.
55
Se ti ,uoi aue.are 1e"e ai retti e 1uo"i poati delle .i'ure* .er%a u" $uadro o,,ero telaio*
de"tro ri$uadrato !o" .ila* i".ra l(o!!&io tuo e il "udo !&e ritrai* e $uei %edei%i $uadri .arai ulla
!arta do,e ,uoi ritrarre detto "udo ottil%e"te/ di poi po"i u"a pallottola di !era i" u"a parte della
rete* !&e ti er,a per u"a %ira* la $uale e%pre "el ri'uardare il "udo !o"trerai "ella .o"ta"ella
della 'ola* e e .oe ,olta di dietro* !o"trala !o" u" "odo del !ollo/ e $uete .ila t(i"e'"era""o
tutte le parti del !orpo !&e i" !ia!u" atto i tro,a"o otto la .o"ta"ella della 'ola* otto 'li a"'oli
delle palle* otto le tette* i .ia"!&i ed altre parti del !orpo/ e le li"ee tra,ere della rete ti
%otrera""o $ua"to pi4 alto "el poare opra u"a 'a%1a
1;
!&e l(altra* e !o2 i .ia"!&i* le 'i"o!!&ia
ed i piedi.
Ma .er%a e%pre la rete per li"ea perpe"di!olare* ed i" e..etto* tutte le parti !&e tu ,edi !&e il
"udo pi'lia della rete* .a !&e il tuo "udo die'"ato pi'li della rete die'"ata. I $uadri die'"ati
poo"o eere ta"to %i"ori !&e $uelli della rete* $ua"to tu ,uoi !&e la tua .i'ura ia %i"ore !&e la
"aturale. Di poi tie"ti a %e"te* "elle .i'ure !&e .arai* la re'ola dello !o"tro delle %e%1ra !o%e te
le %otr+ la rete/ la $uale de,(eere alta tre 1ra!!ia e %e##o* e lar'a tre* dita"te da te 1ra!!ia ette*
ed appreo al "udo 1ra!!ia u"o.
>9. I" $ual te%po i de,e tudiare la ele#io"e delle !oe.
Le ,e'lie dell(i",er"ata de,o"o eere dai 'io,a"i uate "e'li tudi delle !oe appare!!&iate la
tate* !io i de,e riu"ire i"ie%e tutti i "udi .atti "ella tate* e .are ele#io"e delle %i'liori %e%1ra e
%i'liori !orpi e %etterli i" prati!a e 1e"e a %e"te.
>;. Delle attitudi"i.
Poi alla e'ue"te tate .arai ele#io"e di $ual!u"o !&e tia 1e"e i" ulla ,ita* e !&e "o" ia alle,ato
i" 'iuppo"e* a!!io!!&0 la pero"a "o" ia triata* ed a $uello .arai .are atti le''iadri e 'ala"ti/ e e
$ueto "o" %otrae 1e"e i %u!oli de"tro i ter%i"i delle %e%1ra* "o" %o"ta "ie"te/ 1atiti
ola%e"te a,ere da lui le 1uo"e attitudi"i/ e le %e%1ra ri!orre''i !o" $uelle !&e tudiati la
i",er"ata.
><. Per ritrarre u" i'"udo dal "aturale od altra !oa.
Fa te"ere i" %a"o u" .ilo !o" u" pio%1o pe"de"te* per poter ,edere 'li !o"tri delle !oe.
>=. Miure o !o%parti#io"i della tatua.
Di,idi la teta i" dodi!i 'radi* e !ia!u" 'rado di,idi i" dodi!i pu"ti* e !ia!u" pu"to i" dodi!i
%i"uti* ed i %i"uti i" %i"i%i* ed i %i"i%i i" e%i%i"i%i.
>>. Modo di ritrarre di "otte u" rilie,o.
Ba !&e tu %etti u"a !arta "o" troppo lu!ida i".ra il rilie,o ed il lu%e* ed a,rai 1uo" ritrarre.
1;
L(edi#io"e ,ie""ee propo"e l(a''iu"ta: El(u"a delle palle.E
57
1??. Co%e il pittore i de,e a!!o"!iare al lu%e !ol uo rilie,o.
ab ia la .i"etra* m ia il pu"to del lu%e/ di!o !&e i" $ualu"$ue parte il pittore i tia* e'li tar-
1e"e* pur!&0 l(o!!&io ia i".ra la parte o%1roa e la lu%i"oa del !orpo !&e i ritrae: il $ual luo'o
tro,erai po"e"doti i".ra il pu"to m e la di,iio"e !&e .a l(o%1ra dal lu%e opra il !orpo ritratto.
1?1. Della $ualit- del lu%e.
Il lu%e 'ra"de ed alto e "o" troppo pote"te ar- $uello !&e re"der- le parti!ole de( !orpi %olto
'rate.
1?3. Dell(i"'a""o !&e i ri!e,e "el 'iudi#io delle %e%1ra.
6uel pittore !&e a,r- 'o..e %a"i* le .ar- i%ili "elle ue opere* e !o2 'l(i"ter,err- i" $ualu"$ue
%e%1ro* e il lu"'o tudio "o" 'lielo ,ieta. Adu"$ue tu* pittore* 'uarda 1e"e $uella parte !&e &ai
pi4 1rutta "ella tua pero"a* ed a $uella !ol tuo tudio .a 1uo" riparo/ i%pero!!&0 e arai 1etiale*
le tue .i'ure parra""o il i%ile* e e"#a i"'e'"o* e i%il%e"te o'"i parte di 1uo"o e di trito !&e &ai
i" te i di%otrer- i" parte "elle tue .i'ure.
1?5. Co%e al pittore "e!eario apere l(i"tri"e!a .or%a dell(uo%o.
6uel pittore !&e a,r- !o'"i#io"e della "atura de( "er,i* %u!oli e la!erti* apr- 1e"e* "el
%uo,ere u" %e%1ro* $ua"ti e $uali "er,i "e ia"o !a'io"e* e $ual %u!olo* 'o".ia"do* ia !a'io"e
di ra!!ortare eo "er,o* e $uali !orde !o",ertite i" ottilii%e !artila'i"i !ir!o"di"o e ra,,ol'a"o
detto %u!olo/ e !o2 ar- di,ero ed u"i,erale di%otratore di ,ar) %u!oli* %edia"te i ,ar) e..etti
delle .i'ure* e "o" .ar- !o%e %olti !&e i" di,eri atti e%pre .a""o $uelle %edei%e !oe
di%otrare i" 1ra!!ia* !&ie"e* petti e 'a%1e/ le $uali !oe "o" i de11o"o %ettere i".ra i pi!!oli
errori.
1?7. Del di.etto !&e &a""o i %aetri di repli!are le %edei%e attitudi"i de( ,olti.
So%%o di.etto "e( %aetri* i $uali ua"o repli!are i %edei%i %oti "elle %edei%e itorie
,i!i"i l(u"o all(altro* e i%il%e"te le 1elle##e de( ,ii eere e%pre u"a %edei%a* le $uali i" "atura
%ai i tro,a eere repli!ate* i" %odo !&e* e tutte le 1elle##e di e'uale e!!elle"#a ritor"aero ,i,e*
59
ee are11ero %a''ior "u%ero di popolo !&e $uello !&e al "otro e!olo i tro,a* e i!!o%e i" eo
e!olo "eu"o pre!ia%e"te i o%i'lia* il %edei%o i"ter,erre11e "elle dette 1elle##e.
1?9. Del %ai%o di.etto de( pittori.
So%%o di.etto de( pittori repli!are i %edei%i %oti e %edei%i ,olti e %a"iere di pa""i di u"a
%edei%a itoria* e .are la %a''ior parte de( ,olti !&e o%i'lia"o al loro %aetro* la $ual !oa %i &a
%olte ,olte dato a%%ira#io"e per!&0 "e &o !o"o!iuto al!u"i !&e i" tutte le loro .i'ure pare,a i
.oero ritratti al "aturale/ ed i" $uelle i ,ede 'li atti e i %odi del loro .attore* e (e'li pro"to "el
parlare e "e( %oti* le ue .i'ure o"o il i%ile i" pro"titudi"e/ e e il %aetro di,oto* il i%ile
paio"o le .i'ure !o( loro !olli torti/ e e il %aetro da po!o* le ue .i'ure paio"o la pi'ri#ia ritratta
al "aturale/ e e il %aetro propor#io"ato* le .i'ure ue o" i%ili/ e (e'li pa##o* "elle ue
itorie i di%otra lar'a%e"te* le $uali o"o "e%i!&e di !o"!luio"e* e "o" ta""o atte"te alle loro
opera#io"i* a"#i* !&i 'uarda i" $ua* !&i i" l- !o%e e o'"aero: e !o2 e'ue !ia!u" a!!ide"te i"
pittura il proprio a!!ide"te del pittore. Ed a,e"do io pi4 ,olte !o"iderato la !aua di tal di.etto* %i
pare !&e ia da 'iudi!are !&e $uell(a"i%a !&e re''e e 'o,er"a !ia!u" !orpo i $uella !&e .a il
"otro 'iudi#io i""a"#i ia il proprio 'iudi#io "otro. Adu"$ue ea &a !o"dotto tutta la .i'ura
dell(uo%o* !o%e ea &a 'iudi!ato $uello tar 1e"e* o !ol "ao lu"'o* o !orto* o !a%uo* e !o2 'li
a..er%+ la ua alte##a e .i'ura. Ed di ta"ta pote"#a $ueto tal 'iudi#io* !&(e'li %uo,e le 1ra!!ia al
pittore e 'li .a repli!are e %edei%o* pare"do ad ea a"i%a !&e $uello ia il uo %odo di .i'urare
l(uo%o* e !&i "o" .a !o%e lei .a!!ia errore. E e tro,a al!u"o !&e o%i'li al uo !orpo* !&(ea &a
!o%poto* ea l(a%a* e (i""a%ora peo di $uello. E per $ueto %olti (i""a%ora"o e pre"do"o
%o'lie !&e loro o%i'lia* e peo i .i'liuoli !&e "a!o"o di tali o%i'lia"o a( loro 'e"itori.
1?;. Pre!etto* !&e il pittore "o" (i"'a""i "ell(ele#io"e della .i'ura i" !&e eo .a l(a1ito.
De,e il pittore .are la ua .i'ura opra la re'ola d(u" !orpo "aturale* il $uale !o%u"e%e"te ia di
propor#io"e lauda1ile/ oltre di $ueto .ar %iurare e %edei%o e ,edere i" !&e parte la ua pero"a
,aria aai o po!o da $uella a"tedetta lauda1ile/ e* a,uta $ueta "oti#ia* de,e riparare !o" tutto il
uo tudio di "o" i"!orrere "e( %edei%i %a"!a%e"ti "elle .i'ure da lui operate* !&e "ella pero"a
ua i tro,a"o. E appi !&e !o" $ueto ,i#io ti 1io'"a o%%a%e"te pu'"are* !o"!ioia!&0 e'li
%a"!a%e"to !&( "ato i"ie%e !ol 'iudi#io/ per!&0 l(a"i%a* %aetra del tuo !orpo* $uella !&e il
tuo proprio 'iudi#io* e ,ole"tieri i diletta "elle opere i%ili a $uella !&e ea oper+ "el !o%porre
del uo !orpo: e di $ui "a!e !&e "o" 2 1rutta .i'ura di .e%%i"a* !&e "o" tro,i $ual!&e a%a"te* e
'i- "o" .oe %otruoa/ i!!&0 ri!ordati d(i"te"dere i %a"!a%e"ti !&e o"o "ella tua pero"a* e da
$uelli ti 'uarda "elle .i'ure !&e da te i !o%po"'o"o.
1?<. Di.etto de( pittori !&e ritra''o"o u"a !oa di rilie,o i" !aa a u" lu%e* e poi la
%etto"o i" !a%pa'"a ad altro lu%e.
Ira"de errore di $uei pittori* i $uali pee ,olte ritra''o"o u"a !oa di rilie,o a u" lu%e
parti!olare "elle loro !ae* e poi %etto"o i" opera tal ritratto a u" lu%e u"i,erale dell(aria i"
!a%pa'"a* do,e tal aria a11ra!!ia ed illu%i"a tutte le parti delle ,edute a u" %edei%o %odo/ e
!o2 !otoro .a""o o%1re o!ure do,e "o" pu+ eere o%1ra* e e pure ea ,i * di ta"ta
!&iare##a* !&e i"e"i1ile:
1<
e !o2 .a""o i ri.lei do,e i%poi1ile ia"i ,eduti.
1<
I" altre edi#io"i: E$uai i%per!etti1ile.E
5;
1?=. Della pittura e ua di,iio"e.
Di,idei la pittura i" due parti pri"!ipali* delle $uali la pri%a .i'ura* !io la li"ea !&e diti"'ue
la .i'ura de( !orpi e loro parti!ole/ la e!o"da il !olore !o"te"uto da ei ter%i"i.
1?>. Bi'ura e ua di,iio"e.
La .i'ura de( !orpi i di,ide i" due altre parti* !io: propor#io"alit- delle parti i".ra loro* le $uali
ie"o !orripo"de"ti al tutto* e %o,i%e"to appropriato all(a!!ide"te %e"tale della !oa ,i,a !&e i
%uo,e.
11?. Propor#io"e di %e%1ra.
La propor#io"e delle %e%1ra i di,ide i" due altre parti* !io: $ualit- e %oto.
1=
Per $ualit-
(i"te"de* oltre alle %iure !orripo"de"ti al tutto* !&e tu "o" %i!&i le %e%1ra de( 'io,a"i !o"
$uelle de( ,e!!&i* "0 $uelle de( 'rai !o" $uelle de( %a'ri* "0 le %e%1ra le''iadre !o" le i"ette/ ed
oltre di $ueto* !&e tu "o" .a!!ia a( %a!&i %e%1ra .e%%i"ili. Per %oto (i"te"de !&e le attitudi"i
o,,ero %o,i%e"ti de( ,e!!&i "o" ie"o .atti !o" $uella %edei%a ,i,a!it- !&e i !o",erre11e a
$uelli de( 'io,a"i/ "0 a"!&e i %o,i%e"ti d(u" pi!!olo .a"!iullo ie"o .atti !o%e $uelli d(u" 'io,a"e*
e $uelli della .e%%i"a !o%e $uelli del %a!&io.
1>
No" .ar atti !&e "o" ie"o !o%pa'"i
dell(atte''iatore/ !io all(uo%o di 'ra" ,aletudi"e* !&e i uoi %o,i%e"ti lo %a"i.eti"o e !o2
l(uo%o di po!o ,alore .a!!ia il i%ile !o( %o,i%e"ti i",alidi e 1alordi* i $uali %i"a!!i"o rui"a al
!orpo !&e li 'e"era.
111. Del .u''ire le !alu""ie de( 'iudi#i ,ar) !&e &a""o 'li operatori della pittura.
Se ,orrai .u''ire i 1iai%i !&e da""o 'li operatori della pittura e tutti $uelli !&e i" di,ere parti
dell(arte "o" o"o di !o".or%e opi"io"e !o" loro* "e!eario operare l(arte !o" di,ere %a"iere*
a!!io!!&0 tu ti !o".or%i i" $ual!&e parte !o" !ia!u" 'iudi#io !&e !o"idera le opere del pittore*
delle $uali parti i .ar- %e"#io"e $ui otto.
113. De( %o,i%e"ti e delle opera#io"i ,arie.
Le .i'ure de'li uo%i"i a11ia"o atto proprio alla loro opera#io"e i" %odo !&e* ,ede"dole* tu
i"te"da $uello !&e per loro i pe"i o di!a/ i $uali ara""o 1e"e i%parati da !&i i%iter- i %oti de(
%uti* i $uali parla"o !o" i %o,i%e"ti delle %a"i* de'li o!!&i* delle !i'lia e di tutta la pero"a* "el
,oler epri%ere il !o"!etto dell(a"i%o loro/ e "o" ti ridere di %e* per!&0 io ti propo"'a u" pre!ettore
e"#a li"'ua il $uale ti a11ia ad i"e'"ar $uell(arte !&(e( "o" a .are/ per!&0 %e'lio t(i"e'"er- e'li
!o( .atti* !&e tutti 'li altri !o" parole/ e "o" pre##are tal !o"i'lio* per!&0 ei o"o i %aetri de(
%o,i%e"ti ed i"te"do"o da lo"ta"o di $uel !&e u"o parla* $ua"do e'li a!!o%oda i %oti delle %a"i
!o" le parole. 6ueta tale !o"idera#io"e &a %olti "e%i!i e %olti di.e"ori. Du"$ue tu* pittore*
1=
Nell(edi#io"e ,ie""ee: E%odo.E
1>
Nell(edi#io"e ro%a"a* 1=1<* i le''e $ui i" e'uito: E.a!e"do !&e i %o,i%e"ti e %e%1ri d(u" 'a'liardo ie"o tali* !&e
i" ee %e%1ra di%otri"o ea ,aletudi"e.E
5<
atte%pra dell(u"a e dell(altra etta* atte"di* e!o"do !&e a!!ade* alle $ualit- di $uelli !&e parla"o ed
alla "atura della !oa di !&e i parla.
115. Bu''i i pro.ili* !io i ter%i"i epediti delle !oe.
No" .are i ter%i"i delle tue .i'ure d(altro !olore !&e del proprio !a%po* !o" !&e ee .i'ure
ter%i"a"o* !io !&e "o" .a!!ia pro.ili o!uri i".ra il !a%po e la tua .i'ura.
117. Co%e "elle !oe pi!!ole "o" (i"te"do"o 'li errori !o%e "elle 'ra"di.
Nelle !oe di %i"uta .or%a "o" i pu+ !o%pre"dere la $ualit- del loro errore !o%e "elle 'ra"di/
e la ra'io"e i !&e* e $ueta !oa pi!!ola ia .atta a i%ilitudi"e d(u" uo%o o d(altro a"i%ale* le
ue parti per l(i%%e"a di%i"u#io"e "o" po""o eere ri!er!ate !o" $uel de1ito .i"e dal uo
operatore* !&e i !o",erre11e: o"de "o" ri%a"e .i"ita* e "o" ee"do .i"ita* "o" i poo"o
!o%pre"dere i uoi errori. Ee%pio: ri'uarderai da lo"ta"o u" uo%o per lo pa#io di tre!e"to
1ra!!ia* e !o" dili'e"#a 'iudi!&erai e $uello 1ello o 1rutto* (e'li %otruoo o di !o%u"e
$ualit-/ ,edrai !&e !o" o%%o tuo .or#o "o" ti potrai peruadere a dar tal 'iudi#io/ e la ra'io"e i
!&e* per la opradetta dita"#a* $uet(uo%o di%i"ui!e ta"to* !&e "o" i pu+ !o%pre"dere le $ualit-
delle parti!ole. E e ,uoi ,eder 1e"e detta di%i"u#io"e dell(uo%o opradetto* po"ti u" dito preo
all(o!!&io u" pal%o* e ta"to al#a o a11aa detto dito* !&e la ua uperiore etre%it- ter%i"i otto i
piedi della .i'ura !&e tu ri'uardi* e ,edrai apparire u"(i"!redi1ile di%i"u#io"e/ e per $ueto pee
,olte i du1ita !ir!a la .or%a dell(a%i!o da lo"ta"o.
119. Per!&0 la pittura "o" pu+ %ai parere pi!!ata !o%e le !oe "aturali.
I pittori pee ,olte !ado"o i" dipera#io"e del loro i%itare il
"aturale* ,ede"do le loro pitture "o" a,er $uel rilie,o e $uella ,i,a!it-
!&e &a""o le !oe ,edute "ello pe!!&io* alle'a"do a,er ei !olori !&e
per !&iare##a e per o!urit- di 'ra" lu"'a a,a"#a"o la $ualit- de( lu%i ed
o%1re della !oa ,eduta "ello pe!!&io* a!!ua"do i" $ueto !ao la loro
i'"ora"#a e "o" la ra'io"e* per!&0 "o" la !o"o!o"o. I%poi1ile !&e
la !oa dipi"ta appari!a di tal rilie,o* !&e i ao%i'li alla !oa dello
pe!!&io* 1e"!&0 l(u"a e l(altra ia u u"a uper.i!ie* al,o e .oe
,eduta !o" u" olo o!!&io/ e la ra'io"e i !&e i due o!!&i !&e ,edo"o
u"a !oa dopo l(altra* !o%e ab !&e ,edo"o mn/ n "o" pu+ o!!upare
i"tera%e"te m* per!&0 la 1ae delle li"ee ,iuali 2 lar'a* !&e ,ede il
!orpo e!o"do dopo il pri%o. Ma e !&iudi u" o!!&io* !o%e s* il !orpo
o!!uper- !* per!&0 la li"ea ,iuale "a!e i" u" ol pu"to* e .a 1ae "el
pri%o !orpo/ o"de il e!o"do di pari 'ra"de##a "o" ar- ,ito.
11;. Per!&0 i !apitoli delle .i'ure l(u"o opra l(altro opra da .u''ire.
6ueto u"i,eral uo* il $uale i .a per i pittori "elle .a!!ie delle !appelle* %olto da eere
ra'io"e,ol%e"te 1iai%ato* i%pero!!&0 .a""o u"(itoria i" u" pia"o !ol uo paee ed edi.i#i* poi
(al#a"o u" altro 'rado e .a""o u"(itoria* e ,aria"o il pu"to dal pri%o* e poi la ter#a e la $uarta* i"
%odo !&e u"a .a!!iata i ,ede .atta !o" $uattro pu"ti* la $uale o%%a tolti#ia di i%ili %aetri.
5=
Noi appia%o !&e il pu"to poto all(o!!&io del ri'uardatore dell(itoria/ e e tu ,olei dire: a !&e
%odo &o da .are la ,ita d(u" a"to !o%partita i" %olte itorie i" u"a %edei%a .a!!ia8* a $ueta
parte ti ripo"do !&e tu de,i porre il pri%o pia"o !ol pu"to all(alte##a dell(o!!&io de( ri'uardatori
d(ea itoria* e ul detto pia"o .i'ura la pri%a itoria 'ra"de/ e poi di%i"ue"do di %a"o i" %a"o le
.i'ure e !aa%e"ti* i" u di,eri !olli e pia"ure* .arai tutto il .or"i%e"to d(ea itoria. Sul reto
della .a!!ia* "ella ua alte##a* .arai al1eri 'ra"di a !o%para#io"e delle .i'ure* o a"'eli* e .oero al
propoito dell(itoria* o,,ero u!!elli* o "u,oli* o i%ili !oe/ altri%e"ti "o" te "(i%pa!!iare* !&0 o'"i
tua opera ar- .ala.
11<. 6ual pittura %e'lio uare "el .ar parer le !oe pi!!ate.
Le .i'ure illu%i"ate dal lu%e parti!olare o"o $uelle !&e %otra"o pi4 rilie,o !&e $uelle !&e
o"o illu%i"ate dal lu%e u"i,erale* per!&0 il lu%e parti!olare .a i lu%i ri.lei* i $uali pi!!a"o le
.i'ure dai loro !a%pi/ le $uali ri.leio"i "a!o"o dai lu%i di u"a .i'ura !&e riulta "ell(o%1ra di
$uella !&e le ta da,a"ti e la illu%i"a i" parte. Ma la .i'ura pota di"a"#i al lu%e parti!olare i"
luo'o 'ra"de e o!uro "o" ri!e,e ri.leo* e di $ueta "o" i ,ede e "o" la parte illu%i"ata: e
$ueta olo da eere uata "ell(i%ita#io"e della "otte* !o" pi!!olo lu%e parti!olare.
11=. 6ual pi4 di di!oro ed utilit-* o i lu%i ed o%1re de( !orpi* o i loro li"ea%e"ti.
I ter%i"i de( !orpi o"o di %a''ior di!oro ed i"'e'"o !&e le o%1re ed i lu%i* per !aua !&e i
li"ea%e"ti de( %e%1ri !&e o"o pie'a1ili* o"o i%%uta1ili* e e%pre o"o $uei %edei%i* %a i iti*
$ualit- e $ua"tit- delle o%1re o"o i".i"iti.
11>. 6ual di %a''iore i%porta"#a* o il %o,i%e"to !reato da'li a!!ide"ti di,eri
de'li a"i%ali* o le loro o%1re e lu%i.
La pi4 i%porta"te !oa !&e "e( di!ori della pittura tro,ar i poa* o"o i %o,i%e"ti appropriati
a'li a!!ide"ti %e"tali di !ia!u" a"i%ale* !o%e deiderio* pre##a%e"to* ira* piet- e i%ili.
13?. 6ual di pi4 i%porta"#a* o !&e la .i'ura a11o"di i" 1elle##a di !olori* o i"
di%otra#io"i di 'ra" rilie,o.
Solo la pittura i re"de
3?
ai !o"te%platori di $uella per .ar parere rile,ato e pi!!ato dai %uri $uel
!&e "o" lo * ed i !olori ol .a""o o"ore ai %aetri !&e li .a""o* per!&0 i" loro "o" i !aua altra
%ara,i'lia !&e 1elle##a* la $uale 1elle##a "o" ,irt4 del pittore* %a di $uello !&e li &a 'e"erati* e
pu+ u"a !oa eer ,etita di 1rutti !olori e dar di 0 %ara,i'lia a( uoi !o"te%pla"ti per parere di
rilie,o.
131. 6ual pi4 di..i!ile* o le o%1re e i lu%i* o pure il die'"o 1uo"o.
Di!o eere pi4 di..i!ile $uella !oa !&( !otretta a u" ter%i"e* !&e $uella !&( li1era. Le o%1re
&a""o i loro ter%i"i a !erti 'radi* e !&i "( i'"ora"te* le ue !oe ara""o e"#a rilie,o* il $uale
rilie,o l(i%porta"#a e l(a"i%a della pittura. Il die'"o li1ero* i%pero!!&0 i ,edr- i".i"iti ,olti*
3?
L(edi#io"e di Vie""a a''iu"'e: E!oa %ara,i'lioa.E
5>
!&e tutti ara""o ,ar). E !&i a,r- il "ao lu"'o* e !&i lo a,r- !orto. Adu"$ue il pittore pu+ a"!ora lui
pi'liare $ueta li1ert-* e do,( li1ert- "o" re'ola.
133. Pre!etti del pittore.
O pittore "oto%ita* 'uarda !&e la troppa "oti#ia de'li oi* !orde e %u!oli "o" ie"o !aua di
.arti pittore le'"oo* !ol ,olere !&e i tuoi i'"udi %otri"o tutti i e"ti%e"ti loro. Adu"$ue* ,ole"do
riparare a $ueto* ,edi i" !&e %odo i %u!oli "e( ,e!!&i o %a'ri !opra"o o,,er ,eta"o le loro oa.
Ed oltre $ueto* "ota la re'ola !o%e i %edei%i %u!oli rie%pia"o 'li pa#i uper.i!iali !&e i".ra
loro (i"terpo"'o"o* e $uali o"o i %u!oli di !&e %ai i perde la "oti#ia i" al!u" 'rado di 'rae##a/
e $uali o"o i %u!oli de( $uali per o'"i %i"i%a pi"'uedi"e i perde la "oti#ia de( loro !o"tatti/ e
%olte o" le ,olte !&e di pi4 %u!oli e "e .a u" ol %u!olo "ell(i"'raare* e %olte o"o le ,olte
!&e "el di%a'rare o i",e!!&iare di u" ol %u!olo e "e .a pi4 %u!oli. Di $ueto tal di!oro i
di%otrer- a uo luo'o tutte le parti!olarit- loro* e %ai%e "e'li pa#i i"terpoti i".ra le 'iu"ture di
!ia!u" %e%1ro.
A"!ora "o" %a"!&erai della ,ariet- !&e .a""o i predetti %u!oli i"tor"o alle 'iu"ture de( %e%1ri
di $ualu"$ue a"i%ale* %edia"te la di,erit- de( %oti di !ia!u" %e%1ro* per!&0 i" al!u" lato di ee
'iu"ture i perde i"te'ral%e"te la "oti#ia di ei %u!oli per !aua dell(a!!re!i%e"to o
%a"!a%e"to della !ar"e* della $uale tali %u!oli o"o !o%poti.
135. Me%oria !&e i .a l(autore.
De!ri,i $uali ie"o i %u!oli e $uali le !orde !&e %edia"te di,eri %o,i%e"ti di !ia!u"
%e%1ro i !opra"o* o i "a!o"da"o* o "o" .a!!ia"o "0 l(u"o "0 l(altro/ e ri!ordati !&e $ueta tale
a#io"e i%porta"tii%a e "e!earii%a appreo de( pittori e !ultori !&e .a""o pro.eio"e di
%aetri. Il i%ile .arai d(u" .a"!iullo* dalla ua "ati,it- i"i"o al te%po della ua de!repite##a per
tutti i 'radi della ua et-* i".a"#ia* pueri#ia* adole!e"#a e 'io,e"t4* ed i" tutti de!ri,erai le
%uta#io"i delle %e%1ra e 'iu"ture* e $uali i"'rai"o o di%a'ri"o.
137. Pre!etti di pittura.
Se%pre il pittore !&e ,uole a,er o"ore delle ue opere* de,e !er!are la pro"titudi"e de( uoi atti
"e'li atti "aturali .atti da'li uo%i"i all(i%pro,,io e "ati da pote"te a..e#io"e de( loro a..etti* e di
$uelli .ar 1re,i ri!ordi "e( uoi li1retti* e poi a( uoi propoiti adoperarli* !ol .ar tare u" uo%o i"
$uel %edei%o atto* per ,edere la $ualit- e l(apetto delle %e%1ra !&e i" tal atto i adopra"o.
139. Pre!etti di pittura.
6uella !oa o,,ero la .i'ura di $uella i di%otrer- !o" pi4 diti"ti e pediti ter%i"i* la $uale
ar- pi4 ,i!i"a all(o!!&io. E per $ueto tu* pittore* !&e otto il "o%e di prati!o .i"'i la ,eduta di u"a
teta ,eduta da ,i!i"a dita"#a !o" pe""ellate ter%i"ate* e tratte''ia%e"ti apri e !rudi* appi !&e tu
t(i"'a""i* per!&0 i" $ualu"$ue dita"#a tu ti .i"'a la tua .i'ura* ea e%pre .i"ita i" $uel 'rado
!&e ea i tro,a* a"!ora!&0 i" lu"'a dita"#a i perda la "oti#ia de( uoi ter%i"i. E "o" %a"!a per
$ueto !&e "o" i ,eda u" .i"ito .u%oo* e "o" ter%i"i e pro.ila%e"ti pediti e !rudi. Adu"$ue da
!o"!ludere* !&e $uell(opera alla $uale i pu+ a,,i!i"are l(o!!&io del uo ri'uardatore* !&e tutte le
parti di ea pittura ie"o .i"ite "e( uoi 'radi !o" o%%a dili'e"#a* ed oltre di $ueto le pri%e ie"o
ter%i"ate di ter%i"i "oti ed epediti dal uo !a%po* e $uelle pi4 dita"ti ie"o 1e" .i"ite* %a di
7?
ter%i"i pi4 .u%oi* !io pi4 !o".ui* o ,uoi dire %e" "oti/ alle pi4 dita"ti u!!ei,a%e"te
oer,are $uel !&( detto di opra* !io i ter%i"i %e" "oti* e poi le %e%1ra* ed i" .i"e il tutto %e"
"oto di .i'ura e di !olore.
13;. Co%e .u la pri%a pittura.
La pri%a pittura .u ol di u"a li"ea* la $uale !ir!o"da,a l(o%1ra dell(uo%o .atta dal ole "e( %uri.
13<. Co%e la pittura de,(eere ,ita da u"a ola .i"etra.
La pittura de,(eere ,ita da u"a ola .i"etra* !o%e appare per !a'io"e de( !orpi !o2 .atti: O/ e
tu ,uoi .are i" u"(alte##a u"a palla roto"da* ti 1io'"a .arla lu"'a a $ueta i%ilitudi"e* e tar ta"to
i"dietro !&(ea* !or!ia"do* appari!a to"da.
13=. Delle pri%e otto parti i" !&e i di,ide la pittura.
Te"e1re* lu!e* !orpo* .i'ura* !olore* ito* re%o#io"e e propi"$uit-. Si poo"o a''iu"'ere a
$uete due altre* !io %oto e $uiete* per!&0 tal !oa "e!eario .i'urare "e( %oti delle !oe !&e i
.i"'o"o "ella pittura.
13>. Co%e la pittura i di,ide i" !i"$ue parti.
Le parti della pittura o"o !i"$ue* !io: uper.i!ie* .i'ura* !olore* o%1ra e lu%e* propi"$uit- e
re%o#io"e* o ,uoi dire a!!re!i%e"to e di%i"u#io"e* !&e o"o le due propetti,e* !o%e "ella
di%i"u#io"e della $ua"tit- e la di%i"u#io"e delle "oti#ie delle !oe ,edute i" lu"'&e dita"#e* e
$uella de( !olori* e $ual !olore $uello !&e pri%a di%i"ui!e i" pari dita"#e* e $uel !&e pi4 i
%a"tie"e.
15?. Delle due parti pri"!ipali i" !&e i di,ide la pittura.
Due o"o le parti pri"!ipali "elle $uali i di,ide la pittura* !io li"ea%e"ti* !&e !ir!o"da"o le
.i'ure de( !orpi .i"ti* i $uali li"ea%e"ti i di%a"da"o die'"i. La e!o"da detta o%1ra. Ma $ueto
die'"o di ta"ta e!!elle"#a* !&e "o" olo ri!er!a le opere di "atura* %a i".i"ite pi4 !&e $uelle !&e
.a "atura. 6ueto !o%a"da allo !ultore di ter%i"are !o" !ie"#a i uoi i%ula!ri* ed a tutte le arti
%a"uali* a"!ora !&e .oero i".i"ite* i"e'"a il loro per.etto .i"e. E per $ueto !o"!ludere%o "o"
ola%e"te eer !ie"#a* %a u"a deit- eere !o" de1ito "o%e ri!ordata* la $ual deit- ripete tutte le
opere e,ide"ti .atte dal o%%o Iddio.
151. Della pittura li"eale.
Sia"o !o" o%%a dili'e"#a !o"iderati i ter%i"i di $ualu"$ue !orpo* ed il %odo del lor
erpe''iare* le $uali erpe''iature ia 'iudi!ato e le ue ,olte parte!ipa"o di !ur,it- !ir!olare o di
!o"!a,it- a"'olare.
71
153. Della pittura* !io delle o%1re.
Le o%1re* le $uali tu di!er"i !o" di..i!olt- ed i loro ter%i"i "o" puoi !o"o!ere* a"#i* !o"
!o".uo 'iudi#io le pi'li e tra.eri!i "ella tua opera* "o" le .arai .i"ite* o,,ero ter%i"ate* i!!&0 la
tua opera ar- di le'"oa
31
riulta#io"e.
155. Delle parti e $ualit- della pittura.
La pri%a parte della pittura !&e i !orpi !o" $uella .i'urati i di%otri"o rile,ati e !&e i !a%pi di
ei !ir!o"datori !o" le loro dita"#e i di%otri"o e"trare de"tro alla parete* do,e tal pittura
'e"erata* %edia"te le tre propetti,e* !io di%i"u#io"e delle .i'ure de( !orpi* di%i"u#io"e delle
%a'"itudi"i loro e di%i"u#io"e de( loro !olori. E di $uete tre propetti,e la pri%a &a ori'i"e
dall(o!!&io* le altre due &a""o deri,a#io"e dall(aria i"terpota i".ra l(o!!&io e 'li o1ietti da eo
o!!&io ,eduti. La e!o"da parte della pittura o"o 'li atti appropriati e ,ariati "elle tature* 2 !&e 'li
uo%i"i "o" paia"o .ratelli.
157. Della ele#io"e de( 1ei ,ii.
Par%i "o" pi!!ola 'ra#ia $uella di $uel pittore* il $uale .a 1uo"e arie alle ue .i'ure. La $ual
'ra#ia !&i "o" l(&a per "atura la pu+ pi'liare per a!!ide"tale tudio i" $ueta .or%a. Iuarda a tJrre
le parti 1uo"e di %olti ,ii 1elli* le $uali 1elle parti ie"o !o".or%i pi4 per pu11li!a .a%a !&e per
tuo 'iudi#io/ per!&0 ti potreti i"'a""are to'lie"do ,ii !&e a,eero !o".or%it- !ol tuo/ per!&0
peo pare !&e i%ili !o".or%it- !i pia!!ia"o* e e tu .oi 1rutto ele''ereti ,ii "o" 1elli* e .areti
1rutti ,ii* !o%e %olti pittori* !&0 peo le .i'ure o%i'lia"o al %aetro/ i!!&0 pi'lia le 1elle##e*
!o%e ti di!o* e $uelle %etti i" %e"te.
159. Della ele#io"e dell(aria* !&e d- 'ra#ia ai ,olti.
Se a,rai u"a !orte da poter !oprire a tua pota !o" te"da li"a* $ueto lu%e ar- 1uo"o/ o,,ero
$ua"do ,uoi ritrarre u"o* ritrailo a !atti,o te%po* ul .ar della era* .a!e"do tare il ritratto !o" la
!&ie"a a!!oto a u"o de( %uri di ea !orte. Po" %e"te per le trade ul .are della era ai ,ii di
uo%i"i e di do""e* $ua"do !atti,o te%po* $ua"ta 'ra#ia e dol!e##a i ,ede i" ei. Adu"$ue tu*
pittore* a,rai u"a !orte a!!o%odata !o( %uri ti"ti di "ero !o" al$ua"to porto di tetto opra eo
%uro* e ia lar'a 1ra!!ia die!i e lu"'a ,e"ti* ed alta die!i/ e $ua"do "o" la !opri !o" te"da* ia ul
.ar della era per ritrarre u"(opera* e $ua"do o "u,olo* o "e11ia/ e $ueta per.etta aria.
15;. Delle 1elle##e e 1rutte##e.
Le 1elle##e !o" le 1rutte##e paio"o pi4 pote"ti l(u"a per l(altra.
15<. Delle 1elle##e.
31
Nell(edi#io"e ro%a"a* 1=1<* alla parola Ele'"oaE otituito: Ei"'e'"oa.E
73
Le 1elle##e de( ,olti poo"o eere i" di,ere pero"e di pari 1o"t-* %a "o" %ai i%ili i" .i'ura*
a"#i ara""o di ta"te ,ariet- $ua"t( il "u%ero a !ui $uelle o"o !o"'iu"te.
15=. De( 'iudi!atori di ,arie 1elle##e i" ,ar) !orpi* e di pari e!!elle"#a.
A"!ora!&0 i" ,ar) !orpi ia"o ,arie 1elle##e e di 'ra#ia e'uali* i ,ar) 'iudi!i di pari i"telli'e"#a
le 'iudi!&era""o di 'ra" ,ariet- i".ra loro eer,i tra l(u"a e l(altra delle loro ele#io"i.
15>. Co%e i de11o"o .i'urare i putti.
I putti pi!!oli i de11o"o .i'urare !o" atti pro"ti e torti $ua"do e''o"o* e "ello tar ritti !o" atti
ti%idi e pauroi.
17?. Co%e i de11o"o .i'urare i ,e!!&i.
I ,e!!&i de11o"o eer .atti !o" pi'ri e le"ti %o,i%e"ti* e le 'a%1e pie'ate "elle 'i"o!!&ia
$ua"do ta""o .er%i* e i piedi pari e dita"ti l(u" dall(altro/ ie"o de!li"ati i" 1ao* la teta i""a"#i
!&i"ata e le 1ra!!ia "o" troppo ditee.
171. Co%e i de11o"o .i'urare le do""e.
Le do""e i de11o"o .i'urare !o" atti ,er'o'"oi* le 'a%1e i"ie%e trette* le 1ra!!ia ra!!olte
i"ie%e* tete 1ae e pie'ate i" tra,ero.
173. Co%e i de11o"o .i'urare le ,e!!&ie.
Le ,e!!&ie i de11o"o .i'urare ardite e pro"te* !o" ra11ioi %o,i%e"ti* a 'uia di .urie i".er"ali*
ed i %o,i%e"ti de11o"o parere pi4 pro"ti "elle 1ra!!ia e tete !&e "elle 'a%1e.
175. Co%e i de,e .i'urare u"a "otte.
6uella !oa !&e pri,a i"tera%e"te di lu!e tutta te"e1re: ee"do la "otte i" i%ile !o"di#io"e*
e tu ,i ,orrai .i'urare u"(itoria* .arai !&e* ee"do,i u" 'ra" .uo!o* $uella !oa !&e pi4
propi"$ua a detto .uo!o pi4 i ti"'a "el uo !olore* per!&0 $uella !&e pi4 ,i!i"a all(o1ietto* pi4
parte!ipa della ua "atura/ e .a!e"do il .uo!o pe"dere i" !olor roo* .arai tutte le !oe illu%i"ate da
$uello a"!&(ee roe''iare* e $uelle !&e o" pi4 lo"ta"e da detto .uo!o* pi4 ie"o ti"te del !olor
"ero della "otte. Le .i'ure !&e o" .atte i""a"#i al .uo!o appari!a"o !ure "ella !&iare##a d(eo
.uo!o* per!&0 $uella parte d(ea !oa !&e ,edi ti"ta dall(o!urit- della "otte e "o" dalla !&iare##a
del .uo!o: e $uelle !&e i tro,a"o dai lati* ie"o %e##e !ure e %e##e roe''ia"ti: e $uelle !&e i
poo"o ,edere dopo i ter%i"i delle .ia%%e* ara""o tutte illu%i"ate di roe''ia"te lu%e i" !a%po
"ero. I" $ua"to a'li atti* .arai le .i'ure !&e o"o appreo .ari !udo !o" le %a"i e !o" i %a"telli a
riparo del o,er!&io !alore* e* ,olte !ol ,io i" !o"traria parte* %otrar di .u''ire: $uelle pi4
lo"ta"e* .arai 'ra" parte di loro .ari !o" le %a"i riparo a'li o!!&i o..ei dal o,er!&io ple"dore.
75
177. Co%e i de,e .i'urare u"a .ortu"a.
Se tu ,uoi .i'urar 1e"e u"a .ortu"a* !o"idera e po"i 1e"e i uoi e..etti* $ua"do il ,e"to*
o..ia"do opra la uper.i!ie del %are o della terra* ri%o,e e porta e!o $uelle !oe !&e "o" o"o
.er%e !o" la u"i,erale %aa. E per 1e" .i'urare $ueta .ortu"a* .arai pri%a i "u,oli pe##ati e rotti
dri##ari per il !oro del ,e"to* a!!o%pa'"ati dall(are"oa pol,ere le,ata da( lidi %ari"i: e ra%i e
.o'lie* le,ati per la pote"#a del .urore del ,e"to* pari per l(aria ed i" !o%pa'"ia di %olte altre
le''iere !oe: 'li al1eri e le er1e* pie'ati a terra* $uai %otrar di ,oler e'uire il !oro de( ,e"ti*
!o" i ra%i torti .uor del "aturale !oro e !o" le !o%pi'liate e ro,e!iate .o'lie: e 'li uo%i"i* !&e l2
i tro,a"o* parte !aduti e ri,olti per i pa""i e per la pol,ere* $uai ie"o !o"o!iuti* e $uelli !&e
reta"o ritti ie"o dopo $ual!&e al1ero* a11ra!!iati a $uello* per!&0 il ,e"to "o" li tra!i"i/ altri !o"
le %a"i a'li o!!&i per la pol,ere* !&i"ati a terra* ed i pa""i ed i !apelli dritti al !oro del ,e"to. Il
%are tur1ato e te%petoo ia pie"o di ritroa pu%a i".ra le ele,ate o"de* ed il ,e"to .a!!ia le,are
i".ra la !o%1attuta aria della pu%a pi4 ottile* a uo di pea ed a,,iluppata "e11ia. I "a,i'li !&e
de"tro ,i o"o* al!u"i e "e .a!!ia !o" la ,ela rotta* ed i 1ra"i d(ea ,e"tila"do i".ra l(aria i"
!o%pa'"ia d(al!u"a !orda rotta/ al!u"i al1eri rotti !aduti !ol "a,i'lio attra,erato e rotto i".ra le
te%petoe o"de/ ed uo%i"i* 'rida"do* a11ra!!iare il ri%a"e"te del "a,i'lio. Barai i "u,oli !a!!iati
da'li i%petuoi ,e"ti* 1attuti "elle alte !i%e delle %o"ta'"e* e .ra $uelli a,,iluppati e ritroi a
i%ilitudi"e delle o"de per!oe "e'li !o'li/ l(aria pa,e"toa per le !ure te"e1re .atte "ell(aria
dalla pol,ere* "e11ia e "u,oli .olti.
179. Co%e i de,e .i'urare u"a 1atta'lia.
Barai pri%a il .u%o dell(arti'lieria %i!&iato i".ra l(aria i"ie%e !o" la pol,ere %oa dal
%o,i%e"to de( !a,alli de( !o%1attitori/ la $ual %itio"e uerai !o2: la pol,ere* per!&0 !oa
terretre e po"deroa* e 1e"!&0 per la ua ottilit- .a!il%e"te i le,i e %i!&i i".ra l(aria*
"ie"tedi%e"o ,ole"tieri ritor"a i" 1ao* ed il uo o%%o %o"tare .atto dalla parte pi4 ottile/
adu"$ue il %e"o ar- ,eduta* e parr- $uai del !olor dell(aria. Il .u%o !&e i %i!&ia i".ra l(aria
pol,erata* $ua"do pi4 (al#a a !erta alte##a* parr- o!ure "u,ole* e ,edrai "elle o%%it- pi4
epedita%e"te il .u%o !&e la pol,ere. Il .u%o pe"der- i" !olore al$ua"to a##urro* e la pol,ere trarr-
al uo !olore. Dalla parte !&e ,ie"e il lu%e parr- $ueta %itio"e d(aria* .u%o e pol,ere %olto pi4
lu!ida !&e dalla oppoita parte. I !o%1attitori* $ua"to pi4 ara""o i".ra detta tur1ole"#a* ta"to %e"o
i ,edra""o* e %e"o di..ere"#a ar- da( loro lu%i alle loro o%1re. Barai roe''iare i ,ii e le
pero"e e l(aria ,i!i"a a'li ar!&i1uieri i"ie%e !o( loro ,i!i"i/ e detto roore $ua"to pi4 i parte
dalla ua !a'io"e* pi4 i perda/ e le .i'ure !&e o"o i".ra te ed il lu%e* ee"do lo"ta"e* parra""o
!ure i" !a%po !&iaro* e le lor 'a%1e* $ua"to pi4 (appreera""o alla terra* %e"o ara""o ,edute/
per!&0 la pol,ere l2 pi4 'roa e pea. E e .arai !a,alli !orre"ti .uori della tur1a* .a i "u,oletti di
pol,ere dita"ti l(u"o dall(altro $ua"to pu+ eer l(i"ter,allo per alti .atti dal !a,allo/ e $uel "u,olo
!&e pi4 lo"ta"o da detto !a,allo %e"o i ,eda* a"#i ia alto* paro e raro* ed il pi4 preo ia il pi4
e,ide"te e %i"ore e pi4 de"o. L(aria ia pie"a di aettu%e di di,ere ra'io"i/ !&i %o"ti* !&i
di!e"da* $ual ia per li"ea pia"a/ e le pallottole de'li !&ioppettieri ie"o a!!o%pa'"ate d(al$ua"to
.u%o dietro ai loro !ori. E le pri%e .i'ure .arai pol,eroe "e( !apelli e !i'lia ed altri luo'&i pia"i*
atti a ote"ere la pol,ere. Barai ,i"!itori !orre"ti !o" !apelli e altre !oe le''iere pare al ,e"to*
!o" le !i'lia 1ae* e !a!!i"o !o"trarie %e%1ra i""a"#i* !io e %a"dera""o i""a"#i il pi detro*
!&e il 1ra!!io %a"!o a"!or eo ,e"'a i""a"#i/ e e .arai al!u"o !aduto* 'li .arai il e'"o dello
dru!!iolare u per la pol,ere !o"dotta i" a"'ui"oo .a"'o/ ed i"tor"o alla %edio!re li$uide##a
della terra .arai ,edere ta%pate le pedate de'li uo%i"i e de( !a,alli di l2 paati. Barai al!u"i !a,alli
tra!i"ar %orto il loro i'"ore* e di dietro a $uello la!iare per la pol,ere ed il .a"'o il e'"o dello
tra!i"ato !orpo. Barai i ,i"ti e 1attuti pallidi* !o" le !i'lia alte "ella loro !o"'iu"#io"e* e la !ar"e
77
!&e reta opra di loro ia a11o"da"te di dole"ti !repe. Le .a!!ie del "ao ie"o !o" al$ua"te 'ri"#e
partite i" ar!o dalle "ari!i* e ter%i"ate "el pri"!ipio dell(o!!&io. Le "ari!i alte* !a'io"e di dette
pie'&e* e le la11ra ar!uate !opra"o i de"ti di opra. I de"ti partiti i" %odo di 'ridare !o" la%e"to.
F"a delle %a"i .a!!ia !udo ai pauroi o!!&i* ,olta"do il di de"tro ,ero il "e%i!o* l(altra tia a terra
a ote"ere il le,ato 1uto. Altri .arai 'rida"ti !o" la 1o!!a 1arrata* e .u''e"ti. Barai %olte orte
d(ar%i i".ra i piedi de( !o%1attitori* !o%e !udi rotti* la"!e* pade rotte ed altre i%ili !oe. Barai
uo%i"i %orti* al!u"i ri!operti %e##i dalla pol,ere* ed altri tutti. La pol,ere !&e i %i!&ia !o"
l(u!ito a"'ue !o",ertiri i" roo .a"'o* e ,edere il a"'ue del uo !olore !orrere !o" torto !oro
dal !orpo alla pol,ere. Altri %ore"do tri"'ere i de"ti* tra,ol'ere 'li o!!&i* tri"'er le pu'"a alla
pero"a* e le 'a%1e torte. Potre11ei ,edere al!u"o* diar%ato ed a11attuto dal "e%i!o* ,ol'eri a
detto "e%i!o e !o" %ori e 'ra..i .ar !rudele ed apra ,e"detta. Potriai ,edere al!u" !a,allo
le''iero !orrere !o" i !ri"i pari al ,e"to .ra i "e%i!i e !o" i piedi .ar %olto da""o* e ,ederi
al!u"o troppiato !adere i" terra* .ari !oper!&io !ol uo !udo* ed il "e%i!o !&i"ato i" 1ao .ar
.or#a per dar'li %orte. Potre11eri ,edere %olti uo%i"i !aduti i" u" 'ruppo opra u" !a,allo %orto.
Vedra"i al!u"i ,i"!itori la!iare il !o%1attere* ed u!ire della %oltitudi"e* "etta"doi !o" le %a"i
'li o!!&i e le 'ua"!e ri!operti di .a"'o .atto dal la!ri%ar de'li o!!&i per !aua della pol,ere.
Vedra"i le $uadre del o!!oro tar pie"e di pera"#a e di opetto* !o" le !i'lia a'u##e* .a!e"do a
$uelle o%1ra !o" le %a"i* e ri'uardare i".ra la .olta e !o".ua !ali'i"e per eere atte"te al
!o%a"da%e"to del !apita"o/ il $uale potrai .are !ol 1ato"e le,ato* e !orre"te i",ero il o!!oro
%otra"do'li la parte do,( 1io'"o di eo. Ed al!u" .iu%e* de"tro,i !a,alli !orre"ti* rie%pie"do la
!ir!ota"te a!$ua di tur1ole"#a d(o"de* di !&iu%a e d(a!$ua !o".ua alta"te i",ero l(aria* e tra le
'a%1e e i !orpi de( !a,alli. E "o" .ar "eu" luo'o pia"o e"#a le pedate ripie"e di a"'ue.
17;. Del %odo di !o"durre i" pittura le !oe lo"ta"e.
C&iaro i ,ede eere u"(aria 'roa pi4 !&e le altre* la $uale !o".i"a !o" la terra pia"a/ e $ua"to
pi4 i le,a i" alto* pi4 ottile e trapare"te. Le !oe ele,ate e 'ra"di !&e ara""o da te lo"ta"e* la
lor 1ae##a po!o ar- ,eduta* per!&0 la ,edi per u"a li"ea !&e paa i".ra l(aria pi4 'roa
!o"ti"uata. La o%%it- di dette alte##e i tro,a eere ,eduta per u"a li"ea* la $uale* 1e"!&0 dal
!a"to dell(o!!&io tuo i !aui "ell(aria 'roa* "o"di%e"o* ter%i"a"do "ella o%%a alte##a della
!oa ,ita* ,ie"e a ter%i"are i" aria %olto pi4 ottile !&e "o" .a la ua 1ae##a/ e per $ueta
ra'io"e $ueta li"ea* $ua"to pi4 i allo"ta"a da te di pu"to i" pu"to* e%pre %uta $ualit- di ottile
i" ottile aria. Adu"$ue tu* pittore* $ua"do .ai le %o"ta'"e* .a !&e di !olle i" !olle e%pre le
1ae##e ie"o pi4 !&iare !&e le alte##e/ e $ua"to le .ai pi4 lo"ta"e l(u"a dall(altra* .a le 1ae##e pi4
!&iare* e $ua"to pi4 i le,era""o i" alto* pi4 %otrera""o la ,erit- della .or%a e del !olore.
17<. Co%e l(aria i de,e .ar pi4 !&iara $ua"to pi4 la .ai .i"ire 1aa.
Per!&0 $uet(aria 'roa preo alla terra* e $ua"to pi4 i le,a e pi4 (aotti'lia* $ua"do il ole
per le,a"te ri'uarderai il po"e"te* parte!ipa"te di %e##od2 e tra%o"ta"a* e ,edrai $uell(aria 'roa
ri!e,ere pi4 lu%e dal ole !&e la ottile* per!&0 i ra''i tro,a"o pi4 reite"#a. E e il !ielo alla ,ita
tua ter%i"er- !o" la 1aa pia"ura $uella parte ulti%a del !ielo ar- ,eduta per $uell(aria pi4 'roa
e pi4 1ia"!a* la $uale !orro%per- la ,erit- del !olore !&e i ,edr- per uo %e##o* e parr- l2 il !ielo
pi4 1ia"!o !&e opra te* per!&0 la li"ea ,iuale paa per %e"o $ua"tit- d(aria !orrotta da 'roi
u%ori. E e ri'uarderai i",ero le,a"te* l(aria ti parr- pi4 !ura $ua"to pi4 (a11aa* per!&0 i"
dett(aria 1aa i ra''i lu%i"oi %e"o paa"o.
17=. A .are !&e le .i'ure pi!!&i"o dal loro !a%po.
79
Le .i'ure di $ualu"$ue !orpo pi4 parra""o rile,ate e pi!!ate da( loro !a%pi* delle $uali ei
!a%pi ara""o di !olor !&iari o !uri* !o" pi4 ,ariet- !&e ia poi1ile "e( !o".i"i delle predette
.i'ure* !o%e ar- di%otrato al uo luo'o* e !&e i" detti !olori ia oer,ata la di%i"u#io"e di
!&iare##a "e( 1ia"!&i* e di o!urit- "e( !olori !uri.
17>. Del .i'urare le 'ra"de##e delle !oe dipi"te.
Nella .i'ura#io"e delle 'ra"de##e !&e &a""o "atural%e"te le !oe a"tepote all(o!!&io* i
de11o"o .i'urare ta"to .i"ite le pri%e .i'ure* ee"do pi!!ole*
!o%e le opere de( %i"iatori* !o%e le 'ra"di de( pittori: %a le
pi!!ole de( %i"iatori de11o"o eer ,edute d(appreo* e $uelle
del pittore da lo"ta"o/ !o2 .a!e"do ee .i'ure ,e"'o"o
all(o!!&io !o" e'ual 'ra"de##a/ e $ueto "a!e per!&0 ee
,e"'o"o !o" e'ual 'roe##a d(a"'olo. Pro,ai* e ia l(o11ietto
bc* e l(o!!&io ia a/ e de ia u"a ta,ola di ,etro per la $uale
pe"etri"o le pe!ie del bc. Di!o !&e ta"do .er%o l(o!!&io a* la
'ra"de##a della pittura .atta per l(i%ita#io"e di eo bc* de,e
eere di ta"to %i"or .i'ura* $ua"to il ,etro de ar- pi4 ,i!i"o
all(o!!&io a* e de,e eere e'ual%e"te .i"ita. E e tu .i"'erai ea
.i'ura bc "el ,etro de* la tua .i'ura de,e eere %e"o .i"ita !&e la
.i'ura bc* e pi4 .i"ita !&e la .i'ura mn* .atta ul ,etro g* per!&0 e po .i'ura .oe .i"ita !o%e la
"aturale bc* la propetti,a d(eo op are11e .ala* per!&0* i" $ua"to alla di%i"u#io"e della .i'ura*
ea tare11e 1e"e* ee"do bc di%i"uito i" po/ %a il .i"ito "o" i a!!ordere11e !o" la dita"#a*
per!&0 "el ri!er!are la per.e#io"e del .i"ito del "aturale bc* allora eo bc parre11e "ella ,i!i"it- op/
%a e tu ,orrai ri!er!are la di%i"u#io"e di op* eo op pare eere "ella dita"#a bc* e "el di%i"uire
del .i"ito al ,etro g.
19?. Delle !oe .i"ite* e delle !o".ue.
Le !oe .i"ite e pedite i de11o"o .ar d(appreo* e le !o".ue* !io di ter%i"i !o".ui* i .i"'a"o
i" parti re%ote.
191. Delle .i'ure !&e o"o eparate* a!!io!!&0 "o" paia"o !o"'iu"te.
I !olori di !&e tu ,eti le .i'ure ie"o tali !&e dia"o 'ra#ia l(u"o all(altro/ e $ua"do u" !olore i .a
!a%po dell(altro* ia tale !&e "o" paia"o !o"'iu"ti ed appi!!ati i"ie%e* a"!or !&e .oero di
%edei%a "atura di !olore* %a ie"o ,ar) di !&iare##a* tale $uale ri!&iede l(i"terpoi#io"e della
dita"#a e della 'roe##a dell(aria !&e .ra loro (i".ra%%ette* e !o" la %edei%a re'ola ,ada la
"oti#ia de( loro ter%i"i* !io pi4 o %e"o epediti o !o".ui* e!o"do !&e ri!&iede la loro propi"$uit-
o re%o#io"e.
193. Se il lu%e de,e eer tolto i" .a!!ia alle .i'ure* o da parte* e $uale dia pi4 'ra#ia.
Il lu%e tolto i" .a!!ia ai ,olti poti de"tro a pareti laterali* le $uali ie"o o!ure* ar- !aua !&e
tali ,olti a,ra""o 'ra" rilie,o* e %ai%e a,e"do il lu%e da alto* e $ueto rilie,o a!!ade per!&0 la
parte di"a"#i di tal ,olto illu%i"ata dal lu%e u"i,erale dell(aria a $uello a"tepota* o"de tal parte
7;
illu%i"ata &a o%1re $uai i"e"i1ili* e dopo ea parte di"a"#i del ,olto e'uita"o le parti laterali*
o!urate dalle predette pareti laterali delle ta"#e* le $uali ta"to pi4 o!ura"o il ,olto* $ua"to eo
,olto e"tra .ra loro !o" le ue parti: ed oltre di $ueto e'uita !&e il lu%e !&e !e"de da alto pri,a di
0 tutte $uelle parti alle $uali .atto !udo dai rilie,i del ,olto* !o%e le !i'lia !&e ottra''o"o il
lu%e all(i"!aatura de'li o!!&i* ed il "ao !&e lo to'lie a 'ra" parte della 1o!!a* ed il %e"to alla
'ola* e i%ili altri rilie,i.
195. Della ri,er1era#io"e.
Le ri,er1era#io"i o" !auate da !orpi di !&iara $ualit-* di pia"a e e%ide"a uper.i!ie* i $uali*
per!oi dal lu%e* $uello* a i%ilitudi"e del 1al#o della palla* riper!uoto"o "el pri%o o1ietto.
197. Do,e "o" pu+ eere ri,er1era#io"e lu%i"oa.
Tutti i !orpi de"i i ,eto"o "ella loro uper.i!ie di ,arie $ualit- di lu%i e d(o%1re. I lu%i o"o
di due "ature: l(u"o i do%a"da ori'i"ale e l(altro deri,ati,o. Ori'i"ale di!o eer $uello !&e deri,a
da ,a%pa di .uo!o* o dal lu%e del ole* o d(aria/ lu%e deri,ati,o ar- il lu%e ri.leo. Ma per
tor"are alla pro%ea de.i"i#io"e* di!o !&e ri,er1era#io"e lu%i"oa "o" ar- da $uella parte del
!orpo !&e ar- ,olta ai !orpi o%1roi* !o%e luo'&i o!uri* prati di ,arie alte##e d(er1e* 1o!&i ,erdi
o e!!&i* i $uali* 1e"!&0 la parte di !ia!u" ra%o ,olta al lu%e ori'i"ale i ,eta della $ualit- di eo
lu%e* "ie"tedi%e"o o"o ta"te le o%1re .atte da !ia!u" ra%o per 0* e ta"te le o%1re .atte dall(u"
ra%o u l(altro* !&e i" o%%a "e riulta tale o!urit-* !&e il lu%e ,i per "ie"te/ o"de "o" poo"o
i%ili o1ietti dare ai !orpi oppoiti al!u" lu%e ri.leo.
199. De( ri.lei.
I ri.lei ie"o parte!ipa"ti ta"to pi4 o %e"o della !oa do,e i 'e"era"o* !&e della !oa !&e li
'e"era* $ua"to la !oa do,e i 'e"era"o di pi4 pulita uper.i!ie !&e $uella !&e li 'e"era.
19;. De( ri.lei de( lu%i !&e !ir!o"da"o le o%1re.
I ri.lei delle parti illu%i"ate !&e rialta"o "elle !o"trappote o%1re alle,ia"o pi4 o %e"o la
loro o!urit-* e!o"do !&(ee o"o pi4 o %e"o ,i!i"e o &a""o pi4 o %e"o di !&iare##a/ $ueta tal
!o"idera#io"e %ea i" opera da %olti* e %olti altri o"o !&e la .u''o"o* e $ueti i rido"o l(u"
dell(altro. Ma tu* per .u''ir le !alu""ie dell(u"o e dell(altro* %etti i" opera l(u"o e l(altro do,e o"o
"e!eari* %a .a !&e le loro !aue ie"o "ote* !io !&e i ,eda %a"i.eta la !aua de( ri.lei e loro
!olori* e !o2 %a"i.eta la !aua delle !oe !&e "o" ri.letto"o. Ba!e"do !o2 "o" arai i"tera%e"te
1iai%ato* "0 lodato dai ,ar) 'iudi!i* i $uali* e "o" ara""o d(i"tera i'"ora"#a* ar- "e!eario !&e
i" tutto ti laudi"o* 2 l(u"a etta !o%e l(altra.
19<. Do,e i ri.lei de( lu%i o"o di %a''iore o %i"or !&iare##a.
I ri.lei de( lu%i o"o di ta"to %i"ore o %a''iore e,ide"#a* $ua"to ei ara""o ,eduti i" !a%pi
di %a''iore o %i"ore o!urit-/ e $ueto a!!ade per!&0 e il !a%po pi4 o!uro !&e il ri.leo* allora
eo ri.leo ar- .orte e,ide"te per la di..ere"#a 'ra"de !&e &a""o ei !olori i".ra loro/ %a e il
7<
ri.leo ar- ,eduto i" !a%po pi4 !&iaro di eo* allora tal ri.leo i di%otrer- eere o!uro
ripetto alla 1ia"!&e##a !o" la $uale !o".i"a* e !o2 tal ri.leo ar- i"e"i1ile.
19=. 6ual parte del ri.leo ar- pi4 !&iara.
6uella parte del ri.leo ar- pi4 illu%i"ata !&e ri!e,e il lu%e i".ra a"'oli pi4 e'uali del
lu%i"oo* !o%e "ella per!uio"e.
Pro,ai* e ia il lu%i"oo n* ed ab ia la
parte del !orpo illu%i"ata* la $uale
rialta per tutta la !o"!a,it- oppoita* la
$uale o%1roa. E ia !&e tal lu%e* !&e
ri.lette i" e* ia per!oo i".ra a"'oli
e'uali* e( "o" ar- ri.leo da 1ae
d(a"'oli e'uali* !o%e i %otra l(a"'olo
eab !&e pi4 ottuo !&e l(a"'olo eba/ %a
l(a"'olo ab* a"!or !&e ia i".ra a"'oli di
%i"or e'ualit- !&e l(a"'olo e* eo &a per
1ae ab !&e &a 'li a"'oli pi4 e'uali !&e
eo a"'olo e/ e per+ ar- pi4 !&iaro i"
!&e i" e/ ed a"!ora ar- pi4 !&iaro*
per!&0 ar- pi4 ,i!i"o alla !oa !&e l(illu%i"a* per la eta !&e di!e: $uella parte del !orpo o%1roo
ar- pi4 illu%i"ata !&e ar- pi4 ,i!i"a al uo lu%i"oo.
19>. De( !olori ri.lei della !ar"e.
I ri.lei della !ar"e !&e &a""o lu%e d(altra !ar"e o"o pi4 roi e di pi4 e!!elle"te i"!ar"a#io"e
!&e "eu"(altra parte di !ar"e !&e ia "ell(uo%o/ e $ueto a!!ade per la ter#a del e!o"do li1ro* !&e
di!e: la uper.i!ie d(o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto/ e ta"to pi4 $ua"to tale
o1ietto 'li pi4 ,i!i"o* e ta"to %e"o $ua"to 'li pi4 re%oto e $ua"to e'li %a''iore/ per!&0
ee"do 'ra"de* eo i%pedi!e le pe!ie de'li o1ietti !ir!ota"ti* i $uali pee ,olte o"o di !olori
,ar)* i $uali !orro%po"o le pri%e pe!ie pi4 ,i!i"e* $ua"do i !orpi o"o pi!!oli/ %a "o" %a"!a !&e
"o" ti"'a pi4 u" ri.leo u" pi!!olo !olore ,i!i"o* !&e u" !olore 'ra"de re%oto* per la eta di
propetti,a* !&e di!e: le !oe 'ra"di potra""o eere i" ta"ta dita"#a* !&e ee parra""o %i"ori
aai !&e le pi!!ole d(appreo.
1;?. Do,e i ri.lei o"o pi4 e"i1ili.
6uel ri.leo ar- di pi4 pedita e,ide"#a* il $uale ,eduto i" !a%po di %a''iore o!urit-* e
$uello ar- %e"o e"i1ile* !&e i ,edr- i" !a%po pi4 !&iaro/ e $ueto "a!e !&0 le !oe di ,arie
o!urit- pote i" !o"trato* la %e"o o!ura .a parere te"e1roa $uella !&e pi4 o!ura* e le !oe di
,arie 1ia"!&e##e pote i" !o"trato* la pi4 1ia"!a .a parere l(altra %e"o 1ia"!a !&e "o" .
1;1. De( ri.lei dupli!ati e tripli!ati.
7=
I ri.lei dupli!ati o"o di %a''ior pote"#a
!&e i ri.lei e%pli!i* e le o%1re !&e
(i"terpo"'o"o i".ra il lu%e i"!ide"te ed ei
ri.lei o"o di po!a o!urit-. Sia a il
lu%i"oo/ an* as i diretti/ sn ia" le parti dei
!orpi illu%i"ate/ o b ia"o le parti d(ei !orpi
illu%i"ate dai ri.lei/ ed il ri.leo ane il
ri.leo e%pli!e/ ano* aso il ri.leo
dupli!ato. Il ri.leo e%pli!e detto $uello
!&e olo da u" illu%i"ato ,eduto* e il
dupli!ato ,ito da due !orpi illu%i"ati* e il
e%pli!e e .atto dall(illu%i"ato bd: il
dupli!ato o i !o%po"e dell(illu%i"ato bd e
dell(illu%i"ato dr/ e l(o%1ra ua di po!a
o!urit-* la $uale (i"terpo"e i".ra il lu%e i"!ide"te n ed il lu%e ri.leo no* so.
1;3. Co%e "eu" !olore ri.leo e%pli!e* %a %ito !o" le pe!ie de'li altri
!olori.
Neu" !olore !&e ri.letta "ella uper.i!ie d(u" altro !orpo
ti"'e ea uper.i!ie del uo proprio !olore* %a ar- %ita !o" i
!o"!ori de'li altri !olori ri.lei !&e rialta"o "el %edei%o
luo'o/ !o%e il !olor 'iallo a !&e ri.lette "ella parte dello
.eri!o coe* e "el %edei%o luo'o ri.lette il !olore a##urro b.
Di!o per $ueta ri.leio"e %ita di 'iallo e di a##urro* !&e la
per!uio"e del uo !o"!oro ti"'er- lo .eri!o/ e era i" 0
1ia"!o* lo .ar- di !olor ,erde* per!&0 pro,ato !&e il 'iallo e l(a##urro %iti i"ie%e !o%po"'o"o
u" 1ellii%o ,erde.
1;5. Co%e rarii%e ,olte i ri.lei o"o del !olore del !orpo do,e i !o"'iu"'o"o.
Rarii%e o"o le ,olte !&e i ri.lei ie"o del !olore del
!orpo do,e i !o"'iu"'o"o. Sia 'iallo lo .eri!o dge* e l(o1ietto
!&e 'li ri.lette addoo il uo !olore ia bc* il $uale a##urro/
di!o !&e la parte dello .eri!o* !&e per!oa da tal ri.leio"e* i
ti"'er- i" !olor ,erde* ee"do bc illu%i"ato dall(aria o dal ole.
1;7. Do,e pi4 i ,edr- il ri.leo.
I".ra il ri.leo di %edei%a .i'ura* 'ra"de##a e pote"#a* $uella parte i di%otrer- pi4 o %e"o
pote"te* la $uale ter%i"er- i" !a%po pi4 o %e"o !uro.
1;9. De( ri.lei.
1K Le uper.i!ie de( !orpi parte!ipa"o pi4 de( !olori di $ue'li o1ietti i $uali ri.letto"o i" lui la ua
i%ilitudi"e i".ra a"'oli pi4 e'uali.
7>
3K De( !olori de'li o1ietti !&e ri.letto"o le ue i%ilitudi"i "elle uper.i!ie de'li a"tepoti !orpi
i".ra a"'oli e'uali* $uello ar- pi4 pote"te il $uale a,r- il uo ra''io ri.leo di pi4 1re,e lu"'&e##a.
5K I".ra i !olori de'li o1ietti !&e i ri.letto"o i".ra a"'oli e'uali* e !o" e'ual dita"#a "ella
uper.i!ie de( !o"trappoti !orpi* $uello ar- pi4 pote"te !&e ar- di pi4 !&iaro !olore.
7K 6uell(o1ietto ri.lette pi4 i"te"a%e"te il uo !olore "ell(a"tepoto !orpo* il $uale "o" &a
i"tor"o a 0 altri !olori !&e della ua pe!ie.
1;;. Ri.leio"e.
Ma $uel ri.leo ar- di pi4 !o".uo !olore* !&e da ,ar) !olori d(o1ietti 'e"erato.
6uel !olore !&e ar- pi4 ,i!i"o al ri.leo* pi4 ti"'er- di 0 eo ri.leo* e !o2 di !o",ero.
Adu"$ue tu* pittore* .a di operare "e( ri.lei dell(e..i'ie delle .i'ure il !olore delle parti de(
,eti%e"ti !&e o"o preo alle parti delle !ar"i !&e loro o"o pi4 ,i!i"e* %a "o" eparare !o"
troppa loro pro"u"#ia#io"e* e "o" 1io'"a.
1;<. De( !olori de( ri.lei.
Tutti i !olori ri.lei o"o di %a"!o lu%i"oit- !&e il lu%e retto* e tal propor#io"e &a il lu%e
i"!ide"te !ol lu%e ri.leo* $uale $uella !&e &a""o i".ra loro le lu%i"oit- dalle loro !aue.
1;=. De( ter%i"i de( ri.lei "el loro !a%po.
Il ter%i"e de( ri.lei "el !a%po pi4 !&iaro di eo ri.leo ar- !aua !&e tale ri.leo ter%i"er-
i" !a%po pi4 o!uro di lui/ allora eo ri.leo ar- e"i1ile* e ta"to pi4 i .ar- e,ide"te* $ua"to tal
!a%po ar- pi4 o!uro* e !o2 di !o",ero.
1;>. Del %odo d(i%parar 1e"e a !o%porre i"ie%e le .i'ure "elle itorie.
Per !i+* $ua"do tu a,rai i%parato 1e"e propetti,a* ed a,rai a %e"te tutte le %e%1ra ed i !orpi
delle !oe* ii ,a'o pee ,olte "el tuo a"dare a pao di ,edere e !o"iderare i iti e
'li atti de'li uo%i"i "el parlare* "el !o"te"dere* "el ridere o "ell(a##u..ari i"ie%e*
!&e atti ie"o i" loro* e !&e atti .a!!ia"o i !ir!ota"ti* partitori o ,editori di ee !oe*
e $uelli "otare !o" 1re,i e'"i i" $ueta .or%a u u" tuo pi!!olo li1retto* il $uale tu
de,i e%pre portare te!o* e ia di !arte ti"te* a!!i+ "o" l(a11ia a !a"!ellare* %a
%utare di ,e!!&io i" "uo,o/ !&0 $uete "o" o"o !oe da eere !a"!ellate* a"#i* !o"
'ra"dii%a dili'e"#a er1ate* per!&0 o"o ta"te le .or%e e 'li atti delle !oe* !&e la
%e%oria "o" !apa!e a rite"erle/ o"de $uete rier1erai !o%e tuoi adiutori e %aetri.
1<?. Del porre pri%a u"a .i'ura "ell(itoria.
La pri%a .i'ura "ell(itoria .arai ta"to %i"ore !&e il "aturale* $ua"te 1ra!!ia tu la .i'uri lo"ta"a
dalla pri%a li"ea* e poi pi4 le altre a !o%para#io"e di $uella* !o" la re'ola di opra.
9?
1<1. Del !ollo!ar le .i'ure.
Ta"to $ua"to la parte del "udo da di%i"ui!e per poare* ta"to
l(oppoita parte !re!e/ !io ta"to $ua"to la parte da di%i"ui!e di
ua %iura* l(oppoita parte opra!!re!e alla ua %iura* ed il 1elli!o
%ai e!e di ua alte##a* o,,ero il %e%1ro ,irile/ e $ueto
a11aa%e"to "a!e per!&0 la .i'ura !&e poa opra u" piede* $uel
piede i .a !e"tro del oprappoto peo. Ee"do !o2* il %e##o delle
palle i dri##a di opra* u!e"do .uori della ua li"ea
perpe"di!olare* la $uale li"ea paa per i %e##i uper.i!iali del
!orpo/ e $ueta li"ea ,ie"e a tor!ere "ella ua uperiore etre%it-
opra il piede !&e poa/ ed i li"ea%e"ti tra,eri* !otretti a e'uali
a"'oli* i .a""o !o( loro etre%i pi4 1ai i" $uella parte !&e poa*
!o%e appare i" abc.
1<3. Modo del !o%porre le itorie.
Delle .i'ure !&e !o%po"'o"o le itorie* $uella i di%otrer- di %a''ior rilie,o la $uale ar- .i"ta
eer pi4 ,i!i"a all(o!!&io: $ueto a!!ade per la e!o"da del ter#o* !&e di!e: $uel !olore i di%otra
di %a''ior per.e#io"e* il $uale &a %i"or $ua"tit- d(aria i"terpota .ra 0 e l(o!!&io !&e lo 'iudi!a: e
per $ueto le o%1re* le $uali %otra"o i !orpi opa!&i eere rile,ati* i di%otra"o a"!ora pi4 o!ure
d(appreo !&e da lo"ta"o* do,e o"o !orrotte dall(aria i"terpota .ra l(o!!&io ed ee o%1re: la $ual
!oa "o" a!!ade "elle o%1re ,i!i"e all(o!!&io* do,e ee %otra"o i !orpi di ta"to %a''ior rilie,o*
$ua"to ee o"o di %a''iore o!urit-.
1<5. Del !o%porre le itorie.
Ri!ordati* pittore* $ua"do .ai u"a ola .i'ura* di .u''ire 'li !orti di $uella* 2 delle parti !o%e
del tutto* per!&0 tu a,reti da !o%1attere !o" l(i'"ora"#a de'l(i"dotti di tale arte/ %a "elle itorie
.a""e i" tutti i %odi !&e ti a!!ade* e %ai%e "elle 1atta'lie* do,e per "e!eit- a!!ado"o i".i"iti
!or!ia%e"ti e pie'a%e"ti de( !o%po"itori di tal di!ordia* o ,uoi dire pa##ia 1etialii%a.
1<7. Variet- d(uo%i"i "elle itorie.
Nelle itorie de11o"o eer uo%i"i di ,arie !o%pleio"i* et-* !ar"a'io"i* attitudi"i* 'rae##e*
%a're##e/ 'roi* ottili* 'ra"di* pi!!oli* 'rai* %a'ri* .ieri* !i,ili* ,e!!&i* 'io,a"i* .orti e
%u!oloi* de1oli e !o" po!&i %u!oli* alle'ri* %ali"!o"i!i* e !o" !apelli ri!!i e ditei* !orti e
lu"'&i* %o,i%e"ti pro"ti e la"'uidi* e !o2 ,ar) a1iti* !olori e $ualu"$ue !oa i" ea itoria i
ri!&iede. L o%%o pe!!ato "el pittore .are i ,ii !&e o%i'li"o l(u" l(altro* e !o2 la repli!a#io"e
de'li atti ,i#io 'ra"de.
1<9. Dell(i%parare i %o,i%e"ti dell(uo%o.
I %o,i%e"ti dell(uo%o ,o'lio"o eere i%parati dopo la !o'"i#io"e delle %e%1ra e del tutto i"
tutti i %oti delle %e%1ra e 'iu"ture* e poi !o" 1re,e "ota#io"e di po!&i e'"i ,edere 'li atti de'li
uo%i"i "e( loro a!!ide"ti* e"#a !&(ei i a,,e''a"o !&e tu li !o"ideri* per!&0* e (a,,edra""o di
91
tal !o"idera#io"e* a,ra""o la %e"te o!!upata a te* la $uale a,r- a11a"do"ato la .ero!it- del loro
atto* al $uale pri%a era tutta i"te"ta* !o%e $ua"do due irati !o"te"do"o i"ie%e* e !&e a !ia!u"o
pare a,er ra'io"e* i $uali !o" 'ra" .ero!it- %uo,o"o le !i'lia e le 1ra!!ia e 'li altri %e%1ri* !o" atti
appropriati alla loro i"te"#io"e e alle loro parole/ il !&e .ar "o" potreti* e tu 'li ,olei .ar .i"'ere
tal ira* o altro a!!ide"te* !o%e rio* pia"to* dolore* a%%ira#io"e* paura e i%ili: i!!&0 per $ueto ii
,a'o di portar te!o u" li1retto di !arte i"'eate e !o" lo tile d(ar'e"to "ota !o" 1re,it- tali
%o,i%e"ti* e i%il%e"te "ota 'li atti de( !ir!ota"ti e loro !o%parti#io"e. 6ueto t(i"e'"er- a
!o%porre le itorie/ e $ua"do a,rai pie"o il tuo li1retto* %ettilo da parte* e er1alo a( tuoi propoiti*
e ripi'lia"e u" altro* e .a""e il i%ile/ e $ueta ar- !oa utilii%a al %odo del tuo !o%porre* del
$uale io .ar+ u" li1ro parti!olare* !&e e'uir- dopo la !o'"i#io"e delle .i'ure e %e%1ra i"
parti!olare/ e ,ariet- delle loro 'iu"ture.
1<;. Co%e il 1uo" pittore &a da dipi"'ere due !oe* l(uo%o e la ua %e"te.
Il 1uo" pittore &a da dipi"'ere due !oe pri"!ipali* !io l(uo%o ed il !o"!etto della %e"te ua. Il
pri%o .a!ile* il e!o"do di..i!ile* per!&0 i &a a .i'urare !o" 'eti e %o,i%e"ti delle %e%1ra/ e
$ueto da eere i%parato dai %uti* !&e %e'lio li .a""o !&e al!u"(altra orta d(uo%i"i.
1<<. Del !o%porre le itorie i" pri%a 1o##a.
Lo tudio de( !o%po"itori delle itorie de,e eere di porre le .i'ure di'roata%e"te* !io
a11o##ate* e pri%a aperle 1e" .are per tutti i ,eri e pie'a%e"ti e dite"di%e"ti delle loro %e%1ra.
Dipoi ia prea la de!ri#io"e di due !&e ardita%e"te !o%1atto"o i"ie%e* e $ueta tale i",e"#io"e
ia ea%i"ata i" ,ar) atti e per ,ar) apetti/ dipoi ia e'uitato il !o%1attere dell(ardito !ol ,ile e
pauroo/ e $uete tali a#io"i* e %olti altri a!!ide"ti dell(a"i%o* ie"o !o" 'ra"de ea%i"a#io"e e
tudio pe!ulate.
1<=. Di "o" .ar "elle itorie troppi or"a%e"ti alle .i'ure.
No" .are %ai "elle itorie ta"ti or"a%e"ti alle tue .i'ure ed altri !orpi !&e i%pedi!a"o la .or%a e
l(attitudi"e di tali .i'ure e l(ee"#a de( predetti altri !orpi.
1<>. Della ,ariet- "elle itorie.
Dilettii il pittore "e( !o%po"i%e"ti delle itorie della !opia e ,ariet-* e .u''a il repli!are al!u"a
parte !&e i" ea .atta ia* a!!io!!&0 la "o,it- ed a11o"da"#a attra''a a 0 e diletti l(o!!&io del
ri'uardatore. Di!o !&e "ell(itoria i ri!&iede* e a( loro luo'&i a!!ade"do* %iti 'li uo%i"i di di,ere
e..i'ie* !o" di,ere et- ed a1iti* i"ie%e %iti !o" do""e* .a"!iulli* !a"i* !a,alli* edi.i!i* !a%pa'"e e
!olli.
1=?. Dell(itoria.
Sia oer,ata la di'"it- e de!oro del pri"!ipe o del a,io* !&e "ell(itoria i propo"e* !o" la
epara#io"e e i"tera%e"te pri,ata del tu%ulto del ,ol'o.
93
1=1. Co",e"ie"#e delle parti delle itorie.
No" %i!&ierai i %ali"!o"i!i la'ri%oi e pia"'e"ti !o" 'li alle'ri e ride"ti* i%pero!!&0 la "atura
d- !&e !o" i pia"'e"ti i la!ri%i* e !o" i ride"ti i alle'ri* e 2 epara i loro rii e pia"ti.
1=3. Del di,eri.i!are le arie de( ,olti "elle itorie.
Co%u"e di.etto "e( dipi"tori itali!i il ri!o"o!eri l(aria e .i'ura dell(operatore* %edia"te le
%olte .i'ure da lui dipi"te/ o"de* per .u''ire tale errore* "o" ie"o .atte* "0 repli!ate %ai* "0 tutto*
"0 parte delle .i'ure* !&e u" ,olto i ,eda "ell(altro "ell(itoria.
1=5. Del ,ariare ,aletudi"e* et- e !o%pleio"e dei !orpi "elle itorie.
Di!o a"!o !&e "elle itorie i de,e %i!&iare i"ie%e ,i!i"a%e"te i retti !o"trari* per!&0 da""o
'ra" para'o"e l(u" all(altro/ e ta"to pi4 $ua"to ara""o pi4 propi"$ui* !io il 1rutto ,i!i"o al 1ello* e
il 'ra"de al pi!!olo* e il ,e!!&io al 'io,a"e* e il .orte al de1ole/ e !o2 i ,aria $ua"to i pu+ e pi4
,i!i"o.
1=7. De( !o%po"i%e"ti delle itorie.
I !o%po"i%e"ti delle itorie dipi"te de11o"o %uo,ere i ri'uardatori e !o"te%platori di $uelle a
$uel %edei%o e..etto* !&( $uello per il $uale tale itoria .i'urata/ !io e $uell(itoria rappree"ta
terrore* paura o .u'a* o ,era%e"te dolore* pia"to e la%e"ta#io"e* o pia!ere* 'audio e rio* e i%ili
a!!ide"ti* !&e le %e"ti di ei !o"ideratori %uo,a"o le %e%1ra !o" atti !&e paia"o !&(ei ie"o
!o"'iu"ti al %edei%o !ao di !&e ee itorie .i'urate o"o rappree"tatri!i/ e e !o2 "o" .a""o*
l(i"'e'"o di tale operatore ,a"o.
1=9. Pre!etto del !o%porre le itorie.
O tu* !o%po"itore delle itorie* "o" %e%1ri.i!are !o" ter%i"ati li"ea%e"ti le %e%1ri.i!a#io"i
d(ee itorie* !&0 t(i"ter,err- !o%e a %olti e ,ar) pittori i"ter,e"ir uole* i $uali ,o'lio"o !&e o'"i
%i"i%o e'"o di !ar1o"e ia ,alido. E $ueti tali po""o 1e"e a!$uitare ri!!&e##e* %a "o" laude
della loro arte* per!&0 %olte o"o le ,olte !&e l(a"i%ale .i'urato "o" &a i %oti delle %e%1ra
appropriati al %oto %e"tale* ed a,e"do e'li .atta 1ella e 'rata %e%1ri.i!a#io"e 1e" .i"ita* 'li parr-
!oa i"'iurioa a tra%utare ee %e%1ra pi4 alte* o 1ae* o pi4 i"dietro !&e i""a"#i. E $ueti tali
"o" o"o %erite,oli di al!u"a laude "ella !ie"#a. Or "o" &ai tu %ai !o"iderato poeti !o%po"itori
de( lor ,eri* ai $uali "o" d- "oia il .are 1ella lettera* "0 i !ura"o di !a"!ellare al!u"i di ei ,eri*
ri.a!e"doli %i'liori8 Adu"$ue* pittore* !o%po"i 'roa%e"te le %e%1ra delle tue .i'ure* e atte"di
pri%a ai %o,i%e"ti appropriati a'li a!!ide"ti %e"tali de'li a"i%ali !o%po"itori dell(itoria !&e alla
1elle##a e 1o"t- delle loro %e%1ra. Per!&0 tu &ai a i"te"dere !&e* e tal !o%po"i%e"to i"!ulto ti
riu!ir- appropriato alla ua i"te"#io"e*
33
ta"to %a''ior%e"te ati.ar-* ee"do poi or"ato della
per.e#io"e appropriata a tutte le ue parti. Io &o 'i- ,eduto "e( "u,oli e %uri %a!!&ie !&e %(&a""o
deto a 1elle i",e"#io"i di ,arie !oe* le $uali %a!!&ie* a"!ora!&0 i"te'ral%e"te .oero i" 0
33
Nel !odi!e: Ei",e"#io"e.E
95
pri,ate di per.e#io"e di $ualu"$ue %e%1ro* "o" %a"!a,a"o di per.e#io"e "e( loro %o,i%e"ti o
altre a#io"i.
1=;. Dell(a!!o%pa'"are i !olori l(u"o !o" l(altro* i" %odo !&e l(u"o dia 'ra#ia
all(altro.
Se ,uoi .are !&e la ,i!i"it- di u" !olore dia 'ra#ia all(altro !&e !o" $uello !o".i"a* ua $uella
re'ola !&e i ,ede .are ai ra''i del ole "ella !o%poi#io"e dell(ar!o !elete* per altro "o%e iris* i
$uali !olori i 'e"era"o "el %oto della pio''ia* per!&0 !ia!u"a 'o!!iola i tra%uta "ella ua
di!ea i" !ia!u"o de( !olori di tale ar!o* !o%e ar- di%otrato al uo luo'o. Ora atte"di* !&e e tu
,uoi .are u"(e!!elle"te o!urit-* d-lle per para'o"e u"(e!!elle"te 1ia"!&e##a* e !o2 l(e!!elle"te
1ia"!&e##a .arai !o" la %ai%a o!urit-/ ed il pallido .ar- parere il roo di pi4 .o!oa roe##a !&e
"o" parre11e per 0 i" para'o"e del pao"a##o/ e $ueta tal re'ola ar- pi4 diti"ta al uo luo'o.
Reta u"a e!o"da re'ola* la $uale "o" atte"de a .are i !olori i" 0 di pi4 upre%a 1elle##a !&e ei
"atural%e"te ie"o* %a !&e la !o%pa'"ia loro dia 'ra#ia l(u"o all(altro* !o%e .a il ,erde al roo* e il
roo al ,erde* !o%e .a il ,erde !o" l(a##urro. Ed e,,i u"(altra re'ola 'e"erati,a di di'ra#iata
!o%pa'"ia* !o%e l(a##urro !ol 'iallo* !&e 1ia"!&e''ia* o !ol 1ia"!o e i%ili* i $uali i dira""o al
uo luo'o.
1=<. Del .ar ,i,i e 1elli i !olori "elle tue pitture.
Se%pre a $uei !olori !&e tu ,uoi !&e a11ia"o 1elle##a preparerai pri%a il !a%po !a"didii%o/ e
$ueto di!o de( !olori !&e o"o trapare"ti* per!&0 a $uelli !&e "o" o"o trapare"ti "o" 'io,a
!a%po !&iaro/ e l(ee%pio di $ueto !(i"e'"a"o i !olori de( ,etri* i $uali* $ua"do o"o i"terpoti
i".ra l(o!!&io e l(aria lu%i"oa* i %otra"o di e!!elle"te 1elle##a* il !&e .ar "o" poo"o a,e"do
dietro a 0 l(aria te"e1roa o altra o!urit-.
1==. De( !olori delle o%1re di $ualu"$ue !olore.
Il !olore dell(o%1ra di $ualu"$ue !olore e%pre parte!ipa del !olore del uo o1ietto* e ta"to pi4 o
%e"o $ua"to eo o1ietto pi4 ,i!i"o o re%oto da ea o%1ra* e $ua"to eo pi4 o %e"o
lu%i"oo.
1=>. Delle ,ariet- !&e .a""o i !olori delle !oe re%ote o propi"$ue.
Delle !oe pi4 o!ure !&e l(aria* $uella i di%otrer- di %i"ore o!urit- la $uale ar- pi4 re%ota/
e delle !oe pi4 !&iare !&e l(aria* $uella i di%otrer- di %i"or 1ia"!&e##a !&e ar- pi4 re%ota
dall(o!!&io. Le !oe pi4 !&iare e pi4 o!ure !&e l(aria i" lu"'a dita"#a !a%1ia"o !olore* per!&0 la
!&iara a!$uita o!urit- e l(o!ura a!$uita !&iare##a.
1>?. I" $ua"ta dita"#a i perdo"o i !olori delle !oe i"te'ral%e"te.
I !olori delle !oe i perdo"o i"te'ral%e"te i" %a''iore o %i"or dita"#a* e!o"do !&e l(o!!&io e
la !oa ,eduta ara""o i" %a''iore o %i"ore alte##a. Pro,ai per la etti%a di $ueto* !&e di!e:
l(aria ta"to pi4 o %e"o 'roa* $ua"to ea ar- pi4 ,i!i"a o re%ota dalla terra. Adu"$ue* e
97
l(o!!&io e la !oa da eo ,eduta ara""o ,i!i"i alla terra* allora la 'roe##a dell(aria i"terpota .ra
l(o!!&io e la !oa ar- 'roa e i%pedir- aai il !olore della !oa ,eduta da eo o!!&io. Ma e tal
o!!&io i"ie%e !o" la !oa da lui ,eduta ara""o re%oti dalla terra* allora tale aria o!!uper- po!o il
!olore del predetto o1ietto.
1>1. I" $ua"ta dita"#a i perdo"o i !olori de'li o1ietti dell(o!!&io.
Ta"te o"o le ,ariet- delle dita"#e "elle $uali i perdo"o i !olori de'li o1ietti $ua"to o"o ,arie
le et- del 'ior"o* e $ua"te o"o le ,ariet- delle 'roe##e o ottilit- dell(aria* per le $uali pe"etra"o
all(o!!&io le pe!ie de( !olori de( predetti o1ietti. E di $ueto "o" dare%o al pree"te altra re'ola.
1>3. Colore d(o%1ra del 1ia"!o.
L(o%1ra del 1ia"!o ,eduto dal ole e dell(aria &a le ue o%1re trae"ti all(a##urro/ e $ueto "a!e
per!&0 il 1ia"!o per 0 "o" &a !olore* %a ri!etto di $ualu"$ue !olore/ e per la $uarta di $ueto* !&e
di!e: la uper.i!ie d(o'"i !orpo parte!ipa del !olore del uo o1ietto* e'li "e!eario !&e $uella
parte della uper.i!ie 1ia"!a parte!ipi del !olore dell(aria uo o1ietto.
1>5. 6ual !olore .ar- o%1ra pi4 "era.
6uell(o%1ra parte!iper- pi4 del "ero* !&e i 'e"erer- i" pi4 1ia"!a uper.i!ie* e $ueto a,r-
%a''ior propor#io"e di ,ariet-
35
!&e "eu"(altra uper.i!ie/ e $ueto "a!e per!&0 il 1ia"!o "o"
!o""u%erato i".ra i !olori* ed ri!etti,o d(o'"i !olore* e la uper.i!ie ua parte!ipa pi4
i"te"a%e"te de( !olori de( uoi o1ietti !&e "eu"(altra uper.i!ie di $ualu"$ue !olore* e %ai%e
del uo retto !o"trario* !&e il "ero o altri !olori o!uri* dal $uale il 1ia"!o pi4 re%oto per "atura/
e per $ueto pare ed 'ra" di..ere"#a dalle ue o%1re pri"!ipali ai lu%i pri"!ipali.
1>7. Del !olore !&e "o" %otra ,ariet- i" ,arie 'roe##e d(aria.
Poi1ile !&e u" %edei%o !olore "o" .a!!ia %uta#io"e i" ,arie dita"#e* e $ueto a!!adr-
$ua"do la propor#io"e delle 'roe##e dell(aria e le propor#io"i delle dita"#e !&e a,ra""o i !olori
dall(o!!&io ia u"a %edei%a* %a !o",era.
Pro,ai: a ia l(o!!&io* " ia u" !olore $ual tu ,uoi*
poto i" u" 'rado di dita"#a re%oto dall(o!!&io*
i" aria di $uattro 'radi di 'roe##a/ %a per!&0 il
e!o"do 'rado di opra amnl &a la %et- pi4 ottile*
l(aria porta"do i" ea il %edei%o !olore*
"e!eario !&e tal !olore ia il doppio pi4 re%oto
dall(o!!&io !&e "o" era pri%a/ adu"$ue porre%o i due 'radi a ed g di!oto dall(o!!&io* e ar- il
!olore g/ il $uale poi al#a"do "el 'rado di doppia ottilit- alla e!o"da manl* !&e ar- il 'rado ompn*
e'li "e!eario !&e ia poto "ell(alte##a e* e ar- dita"te dall(o!!&io tutta la li"ea ae* la $uale i
pro,a ,alere i" 'roe##a d(aria $ua"to la dita"#a ag* e pro,ai !o2: e ag* dita"#a i"terpota da
u"a %edei%a aria i".ra l(o!!&io e il !olore* o!!upa due 'radi e %e##o*
37
$ueta dita"#a
u..i!ie"te a .are !&e il !olore g al#ato i" e "o" ,arii di ua pote"#a* per!&0 il 'rado ac e il 'rado a*
35
Nell(edi#io"e ro%a"a* 1=1<: Eprope"io"e alla ,ariet-.E
37
Nell( edi#io"e ,ie""ee: Ee ag dita"#a i"terpota i".ra l( o!!&io e il !olore d( u"a %edei%a aria ed o!!upa due
'radi* e il !olore al#ato "ella dita"#a di due 'radi e %e##o.E
99
ee"do u"a %edei%a 'roe##a d(aria* o"o i%ili ed e'uali* ed il 'rado cd* 1e"!&0 ia e'uale i"
lu"'&e##a al 'rado g* "o" i%ile i" 'roe##a d(aria* per!&0 'li %e##o "ell(aria di doppia
'roe##a all(aria di opra* della $uale u" %e##o 'rado di dita"#a o!!upa ta"to il !olore* $ua"to i
.a!!ia u" 'rado i"tero dell(aria di opra* !&e il doppio pi4 ottile !&e l(aria !&e 'li !o".i"a di otto.
Adu"$ue* !al!ola"do pri%a le 'roe##e dell(aria e poi le dita"#e* tu ,edrai !&e i !olori ,ariati di
ito "o" a,ra""o %utato di 1elle##a/ e dire%o !o2 per la !al!ola#io"e della 'roe##a dell(aria il
!olore " poto i" $uattro 'radi di 'roe##a d(aria/ g !olore poto i" aria di due 'radi di
'roe##a/ e !olore i tro,a i" aria di pri%o 'rado di 'roe##a. Ora ,edia%o e le dita"#e o"o i"
propor#io"e e'uale* %a !o",era. Il !olore e i tro,a dita"te dall(o!!&io a due 'radi e %e##o di
dita"#a/ il g due 'radi* l(" u" 'rado/ $ueta dita"#a "o" i !o"tra !o" la propor#io"e della
'roe##a/ %a "e!eario .are u"a ter#a !al!ola#io"e* e $uet( !&e ti 1io'"a dire: il 'rado ac*
!o%e .u detto di opra* i%ile ed e'uale al 'rado a* ed il %e##o 'rado cd i%ile %a "o" e'uale
al 'rado ac* per!&0 u" %e##o 'rado di lu"'&e##a* il $uale ,ale u" 'rado i"tero dell(aria di opra.
39
Adu"$ue la !al!ola#io"e tro,ata ati.a al propoito* per!&0 ac ,ale due 'radi di 'roe##a dell(aria
di opra ed il %e##o 'rado cd "e ,ale u"o i"tero d(ea aria di opra* !oi!!&0 a11ia%o tre 'radi i"
,aluta d(ea 'roe##a di opra ed u"o ,e "( de"tro* !io be
3;
eo $uarto. Se'uita: a" &a $uattro
'radi di 'roe##a d(aria/ ag "e &a a"!ora $uattro* !io a "e &a due ed g due altri* !&e .a" $uattro/
ae "e &a a"!ora $uattro* per!&0 ac "e tie"e due ed u"o cd* !&e la %et- di ac e di $uella %edei%a
aria* ed u"o i"tero "e di opra "ell(aria ottile* !&e .a $uattro. Adu"$ue* e la dita"#a ae "o"
dupla dalla dita"#a ag* "0 $uadrupla dalla dita"#a a"* ea retaurata dal cd* %e##o 'rado d(aria
'roa* !&e ,ale u" 'rado i"tero dell(aria pi4 ottile !&e 'li ta di opra. E !o2 !o"!luo il "otro
propoito* !io !&e il !olore "ge "o" i ,aria per ,arie dita"#e.
1>9. Della propetti,a de( !olori.
D(u" %edei%o !olore poto i" ,arie dita"#e ed e'uali alte##e* tale ar- la propor#io"e del uo
ri!&iara%e"to* $uale ar- $uella delle dita"#e !&e !ia!u"o di ei !olori &a dall(o!!&io !&e li
,ede. Pro,ai* e ia !&e ebcd ia u" %edei%o !olore/ il pri%o* e* ia poto due 'radi di dita"#a
dall(o!!&io a/ il e!o"do* !&e b* ia di!oto $uattro
'radi/ il ter#o* !&e c* ia ei 'radi/ il $uarto* !&e d*
ia otto 'radi* !o%e %otra"o le de.i"i#io"i de( !ir!oli
!&e i ta'lia"o ulla li"ea* !o%e i ,ede opra la li"ea
ar/ dipoi arsp ia u" 'rado d(aria ottile/ sp e t ia u"
'rado d(aria pi4 'roa: e'uir- !&e il pri%o !olore e
paer- all(o!!&io per u" 'rado d(aria 'roa* es* e per
u" 'rado d(aria %e" 'roa sa* ed il !olore b %a"der-
la ua i%ilitudi"e all(o!!&io a per due 'radi d(aria
'roa* e per due della %e" 'roa/ ed il c la %a"der-
per tre della 'roa e per tre della %e" 'roa/ ed il
!olore d per $uattro della 'roa e per $uattro della
%e" 'roa. E !o2 a11ia%o pro,ato $ui tale eere la
propor#io"e delle di%i"u#io"i de( !olori* o ,uoi dire
perdi%e"ti* $uale $uella delle loro dita"#e
dall(o!!&io !&e li ,ede/ e $ueto olo a!!ade "e( !olori !&e o"o d(e'uale alte##a* per!&0 i" $uei !&e
o"o di alte##e i"e'uali "o" i oer,a la %edei%a re'ola* per eer loro i" arie di ,arie 'roe##e*
!&e .a""o ,arie o!!upa#io"i ad ei !olori.
39
Nel !odi!e e'uo"o le parole : Ela $uale pota.... la ottilit- all( aria di otto.E
3;
Nel !odi!e : de.
9;
1>;. Del !olore !&e "o" i %uta i" ,arie 'roe##e d(aria.
No" i %uter- il !olore poto i" di,ere 'roe##e d(aria* $ua"do ar- ta"to pi4 re%oto
dall(o!!&io l(u"o !&e l(altro. Pro,ai !o2: e la pri%a aria 1aa &a $uattro 'radi di 'roe##a* ed il
!olore ia dita"te u" 'rado dall(o!!&io* e la e!o"da aria pi4 alta a11ia tre 'radi di 'roe##a* !&0
&a pero u" 'rado* .a !&e il !olore a!$uiti u" 'rado di dita"#a/
3<
e $ua"do l(aria pi4 alta &a pero
due 'radi di 'roe##a* ed il !olore &a a!$uitato due 'radi di dita"#a* allora tale il pri%o !olore
$ual il ter#o: e per a11re,iare* e il !olore (i""al#a ta"to !&(e"tri "ell(aria* !&e a11ia pero tre
'radi di 'roe##a* ed il !olore ( di!otato tre 'radi di dita"#a* allora tu ti puoi re"der !erto !&e
tal perdita di !olore &a .atto il !olore alto e re%oto* $ua"to il !olore 1ao e ,i!i"o/ per!&0 e l(aria
alta &a perduto i tre $uarti della 'roe##a dell(aria 1aa* il !olore "ell(al#ari &a a!$uitato i tre
$uarti di tutta la dita"#a* per la $uale eo i tro,a re%oto dall(o!!&io. E !o2 a11ia%o pro,ato
l(i"te"to "otro.
1><. Se i !olori ,ar) poo"o parere di u"a u"i.or%e o!urit- %edia"te u"a %edei%a
o%1ra.
Poi1ile !&e tutte le ,ariet- de( !olori d(u"a %edei%a o%1ra paia"o tra%utate "el !olore
d(ea o%1ra. 6ueto i %a"i.eta "elle te"e1re della "otte "u1iloa* "ella $uale "eu"a .i'ura o
!olore di !orpo i !o%pre"de/ e per!&0 te"e1re altro "o" o"o !&e pri,a#io"e di lu!e i"!ide"te o
ri.lea* %edia"te la $uale tutte le .i'ure ed i !olori de( !orpi i !o%pre"do"o* e'li "e!eario !&e*
tolta i"te'ral%e"te la !aua della lu!e* %a"!&i l(e..etto e la !o'"i#io"e de( !olori e delle .i'ure dei
predetti !orpi.
1>=. Della !aua de( perdi%e"ti de( !olori e .i'ure de( !orpi %edia"te le te"e1re !&e
paio"o e "o" o"o.
Molti o"o i iti i" 0 illu%i"ati e !&iari !&e i di%otra"o te"e1roi ed al tutto pri,ati di
$ualu"$ue ,ariet- di !olori e .i'ure delle !oe !&e i" ei i tro,a"o: $ueto a,,ie"e per !aua della
lu!e dell(aria illu%i"ata !&e i".ra le !oe ,edute e l(o!!&io (i"terpo"e* !o%e i ,ede de"tro alle
.i"etre !&e o"o re%ote dall(o!!&io* "elle $uali olo i !o%pre"de u"a u"i.or%e o!urit- aai
te"e1roa/ e e tu e"trerai poi de"tro a ea !aa* tu ,edrai $uelle eere i" 0 .orte illu%i"ate* e
potrai pedita%e"te !o%pre"dere o'"i %i"i%a parte di $ualu"$ue !oa de"tro a tal .i"etra !&e
tro,ar i potee. E $ueta tal di%otra#io"e "a!e per di.etto dell(o!!&io* il $uale* ,i"to dalla
o,er!&ia lu!e dell(aria* ritri"'e aai la 'ra"de##a della ua pupilla* e per $ueto %a"!a aai della
ua pote"#a: e "e( luo'&i pi4 o!uri la pupilla i allar'a* e ta"to !re!e di pote"#a* $ua"to ea
a!$uita di 'ra"de##a* !o%( pro,ato "el e!o"do della %ia propetti,a.
1>>. Co%e "eu"a !oa %otra il uo ,ero !olore* e ea "o" &a lu%e da u" altro
i%il !olore.
Neu"a !oa di%otrer- %ai il uo proprio !olore e il lu%e !&e l(illu%i"a "o" i" tutto d(eo
!olore. 6uello !&e $ui detto i %a"i.eta "e( !olori de( pa""i* de( $uali le pie'&e illu%i"ate* !&e
ri.letto"o o da""o lu%e alle !o"trappote pie'&e* 'li .a""o di%otrare il loro ,ero !olore. Il
%edei%o .a""o le .o'lie dell(oro "el dar lu%e l(u"a all(altra* ed il !o"trari+ .a da pi'liar lu%e da u"
altro !olore.
3<
Nell(edi#io"e ,ie""ee: Eu" 'rado e u" ter#o di dita"#a.E
9<
3??. De( !olori !&e i di%otra"o ,ariare dal loro eere %edia"te i para'o"i de( loro
!a%pi.
Neu" ter%i"e di !olore u"i.or%e i di%otrer- eere e'uale e "o" ter%i"a i" !a%po di !olore
i%ile ad eo. 6ueto i ,ede %a"i.eto $ua"do il "ero ter%i"a !ol 1ia"!o e il 1ia"!o !ol "ero* !&e
!ia!u" !olore pare pi4 "o1ile "e( !o".i"i del uo !o"trario !&e "o" parr- "el uo %e##o.
3?1. Della %uta#io"e de( !olori trapare"ti dati o %iti opra di,eri !olori !o" la loro
di,era rela#io"e.
3=
6ua"do u" !olore trapare"te opra u" altro !olore ,ariato da $uello* i !o%po"e u" !olor
%ito di,ero da !ia!u"o de( e%pli!i !&e lo !o%po"'o"o. 6ueto i ,ede "el .u%o !&e e!e dal
!a%i"o* il $uale $ua"do a ri!o"tro al "ero d(eo !a%i"o i .a a##urro* e $ua"do (i""al#a a
ri!o"tro dell(a##urro dell(aria pare 1eretti"o o roe''ia"te. E !o2 il pao"a##o dato opra l(a##urro
i .a di !olor di ,iola/ e $ua"do l(a##urro ar- dato opra il 'iallo* e'li i .ar- ,erde/ ed il !ro!o opra
il 1ia"!o .a 'iallo/ ed il !&iaro opra l(o!urit- .a a##urro* ta"to pi4 1ello* $ua"to il !&iaro e l(o!uro
ara""o pi4 e!!elle"ti.
3?3. 6ual parte di u" %edei%o !olore i di%otra pi4 1ella i" pittura.
6ui da "otare $ual parte d(u" %edei%o !olore i %otra pi4 1ella i" pittura* o $uella !&e &a il
lutro* o $uella !&e &a il lu%e* o $uella delle o%1re %e##a"e* o $uella delle o!ure* o,,ero i"
trapare"#a. 6ui 1io'"a i"te"dere !&e !olore $uello !&e i di%a"da* per!&0 di,eri !olori &a""o
le loro 1elle##e i" di,era parte di e %edei%i/ e $ueto !i %otra il "ero !o" a,er la 1elle##a "elle
o%1re* il 1ia"!o "el lu%e* l(a##urro ,erde e ta"0 "elle o%1re %e##a"e* il 'iallo e roo "e( lu%i*
l(oro "e( ri.lei e la la!!a "elle o%1re %e##a"e.
3?5. Co%e o'"i !olore !&e "o" lutra pi4 1ello "elle ue parti lu%i"oe !&e "elle
o%1roe.
O'"i !olore pi4 1ello "ella ua parte illu%i"ata !&e "ell(o%1roa/ e $ueto "a!e* !&e il lu%e
,i,i.i!a e d- ,era "oti#ia della $ualit- de( !olori* e l(o%1ra a%%or#a ed o!ura la %edei%a
1elle##a* ed i%pedi!e la "oti#ia d(eo !olore/ e e per il !o"trario il "ero pi4 1ello "elle o%1re
!&e "e( lu%i* i ripo"de !&e il "ero "o" !olore* "0 a"!o il 1ia"!o.
3?7. Dell(e,ide"#a de( !olori.
6uella !oa !&e pi4 !&iara pi4 appari!e di lo"ta"o* e la pi4 o!ura .a il !o"trario.
3?9. 6ual parte del !olore ra'io"e,ol%e"te de,e eer pi4 1ella.
3=
Nel !odi!e E,ela#io"e.E
9=
Se a ar- il lu%e* b ar- l(illu%i"ato per li"ea da eo lu%e/ c* !&e
"o" pu+ ,edere eo lu%e* ,ede olo la parte illu%i"ata* la $ual parte
di!ia%o !&e ia roa/ ee"do !o2* il lu%e !&e i 'e"era alla parte
o%i'lier- alla ua !a'io"e* e ti"'er- i" roo la .a!!ia c/ e e c ar-
a"!ora eo roo* ,edrai eere %olto pi4 1ello !&e b/ e e c .oe
'iallo* ,edrai !reari u" !olor !a"'ia"te i".ra 'iallo e roo.
3?;. Co%e il 1ello del !olore de,(eere "e( lu%i.
Se "oi ,edia%o la $ualit- de( !olori eer !o"o!iuta %edia"te il lu%e* da 'iudi!are !&e* do,e
pi4 lu%e* $ui,i i ,e''a pi4 la ,era $ualit- del !olore illu%i"ato* e do,e pi4 te"e1re* il !olore
ti"'eri "el !olore d(ee te"e1re. Adu"$ue tu* pittore* ri!ordati di %otrare la ,erit- de( !olori ulle
parti illu%i"ate.
3?<. Del !olor ,erde .atto dalla ru''i"e di ra%e.
Del ,erde .atto dal ra%e* a"!ora!&0 tal !olore ia %eo a olio* e "e ,a i" .u%o la 1elle##a*
(eo "o" u1ito i",er"i!iato/ e "o" ola%e"te e "e ,a i" .u%o* %a (eo ar- la,ato !o" la
pu'"a 1a'"ata di e%pli!e a!$ua !o%u"e* i le,er- dalla ta,ola do,e dipi"to* e %ai%a%e"te e
il te%po ar- u%ido/ e $ueto "a!e per!&0 tal ,erdera%e .atto per .or#a di ale* il $ual ale !o"
.a!ilit- i riol,e "e( te%pi pio,oi* e %ai%a%e"te ee"do 1a'"ato e la,ato !o" la predetta
pu'"a.
3?=. Au%e"ta#io"e di 1elle##a "el ,erdera%e.
Se ar- %ito !ol ,erdera%e l(aloe !a%elli"o* eo ,erdera%e a!$uiter- 'ra" 1elle##a* e pi4 "e
a!$uitere11e !ol #a..era"o* e "o" e "e a"dae i" .u%o. E di $ueto aloe !a%elli"o i !o"o!e la
1o"t- $ua"do eo i !io'lie "ell(a!$ua,ite* ee"do !alda* !&e %e'lio lo !io'lie !&e $ua"do ea
.redda. E e tu a,ei .i"ito u"(opera !o" eo ,erde e%pli!e* e poi la ,elai ottil%e"te !o" eo
aloe !iolto i" a!$ua* allora ea opera i .are11e di 1ellii%o !olore: ed a"!ora eo aloe i pu+
%a!i"are a olio per 0* ed a"!ora i"ie%e !ol ,erdera%e* e !o" o'"i altro !olore !&e ti pia!ee.
3?>. Della %itio"e de( !olori l(u"o !o" l(altro* la $ual %itio"e i ete"de ,ero
l(i".i"ito.
A"!ora!&0 la %itio"e de( !olori l(u"o !o" l(altro i ete"da ,ero l(i".i"ito* "o" reter+ per
$ueto !&e io "o" "e .a!!ia u" po!o di di!oro. Po"e"do pri%a al$ua"ti !olori e%pli!i* !o"
!ia!u"o di $uelli %e!oler+ !ia!u"o de'li altri a u"o a u"o* e poi a due a due ed a tre a tre* !o2
e'uita"do i"i"o all(i"tero "u%ero di tutti i !olori. Poi ri!o%i"!ier+ a %i!&iare i !olori a due !o"
due ed a tre !o" due* e poi a $uattro* !o2 e'uita"do i"i"o al .i"e* opra ei pri%i due !olori. E
poi "e %etter+ tre* e !o" ei tre a!!o%pa'"er+ altri tre* e poi ei* e !o2 e'uiter+ tal %itio"e i"
tutte le propor#io"i. Colori e%pli!i do%a"do $uelli !&e "o" o"o !o%poti* "0 i poo"o
!o%porre per ,ia di %itio"e d(altri !olori. Nero* 1ia"!o* 1e"!&0 $ueti "o" o"o %ei .ra( !olori*
per!&0 l(u"o te"e1re* l(altro lu!e* !io l(u"o pri,a#io"e e l(altro 'e"erati,o* io "o" li ,o'lio
per $ueto la!iare i"dietro* per!&0 i" pittura o"o i pri"!ipali* !o"!ioia!&0 la pittura ia !o%pota
d(o%1re e di lu%i* !io di !&iaro e o!uro. Dopo il "ero e il 1ia"!o e'uita l(a##urro e il 'iallo* poi il
9>
,erde e il leo"i"o* !io ta"0* o ,uoi dire o!ra/ dipoi il %orello ed il roo/ e $ueti o"o otto !olori* e
pi4 "o" ,e "( i" "atura* de( $uali io !o%i"!io le %itio"i/ e ia pri%o "ero e 1ia"!o/ di poi "ero e
'iallo* e "ero e roo/ di poi 'iallo e "ero* e 'iallo e roo/ e per!&0 $ui %i %a"!a !arta* la!ier+ a
.are tal diti"#io"e "ella %ia opera !o" lu"'o pro!eo/ il $uale ar- di 'ra"de utilit-* a"#i
"e!earii%o/ e $ueta tal de!ri#io"e (i"ter%etter- i".ra la teori!a e la prati!a della pittura.
31?. Della uper.i!ie d(o'"i !orpo o%1roo.
La uper.i!ie d(o'"i !orpo o%1roo parte!ipa del !olore del uo o1ietto. 6ueto di%otra"o i
!orpi o%1roi !o" !erte##a* !o"!ioia!&0 "eu"o de( predetti !orpi %otra la ua .i'ura o !olore*
e il %e##o i"terpoto .ra il !orpo ed il lu%i"oo "o" illu%i"ato. Dire%o du"$ue !&e il !orpo
opa!o ia 'iallo* ed il lu%i"oo ia a##urro/ di!o !&e la parte illu%i"ata ar- ,erde* il $ual ,erde i
!o%po"e di 'iallo e d(a##urro.
311. 6ual la uper.i!ie pi4 ri!etti,a di !olori.
Il 1ia"!o pi4 ri!etti,o di $ualu"$ue !olore !&e "eu"(altra uper.i!ie di $ualu"$ue !orpo !&e
"o" pe!!&iato. Pro,ai di!e"do !&e o'"i !orpo ,a!uo !apa!e di ri!e,ere $uello !&e "o"
poo"o ri!e,ere i !orpi !&e "o" o"o ,a!ui/ dire%o per $ueto !&e il 1ia"!o ,a!uo* o ,uoi dire
pri,o di $ualu"$ue !olore/ ee"do eo illu%i"ato dal !olore di $ualu"$ue lu%i"oo* parte!ipa pi4
d(eo lu%i"oo !&e "o" .are11e il "ero* il $uale ad uo di ,ao rotto* !&e pri,o d(o'"i !apa!it-
di $ualu"$ue !oa.
313. 6ual parte del !orpo i ti"'er- pi4 del !olore del uo o1ietto.
La uper.i!ie d(o'"i !orpo parte!iper- pi4 i"te"a%e"te del !olore di $uell(o1ietto* il $uale 'li
ar- pi4 ,i!i"o. 6ueto a!!ade per!&0 l(o1ietto ,i!i"o o!!upa pi4 %oltitudi"e di ,ariet- di pe!ie* la
$uale* ,e"e"do ad ea uper.i!ie de( !orpi* !orro%pere11e la uper.i!ie di tale o1ietto* il !&e "o"
.are11e e tal !olore .oe re%oto: ed o!!upa"do tale pe!ie* eo !olore di%otra pi4 i"te'ral%e"te
la ua "atura i" eo !orpo opa!o.
315. 6ual parte della uper.i!ie de( !orpi i di%otrer- di pi4 1el !olore.
La uper.i!ie di $uell(opa!o i di%otrer- di pi4 per.etto !olore* la $uale a,r- per ,i!i"o o1ietto
u" !olore i%ile al uo.
317. Delle i"!ar"a#io"i de( ,olti.
6uel !olore de( !orpi pi4 i !o"er,a i" lu"'a dita"#a !&e ar- di %a''ior $ua"tit-. 6ueta
propoi#io"e !i %otra !&e il ,io i .a!!ia o!uro "elle dita"#e* per!&0 l(o%1ra la %a''ior parte
!&e a11ia il ,olto* ed i lu%i o"o %i"i%i* e per+ %a"!a"o i" 1re,e dita"#a: e %i"i%ii%i o"o i
loro lutri* e $ueta la !aua !&e* reta"do la parte pi4 o!ura* il ,io i .a!!ia o i di%otri o!uro/
e ta"to pi4 parr- trarre il "ero* $ua"to tal ,io a,r- i" doo o i" teta !oa pi4 1ia"!a.
;?
319. Modo per ritrarre di rilie,o e preparare la !arta per $ueto.
I pittori* per ritrarre le !oe di rilie,o* de11o"o ti"'ere le uper.i!ie delle !arte di %e##a"a
o!urit- e poi dare le o%1re pi4 o!ure* ed i" ulti%o i lu%i pri"!ipali i" pi!!ol luo'o* i $uali o"
$uelli !&e i" pi!!ola dita"#a o"o i pri%i !&e i perdo"o all(o!!&io.
31;. Della ,ariet- di u" %edei%o !olore i" ,arie dita"#e dall(o!!&io.
I".ra i !olori della %edei%a "atura* $uello %a"!o i ,aria !&e %e"o i ri%uo,e dall(o!!&io.
Pro,ai* per!&0 l(aria !&e (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e la !oa ,eduta o!!upa al$ua"to la detta !oa: e
e l(aria i"terpota ar- di 'ra" o%%a* allora la !oa ,eduta i ti"'er- .orte del !olore di tal aria* e
e tale aria ar- di ottile $ua"tit-* allora l(o1ietto ar- po!o i%pedito.
31<. Della ,erdura ,eduta i" !a%pa'"a.
Della ,erdura delle !a%pa'"e di pari $ualit-* $uella parr- eere pi4 o!ura !&e ar- "elle pia"te
de'li al1eri* e pi4 !&iara i di%otrer- $uella de( prati.
31=. 6ual ,erdura parr- parte!ipare pi4 d(a##urro.
6uelle ,erdure i di%otrera""o parte!ipare pi4 d(a##urro* le $uali ara""o di pi4 o!ura
o%1roit-/ e $ueto i pro,a per la etti%a* !&e di!e !&e l(a##urro i !o%po"e di !&iaro e d(o!uro i"
lu"'&e dita"#e.
31>. 6ual $uella uper.i!ie !&e %e"o !&e le altre di%otra il uo ,ero !olore.
6uella uper.i!ie %otrer- %e"o il uo ,ero !olore* la $uale ar- pi4 tera e pulita. 6ueto
,edia%o "elle er1e de( prati e "elle .o'lie de'li al1eri* le $uali* ee"do di pulita e lutra uper.i!ie*
pi'lia"o il lutro "el $uale i pe!!&ia il ole o l(aria !&e le illu%i"a* e !o2 i" $uella parte del lutro
o"o pri,ate del loro "atural !olore.
33?. 6ual !orpo ti %otrer- pi4 il uo ,ero !olore.
6uel !orpo pi4 di%otrer- il uo ,ero !olore* del $uale la uper.i!ie ar- %e" pulita e pia"a.
6ueto i ,ede "e( pa""ili"i e "elle .o'lie delle er1e ed al1eri !&e o"o peloe* "elle $uali al!u"
lutro i pu+ 'e"erare* o"de per "e!eit-* "o" pote"do pe!!&iare 'li o1ietti* olo re"do"o
all(o!!&io il loro ,ero !olore e "aturale* "o" ee"do $uello !orrotto da al!u" !orpo !&e li illu%i"i
!o" u" !olore oppoto* !o%e $uello del roore del ole $ua"do tra%o"ta e ti"'e i "u,oli del uo
proprio !olore.
331. Della !&iare##a de( paei.
Mai i !olori e ,i,a!it- e !&iare##a de( paei dipi"ti a,ra""o !o".or%it- !o" i paei "aturali
illu%i"ati dal ole* e ei paei dipi"ti "o" ara""o illu%i"ati da eo ole.
;1
333. Propetti,a !o%u"e* e della di%i"u#io"e de( !olori i" lu"'a dita"#a.
L(aria ta"to %e"o parte!ipa"te del !olore a##urro* $ua"to ea pi4 ,i!i"a all(ori##o"te* e ta"to
pi4 o!ura* $ua"to ea dall(ori##o"te pi4 re%ota. 6ueto i pro,a per la ter#a del "o"o* !&e
%otra !&e $uel !orpo ar- %a"!o illu%i"ato dal ole il $uale ar- di $ualit- pi4 rara. Adu"$ue il
.uo!o* ele%e"to !&e ,ete l(aria* per eer eo pi4 raro e pi4 ottile !&e l(aria* %a"!o !i o!!upa le
te"e1re* !&e o" opra di lui* !&e "o" .a ea aria: e per !o"e'ue"#a
l(aria* !orpo %e" raro !&e il .uo!o* pi4 (illu%i"a dai ra''i olari !&e
la pe"etra"o* illu%i"a"do la i".i"it- de'li ato%i* !&e per ea
(i".o"do"o* e i re"de !&iara ai "otri o!!&i/ o"de* pe"etra"do per
ea aria le pe!ie delle opradette te"e1re* di "e!eit- .a !&e ea
1ia"!&e##a d(aria !i pare a##urra* !o%( pro,ato "ella ter#a del
de!i%o/ e ta"to !i parr- di a##urro pi4 !&iaro* $ua"to .ra ee te"e1re
e 'li o!!&i "otri (i"terporr- %a''ior 'roe##a d(aria. Co%e e
l(o!!&io di !&i la !o"idera .oe i" p e ri'uardae opra di 0 la
'roe##a dell(aria pr* poi* de!li"a"do al$ua"to* l(o!!&io ,edee l(aria
per la li"ea ps* la $uale 'li parr- pi4 !&iara* per eer %a''ior 'roe##a d(aria per la li"ea ps !&e
per la li"ea pr/ e e tal o!!&io (i"!li"a all(ori##o"te* ,edr- l(aria $uai al tutto pri,ata d(a##urro/ la
$ual !oa e'uita* per!&0 la li"ea del ,edere pe"etra %olto %a''ior o%%a d(aria per la rettitudi"e
pd !&e per l(o1li$ua ps. E !o2 ( peruao il "otro i"te"to.
335. Delle !oe pe!!&iate "elle a!$ue de( paei* e pri%a dell(aria.
6uell(aria ola ar- $uella !&e dar- di 0 i%ula!ro "ella uper.i!ie
dell(a!$ua* la $uale ri.letter- dalla uper.i!ie dell(a!$ua all(o!!&io i".ra
a"'oli e'uali* !io !&e l(a"'olo dell(i"!ide"#a ia e'uale all(a"'olo della
ri.leio"e.
337. Di%i"u#io"e de( !olori pel %e##o i"terpoto i".ra loro e l(o!!&io.
Ta"to %e"o di%otrer- la !oa ,ii1ile del uo "atural !olore* $ua"to il %e##o i"terpoto .ra ea
e l(o!!&io ar- di %a''ior 'roe##a.
339. De( !a%pi !&e i !o",e"'o"o alle o%1re ed ai lu%i.
I !a%pi !&e i !o",e"'o"o ai ter%i"i illu%i"ati od o%1rati di $ualu"$ue !olore* $uelli .ara""o
pi4 epara#io"e l(u"o dall(altro* i $uali ara""o pi4 ,ar)* !io !&e u" !olore o!uro "o" de,e
ter%i"are i" altro !olore o!uro* %a %olto ,ario: !io 1ia"!o o parte!ipa"te di 1ia"!o* e i%il%e"te
il !olore 1ia"!o "o" ter%i"are %ai i" !a%po 1ia"!o* %a $ua"to puoi o!uro o trae"te all(o!uro.
33;. Co%e i de,e riparare $ua"do il 1ia"!o ter%i"a i" 1ia"!o o l(o!uro i" o!uro.
6ua"do il !olore d(u" !orpo 1ia"!o (a11atte a ter%i"are i" !a%po 1ia"!o* allora o i 1ia"!&i
ara""o e'uali* o "o: e e ara""o e'uali* allora $uello !&e ti pi4 ,i!i"o i .ar- al$ua"to o!uro "el
ter%i"e !&e e'li .a !o" eo 1ia"!o: e e tal !a%po ar- %e" 1ia"!o !&e il !olore !&e i" lui
;3
!a%pe''ia* allora il !a%pe''ia"te pi!!&er- per e %edei%o dal uo di..ere"te e"#a altro aiuto di
ter%i"e o!uro.
33<. Della "atura de( !olori de( !a%pi opra i $uali !a%pe''ia il 1ia"!o.
La !oa 1ia"!a i di%otrer- pi4 1ia"!a e ar- i" !a%po pi4 o!uro* e i di%otrer- pi4 o!ura e
ar- i" !a%po pi4 1ia"!o/ e $ueto !i &a i"e'"ato il .io!!ar della "e,e* la $uale* $ua"do "oi la
,edia%o "el !a%po dell(aria* !i pare o!ura* e $ua"do "oi la ,edia%o i" !a%po d(al!u"a .i"etra
aperta* per la $uale i ,eda l(o!urit- dell(o%1ra di ea !aa* allora ea "e,e i %otrer-
1ia"!&ii%a/ e la "e,e d(appreo !i pare ,elo!e* e la re%ota tarda/ e la "e,e ,i!i"a !i pare di
!o"ti"ua $ua"tit-* ad uo di 1ia"!&e !orde* e la re%ota !i pare di!o"ti"uata.
33=. De( !a%pi delle .i'ure.
Delle !oe d(e'ual !&iare##a* $uella i di%otrer- di %i"or !&iare##a* la $uale ar- ,eduta i"
!a%po di %a''ior 1ia"!&e##a/ e $uella parr- pi4 1ia"!a* !&e !a%pe''er- i" pa#io pi4 o!uro/ e
l(i"!ar"ata parr- pallida i" !a%po roo* e la pallida parr- roe''ia"te ee"do ,eduta i" !a%po
'iallo/ e i%il%e"te i !olori ara""o 'iudi!ati $uello !&e "o" o"o %edia"te i !a%pi !&e li
!ir!o"da"o.
33>. De( !a%pi delle !oe dipi"te.
Di 'ra"dii%a di'"it- il di!oro de( !a%pi* "e( $uali !a%pe''ia"o i !orpi
opa!&i ,etiti d(o%1re e di lu%i* per!&0 a $uelli i !o",ie"e a,ere le parti
illu%i"ate "e( !a%pi o!uri* e le parti o!ure "ei !a%pi !&iari* i!!o%e i" parte i"
%ar'i"e &o di%otrato.
35?. Di $uelli !&e i" !a%pa'"a .i"'o"o la !oa pi4 re%ota .ari pi4 o!ura.
Molti o"o !&e i" !a%pa'"a aperta .a""o le .i'ure ta"to pi4 o!ure $ua"to ee o"o pi4 re%ote
dall(o!!&io/ la $ual !oa i" !o"trario* e 'i- la !oa i%itata "o" .oe 1ia"!a* per!&0 allora
a!!adre11e $uello !&e di otto i propo"e.
351. De( !olori delle !oe re%ote dall(o!!&io.
L(aria ti"'e pi4 'li o1ietti !&e ea epara dall(o!!&io del uo !olore* $ua"to ea ar- di %a''ior
'roe##a. Adu"$ue* a,e"do l(aria di,io u" o1ietto o!uro !o" 'roe##a di due %i'lia* ea lo
ti"'e pi4 !&e $uella !&e &a la 'roe##a di u" %i'lio. Ripo"de $ui l(a,,erario e di!e !&e i paei
&a""o 'li al1eri di u"a %edei%a pe!ie pi4 o!uri da lo"ta"o !&e d(appreo* la $ual !oa "o"
,era e le pia"te ara""o e'uali e di,ie da pa#i/ %a ar- 1e" ,era e i pri%i al1eri ara""o rari* e
,edrai la !&iare##a de( prati !&e li di,ido"o* e 'li ulti%i ara""o pei* !o%e a!!ade "elle ri,e e
,i!i"it- de( .iu%i* !&e allora "o" i ,edo"o pa#i di !&iare praterie* %a tutti i"ie%e !o"'iu"ti*
.a!e"do o%1ra l(u"o opra l(altro. A"!ora a!!ade !&e %olto %a''iore la parte o%1roa delle
pia"te !&e la lu%i"oa* e per le pe!ie !&e %a"da di 0 ea pia"ta all(o!!&io* i %i!&ia"o i" lu"'a
dita"#a* ed il !olore o!uro !&e i tro,a i" %a''ior $ua"tit- pi4 %a"tie"e le ue pe!ie !&e la parte
%e"o o!ura/ e !o2 eo %ito porta e!o la parte pi4 pote"te i" pi4 lu"'a dita"#a.
;5
353. Iradi di pittura.
No" e%pre 1uo"o $uel !&e 1ello/ e $ueto di!o per $uei pittori !&e a%a"o ta"to la 1elle##a
de( !olori* !&e "o" e"#a 'ra" !o!ie"#a da""o lor de1olii%e e $uai i"e"i1ili o%1re* "o"
ti%a"do il loro rilie,o. Ed i" $ueto errore o"o i 1elli parlatori e"#a al!u"a e"te"#a.
355. Dello pe!!&ia%e"to e !olore dell(a!$ua del %are ,eduto da di,eri apetti.
Il %are o"de''ia"te "o" &a !olore u"i,erale* %a !&i lo ,ede da terra.er%a* lo ,ede di !olore
o!uro* e ta"to pi4 o!uro $ua"t(eo pi4 ,i!i"o all(ori##o"te* e ,i ,ede al!u" !&iarore* o,,ero
lutri* !&e i %uo,o"o !o" tardit- ad uo di pe!ore 1ia"!&e "e'li ar%e"ti/ e !&i ,ede il %are ta"do
i" alto %are lo ,ede a##urro/ e $ueto "a!e per!&0 da terra il %are pare o!uro* per!&0 tu ,edi i"
eo le o"de !&e pe!!&ia"o l(o!urit- della terra* e da alto %are paio"o a##urre* per!&0 tu ,edi "elle
o"de l(aria a##urra da tali o"de pe!!&iata.
357. Della "atura de( para'o"i.
I ,eti%e"ti "eri .a""o parer le !ar"i de( i%ula!ri u%a"i pi4 1ia"!&e !&e "o" o"o* e i
,eti%e"ti 1ia"!&i .a""o parere le !ar"i o!ure* ed i ,eti%e"ti 'ialli le .a""o parere !olorite* e le
,eti roe le di%otra"o pallide.
359. Del !olore dell(o%1ra di $ualu"$ue !orpo.
Mai il !olore dell(o%1ra di $ualu"$ue !orpo "o" ar- ,era "0 propria o%1ra* e l(o1ietto !&(ea
ado%1ra "o" del !olore del !orpo da eo o%1rato. Dire%o* per ee%pio* !&e io a11ia
u"(a1ita#io"e della $uale le pareti ie"o ,erdi/ di!o: e i" tal luo'o ar- ,eduto l(a##urro* il $uale ia
illu%i"ato dalla !&iare##a dell(a##urro dell(aria* allora tal parete illu%i"ata ar- di 1ellii%o
a##urro* e l(o%1ra ar- 1rutta* e "o" ,era o%1ra di tal 1elle##a d(a##urro* per!&0 i !orro%pe per il
,erde !&e i" lui ri,er1era/ e pe''io are11e e tal parete .oe di ta".
35;. Della propetti,a de( !olori "e( luo'&i o!uri.
Ne( luo'&i lu%i"oi u"i.or%e%e"te di..or%i i"i"o alle te"e1re* $uel !olore ar- pi4 o!uro* !&e
da eo o!!&io ar- pi4 re%oto.
35<. Propetti,a de( !olori.
I pri%i !olori de11o"o eer e%pli!i* ed i 'radi della loro di%i"u#io"e i"ie%e !o" i 'radi delle
dita"#e i de11o"o !o",e"ire* !io !&e le 'ra"de##e delle !oe parte!ipera""o pi4 della "atura del
pu"to* $ua"to ee 'li ara" pi4 ,i!i"e* ed i !olori &a" ta"to pi4 a parte!ipare del !olore del uo
ori##o"te* $ua"to ei a $uello o" pi4 propi"$ui.
;7
35=. De( !olori.
Il !olore !&e i tro,a i".ra la parte o%1roa e l(illu%i"ata de( !orpi o%1roi ar- di %i"or
1elle##a !&e $uello !&e ar- i"tera%e"te illu%i"ato/ adu"$ue la pri%a 1elle##a de( !olori ar- "e(
pri"!ipali lu%i.
35>. Da !&e "a!e l(a##urro dell(aria.
L(a##urro dell(aria "a!e dalla 'roe##a del !orpo dell(aria illu%i"ata* i"terpota .ra le te"e1re
uperiori e la terra. L(aria per 0 "o" &a $ualit- d(odore* o di apore* o di !olore* %a i" 0 pi'lia le
i%ilitudi"i delle !oe !&e dopo ea o"o !ollo!ate* e ta"to ar- di pi4 1ell(a##urro $ua"to dietro ad
ea ara""o %a''iori te"e1re* "o" ee"do ea di troppo pa#io* "0 di troppa 'roe##a d(u%idit-/
e ,edei "e( %o"ti !&e &a""o pi4 o%1re eer pi4 1ell(a##urro "elle lu"'&e dita"#e* e !o2 do,e
pi4 illu%i"ato* %otrare pi4 il !olore del %o"te !&e dell(a##urro appi!!ato'li dall(aria !&e i".ra lui e
l(o!!&io (i"terpo"e.
37?. De( !olori.
I".ra i !olori !&e "o" o"o a##urri* $uello i" lu"'a dita"#a parte!iper- pi4 d(a##urro* il $uale
ar- pi4 ,i!i"o al "ero* e !o2 di !o",ero i %a"terr- per lu"'a dita"#a "el uo proprio !olore
$uello il $uale ar- pi4 dii%ile al detto "ero. Adu"$ue il ,erde delle !a%pa'"e i tra%uter- pi4
"ell(a##urro !&e "o" .a il 'iallo o il 1ia"!o/ e !o2 di !o",ero il 'iallo e il 1ia"!o i tra%utera""o
%e"o !&e il ,erde ed il roo.
371. De( !olori.
I !olori poti "elle o%1re parte!ipera""o ta"to pi4 o %e"o della loro "atural 1elle##a* $ua"to ei
ara""o i" %a''iore o %i"ore o!urit-. Ma e i !olori ara""o ituati i" pa#io lu%i"oo* allora ei
i %otrera""o di ta"to %a''ior 1elle##a $ua"to il lu%i"oo ar- di %a''ior ple"dore. M
A,,erario: Ta"te o"o le ,ariet- de( !olori delle o%1re* $ua"te o"o le ,ariet- de( !olori delle !oe
ado%1rate. M Ripota: I !olori poti "elle o%1re %otrera""o i".ra loro ta"to %i"or ,ariet- $ua"to
le o%1re !&e ,i o"o ituate ara""o pi4 o!ure* e di $ueto "e o" teti%o"i $uelli !&e dalle pia##e
'uarda"o de"tro le porte de( te%p) o%1roi* do,e le pitture ,etite di ,ar) !olori appari!o"o tuttora
,etite di te"e1re.
373. De( !a%pi delle .i'ure de( !orpi dipi"ti.
Il !a%po !&e !ir!o"da le .i'ure di $ualu"$ue !oa dipi"ta de,e eere pi4 o!uro !&e la parte
illu%i"ata d(ee .i'ure* e pi4 !&iaro !&e la loro parte o%1roa.
375. Per!&0 il 1ia"!o "o" !olore.
Il 1ia"!o "o" !olore* %a i" pote"#a ri!etti,a d(o'"i !olore. 6ua"do eo i" !a%pa'"a alta*
tutte le ue o%1re o"o a##urre* e $ueto "a!e per la $uarta* !&e di!e: la uper.i!ie d(o'"i !orpo
opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto. Adu"$ue tal 1ia"!o ee"do pri,ato del lu%e del ole per
;9
i"terpoi#io"e di $ual!&e o1ietto i".ra%%eo .ra il ole ed eo 1ia"!o* reta tutto il 1ia"!o* !&e
,ede il ole e l(aria parte!ipa"te del !olore del ole e dell(aria* e $uella parte !&e "o" ,eduta dal
ole
3>
reta o%1roa parte!ipa"te del !olore dell(aria/ e e tal 1ia"!o "o" ,edee la ,erdura della
!a%pa'"a i"i"o all(ori##o"te* "0 a"!ora ,edee la 1ia"!&e##a di tale ori##o"te* e"#a du11io eo
1ia"!o parre11e eere del e%pli!e !olore del $uale i %otra eere l(aria.
377. De( !olori.
Il lu%e del .uo!o ti"'e o'"i !oa i" 'iallo/ %a $ueto "o" apparir- eer ,ero* e "o" al para'o"e
di !oe illu%i"ate dall(aria/ e $ueto para'o"e i potr- ,edere ,i!i"o al .i"e della 'ior"ata* o 2
,era%e"te dopo l(aurora* ed a"!ora do,e* i" u"a ta"#a o!ura* dia opra l(o1ietto u"o pira!olo
d(aria* ed a"!ora u"o pira!olo di lu%e di !a"dela* ed i" tal luo'o !erta%e"te ara" ,edute !&iare e
pedite le loro di..ere"#e. Ma e"#a tal para'o"e %ai "o" ar- !o"o!iuta la lor di..ere"#a* al,o "e(
!olori !&e &a" pi4 i%ilitudi"e* %a ara" !o"o!iuti* !o%e 1ia"!o da 'iallo !&iaro* ,erde
dall(a##urro/ per!&0* 'alle''ia"do il lu%e !&e illu%i"a l(a##urro* !o%e %i!&iare i"ie%e a##urro
e 'iallo* i $uali !o%po"'o"o u" 1el ,erde/ e e %i!&i poi 'iallo !o" ,erde* eo i .a pi4 1ello.
379. De( !olori de( lu%i i"!ide"ti e ri.lei.
6ua"do due lu%i %etto"o i" %e##o a 0 il !orpo o%1roo* "o" poo"o ,ariari e "o" i" due
%odi* !io* o ei ara""o d(e'ual pote"#a* o ara""o i"e'uali* !io parla"do de( lu%i i".ra loro: e e
ara""o e'uali* ei potra""o ,ariare i" due altri %odi il loro ple"dore opra l(o1ietto* !io !o"
e'uale ple"dore* o !o" diu'uale: e'uale ar- $ua"do ara""o i" e'uale dita"#a/ diu'uali "elle
diu'uali dita"#e. I" e'uale dita"#a i ,ariera""o i" due altri %odi* !io %e"o ar- l(o1ietto
illu%i"ato da e'uali lu%i i" ple"dore* ed i" dita"#a i lu%i e'uali i" pote"#a ed e'uali i" dita"#a
dall(o1ietto oppoito. L(o1ietto ituato !o" e'ual dita"#a .ra due lu%i* !io e'uali i" !olore ed i"
ple"dore* pu+ eere illu%i"ato da ei lu%i i" due %odi* o e'ual%e"te d(o'"i parte* o
diu'ual%e"te. E'ual%e"te ar- da ei lu%i illu%i"ato* $ua"do lo pa#io !&e reta i"tor"o ai due
lu%i ar- d(e'ual !olore e o!urit- o !&iare##a/ diu'uale ar-* $ua"do ei pa#i i"tor"o ai due lu%i
ara""o ,ar) i" o!urit-.
37;. De( !olori delle o%1re.
Spee ,olte a!!ade le o%1re "e( !orpi
o%1roi "o" eer !o%pa'"e de( !olori "e(
lu%i* o ara" ,erde''ia"ti le o%1re* ed i lu%i
roe''ia"ti* a"!ora!&0 il !orpo ia di !olore
e'uale. 6ueto a!!ade !&e il lu%e ,err- da
orie"te opra l(o1ietto* ed illu%i"er- l(o1ietto
del !olore del uo ple"dore* e da o!!ide"te
ar- u" altro o1ietto del %edei%o lu%e illu%i"ato* il $uale ar- d(altro !olore !&e il pri%o o1ietto*
o"de !o" i uoi ra''i ri.lei rialta ,ero le,a"te e per!uote !o" i uoi ra''i "ella parte del pri%o
o1ietto a lui ,olta e 'li i ta'lia"o i uoi ra''i e ri%a"'o"o .er%i i"ie%e !o" il loro !olore e
ple"dore. Io &o pee ,olte ,eduto a u" o1ietto 1ia"!o i lu%i roi e le o%1re a##urre''ia"ti/ e
$ueto a!!ade "elle %o"ta'"e di "e,e* $ua"do il ole tra%o"ta e l(ori##o"te i %otra i".uo!ato.
3>
Nel !odi!e: E!&e "o" del ole.E
;;
37<. Delle !oe pote i" !a%po !&iaro* e per!&0 tal uo utile i" pittura.
6ua"do il !orpo o%1roo ter%i"er- i" !a%po di !olor !&iaro e illu%i"ato* allora per "e!eit-
parr- pi!!ato e re%oto da eo !a%po. 6uel !&e detto a!!ade per!&0 i !orpi di !ur,a uper.i!ie
per "e!eit- i .a""o o%1roi "ella parte oppoita do"de "o" o"o per!oi dai ra''i lu%i"oi* per
eer tal luo'o pri,ato di tali ra''i/ per la $ual !oa %olto i ,aria dal !a%po/ e la parte d(eo !orpo
illu%i"ata "o" ter%i"a %ai i" eo !a%po illu%i"ato !o" la ua pri%a !&iare##a* a"#i* .ra il !a%po
ed il pri%o lu%e del !orpo (i"terpo"e u" ter%i"e del !orpo* !&e pi4 o!uro* del !a%po* o del
lu%e del !orpo ripetti,o.
37=. De( !a%pi.
De( !a%pi delle .i'ure* !io la !&iara "ell(o!uro* e l(o!ura "el !a%po !&iaro* del 1ia"!o !ol
"ero* o "ero !ol 1ia"!o* pare pi4 pote"te l(u"o per l(altro* e !o2 i !o"trari l(u"o per l(altro i
%otra"o e%pre pi4 pote"ti.
37>. De( !olori.
I !olori !&e i !o",e"'o"o i"ie%e o"o il ,erde !ol roo* o pao"a##o* o 1i..a* e il 'iallo
!oll(a##urro.
39?. De( !olori !&e riulta"o dalla %itio"e d(altri !olori* i $uali i di%a"da"o pe!ie
e!o"da.
I e%pli!i !olori o"o ei* de( $uali il pri%o 1ia"!o* 1e"!&0 al!u"i .iloo.i "o" a!!etti"o "0 il
1ia"!o "0 il "ero "el "u%ero de( !olori* per!&0 l(u"o !aua de( !olori* l(altro "e pri,a#io"e. Ma
pure* per!&0 il pittore "o" pu+ .ar e"#a $ueti* "oi li %ettere%o "el "u%ero de'li altri* e dire%o il
1ia"!o i" $uet(ordi"e eere il pri%o "e( e%pli!i* il 'iallo il e!o"do* il ,erde il ter#o* l(a##urro il
$uarto* il roo il $ui"to* il "ero il eto/ ed il 1ia"!o %ettere%o per la lu!e e"#a la $uale "eu"
!olore ,eder i pu+* ed il 'iallo per la terra* il ,erde per l(a!$ua* l(a##urro per l(aria* ed il roo per il
.uo!o* ed il "ero per le te"e1re* !&e ta" opra l(ele%e"to del .uo!o* per!&0 "o" ,( %ateria o
'roe##a do,e i ra''i del ole a11ia"o a per!uotere* e per !o"e'ue"#a illu%i"are. Se ,uoi !o"
1re,it- ,edere le ,ariet- di tutti i !olori !o%poti* pre"di de( ,etri !oloriti e per $uelli 'uarda tutti i
!olori della !a%pa'"a !&e dopo $uelli i ,e''o"o* e !o2 ,edrai tutti i !olori delle !oe !&e dopo tal
,etro i ,e''o"o* eere tutte %ite !ol !olore del predetto ,etro* e ,edrai $ual ia il !olore !&e !o"
tal %itio"e (a!!o"!i o 'uati. Co%e: ia il predetto ,etro di !olor 'iallo/ di!o !&e le pe!ie de'li
o1ietti !&e per tal !olore paa"o all(o!!&io poo"o !o2 pe''iorare !o%e %i'liorare: e $ueto
pe''iora%e"to i" tal !olore di ,etro a!!adr- all(a##urro* al "ero e al 1ia"!o opra tutti 'li altri* ed il
;<
%i'liora%e"to a!!adr- "el 'iallo e ,erde opra tutti 'li altri/ e !o2 a"drai !orre"do !o" l(o!!&io le
%itio"i de( !olori* le $uali o"o i".i"ite* ed a $ueto %odo .arai ele#io"e di "uo,e i",e"#io"i di
!olori %iti e !o%poti/ ed il %edei%o i .ar- !o" due ,etri di ,ar) !olori a"tepoti all(o!!&io* e
!o2 per te potrai e'uitare.
391. De( !olori.
L(a##urro ed il ,erde "o" per 0 e%pli!e* per!&0 l(a##urro !o%poto di lu!e e di te"e1re*
!o%e $uello dell(aria* !io "ero per.ettii%o e 1ia"!o !a"didii%o. Il ,erde !o%poto d(u"
e%pli!e e d(u" !o%poto* !io i !o%po"e d(a##urro e di 'iallo.
393. De( !olori pe!!&iati opra !oe lutre di ,ar) !olori.
Se%pre la !oa pe!!&iata parte!ipa del !olore del !orpo !&e la pe!!&ia. Lo pe!!&io i ti"'e i"
parte del !olore da eo pe!!&iato* e parte!ipa ta"to pi4 l(u"o dell(altro* $ua"to la !oa !&e i
pe!!&ia pi4 o %e"o pote"te !&e il !olore dello pe!!&io. E $uella !oa parr- di pi4 pote"te !olore
"ello pe!!&io* !&e pi4 parte!ipa del !olore d(eo pe!!&io.
395. De( !olori del !orpo.
I".ra i !olori del !orpo $uello ar- ,eduto i" %a''ior dita"#a* !&e ar- di pi4 ple"dida
1ia"!&e##a. Adu"$ue i ,edr- i" %i"or lo"'i"$uit- $uello !&e ar- di %a''iore o!urit-.
I".ra i !orpi di e'ual 1ia"!&e##a e dita"#a dall(o!!&io* $uello i di%otrer- pi4 !a"dido* !&e
!ir!o"dato da %a''iore o!urit-: e per !o"trario $uell(o!urit- i di%otrer- pi4 te"e1roa* !&e ar-
,eduta i" pi4 !a"dida 1ia"!&e##a.
397. De( !olori.
De( !olori di e'ual per.e#io"e* $uello i di%otrer- di %a''ior e!!elle"#a !&e ar- ,eduto i"
!o%pa'"ia del !olor retto !o"trario. Retto !o"trario il pallido !ol roo e il "ero !ol 1ia"!o*
1e"!&0 "0 l(u"o "0 l(altro ia !olore/ a##urro e 'iallo !o%e oro* ,erde e roo. O'"i !olore i
!o"o!e %e'lio "el uo !o"trario !&e "el uo i%ile* !o%e l(o!uro "el !&iaro e il !&iaro "ell(o!uro.
Il 1ia"!o !&e ter%i"a !o" l(o!uro .a !&e i" ei ter%i"i l(o!uro pare pi4 "ero ed il 1ia"!o pare pi4
!a"dido.
6uella !oa !&e ar- ,eduta i" aria o!ura e tor1ida ee"do 1ia"!a parr- di %a''ior .or%a !&e
"o" . 6ueto a!!ade per!&0* !o%e &o detto di opra* la !oa !&iara !re!e "el !a%po o!uro* per le
ra'io"i dia"#i ae'"ate.
Il %e##o !&e .ra l(o!!&io e la !oa ,ita tra%uta ea !oa "el uo !olore* !o%e: l(aria a##urra
.ar- !&e le %o"ta'"e lo"ta"e ara""o a##urre/ il ,etro roo .a !&e !i+ !&e l(o!!&io ,ede dopo di
eo pare roo/ il lu%e !&e .a""o le telle i"tor"o ad ee o!!upato per la te"e1roit- della "otte*
!&e i tro,a i".ra l(o!!&io e l(illu%i"a#io"e d(ee telle.
399. Del ,ero !olore.
;=
Il ,ero !olore di $ualu"$ue !orpo i di%otrer- i" $uella parte !&e "o" ar- o!!upata da al!u"a
$ualit- d(o%1ra* "0 da lutro* e ar- u" !orpo pulito.
39;. Del !olore delle %o"ta'"e.
6uella %o"ta'"a dita"te dall(o!!&io i di%otrer- di pi4 1ell(a##urro* !&e ar- da 0 pi4 o!ura/
e $uella ar- pi4 o!ura* !&e ar- pi4 alta e pi4 1o!&ere!!ia* per!&0 tali 1o!&i %otra"o i loro
ar1uti dalla parte di otto per eere .orte alti* e la parte di otto !ura per!&0 "o" ,ede il !ielo.
A"!ora le pia"te el,ati!&e de( 1o!&i o"o i" 0 pi4 o!ure !&e le do%eti!&e/ %olto pi4 o!ure
o"o le $uer!ie* .a''i* a1eti* !iprei e pi"i* !&e "o" o"o 'li al1eri d(uli,i ed altri .rutti. 6uella
lu!idit- !&e (i"terpo"e i".ra l(o!!&io ed il "ero* !&e ar- pi4 ottile "ella 'ra" ua !i%a* .ar- eo
"ero di pi4 1ell(a##urro* e !o2 di !o",ero/ e $uella pia"ta %a"!o pare di di,ideri dal uo !a%po*
!&e ter%i"a !o" u" !a%po di !olore pi4 i%ile al uo* e !o2 di !o",ero. 6uella parte del 1ia"!o
parr- pi4 !a"dida* !&e ar- pi4 preo al !o".i"e del "ero* e !o2 parra""o %e"o 1ia"!&e $uelle !&e
pi4 ara""o re%ote da eo !uro/ e $uella parte del "ero parr- pi4 o!ura* !&e ar- pi4 ,i!i"a al
1ia"!o* e !o2 parr- %a"!o o!ura $uella !&e ar- pi4 re%ota da eo 1ia"!o.
39<. Co%e il pittore de,e %ettere i" prati!a la propetti,a de( !olori.
A ,oler %ettere i" prati!a $ueta propetti,a del ,ariare* perdere* o,,ero di%i"uire la propria
ee"#a de( !olori* pi'lierai di !e"to i" !e"to 1ra!!ia !oe pote i".ra la !a%pa'"a* !o%e o"o
al1eri* !ae* uo%i"i e iti* ed i" $ua"to al pri%o al1ero* a,rai u" ,etro .er%o 1e"e e !o2 ia .er%o
l(o!!&io tuo/ ed i" detto ,etro die'"a u" al1ero opra la .or%a di $uello/ di poi !otalo ta"to per
tra,ero !&e l(al1ero "aturale !o".i"i $uai !ol tuo die'"ato/ poi !olori!i il tuo die'"o i" %odo
!&e per !olore e .or%a tia a para'o"e l(u"o dell(altro* o !&e tutti due* !&iude"do u" o!!&io* paia"o
dipi"ti* e detto ,etro ia d(u"a %edei%a dita"#a/ e $ueta re'ola %edei%a .a de'li al1eri e!o"di
e de( ter#i di !e"to i" !e"to 1ra!!ia* di %a"o i" %a"o/ e $ueti ti er,o"o !o%e tuoi adiutori e
%aetri e%pre* opera"do "elle tue opere* do,e apparte"'o"o* e .ara""o 1e"e .u''ir l(opera. Ma io
tro,o per re'ola !&e il e!o"do di%i"ui!e $uattro $ui"ti dal pri%o $ua"do .oe lo"ta"o ,e"ti
1ra!!ia dal pri%o.
39=. Della propetti,a aerea.
E,,i u"(altra propetti,a* la $uale !&ia%o aerea i%pero!!&0 per la ,ariet- dell(aria i poo"o
!o"o!ere le di,ere dita"#e di ,ar) edi.i!i ter%i"ati "e( loro "a!i%e"ti
da u"a ola li"ea* !o%e are11e il ,eder %olti edi.i!i di l- da u" %uro
!&e tutti appari!o"o opra l(etre%it- di detto %uro d(u"a %edei%a
'ra"de##a* e !&e tu ,olei i" pittura .ar parer pi4 lo"ta"o l(u"o !&e
l(altro/ da .i'urari u"(aria u" po!o 'roa. Tu ai !&e i" i%il aria le
ulti%e !oe ,edute i" $uella* !o%e o" le %o"ta'"e* per la 'ra" $ua"tit-
dell(aria !&e i tro,a i".ra l(o!!&io tuo e dette %o"ta'"e* $uete paio"o
a##urre* $uai del !olor dell(aria* $ua"do il ole per le,a"te. Adu"$ue .arai opra il detto %uro il
pri%o edi.i!io del uo !olore/ il pi4 lo"ta"o .-llo %e"o pro.ilato e pi4 a##urro* e $uello !&e tu ,uoi
!&e ia pi4 i" l- altretta"to* .-llo altretta"to pi4 a##urro/ e $uello !&e tu ,uoi !&e ia !i"$ue ,olte pi4
lo"ta"o* .-llo !i"$ue ,olte pi4 a##urro/ e $ueta re'ola .ar- !&e 'li edi.i!i !&e o"o opra u"a li"ea
parra""o d(u"a %edei%a 'ra"de##a* e !&iara%e"te i !o"o!er- $uale pi4 dita"te e $uale
%a''iore dell(altro.
;>
PARTE TERNA
DE( VARI ACCIDENTI E
MOVIMENTI DELL(FOMO
# $%&$&%'(&)# D( *#*+%A.
39>. Delle %uta#io"i delle %iure dell(uo%o pel %o,i%e"to delle %e%1ra a di,eri
apetti.
Varia"i le %iure dell(uo%o i" !ia!u" %e%1ro* pie'a"do $uelli pi4 o %e"o* ed a di,eri apetti*
di%i"ue"doli o !re!e"doli ta"to pi4 o %e"o da u"a parte* $ua"to 'li !re!o"o o di%i"ui!o"o dal
lato oppoito.
3;?. Delle %uta#io"i delle %iure dell(uo%o dal "a!i%e"to al uo ulti%o
!re!i%e"to.
L(uo%o "ella ua pri%a i".a"#ia &a la lar'&e##a delle palle e'uale alla lu"'&e##a del ,io* ed
allo pa#io !&e dalle palle alle 'o%ita* ee"do pie'ato il 1ra!!io ed i%ile allo pa#io !&e
dal dito 'roo della %a"o al detto 'o%ito pie'ato* ed i%ile allo pa#io !&e dal "a!i%e"to
della ,er'a al %e##o del 'i"o!!&io* ed i%ile allo pa#io !&e da ea 'iu"tura del 'i"o!!&io alla
'iu"tura del piede. Ma $ua"do l(uo%o per,e"uto all(ulti%a ua alte##a* o'"i predetto pa#io
raddoppia la lu"'&e##a ua* e!!etto la lu"'&e##a del ,io* la $uale* i"ie%e !o" la 'ra"de##a di
tutto il !apo* .a po!a ,ariet-/ e per $ueto l(uo%o !&e &a .i"ito la ua 'ra"de##a* il $uale ia 1e"e
propor#io"ato* die!i de( uoi ,olti* e la lar'&e##a delle palle due d(ei ,olti: e !o2 tutte le altre
lu"'&e##e opradette o" due d(ei ,olti/ ed il reto i dir- "ell(u"i,erale %iura dell(uo%o.
3;1. Co%e i putti"i &a""o le 'iu"ture !o"trarie a'li uo%i"i "elle loro 'roe##e.
I putti pi!!oli &a""o tutti le 'iu"ture ottili* e 'li pa#i poti .ra l(u"a e l(altra o"o 'roi/ e
$ueto a!!ade per!&0 la pelle opra le 'iu"ture e ola e"#(altra polpa !&e di "atura di "er,o* !&e
!i"'e e le'a i"ie%e le oa* e la !ar"oit- u%oroa i tro,a .ra l(u"a e l(altra 'iu"tura i"!lua .ra la
pelle e l(oo/ %a per!&0 le oa o"o pi4 'roe "elle 'iu"ture !&e .ra le 'iu"ture* la !ar"e* "el
!re!ere dell(uo%o* ,ie"e a la!iare $uella uper.luit- !&e ta,a .ra la pelle e l(oo* o"de la pelle
(a!!ota pi4 all(oo* e ,ie"e ad aotti'liare le %e%1ra/ opra le 'iu"ture "o" ,(ee"do !&e la
!artila'i"oa e "er,oa pelle* "o" pu+ die!!are* e "o" die!!a"do* "o" di%i"ui!e/ per $uete
ra'io"i i putti"i o"o ottili "elle 'iu"ture* e 'roi .ra le 'iu"ture tee* !o%e i ,ede le 'iu"ture
delle dita* 1ra!!ia e palle ottili* e !o" !a,i .ui/
5?
e 'li uo%i"i per lo !o"trario eer 'roi i" tutte
le 'iu"ture* dita* 1ra!!ia e 'a%1e/ e do,e i putti"i &a""o i" !a,o* ei a,er di rilie,o.
3;3. Delle di..ere"ti %iure !&e ,(&a""o .ra i putti e 'li uo%i"i.
5?
Nell( edi#io"e ro%a"a* 1=1<* Ee !o"!a,e/E .ore: E e !a,i .uori.E
<?
Bra 'li uo%i"i ed i putti"i tro,o 'ra" di..ere"#a di lu"'&e##e dall(u"a all(altra 'iu"tura*
i%pero!!&0 l(uo%o &a dalla 'iu"tura della palla al 'o%ito* e dal 'o%ito alla pu"ta del dito 'roo*
e da u" o%ero della palla all(altra due tete per pe##o* ed il putto "e &a u"a* per!&0 la "atura
!o%po"e pri%a la 'ra"de##a della !aa dell(i"telletto* !&e $uella de'li piriti ,itali.
3;5. Delle 'iu"ture delle dita.
Le dita della %a"o i"'roa"o le loro 'iu"ture per tutti i loro apetti $ua"do i pie'a"o* e ta"to
pi4 (i"'roa"o $ua"to pi4 i pie'a"o* e !o2 di%i"ui!o"o $ua"to pi4 le dita i addri##a"o/ il
i%ile a!!ade delle dita de( piedi* e ta"to pi4 i ,ariera""o $ua"to ee ara""o pi4 !ar"oe.
3;7. Delle 'iu"ture delle palle* e loro a!!re!i%e"ti e di%i"u#io"i.
Delle 'iu"ture delle palle* e delle altre %e%1ra pie'a1ili i dir- "el uo luo'o "el Trattato della
"oto%ia* do,e i %otra"o le !aue de( %oti di tutte le parti di !&e i !o%po"e l(uo%o.
3;9. Delle palle.
So"o i %oti e%pli!i pri"!ipali del pie'a%e"to .atto dalla 'iu"tura della palla* !io $ua"do il
1ra!!io a $uella appi!!ato i %o,e i" alto o i" 1ao* o i" a,a"ti o i"dietro* 1e"!&0 i potre11e dire
tali %oti eere i".i"iti* per!&0 e i ,olter- la palla a u"a parete di %uro* e i e'"er- !ol uo
1ra!!io u"a .i'ura !ir!olare* i ar- .atto tutti i %oti !&e o"o i" ea palla/ per!&0 o'"i $ua"tit-
!o"ti"ua di,ii1ile i" i".i"ito* e tal !er!&io $ua"tit- !o"ti"ua .atta dal %oto del 1ra!!io/ il $ual
%oto "o" produ!e $ua"tit- !o"ti"ua* e ea !o"ti"ua#io"e "o" la !o"du!e. Adu"$ue il %oto d(eo
1ra!!io tato per tutte le parti del !er!&io/ ed ee"do il !er!&io di,ii1ile i" i".i"ito* i".i"ite o"o
tate le ,ariet- della palla.
3;;. Delle %iure u"i,erali de( !orpi.
Di!o !&e le %iure u"i,erali de( !orpi i de11o"o oer,are "elle lu"'&e##e delle .i'ure* e "o"
"elle 'roe##e* per!&0 delle lauda1ili e %ara,i'lioe !oe !&e appari!o"o "elle opere della "atura*
!&e "eu"a ua opera* i" $ualu"$ue pe!ie per 0* l(u" parti!olare !o" pre!iio"e i o%i'lia
all(altro. Adu"$ue tu* i%itatore di tal "atura* 'uarda ed atte"di alla ,ariet- de( li"ea%e"ti. Pia!e%i
1e"e !&e tu .u''a le !oe %otruoe* !o%e di 'a%1e lu"'&e* 1uti !orti* petti tretti e 1ra!!ia
lu"'&e/ pi'lia du"$ue le %iure delle 'iu"ture e le 'roe##e i" !&e .orte ,aria ea "atura* e ,ariale
a"!ora tu. E e tu pure ,orrai opra u"a %edei%a %iura .are le tue .i'ure* appi !&e "o" i
!o"o!era""o l(u"a dall(altra* il !&e "o" i ,ede "ella "atura.
3;<. Delle %iure del !orpo u%a"o e pie'a%e"ti di %e%1ra.
Ne!eit- !otri"'e il pittore ad a,er "oti#ia de'li oi ote"itori e dell(ar%atura della !ar"e !&e
opra ei i poa* e delle 'iu"ture !&e a!!re!o"o e di%i"ui!o"o "e( loro pie'a%e"ti/ per la $ual
!oa la %iura del 1ra!!io diteo "o" !o".- !o" la %iura del 1ra!!io pie'ato c. Cre!e il 1ra!!io e
di%i"ui!e i".ra la ,ariet- dell(ulti%a ua ete"io"e e pie'a%e"to l(otta,a parte della ua
<1
lu"'&e##a. L(a!!re!i%e"to e l(a!!orta%e"to del 1ra!!io ,ie"e dall(oo !&e
a,a"#a .uori della 'iu"tura del 1ra!!io* il $uale* !o%e ,edi "ella .i'ura ab*
.a lu"'o tratto dalla palla al 'o%ito* ee"do l(a"'olo d(eo 'o%ito %i"ore
!&e retto/ e ta"to pi4 !re!e $ua"to tal a"'olo di%i"ui!e* e ta"to pi4
di%i"ui!e $ua"to il predetto a"'olo i .a %a''iore. Ta"to pi4 !re!e lo
pa#io dalla palla al 'o%ito $ua"to l(a"'olo della pie'atura d(eo 'o%ito i
.a %i"ore !&e retto* e ta"to pi4 di%i"ui!e $ua"to eo %a''iore !&e retto.
3;=. Della propor#io"alit- delle %e%1ra.
Tutte le parti di $ualu"$ue a"i%ale ie"o !orripo"de"ti al uo tutto* !io
!&e $uel !&e !orto e 'roo de11a a,ere o'"i %e%1ro i" 0 !orto e 'roo*
e $uello !&e lu"'o e ottile a11ia le %e%1ra lu"'&e e ottili* ed il
%edio!re a11ia le %e%1ra della %edei%a %edio!rit-/ ed il %edei%o
i"te"do a,er detto delle pia"te* le $uali "o" ie"o torpiate dall(uo%o o dai
,e"ti* per!&0 $uete ri%etto"o 'io,e"t4 opra ,e!!&ie##a* e !o2 ditrutta
la loro "aturale propor#io"alit-.
3;>. Della 'iu"tura della %a"o !ol 1ra!!io.
La 'iu"tura del 1ra!!io !o" la %a"o di%i"ui!e "ello tri"'ere della %a"o* ed i"'roa $ua"do la
%a"o i ,ie"e ad aprire/ il !o"trario .a il 1ra!!io i".ra il 'o%ito e la %a"o per tutti i uoi ,eri/ e
$ueto "a!e !&e "ell(aprir la %a"o i %u!oli do%eti!i i dite"do"o* ed aotti'lia"o il 1ra!!io
i".ra il 'o%ito e la %a"o* e $ua"do la %a"o i tri"'e* i %u!oli do%eti!i e il,etri i ritira"o ed
i"'roa"o* %a i il,etri oli i di!ota"o dall(oo* per eer tirati dal pie'ar della %a"o.
3<?. Delle 'iu"ture de( piedi* e loro i"'roa%e"ti e
di%i"u#io"i.
Solo la di%i"u#io"e ed a!!re!i%e"to della 'iu"tura del piede .atta
"ell(apetto della ua parte il,etre de* la $uale !re!e $ua"do l(a"'olo
di tal 'iu"tura i .a pi4 a!uto* e ta"to di%i"ui!e $ua"to eo i .a pi4
ottuo* !io dalla 'iu"tura di"a"#i acb* i parla.
3<1. Delle %e%1ra !&e di%i"ui!o"o $ua"do i pie'a"o* e !re!o"o $ua"do i
dite"do"o.
I".ra le %e%1ra !&e &a""o 'iu"ture pie'a1ili* olo il 'i"o!!&io $uello !&e "el pie'ari
di%i"ui!e la ua 'roe##a* e "el dite"deri i"'roa.
3<3. Delle %e%1ra !&e i"'roa"o "elle loro 'iu"ture $ua"do i pie'a"o.
Tutte le %e%1ra dell(uo%o i"'roa"o "e( pie'a%e"ti delle loro 'iu"ture* e!!etto la 'iu"tura
della 'a%1a.
<3
3<5. Delle %e%1ra de'li uo%i"i i'"udi.
Bra le %e%1ra de'li uo%i"i i'"udi !&e (a..ati!a"o i" di,ere a#io"i* !opra"o i loro %u!oli
$uelle ole !&e ote"'o"o la %a''ior .ati!a dell(opera#io"e* e le altre ie"o pi4 o %e"o pro"u"#iate
"e( loro %u!oli* e!o"do !&e pi4 o %e"o (a..ati!a"o.
3<7. De( %oti pote"ti delle %e%1ra dell(uo%o.
6uel 1ra!!io ar- di pi4 pote"te e pi4 lu"'o %oto* il $uale*
ee"doi %oo dal uo "aturale ito* a,r- pi4 pote"te adere"#a de'li
altri %e%1ri a ritirarlo "el ito do,e eo deidera %o,eri. Co%e
l(uo%o a !&e %uo,e il 1ra!!io !ol tratto c* e lo porta i" !o"trario ito
!ol %o,eri !o" tutta la pero"a i" b.
3<9. De( %o,i%e"ti dell(uo%o.
La o%%a e pri"!ipal parte dell(arte l(i",e"#io"e de( !o%po"i%e"ti di $ualu"$ue !oa/ e la
e!o"da parte de( %o,i%e"ti !&e a11ia"o atte"e"#a alle loro opera#io"i* le $uali ie"o .atte !o"
pro"titudi"e* e!o"do i 'radi de( loro operatori* !o2 i" pi'ri#ia* !o%e i" olle!itudi"e/ e !&e la
pro"titudi"e di .ero!it- ia della o%%a $ualit- !&e i ri!&iede all(operatore di $uella. Co%e $ua"do
u"o de11a 'ittar dardi* o ai* od altre i%ili !oe* !&e la .i'ura di%otri ua o%%a dipoi#io"e i"
tale a#io"e* della $uale $ui o"o due .i'ure i" a#io"e ed i" pote"#a/ la pri%a i" ,aletudi"e la
.i'ura a* la e!o"da il %o,i%e"to b/ %a l(a ri%o,er- pi4
da 0 la !oa 'ittata !&e la b* per!&0* a"!ora!&0 l(u"a e
l(altra %otri"o di ,oler trarre il loro peo ad u" %edei%o
apetto* l(a a,e"do ,olto i piedi ad eo apetto $ua"do i
tor!e* e i ri%o,e da $uello i" !o"trario ito* do,e eo
appare!!&ia la dipoi#io"e della pote"#a* eo ritor"a !o"
,elo!it- e !o%odit- al ito do,e eo la!ia u!ire il peo
dalle ue %a"i. Ma i" $ueto %edei%o !ao la .i'ura b*
a,e"do le pu"te de( piedi ,olte i" !o"trario ito al luo'o
do,e ea ,uol trarre il uo peo* i tor!e ad eo luo'o
!o" 'ra"de i"!o%odit-* e per !o"e'ue"#a l(e..etto
de1ole* ed il %oto parte!ipa della ua !aua* per!&0
l(appare!!&io della .or#a i" !ia!u" %o,i%e"to ,uol eere
!o" itor!i%e"ti e pie'a%e"ti di 'ra" ,iole"#a* ed il ritor"o ia !o" a'io e !o%odit-* e !o2
l(opera#io"e &a 1uo" e..etto/ per!&0 il 1aletro !&e "o" &a dipoi#io"e ,iole"ta* il %oto del %o1ile
da lui ri%oo ar- 1re,e* o "ullo/ per!&0 do,e "o" di.a#io"e di ,iole"#a "o" %oto* e do,e "o"
,iole"#a* ea "o" pu+ eere ditrutta/ e per $ueto l(ar!o !&e "o" &a ,iole"#a "o" pu+ .ar %oto
e "o" a!$uita ea ,iole"#a* e "ell(a!$uitarla "o" la !a!!ia da 0. Co2 l(uo%o !&e "o" i tor!e "0
i pie'a "o" &a a!$uitato pote"#a. Adu"$ue* $ua"do a,r- tratto il uo dardo* i tro,er- eere torto
e de1ole per $uel ,ero do,e eo &a tratto il %o1ile* ed a!$uitato u"a pote"#a* la $uale ol ,ale a
tor"are i" !o"trario %oto.
3<;. Dell(attitudi"e e de( %o,i%e"ti delle %e%1ra.
<5
No" ie"o repli!ati i %edei%i %o,i%e"ti i" u"a %edei%a .i'ura "elle ue %e%1ra* o %a"i* o
dita: "0 a"!ora i repli!&i"o le %edei%e attitudi"i i" u"a itoria/ e e l(itoria .oe 'ra"dii%a*
!o%e u"a #u..a od u!!iio"e di oldati* do,e "o" "el dare e "o" tre %odi* !io u"a pu"ta* u"
ro,e!io e u" .e"de"te* i" $ueto !ao tu ti &ai ad i"'e'"are !&e tutti i .e"de"ti ie"o .atti i" ,arie
,edute* !o%e dire al!u"o ia ,olto i"dietro* al!u"o per lato ed al!u"o di"a"#i* e !o2 tutti 'li altri
apetti de( %edei%i tre %o,i%e"ti ie"o parte!ipa"ti di $ueti tre %o,i%e"ti e%pli!i/ e per $ueto
di%a"dere%o tutti 'li altri parte!ipa"ti d(u"o di $ueti.
51
Ma i %oti !o%poti o"o "elle 1atta'lie di
'ra"de arti.i!io e di 'ra"de ,i,a!it- e %o,i%e"to/ e o"o detti !o%poti $uelli !&e u"a ola .i'ura ti
di%otra le 'a%1e di"a"#i*
53
e parte del pro.ilo della palla. E di $ueti !o%poti i dir- i" altro
luo'o.
3<<. Delle 'iu"ture delle %e%1ra.
Delle 'iu"ture delle %e%1ra e ,ariet- delle loro pie'ature da !o"iderare !o%( il !re!ere
della !ar"e da u" lato e %a"!are dall(altro/ e $ueto (&a da ri!er!are "el !ollo de'li a"i%ali* per!&0 i
loro %oti o"o di tre "ature* delle $uali due "e o"o e%pli!i ed u"o !o%poto* !&e parte!ipa
dell(u"o e dell(altro e%pli!e/ de( $uali %oti e%pli!i l(u"o $ua"do i pie'a all(u"a o all(altra palla*
o $ua"do eo al#a o a11aa la teta !&e opra 'li poa. Il e!o"do $ua"do eo !ollo i tor!e a
detra o a i"itra e"#a i"!ur,a%e"to* a"#i reta dritto* %a a,r- il ,olto i",ero u"a delle palle. Il
ter#o %oto* !&e detto !o%poto* $ua"do "el pie'a%e"to uo i a''iu"'e il uo tor!i%e"to* !o%e
$ua"do l(ore!!&io (i"!&i"a i",ero u"a delle palle* e il ,io i ,olta i",ero la %edei%a parte* o
alla palla oppoita !ol ,io ,olto al !ielo.
3<=. Della %e%1ri.i!a#io"e dell(uo%o.
Miura i" te la propor#io"e della tua %e%1ri.i!a#io"e* e e la tro,i i" al!u"a parte di!orda"te*
"otala* e .orte ti 'uarderai di "o" l(uare "elle .i'ure !&e per te i !o%po"'o"o* per!&0 $ueto
!o%u" ,i#io de( pittori di .ar !oe i%ili a 0.
3<>. De( %e%1ri.
Tutt(i %e%1ri eer!iti"o $uell(u..i!io al $uale .uro"o deti"ati. Ne( %orti o dor%ie"ti "eu"
%e%1ro appari!a ,i,o o deto. Il piede* !&e ri!e,e il peo dell(uo%o* ia !&ia!!iato e "o" !o" dita
!&er#a"ti* e 'i- "o" poae opra il !al!a'"o.
3=?. Delle %e%1ri.i!a#io"i de'li a"i%ali.
Sia" .atte le %e%1ra a'li a"i%ali !o",e"ie"ti alle loro $ualit-. Di!o !&e tu "o" ritra''a u"a
'a%1a di u" 'e"tile* o 1ra!!io* o altre %e%1ra/ e le appi!!&i ad u"o 'roo di petto o di !ollo. E !&e
tu "o" %i!&i %e%1ra di 'io,a"i !o" $uelle di ,e!!&i/ e "o" %e%1ra properoe e %u!oloe !o"
le 'e"tili e .ie,oli* e "o" $uelle de( %a!&i !o" $uelle delle .e%%i"e.
3=1. De( %oti delle parti del ,olto.
51
L( edi#io"e ,ie""ee a''iu"'e: E%oti e%pli!i.E
53
Nell( edi#io"e ro%a"a* 1=1<: Eo" detti !o%poti $ue'li !&e u"a ola .i'ura ti di%otra* !o%e (ella i ,edr- !o" le
'a%1e di"a"#i*E e!!.
<7
I %oti delle parti del ,olto* %edia"te 'li a!!ide"ti %e"tali* o"o %olti/ de( $uali i pri"!ipali o"o
ridere* pia"'ere* 'ridare* !a"tare i" di,ere ,o!i a!ute e 'ra,i: a%%ira#io"e* ira* leti#ia* %ali"!o"ia*
paura* do'lia di %artirio e i%ili* delle $uali i .ar- %e"#io"e. E pri%a del rio e del pia"to* !&e
o"o %olto i%ili "ella 1o!!a e "elle 'ua"!ie e erra%e"to d(o!!&i* %a olo i ,aria"o "elle !i'lia e
loro i"ter,allo/ e $ueto tutto dire%o al uo luo'o* !io delle ,ariet- !&e pi'lia il ,olto* le %a"i e
tutta la pero"a per !ia!u"o d(ei a!!ide"ti de( $uali a te* pittore* "e!earia la !o'"i#io"e* e "o
la tua arte di%otrer- ,era%e"te i !orpi due ,olte %orti. Ed a"!ora ti ri!ordo !&e i %o,i%e"ti "o"
ie"o ta"to 1aletrati e ta"to %oi* !&e la pa!e paia 1atta'lia o %ore!a d(u1ria!&i* e opratutto !&e
i !ir!ota"ti al !ao per il $uale .atta la toria ie"o i"te"ti a eo !ao !o" atti !&e %otri"o
a%%ira#io"e* ri,ere"#a* dolore* opetto* paura o 'audio* e!o"do !&e ri!&iede il !ao per il $uale
.atto il !o"'iu"to* o ,ero !o"!oro delle tue .i'ure. E .a !&e le tue itorie "o" ie"o l(u"a opra
l(altra i" u"a %edei%a parete !o" di,eri ori##o"ti* i!!&0 ea paia u"a 1otte'a di %er!iaio !o" le
ue !aette .atte a $uadretti.
3=3. De( %o,i%e"ti dell(uo%o "el ,olto.
Ili a!!ide"ti %e"tali %uo,o"o il ,olto dell(uo%o i" di,eri %odi* de( $uali al!u"o ride* al!u"o
pia"'e* altri i ralle'ra* altri (attrita* al!u"o %otra ira* altri piet-* al!u"o i %ara,i'lia* altri i
pa,e"ta"o* altri i di%otra"o 1alordi* altri !o'itati,i e pe!ula"ti. E $ueti tali a!!ide"ti de11o"o
a!!o%pa'"are le %a"i !ol ,olto* e !o2 la pero"a.
3=5. 6ualit- d(arie de( ,ii.
Ba !&e i ,ii "o" ie"o di u"a %edei%a aria* !o%e "e( pi4 i ,ede operare/ %a .a di,ere arie*
e!o"do le et- e !o%pleio"i* e "ature trite o 1uo"e.
3=7. De( %e%1ri e de!ri#io"e d(e..i'ie.
Le parti !&e %etto"o i" %e##o il 'o11o del "ao i ,aria"o i" otto %odi: 1K !io o ee o"o
e'ual%e"te dritte* o e'ual%e"te !o"!a,e* o e'ual%e"te !o",ee/ 3K o,,ero o"o diu'ual%e"te
rette* !o"!a,e e !o",ee/ 5K o,,ero o"o "elle parti uperiori rette e di
otto !o"!a,e/ 7K o,,ero di opra rette e di otto !o",ee/ 9K o,,ero di
opra !o"!a,e e di otto rette/ ;K o di opra !o"!a,e e di otto !o",ee/
<K o di opra !o",ee e di otto rette/ =K o di opra !o",ee e di otto
!o"!a,e.
L(appi!!atura del "ao !ol !i'lio di due ra'io"i* !io* o !&e ea
!o"!a,a* o !&e ea dritta.
La .ro"te &a tre ,ariet-* o !&(ea pia"a* o !&(ea !o"!a,a* o !&(ea !ol%a/ la pia"a i di,ide
i" due parti* !io* o !&(ea !o",ea "ella parte di opra* o "ella parte di otto* o,,ero di opra e
di otto* o,,ero pia"a di opra e di otto.
3=9. Del .are u"(e..i'ie u%a"a i" pro.ilo dopo a,erlo 'uardato u"a ola ,olta.
I" $ueto !ao ti 1io'"a %ettere a %e"te le ,ariet- de( $uattro %e%1ri di,eri i" pro.ilo* !o%e
are11e "ao* 1o!!a* %e"to e .ro"te. Dire%o pri%a de( "ai* i $uali o"o di tre orta* !io dritti*
!o"!a,i e !o",ei. De( dritti "o" ,e "( altro !&e $uattro ,ariet-* !io lu"'&i* !orti* alti !o" la pu"ta*
<9
e 1ai. I "ai !o"!a,i o"o di tre orta* de( $uali al!u"i &a""o la !o"!a,it- "ella parte uperiore*
al!u"i "el %e##o ed al!u"i "ella parte i".eriore. I "ai !o",ei a"!ora i ,aria"o i" tre %odi* !io
al!u"i &a""o il 'o11o "ella parte di opra* al!u"i "el %e##o ed altri di otto/ 'li porti !&e %etto"o
i" %e##o il 'o11o del "ao i ,aria"o i" tre %odi* !io o o"o dritti* o o"o !o"!a,i* o o"o
!o",ei.
3=;. Modo di te"er a %e"te la .or%a d(u" ,olto.
Se tu ,uoi a,ere .a!ilit- "el te"erti a %e"te u"(aria d(u" ,olto* i%para pri%a a %e"te di %olte
tete* o!!&i* "ai* 1o!!&e* %e"ti* 'ole* !olli e palle. Po"ia%o !ao* i "ai o"o di die!i ra'io"i:
dritto* 'o11o* !a,o* !ol rilie,o pi4 u o pi4 'i4* !&e il %e##o* a$uili"o* pari* i%o* to"do ed a!uto:
$ueti o"o 1uo"i i" $ua"to al pro.ilo. I" .a!!ia i "ai o"o di u"di!i ra'io"i: e'uale* 'roo i"
%e##o* ottile i" %e##o* la pu"ta 'roa e ottile "ell(appi!!atura* ottile "ella pu"ta e 'roo
"ell(appi!!atura* di lar'&e "ari!i e di trette* di alte e di 1ae* di 1u!&i !operti e di 1u!&i o!!upati
dalla pu"ta. E !o2 tro,erai di,erit- "elle altre parti!ole* le $uali !oe tu dOi ritrarre di "aturale e
%etterle a %e"te/ o,,ero* $ua"do &ai a .are u" ,olto a %e"te* porta te!o u" pi!!olo li1retto do,e
ie"o "otate i%ili .a#io"i* e $ua"do &ai dato u"(o!!&iata al ,olto della pero"a !&e ,uoi ritrarre*
'uarderai poi i" parte $ual "ao o 1o!!a e 'li ao%i'li* e 'li .arai u" pi!!ol e'"o per ri!o"o!erlo
poi a !aa e %etterlo i"ie%e. De( ,ii %otruoi "o" parlo* per!&0 e"#a .ati!a i te"'o"o a %e"te.
3=<. Della 1elle##a de( ,olti.
No" i .a!!ia"o %u!oli !o" apra de.i"i#io"e* %a i dol!i lu%i .i"i!a"o i"e"i1il%e"te "elle
pia!e,oli e dilette,oli o%1re* e di $ueto "a!e 'ra#ia e .or%oit-.
3==. Di .io"o%ia e !&iro%a"#ia.
Della .alla!e .io"o%ia e !&iro%a"#ia "o" %i ete"der+* per!&0 i" ee "o" ,erit-/ e $ueto i
%a"i.eta per!&0 tali !&i%ere "o" &a""o .o"da%e"ti !ie"ti.i!i. Vero !&e i e'"i de( ,olti
%otra"o i" parte la "atura de'li uo%i"i* i loro ,i#i e !o%pleio"i/ %a "el ,olto i e'"i !&e
epara"o le 'ua"!ie dai la11ri della 1o!!a* e le "ari del "ao e le !ae de'li o!!&i o"o e,ide"ti* e
o"o uo%i"i alle'ri e peo ride"ti/ e $uelli !&e po!o li e'"a"o o"o uo%i"i operatori della
!o'ita#io"e/ e $uelli !&e &a""o le parti del ,io di 'ra" rilie,o e pro.o"dit- o"o uo%i"i 1etiali ed
ira!o"di* !o" po!a ra'io"e/ e $uelli !&e &a""o le li"ee i"terpote i".ra le !i'lia .orte e,ide"ti o"o
ira!o"di* e $uelli !&e &a""o le li"ee tra,erali della .ro"te .orte li"eate o"o uo%i"i !opioi di
la%e"ta#io"i o!!ulte e palei. E !o2 i pu+ dire di %olte parti. Ma della %a"o tu tro,erai
<;
'ra"dii%i eer!iti eer %orti i" u"a %edei%a ora di !oltello* !&e "eu" e'"o della %a"o
i%ile l(u"o all(altro* e !o2 i" u" "au.ra'io.
3=>. Del porre le %e%1ra.
Le %e%1ra !&e dura"o .ati!a le .arai %u!oloe* e $uelle !&e "o" (adopra"o le .arai e"#a
%u!oli e dol!i.
3>?. De'li atti delle .i'ure.
Barai le .i'ure i" tale atto* il $uale ia u..i!ie"te a di%otrare $uello !&e la .i'ura &a "ell(a"i%o/
altri%e"ti la tua arte "o" ar- lauda1ile.
3>1. Dell(attitudi"e.
La .o"ta"ella della 'ola !ade opra il piede* e* 'itta"do u" 1ra!!io i""a"#i* la .o"ta"ella e!e
d(eo piede/ e e la 'a%1a 'itta i"dietro* la .o"ta"ella ,a i""a"#i* e !o2 i %uta i" o'"i attitudi"e.
3>3. De( %o,i%e"ti delle %e%1ra* $ua"do i .i'ura l(uo%o* !&e ie"o atti propri.
6uella .i'ura* il %o,i%e"to della $uale "o" !o%pa'"o dell(a!!ide"te !&( .i"to eere "ella
%e"te di ea* %otra le %e%1ra "o" eere o11edie"ti al 'iudi#io della detta .i'ura* e il 'iudi#io
dell(operatore eere di po!a ,aletudi"e.
3>5. O'"i %oto della .i'ura .i"ta de,(eere .atto i" %odo !&e %otri e..etto.
6uel %o,i%e"to !&( .i"to eere appropriato all(a!!ide"te %e"tale* !&( "ella .i'ura* de,(eer
.atto di 'ra" pro"titudi"e* e !&e %otri i" ea 'ra"de a..e#io"e e .er,ore/ altri%e"ti tal .i'ura ar-
detta due ,olte %orta* !o%( %orta per!&0 ea .i"ta* e %orta u"(altra ,olta $ua"do ea "o"
di%otra %oto "0 di %e"te "0 di !orpo.
3>7. De( %oti propri di%otratori del %oto della %e"te del %otore.
I %oti ed attitudi"i delle .i'ure ,o'lio"o di%otrare il proprio a!!ide"te %e"tale dell(operatore di
tali %oti i" %odo !&e "eu"(altra !oa poa"o i'"i.i!are.
3>9. De( %oti propri operati da uo%i"i di di,ere et-.
I %oti propri ara""o di ta"to %a''iore o %i"or pro"titudi"e e di'"it-* e!o"do l(et-* properit- o
di'"it- dell(operatore di tal %oto/ !io i %oti di u" ,e!!&io o $uelli di u" .a"!iullo "o" ara""o
pro"ti !o%e $uelli di u" 'ar#o"e .atto* ed a"!ora i %oti di u" re od altra di'"it- de,o"o eere di
%a''iore 'ra,it- e re,ere"#a* !&e $uelli di u" .a!!&i"o od altro ,il uo%o.
<<
3>;. De( %o,i%e"ti dell(uo%o e d(altri a"i%ali.
I %o,i%e"ti dell(uo%o opra u" %edei%o a!!ide"te o"o i".i"ita%e"te ,ar) i" e %edei%i.
Pro,ai !o2: ia !&e u"o dia u"a per!uio"e opra $ual!&e o1ietto/ di!o !&e tale per!uio"e i"
due dipoi#io"i* !io* o !&(e'li i" al#are la !oa* !&e de,e di!e"dere alla !rea#io"e della
per!uio"e* o !&(e'li "el %oto* !&e di!e"de. O ia l(u"o* o ia l(altro %odo* $ui "o" i "e'&er-
!&e il %oto "o" ia .atto i" ipa#io* e !&e lo pa#io "o" ia $ua"tit- !o"ti"ua* e !&e o'"i $ua"tit-
!o"ti"ua "o" ia di,ii1ile i" i".i"ito. Adu"$ue !o"!luo: o'"i %oto della !oa !&e di!e"de
,aria1ile i" i".i"ito.
3><. Di u" %edei%o atto ,eduto da ,ar) iti.
F"a %edei%a attitudi"e i di%otrer- ,ariata i" i".i"ito* per!&0 da i".i"iti luo'&i pu+ eer
,eduta/ i $uali luo'&i &a""o $ua"tit- !o"ti"ua* e la $ua"tit- !o"ti"ua di,ii1ile i" i".i"ito.
Adu"$ue i".i"ita%e"te ,ar) iti %otra"o o'"i a#io"e u%a"a i" e %edei%a.
3>=. Della %e%1ri.i!a#io"e de( "udi e loro opera#io"i.
Le %e%1ra de'l(i'"udi de11o"o eere pi4 o %e"o e,ide"ti "e'li !opri%e"ti de( %u!oli*
e!o"do la %a''iore o %i"or .ati!a de( detti %e%1ri.
3>>. De'li !opri%e"ti o !opri%e"ti de( %u!oli di !ia!u" %e%1ro "elle
attitudi"i de'li a"i%ali.
Ri!ordo a te* pittore* !&e "e( %o,i%e"ti !&e tu .i"'i eer .atti dalle tue .i'ure tu !opra $uei
%u!oli* i $uali oli i adopra"o "el %oto ed a#io"e della tua .i'ura/ e $uel %u!olo !&e i" tal !ao
pi4 adoperato* pi4 i %a"i.eti* e $uello !&( %e"o adoperato* %e"o i pedi!a/ e $uello !&e "ulla
adopera* reti le"to e %olle e !o" po!a di%otra#io"e. E per $ueto ti peruado a i"te"dere la
"oto%ia de( %u!oli* !orde ed oi* e"#a la $ual "oti#ia po!o .arai. E e tu ritrarrai di "aturale*
.ore $uello !&e tu ele''i %a"!&er- di 1uo"i %u!oli i" $uell(atto !&e tu ,uoi !&e .a!!ia/ %a e%pre
"o" a,rai !o%odit- di 1uo"i "udi* "0 e%pre li potrai ritrarre/ %e'lio per te e pi4 utile a,ere i"
prati!a ed a %e"te tal ,ariet-.
5??. De( %o,i%e"ti dell(uo%o ed altri a"i%ali.
I %oti de'li a"i%ali o"o di due pe!ie* !io %oto lo!ale e %oto a#io"ale. Il %oto lo!ale
$ua"do l(a"i%ale i %uo,e da luo'o a luo'o/ e il %oto a#io"ale il %oto !&e .a l(a"i%ale i" e
%edei%o e"#a %uta#io"e di luo'o. Il %oto lo!ale di tre pe!ie* !io alire* di!e"dere ed a"dare
per luo'o pia"o. A $ueti tre e "e a''iu"'o"o due* !io tardo e ,elo!e* e due altri* !io il %oto retto
ed il tortuoo* ed u" altro appreo* !io il altare. Ma il %oto a#io"ale i" i".i"ito i"ie%e !olle
i".i"ite opera#io"i* le $uali "o" e"#a uo da""o pee ,olte i pro!a!!ia l(uo%o. I %oti o"o di tre
pe!ie* !io lo!ale* a#io"ale e%pli!e* ed il ter#o %oto !o%poto d(a#io"ale !ol lo!ale. Tardit- e
,elo!it- "o" i de11o"o !o""u%erare "e( %oti lo!ali* %a "e'li a!!ide"ti di ei %oti. I".i"iti o"o i
%oti !o%poti* per!&0 i" $uelli 1allare* !&er%ire* 'iuo!olare* e%i"are* arare* re%are/ %a $ueto
re%are di e%pli!i a#io"ali* per!&0 il %oto a#io"ale .atto dall(uo%o "el re%are "o" i %i!&ia !ol
lo!ale %edia"te il %oto dell(uo%o* %a %edia"te il %oto della 1ar!a.
<=
5?1. Del %oto e !oro dell(uo%o ed altri a"i%ali.
6ua"do l(uo%o od altro a"i%ale i %uo,e !o" ,elo!it- o tardit-* e%pre $uella parte !&e opra
la 'a%1a !&e otie"e il !orpo ar- pi4 1aa !&e la parte oppoita.
5?3. 6ua"do %a''ior di..ere"#a d(alte##a delle palle dell(uo%o "elle ue a#io"i.
6uelle palle o lati dell(uo%o o d(altro a"i%ale a,ra""o i".ra loro %a''ior di..ere"#a "ell(alte##a*
delle $uali il loro tutto ar- di pi4 tardo %oto/ e'uita il !o"trario* !io !&e $uelle parti de'li a"i%ali
a,ra""o %i"or di..ere"#a "elle loro alte##e* delle $uali il loro tutto ar- di pi4 ,elo!e %oto/ e $ueto
i pro,a per la "o"a del %oto lo!ale* do,e di!e: o'"i 'ra,e pea per la li"ea del uo %oto/ adu"$ue*
%o,e"doi il tutto ,ero al!u" luo'o* la parte a $uello u"ita e'uita la li"ea 1re,ii%a del %oto del
uo tutto* e"#a dar di 0 peo "elle parti laterali d(eo tutto.
5?5. Ripota !o"tra.
Di!e l(a,,erario* i" $ua"to alla pri%a parte di opra*
"o" eer "e!eario !&e l(uo%o !&e ta .er%o* o !&e
!a%%i"a !o" tardo %oto* ui di !o"ti"uo la predetta
po"dera#io"e delle %e%1ra opra il !e"tro della 'ra,it-
!&e otie"e il peo del tutto* per!&0 %olte ,olte l(uo%o
"o" ua "0 oer,a tal re'ola* a"#i .a tutto il !o"trario*
!o"!ioia!&0 al!u"a ,olta eo i pie'a lateral%e"te*
ta"do opra u" ol piede* al!u"a ,olta !ari!a parte del uo
peo opra la 'a%1a !&e "o" retta* !io $uella !&e i
pie'a "el 'i"o!!&io* !o%e i %otra "elle due .i'ure b c. Ripo"dei !&e $uel !&e "o" .atto dalle
palle "ella .i'ura c .atto "el .ia"!o* !o%e ar- di%otrato a uo luo'o.
5?7. Co%e il 1ra!!io ra!!olto %uta tutto l(uo%o dalla ua pri%a po"dera#io"e $ua"do
eo 1ra!!io (ete"de.
L(ete"io"e del 1ra!!io ra!!olto %uo,e tutta la po"dera#io"e dell(uo%o opra il uo piede*
ote"ta!olo del tutto* !o%e i %otra i" !&i ,a !o" le 1ra!!ia aperte opra la !orda e"#(altro
1ato"e.
5?9. Dell(uo%o ed altri a"i%ali !&e "el %uo,eri !o" tardit- "o" &a""o il !e"tro della
'ra,it- troppo re%oto dal !e"tro de( ote"ta!oli.
6uell(a"i%ale a,r- il !e"tro delle 'a%1e uoi ote"ta!oli ta"to pi4 ,i!i"o al perpe"di!olo del
!e"tro della 'ra,it-* il $uale ar- di pi4 tardi %o,i%e"ti* e !o2 di !o",ero* $uello a,r- il !e"tro de(
ote"ta!oli pi4 re%oto dal perpe"di!olo del !e"tro della 'ra,it- ua* il $uale ar- di pi4 ,elo!e
%oto.
<>
5?;. Dell(uo%o !&e porta u" peo opra le palle.
Se%pre la palla dell(uo%o !&e otie"e il peo pi4 alta !&e la
palla e"#a peo/ e $ueto i di%otra "ella .i'ura pota i" %ar'i"e*
per la $uale paa la li"ea !e"trale di tutto il peo dell(uo%o e del peo
da lui portato: il $ual peo !o%poto e "o" .oe di,io !o" e'ual
o%%a opra il !e"tro della 'a%1a !&e poa* are11e "e!eit- !&e
tutto il !o%poto ro,i"ae/ %a la "e!eit- pro,,ede !&e ta"ta parte
del peo "aturale dell(uo%o i 'itti i" u" de( lati* $ua"ta la $ua"tit-
del peo a!!ide"tale !&e i a''iu"'e dall(oppoito lato/ e $ueto .ar
"o" i pu+ e l(uo%o "o" i pie'a e "o" (a11aa dal lato uo pi4 lie,e
!o" ta"to pie'a%e"to !&e parte!ipi del peo a!!ide"tale da lui portato:
e $ueto .ar "o" i pu+ e la palla del peo "o" i al#a e la palla lie,e "o" (a11aa: $ueto il
%e##o !&e l(arti.i!ioa "e!eit- &a tro,ato i" tale a#io"e.
5?<. Della po"dera#io"e dell(uo%o opra i uoi piedi.
Se%pre il peo dell(uo%o !&e poa opra u"a ola 'a%1a ar- di,io !o" e'ual parte oppoita
opra il !e"tro della 'ra,it- !&(e( otie"e.
5?=. Dell(uo%o !&e i %uo,e.
L(uo%o !&e i %uo,e a,r- il !e"tro della ua 'ra,it- opra il !e"tro della 'a%1a !&e poa i"
terra.
5?>. Della 1ili!a#io"e del peo di $ualu"$ue a"i%ale i%%o1ile opra le ue 'a%1e.
La pri,a#io"e del %oto di $ualu"$ue a"i%ale* il $uale poa opra i uoi piedi* "a!e dalla
pri,a#io"e dell(i"e'ualit- !&e &a""o i".ra loro 'li oppoiti pei !&e i ote"'o"o opra i loro piedi.
51?. De( pie'a%e"ti e ,olta%e"ti dell(uo%o.
Ta"to di%i"ui!e l(uo%o "el pie'a%e"to dell(u"o de( uoi lati* $ua"to
e'li !re!e "ell(altro uo lato oppoito* e tal pie'atura ar- all(ulti%o
u1dupla alla parte !&e i te"de. E di $ueto i .ar- parti!olare trattato.
511. De( pie'a%e"ti.
Ta"to $ua"to l(u"o de( lati de( %e%1ri pie'a1ili i .ar-* pi4 lu"'o* ta"to
la ua parte oppoita ar- di%i"uita. La li"ea !e"trale etri"e!a de( lati
!&e "o" i pie'a"o* de( %e%1ri pie'a1ili* %ai di%i"ui!e o !re!e di ua
lu"'&e##a.
513. Della e$uipo"dera"#a.
=?
Se%pre la .i'ura !&e otie"e peo .uor di 0 e della li"ea !e"trale della ua $ua"tit-* de,e 'ittar
ta"to peo "aturale od a!!ide"tale dall(oppoita parte* !&e .a!!ia e$uipo"dera"#a de( pei i"tor"o
alla li"ea !e"trale !&e i parte dal !e"tro della parte del pi !&e i poa* e paa per tutta la o%a del
peo opra ea parte de( piedi i" terra poata. Vedei "atural%e"te u"o !&e pi'lia u" peo dall(u"o
de( 1ra!!i 'ittar .uori di 0 il 1ra!!io oppoito/ e e $uello "o" 1ata a .ar l(e$uipo"dera"#a* ,i por'e
ta"to di peo di e %edei%o pie'a"doi* !&e i .a u..i!ie"te a reitere all(appli!ato peo. Si ,ede
a"!ora i" u"o !&e ia per !adere ri,ero u l(u"o de( uoi lati laterali* !&e e%pre 'etta .uori il
1ra!!io dall(oppoita parte.
515. Del %oto u%a"o.
6ua"do tu ,uoi .are l(uo%o %otore d(al!u" peo* !o"idera !&e i %oti de11o"o eer .atti per
di,ere li"ee* !io o di 1ao o i" alto !o" e%pli!e %oto* !o%e .a $uello !&e !&i"a"doi pi'lia il
peo !&e ri##a"doi ,uole al#are* o $ua"do ,uole tra!i"ari al!u"a !oa dietro* o,,ero pi"'ere
i""a"#i* o ,uol tirare i" 1ao !o" !orda !&e paa per !arru!ola. 6ui i ri!orda !&e il peo
dell(uo%o tira ta"to $ua"to il !e"tro della 'ra,it- ua .uori del !e"tro del uo ote"ta!olo/ a
$ueto (a''iu"'e la .or#a !&e .a""o le 'a%1e e la !&ie"a pie'ate "el uo ri##ari.
Ma "o" i !e"de o ale* "0 %ai i !a%%i"a per "eu"a li"ea* !&e il pi di dietro "o" al#i il
!al!a'"o.
517. Del %oto !reato dalla ditru#io"e del 1ili!o.
Il %oto !reato dalla ditru#io"e del 1ili!o* !io dalla i"e'ualit-* i%pero!!&0 "eu"a !oa per 0
i %uo,e !&e "o" e!a dal uo 1ili!o* e $uella i .a pi4 ,elo!e* !&e pi4 i ri%uo,e dal detto uo
1ili!o.
519. Del 1ili!o delle .i'ure.
Se la .i'ura poa opra u"o de( uoi piedi* la palla di $uel lato !&e poa
ar- e%pre pi4 1aa !&e l(altra* e la .o"ta"ella della 'ola ar- opra il
%e##o della 'a%1a !&e poa. Il %edei%o a!!adr- per $ualu"$ue li"ea "oi
,edre%o ea .i'ura* ee"do e"#a 1ra!!ia porta"ti "o" %olto .uori della
.i'ura* o e"#a peo addoo* o i" %a"o* o i" ipalla* o porta%e"to della
'a%1a !&e "o" poa i""a"#i o i"dietro.
51;. Della 'ra#ia delle %e%1ra.
Le %e%1ra !ol !orpo de11o"o eere a!!o%odate !o" 'ra#ia al propoito dell(e..etto !&e tu ,uoi
!&e .a!!ia la .i'ura/ e e tu ,uoi .are .i'ura !&e %otri i" 0 le''iadria* de,i .ar %e%1ri 'e"tili e
ditei* e"#a di%otra#io"e di troppi %u!oli* e $uei po!&i !&e al propoito .arai di%otrare* .-lli
dol!i* !io di po!a e,ide"#a* !o" o%1re "o" ti"te* e le %e%1ra* e %ai%a%e"te le 1ra!!ia*
di"odate* !io !&e "eu" %e%1ro tia i" li"ea dritta !ol %e%1ro !&e i a''iu"'e e!o. E e il
.ia"!o* polo dell(uo%o* i tro,a* per lo poare .atto* !&e il detro ia pi4 alto del i"itro* .arai la
'iu"tura della palla uperiore pio,ere per li"ea perpe"di!olare opra il pi4 e%i"e"te o''etto del
.ia"!o* e ia ea palla detra pi4 1aa della i"itra* e la .o"ta"ella ia e%pre uperiore al %e##o
=1
della 'iu"tura del pi di opra !&e poa/ e la 'a%1a !&e "o" poa a11ia il uo 'i"o!!&io pi4 1ao
!&e l(altro e preo all(altra 'a%1a.
Le attitudi"i della teta e 1ra!!ia o"o i".i"ite* per+ "o" %i ete"der+ i" dar"e al!u"a re'ola.
Pure dir+ !&e ee ie"o .a!ili e 'rate !o" ,ar) tor!i%e"ti* e di u"ire !o" le %e"ti le 'iu"ture !&e ,i
o" date* a!!i+ "o" paia"o pe##i di le'"o.
51<. Della !o%odit- delle %e%1ra.
I" $ua"to alla !o%odit- di ee %e%1ra* a,rai a !o"iderare !&e $ua"do tu ,uoi .i'urare u"o !&e
per $ual!&e a!!ide"te i a11ia a ,oltare i"dietro* o per !a"to* !&e tu "o" .a!!ia %uo,ere i piedi e
tutte le %e%1ra i" $uella parte do,e ,olta la teta* a"#i* .arai operare !o" partire eo ,ol'i%e"to
i" $uattro 'iu"ture* !io $uella del piede* del 'i"o!!&io* del .ia"!o e del !ollo/ e e poer- ulla
'a%1a detra* .arai il 'i"o!!&io della i"itra pie'are i"dietro* ed il uo piede ia ele,ato al$ua"to di
.uori* e la palla i"itra ia al$ua"to pi4 1aa !&e la detra* e la "u!a i !o"tri "el %edei%o luo'o
do,e ,olta la "o!e di .uori del pi i"itro* e la palla i"itra ar- opra la pu"ta del pi detro per
perpe"di!olar li"ea. E e%pre ua* !&e do,e le .i'ure &a""o ,olta la teta "o" ,i i ,olta il petto* !&e
la "atura per "otra !o%odit- !i &a .atto il !ollo* !&e !o" .a!ilit- pu+ er,ire a di,ere 1a"de*
,ole"do l(o!!&io ,oltari i" ,ar) iti* ed a $ueto %edei%o o"o i" parte o11edie"ti le altre
'iu"ture. E e .ai l(uo%o a edere* e !&e le ue 1ra!!ia (a,eero i" $ual!&e %odo ad adoperare i"
$ual!&e !oa tra,era* .a !&e il petto i ,ol'a opra la 'iu"tura del .ia"!o.
51=. D(u"a .i'ura ola .uori dell(itoria.
A"!ora "o" repli!are le %e%1ra ad u" %edei%o %oto alla .i'ura* la $uale tu .i"'i eer ola*
!io !&e e la .i'ura %otra di !orrer ola* !&e tu "o" le .a!!ia tutte due le %a"i i""a"#i* %a u"a
i""a"#i e l(altra i"dietro* per!&0 altri%e"ti "o" pu+ !orrere/ e e il pi detro i""a"#i* !&e il
1ra!!io detro ia i"dietro ed il i"itro i""a"#i/ per!&0 e"#a tal dipoi#io"e "o" i pu+ !orrer
1e"e. E e .arai u"o !&e e'a*
55
!&e a11ia u"a 'a%1a !&e i 'itti al$ua"to i""a"#i* e .a !&e l(altra
ritor"i otto la teta ed il 1ra!!io uperiore !a%1i il %oto e ,ada i""a"#i/ e !o2 di $ueto i dir-
appie"o "el li1ro de( %o,i%e"ti.
51>. 6uali o"o le pri"!ipali i%porta"#e !&e apparte"'o"o alla .i'ura.
Bra le pri"!ipali !oe i%porta"ti !&e i ri!&iedo"o "elle .i'ura#io"i de'li a"i%ali* ituar 1e"e la
teta opra le palle* il 1uto opra i .ia"!&i* ed i .ia"!&i e le palle opra i piedi.
53?. Del 1ili!are il peo i"tor"o al !e"tro della 'ra,it- de( !orpi.
La .i'ura !&e e"#a %oto opra i uoi piedi i otie"e* dar- di 0 e'uali pei oppoiti i"tor"o al
!e"tro del uo ote"ta!olo. Di!o* !&e e la .i'ura e"#a %oto ar- pota opra i uoi piedi* e 'itta
u" 1ra!!io i""a"#i al uo petto* ea de,e 'ittar ta"to peo "aturale i"dietro $ua"to "e 'itta del
"aturale ed a!!ide"tale i""a"#i. Ed il %edei%o di!o di !ia!u"a parte !&e porta .uori del uo tutto
oltre il olito.
55
Co2 il !odi!e L(edi#io"e ,ie""ee propo"e di dire: Eu"o !&e e''aE/ l(edi#io"e ro%a"a* 1=1<* &a: Eu"o !&e lo e'uiti.E
=3
531. Delle .i'ure !&e &a""o a %a"e''iare o portar pei.
Mai i le,er- o porter- peo dell(uo%o* !&(e( "o" %a"di di 0 pi4 di altretta"to peo !&e $uello
!&e ,uole le,are* e lo porti i" oppoita parte a $uella do"de eo le,a il detto peo.
533. Delle attitudi"i de'li uo%i"i.
Sie"o le attitudi"i de'li uo%i"i !o" le loro %e%1ra i" tal %odo dipote* !&e !o" $uelle i
di%otri l(i"te"#io"e del loro a"i%o.
535. Variet- d(attitudi"i.
Si pro"u"#i"o 'li atti de'li uo%i"i e!o"do le loro et- e di'"it-* e i ,arii"o e!o"do le pe!ie*
!io de( %a!&i e delle .e%%i"e.
537. Delle attitudi"i delle .i'ure.
Di!o !&e il pittore de,e "otare "e'li uo%i"i le attitudi"i ed i %oti "ati da $ualu"$ue a!!ide"te
i%%ediate/ ia"o "otati o %ei "ella %e"te* e "o" apettar !&e l(atto del pia"'ere ia .atto .are a
u"o i" pro,a e"#a 'ra" !aua di pia"to* e poi ritrarlo* per!&0 tale atto* "o" "a!e"do dal ,ero !ao*
"o" ar- "0 pro"to "0 "aturale/ %a 1e" 1uo"o a,erlo pri%a "otato dal !ao "aturale* e poi .ar tare
u"o i" $uell(atto per ,edere al!u"a parte al propoito o poi ritrarlo.
539. Dell(atte"#io"e de( !ir!ota"ti ad u" !ao "ota"do.
Tutt(i !ir!ota"ti di $ualu"$ue !ao de'"o d(eere "otato ta""o !o" di,eri atti a%%irati,i a
!o"iderare eo atto* !o%e $ua"do la 'iuti#ia pu"i!e i %al.attori/ e e il !ao di !oa de,ota*
tutt(i !ir!ota"ti dri##i"o 'li o!!&i !o" di,eri atti di de,o#io"e a eo !ao* !o%e il %otrare l(otia
"el a'ri.i!io* e i%ili/ e (e'li !ao de'"o di rio o di pia"to* i" $ueto "o" "e!eario !&e tutt(i
!ir!ota"ti ,olti"o 'li o!!&i ad eo !ao* %a !o" di,eri %o,i%e"ti* e !&e 'ra" parte di $uelli i
ralle'ri"o o i dol'a"o i"ie%e/ e e il !ao pauroo* i ,ii pa,e"tati di $uelli !&e .u''o"o
.a!!ia"o 'ra" di%otra#io"e di ti%ore e di .u'a* !o" ,ar) %o,i%e"ti* !o%e i dir- "el $uarto li1ro
de( %oti.
53;. 6ualit- de( "udi.
No" .ar %ai u"a .i'ura !&e a11ia del ottile !o" %u!oli di troppo rilie,o/ i%pero!!&0 'li uo%i"i
ottili "o" &a""o %ai troppa !ar"e opra le oa* %a o"o ottili per la !aretia di !ar"e* e do,e
po!a !ar"e "o" pu+ eer 'roe##a di %u!oli.
53<. Co%e i %u!oli o"o !orti e 'roi.
=5
I %u!oloi
57
&a""o 'roe le oa* e o"o uo%i"i 'roi e !orti* ed &a""o !aretia di 'rao*
i%pero!!&0 le !ar"oit- de( %u!oli per il loro a!!re!i%e"to i retri"'o"o i"ie%e* ed il 'rao
!&e i".ra loro i uole i"terporre "o" &a luo'o* ed i %u!oli i" tali %a'ri ee"do i" tretti !o"tatti
i".ra loro e "o" pote"doi dilatare* !re!o"o i" 'roe##a* e pi4 !re!o"o i" $uella parte !&e pi4
re%ota da( loro etre%i* !io i",ero il %e##o della loro lar'&e##a e lu"'&e##a.
53=. Co%e i 'rai "o" &a""o 'roi %u!oli.
A"!ora!&0 i 'rai ie"o i" 0 !orti e 'roi* !o%e 'li a"#idetti %u!oloi* ei &a""o ottili
%u!oli* %a la loro pelle ,ete %olta 'rae##a pu'"oa e ,a"a* !io pie"a d(aria/ e per+ ei 'rai
i ote"'o"o pi4 opra l(a!$ua !&e "o" .a""o i %u!oloi* !&e &a""o la pelle ripie"a ed e"tro ad
ea %i"or $ua"tit- d(aria.
53>. 6uali o"o i %u!oli !&e pari!o"o "e( %o,i%e"ti di,eri dell(uo%o.
Nell(al#are ed a11aare delle 1ra!!ia le poppe pari!o"o* od ee i .a""o di pi4 rilie,o: il
i%ile .a""o i rilie,i de( .ia"!&i "el pie'ari i" .uori o i" de"tro "ei loro .ia"!&i/ e le palle .a""o
pi4 ,ariet-* e i .ia"!&i* ed il !ollo* !&e "eu"(altra 'iu"tura* per!&0 &a""o i %oti pi4 ,aria1ili/ e di
$ueto i .ar- u" li1ro parti!olare.
55?. De( %u!oli.
I %e%1ri "o" de11o"o a,er "ella 'io,e"t4 pro"u"#ia#io"e di %u!oli* per!&0 !i+ e'"o di
.orte##a atte%pata* e "e( 'io,a"etti "o" "0 te%po* "0 %atura .orte##a. Sie"o i e"ti%e"ti delle
%e%1ra pro"u"#iati pi4 o %e"o e,ide"ti* e!o"do !&e pi4 o %e"o ara""o a..ati!ati. Se%pre
ara""o pi4 e,ide"ti i %u!oli di $uelle %e%1ra !&e ara""o i" %a''ior .ati!a eer!itati. 6uei
%u!oli ara""o %a"!o !olpiti "elle %e%1ra* !&e ara""o da %i"or .ati!a eer!itati. Mai le li"ee
!e"trali i"tri"e!&e de( %e%1ri !&e i pie'a"o ta""o "ella loro "aturale lu"'&e##a. I %u!oli 'roi
e lati ie"o .atti ai pote"ti !o" le %e%1ra !o"!orre"ti a tale dipoi#io"e.
551. Di "o" .ar tutti i %u!oli alle .i'ure* e "o" o"o di 'ra" .ati!a.
No" ,oler .are e,ide"ti tutt(i %u!oli alle tue .i'ure* per!&0 a"!ora !&(ei ie"o ai loro iti* e(
"o" i .a""o di 'ra"de e,ide"#a* e le %e%1ra do,(ei o" ituati "o" o"o i" 'ra"de .or#a o .ati!a*
e le %e%1ra !&e reta"o e"#a eer!i#io ia"o e"#a di%otra#io"e di %u!oli. E e altri%e"ti .arai*
piuttoto u" a!!o di "o!i !&e .i'ura u%a"a a,rai i%itato.
553. De( %u!oli de'li a"i%ali.
57
Nel teto di ri.eri%e"to riportato EI %u!oli &a""o 'roe le oaE PNota all(edi#io"e elettro"i!a per il Pro'etto
Ma"u#ioQ
=7
Le !o"!a,it- i"terpote i".ra i %u!oli "o" de11o"o eere di $ualit-* !&e la pelle paia !&e ,eta
due 1ato"i poti i" !o%u"e loro !o"tatto* "0 a"!ora !&e paia"o due 1ato"i al$ua"to ri%oi da tal
!o"tatto* e !&e la pelle pe"da i" ,a"o !o" !ur,it- lu"'a !o%( * %a !&e ia* !o%( i* poata opra il
'rao pu'"oo i"terpoto "e'li a"'oli* !o%( l(a"'olo mno* il $uale a"'olo "a!e dal .i"e del
!o"tatto de( %u!oli/ e per!&0 la pelle "o" pu+ di!e"dere i" tale a"'olo* la "atura &a rie%piuto tale
a"'olo di pi!!ola $ua"tit- di 'rao pu'"oo* o ,uo( dire ,e!i!oo* !o" ,e!i!&e %i"ute pie"e
d(aria* la $uale i" 0 i !o"de"a o i rare.-* e!o"do l(a!!re!i%e"to o rare.a#io"e della ota"#a de(
%u!oli.
59
555. C&e il "udo .i'urato !o" 'ra"d(e,ide"#a di %u!oli ar- e"#a %oto.
Il "udo .i'urato !o" 'ra"d(e,ide"#a di tutti i uoi %u!oli ar- e"#a %oto* per!&0 "o" i pu+
%uo,ere e u"a parte de( %u!oli "o" i alle"ta* $ua"do 'li oppoiti %u!oli tira"o/ e $uelli !&e
alle"ta"o %a"!a"o della loro di%otra#io"e* e $uelli !&e tira"o i !opro"o .orte e .a""oi e,ide"ti.
557. C&e le .i'ure i'"ude "o" de11o"o a,er i loro %u!oli ri!er!ati a..atto.
Le .i'ure i'"ude "o" de11o"o eere ri!er!ate i"te'ral%e"te !o" tutti i loro %u!oli* per!&0
rie!o"o di..i!ili e 'ra#iate. Tu &ai ad i"te"dere tutti i %u!oli dell(uo%o* e $uelli pro"u"#iare !o"
po!a e,ide"#a do,e l(uo%o "o" i a..ati!a "elle ue parti. 6uel %e%1ro !&e ar- pi4 a..ati!ato ar-
$uello !&e pi4 di%otrer- i uoi %u!oli. Per $uell(apetto !&e il %e%1ro i ,olta alla ua
opera#io"e* per $uel %edei%o ara""o i uoi %u!oli pi4 peo pro"u"#iati. Il %u!olo i" 0
pro"u"#ia peo le ue parti!ole %edia"te l(opera#io"e* i" %odo !&e e"#a tale opera#io"e i" eo
pri%a "o" i di%otra,a"o.
559. C&e $uelli !&e !o%po"'o"o 'rae##a au%e"ta"o aai di .or#a dopo la pri%a
'io,e"t4.
6uelli !&e !o%po"'o"o 'rae##a au%e"ta"o aai di .or#a dopo la pri%a 'io,e"t4* per!&0 la
pelle e%pre ta tirata opra i %u!oli. Ma $ueti "o" o" troppo detri ed a'ili "e( loro %o,i%e"ti*
e per!&0 tal pelle ta tirata* ei o"o di 'ra" pote"#a u"i,erale i".ua per tutte le %e%1ra/ e di $ui
"a!e !&e !&i %a"!a della dipoi#io"e della predetta pelle i aiuta !ol portare trette le ,eti%e"ta
opra le ue %e%1ra e errai !o" di,ere le'ature* a!!io!!&0 "ella !o"de"a#io"e de( %u!oli ei
a11ia"o do,e potere pi"'eri ed appo''iari. Ma $ua"do i 'rai ,e"'o"o ad i%a'riri* %olto
(i"de1oli!o"o* per!&0 la 'o".iata pelle reta ,i##a e 'ri"#oa/ e "o" tro,a"do i %u!oli do,e
appo''iari* "o" i poo"o !o"de"are "0 .ari duri* o"de reta"o di pi!!ola pote"#a. La %edio!re
'rae##a "o" %ai 'o".iata per al!u"a %alattia .a !&e la pelle ta tirata opra i %u!oli* e $ueti
%otra"o po!&i e"ti%e"ti "ella uper.i!ie de( loro !orpi.
59
F"a "ota del !odi!e a,,erte !&e: E%a"!a il .i"eE di $ueto para'ra.o.
=9
55;. Co%e la "atura atte"de o!!ultare le oa "e'li a"i%ali $ua"to pu+ la "e!eit-
de( %e%1ri loro.
La "atura i"te"de o!!ultare le oa "e'li a"i%ali $ua"to pu+ la "e!eit- dei %e%1ri loro* e
$ueto .a pi4 i" u" !orpo !&e i" u" altro. Bar- pi4 "e( !orpi do,(ea "o" i%pedita* !&e do,(
i%pedita. Adu"$ue "el .iore della 'io,e"t4 la pelle tirata e tea $ua"to ea pu+* ee"do pota
l(alte##a de( !orpi !&e "o" &a""o ad eer 'roi o !orpule"ti/ dipoi per l(opera#io"e delle %e%1ra la
pelle !re!e opra la pie'atura delle 'iu"ture* e !o2 ta"do poi le %e%1ra ditee* la pelle !re!iuta
opra le 'iu"ture (a''ri"#a/ dipoi "el !re!ere i" et- i %u!oli (aotti'lia"o* e la pelle !&e li ,ete
,ie"e a !re!ere ed e%piri di 'ri"#e* ed a !a!are e eparari dai %u!oli per 'li u%ori i"terpoti
i".ra i %u!oli e la pelle/ e le ra%i.i!a#io"i de( "er,i* !&e !olle'a"o la pelle !o( %u!oli* e le da""o
il e"ti%e"to* i ,e"'o"o a po'liare delle parti de( %u!oli !&e li ,eti,a"o* ed i" luo'o di ei
%u!oli o"o !ir!o"dati da triti u%ori/ e per $ueto o"o %al "utriti i"a11o"da"te%e"te/ o"de tal
%e%1ri.i!a#io"e* tra pel !o"ti"uo peo della pelle e pel 'ra"de u%ore* i ,ie"e ad allu"'are e
di!otare la pelle dai %u!oli e dalle oa* e !o%porre di,eri a!!&i pie"i di rappe e di 'ri"#e.
55<. Co%( "e!eario al pittore apere la "oto%ia.
Ne!earia !oa al pittore* per eere 1uo" %e%1ri.i!atore "elle attitudi"i e 'eti !&e .are i
poo"o per i "udi* di apere la "oto%ia di "er,i* oa* %u!oli e la!erti* per apere "e( di,eri
%o,i%e"ti e .or#e $ual "er,o o %u!olo di tal %o,i%e"to !a'io"e/ e olo .ar $uelli e,ide"ti e
$ueti i"'roati* e "o" 'li altri per tutto* !o%e %olti .a""o* !&e per parere 'ra" die'"atori .a""o i
loro "udi le'"oi e e"#a 'ra#ia* !&e paio"o a ,ederli u" a!!o di "o!i pi4 !&e uper.i!ie u%a"a*
o,,ero u" .a!io di ra,a"i* piuttoto !&e %u!oloi "udi.
55=. Dell(allar'a%e"to e ra!!or!ia%e"to de( %u!oli.
Il %u!olo della !o!ia di dietro .a %a''ior ,ariet- "ella ua ete"io"e ed attra#io"e !&e "eu"
altro %u!olo !&e ia "ell(uo%o/ il e!o"do $uello !&e !o%po"e la "ati!a/ il ter#o $uello della
!&ie"a/ il $uarto $uello della 'ola/ il $ui"to $uello delle palle/ il eto $uello dello to%a!o*
!&e "a!e otto il po%o 'ra"ato e ter%i"a "el petti'"o"e* !o%e i dir- di tutti.
55>. Do,e i tro,a !orda "e'li uo%i"i e"#a %u!oli.
Do,e il 1ra!!io ter%i"a !o" la pal%a della %a"o preo a $uattro dita* i tro,a u"a !orda* la
%a''iore !&e ia "ell(uo%o* la $uale e"#a %u!olo* e "a!e "el %e##o dell(u"o de( .u!ili del
1ra!!io* e ter%i"a "el %e##o dell(altro .u!ile* ed &a .i'ura $uadrata* ed lar'a !ir!a tre dita e 'roa
%e##o dito/ e $ueta er,e olo a te"ere i"ie%e tretti i due detti .u!ili del 1ra!!io* a!!i+ "o" i
dilati"o.
57?. De'li otto pe##i !&e "a!o"o "el %e##o delle !orde i" ,arie 'iu"ture dell(uo%o.
Na!o"o "elle 'iu"ture dell(uo%o al!u"i pe##i d(oo* i $uali o"o ta1ili "el %e##o delle !orde
!&e le'a"o al!u"e 'iu"ture* !o%e le rotelle delle 'i"o!!&ia e $uelle delle palle* de( petti de( piedi* i
$uali o"o i" tutto otto* !&0 ,e "( u"a per palla ed u"a per 'i"o!!&io* e due per !ia!u" piede otto
=;
la pri%a 'iu"tura de( diti 'roi ,ero il !al!a'"o/ e $ueti i .a""o durii%i ,ero la ,e!!&ie##a
dell(uo%o.
571. Del %u!olo !&e i".ra il po%o 'ra"ato ed il petti'"o"e.
Na!e u" %u!olo preo il po%o 'ra"ato e ter%i"a "el petti'"o"e* il $ual %u!olo di tre
pote"#e* per!&0 di,io "ella ua lu"'&e##a da tre !orde* !io* pri%a il %u!olo uperiore* poi u"a
!orda lar'a !o%e eo %u!olo* poi e'uita il e!o"do %u!olo pi4 1ao di $ueto* al $uale i
!o"'iu"'e la e!o"da !orda/ al.i"e e'uita il ter#o %u!olo !o" la ter#a !orda* la $ual !orda
!o"'iu"ta all(oo del petti"e/ e $uete tre ripree di tre %u!oli !o" tre !orde o"o .atte dalla "atura
per il 'ra" %oto !&e &a l(uo%o "el uo pie'ari e dite"deri !o" i%ile %u!olo* il $uale* e .oe
d(u" pe##o* .are11e troppa ,ariet- "el uo dilatari e retri"'eri* "el pie'ari e dite"deri
dell(uo%o e .a %a''ior 1elle##a "ell(uo%o a,er po!a ,ariet- di tal %u!olo "elle ue a#io"i*
i%pero!!&0 e il %u!olo i &a da dite"dere "o,e dita* ed altretta"te poi ritirari* "e to!!a tre dita
per !ia!u" %u!olo* le $uali .a""o po!a ,ariet- "ella loro .i'ura e po!o de.or%a"o la 1elle##a del
!orpo.
573. Dell(ulti%o ,olta%e"to !&e pu+ .ar l(uo%o "el ,ederi a dietro.
L(ulti%o ,olta%e"to dell(uo%o ar- "el di%otrari le !al!a'"e i" .a!!ia*
5;
ed il
,io i" .a!!ia/ %a $ueto "o" i .ar- e"#a di..i!olt-* e "o" i pie'a la 'a%1a ed
a11aii
5<
la palla !&e 'uarda la "u!a/ e la !aua di tale ,olta%e"to ar-
di%otrata "ella "oto%ia* e $uali %u!oli pri%i ed ulti%i i %uo,a"o.
575. 6ua"to i pu+ a,,i!i"are l(u" 1ra!!io !o" l(altro di dietro.
Delle 1ra!!ia !&e i %a"da"o di dietro* le 'o%ita "o" i .ara""o %ai pi4 ,i!i"e*
!&e le pi4 lu"'&e dita pai"o le 'o%ita dell(oppoita %a"o* !io !&e l(ulti%a ,i!i"it-
!&e a,er poa"o le 'o%ita dietro alle re"i ar- $ua"to lo pa#io !&e dal uo
'o%ito all(etre%o del %a''ior dito della %a"o. 6uete 1ra!!ia .a""o u"
$uadrato per.etto.
577. 6ua"to i poa"o tra,erare le 1ra!!ia opra il petto* e !&e le 'o%ita
,e"'a"o "el %e##o del petto.
6uete 'o%ita !o" le palle e le 1ra!!ia .a""o u" tria"'olo e$uilatero.
579. Dell(appare!!&io della .or#a "ell(uo%o !&e ,uol 'e"erare 'ra" per!uio"e.
6ua"do l(uo%o i dipo"e alla !rea#io"e del %oto !o" la
.or#a* eo i pie'a e tor!e $ua"to pu+ "el %oto !o"trario a
$uello do,e ,uol 'e"erare la per!uio"e* e $ui,i
5;
Nell(edi#io"e ro%a"a* 1=1<: Ei"dietro.E
5<
L(edi#io"e ,ie""ee* ri!otrue"do* ulle tra!!e del Poui"* la .i'ura i" %odo da re"derla pi4 !orripo"de"te alla
di#io"e del !odi!e* propo"e la ,aria"te: Eal#iiE.
=<
(appare!!&ia "ella .or#a !&e a lui poi1ile* la $uale poi !o"'iu"'e e la!ia opra della !oa da lui
per!oa !o" %oto de!o%poto.
57;. Della .or#a !o%pota dall(uo%o* e pri%a i dir- delle 1ra!!ia.
I %u!oli !&e %uo,o"o il %a''ior .u!ile del 1ra!!io "ell(ete"io"e e retra#io"e del 1ra!!io*
"a!o"o !ir!a il %e##o dell(oo detto adiutorio* l(u"o dietro all(altro/ di dietro "ato $uello !&e
ete"de il 1ra!!io* e di"a"#i $uello !&e lo pie'a.
Se l(uo%o pi4 pote"te "el tirare !&e "ello pi"'ere* pro,ai per la "o"a de
ponderibus* do,e di!e: i".ra i pei di e'ual pote"#a* $uello i di%otrer- pi4 pote"te*
!&e ar- pi4 re%oto dal polo della loro 1ila"!ia. Ne e'ue per!i+ !&e ee"do nb
%u!olo e nc %u!olo di pote"#a i".ra loro e'uali* il %u!olo di"a"#i* nc* pi4
pote"te !&e il %u!olo di dietro* nb* per!&0 eo .er%o "el 1ra!!io i" c* ito pi4
re%oto dal polo del 'o%ito a* !&e "o" b* il $uale di l- da eo polo* e !o2
!o"!luo l(i"te"to. Ma $ueta .or#a e%pli!e e "o" !o%pota* !o%e !i i propo"e
di trattare* e do,e%%o %etter $ueta i""a"#i. Ma la .or#a !o%pota ar- $uella !&e*
.a!e"doi u"(opera#io"e !o" le 1ra!!ia* ,i (a''iu"'e u"a e!o"da pote"#a del peo
della pero"a e delle 'a%1e* !o%e "el tirare e "ello pi"'ere*
!&e oltre alla pote"#a delle 1ra!!ia ,i (a''iu"'e il peo della
pero"a* e la .or#a della !&ie"a e delle 'a%1e* la $uale "el
,oler dite"deri/ !o%e are11e di due ad u"a !olo""a* !&e
u"o la pi"'ee e l(altro la tirae.
57<. 6uale %a''ior pote"#a "ell(uo%o* $uella del tirare o $uella dello pi"'ere.
Molto %a''ior pote"#a &a l(uo%o "el tirare !&e "ello pi"'ere* per!&0 "el tirare ,i i a''iu"'e la
pote"#a de( %u!oli delle 1ra!!ia !&e o"o !reati olo al tirare* e "o" allo pi"'ere* per!&0 $ua"do il
1ra!!io dritto* i %u!oli !&e %uo,o"o il 'o%ito "o" poo"o a,ere al!u"a a#io"e "ello pi"'ere
pi4 !&e i a,ee l(uo%o appo''ia"do la palla alla !oa !&e e'li ,uole ri%uo,ere dal uo ito* "ella
$uale olo (adopra"o i "er,i !&e dri##a"o la !&ie"a i"!ur,ata* e $uelli !&e dri##a"o la 'a%1a
pie'ata* e ta""o otto la !o!ia e "ella polpa dietro alla 'a%1a. E !o2 !o"!luo al tirare
a''iu"'eri la pote"#a delle 1ra!!ia* e la pote"te ete"io"e della !&ie"a e delle 'a%1e* i"ie%e
!ol peo dell(uo%o "ella $ualit- !&e ri!&iede la ua o1li$uit-/ ed allo pi"'ere !o"!orre il
%edei%o* %a"!a"do'li la pote"#a delle 1ra!!ia* per!&0 ta"to a pi"'ere !o" u" 1ra!!io dritto
e"#a %oto* !o%e a,ere i"terpoto u" pe##o di le'"o .ra la palla e la !oa !&e i opi"'e.
57=. Delle %e%1ra !&e pie'a"o* e !&e o..i!io .a la !ar"e !&e le ,ete i" ei
pie'a%e"ti.
La !ar"e !&e ,ete le 'iu"ture delle oa* e le altre parti ad ee ,i!i"e* !re!o"o e di%i"ui!o"o
"elle loro 'roe##e e!o"do il pie'a%e"to o ete"io"e delle predette %e%1ra* !io !re!o"o dalla
parte di de"tro dell(a"'olo !&e i 'e"era "e( pie'a%e"ti de( %e%1ri e (aotti'lia"o e i ete"do"o
dalla parte di .uori dell(a"'olo eteriore/ ed il %e##o !&e (i"terpo"e .ra l(a"'olo !o",eo ed il
!o"!a,o parte!ipa di tale a!!re!i%e"to o di%i"u#io"e* %a ta"to pi4 o %e"o $ua"to le parti o"o
pi4 ,i!i"e o re%ote da'li a"'oli delle dette 'iu"ture pie'ate.
==
57>. Del ,oltare la 'a%1a e"#a la !o!ia.
I%poi1ile il ,oltar la 'a%1a dal 'i"o!!&io i" 'i4 e"#a ,oltare la !o!ia !o" altretta"to %oto*
e $ueto "a!e per!&0 la 'iu"tura dell(oo del 'i"o!!&io &a il !o"tatto dell(oo della !o!ia
i"ter"ato e !o%%eo !o" l(oo della 'a%1a* e olo i pu+ %uo,ere tal 'iu"tura i""a"#i o i"dietro*
"el %odo !&e ri!&iede il !a%%i"are e l(i"'i"o!!&iari/ %a "o" i pu+ %ai %uo,ere da $uella
lateral%e"te* per!&0 i !o"tatti !&e !o%po"'o"o la 'iu"tura del 'i"o!!&io "o" lo !o%porta"o/
i%pero!!&0 e tal 'iu"tura .oe pie'a1ile e ,olta1ile* !o%e l(oa dell(adiutorio !&e i !o%%ette
"ella palla* e !o%e $uello della !o!ia !&e i !o%%ette "elle a"!&e* l(uo%o a,re11e e%pre
pie'a1ili !o2 le 'a%1e per i loro lati !o%e dalla parte di"a"#i alla parte di dietro* e e%pre tali
'a%1e are11ero torte/ ed a"!ora tal 'iu"tura "o" pu+ preterire la rettitudi"e della 'a%1a* ed olo
pie'a1ile i""a"#i e "o" i"dietro* per!&0 e i pie'ae i"dietro* l(uo%o "o" i potre11e le,are i"
piedi $ua"do .oe i"'i"o!!&iato* per!&0 "el le,ari di 'i"o!!&io"i* delle due 'i"o!!&ia pri%a i d-
il !ari!o del 1uto opra l(u"o de( 'i"o!!&i e !ari!ai il peo dell(altro* ed i" $uel te%po l(altra
'a%1a "o" e"te altro peo !&e di e %edei%a* o"de !o" .a!ilit- le,a il 'i"o!!&io da terra* e %ette
la pia"ta del piede tutta poata alla terra/ dipoi re"de tutto il peo opra eo piede poato*
appo''ia"do la %a"o opra il uo 'i"o!!&io* ed i" u" te%po dite"de il 1ra!!io* il $uale porta il
petto e la teta i" alto* e !o2 dite"de e dri##a la !o!ia !ol petto e i .a dritto opra eo piede
poato i"i"o !&e &a le,ato l(altra 'a%1a.
59?. Delle pie'&e della !ar"e.
Se%pre la !ar"e pie'ata 'ri"#ita dall(oppoita parte da !&e ea tirata.
591. Del %oto e%pli!e dell(uo%o.
Moto e%pli!e "ell(uo%o detto $uello !&(e( .a "el pie'ari e%pli!e%e"te i""a"#i* o i"dietro*
od i" tra,ero.
593. Del %oto !o%poto .atto dall(uo%o.
Il %oto !o%poto "ell(uo%o detto $uello !&e per al!u"a opera#io"e i ri!&iede pie'ari i" 'i4
ed i" tra,ero i" u" %edei%o te%po. Adu"$ue tu* pittore* .a i %o,i%e"ti !o%poti* i $uali ia"o
i"te'ral%e"te alle loro !o%poi#io"i* !io e u"o .a u" atto !o%poto %edia"te la "e!eit- di tale
a#io"e* !&e tu "o" l(i%iti i" !o"trario !ol .ar'li .are u" atto e%pli!e* il $uale ar- poi re%oto da
ea a#io"e.
595. De( %oti appropriati a'li e..etti de'li uo%i"i.
I %oti delle tue .i'ure de11o"o eere di%otrati,i della $ualit- della .or#a* $uale !o",ie"e da
$uelle uare a di,ere a#io"i/ !io !&e tu "o" .a!!ia di%otrare la %edei%a .or#a a $uel !&e le,a
u"a 1a!!&etta* la $uale ia !o",e"ie"te all(al#are d(u" tra,e. Adu"$ue .a loro di,ere
5=
le
di%otra#io"i delle .or#e e!o"do la $ualit- de( pei da loro %a"e''iati.
5=
Nel !odi!e: E.a loro preparare.E
=>
597. De( %oti delle .i'ure.
No" .arai %ai le tete dritte opra le palle* %a ,oltate i" tra,ero* a detra o a i"itra* a"!ora!&0
ee 'uardi"o i" u o i" 'i4* o dritto* per!&0 'li "e!eario .are i lor %oti !&e %otri"o ,i,a!it-
deta e "o" addor%e"tata. E "o" .are i %e##i di tutta la pero"a di"a"#i o di dietro* !&e %otri"o le
loro rettitudi"i opra o otto a'li altri %e##i uperiori o i".eriori/ e e pure li ,uoi uare* .-llo "e(
,e!!&i: e "o" repli!are i %o,i%e"ti delle 1ra!!ia o delle 'a%1e* "o" !&e i" u"a %edei%a .i'ura*
%a "0 a"!&e "elle !ir!ota"ti e ,i!i"e* e 'i- la "e!eit- del !ao !&e i .i"'e "o" ti !otri"'ee.
I" $ueti tali pre!etti di pittura i ri!&iede il %odo di peruadere la "atura de( %oti* !o%e a'li
oratori $uella delle parole* le $uali i !o%a"da "o" eere repli!ate e "o" "elle e!la%a#io"i/ %a
"ella pittura "o" a!!ade i%il !oa/ per!&0 le e!la%a#io"i o"o .atte i" ,ar) te%pi* e le repli!a#io"i
de'li atti o" ,edute i" u" %edei%o te%po.
599. De( %o,i%e"ti.
Ba i %oti delle tue .i'ure appropriati a'li a!!ide"ti %e"tali di ee .i'ure/ !io* !&e e tu la .i"'i
eere irata* !&e il ,io "o" di%otri i" !o"trario* %a ia $uello !&e i" lui altra !oa !&e ira
'iudi!ar,i "o" i poa* ed il i%ile dell(alle're##a* %ali"!o"ia* rio* pia"to e i%ili.
59;. De( %a''iori o %i"ori 'radi de'li a!!ide"ti %e"tali.
Oltre di $ueto* !&e tu "o" .a!!ia 'ra"di %o,i%e"ti "e( pi!!oli o %i"i%i a!!ide"ti %e"tali* "0
pi!!oli %o,i%e"ti "e'li a!!ide"ti 'ra"di.
59<. De( %edei%i a!!ide"ti !&e a!!ado"o all(uo%o di di,ere et-.
F" %edei%o 'rado di altera#io"e "o" ta 1e"e eere pro"u"#iato %edia"te il %oto delle
%e%1ra i" u" atto .ero!e da u" ,e!!&io !o%e da u" 'io,a"e* ed u" atto .ero!e "o" i de,e .i'urare
i" u" 'io,a"e !o%e i" u" ,e!!&io.
59=. De'li atti di%otrati,i.
Ne'li atti a..e#io"ati di%otrati,i di !oe propi"$ue per te%po o per ito (&a""o a di%otrare
!o" la %a"o "o" troppo re%ota da ei di%otratori/ e e le predette !oe ara""o re%ote* re%ota
de,(eere a"!ora la %a"o del di%otratore* e la .a!!ia del ,io ,olta a !i+ !&e i di%otra.
59>. Delle di!iotto
5>
opera#io"i dell(uo%o.
Ber%e##a* %o,i%e"to* !oro* ritto* appo''iato* a edere* !&i"ato* 'i"o!!&io"i* 'ia!e"te* opeo*
portare* eer portato* pi"'ere* tirare* 1attere* eer 1attuto* a''ra,are ed alle''erire.
5;?. Della dipoi#io"e delle %e%1ra e!o"do le .i'ure.
5>
Nel !odi!e: Eotto.E
>?
Alle %e%1ra !&e o"o i" opera#io"e .a !&e (i"'roi"o i %u!oli* i" %odo !o",e"ie"te alle
.ati!&e loro* e $uelle !&e "o" o"o i" opera#io"e reti"o e%pli!i.
5;1. Della $ualit- delle %e%1ra e!o"do l(et-.
Ne( 'io,a"i "o" ri!er!&erai %u!oli o la!erti* %a dol!e !ar"oit- !o" e%pli!i pie'ature* e
roto"dit- di %e%1ra.
5;3. Della ,ariet- de( ,ii.
Sia ,ariata l(aria de( ,ii e!o"do 'li a!!ide"ti dell(uo%o i" .ati!a* i" ripoo* i" pia"to* i" rio* i"
'ridare* i" ti%ore* e !oe i%ili/ ed a"!ora le %e%1ra della pero"a i"ie%e !o" tutta l(attitudi"e
de11o"o ripo"dere all(e..i'ie alterata.
5;5. Della %e%1ri.i!a#io"e de'li a"i%ali.
Tutte le parti di $ualu"$ue a"i%ale de11o"o eere !orripo"de"ti all(et- del uo tutto* !io !&e le
%e%1ra de( 'io,a"i "o" ie"o ri!er!ate !o" pro"u"#iati %u!oli* !orde o ,e"e* !o%e .a""o al!u"i* i
$uali* per %otrare arti.i!ioo e 'ra" die'"o* 'uata"o il tutto* %edia"te le !a%1iate %e%1ra. Il
%edei%o .a""o altri* !&e per %a"!a%e"to di die'"o .a""o ai ,e!!&i %e%1ra di 'io,a"i.
5;7. Co%e la .i'ura "o" ar- lauda1ile (ea "o" %otra la paio"e dell(a"i%o.
6uella .i'ura "o" ar- lauda1ile (ea* il pi4 !&e ar- poi1ile* "o" epri%er- !oll(atto la
paio"e dell(a"i%o uo.
5;9. Co%e le %a"i e le 1ra!!ia i" tutte le loro opera#io"i &a""o da di%otrare
l(i"te"#io"e del loro %otore il pi4 !&e i pu+.
Le %a"i e le 1ra!!ia i" tutte le opera#io"i &a""o da di%otrare l(i"te"#io"e del loro %otore
$ua"to ar- poi1ile* per!&0 !o" $uelle* !&i &a a..e#io"ato 'iudi#io* i a!!o%pa'"a 'l(i"te"ti
%e"tali i" tutti i uoi %o,i%e"ti. E e%pre i 1ra,i oratori* $ua"do ,o'lio"o peruadere a'li uditori
$ual!&e !oa* a!!o%pa'"a"o le %a"i e le 1ra!!ia !o" le loro parole* 1e"!&0 al!u"i i"e"ati "o" i
!uri"o di tale or"a%e"to* e paia"o "el loro tri1u"ale tatue di le'"o* per la 1o!!a delle $uali pai
per !o"dotto la ,o!e di al!u" uo%o !&e ia "a!oto i" tal tri1u"ale. E $ueta tale ua"#a 'ra"
di.etto "e( ,i,i* e %olto pi4 "elle .i'ure .i"te* le $uali* e "o" o"o aiutate dal loro !reatore !o" atti
pro"ti ed a!!o%odati all(i"te"#io"e !&e tu .i"'i eere i" tal .i'ura* allora ea .i'ura ar- 'iudi!ata
due ,olte %orta* !io %orta per!&0 ea "o" ,i,a* e %orta "ella ua a#io"e. Ma per tor"are al
"otro i"te"to* $ui di otto i .i'urer- e dir- di pi4 a!!ide"ti* !io del %oto dell(irato* del dolore*
della paura* dello pa,e"to u1ito* del pia"to* della .u'a* del deiderio* del !o%a"dare* della pi'ri#ia
e della olle!itudi"e* e i%ili.
7?
7?
Nota "el !odi!e: EMa "ota* lettore* !&e a"!ora!&0 %eer Leo"ardo pro%etta di trattare di tutti i opradetti a!!ide"ti*
!&e per $ueto "o" "e parla* !o%e io !redo* per %e"ti!a"#a* o per $ual!&e altro ditur1o* !o%e i pu+ ,edere
all(ori'i"ale* !&e dietro a $ueto !apitolo !ri,e l(ar'o%e"to di u" altro e"#a il uo !apitolo* ed il e'ue"te: Del
igurare l,irato ed in quante parti si di-ida tale accidente.E
>1
5;;. De( %oti appropriati alla %e"te del %o1ile.
So"o al!u"i %oti %e"tali e"#a il %oto del !orpo* ed al!u"i !ol %oto del !orpo. I %oti %e"tali
e"#a il %oto del !orpo la!ia"o !adere le 1ra!!ia* le %a"i ed o'"i altra parte !&e %otri ,ita/ %a i
%oti %e"tali !o" il %oto del !orpo te"'o"o il !orpo !o" le ue %e%1ra !o" %oto appropriato al
%oto della %e"te/ e di $ueto tal di!oro i dir- %olte !oe. E,,i u" ter#o %oto !&e parte!ipa"te
dell(u"o e dell(altro* ed u" $uarto !&e "o" "0 l(u"o "0 l(altro/ e $ueti ulti%i o"o i"e"ati* o,,ero
die"ati/ e i %ettera""o "el !apitolo della pa##ia* o de( 1u..o"i "elle loro %ore!&e.
5;<. Co%e 'li atti %e"tali %uo,a"o la pero"a i" pri%o 'rado di .a!ilit- e !o%odit-.
Il %oto %e"tale %uo,e il !orpo !o" atti e%pli!i e .a!ili* "o" i" $ua "0 i" l-* per!&0 il uo
o1ietto "ella %e"te* la $uale "o" %uo,e i e"i* $ua"do i" e %edei%a o!!upata.
5;=. Del %oto "ato dalla %e"te %edia"te l(o1ietto.
Se il %oto dell(uo%o !auato %edia"te l(o1ietto* o tale o1ietto "a!e i%%ediate* o "o: e "a!e
i%%ediate* $uel !&e i %uo,e tor!e pri%a all(o1ietto il e"o pi4 "e!eario* !&( l(o!!&io* la!ia"do
tare i piedi al pri%o luo'o* e olo %uo,e le !o!ie i"ie%e !o" i .ia"!&i ed i 'i"o!!&i ,ero $uella
parte do,e i ,olta l(o!!&io* e !o2 i" tali a!!ide"ti i .ar- 'ra" di!oro.
5;>. De( %oti !o%u"i.
Ta"to o"o ,ar) i %o,i%e"ti de'li uo%i"i* $ua"te o"o le ,ariet- de'li a!!ide"ti !&e di!orro"o
per le loro %e"ti/ e !ia!u" a!!ide"te i" 0 %uo,er- pi4 o %e"o ei uo%i"i* e!o"do !&e ara""o di
%a''iore o di %i"or pote"#a* e e!o"do l(et-/ per!&0 altro %oto .ar- opra u" %edei%o !ao u"
'io,a"e !&e u" ,e!!&io.
5<?. Del %oto de'li a"i%ali.
O'"i a"i%ale di due piedi a11aa "el uo %oto pi4 $uella parte !&( opra il piede !&e al#a* !&e
$uella !&( opra il piede !&e poa i" terra/ e la ua parte upre%a .a il !o"trario/ e $ueto i ,ede "e(
.ia"!&i e "elle palle dell(uo%o $ua"do !a%%i"a* e "e'li u!!elli il %edei%o !o" la teta e !o" la
'roppa.
5<1. C&e o'"i %e%1ro per 0 ia propor#io"ato a tutto il uo !orpo.
Ba !&e o'"i parte d(u" tutto ia propor#io"ata al uo tutto: !o%e e u" uo%o di .i'ura 'roa e
!orta* .a !&e il %edei%o ia i" 0 o'"i uo %e%1ro* !io 1ra!!ia !orte e 'roe* %a"i lar'&e* 'roe
e !orte* e dita !o" le 'iu"ture "el opradetto %odo* e !o2 il ri%a"e"te. Ed il %edei%o i"te"do a,er
detto de'li u"i,eri a"i%ali e pia"te* !o2 "el di%i"uire le propor#io"alit- delle 'roe##e* !o%e
dell(i"'roarle.
>3
5<3. C&e e le .i'ure "o" epri%o"o la %e"te o"o due ,olte %orte.
Se le .i'ure "o" .a""o atti pro"ti i $uali !olle %e%1ra epri%a"o il !o"!etto della %e"te loro*
ee .i'ure o"o due ,olte %orte* per!&0 %orte o"o pri"!ipal%e"te !&0 la pittura i" 0 "o" ,i,a*
%a epri%itri!e di !oe ,i,e e"#a ,ita* e e "o" le i a''iu"'e la ,i,a!it- dell(atto* ea ri%a"e
%orta la e!o"da ,olta. Si!!&0 dilettate,i tudioa%e"te di ,edere i" $uei !&e parla"o* i"ie%e !o(
%oti delle %a"i* e potrete a!!otarli e udirli* !&e !aua .a loro .are tali %o,i%e"ti. Molto 1e"e
ara""o ,edute le %i"u#ie de'li atti parti!olari appreo de( %utoli* i $uali "o" a""o die'"are*
1e"!&0 po!&i ie"o !&e "o" i aiuti"o e !&e "o" .i'uri"o !ol die'"o. I%parate adu"$ue da( %uti a
.are i %oti delle %e%1ra !&e epri%a"o il !o"!etto della %e"te de( parlatori. Co"iderate $uelli !&e
rido"o e $uelli !&e pia"'o"o* 'uardate $uelli !&e !o" ira 'rida"o* e !o2 tutti 'li a!!ide"ti delle
%e"ti "otre. Oer,ate il de!oro* e !o"iderate !&e "o" i !o",ie"e "0 per ito "0 per atto operare il
i'"ore !o%e il er,o* "0 l(i".a"te !o%e l(adole!e"te* %a e'uale al ,e!!&io !&e po!o i otie"e.
No" .ate al ,illa"o l(atto !&e i de,e ad u" "o1ile ed a!!otu%ato* "0 il .orte !o%e il de1ole* "0 'li
atti delle %eretri!i !o%e $uelli delle o"ete do""e* "0 de( %a!&i !o%e delle .e%%i"e.
5<5. Dell(oer,a"#a del de!oro.
Oer,a il de!oro* !io la !o",e"ie"#a dell(atto* ,eti* ito* e !ir!o"petti della di'"it- o ,ilt-
delle !oe !&e tu ,uoi .i'urare/ !io !&e il re ia di 1ar1a* aria ed a1ito 'ra,e* ed il ito or"ato* ed i
!ir!ota"ti tia"o !o" ri,ere"#a* a%%ira#io"e ed a1iti de'"i e !o",e"ie"ti alla 'ra,it- d(u"a !orte
reale* ed i ,ili dior"ati* i".i"ti ed a1ietti* ed i loro !ir!ota"ti a11ia"o i%ilitudi"e !o" atti ,ili e
preu"tuoi* e tutte le %e%1ra !orripo"da"o a tal !o%po"i%e"to/ e !&e 'li atti d(u" ,e!!&io "o"
ie"o i%ili a $uelli d(u" 'io,a"e* e $uelli d(u"a .e%%i"a a $uelli d(u" %a!&io* "0 $uelli d(u" uo%o
a $uelli d(u" .a"!iullo.
5<7. Dell(et- delle .i'ure.
No" %i!&iare u"a $ua"tit- di .a"!iulli !o" altretta"ti ,e!!&i* "0 'io,a"i !o" i".a"ti* "0 do""e
!o" uo%i"i* e 'i- il !ao !&e ,uoi .i'urare "o" li le'ae i"ie%e %iti.
5<9. 6ualit- d(uo%i"i "e( !o%po"i%e"ti delle itorie.
Per l(ordi"ario "e( !o%po"i%e"ti !o%u"i delle itorie ua di .are rari ,e!!&i* e eparati dai
'io,a"i* per!&0 i ,e!!&i o"o rari* ed i lor !otu%i "o" i !o",e"'o"o !o" i !otu%i de( 'io,a"i* e
do,e "o" !o".or%it- di !otu%i "o" i .a a%i!i#ia* e do,e "o" a%i!i#ia i 'e"era epara#io"e. E
do,e tu .arai !o%po"i%e"ti d(itorie appare"ti di 'ra,it- e !o"i'lio* .a'li po!&i 'io,a"i* per!&0 i
'io,a"i ,ole"tieri .u''o"o i !o"i'li ed altre !oe "o1ili.
5<;. Del .i'urare u"o !&e parli i".ra pi4 pero"e.
Ferai di .ar $uello !&e tu ,uoi !&e parli .ra %olte pero"e i" atto di !o"iderare la %ateria
!&(e'li &a da trattare* e di a!!o%odare i" lui 'li atti apparte"e"ti ad ea %ateria/ !io* e la %ateria
peruai,a* !&e 'li atti ie"o al propoito* e e %ateria di di!&iara#io"e di di,ere ra'io"i* .a !&e
$uello !&e parla pi'li !o" i due diti della %a"o detra u" dito della i"itra* a,e"do"e errato i due
>5
%i"ori* e !ol ,io pro"to ,olto ,ero il popolo/ !o" la 1o!!a al$ua"to aperta* !&e paia !&e parli/ e e
e'li iede* !&e paia !&e i olle,i al$ua"to ritto* e !o" la teta i""a"#i/ e e lo .ai i" piedi* .-llo
al$ua"to !&i"ari !ol petto e la teta ,ero il popolo* il $uale .i'urerai ta!ito ed atte"to a ri'uardare
l(oratore i" ,io !o" atti a%%irati,i/ e .a la 1o!!a d(al!u" ,e!!&io per %ara,i'lia delle udite
e"te"#e !&iua* e "e'li etre%i 1ai tirari i"dietro %olte pie'&e delle 'ua"!ie/ e !o" le !i'lia alte
"elle 'iu"ture le $uali !rei"o %olte pie'&e per la .ro"te. Al!u"i a edere !o" le dita delle %a"i
i"ie%e teute* te"e"do,i de"tro il 'i"o!!&io ta"!o/ altri !o" u" 'i"o!!&io opra l(altro* ul $uale
te"'a la %a"o* !&e de"tro a 0 ri!e,a il 'o%ito* la %a"o del $uale ,ada a ote"ere il %e"to 1ar1uto
di $ual!&e ,e!!&io !&i"ato.
5<<. Co%e i de,e .are u"a .i'ura irata.
Alla .i'ura irata .arai te"ere u"o per i !apelli !ol !apo torto a terra* e !o" u"o de( 'i"o!!&i ul
!otato* e !ol 1ra!!io detro le,are il pu'"o i" alto/ $ueto a11ia i !apelli ele,ati* le !i'lia 1ae e
trette* ed i de"ti tretti e i due etre%i da!!a"to della 1o!!a ar!ati* il !ollo 'roo* e di"a"#i* per il
!&i"ari al "e%i!o* ia pie"o di 'ri"#e.
5<=. Co%e i .i'ura u" diperato.
Al diperato .arai dari d(u" !oltello* e !o" le %a"i a,eri tra!!iato i ,eti%e"ti* e ia u"a d(ee
%a"i i" opera a tra!!iar la .erita* e lo .arai !o" i pi dita"ti* e le 'a%1e al$ua"to pie'ate* e la
pero"a i%il%e"te ,ero terra !o" !apelli tra!!iati e pari.
5<>. Delle !o",e"ie"#e delle %e%1ra.
E ti ri!ordo a"!ora !&e tu a11ia 'ra"de a,,erte"#a "el dare le %e%1ra alle .i'ure* !&e paia"o*
dopo l(eere !o"!orda"ti alla 'ra"de##a del !orpo* a"!or i%il%e"te all(et-/ !io i 'io,a"i !o"
po!&i %u!oli "elle %e%1ra* e ,e"e di deli!ata uper.i!ie* e %e%1ra roto"de di 'rato !olore. A'li
uo%i"i ie"o "er,oe e pie"e di %u!oli. Ai ,e!!&i ie"o !o" uper.i!ie a 'ri"#e ru,ide e ,e"oe* ed
i "er,i %olto e,ide"ti.
5=?. Del ridere e del pia"'ere e di..ere"#a loro.
Da $uel !&e ride a $uel !&e pia"'e "o" i ,aria "0 o!!&i* "0 1o!!a* "0 'ua"!ie* %a olo la ri'idit-
delle !i'lia !&e (a''iu"'e a !&i pia"'e* e le,ai a !&i ride. A !olui !&e pia"'e (a''iu"'e a"!ora
l(atto di tra!!iari !o" le %a"i i ,eti%e"ti ed i !apelli* e !o" le u"'&ie tra!!iari la pelle del ,olto*
il !&e "o" a!!ade a !&i ride. No" .arai il ,io di !&i pia"'e !o" e'uali %o,i%e"ti di $uel !&e ride*
per!&0 peo i o%i'lia"o* e per!&0 il ,ero %odo i di ,ariare i!!o%e ,ariato l(a!!ide"te del
pia"to dall(a!!ide"te del rio* i%pero!!&0* per pia"'ere* le !i'lia e la 1o!!a i ,aria"o "elle ,arie
!aue del pia"to* per!&0 al!u"o pia"'e !o" ira* al!u"o !o" paura* al!u"o per te"ere##a ed
alle're##a* al!u"o per opetto* al!u"o per do'lia e tor%e"to ed al!u"o per piet- e dolore de( pare"ti
o a%i!i peri: de( $uali pia"'e"ti al!u"o i %otra diperato* al!u"o %edio!re* al!u"o 'rida* al!u"o
ta !o" il ,io al !ielo e !o" le %a"i i" 1ao* a,e"do le dita di $uelle i"ie%e teute/ altri ti%oroi
!o" le palle i""al#ate alle ore!!&ie/ e !o2 e'uo"o e!o"do le predette !aue. 6uel !&e ,era il
pia"to al#a le !i'lia "elle loro 'iu"ture* e le tri"'e i"ie%e* e !o%po"e 'ri"#e di opra* e i" %e##o
ai !a"ti della 1o!!a i" 1ao/ e !olui !&e ride li &a alti e le !i'lia aperte e pa#ioe.
>7
5=1. De( poati d(i".a"ti.
Ne'l(i".a"ti e "e( ,e!!&i "o" de11o"o eere atti pro"ti .atti %edia"te le loro 'a%1e.
5=3. De( poati di .e%%i"e e di 'io,a"etti.
Nelle .e%%i"e e "e( 'io,a"etti "o" de11o"o eere atti di 'a%1e 1arrate o troppo aperte* per!&0
di%otra"o auda!ia* o al tutto pri,a#io"e di ,er'o'"a/ e le trette di%otra"o ti%ore di ,er'o'"a.
5=5. Del ri##ari l(uo%o da edere di ito pia"o.
Sta"do l(uo%o a edere ul pa,i%e"to* la pri%a !oa !&e .a "el uo le,ari !&e trae a 0 il
piede* e poa la %a"o i" terra da $uel lato !&e i ,uol le,are* e 'itta la pero"a opra il 1ra!!io !&e
poa* e %ette il 'i"o!!&io i" terra da $uel lato !&e i ,uol le,are.
71
5=7. Del altare* e !&e !oa au%e"ta il alto.
Natura i"e'"a ed opera e"#a al!u" di!oro del altatore* !&e $ua"do ,uol altare* e'li al#a !o"
i%peto le 1ra!!ia e le palle* le $uali* e'uita"do l(i%peto* i %uo,o"o i"ie%e !o" 'ra" parte del
!orpo* e le,a"i i" alto* i"o a ta"to !&e il loro i%peto i" 0 i !o"u%i/ il $ual i%peto
a!!o%pa'"ato dalla ete"io"e u1ita del !orpo i"!ur,ato "ella !&ie"a e "elle 'iu"ture delle !o!ie*
delle 'i"o!!&ia e de( piedi/ la $ual ete"io"e .atta per o1li$uo* !io i""a"#i ed all(i"4/ e !o2 il
%oto dedi!ato all(a"dare i""a"#i porta i""a"#i il !orpo !&e alta* ed il %oto d(a"dare all(i"4 al#a il
!orpo* e 'li .a .are 'ra"d(ar!o ed au%e"ta il alto.
5=9. Del %oto delle .i'ure "ello pi"'ere o tirare.
Lo pi"'ere e tirare o"o di u"a %edei%a a#io"e* !o"!ioia!&0 lo pi"'ere olo u"(ete"io"e
di %e%1ra* ed il tirare u"(attra#io"e di ee %e%1ra/ ed all(u"a e all(altra pote"#a i a''iu"'e il
peo del %otore !o"tro alla !oa opi"ta o tirata* e "o" ,i altra di..ere"#a e"o"!&0 l(u"o pi"'e e
l(altro tira: $uello !&e pi"'e ta"do i" piedi &a il %o1ile opi"to di"a"#i a 0* e $uello !&e tira lo
&a di dietro a 0. Lo pi"'ere e il tirare pu+ eer .atto per di,ere li"ee i"tor"o al !e"tro della
pote"#a del %otore* il $ual !e"tro i" $ua"to alle 1ra!!ia ar- "el luo'o do,e il "er,o dell(o%ero
della palla* e $uel della poppa* e $uello della patella dell(oppoita alla poppa i 'iu"'o"o !oll(oo
della palla uperiore.
5=;. Dell(uo%o !&e ,uol trarre u"a !oa .uor di 0 !o" 'ra"d(i%peto.
L(uo%o il $uale ,orr- trarre u" dardo* o pietra* od altra !oa !o"
i%petuoo %oto* pu+ eere .i'urato i" due %odi pri"!ipali* !io o potr-
eer .i'urato $ua"do i prepara alla !rea#io"e del %oto* o ,era%e"te
$ua"do il %oto d(eo .i"ito. Ma e tu lo .i'urerai per la !rea#io"e del
71
Nota "el !odi!e: ETro,o !ritto appreo al !apitolo di opra il o''etto del uo !o"trario* %a poi "o" "e parla "ie"te*
ed $ueto: Del cadere l,uomo a sedere in sito piano.E
>9
%oto* allora il lato di de"tro del piede ar- !o" la %edei%a li"ea del petto* %a a,r- la palla
!o"traria opra il piede* !io e il piede detro ar- otto il peo dell(uo%o* la palla i"itra ar-
opra la pu"ta d(eo piede detro.
5=<. Per!&0 $uello !&e ,uol .i!!are tira"do il .erro i" terra* al#a la 'a%1a oppoita
i"!ur,ata.
Colui !&e !ol trarre ,uol .i!!are o trarre il !al%o"e
73
i" terra* al#a la 'a%1a oppoita al 1ra!!io
!&e trae* e $uella pie'a "el 'i"o!!&io/ e $ueto .a per 1ili!ari opra il piede !&e poa i" terra* e"#a
il $ual pie'a%e"to o tor!i%e"to di 'a%1a .ar "o" i potre11e* "0 potre11e trarre* e tal 'a%1a "o"
i dite"dee.
5==. Po"dera#io"e de( !orpi !&e "o" i %uo,o"o.
Le po"dera#io"i o,,ero 1ili!&i de'li uo%i"i i di,ido"o i" due
parti* !io e%pli!e e !o%poto. Cili!a#io"e e%pli!e $uella !&e
.atta dall(uo%o opra i uoi piedi i%%o1ili* ui $uali eo uo%o*
apre"do le 1ra!!ia !o" di,ere dita"#e dal uo %e##o* o !&i"a"doi
ta"do opra u"o o i due piedi* e%pre il !e"tro della ua 'ra,it- ta
per li"ea perpe"di!olare opra il !e"tro d(eo piede !&e poa/ e e
poa opra i due piedi e'ual%e"te* allora il peo dell(uo%o a,r- il
uo !e"tro perpe"di!olare "el %e##o della li"ea !&e %iura lo
pa#io i"terpoto i".ra i !e"tri d(ei piedi.
Il 1ili!o !o%poto (i"te"de eer $uello !&e .a u" uo%o !&e otie"e opra di 0 u" peo per
di,eri %oti/ !o%( "el .i'urare Er!ole !&e !oppia A"teo* il $uale* ope"de"dolo da terra i".ra il
petto e le 1ra!!ia* !&e tu 'li .a!!ia ta"to la ua .i'ura di dietro alla li"ea !e"trale de( uoi piedi*
$ua"to A"teo &a il !e"tro della ua 'ra,it- di"a"#i ai %edei%i piedi.
5=>. Dell(uo%o !&e poa opra i uoi due piedi* !&e d- di 0 pi4 peo all(u"o !&e
all(altro.
6ua"do per lu"'o tare i" piedi l(uo%o &a ta"!ata la 'a%1a do,e poa* eo %a"da parte del
peo opra l(altra 'a%1a/ %a $ueto tal poare &a da eere uato dall(et- de!repita* o dall(i".a"#ia* o
,era%e"te i" u"o ta"!o* per!&0 %otra ta"!&e##a o po!a ,aletudi"e di %e%1ra/ e per+ e%pre i
,ede u" 'io,a"e* !&e ia a"o e 'a'liardo* poari opra l(u"a delle 'a%1e* e e d- al$ua"to di peo
all(altra 'a%1a* eo l(ua $ua"do ,uol dar pri"!ipio "e!eario al uo %o,i%e"to* e"#a il $uale i
"e'a o'"i %oto* per!&0 il %oto i 'e"era dall(i"e'ualit-.
5>?. De( poati delle .i'ure.
Se%pre le .i'ure !&e poa"o de11o"o ,ariare le %e%1ra* !io !&e e u" 1ra!!io ,a i""a"#i* !&e
l(altro tia .er%o o ,ada i"dietro/ e e la .i'ura poa opra u"a 'a%1a* !&e la palla !&e opra ea
'a%1a ia pi4 1aa !&e l(altra/ e $ueto i ua da'li uo%i"i di 1uo"i e"i* i $uali e%pre atte"do"o
per "atura a 1ili!are l(uo%o opra i uoi piedi* a!!io!!&0 "o" ro,i"i/ per!&0* poa"do opra u"
piede* l(oppoita 'a%1a "o" otie"e eo uo%o* ta"do pie'ata* la $uale i" 0 !o%e e .oe
73
Co2 il !odi!e. Bore E!ala%o.E
>;
%orta/ o"de "e!eit- .a !&e il peo !&e dalle 'a%1e i"4 %a"di il !e"tro della ua 'ra,it- opra la
'iu"tura della 'a%1a !&e lo otie"e.
5>1. Della po"dera#io"e dell(uo%o "el .er%ari opra i uoi piedi.
L(uo%o !&e i .er%a opra i uoi piedi* o i !ari!&er- !o" e'ual peo opra !ia!u" piede* o i
!ari!&er- !o" pei i"e'uali. Se i !ari!&er- e'ual%e"te opra ei piedi* e'li i !ari!&er- !o" peo
"aturale %ito !o" peo a!!ide"tale* o i !ari!&er- !o" e%pli!e peo "aturale. Se i !ari!&er- !o"
peo "aturale %ito !o" peo a!!ide"tale* allora 'li etre%i oppoiti de( %e%1ri "o" ara""o
e'ual%e"te dita"ti dai poli delle 'iu"ture de( piedi/ %a e i !ari!&er- !o" peo "aturale e%pli!e*
allora tali etre%i di %e%1ri oppoiti ara""o e'ual%e"te dita"ti dalla 'iu"tura del piede. E !o2 di
$ueta po"dera#io"e i .ar- u" li1ro parti!olare.
5>3. Del %oto lo!ale pi4 o %e"o ,elo!e.
Il %oto lo!ale .atto dall(uo%o o da altro a"i%ale ar- di ta"to %a''iore o %i"or ,elo!it-* $ua"to
il !e"tro della loro 'ra,it- ar- pi4 re%oto o propi"$uo al !e"tro del piede do,e i ote"'o"o.
5>5. De'li a"i%ali da $uattro piedi* e !o%e i %uo,o"o.
La o%%a alte##a de'li a"i%ali da $uattro piedi i ,aria pi4 "e'li a"i%ali
!&e !a%%i"a"o* !&e i" $uelli !&e ta""o aldi/ e ta"to pi4 o %e"o $ua"to ei
a"i%ali o" di %a''iore o %i"or 'ra"de##a: e $ueto !auato dall(o1li$uit-
delle 'a%1e !&e to!!a"o terra* !&e i""al#a"o il !orpo di eo a"i%ale $ua"do
tali 'a%1e di.a""o la loro o1li$uit-* $ua"do i po"'o"o perpe"di!olari opra
la terra.
5>7. Delle !orripo"de"#e !&e &a la %et- dell(uo%o !o" l(altra %et-.
Mai l(u"a %et- della 'roe##a e lar'&e##a dell(uo%o ar- e'uale all(altra* e le %e%1ra a $uella
!o"'iu"te "o" .ara""o e'uali e i%ili %oti.
5>9. Co%e "el altare dell(uo%o i" alto ,i i tro,a"o tre %oti.
6ua"do l(uo%o alta i" alto* la teta tre ,olte pi4 ,elo!e del !al!a'"o del piede* i""a"#i !&e la
pu"ta del piede i pi!!&i da terra* e due ,olte pi4 ,elo!e !&e i .ia"!&i/ e $ueto a!!ade per!&0 i
di.a""o i" u" %edei%o te%po tre a"'oli* de( $uali il uperiore $uello do,e il 1uto i !o"'iu"'e
!o" le !o!ie di"a"#i/ il e!o"do $uello do,e le !o!ie di dietro i !o"'iu"'o"o !o" le 'a%1e di
dietro/ il ter#o do,e la 'a%1a di"a"#i i !o"'iu"'e !o" l(oo del piede.
5>;. C&e i%poi1ile !&e u"a %e%oria rier1i tutti 'li apetti e le %uta#io"i delle
%e%1ra.
><
I%poi1ile !&e al!u"a %e%oria poa rier1are tutti
'li apetti o %uta%e"ti d(al!u" %e%1ro di $ualu"$ue
a"i%ale i ia. 6ueto !ao lo ee%pli.i!&ere%o !o" la
di%otra#io"e d(u"a %a"o. E per!&0 o'"i $ua"tit-
!o"ti"ua di,ii1ile i" i".i"ito* il %oto dell(o!!&io !&e
ri'uarda la %a"o* e i %uo,e dall(a al b* i %uo,e per
u"o pa#io ab* il $uale a"!or eo $ua"tit- !o"ti"ua* e
per !o"e'ue"#a di,ii1ile i" i".i"ito* ed i" o'"i parte di
%oto ,aria l(apetto e la .i'ura della %a"o "el uo ,edere*
e !o2 .ar- %o,e"doi i" tutto il !er!&io/ ed il i%ile .ar- la %a"o !&e (i""al#a "el
uo %oto* !io paer- per ipa#io !&e $ua"tit-.
5><. Delle pri%e $uattro parti !&e i ri!&iedo"o alla .i'ura.
L(attitudi"e la pri%a parte pi4 "o1ile della .i'ura/ "o" !&e la 1uo"a .i'ura dipi"ta i" trita
attitudi"e a11ia di'ra#ia* %a la ,i,a i" o%%a 1o"t- di 1elle##a perde di riputa#io"e* $ua"do 'li
atti uoi "o" o"o a!!o%odati all(u..i!io !&(ei &a""o a .are. Se"#a al!u" du11io ea attitudi"e di
%a''iore pe!ula#io"e !&e "o" la 1o"t- i" 0 della .i'ura dipi"ta/ !o"!ioia!&0 tale 1o"t- di
.i'ura i poa .are per i%ita#io"e della ,i,a* %a il %o,i%e"to di tal .i'ura 1io'"a !&e "a!a da
'ra"de di!re#io"e d(i"'e'"o/ la e!o"da parte "o1ile l(a,ere rilie,o/ la ter#a il 1uo" die'"o/ la
$uarta il 1el !olorito.
5>=. Di!oro opra il prati!o.
E tu* pittore* tudia di .are le tue opere !&e a11ia"o a tirare a 0 i loro ,editori* e $uelli .er%are
!o" 'ra"de a%%ira#io"e e diletto* e "o" attirarli e poi !a!!iarli* !o%e .a l(aria a $uel !&e "e( te%pi
"ottur"i alta i'"udo del letto a !o"te%plare la $ualit- di ea aria "u1iloa o ere"a* !&e i%%ediate*
!a!!iato dal .reddo di $uella* ritor"a "el letto* do"de pri%a i tole/ %a .a le opere tue i%ili a
$uell(aria* !&e "e( te%pi !aldi tira 'li uo%i"i dai lor letti* e li ritie"e !o" diletto a pre"dere l(eti,o
.re!o/ e "o" ,oler eere pri%a prati!o !&e dotto* e !&e l(a,ari#ia ,i"!a la 'loria !&e di tale arte
%erita%e"te i a!$uita. No" ,edi tu !&e i".ra le u%a"e 1elle##e il ,io 1ellii%o .er%a i ,ia"da"ti
e "o" i loro ri!!&i or"a%e"ti8 E $ueto di!o a te !&e !o" oro od altri ri!!&i .re'i ador"i le tue .i'ure.
No" ,edi tu iple"de"ti 1elle##e della 'io,e"t4 di%i"uire di loro e!!elle"#a per 'li e!!ei,i e
troppo !ulti or"a%e"ti8 No" &ai tu ,ito le %o"ta"are i",olte "e'l(i"!ulti e po,eri pa""i a!$uitare
%a''ior 1elle##a* !&e $uelle !&e o"o or"ate8 No" uare le a..ettate a!!o"!iature o !apellature di
tete* do,e appreo de( 'o..i !er,elli u" ol !apello poto pi4 da u" lato !&e dall(altro* !olui !&e lo
tie"e e "e pro%ette 'ra"de i".a%ia !rede"do !&e i !ir!ota"ti a11a"do"i"o o'"i lor pri%o pe"iero*
e olo di $uel parli"o e olo $uello ripre"da"o/ e $ueti tali &a""o e%pre per lor !o"i'liero lo
pe!!&io ed il petti"e* ed il ,e"to loro !apital "e%i!o !o"!iatore de'li a##i%ati !apelli. Ba tu
adu"$ue alle tue tete i !apelli !&er#are i"ie%e !ol .i"to ,e"to i"tor"o ai 'io,a"ili ,olti* e !o"
di,ero ri,oltare 'ra#ioa%e"te or"arli. E "o" .ar !o%e $uelli !&e li i%piatra"o !o" !olle* e .a""o
parere i ,ii !o%e e .oero i",etriati/ u%a"e pa##ie i" au%e"ta#io"e* delle $uali "o" 1ata"o i
"a,i'a"ti a !o"durre dalle orie"tali parti le 'o%%e ara1i!&e* per riparare !&e il ,e"to "o" ,arii
l(e'ualit- delle loro !&io%e* !&e di pi4 ,a""o a"!ora i",eti'a"do.
5>>. Della prati!a !er!ata !o" 'ra" olle!itudi"e dal pittore.
>=
E tu* pittore* !&e deideri 'ra"dii%a prati!a* &ai da i"te"dere* !&e e tu "o" la .ai opra 1uo"
.o"da%e"to delle !oe "aturali* .arai opere aai !o" po!o o"ore e %e" 'uada'"o/ e e la .arai
1uo"a* le opere tue ara""o %olte e 1uo"e* !o" tuo 'ra"de o"ore e %olta utilit-.
7??. Del 'iudi!are il pittore le ue opere e $uelle d(altrui.
6ua"do l(opera ta pari !ol 'iudi#io* $uello trito e'"o i" tal 'iudi#io/ e $ua"do l(opera upera
il 'iudi#io* $ueto pei%o* !o%e a!!ade a !&i i %ara,i'lia d(a,er 2 1e"e operato/ e $ua"do il
'iudi#io upera l(opera* $ueto per.etto e'"o/ e e ,i 'io,a"e i" tal dipoi#io"e* e"#a du11io
$ueto ar- e!!elle"te operatore* %a ar- !o%po"itore di po!&e opere* le $uali ara""o di $ualit-
!&e .er%era""o 'li uo%i"i !o" a%%ira#io"e a !o"te%plar le loro per.e#io"i.
7?1. Del 'iudi!are il pittore la ua pittura.
Noi appia%o !&e 'li errori i !o"o!o"o pi4 "elle altrui opere !&e "elle proprie* e peo
ripre"de"do 'li altrui pi!!oli errori* "o" ,edrai i tuoi 'ra"di. Per .u''ire i%ile i'"ora"#a* .a !&e tu
ia pri%a 1uo" propetti,o* di poi !&e tu a11ia i"tera "oti#ia delle %iure dell(uo%o e d(altri
a"i%ali* e !&e tu ia a"!ora 1uo" ar!&itettore* !io i" $ua"to (appartie"e alla .or%a de'li edi.i!i e
delle altre !oe* !&e o"o opra la terra* !&e o"o d(i".i"ite .or%e/ e di $ua"te pi4 a,rai "oti#ia* pi4
ar- laudata la tua opera#io"e* ed i" $uelle !&e tu "o" &ai prati!a* "o" ri!uare di ritrarle di "aturale.
Ma per tor"are alla pro%ea di opra* di!o !&e "el tuo dipi"'ere tu de,i te"ere u"o pe!!&io pia"o*
e peo ri'uardar,i de"tro l(opera tua* la $uale l2 ar- ,eduta per lo !o"trario* e ti parr- di %a"o
d(altro %aetro* e 'iudi!&erai %e'lio 'li errori tuoi !&e altri%e"ti. Ed a"!ora ar- 1uo"o le,ari
peo e pi'liari $ual!&e olla##o* per!&0 "el ritor"are tu %i'liorerai il 'iudi#io/ !&0 lo tar aldo
"ell(opera ti .ar- .orte i"'a""are. L 1uo"o a"!ora lo allo"ta"ari* per!&0 l(opera pare %i"ore* e pi4 i
!o%pre"de i" u"(o!!&iata* e %e'lio i !o"o!o"o le di!orda"ti e propor#io"ate %e%1ra ed i !olori
delle !oe* !&e d(appreo.
7?3. Co%e lo pe!!&io il %aetro de( pittori.
6ua"do tu ,uoi ,edere e la tua pittura tutta i"ie%e &a !o".or%it- !o" la !oa ritratta di
"aturale* a11i u"o pe!!&io* e .a,,i de"tro pe!!&iare la !oa ,i,a* e para'o"a la !oa pe!!&iata
!o" la tua pittura* e !o"idera 1e"e e il u1ietto dell(u"a e dell(altra i%ilitudi"e a11ia"o !o".or%it-
i"ie%e. Sopratutto lo pe!!&io i de,e pi'liare per %aetro* i"te"do lo pe!!&io pia"o i%pero!!&0
ulla ua uper.i!ie le !oe &a""o i%ilitudi"e !o" la pittura i" %olte parti/ !io* tu ,edi la pittura
.atta opra u" pia"o di%otrare !oe !&e paio"o rile,ate* e lo pe!!&io opra u" pia"o .a il
%edei%o/ la pittura u"a ola uper.i!ie* e lo pe!!&io $uel %edei%o/ la pittura i%palpa1ile
i" $ua"to !&e $uello !&e pare to"do e pi!!ato "o" i pu+ !ir!o"dare !o" le %a"i* e lo pe!!&io .a il
i%ile. Lo pe!!&io e la pittura %otra"o la i%ilitudi"e delle !oe !ir!o"data da o%1re e lu%e* e
l(u"a e l(altra pare aai di l- dalla ua uper.i!ie. E e tu !o"o!i !&e lo pe!!&io per %e##o de(
li"ea%e"ti ed o%1re e lu%i ti .a parere le !oe pi!!ate* ed a,e"do tu .ra i tuoi !olori le o%1re ed i
lu%i pi4 pote"ti !&e $uelli dello pe!!&io* !erto* e tu li aprai 1e" !o%porre i"ie%e* la tua pittura
parr- a"!or ea u"a !oa "aturale ,ita i" u" 'ra"de pe!!&io.
7?5. Co%e i de,e !o"o!ere u"a 1uo"a pittura e !&e $ualit- de,e a,ere per eere
1uo"a.
>>
6uello !&e pri%a i de,e 'iudi!are per ,oler !o"o!ere u"a 1uo"a pittura !&e il %oto ia
appropriato alla %e"te del %otore/ e!o"do* !&e il %a''iore o %i"or rilie,o delle !oe o%1roe ia
a!!o%odato e!o"do le dita"#e/ ter#o* !&e le propor#io"i delle %e%1ra !orripo"da"o alla
propor#io"alit- del loro tutto/ $uarto* !&e il de!oro del ito ia !orripo"de"te al de!oro de( uoi atti/
$ui"to* !&e le %e%1ri.i!a#io"i ie"o a!!o%odate alla !o"di#io"e de( %e%1ri.i!ati* !io ai 'e"tili
%e%1ra 'e"tili* ai 'roi 'roe %e%1ra ed ai 'rai 'rae i%il%e"te.
7?7. Co%e la ,era pittura tia "ella uper.i!ie dello pe!!&io pia"o.
Lo pe!!&io di pia"a uper.i!ie !o"tie"e i" 0 la ,era pittura i" ea uper.i!ie/ e la per.etta
pittura* .atta "ella uper.i!ie di $ualu"$ue %ateria pia"a* i%ile alla uper.i!ie dello pe!!&io/ e
,oi* pittori* tro,ate "ella uper.i!ie de'li pe!!&i pia"i il ,otro %aetro* il $uale ,(i"e'"a il !&iaro
e l(o!uro e lo !orto di $ualu"$ue o1ietto/ ed i ,otri !olori "e &a""o u"o !&e pi4 !&iaro !&e le
parti illu%i"ate del i%ula!ro di tale o1ietto* e i%il%e"te i" ei !olori e "e tro,a al!u"o !&e pi4
!uro !&e al!u"a o!urit- di eo o1ietto/ do"de "a!e !&e tu* pittore* .arai le tue pitture i%ili a
$uelle di tale pe!!&io* $ua"do ,eduto da u" olo o!!&io* per!&0 i due o!!&i !ir!o"da"o l(o1ietto
%i"ore dell(o!!&io.
7?9. 6ual pittura pi4 lauda1ile.
6uella pittura pi4 lauda1ile* la $uale &a pi4 !o".or%it- !o" la !oa i%itata. 6ueto propo"'o a
!o".uio"e di $uei pittori i $uali ,o'lio"o ra!!o"!iare le !oe di "atura* !o%e o"o $uelli !&e
i%ita"o u" .i'liuoli"o d(u" a""o* la teta del $uale e"tra !i"$ue ,olte "ella ua alte##a* ed ei ,e la
.a""o e"trare otto/ e la lar'&e##a delle palle i%ile alla teta* e $ueti la .a""o dupla* e !o2 ,a""o
ridu!e"do u" pi!!olo .a"!iullo d(u" a""o alla propor#io"e di u" uo%o di tre"t(a""i: e ta"te ,olte
&a""o uato e ,ito uare tal errore* !&e l(&a""o !o",ero i" ua"#a* la $uale ua"#a ta"to
pe"etrata e ta1ilita "el lor !orrotto 'iudi#io* !&e .a" !redere a loro %edei%i !&e la "atura* o !&i
i%ita la "atura* .a!!ia 'ra"dii%o errore a "o" .are !o%e ei .a""o.
7?;. 6ual il pri%o o1ietto i"te"#io"ale del pittore.
La pri%a i"te"#io"e del pittore .are !&e u"a uper.i!ie pia"a i di%otri u" !orpo rile,ato e
pi!!ato da eo pia"o/ e $uello !&e i" tale arte e!!ede pi4 'li altri* $uello %erita %a''ior laude* e
$ueta tale i",eti'a#io"e* a"#i !oro"a di tale !ie"#a* "a!e dalle o%1re e dai lu%i* o ,uoi dire
!&iaro e !uro. Adu"$ue !&i .u''e le o%1re .u''e la 'loria dell(arte appreo i "o1ili i"'e'"i* e
l(a!$uita appreo l(i'"ora"te ,ol'o* il $uale "ulla pi4 deidera !&e 1elle##a di !olori* di%e"ti!a"do
al tutto la 1elle##a e %ara,i'lia del di%otrare di rilie,o la !oa pia"a.
7?<. 6uale pi4 i%porta"te* "ella pittura* o le o%1re o i loro li"ea%e"ti.
Di %olto %a''iore i",eti'a#io"e e pe!ula#io"e o"o le o%1re "ella pittura !&e i loro
li"ea%e"ti/ e la pro,a di $ueto (i"e'"a !&e i li"ea%e"ti i poo"o lu!idare !o" ,eli* o ,etri pia"i
i"terpoti .ra l(o!!&io e la !oa !&e i de,e lu!idare/ %a le o%1re "o" o"o !o%pree da tale re'ola*
per l(i"e"i1ilit- de( loro ter%i"i* i $uali il pi4 delle ,olte o"o !o".ui* !o%e i di%otra "el li1ro
delle o%1re e de( lu%i.
1??
7?=. Co%e i de,e dare il lu%e alle .i'ure.
Il lu%e de,e eere uato e!o"do !&e dare11e il "aturale ito do,e .i"'i eere la tua .i'ura/
!io* e la .i"'i al ole* .a le o%1re o!ure* e 'ra" pia##e di lu%i* e ta%pa,i le o%1re di tutti i
!ir!ota"ti !orpi i" terra. E e la .i'ura i" trito te%po* .a po!a di..ere"#a dai lu%i alle o%1re* e
e"#a .arle al!u"(o%1ra ai piedi/ e e la .i'ura ar- i" !aa* .a 'ra" di..ere"#a dai lu%i alle o%1re*
ed o%1ra per terra/ e e tu ,i .i'uri .i"etra i%pa""ata ed a1ita#io"e 1ia"!a* .a po!a di..ere"#a dai
lu%i alle o%1re/ e e ea illu%i"ata dal .uo!o* .a i lu%i roe''ia"ti e pote"ti* e !ure le o%1re* e
lo 1atti%e"to delle o%1re per i %uri o per terra ia ter%i"ato/ e $ua"to pi4 l(o%1ra i allo"ta"a dal
!orpo* ta"to pi4 i .a!!ia a%pia e %a'"a/ e e detta .i'ura .oe illu%i"ata parte dal .uo!o e parte
dall(aria* .a !&e il lu%e !auato dall(aria ia pi4 pote"te* e $uello del .uo!o ia $uai roo* a
i%ilitudi"e del .uo!o. E opratutto .a !&e le tue .i'ure dipi"te a11ia"o il lu%e 'ra"de e da alto* !io
$uel ,i,o !&e tu ritrarrai* i%pero!!&0 le pero"e !&e tu ,edi per le trade tutte &a""o il lu%e di
opra/ e appi !&e "o" ,i tuo 'ra" !o"o!e"te !&e* da"do'li il lu%e di otto* tu "o" duri .ati!a a
ri!o"o!erlo.
7?>. Do,e de,e tar $uello !&e ri'uarda la pittura.
Po"ia%o !&e ab ia la pittura ,eduta* e !&e d ia il lu%e. Di!o !&e e tu ti porrai i".ra c ed e*
!o%pre"derai %ale la pittura* e %ai%e e ar- .atta ad olio* o
,era%e"te ,er"i!iata* per!&0 a,r- lutro* e ar- $uai di "atura
di pe!!&io* e per $ueta !a'io"e $ua"to pi4 ti a!!oterai al
pu"to c* %e"o ,edrai* per!&0 $ui,i rialta"o i ra''i del lu%e
%a"dato dalla .i"etra alla pittura/ e e ti porrai i".ra e e d*
$ui,i ar- 1e"e operata la tua ,ita e %ai%e $ua"to pi4
t(appreerai al pu"to d* per!&0 $uel luo'o %e"o parte!ipa"te
di detta per!uio"e de( ra''i ri.lei.
71?. Co%e i de,e porre alto il pu"to.
Il pu"to de,(eere all(alte##a dell(o!!&io di u" uo%o !o%u"e* e l(ulti%o ori##o"te della pia"ura
!&e !o".i"a !ol !ielo de,(eer .atto all(alte##a d(eo ter%i"e della terra pia"a !ol !ielo* al,o le
%o"ta'"e* !&e o"o li1ere.
711. C&e le .i'ure pi!!ole "o" de11o"o per ra'io"e eer .i"ite.
Di!o !&e e le !oe apparira""o di %i"uta .or%a* !i+ "a!er- dall(eere dette !oe lo"ta"e
dall(o!!&io/ ee"do !o2* !o",ie"e !&e i".ra l(o!!&io e la !oa ia %olt(aria* e la %olt(aria i%pedi!e
l(e,ide"#a della .or%a d(ei o1ietti* o"de le %i"ute parti!ole d(ei !orpi ara""o i"di!er"i1ili e
"o" !o"o!iute. Adu"$ue tu* pittore* .arai le pi!!ole .i'ure ola%e"te a!!e""ate e "o" .i"ite* e e
altri%e"ti .arai* ar- !o"tro 'li e..etti della "atura tua %aetra. La !oa ri%a"e pi!!ola per la
dita"#a 'ra"de !&e .ra l(o!!&io e la !oa/ la dita"#a 'ra"de ri"!&iude de"tro di 0 %olt(aria* la
%olt(aria .a i" 0 'roo !orpo* il $uale i%pedi!e e to'lie all(o!!&io le %i"ute parti!ole de'li
o1ietti.
713. C&e !a%po de,e uare il pittore alle ue opere.
1?1
Poi!&0 per eperie"#a i ,ede !&e tutti i !orpi o"o !ir!o"dati da o%1ra e lu%e* ,o'lio !&e tu*
pittore* a!!o%odi $uella parte !&e illu%i"ata* i!!&0 ter%i"i i" !oa o!ura* e !o2 la parte del
!orpo o%1rata ter%i"i i" !oa !&iara. E $ueta re'ola dar- 'ra"de aiuto a rile,are le tue .i'ure.
715. Pre!etto di pittura.
Do,e l(o%1ra !o".i"a !ol lu%e* a11i ripetto do,( pi4 !&iara o !ura e do,(ea pi4 o %e"o
.u%oa i",ero il lu%e. E opratutto ti ri!ordo !&e "e( 'io,a"i tu "o" .a!!ia le o%1re ter%i"ate
!o%e .a la pietra* per!&0 la !ar"e tie"e u" po!o del trapare"te* !o%e i ,ede a 'uardare i" u"a
%a"o !&e ia pota i".ra l(o!!&io ed il ole* !&e la i ,ede roe''iare e traparire lu%i"oa/ e e tu
,uoi ,edere $ual o%1ra i ri!&iede alla tua !ar"e* ,i .arai u u"(o%1ra !ol tuo dito* e e!o"do !&e tu
la ,uoi pi4 !&iara o !ura* tie"i il dito pi4 preo o pi4 lo"ta"o dalla tua pittura e $uella !o"tra..-.
717. Del .i"'ere u" ito el,a''io.
Ili al1eri e le er1e !&e o"o pi4 ra%i.i!ati di ottili ra%i de11o"o a,er %i"ore o!urit- d(o%1re*
e $ue'li al1eri e $uelle er1e !&e a,ra""o %a''iori .o'lie ara""o !a'io"e di %a''ior o%1ra.
719. Co%e de,i .ar parere "aturale u" a"i%ale .i"to.
Tu ai "o" poteri .are al!u" a"i%ale* il $uale "o" a11ia le ue %e%1ra* e !&e !ia!u"o per 0
"o" ia a i%ilitudi"e !o" $ual!u"o de'li altri a"i%ali. Adu"$ue* e ,uoi .ar parere "aturale u"
a"i%al .i"to* dato* di!ia%o* !&e ia u" erpe"te* per la teta pi'lia"e u"a di u" %ati"o o 1ra!!o* e
po"ile 'li o!!&i di 'atto* e le ore!!&ie d(itri!e* ed il "ao di ,eltro* e le !i'lia di leo"e* e le te%pie di
'allo ,e!!&io* ed il !ollo di tetu''i"e d(a!$ua.
71;. De( iti !&e i de11o"o ele''ere per .are le !oe !&e a11ia"o rilie,o !o" 'ra#ia.
Nelle trade ,olte a po"e"te* ta"te il ole a %e##od2* le pareti ie"o i" %odo alte* !&e $uella !&e
,olta al ole "o" a11ia a ri,er1erare "e( !orpi o%1roi* e 1uo"a are11e l(aria e"#a ple"dore/
allora ara""o ,eduti i lati de( ,olti parte!ipare dell(o!urit- delle pareti a $uella oppoite/ e !o2 i
lati del "ao/ e tutta la .a!!ia ,olta alla 1o!!a della trada
ar- illu%i"ata. Per la $ual !oa l(o!!&io !&e ar- "el %e##o
della 1o!!a di tale trada ,edr- tal ,io !o" tutte le .a!!ie a
lui ,olte eere illu%i"ate* e $uei lati !&e o"o ,olti alle
pareti de( %uri eere o%1roi. A $ueto (a''iu"'er- la
'ra#ia d(o%1re !o" 'rato perdi%e"to* pri,ate i"te'ral%e"te
d(o'"i ter%i"e pedito/ e $ueto "a!er- per !aua della
lu"'&e##a del lu%e !&e paa i".ra i tetti delle !ae e
pe"etra i".ra le pareti* e ter%i"a opra il pa,i%e"to della
trada* e rialta per %oto ri.leo "e( luo'&i o%1roi de(
,olti* e $uelli al$ua"to ri!&iara. E la lu"'&e##a del 'i-
detto lu%e del !ielo ta%pato dai ter%i"i de( tetti !o" la ua
.ro"te* !&e ta opra la 1o!!a della trada* illu%i"a $uai i"i"o ,i!i"o al "a!i%e"to delle o%1re
!&e ta""o otto 'li o''etti del ,olto/ e !o2 di %a"o i" %a"o i ,a %uta"do i" !&iare##a* i"i"o !&e
1?3
ter%i"a opra del %e"to !o" o!urit- i"e"i1ile per $ualu"$ue ,ero. Co%e e tal lu%e .oe ae*
,edi la li"ea e del lu%e !&e illu%i"a .i"o otto il "ao* e la li"ea c olo illu%i"a i".i" otto il
la11ro/ e la li"ea a" i ete"de .i"o otto il %e"to/ e $ui il "ao ri%a"e .orte lu%i"oo* per!&0
,eduto da tutto il lu%e abcde.
71<. Del di,idere e pi!!are le .i'ure dai loro !a%pi.
Tu &ai a %ettere la tua .i'ura !ura i" !a%po !&iaro/ e e ar- !&iara* %ettila i" !a%po !uro/ e e
!&iara e !ura* %etti la parte !ura "el !a%po !&iaro e la parte !&iara "el !a%po !uro.
71=. Della di..ere"#a delle .i'ure i" o%1re e lu%i* pote i" di,eri iti.
I lu%i pi!!oli .a""o 'ra"di e ter%i"ate o%1re opra i !orpi o%1roi. I lu%i 'ra"di .a""o opra i
!orpi o%1roi pi!!ole o%1re e di !o".ui ter%i"i. 6ua"do ar- i"!luo il pi!!olo e pote"te lu%e "el
'ra"de e %e"o pote"te* !o%e il ole "ell(aria* allora il %e"o pote"te reter- i" luo'o d(o%1ra opra
de( !orpi da eo illu%i"ati.
71>. Del .u''ire l(i%propor#io"alit- delle !ir!ota"#e.
Ira"dii%o ,i#io i di%otra preo di %olti pittori* !io di .are l(a1ita#io"e de'li uo%i"i ed
altre !ir!ota"#e i" tal %odo* !&e le porte delle !itt- "o" da""o alle 'i"o!!&ia de( loro a1itatori*
a"!ora!&0 ee ie"o pi4 ,i!i"e all(o!!&io del ri'uardatore !&e "o" l(uo%o !&e i" $uella %otri
,oler e"trare. A11ia%o ,eduto i porti!i !ari!&i d(uo%i"i* e le !olo""e di $uelli ote"itri!i eere "el
pu'"o ad u" uo%o !&e ad u"a di ee i appo''ia,a ad uo di ottil 1ato"e/ e !o2 altre i%ili !oe
o"o %olto da eere !&i,ate.
73?. Corripo"da"o i !orpi* 2 per 'ra"de##a !o%e per u..i!io* alla !oa di !ui i
tratta.
6ueta propoi#io"e pri%a de.i"ita !&e propota/ adu"$ue le''erai di opra.
731. De( ter%i"i de( !orpi detti li"ea%e"ti* o,,ero !o"tor"i.
So"o i ter%i"i de( !orpi di ta"to %i"i%a e,ide"#a* !&e i" o'"i pi!!olo i"ter,allo !&e (i"terpo"e
i".ra la !oa e l(o!!&io* eo o!!&io "o" !o%pre"de l(e..i'ie dell(a%i!o o pare"te* e "o" lo !o"o!e*
e "o" per l(a1ito* e per il tutto ri!e,e "oti#ia del tutto i"ie%e !o" la parte.
733. De'li a!!ide"ti uper.i!iali !&e pri%a i perdo"o per le dita"#e.
Le pri%e !oe !&e i perdo"o "el di!otari dai !orpi o%1roi o"o i ter%i"i loro/
e!o"daria%e"te i" pi4 dita"#a i perdo"o le o%1re !&e di,ido"o le parti de( !orpi !&e i to!!a"o/
ter#o* la 'roe##a delle 'a%1e da pi* e !o2 u!!ei,a%e"te i perdo"o le parti pi4 %i"ute* di
%odo !&e a lu"'a dita"#a olo ri%a"e u"a %aa o,ale di !o".ua .i'ura.
1?5
735. De'li a!!ide"ti uper.i!iali !&e pri%a i perdo"o "el di!otari de( !orpi
o%1roi.
La pri%a !oa !&e de( !olori i perde "elle dita"#e il lutro* loro parte %i"i%a* e lu%e de(
lu%i/ la e!o"da il lu%e* per!&0 %i"ore dell(o%1ra/ la ter#a o"o le o%1re pri"!ipali/ e ri%a"e
"ell(ulti%o u"a %edio!re o!urit- !o".ua.
737. Della "atura de( ter%i"i de( !orpi opra 'li altri !orpi.
6ua"do i !orpi di !o",ea uper.i!ie ter%i"era""o opra altri !orpi di e'ual !olore* il ter%i"e
del !o",eo parr- pi4 o!uro !&e il !orpo !&e !ol !o",eo ter%i"e
ter%i"er-. Il ter%i"e delle ate e$ui'ia!e"ti parr- i" !a%po 1ia"!o di
'ra"de o!urit-* ed i" !a%po o!uro parr- pi4 !&e altra ua parte !&iaro*
a"!ora!&0 il lu%e !&e opra le ate di!e"de ia opra ee ate di e'ual
!&iare##a.
739. Della .i'ura !&e ,a !o"tro il ,e"to.
Se%pre la .i'ura !&e i %uo,e i".ra il ,e"to per $ualu"$ue li"ea "o"
oer,a il !e"tro della ua 'ra,it- !o" de1ita dipoi#io"e opra il !e"tro
del uo ote"ta!olo.
73;. Delle .i"etre do,e i ritra''o"o le .i'ure.
Sia la .i"etra delle ta"#e de( pittori .atta d(i%pa""ate e"#a tra%e##i* ed o!!upata di 'rado i"
'rado i",ero i uoi ter%i"i di 'radi di !urito di "ero* i" %odo !&e il ter%i"e del lu%e "o" ia
!o"'iu"to !ol ter%i"e della .i"etra.
73<. Per!&0 %iura"do u" ,io e poi dipi"'e"dolo i" tale 'ra"de##a eo i
di%otrer- %a''iore del "aturale.
ab la lar'&e##a del ito* ed pota "ella dita"#a della
!arta c* do,e o"o le 'ua"!ie/ ea a,re11e a tare i"dietro
tutto ac* ed allora le te%pie are11ero portate "ella dita"#a or
delle li"ee a e b* i!!&0 ,i la di..ere"#a co ed rd/ i
!o"!lude !&e la li"ea c e la li"ea d* per eere pi4 !orte*
&a""o da a"dare a tro,are la !arta do,( die'"ata l(alte##a
tutta* !io le li"ee a e b do,( la ,erit-* e i .a la di..ere"#a*
!o%( detto* di co e di rd.
73=. Se la uper.i!ie d(o'"i !orpo opa!o
parte!ipa del !olore del uo o1ietto.
1?7
Tu &ai da i"te"dere* e ar- %eo u" o1ietto 1ia"!o i".ra due pareti* delle $uali u"a ia 1ia"!a e
l(altra "era* !&e tu tro,erai tal propor#io"e i".ra la parte o%1roa e la parte lu%i"oa del detto
o1ietto* $ual ar- $uella delle predette pareti/ e e l(o1ietto ar- di !olore a##urro* .ar- il i%ile/
o"de* a,e"do da dipi"'ere* .arai !o%e e'uita: to'li il "ero per o%1rare l(o1ietto a##urro !&e ia
i%ile al "ero* o,,ero o%1ra della parete !&e tu .i"'i !&e a11ia a ri,er1erare "el tuo o1ietto* e
,ole"dolo .are !o" !erta e ,era !ie"#a* uerai .are i" $ueto %odo: $ua"do tu .ai le tue pareti di
$ual !olore i ,o'lia* pi'lia u" pi!!olo !u!!&iaro* po!o %a''iore !&e $uello da ore!!&ie* e %a''iore
o %i"ore e!o"do le 'ra"di o pi!!ole opere i" !&e tale opera#io"e (&a da eer!itare/ e $ueto
!u!!&iaro a11ia i uoi etre%i la11ri di e'uale alte##a* e !o" $ueto %iurerai i 'radi delle $ua"tit-
de( !olori !&e tu adopri "elle tue %itio"i: !o%e are11e* $ua"do "elle dette pareti !&e tu a,ei
.atto la pri%a o%1ra di tre 'radi d(o!urit- e d(u" 'rado di !&iare##a* !io tre !u!!&iari rai* !o%e i
.a""o le %iure del 'ra"o* e $ueti tre !u!!&iari .oero di e%pli!e "ero* ed u" !u!!&iaro di 1ia!!a*
tu a,reti .atto u"a !o%poi#io"e di $ualit- !erta e"#a al!u" du11io. Ora tu &ai .atto u"a parete
1ia"!a ed u"a o!ura* ed &ai a %ettere u" o1ietto a##urro i".ra loro* il $ual o1ietto ,uoi !&e a11ia la
,era o%1ra e lu%e !&e a tal a##urro i !o",ie"e/ adu"$ue po"i da u"a parte $uell(a##urro !&e tu
,uoi !&e reti e"#(o%1ra* e po"i da !a"to il "ero/ poi to'li tre !u!!&iari di "ero* e !o%po"ilo !o" u"
!u!!&iaro d(a##urro lu%i"oo* e %etti !o" eo la pi4 o!ura o%1ra. Batto $ueto* ,edi e l(o1ietto
.eri!o* !olo""ale* o $uadrato* o !o%e i ia/ e e e'li .eri!o* tira le li"ee da'li etre%i della
parete o!ura al !e"tro di eo o1ietto .eri!o* e do,e ee li"ee i ta'lia"o "ella uper.i!ie di tale
o1ietto* $ui,i i".ra ta"to ter%i"a"o le %a''iori o%1re i".ra e'uali a"'oli/ poi !o%i"!ia a
ri!&iarare* !o%e are11e i" no* !&e la!ia ta"to dell(o!uro $ua"to eo parte!ipa della parete
uperiore ad/ il $ual !olore %i!&ierai !o" la pri%a o%1ra di ab !o" le %edei%e diti"#io"i.
73>. Del %oto e !oro de'li a"i%ali.
6uella .i'ura i di%otrer- di %a''ior !oro la $uale tia pi4 per ro,i"are i""a"#i.
75?. De( !orpi !&e per 0 i %uo,o"o o ,elo!i o tardi.
Il !orpo !&e per 0 i %uo,e ar- ta"to pi4 ,elo!e $ua"to il !e"tro della ua 'ra,it- pi4 dita"te
dal !e"tro del uo ote"ta!olo. 6ueto detto per il %oto de'li
u!!elli* i $uali e"#a 1atti%e"to d(ale o .a,or di ,e"to per e
%edei%i i %uo,o"o: e $ueto a!!ade $ua"do il !e"tro della
loro 'ra,it- .uori del !e"tro del loro ote"ta!olo* !io .uori
del %e##o della reite"#a delle loro ale* per!&0 e il %e##o
delle ale ar- pi4 i"dietro !&e il %e##o* o,,ero !e"tro della
detta 'ra,it- di tutto l(u!!ello* allora eo u!!ello i %uo,er-
i""a"#i ed i" 1ao/ %a ta"to pi4 o %e"o i""a"#i !&e i" 1ao*
$ua"to il !e"tro della detta 'ra,it- ar- pi4 re%oto o propi"$uo
al %e##o delle ue ale* !io !&e il !e"tro della 'ra,it- re%oto
dal %e##o delle ale .a il di!e"o dell(u!!ello %olto o1li$uo* e
e eo !e"tro ar- ,i!i"o al %e##o delle ale* il di!e"o di tale
u!!ello ar- di po!a o1li$uit-.
751. Per .are u"a .i'ura !&e i di%otri eer alta
1ra!!ia $uara"ta i" pa#io di 1ra!!ia ,e"ti ed a11ia
1?9
%e%1ra !orripo"de"ti* e tia dritta i" piedi.
75
I" $ueto ed i" o'"i altro !ao "o" de,e dar "oia al pittore !o%e i tia il %uro* o,,ero parete
do,e eo dipi"'e* e %ai%e a,e"do l(o!!&io !&e ri'uarda tal pittura a ,ederla da u"a .i"etra* o da
altro pira!olo/ per!&0 l(o!!&io "o" &a da atte"dere alla pla"i#ie o,,ero !ur,it- di ee pareti* %a
olo alle !oe !&e di l- da tal parete i &a""o a di%otrare per di,eri luo'&i della .i"ta !a%pa'"a.
Ma %e'lio i .are11e tal .i'ura "ella !ur,it- rg* per!&0 i" ea "o" o"o a"'oli.
753. Per .are u"a .i'ura "el %uro di dodi!i 1ra!!ia* !&e appari!a d(alte##a di
,e"ti$uattro 1ra!!ia.
Se ,uoi .are u"a .i'ura od altra !oa !&e appari!a d(alte##a di ,e"ti$uattro 1ra!!ia* .arai i"
$ueta .or%a: .i'ura pri%a la parete mn !o" la %et-
dell(uo%o !&e ,uoi .are/ di poi l(altra %et- .arai "ella ,olta
mr. Ma pri%a di .are la .i'ura "ella ,olta* .a ul pia"o
d(u"a ala la parete della .or%a !&e ta il %uro !o" la ,olta
do,e tu &ai a .are la tua .i'ura* dipoi .arai dietro ad ea
parete la .i'ura die'"ata i" pro.ilo di !&e 'ra"de##a ti
pia!e* e tira tutte le ue li"ee al pu"to t/ e "el %odo !&(ee
i ta'li"o ulla parete rn* !o2 la .i'urerai ul %uro* !&e &a
i%ilitudi"e !o" la parete* ed a,rai tutte le alte##e e porti
della .i'ura/ e le lar'&e##e* o,,ero 'roe##e !&e i
tro,a"o "el %uro dritto mn* le .arai i" propria .or%a*
per!&0 "el .u''ir del %uro la .i'ura di%i"ui!e per e
%edei%a. La .i'ura !&e ,a "ella ,olta ti 1io'"a
di%i"uirla* !o%e e ea .oe dritta* la $uale di%i"u#io"e
ti 1io'"a .are i" u u"a ala 1e" pia"a/ e l2 ar- la .i'ura
!&e le,erai dalla parete nr !o" le ue ,ere 'roe##e* e
ridi%i"uirle i" u"a parete di rilie,o ar- 1uo" %odo.
755. Pittura e ua %e%1ri.i!a#io"e e !o%po"itori.
Lu!e* te"e1re* !olore* !orpo* .i'ura* ito* re%o#io"e* propi"$uit-* %oto e $uiete. Di $uete die!i
parti dell(u..i!io dell(o!!&io la pittura "e &a ette* delle $uali la pri%a lu!e* te"e1re* !olore* .i'ura*
ito* re%o#io"e* propi"$uit-. Io "e le,o il !orpo* il %oto e la $uiete/ e reta"o !io lu!e e te"e1re*
!&e ,uol dire o%1ra e lu%e* o ,uoi dire !&iaro e !uro* e !olore/ il !orpo "o" !i %etto* per!&0 la
pittura i" 0 !oa uper.i!iale* e la uper.i!ie "o" &a !orpo* !o%( de.i"ito i" 'eo%etria. A dir
%e'lio* !i+ !&( ,ii1ile* !o""u%erato "ella !ie"#a della pittura. Adu"$ue i die!i predi!a%e"ti
dell(o!!&io detti di opra* ra'io"e,ol%e"te o"o i die!i li1ri i" !&e io parto la %ia pittura/ %a lu!e e
te"e1re o"o u" ol li1ro* !&e tratta di lu%e ed o%1ra* e .ae"e u" %edei%o li1ro per!&0 l(o%1ra
!ir!o"data* o,,ero i" !o"tatto del lu%e. E il i%ile a!!ade al lu%e !oll(o%1ra* e e%pre "e( !o".i"i
i %i!&ia"o i"ie%e lu%e ed o%1ra.
E ta"to pi4 l(o%1ra deri,ati,a i %i!&ia !ol lu%e* $ua"to ea pi4 dita"te dal !orpo o%1roo.
Ma il !olore "o" i ,edr- %ai e%pli!e. Pro,ai per la "o"a* !&e di!e: la uper.i!ie d(o'"i !orpo
parte!ipa del !olore del uo o1ietto* a"!ora!&0 ea ia uper.i!ie di !orpo trapare"te* !o%e aria*
a!$ua e i%ili/ per!&0 l(aria pi'lia la lu!e dal ole* e le te"e1re "a!o"o dalla pri,a#io"e d(eo ole.
Adu"$ue l(aria i ti"'e i" ta"ti ,ar) !olori $ua"ti o" $uelli o"de ea (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e
75
Le a11re,ia#io"i !&e pre!edo"o i "u%eri 1? "ella .i'ura i"!ia i'"i.i!a"o E1ra!!ia.E
1?;
loro* per!&0 l(aria i" 0 "o" &a !olore pi4 !&e "(a11ia l(a!$ua* %a l(u%ido !&e i %i!&ia !o" ea
dalla %e##a re'io"e i" 'i4 $uello !&e la i"'roa* e* i"'roa"do* i ra''i olari !&e ,i per!uoto"o
l(illu%i"a"o* e l(aria !&e da detta %e##a re'io"e i" u reta te"e1roa/ e per!&0 lu!e e te"e1re
!o%po"'o"o !olore a##urro* $ueto l(a##urro i" !&e i ti"'e l(aria* !o" ta"ta %a''iore o %i"ore
o!urit- $ua"to l(aria %ita !o" %i"ore o %a''iore u%idit-.
757. Pittura e ua de.i"i#io"e.
La pittura !o%poi#io"e di lu!e e di te"e1re* i"ie%e %ita !olle di,ere $ualit- di tutti i !olori
e%pli!i e !o%poti.
759. Pittura a lu%e u"i,erale.
Fa e%pre "elle %oltitudi"i d(uo%i"i e d(a"i%ali di .are le
parti delle loro .i'ure* o,,ero !orpi* ta"to pi4 o!ure $ua"to ee
o"o pi4 1ae e $ua"to ee o"o pi4 ,i!i"e al %e##o della loro
%oltitudi"e* a"!ora!&0 ei ie"o i" 0 d(u"i.or%e !olore/ e
$ueto "e!eario* per!&0 %i"or $ua"tit- del !ielo* illu%i"atore
dei !orpi* i ,ede "e( 1ai pa#i i"terpoti .ra i detti a"i%ali* !&e
"elle parti upre%e de( %edei%i pa#i. Pro,ai per la .i'ura $ui
pota* do,e abcd poto per l(ar!o del !ielo* u"i,erale
illu%i"atore de( !orpi ad eo i"teriori/ n m o"o i !orpi !&e
ter%i"a"o lo pa#io sr" i".ra loro i"terpoto* "el $uale pa#io i
,ede %a"i.eta%e"te !&e il ito t (ee"do olo illu%i"ato dalla
parte del !ielo cd) illu%i"ato da %i"or parte del !ielo !&e il ito
e* il $uale ,eduto dalla parte del !ielo ab !&e tre ta"ti
%a''iore !&e il !ielo cd/ adu"$ue ar- pi4 illu%i"ata tre ta"ti i"
e !&e i" t.
75;. De( !a%pi propor#io"ati ai !orpi !&e i" ei !a%pe''ia"o* e pri%a delle
uper.i!ie pia"e d(u"i.or%e !olore.
I !a%pi di $ualu"$ue uper.i!ie pia"a e di !olore e lu%e u"i.or%i "o" parra""o eparati da ea
uper.i!ie* ee"do del %edei%o !olore e lu%e. Adu"$ue* per il !o",ero parra""o eparati* e
e'uita !o"!luio"e !o",era.
75<. Pittura: di .i'ura e !orpo.
I !orpi re'olari o"o di due orta* l(u"o de( $uali ,etito di uper.i!ie !ur,a* o,ale o .eri!a*
l(altro !ir!o"dato di uper.i!ie laterata* re'olare o irre'olare. I !orpi .eri!i* o,,ero o,ali* paio"o
e%pre eparati dai loro !a%pi* a"!ora!&0 eo !orpo ia del !olore del uo !a%po* ed il i%ile
a!!adr- de( !orpi laterati/ e $ueto a!!ade per eere dipoti alla 'e"era#io"e delle o%1re da
$ual!u"o de( loro lati* il !&e "o" pu+ a!!adere "elle uper.i!ie pia"e.
75=. Pittura: %a"!&er- pri%a di "oti#ia la parte di $uel !orpo !&e ar- di %i"or
1?<
$ua"tit-.
Delle parti di $uei !orpi !&e i ri%uo,o"o dall(o!!&io* $uella %a"!&er- pri%a di "oti#ia la $uale
ar- di %i"or .i'ura/ "e e'ue !&e la parte di %a''ior $ua"tit- ar- l(ulti%a a %a"!are di ua "oti#ia.
Adu"$ue* tu* pittore* "o" .i"ire i pi!!oli %e%1ri di $uelle !oe !&e o"o %olto re%ote dall(o!!&io*
%a e'uita la re'ola data "el eto.
6ua"ti o"o $uelli !&e "el .i'urar le !itt- ed altre !oe re%ote dall(o!!&io .a""o i ter%i"i
"otii%i de'li edi.i!i "o" altri%e"ti !&e e .oero i" ,i!i"ii%e propi"$uit-/ e $ueto
i%poi1ile i" "atura* per!&0 "eu"a pote"tii%a ,ita $uella !&e i" 2 ,i!i"a propi"$uit- poa
,edere i predetti ter%i"i !o" ,era "oti#ia* per!&0 i ter%i"i d(ei !orpi o"o ter%i"i delle loro
uper.i!ie* ed i ter%i"i delle uper.i!ie o"o li"ee* le $uali li"ee "o" o"o parte al!u"a della $ua"tit-
di ea uper.i!ie* "0 a"!&e dell(aria !&e di 0 ,ete tal uper.i!ie. Adu"$ue $uello !&e "o" parte
d(al!u"a !oa i",ii1ile* !o%e pro,ato i" 'eo%etria. E e tu* pittore* .arai ei ter%i"i pediti e
"oti* !o%e i" ua"#a* e( "o" ar- da te .i'urata 2 re%ota dita"#a* !&e per tale di.etto
77
"o" i
di%otri ,i!i"ii%a. A"!ora 'li a"'oli de'li edi.i!i o" $uelli !&e "elle dita"ti !itt- "o" i de11o"o
.i'urare* per!&0 d(appreo i%poi1ile ,ederli* !o"!ioia!&0 ei a"'oli o"o il !o"!oro di due
li"ee i" u" pu"to* ed il pu"to "o" &a parte* adu"$ue i",ii1ile.
75>. Per!&0 u"a %edei%a !a%pa'"a i di%otra al!u"a ,olta %a''iore o %i"ore
!&(ea "o" .
Motra"i le !a%pa'"e al!u"a ,olta %a''iori o %i"ori !&e ee "o" o"o* per l(i"terpoi#io"e
dell(aria pi4 'roa o ottile del uo ordi"ario* la $uale (i"terpo"e i".ra l(ori##o"te e l(o!!&io !&e lo
,ede. I".ra 'li ori##o"ti di e'ual dita"#a dall(o!!&io* $uello i di%otrer- eer pi4 re%oto* il $uale
ar- ,eduto i".ra l(aria pi4 'roa* e $uello i di%otrer- pi4 propi"$uo* !&e i ,edr- i" aria pi4
ottile. F"a %edei%a !oa* ,eduta i" dita"#e e'uali* parr- ta"to %a''iore o %i"ore* $ua"to l(aria
i"terpota .ra l(o!!&io e la !oa ar- pi4 'roa o ottile. E ( la !oa ,eduta "el ter%i"e di !e"to
%i'lia di dita"#a* le $uali %i'lia ie"o aria !o".or%e e ottile* e !&e la %edei%a !oa ia ,eduta
"el ter%i"e di ee !e"to %i'lia* le $uali ie"o di aria u"i.or%e e 'roa !o" 'roe##a $uadrupla
all(aria a"tidetta* e"#a du11io le %edei%e !oe ,edute "ella pri%a aria ottile* e poi ,edute "ella
'roa* parra""o $uattro ta"ti %a''iori !&e "ella ottile.
Le !oe i"e'uali* ,edute i" dita"#e e'uali parra""o e'uali/ e la 'roe##a dell(aria i"terpota
i".ra l(o!!&io ed ee !oe ar- i"e'uale* !io l(aria 'roa i"terpota i".ra la !oa %i"ore/ e $ueto
i pro,a %edia"te la propetti,a de( !olori* !&e .a !&e u"a 'ra" %o"ta'"a* pare"do pi!!ola alla
%iura* pare %a''iore !&e u"a pi!!ola ,i!i"o all(o!!&io* !o%e peo i ,ede !&e u" dito ,i!i"o
all(o!!&io !opre u"a 'ra" %o"ta'"a di!ota dall(o!!&io.
77?. Pittura.
Bra le !oe di e'uale o!urit-* %a'"itudi"e* .i'ura e dita"#a dall(o!!&io* $uella i di%otrer-
%i"ore* !&e ar- ,eduta i" !a%po di %a''ior ple"dore o 1ia"!&e##a. 6ueto !(i"e'"a il ole
,eduto dietro alle pia"te e"#a .o'lie* !&e tutte le loro ra%i.i!a#io"i !&e i tro,a"o a ri!o"tro del
!orpo olare o"o ta"to di%i"uite* !&e ee reta"o i",ii1ili. Il i%ile .ar- u"(ata i"terpota .ra
l(o!!&io e il !orpo olare.
I !orpi paralleli poti per lo dritto* ee"do ,eduti i".ra la "e11ia* (&a""o a di%otrar pi4 'roi
da !apo !&e da piedi. Pro,ai per la "o"a* !&e di!e: la "e11ia o l(aria 'roa pe"etrata dai ra''i
olari i %otrer- ta"to pi4 1ia"!a* $ua"to ea pi4 1aa.
77
Nell(edi#io"e ro%a"a* 1=1<: Ee..etto.E
1?=
Le !oe ,edute da lo"ta"o o"o propor#io"ate* e $ueto "a!e per!&0 la parte pi4 !&iara %a"da
all(o!!&io il uo i%ula!ro !o" pi4 ,i'oroo ra''io !&e "o" .a la parte ua o!ura. Ed io ,idi u"a
do""a ,etita di "ero !o" pa""o 1ia"!o i" teta* !&e i %otra,a due ta"ti %a''iore !&e la 'roe##a
delle ue palle* le $uali era"o ,etite di "ero.
771. Delle !itt- ed altre !oe ,edute all(aria 'roa.
Ili edi.i!i delle !itt- ,eduti otto l(o!!&io "e( te%pi delle "e11ie e delle arie i"'roate dai .u%i
de( loro .uo!&i* od altri ,apori* e%pre ara""o ta"to %e"o "oti $ua"to e( o"o i" %i"or alte##a* e
per il !o",ero ara""o ta"to pi4 pediti e "oti $ua"to i ,edra""o i" %a''ior alte##a. Pro,ai per la
$uarta di $ueto* !&e di!e: l(aria eer ta"to pi4 'roa $ua"to
pi4 1aa* e ta"to pi4 ottile $ua"to pi4 alta. E $ueto i
di%otra per ea $uarta pota i" %ar'i"e/ e dire%o la torre a
eer ,eduta dall(o!!&io n "ell(aria 'roa* la $uale i di,ide i"
$uattro 'radi* ta"to pi4 'roi* $ua"to o"o pi4 1ai.
6ua"to %i"or $ua"tit- d(aria (i"terpo"e .ra l(o!!&io e la !oa
,eduta* ta"to %e"o il !olore d(ea !oa parte!iper- del !olore di
tale aria. Se'uita !&e $ua"to %a''ior $ua"tit- ar- d(aria
i"terpota i".ra l(o!!&io e la !oa ,eduta* ta"to pi4 la !oa
parte!iper- del !olore dell(aria i"terpota. Di%otrai: ee"do
l(o!!&io n al $uale !o"!orro"o le !i"$ue pe!ie delle !i"$ue parti
della torre a* !io abcde* di!o !&e e l(aria .oe d(u"i.or%e
'roe##a* tal propor#io"e a,re11e la parte!ipa#io"e del !olore
dell(aria !&e a!$uita il pi della torre* * !o" la parte!ipa#io"e del
!olore dell(aria !&e a!$uita la parte della torre b* $uale la
propor#io"e !&e &a la lu"'&e##a della li"ea m !o" la li"ea bs.
Ma per la paata* !&e pro,a l(aria "o" eere u"i.or%e "ella ua 'roe##a* %a ta"to pi4 'roa
$ua"to ea pi4 1aa* e'li "e!eario !&e la propor#io"e de( !olori i" !&e l(aria ti"'e di 0 le
parti della torre b ed ie"o di %a''ior propor#io"e !&e la propor#io"e opradetta* !o"!ioia!&0 la
li"ea m* oltre all(eere pi4 lu"'a !&e la li"ea sb* paa per l(aria* !&e &a 'roe##a u"i.or%e%e"te
di.or%e.
773. De( ra''i olari !&e pe"etra"o 'li pira!oli
de( "u,oli.
I ra''i olari pe"etratori de'li pira!oli i"terpoti i".ra
le ,arie de"it- e 'lo1oit- de( "u,oli* illu%i"a"o tutti i
iti do,e i ta'lia"o* ed illu%i"a"o a"!&e le te"e1re* e
ti"'o"o di 0 tutti i luo'&i o!uri !&e o"o dopo loro* le
$uali o!urit- i di%otra"o i".ra 'li i"ter,alli di ei
ra''i olari.
775. Delle !oe !&e l(o!!&io ,ede otto 0 %ite i".ra "e11ia ed aria 'roa.
6ua"to l(aria ar- pi4 ,i!i"a all(a!$ua o alla terra* ta"to i .ar- pi4 'roa. Pro,ai per la
di!ia""o,ei%a del e!o"do* !&e di!e: $uella !oa %e"o i le,er- !&e a,r- i" 0 %a''ior 'ra,e##a/
"e e'uita !&e la pi4 lie,e pi4 (i""al#a !&e la 'ra,e/ adu"$ue !o"!luo il "otro propoito.
1?>
777. De'li edi.i!i ,eduti "ell(aria 'roa.
6uella parte dell(edi.i!io ar- %a"!o e,ide"te* !&e i ,edr- i" aria
di %a''ior 'roe##a/ e !o2 di !o",ero ar- pi4 "ota $uella !&e i
,edr- i" aria pi4 ottile. Adu"$ue l(o!!&io n* ,ede"do la torre ad* "e
,edr- i" o'"i 'rado di 1ae##a parte %a"!o "ota e pi4 !&iara* ed i"
o'"i 'rado d(alte##a parte pi4 "ota e %e"o !&iara.
779. Della !oa !&e i %otra da lo"ta"o.
6uella !oa o!ura i di%otrer- pi4 !&iara* la $uale ar- pi4
re%ota dall(o!!&io. Se'uita per il !o",ero !&e la !oa o!ura i
di%otrer- di %a''iore o!urit- la $uale i tro,er- pi4 ,i!i"a
all(o!!&io. Adu"$ue le parti i".eriori di $ualu"$ue !oa pota
"ell(aria 'roa parra""o pi4 re%ote da piedi !&e "elle loro o%%it-* e per $ueto la ,i!i"a 1ae del
%o"te parr- pi4 lo"ta"a !&e la !i%a del %edei%o %o"te* la $uale i" 0 pi4 re%ota.
77;. Della ,eduta di u"a !itt- i" aria 'roa.
L(o!!&io !&e otto di 0 ,ede la !itt- i" aria 'roa* ,ede le o%%it- de'li edi.i!i pi4 o!ure e pi4
"ote !&e il loro "a!i%e"to* e ,ede le dette o%%it- i" !a%po !&iaro* per!&0 le ,ede "ell(aria 1aa
e 'roa/ e $ueto a,,ie"e per la paata.
77<. De( ter%i"i i".eriori delle !oe re%ote.
I ter%i"i i".eriori delle !oe re%ote ara""o %e"o e"i1ili !&e i loro ter%i"i uperiori/ e $ueto
a!!ade aai alle %o"ta'"e e ai !olli* le !i%e de( $uali i .a!!ia"o !a%pi de( lati delle altre %o"ta'"e
!&e o"o dopo loro/ ed a $uete i ,edo"o i ter%i"i di opra pi4 pediti !&e le loro 1ai* per!&0 il
ter%i"e di opra pi4 o!uro* per eer %e"o o!!upato dall(aria 'roa* la $uale ta "e( luo'&i 1ai/
e $ueta $uella !&e !o".o"de i detti ter%i"i delle 1ai de( !olli: ed il %edei%o a!!ade "e'li al1eri
e "e'li edi.i!i ed altre !oe !&e (i""al#a"o i".ra l(aria/ e di $ui "a!e !&e peo le alte torri ,edute
i" lu"'a dita"#a paio"o 'roe da !apo e ottili da piedi* per!&0 la parte di opra %otra 'li a"'oli
de( lati !&e ter%i"a"o !o" la .ro"te* per!&0 l(aria ottile "o" te li !ela* !o%e la 'roa a $uelli da
piedi/ e $ueto a!!ade per la etti%a del pri%o* !&e di!e: do,e l(aria 'roa (i"terpo"e i".ra l(o!!&io
e il ole* pi4 lu!e"te i" 1ao !&e i" alto/ e do,e l(aria pi4 1ia"!a* ea o!!upa all(o!!&io pi4 le
!oe o!ure !&e e tale aria .oe a##urra* !o%e i ,ede i" lu"'a dita"#a i %erli delle .orte##e a,ere
'li pa#i loro e'uali alla lar'&e##a de( %erli* e pare aai %a''iore lo pa#io !&e il %erlo/ ed i"
dita"#a pi4 re%ota lo pa#io o!!upa e !uopre tutto il %erlo* e tal .orte##a ol %otra il %uro dritto
e e"#a %erli.
77=. Delle !oe ,edute da lo"ta"o.
I ter%i"i di $uell(o1ietto ara""o %a"!o "oti* !&e ara""o ,eduti i" %a''ior dita"#a.
11?
77>. Dell(a##urro di !&e i %otra"o eere i paei lo"ta"i.
Delle !oe re%ote dall(o!!&io* le $uali ie"o di !&e !olor i ,o'lia* $uella i di%otrer- di !olore
pi4 a##urro* la $uale ar- di %a''iore o!urit- "aturale o a!!ide"tale. Naturale $uella !&e o!ura
da 0/ a!!ide"tale $uella !&e o!urata %edia"te l(o%1ra !&e le .atta da altri o1ietti.
79?. 6uali o"o $uelle parti de( !orpi delle $uali per dita"#a %a"!a la "oti#ia.
6uelle parti de( !orpi !&e ara""o di %i"or $ua"tit- ara""o le pri%e delle $uali per lu"'a
dita"#a i perde la "oti#ia. 6ueto a!!ade per!&0 le pe!ie delle !oe %i"ori i" pari dita"#a
,e"'o"o all(o!!&io !o" %i"or a"'olo !&e le %a''iori* e la !o'"i#io"e delle !oe re%ote di ta"to
%i"or "oti#ia $ua"to ee o"o di %i"or $ua"tit-. Se'uita du"$ue* !&e $ua"do la $ua"tit- %a''iore
i" lu"'a dita"#a ,ie"e all(o!!&io per a"'olo %i"i%o* e $uai i perde di "oti#ia* la $ua"tit- %i"ore
del tutto %a"!a della ua !o'"i#io"e.
BINE DEL PRIMO VOLFME
111
SECONDO VOLFME
PARTE TERNA
.Continuazione/
791. Per!&0 le !oe $ua"to pi4 i ri%uo,o"o dall(o!!&io %a"!o i !o"o!o"o.
6uella !oa ar- %a"!o "ota* la $uale ar- pi4 re%ota dall(o!!&io. 6ueto a!!ade per!&0 pri%a i
perdo"o le parti !&e o"o pi4 %i"ute* e le e!o"de* %e"o %i"ute* o"o pere "ella %a''ior dita"#a/
e !o2 u!!ei,a%e"te e'uita"do a po!o a po!o* !o"u%a"doi le parti* i !o"u%a la "oti#ia della
!oa re%ota* i" %odo !&e alla .i"e i perdo"o tutte le parti i"ie%e !ol tutto/ e %a"!a a"!ora il
!olore per !aua della 'roe##a dell(aria !&e (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e la !oa ,eduta.
793. Per!&0 le torri parallele paio"o "elle "e11ie pi4 trette da piedi !&e da !apo.
Le torri parallele "ella "e11ia i di%otra"o i" lu"'a dita"#a pi4 ottili da piedi !&e da !apo*
per!&0 la "e11ia !&e loro .a !a%po pi4 pea e pi4 1ia"!a da 1ao !&e da alto/ o"de per la ter#a
di $ueto !&e di!e: la !oa !ura pota i" !a%po 1ia"!o di%i"ui!e all(o!!&io la ua 'ra"de##a* e il
!o",ero !&e di!e: la !oa 1ia"!a pota i" !a%po !uro i di%otra pi4 'roa !&e i" !a%po !&iaro*
e'uita !&e la 1ae##a della torre o!ura a,e"do per !a%po la 1ia"!&e##a della 1aa e .olta
"e11ia* ea "e11ia !re!e i" di%otra#io"e opra i ter%i"i i".eriori di tale torre e li di%i"ui!e/ il
!&e .ar "o" pu+ tal "e11ia "e( ter%i"i uperiori della torre do,e la "e11ia pi4 ottile.
795. Per!&0 i ,olti da lo"ta"o paio"o o!uri.
Noi ,edia%o !&iaro !&e tutte le i%ilitudi"i delle !oe e,ide"ti !&e !i o"o per o1ietto* !o2
'ra"di !o%e pi!!ole* e"tra"o al e"o per la pi!!ola lu!e dell(o!!&io. Se per 2 pi!!ola e"trata paa
la i%ilitudi"e della 'ra"de##a del !ielo e della terra* ee"do il ,olto dell(uo%o i".ra 2 'ra"di
i%ilitudi"i di !oe $uai "ie"te* per la lo"ta"a"#a !&e lo di%i"ui!e* o!!upa 2 po!o d(ea lu!e*
!&e ri%a"e i"!o%pre"i1ile/ ed a,e"do da paare dalla uper.i!ie all(i%prei,a per u" %e##o
o!uro* !io il "er,o ,uoto* !&e pare o!uro* $uella pe!ie* "o" ee"do di !olor pote"te* i ti"'e i"
$uella o!urit- della ,ia* e 'iu"ta alla i%prei,a pare o!ura. Altra !a'io"e "o" i pu+ i" "eu"
%odo i"te'rare. Se $uel pu"to "ero* !&e ta "ella lu!e* per!&0 e'li pie"o d(u" u%ore
trapare"te a 'uia d(aria* e .a l(u..i!io !&e .are11e u" 1u!o .atto i" u"(ae* !&e a ri'uardarlo par
"ero* e le !oe ,edute per l(aria !&iara e !ura i !o".o"do"o "ell(o!urit-.
797. Per!&0 l(uo%o ,ito a !erta dita"#a "o" !o"o!iuto.
La propetti,a di%i"uita !i di%otra* !&e $ua"to la !oa pi4 lo"ta"a* pi4 i .a pi!!ola. E e tu
ri'uarderai u" uo%o !&e ia dita"te da te u"a 1aletrata* e ti parr- la .i"etra di u"a pi!!ola
a'u!!&ia appreo all(o!!&io* potrai ,edere per $uella %olti uo%i"i %a"dare le loro i%ilitudi"i
all(o!!&io* e i" u" %edei%o te%po tutte !apira""o i" detta .i"etra. Adu"$ue* e l(uo%o lo"ta"o
u"a 1aletrata %a"da la ua i%ilitudi"e all(o!!&io* !&e o!!upa u"a pi!!ola parte di u"a .i"etra
d(a'u!!&ia* !o%e potrai tu i" 2 pi!!ola .i'ura !or'ere o ,edere il "ao* o 1o!!a* od al!u"a parti!ola
113
di eo !orpo8 E "o" ,ede"doi* "o" potrai !o"o!ere l(uo%o !&e "o" %otra le %e%1ra* le $uali
.a""o 'li uo%i"i di di,ere .or%e.
799. 6uali o"o le parti !&e pri%a i perdo"o di "oti#ia "e( !orpi !&e i ri%uo,o"o
dall(o!!&io* e $uali pi4 i !o"er,a"o.
6uella parte del !orpo !&e i ri%uo,e dall(o!!&io $uella !&e %e"o !o"er,a la ua e,ide"#a* la
$uale di %i"or .i'ura. 6ueto a!!ade "e( lutri de( !orpi .eri!i o !olo""ali* e "elle %e%1ra pi4
ottili de( !orpi* !o%e il !er,o* !&e pri%a i ri%a"e di %a"dar all(o!!&io le pe!ie* o,,ero
i%ilitudi"i delle ue 'a%1e e !or"a !&e il uo 1uto* il $uale* per eer pi4 'roo* pi4 i !o"er,a
"elle ue pe!ie. Ma la pri%a !oa !&e i perde i" dita"#a o"o i li"ea%e"ti* !&e ter%i"a"o le
uper.i!ie e .i'ure de( !orpi.
79;. Della propetti,a li"eale.
La propetti,a li"eale i ete"de "ell(u..i!io delle li"ee ,iuali a pro,are per %iura $ua"to la
!oa e!o"da %i"ore !&e la pri%a* e la ter#a !&e la e!o"da* e !o2 di 'rado i" 'rado i"i"o al .i"e
delle !oe ,edute. Tro,o per eperie"#a !&e la !oa e!o"da* e ar- ta"to dita"te dalla pri%a
$ua"to la pri%a dita"te dall(o!!&io tuo* !&e* 1e"!&0 i".ra loro ie"o di pari 'ra"de##a* la e!o"da
ar- %i"ore !&e la pri%a/ e e la ter#a !oa ar- di pari 'ra"de##a della e!o"da e pri%a i""a"#i ad
ea* ar- lo"ta"a dalla e!o"da $ua"to la e!o"da dalla pri%a* ar- di u" ter#o della 'ra"de##a della
pri%a/ e !o2* di 'rado i" 'rado* per pari dita"#a .ara""o e%pre di%i"u#io"e propor#io"ata la
e!o"da dalla pri%a* pur!&0 l(i"ter,allo "o" pai de"tro al "u%ero di ,e"ti 1ra!!ia/ e i".ra dette
,e"ti 1ra!!ia la .i'ura i%ile a te perder- due $uarti di ua 'ra"de##a* ed i".ra $uara"ta perder- tre
$uarti e poi !i"$ue eti i" ea"ta 1ra!!ia* e !o2 di %a"o i" %a"o .ar- ua di%i"u#io"e* .a!e"do
la parete lo"ta"a da te due ,olte la tua 'ra"de##a* !&0 il .arla u"a ola .a 'ra" di..ere"#a dalle pri%e
1ra!!ia alle e!o"de.
79<. De( !orpi ,eduti "ella "e11ia.
6uelle !oe le $uali ara""o ,edute "ella "e11ia i di%otrera""o %a''iori aai !&e la loro ,era
'ra"de##a/ e $ueto "a!e per!&0 la propetti,a del %e##o i"terpoto i".ra l(o!!&io e tale o1ietto
"o" a!!orda il !olor uo !o" la %a'"itudi"e di eo o1ietto* per!&0 tal "e11ia i%ile alla !o".ua
aria i"terpota i".ra l(o!!&io e l(ori##o"te i" te%po ere"o* ed il !orpo ,i!i"o all(o!!&io ,eduto dopo
la ,i!i"a "e11ia i %otra eere alla dita"#a dell(ori##o"te* "el $uale u"a 'ra"dii%a torre i
di%otrere11e %i"ore !&e il predetto uo%o* ta"do ,i!i"o.
79=. Delle alte##e de'li edi.i!i ,iti "elle "e11ie.
6uella parte del ,i!i"o edi.i!io i %otra pi4 !o".ua* la $uale pi4 re%ota da terra/ e $ueto
"a!e per!&0 pi4 "e11ia i".ra l(o!!&io e la !i%a dell(edi.i!io* !&e "o" dall(o!!&io alla ua 1ae.
La torre parallela ,eduta i" lu"'a dita"#a i".ra la "e11ia i di%otrer- ta"to pi4 ottile* $ua"to ea
ar- pi4 ,i!i"a alla ua 1ae. 6ueto "a!e per la paata* !&e di!e: la "e11ia i di%otra ta"to pi4
1ia"!a e pi4 pea* $ua"to ea pi4 ,i!i"a alla terra* e per la e!o"da di $ueto* !&e di!e: la !oa
o!ura parr- di ta"to %i"or .i'ura $ua"to ea ar- ,eduta i" !a%po di pi4 pote"te 1ia"!&e##a.
115
Adu"$ue* ee"do pi4 1ia"!a la "e11ia da piedi !&e da !apo* "e!eario !&e l(o!urit- di tal torre
i di%otri pi4 tretta da piedi !&e da !apo.
79>. Delle !itt- ed altri edi.i!i ,eduti la era o la %atti"a "ella "e11ia.
Ne'li edi.i!i ,eduti i" lu"'a dita"#a da era o da %atti"a "ella "e11ia od aria 'roa* olo i
di%otra la !&iare##a delle loro parti illu%i"ate dal ole* !&e i tro,a i",ero l(ori##o"te* e le parti
de( detti edi.i!i !&e "o" o"o ,edute dal ole reta"o $uai del !olore di %edio!re o!urit- di "e11ia.
7;?. Per!&0 le !oe pi4 alte pote "ella dita"#a o"o pi4 o!ure !&e le 1ae*
a"!ora!&0 la "e11ia ia u"i.or%e
i" 'roe##a.
Delle !oe pote "ella "e11ia* od altra
aria 'roa* o per ,apore* o per .u%o* o per
dita"#a* $uella ar- ta"to pi4 "ota* !&e ar-
pi4 alta/ e delle !oe di e'uale alte##a $uella
parr- pi4 o!ura* !&e !a%pe''ia i" pi4
pro.o"da "e11ia* !o%e a!!ade all(o!!&io "*
!&e ,ede"do a b c torri di e'uale alte##a
i".ra loro* ,ede c* o%%it- della pri%a torre*
i" r* 1ae##a di due 'radi di pro.o"dit-
"ella "e11ia* e ,ede la o%%it- della torre di
%e##o b i" u" ol 'rado di "e11ia/ adu"$ue
c o%%it- i di%otra pi4 o!ura !&e la
o%%it- della torre b.
7;1. Delle %a!!&ie delle o%1re !&e appari!o"o "e( !orpi da lo"ta"o.
Se%pre la 'ola od altra perpe"di!olare dirittura !&e opra di 0 a11ia al!u"o porto ar- pi4
o!ura !&e la .a!!ia perpe"di!olare di eo porto/ "e e'uita !&e $uel !orpo i di%otrer- pi4
illu%i"ato* !&e da %a''ior o%%a di u" %edei%o lu%e ar- ,eduto. Vedi i" a !&e "o" ,(illu%i"a
parte al!u"a del !ielo !* ed i" b ,i illu%i"a il !ielo i!* ed i" c il !ielo "!* ed i" d il !ielo g!* ed i" e il
!ielo ! i"te'ral%e"te/ adu"$ue il petto ar- di pari !&iare##a della
.ro"te* "ao e %e"to. Ma $uello !&e io ti &o a ri!ordare de( ,olti*
!&e tu !o"ideri i" $uelli !o%e i" di,ere dita"#e i perdo"o
di,ere $ualit- d(o%1re* e olo reta"o $uelle pri%e %a!!&ie* !io
della i"!aatura dell(o!!&io ed altre i%ili* e "el .i"e il ,io ri%a"e
o!uro* per!&0 i" $uello i !o"u%a"o i lu%i* i $uali o"o pi!!ola
!oa a !o%para#io"e delle o%1re %e##a"e* per la $ual !oa a lu"'o
a"dare i !o"u%a $ualit- e $ua"tit- de( lu%i ed o%1re pri"!ipali* e
i !o".o"de o'"i $ualit- i" u"(o%1ra %e##a"a. E $ueta la !aua
!&e 'li al1eri ed o'"i !orpo a !erta dita"#a i di%otra"o .ari i" 0
pi4 o!uri !&e ee"do $uelli %edei%i ,i!i"i all(o!!&io/ la $uale
o!urit- "ell(aria !&e (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e la !oa .a !&e ea !oa i ri!&iara e pe"de i"
a##urro/ %a piuttoto a##urre''ia "elle o%1re !&e "elle parti lu%i"oe* do,e i %otra pi4 la ,erit-
de( !olori.
117
7;3. Per!&0 ul .ar della era le o%1re de( !orpi 'e"erate i" 1ia"!a parete o"o
a##urre.
Le o%1re de( !orpi 'e"erate dal roore del ole ,i!i"o all(ori##o"te e%pre ara""o a##urre/ e
$ueto "a!e per l(u"de!i%a* do,e i di!e: la uper.i!ie di o'"i !orpo
opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto. Adu"$ue* ee"do la
1ia"!&e##a della parete pri,ata al tutto d(o'"i !olore* i ti"'e del
!olore de( uoi o1ietti* i $uali o"o i" $ueto !ao il ole ed il !ielo*
per!&0 il ole roe''ia ,ero la era* ed il !ielo di%otra a##urro/ e
do,e l(o%1ra "o" ,ede il ole* per l(otta,a delle o%1re* !&e di!e: il
lu%i"oo "o" ,ede %ai le o%1re da eo .i'urate/
79
e do,e i" tal
parete "o" ,ede il ole* $ui,i ,eduto dal !ielo/ adu"$ue per la detta u"de!i%a* l(o%1ra deri,ati,a
a,r- la per!uio"e "ella 1ia"!a parete di !olore a##urro* ed il !a%po d(ea o%1ra ,eduto dal
roore del ole parte!iper- del !olor roo.
7;5. Do,e pi4 !&iaro il .u%o.
Il .u%o ,eduto i".ra il ole e l(o!!&io ar- !&iaro e lu!ido pi4 !&e al!u"(altra parte del paee do,e
"a!e/ il %edei%o .a""o la pol,ere e la "e11ia* le $uali* e tu arai a"!ora i".ra il ole e loro* ti
parra""o o!ure.
7;7. Della pol,ere.
La pol,ere !&e i le,a per il !oro d(al!u" a"i%ale* $ua"to pi4 i le,a* pi4 !&iara* e !o2 pi4
o!ura* $ua"to %e"o (i""al#a* ta"te ea i".ra il ole e l(o!!&io.
7;9. Del .u%o.
Il .u%o pi4 trapare"te ed o!uro i",ero 'li etre%i delle ue 'lo1ule"#e !&e i",ero i loro
%e##i.
Il .u%o i %uo,e !o" ta"to %a''iore o1li$uit-* $ua"to il ,e"to uo %otore pi4 pote"te.
So"o i .u%i di ta"ti ,ar) !olori* $ua"te o"o le ,ariet- delle !oe !&e li 'e"era"o.
I .u%i "o" .a""o o%1re ter%i"ate* ed i loro !o".i"i o"o ta"to %e"o "oti* $ua"to ei o"o pi4
dita"ti dalle loro !aue/ e le !oe pote dopo loro o"o ta"to %e"o e,ide"ti* $ua"to i 'ruppi del
.u%o o"o pi4 de"i/ e ta"to pi4 o" 1ia"!&i* $ua"to o"o pi4 ,i!i"i al pri"!ipio* e pi4 a##urri
i",ero il .i"e.
Il .uo!o parr- ta"to pi4 !uro* $ua"to %a''ior o%%a di .u%o (i"terporr- i".ra l(o!!&io ed eo
.uo!o.
Do,e il .u%o pi4 re%oto* le !oe o"o da eo %e"o o!!upate.
Ba il paee !o" .u%o ad uo di pea "e11ia* "ella $uale i ,eda"o .u%i i" di,eri luo'&i !o" le
loro .ia%%e "e( pri"!ip) illu%i"atri!i delle pi4 de"e 'lo1ule"#e d(ei .u%i/ ed i %o"ti pi4 alti* pi4
ie"o e,ide"ti !&e le loro radi!i* !o%e .are i ,ede "elle "e11ie.
7;
79
Nel !odi!e: RNeu" lu%i"oo "o" ,ede %ai*S e!!. Nell( edi#io"e ro%a"a* 1=1<: RNeu" lu%i"oo "o" ,ide %ai le
o%1re del !orpo da lui illu%i"ato/ $ui,i ,eduto*S e!!.
7;
Nota del !odi!e: REra otto di $ueto !apitolo u" ro%pi%e"to di %o"ta'"a* per de"tro dalla $uali rotture !&er#a,a"o
.ia%%e di .uo!o* die'"ate di pe""a ed o%1rate di a!$uarella* da ,edere !oa %ira1ile e ,i,a.S
119
7;;. Pittura.
La uper.i!ie di o'"i opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto* e ta"to pi4* $ua"to tal uper.i!ie
i a,,i!i"a a %a''ior 1ia"!&e##a.
La uper.i!ie d(o'"i opa!o parte!ipa del !olore del %e##o trapare"te i"terpoto i".ra l(o!!&io ed
ea uper.i!ie: e ta"to pi4* $ua"to eo %e##o pi4 de"o* o !o" %a''iore pa#io (i"terpo"e i".ra
l(o!!&io e la detta uper.i!ie.
I ter%i"i de( !orpi opa!&i ara""o %e"o "oti $ua"to ara""o pi4 dita"ti dall(o!!&io !&e li ,ede.
7;<. Della parte del !orpo opa!o.
6uella parte del !orpo opa!o ar- pi4 o%1rata o illu%i"ata* !&e ar- pi4 ,i!i"a all(o%1roo !&e
l(o!ura* o al lu%i"oo !&e l(illu%i"a.
La uper.i!ie d(o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto* %a !o" ta"to %a''iore o
%i"ore i%preio"e $ua"to eo o1ietto pi4 ,i!i"o o re%oto* o di %a''iore o %i"or pote"#a.
Le !oe ,edute i".ra il lu%e e le o%1re i di%otrera""o di %a''ior rilie,o !&e $uelle !&e o"o
"el lu%e o "elle o%1re.
7;=. Pre!etto di pittura.
6ua"do tu .arai "elle lu"'&e dita"#e le !oe !o'"ite e pedite* ee !oe "o" dita"ti %a
propi"$ue i di%otrera""o. Adu"$ue* "ella tua i%ita#io"e .a !&e le !oe a11ia"o $uella parte della
!o'"i#io"e !&e %otra"o le dita"#e/ e e la !oa !&e ti ta per o1ietto ar- di ter%i"i !o".ui e
du11ioi* a"!ora tu .arai il i%ile "el tuo i%ula!ro.
Le !oe dita"ti per due di,ere !aue i di%otra"o di !o".ui e du11ioi ter%i"i/ l(u"a delle
$uali !&e ,ie"e per ta"to pi!!olo a"'olo all(o!!&io* !&(ea di%i"ui!e ta"to* !&e .a l(u..i!io delle
!oe %i"i%e* !&e* a"!ora!&0 ee ie"o ,i!i"e all(o!!&io* l(o!!&io "o" pu+ !o%pre"dere di !&e
.i'ura i ia tal !orpo* !o%e o"o le u"'&ie delle dita delle .or%i!&e e i%ili !oe. La e!o"da * !&e
i".ra l(o!!&io e le !oe dita"ti (i"terpo"e ta"to d(aria !&e ea i .a pea e 'roa/ per la ua
1ia"!&e##a ea ti"'e le o%1re e le ,ela della ua 1ia"!&e##a* e le .a o!ure d(u" !olore il $uale tra
"ero e 1ia"!o* $uale l(a##urro.
Ce"!&0 per le lu"'&e dita"#e i perda la !o'"i#io"e dell(eere di %olte !oe* "o"di%e"o $uelle
!&e ara""o illu%i"ate dal ole i re"dera""o di pi4 !erta di%otra#io"e* e le altre "elle !o".ue
"e11ie parra""o i",olte.
Per!&0 i" o'"i 'rado di 1ae##a l(aria a!$uita parte di 'roe##a* le !oe !&e ara""o pi4 1ae
i di%otrera""o pi4 !o".ue* e !o2 di !o",ero.
6ua"do il ole .a roe''iare i "u,oli dell(ori##o"te* le !oe !&e per la dita"#a i ,eti,a"o
d(a##urro ara""o parte!ipa"ti di tal roore* o"de i .ar- u"a %itio"e i".ra a##urro e roo* la $uale
re"der- la !a%pa'"a %olto alle'ra e 'io!o"da/ e tutte le !oe !&e ara""o illu%i"ate da tal roore*
!&e o"o de"e* ara""o %olto e,ide"ti* e roe''iera""o/ e l(aria per eer trapare"te a,r- i" 0
per tutto i".uo tal roe''ia%e"to* o"de i di%otrer- del !olor del .iore de( 'i'li.
Se%pre $uell(aria !&e ta i".ra il ole e la terra* $ua"do i le,a o po"e* ar- pi4 o!!upatri!e delle
!oe !&e o"o dopo ea !&e "eu"(altra parte d(aria/ e $ueto "a!e dall(eere ea pi4
1ia"!&e''ia"te.
7;>. De( ter%i"i della !oa 1ia"!a.
11;
No" ia" .atti pro.ili "e( ter%i"i di u" !orpo !&e !a%pe''i opra u" altro* %a olo eo !orpo per
0 i pi!!&er-.
Se il ter%i"e della !oa 1ia"!a i !o"trer- opra altra !oa 1ia"!a* e eo ar- !ur,o* !reer-
ter%i"e o!uro per ua "atura* e ar- la pi4 o!ura parte !&e a11ia la parte lu%i"oa* e e
!a%pe''ier- i" luo'o o!uro* eo ter%i"e parr- la pi4 !&iara parte !&e a11ia la parte lu%i"oa.
6uella !oa parr- pi4 re%ota e pi!!ata dall(altra !&e !a%pe''ier- i" !a%po pi4 ,ario da 0.
Nelle dita"#e i perdo"o pri%a i ter%i"i de( !orpi !&e &a""o !olori i%ili* e !&e il ter%i"e
dell(u"o ia opra dell(altro* !o%e il ter%i"e d(u"a $uer!ia opra u"(altra $uer!ia i%ile. Se!o"do* i"
%a''ior dita"#a i perdera""o i ter%i"i dei !orpi di !olori %e##a"i ter%i"ati l(u"o opra dell(altro*
!o%( ,erde* !io al1eri* terre"o la,orato* %ura'lie* od altre ro,i"e di %o"ti o di ai. Per ulti%o i
perdera""o i ter%i"i de( !orpi* ter%i"ati il !&iaro "ell(o!uro e l(o!uro "el !&iaro.
7<?. Pre!etto.
I".ra le !oe di e'uale alte##a !&e opra l(o!!&io ie"o ituate* $uella !&e ar- pi4 re%ota
dall(o!!&io parr- pi4 1aa. E e ar- ituata otto l(o!!&io* la pi4 ,i!i"a ad eo o!!&io parr- pi4
1aa/ e le laterali parallele !o"!orrera""o i" u" pu"to.
Ma"!o o"o e,ide"ti "e( iti lo"ta"i le !oe !&e o"o d(i"tor"o ai .iu%i* !&e $uelle !&e da tali
.iu%i o paduli o"o re%ote.
I".ra le !oe di e'uale peitudi"e* $uelle !&e ara""o pi4 ,i!i"e all(o!!&io parra""o pi4 rare* e
le pi4 re%ote i %otrera""o pi4 pee.
L(o!!&io !&e ar- di %a''ior pupilla ,edr- l(o1ietto di %a''ior .i'ura. 6ueto i di%otra "el
'uardare u" !orpo !elete per u" pi!!olo pira!olo .atto !o" l(a'o "ella !arta* !&e per "o" poter
operare di ea lu!e e "o" u"a pi!!ola parte* eo !orpo pare di%i"uire ta"to della ua 'ra"de##a*
$ua"to la parte della lu!e !&e lo ,ede %a"!a"te del uo tutto.
L(aria !&e i"'roata* e (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e la !oa* ti re"de ea !oa d(i"!erti e !o".ui
ter%i"i* e .a eo o1ietto parere di %a''ior .i'ura !&e "o" . 6ueto "a!e per!&0 la propetti,a
li"eale "o" di%i"ui!e l(a"'olo !&e porta le ue pe!ie all(o!!&io* e la propetti,a de( !olori la
pi"'e e ri%uo,e i" %a''ior dita"#a !&e ea "o" / i!!&0 l(u"a la ri%uo,e dall(o!!&io* e l(altra le
!o"er,a la ua %a'"itudi"e.
6ua"do il ole i" o!!ide"te* le "e11ie !&e ri!ado"o i"'roa"o l(aria e le !oe !&e "o" o"o
,edute dal ole reta"o o!ure e !o".ue* e $uelle !&e dal ole o"o illu%i"ate roe''ia"o e
'ialle''ia"o* e!o"do !&e il ole i di%otra all(ori##o"te. A"!ora le !oe !&e da $ueto o"o
illu%i"ate o"o .orte e,ide"ti* e %ai%e 'li edi.i!i e le !ae delle !itt- e ,ille* per!&0 le loro o%1re
o"o o!ure* e pare !&e tale loro !erta di%otra#io"e "a!a di !o".ui ed i"!erti .o"da%e"ti/ per!&0
o'"i !oa d(u" !olore* e "o" ,eduta da eo ole.
6ua"do il ole i" o!!ide"te* i "u,oli !&e i".ra eo e te i tro,a"o o"o illu%i"ati di otto* !&0
,edo"o il ole* e 'li altri di $ua o"o o!uri* %a di !uro roe''ia"te* ed i trapare"ti &a""o po!&e
o%1re.
11<
La !oa illu%i"ata dal ole a"!ora illu%i"ata dall(aria* i" %odo !&e i !rea"o due o%1re* delle
$uali $uella ar- pi4 o!ura* !&e a,r- la ua li"ea !e"trale dritta al !e"tro del ole. Se%pre la li"ea
!e"trale del lu%e pri%iti,o e deri,ati,o ar- !o" la li"ea !e"trale delle o%1re pri%iti,e o deri,ati,e.
Cello petta!olo .a il ole $ua"do i" po"e"te* il $uale illu%i"a tutti 'li alti edi.i!i delle !itt- e
!atella* e 'li alti al1eri delle !a%pa'"e* e li ti"'e del uo !olore/ e tutto il reto da l2 i" 'i4 ri%a"e
di po!o rilie,o* per!&0* ee"do ola%e"te illu%i"ato dall(aria* &a""o po!a di..ere"#a le o%1re dai
lu%i* e per $ueto "o" pi!!a"o troppo/ e le !oe !&e i".ra $uete pi4 (i""al#a"o o"o to!!&e dai
ra''i olari* e* !o%e i detto* i ti"'o"o "el loro !olore/ o"de tu &ai a torre del !olore di !&e tu .ai
il ole* e "e &ai a %ettere i" $ualu"$ue !olor !&iaro !o" il $uale tu illu%i"i ei !orpi.
A"!ora pee ,olte a!!ade !&e u" "u,olo parr- o!uro e"#a a,ere o%1ra da altro "u,olo da
eo eparato/ e $ueto a!!ade e!o"do il ito dell(o!!&io* per!&0 dell(u"o ,i!i"o ,ede olo la parte
o%1roa* e de'li altri ,ede l(o%1roa e la lu%i"oa.
I".ra le !oe di e'uale alte##a* $uella !&e ar- pi4 dita"te dall(o!!&io parr- pi4 1aa. Vedi !&e il
"u,olo pri%o* a"!ora!&0 ia pi4 1ao !&e il e!o"do* pare pi4 alto di $ueto* !o%e ti di%otra "ella
parete il ta'lia%e"to della pira%ide del pri%o "u,olo 1ao i" no* e "el e!o"do pi4 alto i" nm*
otto on. 6ueto "a!e $ua"do ti par ,edere u" "u,olo o!uro pi4 alto !&e u" "u,olo !&iaro per i
ra''i del ole o i" orie"te o i" o!!ide"te.
7<1. Per!&0 la !oa dipi"ta* a"!ora!&0 ea ,e"'a all(o!!&io per $uella %edei%a
'roe##a d(a"'olo !&e $uella !&e pi4 re%ota di ea* "o" pare ta"to re%ota
$ua"to $uella della re%o#io"e "aturale.
Di!ia%o: io dipi"'o ulla parete ab u"a !oa !&e a11ia a parere dita"te u" %i'lio* e dipoi io
'lie"e %etto allato u"a !&e &a la ,era dita"#a di u" %i'lio* le $uali due !oe o"o i" %odo
ordi"ate* !&e la parete ac ta'lia le pira%idi !o" e'ual 'ra"de##a/ "ie"tedi%e"o %ai !o" due o!!&i
parra""o di e'ual dita"#a.
11=
7<3. Pittura.
Pri"!ipalii%a parte della pittura o"o i !a%pi delle !oe dipi"te* "e( $uali !a%pi i ter%i"i de(
!orpi "aturali !&e &a""o i" ei !ur,it- !o",ea e%pre i !o"o!o"o le .i'ure di tai !orpi i" ei
!a%pi* a"!ora!&0 i !olori de( !orpi ie"o del %edei%o !olore del predetto !a%po. E $ueto "a!e
per!&0 i ter%i"i !o",ei de( !orpi "o" o"o illu%i"ati "el %edei%o %odo !&e dal %edei%o lu%e
illu%i"ato il !a%po* per!&0 tal ter%i"e %olte ,olte pi4 !&iaro o pi4 o!uro !&e eo !a%po. Ma
e tal ter%i"e del !olore di tal !a%po* e"#a du11io tal parte di pittura proi1ir- la "oti#ia della
.i'ura di tal ter%i"e* e $ueta tale ele#io"e di pittura da eere !&i,ata da'l(i"'e'"i de( 1uo"i
pittori* !o"!ioia!&0 l(i"te"#io"e del pittore di .ar parere i uoi !orpi di $ua dai !a%pi/ e "el
opradetto !ao a!!ade il !o"trario* "o" !&e i" pittura* %a "elle !oe di rilie,o.
7<5. Del 'iudi#io !&(&ai da .are opra u"(opera d(u" pittore.
Pri%a !&e tu !o"ideri le .i'ure* e &a""o il rilie,o $ual ri!&iede il ito ed il lu%e !&e le
illu%i"a* e !&e le o%1re "o" ie"o $uelle %edei%e "e'li etre%i dell(itoria !&e "el %e##o* per!&0
altra !oa l(eere !ir!o"dato dall(o%1ra* ed altra l(a,er l(o%1ra da u" ol lato. 6uelle o"o
!ir!o"date dalle o%1re* !&e o"o i",ero il %e##o dell(itoria* per!&0 o"o ado%1rate dalle .i'ure
i"terpote i".ra ee ed il lu%e: e $uelle o"o ado%1rate da u" olo lato* le $uali o"o i"terpote
i".ra il lu%e e l(itoria* per!&0 do,e "o" ,ede il lu%e* ,ede l(itoria* e ,i rappree"ta l(o!urit- d(ea
itoria* e do,e "o" ,ede l(itoria* ,ede lo ple"dore del lu%e* e ,i i rappree"ta la ua !&iare##a.
Se!o"daria !&e il e%i"a%e"to* o,,ero !o%parti#io"e delle .i'ure* ia e!o"do il !ao del
$uale tu ,uoi !&e ia ea itoria.
Ter#a* !&e le .i'ure ie"o !o" pro"titudi"e i"te"te al loro parti!olare.
7<7. Del rilie,o delle .i'ure re%ote dall(o!!&io.
6uel !orpo opa!o i di%otrer- eere di %i"or rilie,o* il $uale ar- pi4 dita"te dall(o!!&io/ e
$ueto a!!ade per!&0 l(aria i"terpota .ra l(o!!&io ed eo !orpo opa!o* per eer ea !oa !&iara pi4
!&e l(o%1ra di tal !orpo* !orro%pe ea o%1ra* e la ri!&iara* e le to'lie la pote"#a della ua
o!urit-* la $ual !oa !aua di .arle perdere il uo rilie,o.
7<9. De( ter%i"i de( %e%1ri illu%i"ati.
Il ter%i"e di $uel %e%1ro illu%i"ato parr- pi4 o!uro* !&e ar- ,eduto i" !a%po pi4 !&iaro* e
!o2 parr- pi4 !&iaro $uello !&e ar- ,eduto i" !a%po pi4 o!uro/ e e tal ter%i"e ar- pia"o e
,eduto i" !a%po !&iaro i%ile alla !&iare##a ua* il ter%i"e ar- i"e"i1ile.
7<;. De( ter%i"i.
I ter%i"i delle !oe e!o"de "o" ara""o %ai !o'"iti !o%e i pri%i. Adu"$ue tu* pittore* "o"
ter%i"are i%%ediate le !oe $uarte !o" le $ui"te* !o%e le pri%e !o" le e!o"de* per!&0 il ter%i"e
d(u"a !oa i" u"(altra di "atura di li"ea %ate%ati!a* %a "o" li"ea/ per!&0 il ter%i"e d(u" !olore
pri"!ipio d(u" altro !olore* e "o" &a da eere per+ detto li"ea* per!&0 "eu"a !oa (i"terpo"e i".ra
11>
il ter%i"e di u" !olore !&e ia a"tepoto ad u" altro !olore* e "o" il ter%i"e* il $uale !oa
i"e"i1ile d(appreo/ adu"$ue tu* pittore* "o" lo pro"u"#iare "elle !oe dita"ti.
7<<. Delle i"!ar"a#io"i e .i'ure re%ote dall(o!!&io.
De,ei per lo pittore porre "elle .i'ure e !oe re%ote dall(o!!&io ola%e"te le %a!!&ie* "o"
ter%i"ate* %a di !o".ui ter%i"i/ e ia .atta l(ele#io"e di tali .i'ure $ua"do "u,olo* o i" ulla era*
e opratutto 'uardii* !o%e &o detto* dai lu%i ed o%1re ter%i"ate* per!&0 paio"o poi ti"te $ua"do i
,edo"o da lo"ta"o* e rie!o"o poi opere di..i!ili e e"#a 'ra#ia. E ti &ai a ri!ordare !&e %ai le o%1re
ie"o di $ualit-* !&e per la loro o!urit- tu a11ia a perdere il !olore o,e i !aua"o* e 'i- il luo'o
do,e i !orpi o"o ituati "o" .oe te"e1roo/ e "o" .ar pro.ili* "o" di.ilar !apelli* "o" dar lu%i
1ia"!&i* e "o" "elle !oe 1ia"!&e* e !&e ei lu%i a11ia"o a di%otrare la pri%a 1elle##a del !olore
do,e i poa"o.
7<=. Pittura.
I ter%i"i e la .i'ura di $ualu"$ue parte de( !orpi o%1roi %ale i !o"o!o"o "elle o%1re e "e(
lu%i loro/ %a "elle parti i"terpote i".ra i lu%i e le o%1re le parti di ei !orpi o"o i" pri%o 'rado
di "oti#ia.
7<>. Di!oro di pittura.
La propetti,a* la $uale i ete"de "ella pittura* i di,ide i" tre parti pri"!ipali* delle $uali la
pri%a della di%i"u#io"e !&e .a""o le $ua"tit- de( !orpi i" di,ere dita"#e/ la e!o"da parte
$uella !&e tratta della di%i"u#io"e de( !olori di tali !orpi/ la ter#a $uella !&e di%i"ui!e la "oti#ia
delle .i'ure e de( ter%i"i !&e &a""o ei !orpi i" ,arie dita"#e.
7=?. Pittura.
L(a##urro dell(aria di !olor !o%poto di lu!e e di te"e1re/ la lu!e di!o per !aua dell(aria
illu%i"ata "elle parti!ole dell(u%idit- i".ra ea aria i".ua/ per le te"e1re di!o l(aria pura* la $uale
"o" di,ia i" ato%i* !io parti!ole d(u%idit-* "ella $uale (a11ia"o a per!uotere i ra''i olari. E di
$ueto i ,ede l(ee%pio "ell(aria !&e (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e le %o"ta'"e o%1roe per le o%1re
della 'ra" !opia de'li al1eri !&e opra ee i tro,a"o* o,,ero o%1roe i" $uella parte !&e "o"
per!oa dai ra''i olari* la $uale aria i .a a##urra* e "o" i .a a##urra "ella parte ua lu%i"oa* e
pe''io "ella parte !operta di "e,e.
Bra le !oe e'ual%e"te o!ure e di e'ual dita"#a* $uella i di%otrer- eer pi4 o!ura* !&e
ter%i"er- i" pi4 1ia"!o !a%po* e !o2 di !o",ero.
6uella !oa !&e ar- dipi"ta di 1ia"!o e "ero apparir- di %i'lior rilie,o !&e al!u"(altra. Per+
ri!ordati* pittore* di ,etire le tue .i'ure di !olori pi4 !&iari !&e tu puoi: !&0 e le .arai di !olore
o!uro* ara""o di po!o rilie,o e di po!a e,ide"#a da lo"ta"o* e $ueto per!&0 le o%1re di tutte le
!oe o"o o!ure/ e e .arai u"a ,ete o!ura* po!o di,ario ar- dal lu%e alle o%1re/ e "e( !olori
!&iari ,i ar- 'ra" di..ere"#a.
7=1. Per!&0 di due !oe di pari 'ra"de##a parr- %a''iore la dipi"ta !&e $uella di
13?
rilie,o.
6ueta ra'io"e "o" di .a!ile di%otra#io"e* !o%e %olte altre* %a pure %i i"'e'"er+ di
ati.are* e "o" i" tutto* al%e"o i" $uel ta"to !&e pi4 potr+. La propetti,a di%i"uita !i di%otra
per ra'io"e !&e le !oe* $ua"to pi4 o" lo"ta"e dall(o!!&io* pi4 di%i"ui!o"o* e $uete ra'io"i 1e"
o" !o".er%ate dall(eperie"#a/ adu"$ue le li"ee ,iuali !&e i tro,a"o i".ra l(o1ietto e l(o!!&io*
$ua"do (ete"do"o alla uper.i!ie della pittura* tutte i ta'lia"o a u" %edei%o ter%i"e* e le li"ee
!&e i tro,a"o i".ra l(o!!&io e la !ultura o"o di ,ar) ter%i"i e lu"'&e##e. 6uella li"ea pi4 lu"'a
!&e (ete"de opra u" %e%1ro pi4 lo"ta"o !&e 'li altri* e per+ $uel %e%1ro pare %i"ore* ee"do,i
%olte li"ee pi4 lu"'&e !&e le altre/ e per !a'io"e !&e ,i o"o %olte parti!ole pi4 lo"ta"e l(u"a !&e
l(altra* ed ee"do pi4 lo"ta"e* !o",ie"e !&(appari!a"o %i"ori/ appare"do %i"ori* ,e"'o"o a .are*
pel loro di%i"uire* %i"ore tutta la o%%a dell(o1ietto. E $ueto "o" a!!ade "ella pittura. Per le li"ee
ter%i"ate ad u"a %edei%a dita"#a* !o",ie"e !&e ie"o e"#a di%i"u#io"e/ adu"$ue le parti!ole
"o" di%i"uite "o" di%i"ui!o"o la o%%a dell(o1ietto/ e per $ueto "o" di%i"ui!e la pittura !o%e
la !ultura.
7=3. Per!&0 le !oe per.etta%e"te ritratte di "aturale "o" paio"o del %edei%o rilie,o
$ual pare eo "aturale.
I%poi1ile !&e la pittura* i%itata !o" o%%a per.e#io"e di li"ea%e"ti* o%1ra* lu%e* !olore*
poa parere del %edei%o rilie,o $ual pare il "aturale* e 'i- tal "aturale i" lu"'a dita"#a "o"
,eduto da u" ol o!!&io. Pro,ai* e ie"o 'li o!!&i a b i $uali ,e''a"o l(o1ietto c !ol !o"!oro delle
li"ee !e"trali de'li o!!&i ac e bc* le $uali li"ee !o"!orro"o a tale o1ietto "el pu"to c/ e le altre li"ee
laterali di ea !e"trale ,edo"o dietro a tal o1ietto lo pa#io gd* e l(o!!&io a ,ede tutto lo pa#io d e
l(o!!&io b ,ede tutto lo pa#io ge. Adu"$ue i due o!!&i ,edo"o di dietro all(o1ietto c tutto lo pa#io
e/ per la $ual !oa tal o1ietto c reta trapare"te* e!o"do la de.i"i#io"e della trapare"#a* dietro la
$uale "ie"te i "a!o"de/ il !&e i"ter,e"ir "o" pu+ a $uello !&e ,ede !o" u" ol o!!&io u" o1ietto
%a''iore di eo o!!&io/ "0 i"ter,e"ire potre11e a $uell(o!!&io !&e ,ede o1ietti aai %i"ori della
ua pupilla* !o%e i" %ar'i"e i di%otra. E per $uello !&e i detto poia%o !o"!&iudere il "otro
$ueito: per!&0 u"a !oa dipi"ta o!!upa tutto lo pa#io !&e &a dietro a 0* e per "eu"a ,ia
poi1ile ,eder parte al!u"a del !a%po !&( de"tro alla li"ea ua !ir!o".ere"#iale di dietro a 0.
7=5. 6ual pare pi4 rile,ato* o il rilie,o ,i!i"o all(o!!&io* o il rilie,o re%oto da eo
o!!&io.
6uel !orpo opa!o i di%otrer- di %a''ior rilie,o* il $uale ar- pi4 ,i!i"o all(o!!&io/ e per
!o"e'ue"#a la !oa pi4 re%ota i di%otrer- di %i"or rilie,o* !io %e"o pi!!ata dal uo !a%po.
Pro,ai* e ia p la .ro"te dell(o1ietto p"* !&( pi4 ,i!i"o all(o!!&io a
!&e "o" n* .ro"te dell(o1ietto nm* ed il !a%po dp $uello !&e i
de,e ,edere dopo i pri%i due detti o1ietti dall(o!!&io a. Ora "oi
,edia%o l(o!!&io a* !&e ,ede di l- dall(o1ietto p" tutto il !a%po d* e
131
"o" ,ede dopo il e!o"do o1ietto nm* e "o" la parte del !a%po dg. Adu"$ue dire%o* !&e tal
propor#io"e ar- da di%otra#io"e a di%otra#io"e del rilie,o de( due o1ietti* $ual da !a%po a
!a%po* !io dal !a%po dg al !a%po d.
7=7. Pre!etto.
Le !oe di rilie,o d(appreo ,ite !o" u" ol o!!&io parra""o i%ili ad
u"a per.etta pittura.
Se ,edrai !o" 'li o!!&i a b il pu"to c* ti parr- eo c i" d / e e lo
'uardi !oll(o!!&io olo '* ti parr- " i" m/ e la pittura "o" a,r- %ai i" 0
$uete due ,ariet-.
7=9. Di .ar !&e le !oe paia"o pi!!ate da( lor !a%pi* !io dalla parete do,e o"o
dipi"te.
Molto pi4 rilie,o %otrera""o le !oe "el !a%po !&iaro e illu%i"ato !&e "ell(o!uro. La ra'io"e
di $uel !&e i propo"e * !&e e tu ,uoi dar rilie,o alla tua .i'ura* tu la .ai !&e $uella parte del !orpo
!&e pi4 re%ota dal lu%e %a"!o parte!ipi di eo lu%e/ o"de ,ie"e a ri%a"ere pi4 o!ura* e
ter%i"a"do poi i" !a%po !uro* ,ie"e a !adere i" !o".ui ter%i"i/ per la $ual !oa* e "o" ,i a!!ade
ri.leo* l(opera reta e"#a 'ra#ia* e da lo"ta"o "o" appari!o"o e "o" le parti lu%i"oe* o"de
!o",ie"e !&e le o!ure paia"o eer del !a%po %edei%o/ o"de le !oe paio"o ta'liate e rile,ate
ta"to %e"o del do,ere* $ua"to l(o!uro.
7=;. Pre!etto.
Le .i'ure &a""o pi4 'ra#ia pote "e( lu%i u"i,erali !&e "e( parti!olari e pi!!oli* per!&0 i 'ra"
lu%i* "o" pote"ti* a11ra!!ia"o i rilie,i de( !orpi* e le opere .atte i" tali lu%i appari!o"o da lo"ta"o
!o" 'ra#ia/ e $uelle !&e o"o ritratte a lu%i pi!!oli pi'lia"o 'ra" o%%a d(o%1ra* e i%ili opere
.atte !o" tali o%1re %ai appari!o"o dai luo'&i lo"ta"i altro !&e ti"te.
7=<. Co%e le .i'ure peo o%i'lia"o ai loro %aetri.
6ueto a!!ade* !&e il 'iudi#io "otro $uello !&e %uo,e la %a"o alle !rea#io"i de( li"ea%e"ti di
ee .i'ure per di,eri apetti i"i"o a ta"to !&(eo i ati.a!!ia/ e per!&0 eo 'iudi#io u"a delle
pote"#e dell(a"i%a "otra* !o" il $uale ea !o%poe la .or%a del !orpo* do,(ea a1ita* e!o"do il
uo ,olere* o"de* a,e"do !olle %a"i a ri.are u" !orpo u%a"o* ,ole"tieri ri.- $uel !orpo* di !&(ea .u
pri%a i",e"tri!e. E di $ui "a!e !&e !&i (i""a%ora* ,ole"tieri (i""a%ora di !oe a 0 o%i'lia"ti.
7==. Del .i'urare le parti del %o"do.
Sarai a,,ertito a"!ora* !&e "e( luo'&i %aritti%i* o ,i!i"i a $uelli ,olti alle parti %eridio"ali* "o"
.arai il ,er"o .i'urato "e'li al1eri o prati !o%e "elle parti re%ote da ei %ari e ette"trio"ali .areti*
e!!etto !&e "e'li al1eri i $uali o'"i a""o 'itta"o le .o'lie.
133
7=>. Del .i'urare le $uattro !oe de( te%pi dell(a""o* o parte!ipa"ti di $uelle.
Nell(autu""o .arai le !oe e!o"do l(et- di tal te%po* !io "el pri"!ipio !o%i"!ia"o ad i%pallidir
le .o'lie de'li al1eri "e( pi4 ,e!!&i ra%i* pi4 o %e"o e!o"do !&e la pia"ta i" luo'o terile o
.ertile* ed a"!ora pi4 pallide e roe''ia"ti a $uelle pe!ie d(al1eri* i $uali .uro"o i pri%i a .are i loro
.rutti/ e "o" .are !o%e %olti .a""o* tutte le orta de'li al1eri* a"!ora!&0 da te ie"o e'ual%e"te
dita"ti* di u"a %edei%a $ualit- di ,erde. Co2 di!e"do de( prati* !o%e delle pia"te ed altre $ualit-
di terre"i e ai* e pedali delle predette pia"te* ,aria e%pre* per!&0 la "atura ,aria1ile i" i".i"ito*
"o" !&e "elle pe!ie* %a "elle %edei%e pia"te tro,er- ,ar) !olori* !io "elle ,i%e"e o" pi4 1elle e
%a''iori le .o'lie !&e "e'li altri ra%i. Ed ta"to dilette,ole "atura e !opioa "el ,ariare* !&e i".ra
'li al1eri della %edei%a "atura "o" i tro,ere11e u"a pia"ta !&e appreo o%i'liae all(altra* e
"o" !&e le pia"te* %a i ra%i* o .o'lie* o .rutti di $uelle* "o" i tro,er- u"o !&e pre!ia%e"te o%i'li
a u" altro/ i!!&0 a11i tu a,,erte"#a* e ,aria $ua"to pi4 puoi.
7>?. Del ,e"to dipi"to.
Nella .i'ura#io"e del ,e"to* oltre al pie'ar de( ra%i ed al ro,e!iar .o'lie i",ero l(a,,e"i%e"to
del ,e"to* i de,e ra..i'urare i ra""u'ola%e"ti della ottil pol,ere %ita !o" l(i"tor1idata aria.
7>1. Del pri"!ipio di u"a pio''ia.
La pio''ia !ade i".ra l(aria* $uella o!ura"do !o" li,ida ti"tura* pi'lia"do dall(u"o de( lati il lu%e
del ole* e l(o%1ra dalla parte oppoita* !o%e i ,ede .are alle "e11ie/ ed o!urai la terra* a !ui da
tal pio''ia tolto lo ple"dor del ole/ e le !oe ,edute di l- da ea o"o di !o".ui ed i"i"telli'i1ili
ter%i"i* e le !oe !&e ara""o pi4 ,i!i"e all(o!!&io ara""o pi4 "ote/ e pi4 "ote ara""o le !oe
,edute "ella pio''ia o%1roa* !&e $uelle della pio''ia illu%i"ata. E $ueto a!!ade per!&0 le !oe
,edute "elle o%1roe pio''ie olo perdo"o i lu%i pri"!ipali/ %a le !oe !&e i ,edo"o "elle
lu%i"oe perdo"o il lu%e e le o%1re* per!&0 le parti lu%i"oe i %i!&ia"o !o" la lu%i"oit-
dell(illu%i"ata aria* e le parti o%1roe o"o ri!&iarate dalla %edei%a !&iare##a della detta aria
illu%i"ata.
7<
7>3. Della dipoi#io"e di u"a .ortu"a di ,e"ti e di pio''ia.
Vedei l(aria ti"ta di o!ura "u,oloit- "e'li appare!!&i delle pro!elle* o,,ero .ortu"e del %are*
le $uali o"o %i!&ie di pio''ie e di ,e"ti !o" erpe''ia%e"ti de( tortuoi !ori delle %i"a!!ia"ti
.ol'ori !eleti/ e le pia"te pie'ate a terra !olle ro,e!iate .o'lie opra i de!li"a"ti ra%i* le $uali
paio"o ,oler .u''ire dai lor iti* !o%e pa,e"tate dalle per!uio"i de'li orri1ili e pa,e"toi ,oli
de( ,e"ti* .ra i $uali (i".o"do"o i re,erti'i"oi !ori della tur1ole"ta pol,ere ed are"a de( liti %ari"i/
l(o!uro ori##o"te del !ielo i .a !a%po di .u%ole"ti "u,oli* i $uali* per!oi dai olari ra''i
pe"etrati per le oppoite rotture de( "u,oli* per!uoto"o la terra* $uella illu%i"a"do otto le loro
per!uio"i/ i ,e"ti pere!utori della pol,ere* $uella !o" 'ruppole"ti 'lo1oit- le,a"o a 1al#o i".ra
l(aria !o" !olore !i"eruleo %ita !o" i roe''ia"ti ra''i olari di $uella pe"etratori. Ili a"i%ali*
e"#a 'uida pa,e"tati* di!orro"o a rote per di,eri iti/ i tuo"i !reati "elle 'lo1uloe "u,ole
!a!!ia"o da 0 le i".uriate aette* la lu!e delle $uali illu%i"a le o%1roe !a%pa'"e i" di,eri
luo'&i.
7<
Nota "el !odi!e: EEra a %e##o $ueto !apitolo u"a !itt- i" i!orto* opra della $uale !ade,a u"a pio''ia ri!&iarata a
lo!o a lo!o dal ole* to!!a d(a!$uarella* !oa 1ellii%a da ,edere* pur di %a" propria dell(autore.E
135
7>5. Delle o%1re .atte da( po"ti opra la loro a!$ua.
Le o%1re de( po"ti "o" ara""o %ai ,edute opra le loro a!$ue* e
pri%a l(a!$ua "o" perde l(u..i!io dello pe!!&iare per !aua di tor1ide##a. E $ueto i pro,a* per!&0
l(a!$ua !&iara di uper.i!ie lutra e pulita* e pe!!&ia il po"te i" tutti i luo'&i i"terpoti i".ra e'uali
a"'oli i".ra l(o!!&io ed il po"te* e pe!!&ia l(aria otto il po"te* do,e de,e eere l(o%1ra di tal
po"te* il !&e "o" pu+ .ar l(a!$ua tor1ida* per!&0 "o" pe!!&ia* %a 1e" ri!e,e l(o%1ra* !o%e .are11e
u"a trada pol,ere"te.
7>7. De( i%ula!ri !&iari o !uri !&e (i%pri%o"o opra i luo'&i o%1roi e lu%i"ati
poti i".ra la uper.i!ie ed il .o"do delle a!$ue !&iare.
6ua"do i i%ula!ri de'li o1ietti o!uri o lu%i"oi (i%pri%o"o opra le parti o!ure o illu%i"ate
de( !orpi i"terpoti i".ra il .o"do delle a!$ue e la uper.i!ie* allora le parti o%1roe di ei !orpi i
.ara""o pi4 !ure* !&e ara""o !operte dai i%ula!ri o%1roi/ ed il i%ile .ara""o le loro parti
lu%i"oe/ %a e opra le parti o%1roe e lu%i"oe (i%pri%era""o i i%ula!ri lu%i"oi* allora le
parti illu%i"ate de( predetti !orpi i .ara""o di %a''ior !&iare##a* e le loro o%1re perdera""o la loro
'ra"de o!urit-/ e $ueti tali !orpi i di%otrera""o di %i"or rilie,o* !&e i !orpi per!oi dai
i%ula!ri o!uri. E $ueto a!!ade* per!&0* !o%( detto* i i%ula!ri o%1roi au%e"ta"o le o%1re de(
!orpi o%1roi* i $uali* a"!ora!&0 ie"o ,eduti dal ole* !&e pe"etra la uper.i!ie dell(a!$ua* e
.a!!ia"i !olle loro o%1re .orte di..ere"ti dai lu%i di ei !orpi* (a''iu"'e ad ei l(o%1ra
!oll(o!urit- del i%ula!ro o!uro* !&e i pe!!&ia "ella pelle delle a!$ue/ e !o2 i au%e"ta l(o%1ra
di $ueti !orpi .a!e"doi pi4 o!ura. Ed a"!ora!&0 tale i%ula!ro o!uro ti"'a di 0 le parti
illu%i"ate di tali !orpi o%%eri* "o" 'li %a"!a la !&iare##a !&e 'li d- la per!uio"e de( ra''i
olari* la $uale* a"!ora !&(ea ia al$ua"to alterata da eo i%ula!ro o!uro* po!o "uo!e* per!&0 'li
ta"to il 'io,a%e"to !&(eo d- alle parti o%1roe* !&e i !orpi o%%eri &a""o pi4 rilie,o aai !&e
$uelli !&e o"o alterati dal i%ula!ro lu%i"oo/ il $uale* a"!ora!&0 ri!&iari le loro parti illu%i"ate
i!!o%e le o%1roe* le altera#io"i di ee parti o%1roe o"o di ta"ta !&iare##a* !&e tali !orpi
o%%eri i" tal ito i di%otra"o di po!o rilie,o. Sia !&e il
pela'o nmt- a11ia '&iaia* o er1e* o altri !orpi o%1roi "el .o"do
della !&iare##a della ua a!$ua* la $uale pi'li i uoi lu%i dai
ra''i olari !&(e!o"o dal ole d* e !&e u"a parte di '&iaia a11ia
opra di 0 il i%ula!ro* il $uale i pe!!&ia "ella uper.i!ie di
tale a!$ua* e !&e u"(altra parte di '&iaia a11ia opra di 0 il
i%ula!ro dell(aria bcsm* di!o !&e la '&iaia !operta dal i%ula!ro
o!uro ar- pi4 ,ii1ile !&e la '&iaia !&( !operta dalla !&iare##a
del i%ula!ro !&iaro/ e la !a'io"e i !&e la parte per!oa dal i%ula!ro o!uro pi4 ,ii1ile !&e
$uella !&( per!oa dal i%ula!ro illu%i"ato* per!&0 la ,irt4 ,ii,a uperata ed o..ea dalla parte
illu%i"ata dell(a!$ua* per l(aria !&e i" ea i pe!!&ia* e !o2 au%e"tata tal ,irt4 ,ii,a dalla parte
o!urata di ea a!$ua* ed i" $ueto !ao la pupilla dell(o!!&io "o" d(u"i.or%e ,irt4* per!&0 da u"
lato o..ea dal troppo lu%e e dall(altro au%e"tata dall(o!uro.
Adu"$ue $uel !&( detto di opra "o" "a!e e "o" da !aue re%ote da tali a!$ue e da tali
i%ula!ri* per!&0 olo tal !oa "a!e dall(o!!&io* il $uale o..eo dallo ple"dore del i%ula!ro
dell(aria* ed au%e"tato dall(altra parte dal i%ula!ro o!uro.
7>9. Dell(a!$ua !&iara trapare"te il .o"do .uori della uper.i!ie.
137
Dell(a!$ua !&e per la ua trapare"#a i ,ede il .o"do* i di%otrer- ta"to pi4 pedito eo .o"do*
$ua"to l(a!$ua ar- di pi4 tardo %oto/ e $ueto a!!ade per!&0 le a!$ue
!&e o" di tardo %oto &a""o la uper.i!ie e"#(o"de/ per la ua pla"i#ie
uper.i!iale i ,edo"o le ,ere .i'ure delle '&iaie ed are"a pote i" .o"do
di ee a!$ue/ e $ueto i"ter,e"ire "o" pu+ all(a!$ua di ,elo!e %oto* per
!aua delle o"de !&e i 'e"era"o "ella uper.i!ie/ per le $uali o"de
a,e"do a paare i i%ula!ri delle ,arie .i'ure delle '&iaie* "o" le
poo"o portare all(o!!&io* per!&0 le ,arie o1li$uit- de( lati e .ro"ti delle
o"de* e !ur,it-* e lor o%%it-* ed i"ter,alli* traporta"o i i%ula!ri .uori del retto "otro ,edere* e
tortei le rette li"ee de( loro i%ula!ri a di,eri apetti* !i %otra"o !o".ua%e"te le lor .i'ure. E
$ueto di%otrato "e'li pe!!&i .leuoi* !io pe!!&i %iti di rettitudi"e* !o",eit- e !o"!a,it-.
7>;. Della !&iu%a dell(a!$ua.
La !&iu%a dell(a!$ua i di%otrer- di %i"or 1ia"!&e##a* la $uale ar- pi4 re%ota dalla
uper.i!ie dell(a!$ua. E $ueto i pro,a per la $uarta di $ueto* !&e di!e: il "atural !olore della !oa
o%%era i tra%uter- pi4 "el !olore ,erde dell(a!$ua* la $uale &a %a''ior o%%a di a!$ua opra
di 0.
7><. Pre!etto di pittura.
La propetti,a 1ri'lia e ti%o"e della pittura.
La 'ra"de##a della .i'ura dipi"ta do,re11e %otrare a !&e dita"#a ea ,eduta.
Se tu ,edi u"a .i'ura 'ra"de al "aturale* appi !&e ea i di%otra eere appreo
all(o!!&io.
7>=. Pre!etto.
Se%pre l(u%1ili!o "ella li"ea !e"trale del peo !&e da eo u%1ili!o i" u* e
!o2 tie" !o"to del peo a!!ide"tale dell(uo%o* !o%e del uo peo "aturale. 6ueto
i di%otra "el dite"dere il 1ra!!io* !&e il pu'"o poto "el uo etre%o .a l(u..i!io
!&e .ar i ,ede al !o"trappeo poto "ell(etre%o della tadera/ o"de per "e!eit- i
'itta ta"to peo di l- dall(u%1ili!o* $ua"to il peo a!!ide"tale del pu'"o/ ed il
!al!a'"o da $uel lato !o",ie" !&e (i""al#i.
7>>. De( die!i u..i!i dell(o!!&io* tutti apparte"e"ti alla pittura.
La pittura i ete"de i" tutti i die!i u..i!i dell(o!!&io* !io: te"e1re* lu!e* !orpo* !olore* .i'ura*
ito* re%o#io"e* propi"$uit-* %oto e $uiete* de( $uali u..i!i ar- i"teuta $ueta %ia pi!!ola opera*
ri!orda"do al pittore !o" !&e re'ola e %odo de,e i%itare !olla ua arte tutte $uete !oe* opera di
"atura ed or"a%e"to del %o"do.
9??. Della tatua.
Se ,uoi .are u"a .i'ura di %ar%o* .a""e pri%a u"a di terra* la $uale* .i"ita !&e l(&ai e e!!a*
%ettila i" u"a !aa !&e ia a"!ora !apa!e* dopo la .i'ura tratta d(eo luo'o* a ri!e,ere il %ar%o
139
!&e ,uoi !olpir,i de"tro la .i'ura a i%ilitudi"e di $uella di terra. Poi %ea la .i'ura di terra
de"tro ad ea !aa* a11i 1a!!&ette* !&e e"tri"o appu"to per i uoi 1u!&i* e pi"'ile de"tro ta"to per
!ia!u" 1u!o* !&e !ia!u"a 1a!!&etta 1ia"!a to!!&i la .i'ura i" di,eri luo'&i* e la parte d(ee
1a!!&ette !&e reta .uori della !aa ti"'i di "ero* e .a il !o"trae'"o alla 1a!!&etta ed al uo 1u!o*
i" %odo !&e a tua pota i !o"tri. E trarrai dalla !aa la .i'ura di terra* e %etterai il tuo pe##o di
%ar%o* e ta"to le,erai dal %ar%o* !&e tutte le tue 1a!!&ette i "a!o"da"o i"o al loro e'"o i"
detti 1u!&i/ e per poter .ar %e'lio $ueto* .a !&e tutta la !aa i poa le,are i" alto* ed il .o"do
d(ea !aa reti e%pre otto al %ar%o* ed a $ueto %odo "e potrai le,are !o" i .erri !o" 'ra"
.a!ilit-.
9?1. Per .are u"a pittura d(eter"a ,er"i!e.
Dipi"'i la tua pittura opra della !arta tirata i" telaio* 1e" deli"eata
7=
e pia"a* e poi da( u"a 1uo"a
e 'roa i%pri%itura di pe!e e %atto"e 1e" peti/ di poi da( l(i%pri%itura di 1ia!!a e 'iallori"o* poi
!olori!i* e ,er"i!ia d(olio ,e!!&io !&iaro e odo* ed appi!!alo al ,etro 1e" pia"o. Ma ar- %e'lio
.are u" $uadro di terra 1e" ,etriato e 1e" pia"o* e poi dar opra eo ,etriato l(i%pri%itura di 1ia!!a
e 'iallori"o/ poi !olori!i e ,er"i!ia* poi appi!!a il ,etro !ritalli"o !o" la ,er"i!e 1e" !&iara ad eo
,etro/ %a .a pri%a 1e" e!!are i" itu.a o!ura eo !olorito* e poi ,er"i!ialo !o" olio di "o!e ed
a%1ra* o,,ero olio di "o!e raodato al ole. Se ,uoi .are ,etri ottili e pia"i* 'o".ia le 1o!!e i".ra
due ta,ole di 1ro"#o o di %ar%o lutrate* e ta"to le 'o".ia !&e tu le !oppi !ol .iato/ e ara""o pia"i
e 2 ottili* !&e tu pie'&erai il ,etro* il $uale poi ar- appi!!ato !olla ,er"i!e alla pittura. E $ueto
,etro per eere ottile "o" i ro%per- per al!u"a per!uio"e. Puoi a"!ora tirare i" lu"'o ed i"
lar'o u"a piatra i".o!ata opra i".o!ato .or"ello.
9?3. Modo di !olorire i" tela.
Metti la tua tela i" telaro* e d-lle !olla de1ole* e la!ia e!!are* e die'"a* e da( le i"!ar"a#io"i
!o" pe""elli di etole* e !o2 .re!a .arai l(o%1ra .u%ata a tuo %odo. L( i"!ar"a#io"e ar- 1ia!!a*
la!!a e 'iallori"o: e l(o%1ra ar- "ero e %aiori!a e u" po!o di la!!a* o ,uoi lapi duro. S.u%ato !&e
tu &ai* la!ia e!!are* poi rito!!a a e!!o !o" la!!a e 'o%%a* tata aai te%po !o" l(a!$ua 'o%%ata
i"ie%e li$uida* !&e %i'liore* per!&0 .a l(u..i!io uo e"#a lutrare.
A"!ora per .are le o%1re pi4 o!ure* to'li la la!!a 'o%%ata opradetta ed i"!&iotro* e !o"
$ueta o%1ra puoi o%1rare %olti !olori* per!&0 trapare"te/ e puoi o%1rare a##urro* la!!a/ di
,ero le o%1re* di!o* per!&0 di ,ero i lu%i o%1rerai di la!!a e%pli!e 'o%%ata opra la la!!a
e"#a te%pera* per!&0 e"#a te%pera i ,ela opra il !i"a1ro te%perato e e!!o.
7>
9?5. De( .u%i delle !itt-.
I .u%i o"o ,eduti %e'lio e pi4 pediti "elle parti orie"tali !&e "elle o!!ide"tali* ta"do il ole
all(orie"te/ e $ueto "a!e per due !aue:
La pri%a !&e il ole trapare !o( uoi ra''i "elle parti!ole di tal .u%o* e le ri!&iara e le .a
e,ide"ti/
La e!o"da !&e i tetti delle !ae ,eduti all(orie"te i" tal te%po o"o o%1roi* per!&0 la loro
o1li$uit- "o" pu+ eere illu%i"ata dal ole.
Ed il i%ile a!!ade "ella pol,ere* e l(u"a e l(altra ta"to pi4 lu%i"oa* $ua"to ea pi4 de"a*
ed pi4 de"a i",ero il %e##o.
7=
Nel !odi!e: Edeli!ata.E
7>
Nell(edi#io"e ,ie""ee: Ea e!!o.E
13;
9?7. Del .u%o e della pol,ere.
Sta"do il ole all(orie"te* il .u%o delle !itt- "o" ar- ,eduto all(o!!ide"te* per!&0 eo "o"
,eduto pe"etrato dai ra''i olari* "0 ,eduto i" !a%po o!uro* per!&0 i tetti delle !ae %otra"o
all(o!!&io $uella %edei%a parte !&e i %otra al ole* e per $ueto !a%po !&iaro tal .u%o po!o i
,ede.
Ma la pol,ere i" i%ile apetto i di%otra o!ura pi4 !&e il .u%o* per eer ea di %ateria pi4
de"a !&e il .u%o* !&( %ateria u%ida.
9?9. Pre!etto di propetti,a i" pittura.
6ua"do tu "o" !o"o!erai ,ariet- di !&iare##a o di o!urit- i".ra l(aria* allora la propetti,a delle
o%1re ar- !a!!iata dalla tua i%ita#io"e* e olo ti &ai a ,alere della propetti,a della di%i"u#io"e
de( !orpi e della propetti,a del di%i"uire dei !olori e del di%i"uire delle !o'"i#io"i delle !oe
all(o!!&io !o"trappote/ e $ueta tal opera#io"e .a parere u"a %edei%a !oa pi4 re%ota* !io la
perdita della !o'"i#io"e della .i'ura di $ualu"$ue o1ietto.
L(o!!&io "o" a,r- %ai per la propetti,a li"eare* e"#a uo %oto* !o'"i#io"e della dita"#a !&e
.ra l(o1ietto !&e (i"terpo"'a i".ra eo o!!&io ed u"(altra !oa* e "o" %edia"te la propetti,a de(
!olori.
9?;. L(o!!&io poto i" alto !&e ,ede de'li o1ietti 1ai.
6ua"do l(o!!&io poto i" alto ito ,edr- le alte !i%e de( %o"ti i"ie%e !olle loro 1ai* allora i
!olori delle !i%e de( %o"ti parra""o pi4 dita"ti !&e i !olori delle loro 1ai. Pro,ai per la $uarta di
$ueto* !&e di!e: i".ra i !olori di e'uale "atura il pi4 re%oto i ti"'e pi4 del !olore del %e##o
i"terpoto i".ra eo e l(o!!&io !&e lo ,ede. Se'uita* !&e* ee"do le 1ai de( %o"ti ,edute per pi4
'roa aria !&e le loro !i%e* ee 1ai parra""o pi4 re%ote dall(o!!&io !&e ee !i%e* le $uali o"o
,edute dal %edei%o o!!&io per l(aria pi4 ottile. Sia du"$ue l(o!!&io
poto "ell(alte##a a* il $uale ,ede la o%%it- del %o"te b dopo la
i"terpoi#io"e dell(aria ab* e ,ede la 1ae d del %edei%o %o"te dopo
l(aria ad* pa#io pi4 1re,e !&e l(ab / per eere ea aria ad pi4 'roa !&e
l(aria ab* la 1ae del %o"te* !o%( detto* parr- pi4 dita"te !&e la ua !i%a.
9?<. L(o!!&io poto i" 1ao !&e ,ede de'li o1ietti 1ai ed alti.
Ma $ua"do l(o!!&io poto i" 1ao ito ,edr- le 1ai de( %o"ti e le loro !i%e* allora i !olori di
eo %o"te ara""o aai %e" "oti !&e $uelli de'li a"te!ede"ti/ e $ueto a!!ade per!&0 tale !i%a e
1ae di %o"te ,eduta di ta"ta %a''iore 'roe##a !&e le
a"#idette* $ua"to l(o!!&io !&e la ,ede ituato i" pi4 1ao luo'o.
Il $uale o!!&io ia n* e la !i%a e la 1ae del %o"te ia"o o c.
Adu"$ue* ee"do la li"ea ,iuale cn "ella e!o"da .i'ura pi4
1aa !&e la ,iuale della pri%a .i'ura da* e'li "e!eario !&e il
!olore della 1ae della e!o"da di%otra#io"e ia pi4 ,ariato dal uo "aturale !olore !&e $uello della
1ae della pri%a di%otra#io"e ed il %edei%o (i"te"de a,er detto delle !i%e de( %o"ti.
13<
9?=. Per!&0 i d- il !o"!oro di tutte le pe!ie !&e ,e"'o"o all(o!!&io ad u" ol pu"to.
Delle !oe di e'ual 'ra"de##a i" ,arie dita"#e ituate* la pi4 re%ota ar-
,eduta otto %i"ore a"'olo/ bd e'uale al ce* %a ce ,ie"e all(o!!&io per ta"to
%i"ore a"'olo !&e bd* $ua"to eo pi4 re%oto dal pu"to a* !o%e %otra
l(a"'olo cae al ripetto dell(a"'olo bad.
9?>. Delle !oe pe!!&iate "ell(a!$ua.
Delle !oe pe!!&iate "ell(a!$ua $uella ar- pi4 i%ile i" !olore alla !oa pe!!&iata* la $uale i
pe!!&ia i" a!$ua pi4 !&iara.
91?. Delle !oe pe!!&iate i" a!$ua tor1ida.
Se%pre le !oe pe!!&iate i" a!$ua tor1ida parte!ipa"o del !olore di $uella !oa !&e i"tor1ida
tale a!$ua.
911. Delle !oe pe!!&iate i" a!$ua !orre"te.
Delle !oe pe!!&iate i" a!$ua !orre"te* il i%ula!ro di $uella !oa i di%otrer- ta"to pi4 lu"'o
e di !o".ui ter%i"i* il $uale (i%pri%er- i" a!$ua di pi4 ,elo!e !oro.
913. Della "atura del %e##o i"terpoto i".ra l(o!!&io e l(o1ietto.
Il %e##o i"terpoto i".ra l(o!!&io e l(o1ietto di due $ua"tit-: !io o eo &a uper.i!ie !o%e
l(a!$ua e il !ritallo* od altra !oa trapare"te* od eo e"#a uper.i!ie !o%u"e* !o%( l(aria !&e i
appo''ia alla uper.i!ie de( !orpi !&e de"tro ad ea (i"!&iudo"o* la $uale aria "o" &a i" 0
uper.i!ie !o"ti"ua e "o" "el ter%i"e i".eriore e uperiore.
915. E..etti del %e##o !ir!o"dato da uper.i!ie !o%u"e.
Il %e##o !ir!o"dato da uper.i!ie !o%u"e "o" re"de %ai all(o!!&io l(o1ietto* !&e ta dopo 0* "el
uo ,ero ito. Pro,ai* e ia il !ritallo di uper.i!ie parallele o r* per il $uale l(o!!&io a ,ede la %et-
dell(o1ietto ng !&e ta dopo di eo* !io nm* per la parte del !ritallo bo* e ,ede
il ri%a"e"te dell(o1ietto* mg* per l(aria !&e ta otto il !ritallo/ e per la etti%a
del $uarto la li"ea della parte uperiore dell(o1ietto n i pie'a "ell(i"troito del
!ritallo e .a la li"ea nba/ e la li"ea della parte i".eriore mg ,eduta "el uo
,ero ito per la etti%a del $uarto* !o%e i %otra "elle li"ee !&e paa"o per
l(aria otto il !ritallo i" mga. Adu"$ue l(u"a %et- dell(o1ietto nm !re!e "el !ritallo bo e l(altra
%et- di%i"ui!e "ell(aria !&e ta otto il !ritallo i" op.
917. De'li o1ietti.
6uella parte dell(o1ietto ar- pi4 illu%i"ata* !&e ar- pi4 propi"$ua al lu%i"oo !&e l(illu%i"a.
13=
La i%ilitudi"e e la ota"#a delle !oe i" o'"i 'rado di dita"#a perdo"o i 'radi di pote"#a* !io*
$ua"to la !oa ar- pi4 re%ota dall(o!!&io* ar- ta"to %e"o pe"etra1ile i".ra l(aria !o" la ua
i%ilitudi"e.
919. Delle di%i"u#io"i de( !olori e !orpi.
Sia oer,ata la di%i"u#io"e delle $ualit- de( !olori i"ie%e !o" la di%i"u#io"e de( !orpi o,e i
appli!a"o.
91;. Delle i"terpoi#io"i de( !orpi trapare"ti i".ra l(o!!&io e l(o1ietto.
6ua"to %a''iore ar- la i"terpoi#io"e trapare"te i".ra l(o!!&io e l(o1ietto* ta"to pi4 i
tra%uter- il !olore dell(o1ietto "el !olore del trapare"te i"terpoto.
6ua"do l(o1ietto (i"terpo"e i".ra l(o!!&io ed il lu%e* per la li"ea !e"trale !&e i ete"de .ra il
!e"tro del lu%e e l(o!!&io* allora tal o1ietto ar- total%e"te pri,ato di lu%e.
13>
PARTE 6FARTA
D#, $A))( # *&D& D( V#01(% 2# 3(4U%# C&) 4%A'(A
# D#42( A+(1( # )A1U%# D#, $A))(.
91<. De( pa""i !&e ,eto"o le .i'ure.
I pa""i !&e ,eto"o le .i'ure de11o"o %otrare di eere a1itati da ee .i'ure. Co" 1re,e
!ir!ui#io"e %otrare l(attitudi"e e %oto di tali .i'ure e .u''ire le !o".uio"i di %olte pie'&e* e
%ai%e opra i rilie,i* a!!io!!&0 ie"o !o'"iti.
91=. Delle %a"iere rotte o alde de( pa""i !&e ,eto"o le .i'ure.
I pa""i !&e ,eto"o le .i'ure de11o"o a,ere le pie'&e alde o rotte e!o"do la $ualit- del pa""o
ottile o 'roo !&e tu ,uoi .i'urare/ e puoi uare "e( !o%po"i%e"ti delle itorie dell(u"a e dell(altra
orta per ati.are a di,eri 'iudi#i.
91>. Del ,etire le .i'ure !o" 'ra#ia.
Fa "e( tuoi pa""i !&e $uella parte !&e !ir!o"da la .i'ura %otri il %odo dell(attitudi"e di ea
.i'ura* e $uelle parti !&e reta"o .uori di $uella ador"ale a %odo ,ola"te e paro* !o%e i dir-.
93?. De( pa""i !&e ,eto"o le .i'ure* e pie'&e loro.
I pa""i !&e ,eto"o le .i'ure de11o"o a,ere le loro pie'&e a!!o%odate a !i"'ere le %e%1ra da
loro ,etite i" %odo !&e "elle parti illu%i"ate "o" i po"'a"o pie'&e d(o%1re o!ure* e "elle parti
o%1roe "o" i .a!!ia"o pie'&e di troppa !&iare##a* e !&e i li"ea%e"ti di ee pie'&e ,ada"o i"
$ual!&e parte !ir!o"da"do le %e%1ra da loro !operte* e "o" !o" li"ea%e"ti !&e ta'li"o le %e%1ra*
"0 !o" o%1re !&e .o"di"o pi4 de"tro !&e "o" la uper.i!ie del !orpo ,etito. Ed i" e..etto il
pa""o ia i" %odo adattato* !&e "o" paia dia1itato* !io !&e "o" paia u" a''ruppa%e"to di pa""o
po'liato dall(uo%o* !o%e i ,ede .are a %olti* i $uali (i""a%ora"o ta"to de( ,ar) a''ruppa%e"ti di
,arie pie'&e* !&e "(e%pio"o tutta u"a .i'ura* di%e"ti!a"doi l(e..etto per !&e tal pa""o .atto* !io
per ,etire e !ir!o"dare !o" 'ra#ia le %e%1ra* do,(ei i poa"o* e "o" e%pire i" tutto di ,e"tri o
,e!i!&e 'o".iate opra i rilie,i illu%i"ati de( %e%1ri. No" "e'o 'i- !&e "o" i de11a .are al!u"a
1ella .alda* %a ia .atta i" parte della .i'ura do,e le %e%1ra i".ra ea e il !orpo ra!!ol'o"o e
ra'u"a"o tal pa""o. E opratutto ,aria i pa""i "elle itorie* !o%( "el .are i" al!u"i le pie'&e !o"
rotture a..a!!iate* e $ueto "e( pa""i de"i/ ed al!u" pa""o a11ia i pie'a%e"ti %olli* e le loro ,olte
"o" laterate* %a !ur,e/ e $ueto a!!ade "elle aie e ra!e ed altri pa""i rari* !o%e tele* ,eli e i%ili.
E .arai a"!ora de( pa""i di po!&e e 'ra" pie'&e* !o%e "e( pa""i 'roi* !o%e i ,ede "e( .eltri e
!&ia,i"e ed altri !opertoi da letto. E $ueti ri!ordi "o" do ai %aetri* %a a $uelli i $uali "o"
,o'lio"o i"e'"are* !&0 !erto $ueti "o" o"o %aetri* per!&0 !&i "o" i"e'"a &a paura !&e 'li ia
tolto il 'uada'"o* e !&i ti%a il 'uada'"o a11a"do"a lo tudio* il $uale i !o"tie"e "elle opere di
"atura* %aetra de( pittori* delle $uali le i%parate i %etto"o i" o1li,io"e* e $uelle !&e "o" o"o
tate i%parate pi4 "o" (i%para"o.
15?
931. Del %odo di ,etire le .i'ure.
Oer,a il de!oro !o" !&e tu ,eti le .i'ure e!o"do i loro 'radi e le loro et-/ e opratutto !&e i
pa""i "o" o!!upi"o il %o,i%e"to* !io le %e%1ra* e !&e le dette %e%1ra "o" ie"o ta'liate dalle
pie'&e* "0 dalle o%1re de( pa""i. Ed i%ita $ua"to puoi i Ire!i e i Lati"i !ol %odo dello !oprire le
%e%1ra* $ua"do il ,e"to appo''ia opra di loro i pa""i. E .a po!&e pie'&e/ .a""e olo aai "e'li
uo%i"i ,e!!&i to'ati e di autorit-.
933. De( ,eti%e"ti.
I ,eti%e"ti de11o"o eere di,eri.i!ati di ,arie "ature di .alde* %edia"te la loro $ualit-/ !io*
(e'li pa""o 'roo e raro* .ar- pie'&e %a!!aro"e!&e e rare* e (e'li di %edio!re 'roe##a e
de"o* .ar- le pie'&e a..a!!iate e di pi!!oli a"'oli/ e opratutto ti ri!orda i" o'"i $ualit- di pa""o di
.are le pie'&e i".ra l(u"a ro%pitura e l(altra 'roe i" %e##o e ottili dai lati* e la %i"ore 'roe##a
di ea pie'a ia "el %e##o dell(a"'olo roto"do della pie'a.
935. De( pa""i ,ola"ti o ta1ili.
I pa""i di !&e o" ,etite le .i'ure o"o di tre orta* !io ottili* 'roi e %e##a"i/ i ottili o"o
pi4 a'ili ed atti a %o,i%e"ti/ adu"$ue* $ua"do la .i'ura !orre* !o"idera i %oti di ea .i'ura*
per!&0 ea i pie'a ora a detra* ora a i"itra* e ul poare la 'a%1a detra il pa""o da $uella parte
(al#a da pi* ri.lette"do la per!uio"e della ua o"da/ ed i" $uel te%po la 'a%1a !&e reta i"dietro
.a il i%ile !ol pa""o !&e di opra le i appo''ia* e la parte di"a"#i tutta !o" di,ere pie'&e i
appo''ia opra il petto* !orpo* !o!ie e 'a%1e* e di dietro tutto i !ota* al,o la 'a%1a !&e reta
i"dietro/ ed i pa""i %e##a"i .a""o %i"ori %o,i%e"ti* ed i 'roi $uai "ie"te* e 'i- il ,e"to "o" li
aiuter- a %uo,ere.
Ili etre%i de( pa""i* o i" alto o i" 1ao* e!o"do i pie'a%e"ti* e !&e (a!!oti"o da piedi
e!o"do il poare* o pie'are* o tor!ere* o per!uoter,i de"tro delle 'a%1e* e !&e (a!!oti"o o
di!oti"o dalle 'iu"ture e!o"do il pao* o !oro* o alto* o,,er !&e il ,e"to da 0 li per!uota*
e"#(altro %oto della .i'ura/ e !&e le pie'&e ie"o a!!o%odate alle $ualit- de( pa""i trapare"ti od
opa!&i.
937. Opera#io"i de( pa""i e loro pie'&e* !&e o"o di tre "ature.
Molti o"o $uelli !&e a%a"o le pie'ature delle .alde de(
pa""i !o" a"'oli a!uti* !rudi e pediti/ altri !o" a"'oli $uai
i"e"i1ili* altri e"#(al!u" a"'olo* %a i" luo'o di $uelli
.a""o !ur,ate. Di $uete tre orta* al!u"o ,uol pa""i 'roi
e di po!&e pie'&e* altri ottili e di 'ra" "u%ero di pie'&e*
altri pi'lia la parte di %e##o. E di $ueti tre tu e'uiterai le
opi"io"i* %ette"do"e di !ia!u"a orta "ella tua itoria*
a''iu"'e"do,i di $uelli !&e paio"o ,e!!&i pe##ati* e "uo,i
a11o"da"ti di pa""o* ed al!u"i %ieri* e!o"do le $ualit- di !&i tu ,eti* e !oi .a de( loro !olori.
939. Delle "ature delle pie'&e de( pa""i.
151
6uella parte della pie'a !&e i tro,a pi4 lo"ta"a da( uoi !otretti etre%i* i ridurr- pi4 i" ua
pri%a "atura. Natural%e"te o'"i !oa deidera %a"te"eri i" uo eere/
il pa""o per!&0 di e'uale de"it- e peitudi"e* 2 "el uo ro,e!io
!o%e "el uo diritto deidera di tare pia"o/ o"de* $ua"do eo da
$ual!&e pie'a o .alda !otretto a la!iare ea pla"i#ie* oer,a la "atura
della .or#a i" $uella parte di 0 do,(eo pi4 !otretto* e $uella parte
!&( pi4 lo"ta"a ad ei !otri"'i%e"ti tro,erai riduri pi4 alla pri%a ua
"atura* !io dello tare diteo ed a%pio. Ee%pio: ia abc la pie'a del
pa""o detto di opra/ ac ia il luo'o do,(eo pa""o pie'ato e !otretto/
io ti propoi !&e $uella parte del pa""o !&(era pi4 lo"ta"a ai !otretti
etre%i i ridurre11e pi4 "ella ua pri%a "atura/ adu"$ue c tro,a"doi pi4 lo"ta"o da ab* la pie'a
ar- pi4 lar'a i" b !&e i" al!u" altro uo luo'o.
93;. Co%e i de,o"o dare le pie'&e ai pa""i.
Ad u" pa""o "o" i de,e dare !o".uio"e di %olte pie'&e* a"#i .ar"e ola%e"te do,e !olle %a"i
o 1ra!!ia o"o rite"ute* ed il reto ia la!iato !adere e%pli!e%e"te do,e lo tira la ua "atura* e "o"
ia i"tra,erata la .i'ura da troppi li"ea%e"ti o ro%pi%e"ti di pie'&e.
I pa""i i de11o"o ritrarre di "aturale* !io e ,orrai .are pa""o la"o* ua le pie'&e e!o"do
$uello* e e ar- eta* o pa""o .i"o* o da ,illa"i* o di li"o* o di ,elo* a !ia!u"o le ue pie'&e ,a
di,eri.i!a"do* e "o" .are a1ito !o%e %olti .a""o opra i %odelli !operti di !arte* o !ora%i ottili*
!&0 t(i"'a""ereti .orte.
93<. Delle po!&e pie'&e de( pa""i.
Le .i'ure ee"do ,etite di %a"tello "o" de11o"o ta"to %otrare il "udo* !&e il %a"tello paia i"
ulle !ar"i* e 'i- tu "o" ,olei !&e il %a"tello .oe ulle !ar"i/ i%pero!!&0 tu de,i pe"are !&e tra
il %a"tello e le !ar"i o"o altre ,eti !&e i%pedi!o"o lo !oprire la .or%a delle %e%1ra opra il
%a"tello/ e $uella .or%a di %e%1ra !&e .ai di!oprire* .alla i" %odo 'roa* !&e appari!a"o otto
al %a"tello altri ,eti%e"ti/ olo .arai !oprire la $uai ,era 'roe##a delle %e%1ra ad u"a "i".a o
ad u" a"'elo* i $uali i .i'uri"o ,etiti di ottili ,eti%e"ti* opi"ti o i%prei dal o..iare de( ,e"ti/
a $ueti tali e i%ili i potr- 1e"ii%o .are !oprire la .or%a delle %e%1ra.
93=. Delle pie'&e de( pa""i i" i!orto.
Ba ,edere* do,e la .i'ura !orta* %a''ior "u%ero
di pie'&e !&e do,(ea "o" !orta/ e le ue %e%1ra
ie"o !ir!o"date da pie'&e pee e 'ira"ti i"tor"o ad
ee. Ee%pio: a ia do,e ta l(o!!&io/ mn %a"da il
%e##o di al!u"i !ir!oli pi4 lo"ta"i dall(o!!&io !&e i loro .i"i/ no li %otra diritti* per!&0 i tro,a a
ri!o"tro/ pq li %a"da per !o"trario. Si!!&0 ua $ueta di!re#io"e "elle pie'&e !&e !ir!o"da"o le
1ra!!ia* le 'a%1e od altro.
93>. De( %odi del ,etire le .i'ure* ed a1iti di,eri.
153
Ili a1iti delle .i'ure ie"o a!!o%odati all(et- ed al de!oro* !io* !&e il ,e!!&io ia to'ato* il
'io,a"e or"ato di a1ito !&e %a"!o o!!upi il !ollo da'li o%eri delle palle i" u* e!!etto $uelli !&e
.a" pro.eio"e i" reli'io"e. E i .u''a il pi4 !&e i pu+ 'li a1iti della ua et-* e!!etto !&e $ua"do i
ri!o"traero eere de( opradetti/ e "o" i de11o"o uare e "o" "elle .i'ure !&e &a""o a
o%i'liare a $uelli !&e o" epolti per le !&iee* a!!io!!&0 i rier,i rio "e( "otri u!!eori delle
pa##e i",e"#io"i de'li uo%i"i* o,,ero !&e la!i"o loro a%%ira#io"e della loro de'"it- e 1elle##a.
Ed io a( %iei 'ior"i "o" %i ri!ordo a,er ,ito "ella %ia pueri#ia 'li uo%i"i pi!!oli e 'ra"di a,ere
tutti 'li etre%i de( ,eti%e"ti .rappati i" tutte le parti 2 da !apo !o%e da pi e da lato/ ed a"!ora
par,e ta"to 1ella i",e"#io"e a $uella et-* !&e .rappa,a"o a"!ora le dette .rappe* e porta,a"o i
!appu!!i i" i%ile %odo* e le !arpe e le !rete .rappate !&e u!i,a"o dalle pri"!ipali !u!iture de(
,eti%e"ti di ,ar) !olori. Dipoi ,idi le !arpe* 1errette* !arelle* ar%i* !&e i porta"o per o..e"dere*
i !ollari de( ,eti%e"ti* 'li etre%i de( 'iuppo"i da piedi* le !ode de( ,eti%e"ti* ed i" e..etto i".i"o
alle 1o!!&e di !&i ,olea parer 1ello era"o appu"tate di lu"'&e ed a!ute pu"te. Nell(altra et-
!o%i"!iaro"o a !re!ere le %a"i!&e* ed era" tal%e"te 'ra"di* !&e !ia!u"a per 0 era %a''iore della
,eta/ poi !o%i"!iaro"o ad al#are i ,eti%e"ti i"tor"o al !ollo* ta"to* !&e alla .i"e !opriro"o tutto il
!apo/ poi !o%i"!iaro"o a po'liarlo i" %odo* !&e i pa""i "o" pote,a"o eere ote"uti dalle palle*
per!&0 "o" ,i i poa,a"o opra/ poi !o%i"!iaro"o a lu"'are 2 i ,eti%e"ti* !&e al !o"ti"uo 'li
uo%i"i a,e,a"o le 1ra!!ia !ari!&e di pa""i per "o" li petare !o( piedi/ poi ,e""ero i" ta"ta
tre%it-* !&e ,eti,a"o ola%e"te .i"o ai .ia"!&i ed alle 'o%ita* ed era"o 2 tretti* !&e da $uelli
pati,a"o 'ra" uppli#io* e %olti "e !repa,a"o di otto/ ed i piedi 2 tretti* !&e le dita di ei i
o,rappo"e,a"o l(u"o all(altro* e !ari!a,a"i di !alli.
95?. Dell(o!!&io !&e ,ede pie'&e de( pa""i !&e !ir!o"da"o l(uo%o.
Le o%1re i"terpote i".ra le pie'&e de( pa""i !ir!o"datri!i de( !orpi u%a"i ara""o ta"to pi4
o!ure* $ua"to ee o"o pi4 a ri!o"tro all(o!!&io !olle !o"!a,it- do,e tali o%1re o" 'e"erate. E
$ueto i"te"do a,er detto* $ua"do l(o!!&io ituato i".ra la parte o%1roa e lu%i"oa della predetta
.i'ura.
951. Delle pie'&e de( pa""i.
Se%pre le pie'&e de( pa""i ituate i" $ualu"$ue atto delle .i'ure de11o"o !o" i loro li"ea%e"ti
%otrare l(atto di tale .i'ura i" %odo !&e "o" die"o a%1i'uit- o !o".uio"e della ,era attitudi"e a
!&i le !o"idera* e !&e "eu"a pie'a !oll(o%1ra della ua pro.o"dit- ta'li al!u" %e%1ro* !io !&e
paia pi4 de"tro la pro.o"dit- della pie'a !&e la uper.i!ie del %e%1ro ,etito/ e !&e e tu .i'uri
.i'ure ,etite di pi4 ,eti%e"ti* !&e "o" paia !&e l(ulti%a ,ete ri"!&iuda de"tro a 0 le e%pli!i
oa di tal .i'ura* %a le !ar"i i"ie%e !o" $uelle* ed i pa""i ,eti%e"to della !ar"e !o" ta"ta
'roe##a $ual i ri!&iede alla %oltipli!a#io"e de( uoi 'radi.
Le pie'&e de( pa""i !&e !ir!o"da"o le %e%1ra de11o"o di%i"uire della loro 'roe##a i",ero
'li etre%i della !oa !ir!o"data.
953. Delle pie'&e.
La lu"'&e##a delle pie'&e !&e o"o pi4 trette alle %e%1ra de11o"o a''ri"#ari da $uel lato
do,e il %e%1ro per le ue pie'ature di%i"ui!e e tirari dall(oppoita parte di ea pie'atura.
155
PARTE 6FINTA
D#22,&*+%A # 2U*#5 # D#22A $%&0$#11(VA
955. C&e !oa o%1ra.
L(o%1ra* "o%i"ata per il proprio uo ,o!a1olo* da eer !&ia%ata alle,ia#io"e di lu%e
appli!ato alla uper.i!ie de( !orpi* della $uale il pri"!ipio "el .i"e della lu!e* ed il .i"e "elle
te"e1re.
957. C&e di..ere"#a da o%1ra a te"e1re.
La di..ere"#a !&e da o%1re a te"e1re $ueta* !&e l(o%1ra alle,ia%e"to di lu!e* e te"e1re
i"te'ral%e"te pri,a%e"to di ea lu!e.
959. Da !&e deri,a l(o%1ra.
L(o%1ra deri,a da due !oe dii%ili l(u"a dall(altra* i%pero!!&0 l(u"a !orporea* e l(altra
pirituale: !orporea il !orpo o%1roo* pirituale il lu%e/ adu"$ue lu%e e !orpo o" !a'io"e
dell(o%1ra.
95;. Dell(eere dell(o%1ra per 0.
L(o%1ra della "atura delle !oe u"i,erali* !&e tutte o"o pi4 pote"ti "el pri"!ipio* e i",ero il
.i"e i"de1oli!o"o: di!o "el pri"!ipio di o'"i .or%a e $ualit- e,ide"te ed i"e,ide"te* e "o" delle
!oe !o"dotte di pi!!ol pri"!ipio i" %olto a!!re!i%e"to dal te%po* !o%e are11e u"a 'ra" $uer!ia
!&e &a de1ole pri"!ipio per u"a pi!!ola '&ia"da/ a"#i dir+ la $uer!ia eere pi4 pote"te al
"a!i%e"to* !&(ea .a della terra* !io "ella %a''iore ua 'roe##a/ adu"$ue le te"e1re o"o il
pri%o 'rado dell(o%1ra* e la lu!e l(ulti%o. Adu"$ue tu* pittore* .arai l(o%1ra pi4 !ura appreo
alla ua !a'io"e* ed il .i"e !&e i !o",erta i" lu!e* !io !&e paia e"#a .i"e.
95<. C&e !oa o%1ra e lu%e* e $ual di %a''ior pote"#a.
O%1ra pri,a#io"e di lu!e* e ola oppoi#io"e de( !orpi de"i oppoti ai ra''i lu%i"oi/ o%1ra
di "atura delle te"e1re* lu%e di "atura della lu!e/ l(u"o a!o"de e l(altro di%otra/ o"o e%pre i"
!o%pa'"ia !o"'iu"ti ai !orpi/ e l(o%1ra di %a''ior pote"#a !&e il lu%e* i%pero!!&0 $uella
proi1i!e e pri,a i"tera%e"te i !orpi della lu!e* e la lu!e "o" pu+ %ai !a!!iare i" tutto l(o%1ra dai
!orpi* !io !orpi de"i.
95=. C&e ia o%1ra e te"e1re.
L(o%1ra di%i"u#io"e di lu!e/ te"e1re pri,a#io"e di lu!e.
157
95>. I" $ua"te parti i di,ide l(o%1ra.
L(o%1ra i di,ide i" due parti* delle $uali la pri%a detta o%1ra pri%iti,a* la e!o"da o%1ra
deri,ati,a.
97?. Dell(o%1ra e ua di,iio"e.
Le o%1re "e( !orpi i 'e"era"o da'li o1ietti o!uri ad ei !orpi a"tepoti* e i di,ido"o i" due
parti* delle $uali l(u"a detta pri%iti,a* l(altra deri,ati,a.
971. Di due pe!ie di o%1re ed i" $ua"te parti i di,ido"o.
Le pe!ie delle o%1re i di,ido"o i" due parti* l(u"a delle $uali detta e%pli!e e l(altra
!o%pota: e%pli!e $uella !&e da u" ol lu%e e da u" ol !orpo !auata/ !o%pota $uella !&e
da pi4 lu%i opra u" %edei%o !orpo i 'e"era* o da pi4 lu%i opra pi4 !orpi. La e%pli!e o%1ra i
di,ide i" due parti* !io pri%iti,a e deri,ati,a: pri%iti,a $uella !&e !o"'iu"ta "elle uper.i!ie
del !orpo o%1roo/ deri,ati,a $uell(o%1ra !&e i parte dal predetto !orpo* e di!orre per l(aria* e
e tro,a reite"#a i .er%a "el luo'o do,e per!uote !olla .i'ura della ua propria 1ae/ e il i%ile i
di!e delle o%1re !o%pote.
Se%pre l(o%1ra pri%iti,a i .a 1ae dell(o%1ra deri,ati,a.
I ter%i"i delle o%1re deri,ati,e o"o rettili"ei.
Ta"to pi4 di%i"ui!e l(o!urit- dell(o%1ra deri,ati,a* $ua"to ea pi4 re%ota dall(o%1ra
pri%iti,a.
6uell(o%1ra i di%otrer- pi4 o!ura* !&e ar- !ir!o"data da pi4 ple"dida 1ia"!&e##a/ e* pel
!o"trario* ar- %e"o e,ide"te do,(ea ar- 'e"erata i" pi4 o!uro !a%po.
973. 6ual pi4 o!ura* o l(o%1ra pri%iti,a o l(o%1ra deri,ati,a.
Se%pre pi4 o!ura l(o%1ra pri%iti,a !&e l(o%1ra deri,ati,a* "o" ee"do !orrotta dalla
per!uio"e di u" lu%e ri.leo !&e i .a !a%po della per!uio"e di ea o%1ra deri,ati,a. bcde ia
il !orpo o%1roo/ a ia il lu%e !&e !aua l(o%1ra pri%iti,a bec e .a la
deri,ati,a bec"i/ di!o !&e e "o" l(illu%i"ato ri.leo "eig !&e ri.letta e
!orro%pa l(o%1ra pri%iti,a i" be e !o" "* ed i" ce !o" ig* !&e tale o%1ra
pri%iti,a reter- pi4 o!ura !&e la per!uio"e della deri,ati,a* ee"do
l(u"(o%1ra e l(altra .atta i" uper.i!ie di e'uale o!urit- di !olore* o di e'ual
!&iare##a.
L(o%1ra parr- ta"to pi4 !ura* $ua"to ea ar- pi4 preo al lu%e. Tutte le o%1re o"o di u"
%edei%o !olore* e $uella !&e i tro,a i" !a%po pi4 lu%i"oo appari!e di %a''iore o!urit-.
I".ra le o%1re di pari $ualit-* $uella !&e ar- pi4 ,i!i"a all(o!!&io apparir- di %i"ore o!urit-.
975. C&e di..ere"#a da o%1ra a te"e1re.
O%1ra detta $uella do,e al!u"a parte di lu%i"oo o illu%i"ato pu+ ,edere/ te"e1re $uella
do,e al!u"a parte di lu%i"oo o illu%i"ato per i"!ide"#a o ri.leio"e pu+ ,edere.
159
977. C&e di..ere"#a da o%1ra e%pli!e a o%1ra !o%pota.
O%1ra e%pli!e $uella do,e al!u"a parte del lu%i"oo "o" pu+ ,edere* ed o%1ra !o%pota
$uella do,e i".ra l(o%1ra e%pli!e i %i!&ia al!u"a parte del lu%e deri,ati,o.
979. C&e di..ere"#a da lu%e !o%poto a o%1ra !o%pota.
O%1ra !o%pota $uella la $uale parte!ipa pi4 dell(o%1roo !&e del lu%i"oo/ lu%e !o%poto
$uello !&e parte!ipa pi4 del lu%i"oo !&e dell(o%1roo/ adu"$ue dire%o $uell(o%1ra e $uel lu%e
!o%poto pi'liare il "o%e da $uella !oa di !&e eo pi4 parte!ipa"te/ !io !&e e u" lu%i"ato
,ede pi4 o%1ra !&e lu%e* ar- detto ,etito di o%1ra !o%pota/ e e ar- ,etito pi4 dal lu%i"oo
!&e dall(o%1roo* allora* !o%( detto* ar- "o%i"ato lu%e !o%poto.
97;. Co%e e%pre il lu%e !o%poto e l(o%1ra !o%pota !o".i"a"o i"ie%e.
Se%pre i lu%i !o%poti e le o%1re !o%pote !o".i"a"o i"ie%e/ %a il ter%i"e eteriore
dell(o%1ra !o%pota l(o%1ra e%pli!e* ed il ter%i"e del lu%e !o%poto il e%pli!e illu%i"ato.
97<. C&e il ter%i"e dell(o%1ra e%pli!e ar- di %i"or "oti#ia.
Il ter%i"e dell(o%1ra e%pli!e ar- di %i"or "oti#ia !&e il ter%i"e dell(o%1ra !o%pota* del
$uale il !orpo o%1roo ar- pi4 ,i!i"o al !orpo lu%i"oo/ e $ueto "a!e per!&0 l(a"'olo dell(o%1ra
e lu%e !o%poto pi4 ottuo.
Se%pre l(o%1ra deri,ati,a e%pli!e "ata da !orpo %i"ore del uo lu%i"oo a,r- la 1ae di ,ero
il !orpo o%1roo/ %a l(o%1ra !ol lu%e !o%poto a,r- l(a"'olo di ,ero il lu%i"oo.
97=. Dell(o%1ra deri,ati,a !o%pota.
L(o%1ra deri,ati,a !o%pota perde ta"to pi4 della ua o!urit-* $ua"to ea i .a pi4 re%ota
dall(o%1ra e%pli!e deri,ati,a. Pro,ai per la "o"a !&e di!e: $uell(o%1ra i .ar-
di %i"ore o!urit-* !&e da %a''iore $ua"tit- di lu%i"oo ar- ,eduta. Sia
adu"$ue on lu%i"oo e ba o%1roo* e ia on la pira%ide lu%i"oa e ba! la
pira%ide della e%pli!e deri,ati,a. Di!o !&e i" g ar- %e"o illu%i"ato il $uarto
!&e i" * per!&0 i" ,ede tutto il lu%e on e i" g %a"!a il $uarto del lu%e on*
!o"!ioia!&0 olo cn* !&( i tre $uarti del lu%i"oo* $uel !&e illu%i"a i" g* e i"
" ,ede la %et- dn del lu%i"oo on/ adu"$ue " &a la %et- del lu%e * ed i" i ,ede
il $uarto di eo lu%e on* !io en/ adu"$ue i %e" lu%i"oo i tre $uarti dell(* ed
i" ! "o" ,ede al!u"a parte di eo lu%e/ adu"$ue l2 pri,a#io"e di lu%e* e
pri"!ipio della e%pli!e o%1ra deri,ati,a. E !o2 a11ia% de.i"ito della !o%pota
o%1ra deri,ati,a.
97>. Co%e l(o%1ra pri%iti,a e deri,ati,a o"o !o"'iu"te.
Se%pre l(o%1ra pri%iti,a !o" l(o%1ra deri,ati,a ar- !o"'iu"ta/ $ueta !o"!luio"e per 0 i
pro,a* per!&0 l(o%1ra pri%iti,a i .a 1ae della deri,ati,a* %a ol i ,aria"o* per $ua"to !&e l(o%1ra
15;
pri%iti,a di 0 ti"'e il !orpo al $uale !o"'iu"ta* e la deri,ati,a (i".o"de per tutta
l(aria da ea pe"etrata. Pro,ai* e ia il !orpo lu%i"oo * e il !orpo o%1roo ia
aobc* e l(o%1ra pri%iti,a* !&( !o"'iu"ta a tal !orpo o%1roo* la parte abc* e la
deri,ati,a abcd "a!e i"ie%e !o" la pri%iti,a/ e $ueta tale o%1ra detta e%pli!e*
"ella $uale al!u"a parte del lu%i"oo "o" pu+ ,edere.
99?. Co%e l(o%1ra e%pli!e !o" l(o%1ra !o%pota i !o"'iu"'e.
Se%pre la e%pli!e o%1ra !o" l(o%1ra !o%pota ar- !o"'iu"ta/ $ueto i pro,a per la paata*
do,e di!e l(o%1ra pri%iti,a .ari 1ae dell(o%1ra deri,ati,a/ e per!&0 l(o%1ra e%pli!e e la
!o%pota "a!o"o i" u" %edei%o !orpo l(u"a all(altra !o"'iu"ta* e'li "e!eario !&e l(e..etto
parte!ipi della !aua/ e per!&0 l(o%1ra !o%pota "o" i" 0 altro !&e di%i"u#io"e di lu%e* e
!o%i"!ia al pri"!ipio del !orpo lu%i"oo e .i"i!e i"ie%e !ol .i"e di eo lu%i"oo* e'uita !&e
tale o%1ra i 'e"era i" %e##o i".ra la e%pli!e o%1ra ed il e%pli!e lu%e. Pro,ai* e ia il
lu%i"oo abc e l(o%1roo de* e la e%pli!e o%1ra deri,ati,a ia de* e la !o%pota o%1ra
deri,ati,a e!/ %a la e%pli!e deri,ati,a "o" ,ede parte al!u"a del !orpo lu%i"oo: %a l(o%1ra
deri,ati,a !o%pota ,ede e%pre parte del lu%i"oo* %a''iore o %i"ore* e!o"do la %a''iore o
%i"or re%o#io"e !&e le ue parti &a""o dall(o%1ra e%pli!e deri,ati,a. Pro,ai* e ia tale o%1ra
e!* la $uale !o" la %et- della ua 'roe##a !* !io i!* ,ede la %et- del lu%i"oo ab !&( ac/ e
$ueta la parte pi4 !&iara di ea o%1ra !o%pota* e l(altra %et- pi4 o!ura della %edei%a
!o%pota* !&( i* ,ede cb* e!o"da %et- di eo lu%i"oo/ e !o2 a11ia%o deter%i"ato le due parti
della !o%pota o%1ra deri,ati,a* pi4 !&iara o %e" o!ura l(u"a !&e l(altra.
991. Della e%pli!e e !o%pota o%1ra pri%iti,a.
La e%pli!e e la !o%pota o%1ra o" !o2 propor#io"ate i".ra loro "elle o%1re pri%iti,e
!o"'iu"te ai !orpi o%1roi* !o%e "elle o%1re deri,ati,e eparate dai %edei%i !orpi o%1roi. E
$ueto i pro,a per!&0 le deri,ati,e e%pli!i e !o%pote o"o !o2 i".ra loro !o"'iu"te e"#a al!u"a
i"ter%iio"e* !o%e e .oero ee pri%iti,e di ee deri,ati,e ori'i"e.
993. De( ter%i"i dell(o%1ra !o%pota.
La deri,ati,a o%1ra !o%pota d(i".i"ita lu"'&e##a* per eer ea pira%idale di pira%ide
ori'i"ata alla ua pu"ta/ e $ueto i pro,a per!&0* i" $ualu"$ue parte i ia ta'liata ea lu"'&e##a
pira%idale* %ai ar- ditrutto il uo a"'olo* !o%e a!!ade "ella deri,ati,a o%1ra e%pli!e.
995. Del ter%i"e dell(o%1ra e%pli!e.
L(o%1ra deri,ati,a e%pli!e di 1re,e di!oro ripetto alla deri,ati,a !o%pota* per!&0 ea
!o%pota* !o%( detto* &a ori'i"e dal uo a"'olo* e $ueta &a l(ori'i"e dalla ua 1ae/ e $ueto i
%a"i.eta per!&0 i" $ualu"$ue parte ea pira%ide ia ta'liata da !orpo o%1roo* ea di,iio"e "o"
ditru''e %ai la 1ae ua.
997. C&e o%1ra .a il lu%e e'uale all(o%1roo "ella .i'ura delle ue o%1re.
15<
Se l(o%1roo ar- e'uale al lu%i"oo* allora l(o%1ra e%pli!e ar- parallela e i".i"ita per
lu"'&e##a/ %a l(o%1ra ed il lu%e !o%poto ar- pira%idale d(a"'olo ri'uardatore del lu%i"oo.
999. C&e o%1ra .a l(o%1roo %a''iore del lu%i"oo.
Se l(o%1roo ar- %a''iore del uo lu%i"oo* allora la e%pli!e o%1ra deri,ati,a a,r- i uoi lati
!o"!orre"ti all(a"'olo pote"#iale di l- dal !orpo lu%i"oo/ e 'li a"'oli dell(o%1ra e lu%e !o%poto
ri'uardera""o tutto il !orpo lu%i"oo.
99;. 6ua"te o"o le orta delle o%1re.
Tre o"o le orta delle o%1re* delle $uali l(u"a "a!e dal lu%e parti!olare* !o%( ole* lu"a o
.ia%%a/ la e!o"da $uella !&e deri,a da porta* .i"etra od altra apertura* do"de i ,ede 'ra" parte
del !ielo/ la ter#a $uella !&e "a!e dal lu%e u"i,erale* !o%( il lu%e del "otro e%i.ero* ee"do
e"#a ole.
99<. 6ua"te o"o le pe!ie delle o%1re.
Le pe!ie delle o%1re o"o di due orta* delle $uali l(u"a detta pri%iti,a* l(altra
deri,ati,a: pri%iti,a $uella !&( !o"'iu"ta al !orpo o%1roo/ deri,ati,a $uella !&e
deri,a dalla pri%iti,a.
99=. Di $ua"te orta l(o%1ra pri%iti,a.
L(o%1ra pri%iti,a u"i!a e ola e %ai "o" i ,aria* ed i uoi ter%i"i ,edo"o il ter%i"e del !orpo
lu%i"oo ed i ter%i"i della parte del !orpo illu%i"ata* do,(ea !o"'iu"ta.
99>. I" $ua"ti %odi i ,aria l(o%1ra pri%iti,a.
L(o%1ra pri%iti,a i ,aria i" due %odi* de( $uali il pri%o e%pli!e* e il
e!o"do !o%poto. Se%pli!e $uello !&e ri'uarda luo'o o!uro* e per $ueto
tale o%1ra te"e1roa/ !o%pota $uella !&e ,ede luo'o illu%i"ato !o" ,ar)
!olori* !&e allora tale o%1ra i %i!&ier- !olle pe!ie de( !olori de'li o1ietti
!o"trappoti.
9;?. C&e ,ariet- &a l(o%1ra deri,ati,a.
Le ,ariet- dell(o%1ra deri,ati,a o"o di due orta* delle $uali l(u"a %ita !oll(aria !&e ta per
i!o"tro all(o%1ra pri%iti,a/ l(altra $uella !&e per!uote "ell(o1ietto !&e ta'lia ea deri,ati,a.
9;1. Di $ua"te .i'ure l(o%1ra deri,ati,a.
15=
Tre o"o le .i'ure dell(o%1ra deri,ati,a: la pri%a pira%idale* "ata
dall(o%1roo %i"ore del lu%i"oo/ la e!o"da parallela* "ata
dall(o%1roo e'uale al lu%i"oo/ la ter#a di're'a1ile i" i".i"ito* ed
i".i"ita la !olo""ale* ed i".i"ita la pira%idale* per!&0 dopo la pri%a
pira%ide .a i"tere!a#io"e* e 'e"era !o"tro la pira%ide .i"ita u"a i".i"ita
pira%ide* tro,a"do i".i"ito pa#io. E di $uete tre orta di o%1re
deri,ati,e i tratter- appie"o.
9;3. Dell(o%1ra !&e i %uo,e !o" %a''ior ,elo!it- !&e il !orpo uo o%1roo.
Poi1ile !&e l(o%1ra deri,ati,a ia %oltii%e ,olte pi4 ,elo!e
!&e la ua o%1ra pri%iti,a. Pro,ai* e ia a il lu%i"oo* b ia il !orpo
o%1roo* il $uale i %uo,e di b i" c per la li"ea bd/ e "el %edei%o
te%po l(o%1ra deri,ati,a del !orpo b i %uo,e tutto lo pa#io be* il
$uale pa#io pu+ ri!e,er i" 0 %i'liaia di ,olte lo pa#io bc.
9;5. Dell(o%1ra deri,ati,a* la $uale %olto pi4 tarda !&e l(o%1ra pri%iti,a.
L poi1ile a"!ora !&e l(o%1ra deri,ati,a ia %olto pi4 tarda !&e
l(o%1ra pri%iti,a. Pro,ai* e ia !&e il !orpo o%1roo bc i %uo,a opra
il pia"o ne tutto lo pa#io ce* e !&e la ua o%1ra deri,ati,a ia "ella
!o"trappota parete de/ di!o !&e l(o%1ra pri%iti,a bc i %uo,er- tutto lo
pa#io bd* !&e l(o%1ra deri,ati,a "o" i partir- del de.
9;7. Dell(o%1ra deri,ati,a !&e ar- e'uale all(o%1ra pri%iti,a.
Il %oto dell(o%1ra deri,ati,a ar- e'uale al %oto dell(o%1ra pri%iti,a $ua"do il lu%i"oo*
!auatore dell(o%1ra* ar- di %oto e'uale al %oto del !orpo o%1roo* o ,uoi dire dell(o%1ra
pri%iti,a* altri%e"ti i%poi1ile/ per!&0 !&i !a%%i"a per po"e"te dalla %atti"a alla era a,r- la
pri%a parte del d2 l(o%1ra pi4 tarda* a"da"do i""a"#i al !a%%i"a"te* !&e "o" eo !a%%i"atore/ e
"ell(ulti%a %et- del d2 l(o%1ra ar- %olto pi4 ,elo!e al .u''ire i"dietro* !&e il !orpo o%1roo ad
a"dare i""a"#i.
9;9. Dell(o%1ra deri,ati,a re%ota dall(o%1ra pri%iti,a.
I ter%i"i dell(o%1ra deri,ati,a ara""o pi4 !o".ui* i $uali
ara""o pi4 dita"ti all(o%1ra pri%iti,a. Pro,ai* e ia ab lu%i"oo/
cd l(o%1roo pri%iti,o* ed ed la e%pli!e o%1ra deri,ati,a* e
cge il ter%i"e !o".uo di ea o%1ra deri,ati,a.
9;;. Natura o,,ero !o"di#io"e dell(o%1ra.
Neu"a o%1ra e"#a ri.leo* il $uale ri.leo l(au%e"ta o la i"de1oli!e/ e $uella ri.leio"e
l(au%e"ta* la $uale "a!e da !oa o!ura pi4 di ea o%1ra/ e $uell(altra ri.leio"e la i"de1oli!e*
!&( "ata da !oa pi4 !&iara di ea o%1ra.
15>
9;<. 6ual l(o%1ra au%e"tata.
L(o%1ra au%e"tata $uella "ella $uale olo ri.lette la ua o%1ra
deri,ati,a* a ia il lu%i"oo* bc ia l(o%1ra pri%iti,a o,,ero ori'i"ale* edg
ar- l(o%1ra ori'i"ata.
9;=. Se l(o%1ra pri%iti,a pi4 pote"te !&e l(o%1ra deri,ati,a.
L(o%1ra pri%iti,a* ee"do e%pli!e* ar- di e'uale o!urit- dell(o%1ra
e%pli!e deri,ati,a. Pro,ai* e ia l(o%1ra e%pli!e pri%iti,a de* e la
e%pli!e deri,ati,a ia g/ di!o per la $uarta di $ueto* do,e di!e: te"e1re
pri,a#io" di lu!e* adu"$ue la e%pli!e o%1ra $uella !&e "o" ri!e,e al!u"a
ri.leio"e illu%i"ata* e per $ueto reta te"e1roa* !o%e de !&e "o" ,ede il
lu%e a* "0 a"!ora l(o%1ra e%pli!e deri,ati,a g "o" lo ,ede* e per ta"to
,e"'o"o ad eere i".ra loro ee o%1re di e'uale o!urit-* per!&0 l(u"a e
l(altra pri,ata di lu!e e di ri.leo lu%i"oo.
9;>. De( %oti delle o%1re.
I %oti delle o%1re o"o di !i"$ue "ature* de( $uali il pri%o dire%o eere $uello !&e %uo,e
l(o%1ra deri,ati,a i"ie%e !ol uo !orpo o%1roo* ed il lu%e !auatore di ea o%1ra reta
i%%o1ile/ il e!o"do dire%o $uello del $uale i %uo,e l(o%1ra ed il lu%e* %a il !orpo o%1roo
i%%o1ile/ il ter#o ar- $uello dal $uale i %uo,e il !orpo o%1roo ed il lu%i"oo* %a !o" pi4
tardit- il lu%i"oo* !&e l(o%1roo/ "el $uarto %oto di ea o%1ra i %uo,e pi4 ,elo!e il !orpo
o%1roo !&e il lu%i"oo*
9?
e "el $ui"to i %oti dell(o%1roo e del lu%i"oo o"o i".ra loro e'uali. E
di $ueto i tratter- diti"ta%e"te al uo luo'o.
9<?. Per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a e ue !o"di#io"i.
La per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a "o" ar- %ai i%ile all(o%1ra pri%iti,a* (ea "o" &a
!o"di#io"i: pri%a* !&e il !orpo o%1roo "o" a11ia a"'oli* "0 ia tra.orato* "0 .rappato/ e!o"da* !&e
la .i'ura del !orpo lu%i"oo ia di .i'ura i%ile alla .i'ura del !orpo o%1roo/ ter#a* !&e la
'ra"de##a del !orpo lu%i"oo ia e'uale alla 'ra"de##a del !orpo o%1roo/ $uarta* !&e la uper.i!ie
del ra''io o%1roo ia i" o'"i lato di e'uale lu"'&e##a/ $ui"ta* !&e la per!uio"e dell(o%1ra
deri,ati,a ia !reata i".ra a"'oli e'uali/ eta* !&e tal per!uio"e ia .atta i" parete pia"a ed u"ita.
9<1. Dell(o%1ra deri,ati,a* e do,e %a''iore.
6uell(o%1ra deri,ati,a di %a''ior $ua"tit-* la $uale "a!e da %a''ior $ua"tit- di lu%e* e !o2
pel !o"trario. Pro,ai: ab* lu%e pi!!olo* .a le o%1re deri,ati,e cge
e d"* !&e o" pi!!ole. Pi'lia la .i'ura u!!ede"te: nm* lu%e del
!ielo* !&e u"i,erale* .a l(o%1ra deri,ati,a 'ra"de i" rt6* e !o2 lo
pa#io osu* per!&0 la parte del !ielo pn .a ea o%1ra rt6* e !o2 lo
pa#io lm* parte del !ielo* .a l(oppoita o%1ra osu.
9?
L(edi#io"e ,ie""ee propo"e: EpiT ,elo!e il !orpo lu%i"oo !&e l(o%1roo.E
17?
9<3. Della %orte dell(o%1ra deri,ati,a.
L(o%1ra deri,ati,a ar- al tutto ditrutta "e( !orpi illu%i"ati da lu%e u"i,erale.
9<5. Della o%%a pote"#a dell(o%1ra deri,ati,a.
Ne( lu%i parti!olari l(o%1ra deri,ati,a i .ar- di ta"to %a''ior pote"#a* $ua"to eo lu%e ar- di
%i"or $ua"tit- e"i1ile e di pi4 pote"te !&iare##a.
9<7. Dell(o%1ra e%pli!e di pri%a o!urit-.
L(o%1ra e%pli!e $uella !&e da "eu" lu%e ri.leo pu+ eer ,eduta*
%a olo da u"(o%1ra oppoita ar- au%e"tata. Sia lo .eri!o g %eo "ella
!o"!a,it- bce* ed il lu%e parti!olare ia a* il $uale per!uote i" b e ri.lette i"
d* e rialta !o" la e!o"da ri.leio"e "ello .eri!o g* il $uale adu"a parte
dell(o%1ra e%pli!e "ell(a"'olo e* !&e "o" ,ede "0 il lu%e i"!ide"te "0 il
lu%e ri.leo di "eu" 'rado di ri.leio"e. Adu"$ue l(o%1ra dello .eri!o
ri!e,e la ri.leio"e dall(o%1ra e%pli!e e* e per $ueto detta o%1ra
e%pli!e.
9<9. Delle tre ,arie .i'ure delle o%1re deri,ati,e.
Tre o"o le ,ariet- delle o%1re deri,ati,e* delle $uali l(u"a lar'a "el
uo "a!i%e"to* e $ua"to pi4 i ri%uo,e da tal pri"!ipio* pi4 i ritri"'e/
la e!o"da oer,a i".i"ita lu"'&e##a !olla %edei%a lu"'&e##a del uo
"a!i%e"to/ la ter#a $uella !&e i" o'"i 'rado di dita"#a dopo la
lar'&e##a del uo "a!i%e"to a!$uita 'radi di lar'&e##a.
9<;. Variet- di !ia!u"a delle dette tre o%1re deri,ati,e.
Dell(o%1ra deri,ati,a "ata da !orpo o%1roo %i"ore del !orpo !&e l(illu%i"a* $uella ar-
pira%idale* e ta"to pi4 !orta* $ua"to ea ar- pi4 ,i!i"a al !orpo lu%i"oo/ %a la parallela i" tal
!ao "o" i ,aria/ %a la dilata1ile ta"to pi4 i allar'a $ua"to pi4 i a,,i!i"a al uo lu%i"oo.
9<<. C&e le o%1re deri,ati,e o"o di tre "ature.
Le o%1re deri,ati,e o"o di tre "ature* delle $uali l(u"a dilata1ile* l(altra !olo""ale* la ter#a
!o"!orre"te al ito dell(i"tere!a#io"e de( uoi lati/ i $uali dopo tale i"tere!a#io"e o"o d(i".i"ita
lar'&e##a* o,,ero rettitudi"e/ e e tu di!ei tale o%1ra
eer ter%i"ata "ell(a"'olo della !o"'iu"#io"e de( uoi
lati* e "o" paare pi4 oltre* $ueto i "e'a* per!&0 "ella
pri%a delle o%1re i pro,a $uella !oa eere i"tera%e"te
ter%i"ata* della $uale parte al!u"a "o" e!!ede i uoi
171
ter%i"i/ il !&e $ui i" tale o%1ra i ,ede il !o"trario* !o"!ioia!&0 %edia"te !&e "a!e tale o%1ra
deri,ati,a* "a!e %a"i.eta%e"te la .i'ura di due pira%idi o%1roe* le $uali "ei loro a"'oli o"o
!o"'iu"te. Adu"$ue* e per l(a,,erario la pri%a pira%ide o%1roa ter%i"atri!e dell(o%1ra
deri,ati,a !ol uo a"'olo* do"de "a!e la e!o"da pira%ide o%1roa8 Di!e l(a,,erario eer
!auata dall(a"'olo e "o" dal !orpo o%1roo/ e $ueto i "e'a !oll(aiuto della e!o"da di $ueto* !&e
di!e l(o%1ra eere u" a!!ide"te !reato da !orpi o%1roi i"terpoti i".ra il ito di ea o%1ra ed il
!orpo lu%i"oo. E per $ueto !&iaro l(o%1ra "o" dall(a"'olo dell(o%1ra deri,ati,a eere
'e"erata* %a olo dal !orpo o%1roo.
9<=. C&e le o%1re deri,ati,e o"o di tre pe!ie.
Le o%1re deri,ati,e o"o di tre pe!ie* !io* o ar- %a''iore il ta'lia%e"to dell(o%1ra "ella
parete o,e per!uote* !&e "o" la 1ae ua* o l(o%1ra ar- %i"ore di ea 1ae* o ar- e'uale. E e
ar- %a''iore* e'"o !&e il lu%e !&e illu%i"a il !orpo o%1roo %i"ore di eo !orpo/ e e ar-
%i"ore* il lu%e ar- %a''iore del !orpo/ e e ar- e'uale* il lu%e ar- e'uale ad eo !orpo.
9<>. 6ualit- di o%1re.
I".ra le e'uali alle,ia#io"i di lu!e tal propor#io"e ar- da o!urit- a o!urit- delle 'e"erate
o%1re* $ual ar- da o!urit- a o!urit- de( !olori o,e tali o%1re o" !o"'iu"te.
9=?. Del %oto dell(o%1ra.
Se%pre il %oto dell(o%1ra pi4 ,elo!e !&e il %oto del !orpo !&e la 'e"era* ee"do il lu%i"oo
i%%o1ile. Pro,ai* e ia il lu%i"oo a* e l(o%1roo b* e l(o%1ra
d/ di!o !&e i" pari te%po i %uo,e l(o%1roo b i" c !&e il d
o%1ra i %uo,e i" e/ e $uella propor#io"e da ,elo!it- a
,elo!it- .atta i" u" %edei%o te%po* $ual da lu"'&e##a di
%oto a lu"'&e##a di %oto/ adu"$ue $uella propor#io"e !&e &a
la lu"'&e##a del %oto .atto dall(o%1ra b i"i"o i" c* !olla
lu"'&e##a del %oto .atto dall(o%1ra d i" e* tale &a""o i".ra
loro le predette ,elo!it- de( %oti. Ma e il lu%i"oo ar- e'uale
i" ,elo!it- al %oto dell(o%1roo* allora l(o%1ra e l(o%1roo
ara""o e'uali i".ra loro di %oti e'uali. E e il lu%i"oo ar-
pi4 ,elo!e dell(o%1roo* allora il %oto dell(o%1ra ar- pi4 tardo !&e il %oto dell(o%1roo. Ma e il
lu%i"oo ar- pi4 tardo !&e l(o%1roo* allora l(o%1ra ar- pi4 ,elo!e !&e l(o%1roo.
9=1. Dell(o%1ra pira%idale.
L(o%1ra pira%idale 'e"erata dal !orpo parallelo ar- ta"to pi4 tretta !&e il !orpo
o%1roo* $ua"to la e%pli!e o%1ra deri,ati,a ar- ta'liata pi4 dita"te dal uo !orpo
o%1roo.
9=3. Della e%pli!e o%1ra deri,ati,a.
173
La e%pli!e o%1ra deri,ati,a di tre orta* !io u"a .i"ita i" lu"'&e##a e due i".i"ite: la .i"ita
pira%idale* e delle i".i"ite u"a ,e "( !olo""ale e l(altra dilata1ile* e tutte e tre o"o di lati rettili"ei/
%a l(o%1ra !o"!orre"te* !io pira%idale* "a!e da o%1roo %i"ore del lu%i"oo* e la !olo""ale
"a!e da o%1roo e'uale al lu%i"oo* e la dilata1ile da o%1roo %a''iore del lu%i"oo.
9=5. Dell(o%1ra deri,ati,a !o%pota.
L(o%1ra deri,ati,a !o%pota di due orta* !io !olo""ale e dilata1ile.
9=7. Se l(o%1ra pu+ eer ,eduta per l(aria.
L(o%1ra ar- ,eduta per l(aria !ali'i"oa o pol,eroa* e $ueto !i i %otra $ua"do il ole pe"etra
per 'li pira!oli i" luo'&i o!uri* !&e allora i ,ede l(o%1ra i"terpota i".ra i due o pi4 ra''i olari
!&e paa"o i".ra detti pira!oli.
9=9. Se l(o%1ra deri,ati,a pi4 o!ura i" u" luo'o !&e i" u" altro.
L(o%1ra deri,ati,a ar- ta"to pi4 o!ura* $ua"to ea ar- pi4 ,i!i"a al uo !orpo o%1roo*
o,,ero pi4 ,i!i"a alla ua o%1ra pri%iti,a/ e $ueto "a!e per!&0 i uoi ter%i"i o"o pi4 "oti "el
"a!i%e"to !&e "elle parti re%ote da tal "a!i%e"to.
9=;. 6uale o%1ra deri,ati,a %otrer- i uoi ter%i"i pi4 "oti.
6uell(o%1ra deri,ati,a %otrer- i ter%i"i della ua per!uio"e pi4 "oti* della $uale il !orpo
o%1roo ar- pi4 dita"te dal !orpo lu%i"oo.
9=<. I" $ua"ti %odi pri"!ipali i tra.or%a la per!uio"e
dell(o%1ra deri,ati,a.
La per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a &a due ,ariet-* !io diretta ed
o1li$ua: la diretta e%pre %i"ore i" $ua"tit- dell(o1li$ua* la $uale i
pu+ ete"dere i",ero l(i".i"ito.
9==. I" $ua"ti %odi i ,aria la $ua"tit- della per!uio"e dell(o%1ra !oll(o%1ra
pri%iti,a.
L(o%1ra* o,,ero la per!uio"e dell(o%1ra* i ,aria i" tre %odi* per le
tre dette orta di opra* !io !o"'re'a1ile* di're'a1ile ed oer,ata: la
di're'a1ile &a %a''iore la per!uio"e !&e l(o%1ra pri%iti,a/ l(oer,ata
&a e%pre e'uale la per!uio"e all(o%1ra pri%iti,a/ la !o"'re'a1ile .a di
due orta per!uio"i* !io u"a "ella !o"'re'a1ile e l(altra "ella
di're'a1ile/ %a la !o"'re'a1ile &a e%pre %i"ore la per!uio"e
dell(o%1ra !&e l(o%1ra pri%iti,a* e la ua parte di're'a1ile .a il !o"trario.
175
9=>. Co%e l(o%1ra deri,ati,a* ee"do !ir!o"data i" tutto o i" parte da !a%po
illu%i"ato* pi4 o!ura !&e la pri%iti,a.
L(o%1ra deri,ati,a* la $uale ar- i" tutto o i" parte !ir!o"data da
!a%po lu%i"oo* ar- e%pre pi4 o!ura !&e l(o%1ra pri%iti,a* la $uale
i" pia"a uper.i!ie. Sia il lu%e a* e l(o1ietto !&e ritie"e l(o%1ra pri%iti,a
ia bc* e la parete de ia $uella !&e ri!e,e l(o%1ra deri,ati,a "ella parte
nm* ed il uo ri%a"e"te dn ed me reta illu%i"ato dall(a* ed il lu%e dn
ri.lette "ell(o%1ra pri%iti,a bc* ed il i%ile .a il lu%e me/ adu"$ue la
deri,ati,a nm* "o" ,ede"do il lu%e a* reta o!ura* e la pri%iti,a i illu%i"a dal !a%po illu%i"ato
!&e !ir!o"da la deri,ati,a* e per+ pi4 o!ura la deri,ati,a !&e la pri%iti,a.
9>?. Co%e l(o%1ra pri%iti,a* !&e "o" !o"'iu"ta !o" pia"a uper.i!ie* "o" ar- di
e'uale o!urit-.
Pro,ai* e ia l(o%1ra pri%iti,a !o"'iu"ta all(o1ietto bcd* "el $uale
,ede l(o%1ra deri,ati,a g* ed a"!ora ,i ,ede il !a%po uo illu%i"ato
eg"/ di!o !&e tal !orpo ar- pi4 illu%i"ato i" b etre%o !&e "el %e##o d*
per!&0 i" b ,ede il lu%e a pri%iti,o* ed il lu%e e deri,ati,o ,i ,ede per
ra''i ri.lei e l(o%1ra deri,ati,a g "o" ,i a''iu"'e* per!&0 bd
l(a"'olo della !o"ti"'e"#a .atto dalla b e dalla !ur,a bd/ e tutto il
ri%a"e"te di tal !orpo ,eduto dall(o%1ra deri,ati,a g* pi4 o %e"o*
e!o"do !&e la li"ea g pu+ .ari 1ae di tria"'olo !o" %a''iore o %i"ore
a"'olo.
9>1. Co"di#io"e de'li o1ietti o!uri di !ia!u"(o%1ra.
I".ra 'li o1ietti di e'uale o!urit-* .i'ura e 'ra"de##a* $uello au%e"ter- pi4 l(o!urit- della
!o"trappota o%1ra* il $uale le ar- pi4 ,i!i"o.
9>3. 6ual !a%po re"der- le o%1re pi4 o!ure.
I".ra le o%1re di e'uale o!urit- $uella i di%otrer- pi4
o!ura* la $uale i 'e"era i" !a%po di %a''iore 1ia"!&e##a/
e'uita !&e $uella parr- %e"o o!ura* !&e ar- i" !a%po pi4
o!uro. Pro,ai i" u"a %edei%a o%1ra* per!&0 la ua parte
etre%a* !&e da u"a parte !o".i"a !ol !a%po 1ia"!o* pare
o!urii%a* e dall(altra parte do,(ea !o".i"a !o" 0 %edei%a*
pare di po!a o!urit-. E ia l(o%1ra dell(o1ietto bd .atta opra dc*
la $uale par pi4 "era i" nc* per!&0 !o".i"a !ol !a%po 1ia"!o ce* !&e i" nd* !&e !o".i"a !ol !a%po
o!uro nc.
9>5. Do,e ar- pi4 o!ura l(o%1ra deri,ati,a.
177
6uell(o%1ra deri,ati,a ar- di %a''iore o!urit- la $uale ar- pi4 ,i!i"a alla ua !aua* e $uelle
!&e o"o re%ote i .ara""o pi4 !&iare.
6uell(o%1ra ar- pi4 pedita e ter%i"ata* !&e ar- pi4 ,i!i"a al uo "a!i%e"to* e %a"!o pedita
la pi4 re%ota.
L(o%1ra i di%otra pi4 o!ura i",ero 'li etre%i !&e i",ero il %e##o uo.
9>7. Delle o%1re.
Mai l(o%1ra a,r- la ,era i%ilitudi"e del di"tor"o del !orpo do"de "a!e* a"!ora !&e .oe
.eri!a* e il lu%e "o" ar- della .i'ura del !orpo o%1roo.
Se il lu%e di lu"'a .i'ura* la $ual lu"'&e##a i ete"da i" alto* le o%1re de( !orpi da $uello
illu%i"ate i ete"dera""o i" latitudi"e.
Se la lu"'&e##a del lu%e ar- tra,erale* l(o%1ra del !orpo .eri!o i .ar- lu"'a "ella ua
alte##a/ e !o2 per $ualu"$ue %odo i tro,er- la lu"'&e##a del lu%e* e%pre l(o%1ra a,r- la ua
lu"'&e##a i" !o"trario i"tere!ata ad uo di !ro!e !olla lu"'&e##a del lu%e.
Se il lu%e ar- pi4 'roo e pi4 !orto del !orpo o%1roo* la per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a
ar- pi4 lu"'a e pi4 ottile !&e l(o%1ra pri%iti,a.
Se il lu%e ar- pi4 ottile e pi4 lu"'o !&e il !orpo o%1roo* la per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a
ar- pi4 'roa e pi4 !orta !&e la pri%iti,a.
Se la lu"'&e##a e lar'&e##a del lu%i"oo ara""o e'uali alla lu"'&e##a e lar'&e##a del !orpo
o%1roo* allora la per!uio"e della deri,ati,a o%1ra ar- della %edei%a .i'ura "e( uoi ter%i"i
!&e l(o%1ra pri%iti,a.
9>9. De( ter%i"i !&e !ir!o"da"o le o%1re deri,ati,e "elle loro per!uio"i.
Se%pre i ter%i"i delle e%pli!i o%1re deri,ati,e o"o "elle loro per!uio"i !ir!o"dati del
!olore delle !oe illu%i"ate* !&e %a"da"o i loro ra''i dal %edei%o lato del lu%i"oo !&e illu%i"a
il !orpo o%1roo 'e"eratore della detta o%1ra.
9>;. Co%e o'"i !orpo o%1roo 'e"era ta"te o%1re $ua"te o"o le parti lu%i"oe !&e
lo !ir!o"da"o.
I !orpi o%1roi 'e"era"o ta"te orta di o%1re i"tor"o alla loro 1ae* e di ta"ti !olori* $ua"ti o"o
'li oppoiti !olori illu%i"ati !&e li !ir!o"da"o/ %a ta"to pi4 pote"te l(u"a !&e l(altra* $ua"to il
lu%i"oo oppoito ar- di %a''ior ple"dore* e $ueto !(i"e'"a"o di,eri lu%i poti i"tor"o ad u"
%edei%o !orpo o%1roo.
9><. Delle ,arie o!urit- delle o%1re !ir!o"datri!i di u" %edei%o !orpo o%1roo.
Delle o%1re !ir!o"datri!i di u" %edei%o !orpo o%1roo* $uella ar- pi4 o!ura* la $uale ar-
'e"erata da pi4 pote"te lu%i"oo.
9>=. Dell(o%1ra .atta da u" !orpo i".ra due lu%i e'uali.
179
6uel !orpo !&e i tro,er- !ollo!ato i".ra due lu%i e'uali %uo,er- da 0 due o%1re* le $uali i
dri##era""o per li"ea ai due lu%i* e e ri%uo,erai detto !orpo e lo .arai pi4 preo all(u"o de( lu%i
!&e all(altro* l(o%1ra ua !&e i dri##er- a pi4 propi"$uo lu%e ar- di %i"ore o!urit- !&e e i
dri##er- al pi4 lo"ta"o lu%e.
9>>. C&e $uel !orpo !&( pi4 propi"$uo al lu%e .a %a''ior o%1ra* e per!&0.
Se u" o1ietto a"tepoto ad u" parti!olar lu%e ar- di propi"$ua ,i!i"it-* ,edrai a $uello .ar
o%1ra 'ra"dii%a "ella !o"trappota parete/ e $ua"to pi4 allo"ta"erai detto o1ietto dal lu%e* ta"to
i di%i"uir- la .or%a di ea o%1ra.
;??. Per!&0 l(o%1ra %a''iore !&e la ua !a'io"e i .a di di!orda"te propor#io"e.
La di!orda"#a della propor#io"e dell(o%1ra 'ra"de pi4 !&e la ua !a'io"e "a!e per!&0 il lu%e*
ee"do %i"ore !&e l(o1ietto* "o" pu+ eere di e'uale dita"#a alle etre%it- di eo o1ietto* e
$uella parte !&( pi4 propi"$ua pi4 !re!e !&e le dita"ti/ e per+ pi4 !re!e.
;?1. Per!&0 l(o%1ra %a''iore !&e la ua !a'io"e &a ter%i"i !o".ui.
6uell(aria !&e !ir!o!ri,e il lu%e $uai di "atura di eo lu%e per !&iare##a e per !olore* e
$ua"to pi4 i allo"ta"a* pi4 perde di ua i%ilitudi"e/ e la !oa !&e .a 'ra"d(o%1ra ,i!i"a al lu%e*
e tro,ai illu%i"ata dal lu%e e dall(aria lu%i"oa* o"de $uet(aria la!ia i ter%i"i !o".ui dell(o%1ra.
;?3. Co%e l(o%1ra eparata "o" ar- %ai i%ile per 'ra"de##a alla ua !a'io"e.
Se i ra''i lu%i"oi o"o* !o%e l(eperie"#a !o".er%a* !auati da u" olo pu"to* ed i"
!oro !ir!olare al uo pu"to i ,a" di're'a"do e par'e"do per l(aria* $ua"to pi4 i
allo"ta"a"o* pi4 i allar'a"o* e e%pre la !oa pota .ra il lu%e e la parete portata per
o%1ra %a''iore* per!&0 i ra''i !&e la to!!a"o* 'iu"to il loro !o"!oro alla parete* o"
.atti pi4 lar'&i.
;?5. C&e di..ere"#a da o%1ra !o"'iu"ta !o( !orpi ad o%1ra eparata.
O%1ra !o"'iu"ta $uella !&e %ai i parte dai !orpi illu%i"ati* !o%e are11e u"a palla* la $uale
ta"te al lu%e e%pre &a u"a parte di 0 o!!upata dall(o%1ra* la $uale %ai i di,ide per %uta#io"e
di ito .atta da ea palla. O%1ra eparata pu+ eere e "o" eere !reata dal !orpo/ po"ia%o !&(ea
palla ia dita"te da u" %uro u" 1ra!!io* e dall(oppoita parte ia il lu%e/ il detto lu%e %a"der- i"
detto %uro appu"to ta"ta dilata#io"e di o%1ra* $ua"t( $uella !&e i tro,a ulla parte della palla !&e
,olta a detto %uro. 6uella parte dell(o%1ra eparata !&e "o" appare* ar- $ua"do il lu%e ar- di
otto alla palla* !&e la ua o%1ra "e ,a i",ero il !ielo* e "o" tro,a"do reite"#a pel !a%%i"o* i
perde.
;?7. Natura dell(o%1ra deri,ati,a.
17;
L(o%1ra deri,ati,a !re!e e di%i"ui!e e!o"do l(a!!re!i%e"to o di%i"u#io"e della ua o%1ra
pri%iti,a.
;?9. Delle .i'ure delle o%1re.
Mai l(o%1ra deri,ati,a ar- i"te'ral%e"te i%ile al !orpo o%1roo !&e la 'e"era e il lu%e !&e
!i"'e !o( uoi ra''i i ter%i"i di tal !orpo "o" della %edei%a .i'ura di eo !orpo.
;?;. Dell(o%1ra deri,ati,a 'e"erata i" altra o%1ra deri,ati,a.
L(o%1ra deri,ati,a "ata dal ole pu+ eer .atta opra l(o%1ra
deri,ati,a 'e"erata dall(aria. Pro,ai* e ia l(o%1ra dell(o1ietto m* la
$uale 'e"erata dall(aria e "ello pa#io dcb/ e ia !&e l(o1ietto n
%edia"te il ole g .a!!ia l(o%1ra abc/ e del ri%a"e"te dell(o%1ra dm e
!&e i" tal ito "o" ,ede l(aria e/
91
"0 a"!ora ,i ,ede il ole* adu"$ue
o%1ra doppia per!&0 'e"erata dai due o1ietti* !io nm.
;?<. De( ter%i"i dell(o%1ra deri,ati,a.
I ter%i"i dell(o%1ra deri,ati,a o"o %e"o e"i1ili "e( lu%i u"i,erali !&e "ei parti!olari.
;?=. Dell(ete"io"e dell(o%1ra deri,ati,a.
I ter%i"i delle o%1re deri,ati,e i dilata"o ta"to pi4 di"tor"o al !orpo o%1roo* $ua"to il lu%e
!&e le 'e"era di %a''ior 'ra"de##a.
;?>. Do,e l(o%1ra deri,ati,a pi4 o!ura.
6uella parte dell(o%1ra deri,ati,a ar- pi4 o!ura* la $uale ar- pi4 ,i!i"a alla ua !aua. Se'uita
il !o"trario* !&e di!e: $uella parte dell(o%1ra deri,ati,a ar- di %i"ore o!urit-* la $uale ar- pi4
re%ota dalla ua !aua.
;1?. Delle ,ariet- delle o%1re "el ,ariare le 'ra"de##e de( lu%i !&e le 'e"era"o.
Ta"to !re!e l(o%1ra ad u" %edei%o !orpo* $ua"ta la di%i"u#io"e del lu%e !&e la 'e"era
e"#a %uta#io"i di ito.
;11. Del ,ariare dell(o%1ra e"#a di%i"u#io"e del lu%e !&e la !aua.
Ta"to !re!e o di%i"ui!e l(o%1ra di u" %edei%o !orpo* $ua"to !re!e o di%i"ui!e lo pa#io
i"terpoto i".ra il lu%e e l(o1ietto o%1roo* il $uale i" 0 %i"ore del !orpo lu%i"oo.
91
CoU il !odi!e. L(edi#io"e ,ie""ee propo"e di !orre''ere !oU: E... l(o%1ra abc/ la %et- dell(o%1ra di m* dc5 ar-
ri!&iarata dal ole* ed il ri%a"e"te dell(o%1ra di m* cb* !&e i" tal ito*E e!!.
17<
;13. Dell(o%1ra !&e i !o",erte i" lu%e.
Il ito o%1rato %edia"te il ole reter- illu%i"ato dall(aria dopo la partita di eo ole* per!&0
e%pre il %i"or lu%e o%1ra del lu%e %a''iore.
;15. Del lu%e !&e i !o",erte i" o%1ra.
Il ito illu%i"ato dall(aria i .ar- o%1roo e ar- !ir!o"dato dalla per!uio"e de( ra''i olari/ e
$ueto "a!e per!&0 il %a''ior lu%e .a parere o!uro il lu%e di %i"or lu!e.
;17. Dell(o%1ra deri,ati,a !reata da lu%e di lu"'a .i'ura* !&e per!uote l(o1ietto
i%ile a 0.
6ua"do il lu%e !&e paa per pira!olo di lu"'a e tretta .i'ura per!uoter- l(o1ietto o%1roo di
.i'ura e itua#io"e i%ile a 0* allora l(o%1ra a,r- la .i'ura dell(o1ietto o%1roo. Pro,ai* e ia lo
pira!olo do"de pe"etra il lu%e "el luo'o o!uro ab* e l(o1ietto !olo""ale di
.i'ura e'uale e i%ile alla .i'ura dello pira!olo ia cd* ed e ia la
per!uio"e del ra''io o%1roo del detto o1ietto cd/ di!o tale o%1ra "o"
poter eere %a''iore* "0 a"!ora %i"ore di eo pira!olo i" al!u"a dita"#a*
ee"do il lu%e !o"di#io"ato "el predetto %odo. E $ueto reta pro,ato per
la $uarta di $ueto* !&e di!e !&e tutti i ra''i o%1roi e lu%i"oi o"o rettili"ei.
;19. C&e le o%1re de11o"o e%pre parte!ipare del !olore del !orpo o%1roo.
Neu"a !oa pare della ua "aturale 1ia"!&e##a* per!&0 i iti "e( $uali ea ,eduta la re"do"o
all(o!!&io ta"to pi4 o %e" 1ia"!a* $ua"to tal ito ar- pi4 o %e"o o!uro/ e $ueto !(i"e'"a la lu"a*
!&e di 'ior"o !i i %otra "el !ielo di po!a !&iare##a e la "otte !o" ta"to ple"dore* !&(ea !i re"de
di 0 il i%ula!ro del ole e del 'ior"o !ol uo !a!!iar delle te"e1re. E $ueto "a!e da due !oe: e
pri%a il para'o"e !&e i" 0 &a "atura di %otrare le !oe ta"to pi4 per.ette "elle pe!ie de( loro
!olori* $ua"to ee o"o pi4 di.or%i/ la e!o"da !&e la pupilla %a''iore la "otte !&e il 'ior"o*
!o%( pro,ato/ e %a''iore pupilla ,ede u" !orpo lu%i"oo di %a''ior $ua"tit- e di pi4 e!!elle"te
ple"dore !&e la pupilla %i"ore* !o%e pro,a !&i 'uarda le telle per u" pi!!olo .oro .atto "ella
!arta.
;1;. Delle !oe 1ia"!&e re%ote dall(o!!&io.
La !oa 1ia"!a ri%oa dall(o!!&io* $ua"to pi4 i ri%uo,e* pi4 perde la ua 1ia"!&e##a* e ta"to
pi4 $ua"to il ole l(illu%i"a* per!&0 parte!ipa del !olore del ole %ito !ol !olore dell(aria !&e
(i"terpo"e i".ra l(o!!&io ed il 1ia"!o. La $uale aria* e il ole all(orie"te* i %otra tor1a e
roe''ia"te %edia"te i ,apori !&e i" ea i le,a"o/ %a e l(o!!&io i ,olter- all(orie"te* ,edr-
ola%e"te le o%1re del 1ia"!o parte!ipare del !olore a##urro.
;1<. Delle o%1re delle !oe re%ote e lor !olore.
17=
Le o%1re delle !oe re%ote parte!ipera""o ta"to pi4 di !olore a##urro* $ua"to ee ara""o i" 0
pi4 o!ure e pi4 re%ote/ e $ueto a!!ade per la i"terpoi#io"e della !&iare##a dell(aria !&e
(i"tra%ette i".ra l(o!urit- de( !orpi o%1roi i"terpoti i".ra il ole e l(o!!&io !&e la ,ede/ %a e
l(o!!&io i ,olta i" oppoito al ole* "o" ,edr- i%ile a##urro.
;1=. Delle o%1re* e $uali o"o $uelle pri%iti,e !&e ara""o pi4 o!ure opra il uo
!orpo.
Le o%1re pri%iti,e i .ara""o pi4 o!ure* !&e ara" 'e"erate i" uper.i!ie di !orpo pi4 de"o* e
pel !o"trario pi4 !&iare "elle uper.i!ie de( !orpi pi4 rari/ $ueto
%a"i.eto* per!&0 le pe!ie di $ue'li o1ietti !&e ti"'o"o de( lor !olori i
!o"trappoti !orpi (i%pri%o"o !o" %a''ior ,i'ore* le $uali tro,a" pi4
de"a e pulita uper.i!ie opra ei !orpi. Pro,ai* e ia il !orpo de"o rs
i"terpoto i".ra l(o1ietto lu%i"oo nm e l(o1ietto o%1roo op/ per la
etti%a del "o"o* !&e di!e: la uper.i!ie di o'"i !orpo parte!ipa del !olore
del uo o1ietto* dire%o adu"$ue !&e la parte dcr di eo !orpo illu%i"ata* per!&0 il uo o1ietto nm
lu%i"oo: e per i%il %odo dire%o la parte oppoita abs eere o%1roa* per!&0 il uo o1ietto
o!uro/ e !o2 !o"!luo il "otro propoito.
;1>. 6ual parte della uper.i!ie di u" !orpo (i%pri%e %e'lio del !olore del uo
o1ietto.
6uella parte della uper.i!ie di u" !orpo de"o parte!ipa pi4 i"te"a%e"te del !olore del uo
o1ietto* la $uale %e" ,eduta da altri o1ietti di altri !olori. Adu"$ue !olla %edei%a .i'ura !i
er,ire%o al "otro propoito/ e ia !&e la uper.i!ie del opradetto !orpo crd "o" ia ,eduta
dall(o!urit- op* ea ar- tutta pri,ata di o%1ra* e i%il%e"te e la uper.i!ie asb "o" ar- ,eduta
dal lu%i"oo nm* ea ar- al tutto pri,ata di lu!e.
;3?. 6ual parte della uper.i!ie di u" !orpo o%1roo ar- do,e i !olori de'li o1ietti i
%i!&ia"o.
Per tutta $uella parte della uper.i!ie di u" !orpo o%1roo* la $uale ,eduta dai !olori di pi4
o1ietti* ara" %ite le pe!ie de( predetti !olori/ adu"$ue la parte del !orpo o%1roo cdab ar- %ita
di lu!e e di o%1ra* per!&0 i" tal luo'o ,eduta dal lu%e nm e dall(o!uro op.
;31. 6ual parte di %edio!re o%1ra "ella uper.i!ie di u" !orpo o%1roo.
La parte della uper.i!ie di u" !orpo o%1roo ar- di %edio!re !&iare##a e di %edio!re
o%1roit-* "ella $uale e'ual%e"te ,eduto dal !&iaro e dall(o!uro/ adu"$ue "ella li"ea "! ar-
u"(o%1ra ta"to %e"o o!ura !&e la ua e%pli!e o%1ra pri%iti,a asb* $ua"to ea %e" !&iara !&e
il e%pli!e lu%e pri%iti,o crd.
;33. 6ual parte della uper.i!ie illu%i"ata ar- di %a''ior !&iare##a.
17>
6uella parte del !orpo illu%i"ato ar- pi4 lu%i"oa* la $uale ar- pi4 ,i!i"a
all(o1ietto !&e l(illu%i"a. Pro,ai* e ia la parte del !orpo illu%i"ato opc* e
l(o1ietto !&e lo illu%i"a ia ab/ di!o !&e il pu"to c pi4 illu%i"ato !&e al!u"a
altra parte di tal !orpo* per!&0 l(a"'olo acb* lu%i"oo !&e la per!uote* pi4
'roo !&e al!u" altro a"'olo !&e i" tale uper.i!ie 'e"erar i poa.
;35. 6ual o%1ra pri"!ipale "elle uper.i!ie de( !orpi a,r- %i"ore o %a''ior
di..ere"#a delle parti lu%i"oe.
L(o%1ra de( !orpi "eri* ee"do pri"!ipale* a,r- %i"or di..ere"#a da( uoi lu%i pri"!ipali !&e
"ella uper.i!ie di al!u" altro !olore.
;37. Delle o%1re .atte "elle parti o%1roe de( !orpi opa!&i.
Le o%1re .atte "elle o%1re de( !orpi opa!&i "o" &a""o ad eere di $uella e,ide"#a !&e &a""o
$uelle !&e o" .atte "elle parti lu%i"oe de( %edei%i !orpi* "0 a"!ora &a""o da eere 'e"erate dal
lu%e pri%iti,o* %a da deri,ati,o.
;39. 6ual !orpo pi'lia pi4 $ua"tit- di o%1ra.
6uel !orpo ar- ,etito di %a''ior $ua"tit- di o%1ra* il $uale ar-
illu%i"ato da %i"or !orpo lu%i"oo. abcd ia il !orpo o%1roo* g il
pi!!olo lu%i"oo* il $uale olo illu%i"a di eo o%1roo la parte abc* o"de
la parte o%1roa adc reta %olto %a''iore !&e la parte lu%i"oa abc.
;3;. 6ual !orpo pi'lia pi4 $ua"tit- di lu!e.
Ma''ior $ua"tit- di lu!e pi'lia $uel !orpo !&e da %a''ior lu%e ar-
illu%i"ato. abcd ia il !orpo illu%i"ato* e $uel !orpo !&e lo illu%i"a/ di!o*
!&e per eere ta"to %a''iore il lu%i"oo !&e l(illu%i"ato* la parte illu%i"ata
bcd ar- %olto %a''iore !&e la ua parte o%1roa bad* e $ueto pro,ato per
la rettitudi"e de( ra''i lu%i"oi eg* g.
;3<. 6ual !orpo pi'lia pi4 o!ura o%1ra.
6uel !orpo pi'lier- o%1ra di %a''iore o!urit- il $uale ar- pi4 de"o* a"!ora!&0 tali !orpi
ie"o di u" %edei%o !olore/ di!o !&e pi4 o!ura ar- l(o%1ra di u" pa""o ,erde* !&e $uella di u"
al1ero .ro"#uto* a"!ora!&0 il ,erde del pa""o e delle .o'lie dell(al1ero ia di u"a %edei%a $ualit-/
e $ueto !auai per!&0 il pa""o "o" trapare"te !o%( la .o'lia e "o" &a aria illu%i"ata i"terpota
i".ra le ue parti !o%e &a la ,erdura delle pia"te* la $uale a11ia a !o".o"dere la parte o%1roa.
;3=. Della $ualit- dell(o!urit- delle o%1re.
19?
Le o!urit- delle o%1re deri,ati,e o"o ,aria1ili i" i".i"ito !o" ta"ta
%a''iore o %i"or pote"#a* $ua"te o"o le %a''iori o %i"ori dita"#e "elle
$uali le per!uio"i delle o%1re deri,ati,e o" !auate. Pro,ai* e ia il ole
a !&e 'e"era l(o%1ra np"i* "ella $uale e"tra il lu%e dell(aria !&e !ir!o"da i
ra''i olari* !io ebrs di opra* e di otto crs* e ri!&iara ea o%1ra* la
$uale o!urii%a "ello pa#io npo* do,e "o" ,ede "0 ole* "0 aria* e "o"
'li etre%i uoi b c.
;3>. Dell(o%1ra delle ,erdure de( prati.
Le ,erdure de( prati &a""o %i"i%a* a"#i $uai i"e"i1il o%1ra* e %ai%e do,e le er1e o"o
%i"ute e ottili di .o'lie* e per $ueto le o%1re "o" i poo" 'e"erare* per!&0 il 'ra"d(e%i.ero
!i"'e i" !er!&io le %i"ute .etu!&e* e e "o" !epo di lar'&e .o'lie* le o%1re delle er1e o"o di
po!a e,ide"#a.
;5?. Pre!etto di pittura.
Ne( lu%i u"i,erali le o%1re o!!upa"o po!o luo'o "elle uper.i!ie de( loro !orpi/ e $ueto "a!e
per!&0 la 'ra" o%%a del lu%e del "otro e%i.ero !i"'e i".i"o alle i".i%e
parti de( !orpi o%1roi* e eo "o" i%pedito !ol uo ori##o"te* e %ai%e
e eo opeo dalla terra. ia l(o%1roo* e la terra/ abcd il "otro
e%i.ero* ad l(ori##o"te di tale e%i.ero* di !&e* a"!ora!&0 l(o!urit- della
terra u6 o!uri ta"to del !orpo o%1roo $ua"to ea "e ,ede* l(ori##o"te !&e
,ede le %edei%e parti illu%i"a i %edei%i luo'&i e !o".o"de le pe!ie
o%1roe della predetta terra* la $uale era i" dipoi#io"e di .are tali o%1re
o!ure "el diotto dell(o1ietto* (ea "o" "(era i%pedita.
;51. Delle o%1re !&e "o" o"o !o%pa'"e della parte illu%i"ata.
Rarii%e o"o $uelle o%1re de( !orpi opa!&i !&e ie"o ,ere o%1re delle loro parti illu%i"ate.
6ueta pro,ata per la etti%a del $uarto* la $uale di!e !&e la uper.i!ie di o'"i !orpo o%1roo
parte!ipa del !olore del uo o1ietto. Adu"$ue il !olore illu%i"ato de( ,olti* a,e"do per o1ietto u"
!olor "ero* parte!iper- di o%1re "ere* e !o2 .ar- del 'iallo* ,erde ed a##urro* e di o'"i altro !olore
ad eo !o"trappoto: e $ueto a!!ade per !aua !&e o'"i !orpo %a"da la i%ilitudi"e ua per tutta
la ua !ir!ota"te aria* !o%( pro,ato i" propetti,a* e !o%e i ,ede per eperie"#a del ole* del
$uale tutti 'li o1ietti ad eo a"tepoti parte!ipa"o della ua lu!e e $uella ri.letto"o a'li altri o1ietti*
!o%e i ,ede della lu"a e delle altre telle* le $uali a "oi ri.letto"o il lu%e a lor dato dal ole: ed il
%edei%o .a""o le te"e1re* !o"!ioia!&0 ee ,eto"o della loro o!urit- !i+ !&e de"tro ad ee i
ri"!&iude.
;53. Del lu%e de( !orpi o%1roi !&e "o" o"o $uai %ai del ,ero !olore del !orpo
illu%i"ato.
6uai %ai potre%o dire eere !&e la uper.i!ie de( !orpi illu%i"ati ia del ,ero !olore di ei
!orpi.
191
La etti%a del $uarto di!e la !aua di $uello !&e !i propoto* ed a"!ora !i di%otra !&e $ua"do
u" ,olto poto i" luo'o o!uro ar- da u"a parte illu%i"ato da u" ra''io dell(aria e da u" altro dal
ra''io della !a"dela a!!ea* e"#a du11io parr- di due !olori/ ed a,a"ti !&e l(aria ,edee tal ,olto*
il lu%e della !a"dela pare,a uo de1ito !olore/ e !o2 dell(aria i"ter,e"i,a.
Se terrai u"a lita 1ia"!a* e la %etterai i" luo'o te"e1roo* e le .arai pi'liare il lu%e per tre
pira!oli* !io dal ole* dal .uo!o e dall(aria* tal lita ar- di tre !olori.
;55. Co%e o" le o%1re per lu"'a dita"#a.
Le o%1re i perdo"o i" lu"'a dita"#a* per!&0 la 'ra"de $ua"tit- dell(aria lu%i"oa* !&e i tro,a
i".ra l(o!!&io e la !oa ,eduta* ti"'e l(o%1ra di ea !oa "el uo !olore.
;57. Della lar'&e##a delle o%1re* e de( lu%i pri%iti,i.
La dilata#io"e e retra#io"e delle o%1re* o,,ero la %a''iore o %i"or lar'&e##a delle o%1re e de(
lu%i opra i !orpi opa!&i* ara""o tro,ate "elle %a''iori o %i"ori !ur,it- delle parti de( !orpi do,e
i 'e"era"o.
;59. Delle %a''iori o %i"ori o!urit- delle o%1re.
Le %a''iori o %i"ori o!urit- delle o%1re i 'e"era"o "elle pi4 !ur,e parti de( %e%1ri* e le
%e"o o!ure ara""o tro,ate "elle parti pi4 lar'&e.
;5;. Do,e le o%1re i"'a""a"o il 'iudi#io !&e d- e"te"#a della lor %a''iore o
%i"ore o!urit-.
I".ra le o%1re di e'uale o!urit- $uella i di%otrer- %e"o o!ura* la $uale ar- !ir!o"data da
lu%i di %i"ore pote"#a* !o%e o"o le o%1re !&e i 'e"era"o i".ra lu%i ri.lei/ adu"$ue tu* pittore*
pe"a di "o" t(i"'a""are !ol ,ariare tal o%1ra.
;5<. Do,e i lu%i i"'a""a"o il 'iudi#io del pittore.
I".ra i lu%i di e'uale !&iare##a $uello parr- pi4 pote"te* il $uale ar- %i"ore e ar- !ir!o"dato da
!a%po pi4 o!uro.
;5=. Dell(o%1ra "e( !orpi.
6ua"do .i'uri le o%1re o!ure "e( !orpi o%1roi* .i'ura e%pre la !aua di tale o!urit-* ed il
i%ile .arai de( ri.lei* per!&0 le o%1re o!ure "a!o"o da o!uri o1ietti ed i ri.lei da o1ietti di
pi!!ola !&iare##a* !io da lu%i di%i"uiti/ e tal propor#io"e dalla parte illu%i"ata de( !orpi alla
parte ri!&iarata dal ri.leo* $uale dalla !aua del lu%e di ei !orpi alla !aua di tale ri.leo.
;5>. Delle $ualit- di o%1re e di lu%i.
193
Molto %a''iore ar- la di..ere"#a de( lu%i dalle loro o%1re "e( !orpi poti ai pote"ti lu%i* !&e i"
$uelli !&e o"o poti "e( luo'&i o!uri.
;7?. Delle o%1re e lu%i* e !olori.
6uella parte del !orpo o%1roo i %otrer- pi4 lu%i"oa* !&e da pi4 pote"te lu%e ar-
illu%i"ata.
Ta"to ar- %a''iore i" 0 la $ua"tit- delle o%1re "e( !orpi o%1roi !&e la ua $ua"tit-
illu%i"ata* $ua"to %a''iore la $ua"tit- della o!urit- da lui ,eduta !&e $uella dello ple"dore !&e
lo illu%i"a.
;71. De( lu%i ed o%1re* e !olori di $uelli.
Neu" !orpo i di%otrer- %ai i"te'ral%e"te del uo "atural !olore. 6uello !&e i propo"e pu+
a!!adere per due di,ere !aue* delle $uali la pri%a a!!ade per i"terpoi#io"e del %e##o !&e
(i"!lude i".ra l(o1ietto e l(o!!&io/ la e!o"da $ua"do le !oe !&e illu%i"a"o il predetto !orpo "o"
rite"'a"o i" 0 $ualit- di al!u" !olore.
6uella parte del !orpo i di%otrere11e del uo "atural !olore* la $uale .oe illu%i"ata da
lu%i"oo e"#a !olore* e !&e i" tale illu%i"a%e"to "o" ,e''a altro o1ietto !&e il predetto lu%e:
$ueto "o" a!!ade %ai poteri ,edere e "o" "el !olore tur!&i"o poto per pia"o i",ero il !ielo
opra u" altii%o %o"te* a!!io!!&0 i" tal luo'o "o" poa ,edere altro o1ietto* e !&e il ole ia
o!!upato* "el %orire* da 1ai "u,oli* e !&e il pa""o ia del !olore dell(aria. Ma i" $ueto !ao io %i
ridi!o* per!&0 il roato a"!&(eo !re!e di 1elle##a* $ua"do il ole !&e l(illu%i"a "ell(o!!ide"te
roe''ia i"ie%e !o( "u,oli !&e 'li (i"terpo"'o"o/ 1e"!&0 i" $ueto !ao i potre11e a"!ora
a!!ettare per ,ero* per!&0 e il roato illu%i"ato dal lu%e roe''ia"te %otra pi4 !&e altro,e
1elle##a* 'li e'"o !&e i lu%i di altri !olori a"!&e roi 'li to'liera""o la ua 1elle##a "aturale.
;73. Dell(o%1ra e lu%i "e'li o1ietti.
La uper.i!ie di o'"i !orpo o%1roo parte!ipa del !olore del uo o1ietto. Ira" ripetto 1io'"a al
pittore "el ituare le !oe ue i".ra o1ietti di ,arie pote"#e di lu%i* e ,ar) !olori illu%i"ati*
!o"!ioia!&0 o'"i !orpo da $uelli !ir!o"dato "o" i %otra %ai i"te'ral%e"te del uo ,ero !olore.
;75. De( ter%i"i i"e"i1ili delle o%1re.
6uella parte dell(o%1ra ar- pi4 o!ura* !&e !o" %e" o%%a di lu%e (i".o"de.
;77. Delle $ualit- de( lu%i ed o%1re "e( !orpi o%1roi.
Di!o !&e le o%1re o"o di po!a pote"#a "elle parti de( !orpi !&e o"o ,olte i",ero la !aua del
lu%e* e !o2 o"o le o%1re i".ra le o%1re ,olte alla !aua di ee o%1re. Di%otra"i di 'ra"
pote"#a le o%1re ed i lu%i !&e o"o i".ra la !aua delle o%1re e la !aua del lu%e.
195
;79. Delle di%otra#io"i de( lu%i e delle o%1re.
6uell(o%1ra i di%otrer- pi4 o!ura !&e ar- pi4 ,i!i"a alla pi4 lu%i"oa parte del !orpo* e !o2
di !o",ero i di%otrer- %e"o o!ura $uella !&e ar- pi4 ,i!i"a alle pi4 o!ure parti de( !orpi.
;7;. De( lu%i.
6uel lu%e i di%otrer- pi4 !&iaro !&e i a!!oter- pi4 all(o!uro* e parr- %e" !&iaro !&e ar-
pi4 ,i!i"o alle parti pi4 lu%i"oe del !orpo.
;7<. De( lu%i ed o%1re.
O%1ra di%i"u#io"e o pri,a#io"e di lu!e. L(o%1ra ar- di %a''ior $ua"tit- opra il uo !orpo
o%1roo* !&e da %i"or $ua"tit- di lu!e* ar- illu%i"ato. Da $ua"ta %a''ior o%%a di lu!e il !orpo
ar- illu%i"ato* ta"to %i"ore ar- la $ua"tit- dell(o%1ra !&e opra eo !orpo ri%a"e. a il !orpo
lu%i"oo/ bc il !orpo o%1roo/ b la parte del !orpo !&e i illu%i"a/ c $uella parte ri%a"e"te
pri,ata di lu!e* ed i" $ueto %a''iore l(o%1roo !&e il lu%i"oo: il !orpo lu%i"oo %a''iore
!&e l(o%1roo a 0 oppoito/ e il !orpo o%1roo/ la parte illu%i"ata/ g la parte o%1rata.
93
;7=. De( lu%i ed o%1re !&e di 0 ti"'o"o le uper.i!ie delle !a%pa'"e.
Le o%1re e lu%i delle !a%pa'"e parte!ipa"o del !olore delle lor !aue* per!&0 l(o!urit-
!o%pota dalle 'roe##e de( "u,oli* oltre alla pri,a#io"e de( ra''i olari* ti"'e di 0 !i+ !&e per ea
i to!!a. Ma la !ir!ota"te aria .uori de( "u,oli ed o%1re ,ede ed illu%i"a il %edei%o ito* e lo .a
parte!ipa"te di !olore a##urro/ e l(aria pe"etrata dai ra''i olari !&e i tro,a i".ra l(o!urit- della
predetta o%1ra della terra e l(o!!&io di !&i la ,ede* ti"'e a"!ora ea tale ito di !olor a##urro* !o%e
i pro,a l(a##urro dell(aria eer "ato di lu!e e di te"e1re. Ma la parte delle !a%pa'"e illu%i"ate dal
ole parte!ipa del !olore dell(aria e del ole* %a aai parte!ipa dell(aria* per!&0 .a u..i!io di
%a''iore per eere l(aria pi4 propi"$ua* e i .a !a%po d(i""u%era1ili oli i"$ua"to all(o!!&io. E
$uete !a%pa'"e parte!ipa"o ta"to pi4 di a##urro* $ua"to ee o"o pi4 re%ote dall(o!!&io/ e ta"to
pi4 eo a##urro i .a !&iaro* $ua"do (i""al#a all(ori##o"te* e $ueto e!e dai ,apori u%idi.
Le !oe o" %e" "ote "elle o%1re !&e "e( lu%i* ed il lu%e u"i,erale !i"'e di 0 i !orpi o%1roi
e li la!ia !o" po!o rilie,o* $ua"do l(o!!&io (i"terpo"e i".ra l(o%1roo* ed il lu%e. L(o%1ra a tale
o!!&io i",ii1ile* %a i !orpi laterali i" tal te%po %otrera""o de( loro lu%i !o" ta"ta %a''iore o
%i"or $ua"tit-* $ua"to tali !orpi ara""o pi4 ,i!i"i o re%oti alla li"ea retta !&e i ete"de dall(u"o
all(altro ori##o"te* paa"do per i due o!!&i ,editori di tali !a%pa'"e.
;7>. Del lu%e deri,ati,o.
Il lu%e deri,ati,o riulta da due !oe* !io lu%e ori'i"ale e !orpo o%1roo.
;9?. De( lu%i.
93
Ma"!a la .i'ura "el !odi!e.
197
I lu%i !&e illu%i"a"o i !orpi opa!&i o"o di $uattro orta* !io u"i,erale* !o%( $uello dell(aria
!&e de"tro al "otro ori##o"te/ e parti!olare* !o%( $uello del ole* o di u"a .i"etra* o porta* o
altro pa#io/ il ter#o il lu%e ri.leo/ $uarto $uello il $uale paa per !oe trapare"ti* !o%e tela
o !arta e i%ili* %a "o" trapare"ti !o%e ,etri* o !ritalli* od altri !orpi* i $uali .a""o il %edei%o
e..etto* !o%e e "ulla .oe i"terpoto i".ra il !orpo o%1roo ed il lu%e !&e lo illu%i"a* e di $ueti
parlere%o diti"ta%e"te "el "otro di!oro.
;91. Di illu%i"a#io"e e lutro.
L(illu%i"a#io"e parte!ipa#io"e di lu!e* e lutro pe!!&ia%e"to di ea lu!e.
;93. Di o%1ra e lu%e.
Te"e1re pri,a#io"e di lu!e* e lu!e pri,a#io"e di te"e1re/ o%1ra %itio"e di te"e1re !o"
lu!e* e ar- di ta"to %a''iore o %i"ore o!urit-* $ua"to la lu!e !&e !o" ea i %i!&ia ar- di
%i"ore o di %a''ior pote"#a.
;95. Di o%1ra e lu%e.
6uell(o1ietto a,r- le ue o%1re e lu%i di ter%i"i pi4 i"e"i1ili* il $uale ar- i"terpoto i".ra
%a''iori o1ietti o!uri e !&iari di $ua"tit- !o"ti"ui. Pro,ai* e ia l(o1ietto o* il $uale i"terpoto
i".ra l(o%1roo nm e il lu%i"oo rs/ di!o !&e l(o1ietto o%1roo !i"'e
$uai tutto l(o1ietto !olla ua pira%ide nam* e il i%ile .a all(oppoito
la pira%ide del lu%i"oo rcs/ e per l(otta,a del $ui"to !o"!luo
$uello !&e i propo"e* la $uale di!e* !&e $uella parte dello .eri!o
ar- pi4 o!ura !&e pi4 ,ede della a"tepota o!urit-/ e'uita !&e c
pi4 o!uro !&e i" al!u"a altra parte di eo .eri!o/ e lo pro,a la
e!o"da .i'ura/ bac ,ede tutta la o!urit- eg/ tale o!urit- "o"
(i%pri%e opra eo bac !o" e'ual pote"#a* per!&0 "o" (i%pri%e
!o" u"i.or%e $ua"tit-* !o"!ioia!&0 a* !&e ,ede tutta l(o!urit- e* %olto pi4 o!uro !&e b* il
$uale "e ,ede ola%e"te la %et- eg/ e il i%ile a!!ade i" c* !&( ,eduto dall(o%1ra g.
;97. De( lu%i ed o%1re.
O'"i parte del !orpo ed o'"i %i"i%a parti!ola !&e i tro,a a,ere al$ua"to di rilie,o* io ti ri!ordo
!&e 'uardi a dar loro i pri"!ipati delle o%1re e de( lu%i.
;99. Di o%1ra e lu%e.
O'"i parte della uper.i!ie !&e !ir!o"da i !orpi i tra%uta i" parte del !olore di $uella !oa !&e
le pota per o1ietto.
;9;. Ee%pio.
199
Se tu porrai u" !orpo .eri!o i" %e##o a ,ar) o1ietti* !io !&e da u"a parte ia lu%e del ole e
dall(oppoita parte ia u" %uro illu%i"ato dal ole* il $uale ia ,erde o di altro !olore/ il pia"o do,e
i poa ia roo/ dai due lati tra,eri ia o!uro/ ,edrai il "aturale !olore di detto !orpo parte!ipare
de( !olori !&e 'li o"o per o1ietto: il pi4 pote"te ar- il lu%i"oo/ il e!o"do ar- $uello della parete
illu%i"ata/ il ter#o $uello dell(o%1ra/ ri%a"e poi u"a $ua"tit- !&e parte!ipa del !olore de'li etre%i.
;9<. Di o%1re e lu%i.
Vedi tu* !&e ritrai delle opere di "atura* le $ua"tit- e $ualit- e le .i'ure di lu%i ed o%1re di
!ia!u" %u!olo* e "ota "elle lu"'&e##e della loro .i'ura a $ual %u!olo i dri##a"o !olle rettitudi"i
delle loro li"ee !e"trali.
;9=. De( lu%i i".ra le o%1re.
6ua"do ritrai al!u" !orpo* ri!ordati* $ua"do .ai para'o"e della pote"#a de( lu%i delle ue parti
illu%i"ate* !&e peo l(o!!&io (i"'a""a* pare"do'li pi4 !&iara $uella !&e %e" !&iara/ e la !aua
"a!e %edia"te i para'o"i delle parti !&e !o".i"a"o !o" loro* per!&0 e a,ra" due parti di !&iare##a
i"e'uali* e !&e la %e" !&iara !o".i"i !o" parti o!ure* e la pi4 !&iara !o".i"i !o" parti !&iare* !o%(
il !ielo o i%ili !&iare##e* allora $uella !&( %e" !&iara* o ,uoi dire lu!ida* parr- pi4 lu!ida* e la pi4
!&iara parr- pi4 o!ura.
;9>. Del !&iaro e !uro.
Il !&iaro e lo !uro i"ie%e !o'li !orti la e!!elle"#a della !ie"#a della pittura.
;;?. Del !&iaro e !uro.
Il !&iaro e lo !uro* !io il lu%e e le o%1re* &a""o u" %e##o* il $uale "o" i pu+ "o%i"are "0
!&iaro "0 !uro* %a e'ual%e"te parte!ipa"te di eo !&iaro e !uro/ ed al!u"a ,olta e'ual%e"te
dita"te dal !&iaro e dallo !uro* ed al!u"a ,olta pi4 ,i!i"o all(u"o !&e all(altro.
;;1. Delle $uattro !oe !&e i &a""o da !o"iderare pri"!ipal%e"te "elle o%1re e "e(
lu%i.
6uattro o"o le parti pri"!ipali le $uali i &a""o da !o"iderare "ella pittura* !io $ualit-*
$ua"tit-* ito e .i'ura: per la $ualit- (i"te"de !&e o%1ra* e $uale parte dell(o%1ra pi4 o %e"
o!ura/ $ua"tit-* !io $ua"to ia la 'ra"de##a di tale o%1ra ripetto alle altre ,i!i"e/ ito* !io i" !&e
%odo i de11a"o ituare* e opra !&e parte del %e%1ro do,e i appo''ia/ .i'ura* !io !&e .i'ura ia
$uella di ea o%1ra* !o%e a dire e ea tria"'olare* o parte!ipi di to"do* o di $uadrato* e!!.
L(apetto a"!ora da !o""u%erare* "elle parti delle o%1re* !io !&e e l(o%1ra &a del lu"'o*
,edere a !&e apetto i dri##a la o%%a di tale lu"'&e##a/ e i dri##a all(ore!!&io l(o%1ra di u"
!i'lio* e i dri##a alle "ari l(o%1ra i".eriore della !aa dell(o!!&io* e !o2 !o" i%ili ri!o"tri di
,ar) apetti ituare ee o%1re/ adu"$ue l(apetto da eere prepoto al ito.
19;
;;3. Della "atura del lu%e illu%i"atore de( !orpi o%1roi.
Il lu%e u"i,erale !i"'e la parte del !orpo o%1roo da eo ,eduta* e l(illu%i"a* e ,aria
l(illu%i"a#io"e di $uella !o" ta"to %a''iore o %i"or !&iare##a* $ua"to le parti di tal !orpo
illu%i"ate o" ,edute da %a''iore o %i"ore $ua"tit- di eo lu%e u"i,erale.
;;5. De( lu%i u"i,erali opra i !orpi puliti.
I lu%i u"i,erali !ir!ota"ti ai !orpi puliti dara""o !&iare##a u"i,erale "elle uper.i!ie di tali
!orpi.
;;7. De( !orpi o%1roi i $uali o" puliti e lutri.
Ne( !orpi o%1roi i $uali &a""o uper.i!ie pulita e lutra* $uelli !&(&a""o lu%e parti!olare
,aria"o i" loro le o%1re ed i lutri i" ta"ti ,ar) iti $ua"te o"o le %uta#io"i del lu%e dell(o!!&io
!&e li ,ede.
I" $ueto !ao il lu%e parti!olare pu+ eere i%%o1ile e l(o!!&io %o1ile* e !o2 di !o",ero* !&(
$uel %edei%o i" $ua"to alle %uta#io"i de( lutri e delle o%1re "elle uper.i!ie di ei !orpi.
;;9. Co%e i !orpi !ir!o"dati da lu%e u"i,erale 'e"era"o i" %olte parti di 0 i lu%i
parti!olari.
Ie"era"i i lu%i parti!olari "elle uper.i!ie de( !orpi o%1roi* a"!ora!&0 il loro tutto ia
!ir!o"dato di opra da lu%e u"i,erale del !ielo e"#a ole* !o%( $ua"do al!u" o!uro "u,olo !e lo
to'lie e !e l(o!!upa/ e $ueto "a!e per la i"e'ualit- !&(&a""o le uper.i!ie di ei !orpi* %edia"te le
%e%1ra a $uelli !o"'iu"te* le $uali* i"terpo"e"doi i".ra eo lu%e ed il !orpo o%1roo* pri,a"o
eo !orpo di 'ra" $ua"tit- di lu!e u"i,erale/ o"de la lu!e* !&e pe"etra i".ra i %e%1ri ed il !orpo*
ar- lu%e parti!olare* !io parte di tutto il lu%e* !&e di 0 a11ra!!ia le parti eteriori di !ia!u"
%e%1ro del !orpo.
;;;. Delle o%1re e lu%i !o( $uali i .i"'o"o le !oe "aturali.
So"o al!u"i !&e ,o'lio"o ,edere le o%1re o!ure i" tutte le loro opere* e !o2 1iai%a"o !&i "o"
.a !o%e loro. A $ueti tali i ati.er- i" parte !oll(operare o%1re o!ure ed o%1re !&iare/ le o!ure
"e( luo'&i o!uri* e le !&iare "elle !a%pa'"e a lu%i u"i,erali.
;;<. Delle o%1re* ed i" $uali !orpi "o" poo"o eere di 'ra" pote"#a di o!urit-* e
!o2 i lu%i.
Do,e "o" i 'e"era"o o%1re di 'ra"de o!urit-* "o" i poo"o "eppur 'e"erare lu%i di 'ra"
!&iare##a. E $ueto a!!ade "e'li al1eri di rare e trette .o'lie* !o%e ali!i* !ope* 'i"epri e i%ili* ed
a"!ora "e( pa""i trapare"ti* !o%e o"o #e"dadi* ,eli e i%ili* e !o2 i !apelli !repi e pari/ e
$ueto a!!ade per!&0 tutta la o%%a di !ia!u"a di predette pe!ie "o" !o%po"e lutri "elle ue
parti!ole* e e ,i o"o* o"o i"e"i1ili* e le loro pe!ie po!o i ri%uo,o"o dal luo'o do,e i
'e"era"o/ ed il i%ile .a""o le parti o%1roe di tali parti!ole* e tutta la o%%a "o" 'e"era o%1ra
19<
o!ura* per!&0 l(aria le pe"etra ed illu%i"a* !o2 le parti ,i!i"e al %e##o* !o%e $uelle di .uori/ e e
,i ,ariet-* ea $uai i"e"i1ile* e !o2 le parti illu%i"ate di ea o%%a "o" poo"o eere di
troppa di..ere"#a dalle parti o%1roe* per!&0 pe"etra"do* !o%( detto* l(aria lu%i"oa per tutte le
parti!ole* le parti illu%i"ate o"o ta"to ,i!i"e alle parti!ole ado%1rate* !&e le loro pe!ie %a"date
all(o!!&io .a""o u" %ito !o".uo* !o%poto di %i"i%i !&iari e !uri* i" %odo !&e "o" i di!er"e
i" tal %ito altro !&e !o".uio"e a uo di "e11ia. Il i%ile a!!ade "e( ,eli* tele ra'"ate* e i%ili.
;;=. Del lu%e parti!olare del ole o di altro !orpo lu%i"oo.
6uella parte del !orpo illu%i"ato ar- di pi4 i"te"a !&iare##a* la $uale ar- per!oa dal ra''io
lu%i"oo i".ra a"'oli pi4 i%ili/ e la %e"o illu%i"ata ar- $uella !&e i tro,er- i".ra a"'oli pi4
di.or%i di ei ra''i lu%i"oi.
L(a"'olo n "el lato !&e ri'uarda il ole* per eere per!oo
da eo ole i".ra a"'oli e'uali* ar- illu%i"ato !o" %a''iore
pote"#a di ra''i !&e "eu"(altra parte di eo !orpo illu%i"ato/
e il pu"to c ar- %e" !&e "eu"(altra parte illu%i"ato* per
eere eo pu"to .erito dal !orpo olare !o" a"'oli pi4 di.or%i
!&e "eu"(altra parte della pla"i#ie* do"de i ete"do"o tali
ra''i olari/ e ia de( due a"'oli il %a''iore dce ed il %i"ore
ec* e 'li a"'oli e'uali* !&e io do,e,a .i'urare pri%a* ia"o ano
e bnr* i $uali o"o di pu"to e'uali* e per $ueto n ar- pi4 !&e altra parte illu%i"ato.
;;>. Del lu%e u"i,erale dell(aria do,e "o" per!uote il ole.
6uella !oa i di%otrer- pi4 illu%i"ata* !&e ar- ,eduta da %a''iore
$ua"tit- di lu%i"oo/ per $uel !&( detto* e ar- pi4 illu%i"ato !&e a* per!&0 e
,ede %a''ior o%%a di !ielo* ,ede"do rs !&e "o" ,ede a* ,ede"do ola%e"te
il !ielo bcd.
;<?. Dell(u"i,erale illu%i"a#io"e %ita !olla parti!olare del ole o di altri lu%i.
Se"#a du11io $uella parte del !orpo o%1roo !&e ar- ,eduta da
%e" $ua"tit- del !orpo u"i,erale e parti!olare* $uella ar- %e"o
illu%i"ata. Pro,ai* e ia a il !orpo del ole poto "el !ielo nam/ di!o
!&e il pu"to o del !orpo o%1roo ar- pi4 illu%i"ato dal lu%e
u"i,erale !&e il pu"to r* per!&0 o ,ede ed ,eduto da tutta la parte
del lu%e u"i,erale nam* ed il pu"to r "o" ,eduto e "o" dalla parte
del !ielo me. Dipoi o ,eduto da tutta la $ua"tit- del ole !&( ,olta ad eo* ed r "o" ,ede al!u"a
parte di eo ole.
;<1. Dell(o%1ra %edia* la $uale (i"terpo"e i".ra la parte illu%i"ata e l(o%1roa de(
!orpi.
I".ra la parte illu%i"ata e l(o%1roa de( !orpi (i".ra%%ette l(o%1ra %edia* la $uale ,aria aai i
uoi ter%i"i* i%pero!!&0 do,(ea ter%i"a !o" l(o%1ra i !o",erte i" o%1ra* e do,(ea ter%i"a
!oll(u"a parte illu%i"ata i .a della !&iare##a di ea illu%i"ata/ e e il lu%e pri%iti,o ar-
19=
parti!olare* allora ,i ara""o i lutri* i $uali o"o !o2 epediti ter%i"i dell(o%1ra %edia* $ua"to i
ia la parte o%1roa.
;<3. Se il 'ra" lu%e di po!a pote"#a ,al $ua"to u" pi!!olo lu%e di 'ra" pote"#a.
L(o%1ra 'e"erata da u" pi!!olo lu%e e pote"te pi4 o!ura !&e l(o%1ra "ata da u" %a''ior lu%e
e di %i"ore pote"#a.
;<5. Del %e##o i"!luo i".ra i lu%i e le o%1re pri"!ipali.
L(o%1ra %e##a"a i di%otrer- di ta"to %a''iore $ua"tit-* $ua"to
l(o!!&io !&e la ,ede ar- pi4 a ri!o"tro del !e"tro della ua %a'"itudi"e.
O%1ra %e##a"a detta $uella !&e ti"'e le uper.i!ie de( !orpi o%1roi
dopo l(o%1ra pri"!ipale* e ,i i !o"tie"e de"tro il ri.leo* e i .a ta"to pi4
o!ura o !&iara* $ua"to ea pi4 ,i!i"a o re%ota dall(o%1ra pri"!ipale.
mn ia l(o%1ra pi4 o!ura* il reto e%pre i ri!&iarer- i"i"o al pu"to o.
Il reto della .i'ura "o" i" altro al propoito della propota* %a er,ir-
alla u!!ede"te.
;<7. Del ito dell(o!!&io !&e ,ede pi4 o %e" o%1ra e!o"do il %oto !&(eo .a
i"tor"o al !orpo o%1roo.
Ta"to i ,aria"o le propor#io"i delle $ua"tit- !&(&a""o i".ra loro le parti o%1roe ed illu%i"ate
de( !orpi o%1roi* $ua"te o"o le ,ariet- de( iti dell(o!!&io !&e le ,ede. Pro,ai* e ia amno il !orpo
o%1roo* p ia il lu%i"oo !&e lo a11ra!!ia/ !o( uoi ra''i pr e ps illu%i"a la parte mdn* e il
ri%a"e"te nom reta o!uro* e l(o!!&io !&e ,ede tal !orpo ia q* il $uale !o( uoi ra''i ,iuali
a11ra!!ia eo !orpo o%1roo* e ,ede tutto dmo* "ella $ual ,eduta ,ede dm* parte illu%i"ata aai
%i"ore !&e mo* parte o%1roa* !o%e i pro,a "ella pira%ide dqo* ta'liata i" !"* e'ual%e"te dita"te
alla ua 1ae di,ia "el pu"to c. E !o2 i%il%e"te i ,arier- i" ta"ti %odi la $ua"tit- del !&iaro e
!uro all(o!!&io !&e lo ,ede* $ua"te ara""o le ,ariet- de( iti del predetto o!!&io.
;<9. 6ual ito $uello do"de %ai i ,ede o%1ra "e'li .eri!i o%1roi.
L(o!!&io !&e ar- ituato de"tro alla pira%ide ri.lea delle pe!ie illu%i"ate de( !orpi o%1roi
"o" ,edr- %ai "eu"a parte o%1roa di eo !orpo. La pira%ide
ri.lea delle pe!ie illu%i"ate ia abc* e la parte illu%i"ata del !orpo
o%1roo ia la parte bcd/ e l(o!!&io !&e ta de"tro a tale pira%ide ia e*
al $uale "o" potra" %ai !o"!orrere tutte le pe!ie illu%i"ate b c d e
eo "o" i tro,a "el pu"to lu%i"oo a* dal $uale "eu"a o%1ra %ai
,eduta* !&(eo u1ito "o" la ditru''a/ e'uita adu"$ue !&e e* "o"
,ede"do e "o" la parte illu%i"ata odp* pi4 pri,ato di ,edere i ter%i"i dell(o%1ra bc !&e "o" a*
!&( ta"to pi4 re%oto.
;<;. 6ual ito o,,ero $ual dita"#a $uella i"tor"o al !orpo .eri!o* do"de %ai "o"
pri,ato d(o%1ra.
19>
Ma $ua"do l(o!!&io ar- pi4 dita"te dallo .eri!o o%1roo !&e il !orpo !&e lo illu%i"a* allora
i%poi1ile tro,ar ito do"de l(o!!&io ia i"te'ral%e"te pri,ato delle pe!ie o%1roe di tale !orpo.
Pro,ai: bnc ia il !orpo o%1roo* a ia il !orpo lu%i"oo* bnc la ua parte o%1roa e bsc ar-
illu%i"ata/ o ia l(o!!&io pi4 re%oto dal !orpo o%1roo !&e il lu%e a* il
$uale o!!&io ,ede tutta l(o%1ra bdce/ e e eo o!!&io i %uo,er-
!ir!olar%e"te i"tor"o ad eo !orpo !o" la %edei%a dita"#a*
i%poi1ile !&e %ai i"te'ral%e"te perda tutta la predetta o%1ra/
i%pero!!&0* e !ol uo %oto perde u"a parte di ea o%1ra da u" lato*
eo pel %oto "(a!$uita dall(altro.
;<<. 6ual lu%e .a le o%1re de( !orpi pi4 di..ere"ti ai lu%i loro.
6uel !orpo .ar- le o%1re di %a''iore o!urit-* il $uale ar- illu%i"ato da
lu%e di %a''ior ple"dore. Il pu"to a illu%i"ato dal ole* ed il pu"to b
illu%i"ato dall(aria illu%i"ata dal ole/ e tal propor#io"e ar- dall(illu%i"ato a all(illu%i"ato b* $uale
la propor#io"e !&e &a il lu%e del ole !o" $uello dell(aria.
;<=. Di ,ar) o1ietti ,i!i"i ,eduti i" lu"'a dita"#a.
6ua"do 'li o1ietti ,i!i"i i".ra loro e %i"uti ara" ,eduti i" lu"'a dita"#a* i" %odo !&e i perda
la "oti#ia delle loro .i'ure* allora i !aua u" %ito delle loro pe!ie* il $uale parte!iper- pi4 di $uel
!olore del $uale ar- ,etita la %a''ior o%%a de( detti o1ietti.
;<>. Del ito do,e l(o1ietto i %otra di %a''iore o!urit-.
6uell(o1ietto i %otra pi4 o!uro i" pari dita"#a dall(o!!&io* il $uale ar- ,eduto i" pi4 alto
ito/ e $ueto a!!ade per!&0 l(aria pi4 ottile* $ua"to pi4 (i""al#a* e %a"!o o!!upa l(o1ietto !&e la
ua 'roe##a/ e di $ui "a!e !&e e%pre le !i%e de( !olli !&e !a%pe''ia"o "elle pia''ie de( %o"ti
i di%otra"o eere pi4 o!ure !&e le 1ai de( !olli tei.
;=?. Do,e ed i" $ual !olore le o%1re perda"o pi4 il !olore "aturale della !oa
o%1rata.
Il 1ia"!o* !&e "o" ,ede "0 lu%e i"!ide"te* "0 al!u"a orta di lu%e ri.leo* $uello !&e pri%a
perde "ella ua o%1ra i"te'ral%e"te il uo proprio "atural !olore* e !olore i potee dire il 1ia"!o.
Ma il "ero au%e"ta il uo !olore "elle o%1re* e lo perde "elle ue parti illu%i"ate* e ta"to pi4 lo
perde* $ua"to la parte illu%i"ata ,eduta da lu%e di %a''ior pote"#a. E il ,erde e l(a##urro
au%e"ta"o il lor !olore "elle o%1re %e##a"e/ ed il roo e il 'iallo a!$uita"o di !olore "elle loro
parti illu%i"ate/ il i%ile .a il 1ia"!o* ed i !olori %iti parte!ipa"o della "atura de( !olori !&e
!o%po"'o"o tal %itio"e/ !io il "ero %ito !ol 1ia"!o .a 1eretti"o* il $uale "o" 1ello "elle ulti%e
o%1re* !o%( il "ero e%pli!e* e "o" 1ello i" u( lu%i* !o%e il e%pli!e 1ia"!o* %a la upre%a
ua 1elle##a i i".ra lu%e ed o%1ra.
;=1. 6ual !olore di !orpo .ar- o%1ra pi4 di..ere"te dal lu%e* !io $ual ar- pi4
1;?
o!ura.
6uel !orpo a,r- le ue parti o%1roe pi4 re%ote di !&iare##a ripetto alle parti illu%i"ate* il
$uale ar- di !olore pi4 propi"$uo al 1ia"!o.
;=3. 6ual parte di u" !orpo ar- pi4 illu%i"ata da u" %edei%o lu%e i" $ualit-.
6uella parte di u" !orpo !&e ar- illu%i"ata da u"a $ualit- lu%i"oa* ar- di pi4 i"te"a
!&iare##a di $uella la $uale per!oa da pi4 'roo a"'olo lu%i"oo. Pro,ai* e ia l(e%i.ero rmc*
il $uale illu%i"a la !aa !lo/ di!o !&e $uella parte della !aa ar- pi4
illu%i"ata !&( per!oa da pi4 'roo a"'olo "ato da u"a %edei%a
$ualit- lu%i"oa. Adu"$ue i" * do,e per!uote nc* ar- pi4 i"te"a
!&iare##a di lu%e* !&e do,e per!uote l(a"'olo edc* e la propor#io"e
de( lu%i ar- la %edei%a !&e $uella de'li a"'oli* e la propor#io"e
de'li a"'oli ar- la %edei%a di $uella della loro 1ae nc ed ec* de(
$uali il %a''iore e!!ede il %i"ore i" tutta la parte ne/ e !o2 i" a* otto la 'ro"da del tetto di tal
!aa* ar- ta"to %i"or lu!e !&e i" d* $ua"to la 1ae bc di tale a"'olo
bac %i"ore della 1ae ec/ e !o2 e'uita e%pre propor#io"ata%e"te*
ee"do il lu%e di u"a %edei%a $ualit-. Ed il %edei%o !&( detto di
opra i !o".er%a i" $ualu"$ue !orpo illu%i"ato del "otro e%i.ero/ e
$ui i %a"i.eta "ella parte dell(o1ietto .eri!o otto l(e%i.ero ! ed * il
$uale "el pu"to b illu%i"ato da tutta la parte ace* e "ella parte d
dall(e%i.ero e* ed i" o dal g* ed i" n da m* ed i" " da s* e !o2 &ai !o"o!iuto do,( il pri%o lu%e
e la pri%a o%1ra i" $ualu"$ue !orpo.
6uella parte di u" !orpo o%1roo ar- pi4 lu%i"oa* !&e da
%a''ior o%%a di lu%e ar- illu%i"ata. Adu"$ue* po"e"do pel !orpo
o%1roo il !orpo abc ed idn pel !orpo lu%i"oo* !io l(e%i.ero
illu%i"ato* "ella parte c &a il doppio pi4 lu%e !&e "ella parte b* e tre
$uarti pi4 !&e i" a* per!&0* c illu%i"ato dal !ielo dge* e b dal d*
!&( la %et- %e"o di de* e la parte a ar- olo illu%i"ata dalla $uarta
parte di de* !io da gd.
La uper.i!ie di o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo
o1ietto. Sia d il !orpo opa!o* an ia il !orpo lu%i"oo* ac ia di u"
!olore o!uro* cd ia il pia"o illu%i"ato dall(e%i.ero amn/ per
l(a"tidetta r ar- pi4 illu%i"ata !&e o/ o !&e s/ s !&e t/ e il i%ile
.ara""o le parti !&e o" ,olte ad ac* !orpo o!uro* ed il i%ile $uelle
!&e o" ,olte al luo'o illu%i"ato cd/ e di $ui "a!e lu%e e o%1ra* e
lu%e ri.leo.
L(o%1ra !&e reta otto 'li porti delle !opriture de'li edi.i!i* la $uale .a il ole* i" o'"i 'rado di
alte##a a!$uita o!urit-.
La !oa ,eduta de"tro alle a1ita#io"i illu%i"ate da lu%e parti!olare ed alto di $ual!&e .i"etra
di%otrer- 'ra" di..ere"#a i".ra i lu%i e le ue o%1re* e %ai%e e l(a1ita#io"e ar- 'ra"de o
!ura. 6ua"do il lu%e parti!olare illu%i"er- il uo o1ietto* il $uale o1ietto a11ia i" oppoita parte
al!u"a !oa illu%i"ata dal %edei%o lu%e* !&e ia di !olor !&iaro* allora "a!er- il !o"trolu%e* !io
ri.leo* o,,ero ri,er1era#io"e.
1;1
6uella parte del lu%e ri.leo !&e ,ete i" parte la uper.i!ie de( !orpi* ar- ta"to %e" !&iara !&e
la parte illu%i"ata dall(aria* $ua"to ea %e"o !&iara dell(aria.
E tu* pittore* !&e ui le itorie* .a !&e le tue .i'ure a11ia"o ta"te ,ariet- di lu%i e di o%1re*
$ua"to o" ,ar) 'li o1ietti !&e le &a""o !reate* e "o" .ar %a"iera 'e"erale.
La parte della uper.i!ie di o'"i !orpo parte!ipa di ta"ti ,ar) !olori* $ua"ti o" $uelli !&e 'li
ta""o per o1ietto.
La !a%pa'"a illu%i"ata dal ole a,r- le o%1re di $ualu"$ue !oa di 'ra"de o!urit-* e $uel !&e
la ,edr- per l(oppoita parte !&e la ,ede il ole* 'li parr- o!urii%a e le !oe re%ote 'li parra""o
propi"$ue.
Ma $ua"do tu ,edrai le !oe per la li"ea !&e le ,ede il ole* ee ti i %otrera""o e"#a o%1re* e
le !oe propi"$ue ti i %otrera""o re%ote ed i"!o'"ite di .i'ura.
La !oa !&e ar- illu%i"ata dall(aria e"#a ole a,r- $uella parte pi4 o!ura* !&e ,edr- %a"!o
aria* e ta"to pi4 o!ura $ua"to ea ar- ,eduta da %a''ior o%%a di ito o!uro.
Le !oe ,edute alla !a%pa'"a &a""o po!a di..ere"#a dalle loro o%1re ai loro lu%i* e le o%1re
ara""o $uai i"e"i1ili e e"#a al!u"a ter%i"a#io"e/ a"#i* a i%ilitudi"e di .u%i* (a"dra""o
perde"do i",ero le parti lu%i"oe* e ol $ui,i ara""o pi4 o!ure* do,(ee ara""o pri,ate
dell(o1ietto dell(aria.
La !oa ,eduta i" luo'&i po!o lu%i"oi* od i" ul pri"!ipiare della "otte* a"!ora ea a,r- po!a
di..ere"#a dai lu%i alle o%1re* e e ar- i"tera "otte* la di..ere"#a i".ra i lu%i e le o%1re all(o!!&io
u%a"o ta"to i"e"i1ile* !&e perde la .i'ura del tutto e olo i di%otra alle ottili ,ite de'li
a"i%ali "ottur"i.
Le !oe per dita"#a ti i %otra"o a%1i'ue e du11ioe/ .alle !o" tal !o".uio"e* e "o ee "o"
parra""o della %edei%a dita"#a/ "o" ter%i"are i loro !o".i"i !o" !erta ter%i"a#io"e* per!&0 i
ter%i"i o"o li"ee o a"'oli* e per eere le ulti%e delle !oe %i"i%e* "o" !&e di lo"ta"o* %a
d(appreo* ara""o i",ii1ili.
Se la li"ea e !o2 il pu"to %ate%ati!o o" !oe i",ii1ili* i ter%i"i delle !oe* per eere a"!ora
ei i" li"ea* o"o i",ii1ili* ee"do propi"$ui/ adu"$ue* tu* pittore* "o" ter%i"erai le !oe re%ote
dall(o!!&io* "elle $uali dita"#e* "o" !&(ei ter%i"i* %a le parti de( !orpi o"o i"e"i1ili.
Tutte le !oe illu%i"ate parte!ipa"o del !olore del loro illu%i"a"te.
Le !oe o%1rate rite"'o"o del !olore della !oa !&e le o!ura.
6ua"to %a''iore il lu%e della !oa illu%i"ata* ta"to pi4 o!uro pare il !orpo o%1roo !&e i"
eo !a%pe''ia.
;=5. E'ualit- di o%1re i" pari !orpi o%1roi e lu%i"oi i" di,ere dita"#e.
Poi1ile !&e u" %edei%o !orpo o%1roo pi'li e'uale o%1ra
da lu%i"oi di ,arie 'ra"de##e. ogr u" !orpo o%1roo* del $uale
l(o%1ra go* 'e"erata dalla pri,a#io"e dell(apetto del lu%i"oo
de "ella ,era dita"#a* e dal lu%i"oo bc "ella dita"#a re%ota/ e
$ueto "a!e !&e l(u"o e l(altro lu%i"oo e'ual%e"te pri,ato
dell(apetto o%1roo og %edia"te la rettitudi"e delle li"ee ab* pc.
1;3
Il %edei%o dire%o di due lu%i"oi i" ,arie dita"#e da u" o%1roo* !io il lu%i"oo rs 'ra"de ed
il lu%i"oo ac pi!!olo* ,aria%e"te re%oti da eo o%1roo nmoq.
;=7. 6ual lu%i"oo $uello !&e %ai ,edr- e "o" la %et- dello .eri!o o%1roo.
6ua"do lo .eri!o o%1roo ar- illu%i"ato dallo .eri!o lu%i"oo di 'ra"de##a e'uale allo
.eri!o o%1roo* allora la parte o%1roa e $uella lu%i"oa di eo !orpo
o%1roo ara""o i".ra loro e'uali. Sia abcd lo .eri!o o%1roo e'uale allo
.eri!o lu%i"oo e/ di!o la parte o%1roa abc dello .eri!o o%1roo eere
e'uale alla parte lu%i"oa abd. E pro,ai !o2: le parallele e s t o" !o"ti"'e"ti
alle .ro"ti dal dia%etro ab* !io dia%etro dello .eri!o o%1roo* il $uale dia%etro paa pel !e"tro
di eo .eri!o* !&e* ee"do di,io "el dia%etro detto* ar- di,io per e'uali* e l(u"a parte ar- tutta
o%1roa e l(altra ar- tutta lu%i"oa.
;=9. S(e'li poi1ile !&e per al!u"a dita"#a u" !orpo lu%i"oo poa illu%i"are
ola%e"te la %et- di u" !orpo o%1roo %i"ore di eo.
I%poi1ile !&e per al!u"a dita"#a u" lu%i"oo %a''iore di u" o%1roo poa illu%i"are
appu"to la %et- di eo o%1roo.
6uel !&( detto i pro,a per le li"ee parallele* le $uali i !aua"o per eere
e$uidita"ti i".ra loro/ ed i".ra li"ee e$uidita"ti "o" (i"!lude pu"to e "o" !orpi
.eri!i di $uel dia%etro/ adu"$ue 'li etre%i di due .eri!i i"e'uali "o" ara""o
!o"ti"'e"ti a due li"ee parallele.
;=;. Delle ,arie o!urit- delle o%1re de( !orpi i" pittura !o"tra..atte.
La uper.i!ie di o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto* e ta"to pi4 o %e"o $ua"to
l(o1ietto 'li ar- pi4 ,i!i"o o re%oto.
Pro,ai la pri%a parte* e ia gbc la uper.i!ie del !orpo opa!o* il $uale porre%o !&e ia di
uper.i!ie 1ia"!a* e !&e l(o1ietto rs ia "ero* e l(o1ietto nm ia a"!or eo 1ia"!o/ e per la "o"a di
$ueto* !&e pro,a !&e o'"i !orpo e%pie l(aria !ir!ota"te delle pe!ie del uo
!olore e della i%ilitudi"e del !orpo !olorito* rs* o1ietto "ero* e%pir- l(aria* !&e
'li ta di"a"#i* di !olore o!uro* il $uale ter%i"er- i" -gb* parte del !orpo opa!o
gbc* la $ual parte i ti"'er- "ello teo !olore del uo o1ietto rs* ed il !orpo
1ia"!o dell(altro o1ietto nm i%1ia"!&er- tutta la parte del !orpo opa!o i" gbc/
adu"$ue "ell(opa!o i tro,er- tutto g- i" e%pli!e parte!ipa#io"e di "ero rs* ed
i" bc i" e%pli!e 1ia"!o* ed i" gb !&( ,eduto dall(o1ietto 1ia"!o e dall(o1ietto
"ero* ar- !olor !o%poto di 1ia"!o e di "ero* !io uper.i!ie di !olor %ito.
Per la e!o"da parte della detta propoi#io"e %olto ar- pi4 o!uro i" g !&e i" b* per!&0 g pi4
,i!i"o al !orpo "ero rs* !&e "o" b* e $ueto %a"i.eto per la de.i"i#io"e del !er!&io i"
'eo%etria* !o%( .i'urato/ ed oltre di $ueto "ell(a"'olo b per eere il %i"ore a"'olo !&e
ia* !o%( pro,ato i" 'eo%etria "ell(a"'olo della !o"ti"'e"#a* b "o" pu+ ,edere altro !&e
l(etre%o del !orpo rs "el pu"to r* ed oltre $ueto i a''iu"'e i" b la !&iare##a dell(o1ietto
1ia"!o nm* il $uale* a"!ora!&0 .oe "ero* per eere pi4 re%oto dal b !&e g dall(rs* !o%( pro,ato* b
"o" are11e %ai di ta"ta o!urit- $ua"to $uella del g.
6uel !olore ar- ,eduto da pi4 dita"te luo'o* !&e ar- pi4 re%oto dal "ero. E $uello i
di%otrer- i" pari dita"#e di pi4 epediti ter%i"i* il $uale ar- ,eduto i" !a%po pi4 di.or%e i"
!&iare##a od i" o!urit- di eo !olore.
1;5
;=<. 6uali !olori .a" pi4 ,ariet- di lu%i alle o%1re.
I".ra i !olori ar- %a''ior di..ere"#a dalle loro o%1re ai loro lu%i* i $uali ara" pi4 i%ili alla
1ia"!&e##a* per!&0 il 1ia"!o &a pi4 !&iara illu%i"a#io"e e pi4 o!ura o%1roit- !&e altro !olore*
1e"!&0 "0 il 1ia"!o "0 il "ero ie" "el "u%ero de( !olori.
;==. Tutti i !olori "elle lo"ta"e o%1re o"o i'"oti ed i"di!er"i1ili.
Tutti i !olori di lo"ta"o ara""o "elle o%1re i'"orati* per!&0 la !oa !&e "o" to!!a dal
pri"!ipale lu%e "o" pote"te a %a"dare di 0 all(o!!&io per l(aria pi4 lu%i"oa la ua i%ilitudi"e*
per!&0 il %i"ore lu%e ,i"to dal %a''iore.
Ee%pio: "oi ,edia%o* ee"do i" u"a !aa* !&e tutti i !olori i $uali o"o "elle pareti delle %ura
i ,e''o"o !&iara%e"te ed epedita%e"te $ua"do le .i"etre di detta a1ita#io"e o"o aperte/ e e "oi
u!ire%o .uori di ea !aa e ri'uardere%o u" po!o di lo"ta"o per dette .i"etre le pitture .atte u
dette %ura* i" i!a%1io di ee pitture ,edre%o u"a !o"ti"uata o!urit-.
;=>. De( !olori delle pe!ie de'li o1ietti !&e ti"'o"o di 0 le uper.i!ie de( !orpi
opa!&i.
Molte o"o le ,olte !&e le uper.i!ie de( !orpi opa!&i "el ti"'eri de( !olori de( loro o1ietti
pi'lia"o !olori !&e "o" o"o i" ei o1ietti. Pro,ai: cd ia il !orpo opa!o* ed ab ia
il uo o1ietto* il $uale porre%o !&e ia di !olor 'iallo* ed il !orpo opa!o a##urro/
di!o !&e tutta la parte della uper.i!ie dnc di tal !orpo opa!o* !&e i" 0 a##urro* i
di%otrer- eer ,erde* ed il i%ile .are11e e l(opa!o .oe 'iallo e l(o1ietto
a##urro/ e $ueto "a!e per!&0 i !olori ,ar)* $ua"do o"o %iti* i tra%uta"o i" u"
ter#o !olore* parte!ipa"te dell(u"o e dell(altro/ e per $ueto il 'iallo %ito !oll(a##urro .a ,erde* il
$ual ,erde u" !o%poto de( uoi !o%po"e"ti* !&e %a"i.eta%e"te i !o%pre"de dal pittore
pe!ulati,o.
;>?. Del !olor .alo delle o%1re de( !orpi opa!&i.
6ua"do u" opa!o .a la ua o%1ra "ella uper.i!ie di u" altro opa!o* il $uale ia illu%i"ato da due
,ar) lu%i"oi allora tale o%1ra "o" di%otrer- eere del %edei%o
!orpo opa!o* %a di altra !oa.
Pro,ai: nde ia il !orpo opa!o* e ia 1ia"!o i" 0* e ia illu%i"ato
dall(aria ab e dal .uo!o cg* dipoi ia a"tepoto i".ra il .uo!o e l(opa!o
l(o1ietto op* del $uale l(o%1ra i ta'lier- "ella uper.i!ie i" dn/ ora i"
eo dn "o" illu%i"a pi4 il roore del .uo!o* %a l(a##urro dell(aria* o"de
i" dn ar- parte!ipa"te di a##urro ed i" n ,ede il .uo!o/ adu"$ue l(o%1ra
a##urra ter%i"a di otto !ol roore del .uo!o opra tale opa!o* e di opra
ter%i"a !o" !olore di ,iola* !io !&e i" de illu%i"ato da u" %ito
!o%poto dell(a##urro dell(aria ab e del roore del .uo!o de* !&( $uai
!olore di ,iola/ e !o2 a11ia%o pro,ato tale o%1ra eer .ala* !io !&(ea "o" o%1ra del 1ia"!o*
"0 a"!ora del roore !&e la !ir!o"da.
1;7
;>1. 6ual i" 0 ,era o%1ra de( !olori de( !orpi.
L(o%1ra de( !orpi "o" de,e parte!ipare di altro !olore* !&e $uel del !orpo do,e i appli!a/
adu"$ue* "o" ee"do il "ero !o""u%erato "el "u%ero de( !olori da eo i tol'o"o le o%1re di tutti
i !olori de( !orpi !o" pi4 o %e"o o!urit-* !&e pi4 o %e" i ri!&iede "el uo luo'o* "o" perde"do
%ai i"te'ral%e"te il !olore di detto !orpo* e "o" "elle te"e1re i"!lue de"tro ai ter%i"i del !orpo
opa!o.
Adu"$ue tu* pittore* !&e ,uoi ritrarre* ti"'i al$ua"to le pareti del tuo tudio di 1ia"!o %ito !o"
"ero* per!&0 1ia"!o e "ero "o" !olore.
;>3. 6ual o1ietto ti"'e pi4 della ua i%ilitudi"e le uper.i!ie 1ia"!&e de( !orpi
opa!&i.
6uell(o1ietto ti"'er- pi4 della ua i%ilitudi"e le uper.i!ie de( !orpi 1ia"!&i opa!&i* il $uale ar-
di "atura pi4 re%oto dal 1ia"!o. 6uel !&e $ui i di%otra eere pi4 re%oto dal 1ia"!o il "ero* e
$ueto $uello i" !&e la uper.i!ie del 1ia"!o opa!o pi4 i ti"'er- !&e di "eu" !olore di altri
o1ietti.
;>5. De'li a!!ide"ti delle uper.i!ie de( !orpi.
La uper.i!ie di o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto* il $ual !olore ar- opra
ea uper.i!ie ta"to pi4 e"i1ile* $ua"to la uper.i!ie di tal !orpo ar- pi4 1ia"!a e $ua"to tal
!olore le ar- pi4 ,i!i"o.
;>7. Del !olore delle o%1re* e $ua"to i o!ura"o.
Si!!o%e tutti i !olori i ti"'o"o "ell(o!urit- delle te"e1re della "otte* !o2 l(o%1ra di $ualu"$ue
!olore .i"i!e i" ee te"e1re/ adu"$ue tu* pittore* "o" oer,are !&e "elle ulti%e tue o!urit- i
a11ia a !o"o!ere i !olori !&e !o".i"a"o i"ie%e* per!&0 e "atura "ol !o"!ede* e !&e tu .ai
pro.eio"e di eere i%itatore di "atura $ua"to "ell(arte i !o"!ede* "o" ti dare ad i"te"dere di
ra!!o"!iare i uoi errori* per!&0 errore "o" i" ea* %a appi !&(eo i" te/ !o"!ioia* dato u"
pri"!ipio* e'li "e!eario !&e e'uiti u" %e##o ed u" .i"e !o%pa'"o di eo pri"!ipio.
;>9. De( !olori de( lu%i illu%i"atori de( !orpi o%1roi.
Il !orpo o%1roo poto i".ra propi"$ue pareti i" luo'o te"e1roo* il
$uale da u" lato ia illu%i"ato da u" %i"i%o lu%e di !a"dela* e
dall(oppoita ua parte ia illu%i"ato da u" %i"i%o pira!olo di aria* e
ar- 1ia"!o* allora tal !orpo i di%otrer- da u" lato 'iallo e dall(altro
a##urro* ta"do l(o!!&io i" luo'o illu%i"ato dall(aria.
;>;. 6uel !&e .a" le o%1re !o( lu%i "e( para'o"i.
I ,eti%e"ti "eri .a" parere 'li uo%i"i pi4 rile,ati !&e i ,eti%e"ti 1ia"!&i/ e $ueto "a!e per la
ter#a del "o"o !&e di!e: la uper.i!ie di o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto.
1;9
Adu"$ue e'uita !&e le parti del ,olto !&e ,edo"o e o" ,edute da'li o1ietti "eri* i di%otra"o
parte!ipare di eo "ero/ e per $ueto le o%1re ara""o o!ure e di 'ra" di..ere"#a dalle parti di eo
,olto illu%i"ate. Ma i ,eti%e"ti 1ia"!&i .ara""o le o%1re de( ,ii parte!ipa"ti di tal 1ia"!&e##a* e
per $ueto le parti del ,olto i di%otrera""o di po!o rilie,o per a,ere il !&iaro e lo !uro i".ra loro
po!a di..ere"#a di !&iaro e di !uro/ e'uita !&e i" $ueto !ao l(o%1ra del ,io "o" ar- ,era o%1ra
di tali !ar"i.
;><. 6uali o"o 'li o1ietti delle !ar"i !&e le .a""o di%otrare le o%1re !o%pa'"e de(
lu%i.
Il lu%e di ,etro i"!ar"ato e l(a1ita#io"e dell(uo%o ti"ta "el %edei%o i"!ar"ato* e !o2 i
,eti%e"ti* .ara""o parere il ,olto !o( ,eri lu%i ed o%1re delle ue !ar"i* e $ueto %odo utilii%o
per .ar parere la !ar"i 1ellii%e/ %a tal pre!etto !o"tro ai pre!etti delle .i'ure pote i" !a%pa'"a
!ir!uita da di,eri !olori* !&e ee"do poi la .i'ura pota i" tal !a%pa'"a* ea are11e !o"tro alla
ter#a del "o"o di $ueta.
;>=. Delle o%1re de( ,ii !&e paa"do per le trade %olli "o" paio"o !o%pa'"e delle
loro i"!ar"a#io"i.
6uello !&e i di%a"da a!!ade !&e pee ,olte u" ,io ar- !olorito o 1ia"!o e le o%1re
'ialle''iera""o* e $ueto a!!ade !&e le trade 1a'"ate pi4 'ialle''ia"o !&e le a!iutte* e !&e le parti
del ,io !&e o"o ,olte a tali trade o"o ti"te della 'ialle##a ed o!urit- delle trade !&e 'li ta""o
per o1ietto.
;>>. Della $ualit- dell(aria alle o%1re e ai lu%i.
6uel !orpo .ar- %a''iore di..ere"#a dalle o%1re ai lu%i* !&e i tro,er- eer ,ito da %a''ior
lu%e* !o%e lu%e di ole* o la "otte il lu%e del .uo!o/ e $ueto po!o da uare i" pittura* per!&0 le
opere ri%a"'o"o !rude e e"#a 'ra#ia.
I" $uel !orpo !&e i tro,er- i" %edio!re lu%e ar- po!a di..ere"#a dai lu%i alle o%1re/ e $ueto
a!!ade ul .ar della era* o $ua"do "u,olo/ e $uete opere o"o dol!i* ed &a,,i 'ra#ia o'"i $ualit-
di ,olto* i!!&0 i" o'"i !oa 'li etre%i o"o ,i#ioi/ il troppo lu%e .a !rudo* il troppo !uro "o"
la!ia ,edere/ il %e##a"o 1uo"o.
<??. De( lu%i pi!!oli.
A"!ora i lu%i .atti da pi!!ole .i"etre .a""o 'ra" di..ere"#a dai lu%i alle o%1re* e %ai%e e la
ta"#a da $uelle illu%i"ata ar- 'ra"de/ e $ueto "o" 1uo"o da uare.
<?1. 6ual uper.i!ie .a %i"or di..ere"#a di !&iaro e di !uro.
La uper.i!ie "era* e $uelle a"!ora !&e pi4 parte!ipa"o di ea "i'redi"e* &a %i"or di..ere"#a
i".ra le ue parti o%1roe e lu%i"oe !&e al!u"(altra* per!&0 la parte illu%i"ata i di%otra eer
"era* e l(o%1rata "o" pu+ eer altro !&e "era* %a !o" po!a ,ariet- a!$uita al$ua"to di pi4 o!urit-
!&e la parte "era illu%i"ata.
1;;
<?3. Do,( %a''ior ,ariet- dalle o%1re ai lu%i* o "elle !oe ,i!i"e o "elle re%ote.
6uel !orpo o%1roo a,r- %e" di..ere"#a i".ra i uoi lu%i ed o%1re* il $uale ar- pi4 re%oto
dall(o!!&io* e !o2 di !o",ero ee"do ,i!i"o ad eo o!!&io per !aua della !&iare##a dell(aria
lu%i"oa la $uale (i"terpo"e !o" %a''ior 'roe##a i".ra l(o!!&io ed eo !orpo o%1roo $ua"do
re%oto !&(ee"do ,i!i"o.
<?5. 6uale ar- $uel !orpo !&e di pari !olore e dita"#a dall(o!!&io %e" ,aria i uoi
lu%i dalle o%1re.
6uel !orpo %otrer- %e" di..ere"#a dalle ue o%1re a( uoi lu%i* il $uale ar- i" aria di
%a''iore o!urit-/ e !o2 di !o",ero ee"do i" aria di %a''ior ple"dore/ !o%e !i %otra" le !oe
pote "elle te"e1re* le $uali "o" i poo"o !o"o!ere* e le !oe a"tepote allo ple"dore del ole*
!&e le o%1re paio"o te"e1roe ripetto alle parti per!oe dai ra''i olari.
<?7. Per!&0 i !o"o!o"o le ,ere .i'ure di $ualu"$ue !orpo ,etito e ter%i"ato "elle
uper.i!ie.
Le o%1re e i lu%i o"o !ertii%a !aua a .ar !o"o!ere le .i'ure di $ualu"$ue !orpo* per!&0 u"
!olore di e'uale !&iare##a od o!urit- "o" pu+ di%otrare il uo rilie,o* %a .a u..i!io di uper.i!ie
pia"a* la $uale !o" e'ual dita"#a i" tutte le ue parti ia e'ual%e"te dita"te dallo ple"dore !&e lo
illu%i"a.
<?9. Della di!re#io"e delle o%1re de( iti e delle !oe pote i" $uelli.
Se il ole ar- "ell(orie"te e 'uarderai i",ero o!!ide"te* ,edrai tutte le !oe illu%i"ate eere
i"tera%e"te pri,ate di o%1ra* per!&0 tu ,edi !i+ !&e ,ede il ole/ e e ri'uarderai a %e##od2 o
tra%o"ta"a* ,edrai tutti i !orpi eere !ir!o"dati da o%1ra e lu%e* per!&0 tu ,edi $uello !&e ,ede e
"o" ,ede il ole/ e e ri'uarderai ,ero il !a%%i"o del ole* tutti i !orpi ti %otrera""o la loro parte
o%1rata* per!&0 $uella parte !&e tu ,edi "o" pu+ eer ,eduta dal ole.
<?;. I" $uali uper.i!ie i tro,a la ,era ed e'uale lu!e.
6uella uper.i!ie ar- e'ual%e"te illu%i"ata* la $uale ar- e'ual%e"te re%ota dal !orpo !&e
l(illu%i"a/ !o%e e dal lu%e a* il $uale illu%i"a la uper.i!ie bcd* .oero tirate le li"ee e'uali a ea
uper.i!ie/ allora per la de.i"i#io"e del !er!&io ea uper.i!ie ar- e'ual%e"te illu%i"ata i" o'"i
ua parte/ e e tal uper.i!ie .oe pia"a* !o%e i di%otra "ella e!o"da di%otra#io"e eg"* allora
e 'li etre%i della uper.i!ie ara""o e'ual%e"te dita"ti da tali li"ee* il %e##o " ar- la parte pi4
1;<
,i!i"a a tale lu%e/ e ar- ta"to pi4 illu%i"ata !&e tali etre%i* $ua"to ea ar- pi4 ,i!i"a al detto
uo lu%e e/ %a e 'li etre%i di tale uper.i!ie pia"a ara""o !o" dita"#a i"e'uale ri%oi da tale
lu%e* !o%e i di%otra "ella ter#a .i'ura i!lm* allora la parte pi4 ,i!i"a e la pi4 re%ota a,ra""o tal
propor#io"e "e( loro lu%i* $uale $uella delle loro dita"#e dal !orpo !&e le illu%i"a.
<?<. Della !&iare##a del lu%e deri,ati,o.
La pi4 e!!elle"te !&iare##a del lu%e deri,ati,o do,e ,ede tutto il !orpo lu%i"oo !o" la %et-
del uo detro o i"itro !a%po o%1roo. Pro,ai* e ia il lu%i"oo bc* e il !a%po uo o%1roo
detro e i"itro ia dc ed ab* ed il !orpo o%1roo %i"ore del lu%i"oo
ia nm* e la parete ps do,e (i%pri%o"o le pe!ie o%1roe e lu%i"oe.
Di!o adu"$ue* opra ea parete ps "el pu"to r ar- la pi4 e!!elle"te
!&iare##a di lu%e !&e i" al!u"(altra parte di eo pa,i%e"to. 6ueto i
%a"i.eta per!&0 i" r ,ede tutto il !orpo lu%i"oo bc !o" la %et- del
!a%po !uro ad* !io cd* !o%e !i %otra"o i !o"!ori rettili"ei della
pira%ide o%1roa cdr e la pira%ide lu%i"oa bcr/ adu"$ue i" r ,ede
ta"ta $ua"tit- del !a%po !uro cd $ua"to i ia il lu%i"oo bc/ %a "el
pu"to s ,ede ab o%1roo e ,i ,ede a"!ora cd o%1roo* i $uali due pa#i
o!uri ,al'o"o il doppio del lu%i"oo bc/ %a $ua"to pi4 ti %uo,erai
dall(s i",ero l(r pi4 perderai dell(o!urit- ab. Adu"$ue* dall(s i",ero l(r
e%pre i ri!&iara il pa,i%e"to sr/ a"!ora* $ua"to pi4 ti %uo,erai dall(r all(o* ta"to %e" ,edrai del
lu%i"oo/ e per $ueto pi4 i o!ura il pa,i%e"to ro $ua"to i a,,i!i"a all(o. E per tal di!oro
a11ia%o pro,ato eere r la pi4 !&iara parte del pa,i%e"to os.
<?=. Della re%o#io"e e propi"$uit- !&e .a l(uo%o "el di!otari ed a,,i!i"ari ad u"
%edei%o lu%e* e della ,ariet- delle o%1re ue.
Ta"to i ,aria"o le o%1re e i lu%i i" u" %edei%o !orpo di .i'ura e
$ua"tit-* $ua"te o"o le ,ariet- de'li appropi"$ua%e"ti o re%o#io"i !&e .a
l(uo%o di"a"#i a eo lu%e. Pro,ai* e ia l(uo%o bc* il $uale* a,e"do il
lu%e dall(a* .a la ua o%1ra bc/ dipoi l(uo%o i %uo,e da c i" e* e il lu%e*
!&e reta .er%o* ,aria l(o%1ra di .i'ura e di 'ra"de##a* la $uale la e!o"da o%1ra deg.
<?>. Delle ,ariet- !&e .a il lu%e i%%o1ile delle o%1re !&e i 'e"era"o "e( !orpi* !&e
i" 0 %edei%i i pie'a"o* o a11aa"o* o al#a"o e"#a %uta#io"e de( loro piedi.
Pro,ai* e ia il lu%e i%%o1ile e l(uo%o i%%o1ile di pia"te ia ab* il $uale
(i"!&i"a i" cb/ di!o l(o%1ra ,ariari i" i".i"ito da a a c per eere il %oto .atto i"
ipa#io* e lo pa#io $ua"tit- !o"ti"ua* e per !o"e'ue"te di,ii1ile i" i".i"ito/
adu"$ue le o%1re o" ,ariate i" i".i"ito* !io dalla pri%a o%1ra aob all(o%1ra
e!o"da bcr/ e !o2 i !o"!luo il propoito "otro.
<1?. 6ual !orpo $uello !&e a!!ota"doi al lu%e !re!e la ua parte o%1roa.
1;=
6ua"do il !orpo lu%i"oo ar- %i"ore del !orpo da eo illu%i"ato* ta"to !re!er- l(o%1ra al
!orpo illu%i"ato* $ua"to e( i .ar- pi4 ,i!i"o al !orpo lu%i"oo. a ia
il !orpo lu%i"oo %i"ore dell(o%1roo rsgl* il $uale illu%i"a tutta la
parte rsg i"!lua de"tro a( uoi ra''i lu%i"oi an ed am/ o"de la
parte o%1roa* per "e!eit- di tali ra''i* reta tutto rlg o%1roo.
Dipoi io a,,i!i"o al %edei%o lu%i"oo eo !orpo o%1roo* e ar-
dpeo* il $uale ar- ri"!&iuo de"tro alla rettitudi"e de( ra''i lu%i"oi
ab ed ac* e ar- to!!o da ei ra''i "el pu"to d e "el pu"to e* e la
li"ea de di,ide la parte o%1roa dalla ua lu%i"oa dpe dal doe* la
$ual parte o%1roa per "e!eit- %a''iore !&e l(o%1roa del !orpo
pi4 re%oto rlg/ e tutto "a!e dai ra''i lu%i"oi !&e* per eer retti* i epara"o ta"to pi4 re%oti dal
%e##o di tal !orpo o%1roo* $ua"to eo !orpo ar- pi4 ,i!i"o al lu%i"oo.
<11. 6ual $uel !orpo !&e $ua"to pi4 i a!!ota al lu%e pi4 di%i"ui!e la ua parte
o%1roa.
6ua"do il !orpo lu%i"oo ar- %a''iore del !orpo da eo
illu%i"ato* ta"to pi4 di%i"uir- l(o%1ra al !orpo illu%i"ato* $ua"to
$ueto i .ar- pi4 ,i!i"o ad eo lu%i"oo. ab ia il !orpo lu%i"oo
%a''iore del !orpo o%1roo 67r"* il $uale* a!!ota"doi al lu%i"oo
i" ecd* di%i"ui!e la ua o%1ra* per!&0 a11ra!!iato pi4 di l- dal
uo %e##o dai ra''i lu%i"oi ta"do ,i!i"o al !orpo !&e lo illu%i"a*
!&e $ua"do eo era pi4 re%oto.
<13. 6ual $uel !orpo o%1roo !&e "o" !re!e "0 di%i"ui!e le ue parti o%1roe o
lu%i"oe per "eu"a dita"#a o ,i!i"it- dal !orpo !&e lo illu%i"a.
6ua"do il !orpo o%1roo e il lu%i"oo ara""o i".ra loro di e'ual 'ra"de##a* allora "eu"a
dita"#a* o ,i!i"it-* !&e i".ra loro (i"terpo"'a* a,r- pote"#a di
di%i"uire o !re!ere le loro parti o%1roe o illu%i"ate. nm ia il !orpo
o%1roo* il $uale* tirato "el ito cd pi4 ,i!i"o al lu%i"oo ab* "o" &a
!re!iuto o di%i"uito la $ua"tit- della ua o%1ra/ e $ueto a!!ade per!&0 i ra''i lu%i"oi !&e lo
a11ra!!ia"o o"o i" 0 paralleli.
<15. I".ra i !orpi di e'uale 'ra"de##a* $uello !&e da
%a''ior lu%e ar- illu%i"ato a,r- la ua o%1ra di
%i"ore lu"'&e##a.
6uei !orpi !&e ara""o pi4 propi"$ui o re%oti dal loro lu%e
ori'i"ale* .ara""o pi4 o %e"o 1re,e la loro o%1ra deri,ati,a.
Nello peri%e"tare (a..er%a la opradetta propoi#io"e* per
!a'io"e !&e il !orpo mn a11ra!!iato da pi4 parte di lu%e !&e il
!orpo pq* !o%e di opra i di%otra. Di!ia%o !&e -cabd6 ia il !ielo
!&e .a il lu%e ori'i"ale/ !&e st ia u"a .i"etra do"d(e"tri"o le pe!ie
lu%i"oe* e !o2 m n p q ie"o i !orpi o%1roi !o"trappoti a detto
lu%e/ mn ar- di %i"ore o%1ra deri,ati,a* per!&0 la ua o%1ra
ori'i"ale ar- po!a* ed il lu%e deri,ati,o ar- 'ra"de* per!&0 a"!ora
1;>
ar- 'ra"de il lu%e ori'i"ale cd/ pq a,r- pi4 o%1ra deri,ati,a* per!&0 la ua o%1ra ori'i"ale ar-
%a''iore/ il lu%e uo deri,ati,o ar- %i"ore !&e $uello del !orpo mn* per!&0 $uella parte
dell(e%i.ero ab* !&e lo illu%i"a* %i"ore !&e l(e%i.ero cd* illu%i"atore del !orpo mn.
<17. 6uei !orpi pari ituati i" a1ita#io"e illu%i"ata da u"a ola .i"etra .ara""o
l(o%1ra deri,ati,a pi4 o %e"o 1re,e* e!o"do !&e ar- pi4 o %e"o a ri!o"tro di
ea .i"etra.
La ra'io"e !&e i !orpi o%1roi !&e i tro,a"o ituati pi4 dritti al
%e##o della .i"etra* .a""o l(o%1ra pi4 1re,e !&e $uelli ituati i"
tra,ero ito* i !&e ,edo"o la .i"etra i" propria .or%a* ed i !orpi
tra,eri la ,edo"o i" i!orto/ a $uello di %e##o la .i"etra pare
'ra"de* ai tra,eri pare pi!!ola/ $uel di %e##o ,ede l(e%i.ero
'ra"de* !io e* e $uelli dai lati lo ,edo"o pi!!olo* !io qr ,ede ab e
!o2 mn ,ede cd/ il !orpo di %e##o* per!&0 &a %a''ior $ua"tit- di
lu%e !&e $uelli dai lati* illu%i"ato aai pi4 1ao !&e il uo !e"tro*
e per+ l(o%1ra pi4 1re,e* e ta"to $ua"to ab e"tra i" e* ta"to la
pira%ide g8 e"tra i" e7 appu"to.
<19. O'"i %e##o d(o%1ra deri,ati,a i dri##a !ol %e##o dell(o%1ra ori'i"ale* e !ol
!e"tro del !orpo o%1roo* e del lu%e deri,ati,o* e !ol %e##o della .i"etra* ed i"
ulti%o !ol %e##o di $uella parte del %eridio"ale .atto dall(e%i.ero !elete.
7" il %e##o dell(o%1ra deri,ati,a* l" dell(o%1ra ori'i"ale/ l ia il %e##o del !orpo o%1roo* l!
del lu%e deri,ati,o/ - ia il %e##o delle .i"etre/ e ia l(ulti%o %e##o del lu%e ori'i"ale .atto da
$uella parte dell(e%i.ero del !ielo !&e illu%i"a il !orpo o%1roo.
<1;. O'"i o%1ra .atta dal !orpo o%1roo %i"ore del lu%e ori'i"ale %a"der- le
o%1re deri,ati,e ti"te del !olore della loro
ori'i"e.
L(ori'i"e dell(o%1ra e ia n* e ar- ti"ta i" uo !olore/
l(ori'i"e di "e ia o* e ar- i%il%e"te ti"ta i" uo !olore* e
!o2 il !olore di -" ar- ti"to "el !olore del p per!&0 "a!e da
eo* e l(o%1ra del tria"'olo z!7 ar- ti"ta "el !olore di q
per!&0 deri,a da eo q/ il pri%o 'rado di lu%e* per!&0
$ui,i illu%i"a tutta la .i"etra ad* e !o2 "el !orpo o%1roo
m di i%il !&iare##a/ z!7 u" tria"'olo !&e !o"tie"e i" 0 il
pri%o 'rado di o%1ra* per!&0 i" eo tria"'olo "o" !apita il
lu%e ad/ 6" il e!o"do 'rado d(o%1ra per!&0 l2 "o"
illu%i"a e "o" u" ter#o della .i"etra* !io cd"* e ar- il
ter#o 'rado di o%1ra per!&0 l2 ,ede i due ter#i della .i"etra
bd/ e ar- l(ulti%o 'rado di o%1ra per!&0 l(ulti%o 'rado di
lu%e della .i"etra illu%i"a "el luo'o di .
1<?
<1<. 6uella parte del !orpo o%1roo ar- %e"o lu%i"oa* !&e ar- ,eduta da %i"ore
$ua"tit- di lu%e.
La parte del !orpo m pri%o 'rado di lu%e per!&0 l2 ,ede tutta la .i"etra ad per la li"ea a/ il
e!o"do 'rado n per!&0 l2 ,ede il lu%e bd per la li"ea be/ o il ter#o 'rado per!&0 l2 ,ede il lu%e
cd per la li"ea cb/ p il pe"ulti%o per!&0 l2 ,ede cd per la li"ea d-/ q l(ulti%o 'rado per!&0 l2 "o"
,ede "eu"a parte della .i"etra/ ta"to $ua"to cd e"tra i" ad* ta"to pi4 !uro nrs !&e m* e tutto
l(altro !a%po e"#(o%1ra.
<1=. O'"i lu%e !&e !ade opra i !orpi o%1roi i".ra e'uali a"'oli* tie"e il pri%o
'rado di !&iare##a* e $uello ar- pi4 !uro !&e ri!e,e 'li a"'oli %e"o e'uali* ed il
lu%e o le o%1re .a""o loro u..i!io per pira%ide.
L(a"'olo c tie"e il pri%o 'rado di !&iare##a per!&0 l2
,ede tutta la .i"etra ab e tutto l(ori##o"te del !ielo m6/
l(a"'olo d .a po!a di..ere"#a da c* per!&0 'li a"'oli !&e
lo %etto"o i" %e##o "o" o"o ta"to di.or%i di
propor#io"e $ua"to 'li altri di otto* e %a"!a'li
ola%e"te $uella parte dell(ori##o"te !&( tra 7 6/ 1e"!&0
l(a!$uiti altretta"to dall(oppoito lato* "o"di%e"o la ua
li"ea di po!a pote"#a* per!&0 il uo a"'olo %i"ore
!&e il uo !o%pa'"o/ l(a"'olo ed ar- di %i"or lu%e
per!&0 l2 "o" ,ede/ %a"!a il lu%e ms ed il lu%e -6* ed i
loro a"'oli o"o aai di.or%i/ l(a"'olo ! e l(a"'olo
o"o %ei i" %e##o !ia!u" per 0 da a"'oli %olto
di.or%i l(u"o dall(altro* e per+ ara""o di po!o lu%e*
per!&0 i" ! ,ede ola%e"te il lu%e pt* ed i" "o" ,ede
e "o" tq/ og ar- l(ulti%o 'rado di lu%e per!&0 l2 "o"
,ede "eu"a parte del lu%e dell(ori##o"te* e o"o $uelle
le li"ee !&e u"(altra ,olta ri!o%po"'o"o u"a pira%ide
i%ile alla pira%ide c* la $uale pira%ide l i tro,er- "el
pri%o 'rado di o%1ra* per!&0 a"!ora ea !ade i".ra
e'uali a"'oli/ ed ei a"'oli i dri##a"o e i 'uarda"o per u"a li"ea retta !&e paa dal !e"tro del
!orpo o%1roo* e (a!!oppia al %e##o del lu%e/ le pe!ie lu%i"oe %oltipli!ate "ei ter%i"i della
.i"etra "e( pu"ti a b .a""o u" !&iarore !&e !ir!o"da l(o%1ra deri,ati,a !reata dal !orpo o%1roo
"el luo'o 8 e 9/ le pe!ie o!ure i %oltipli!a"o i" og e .i"i!o"o i" 7 e :.
<1>. O'"i o%1ra .atta dai !orpi i diri##a !olla
li"ea del %e##o ad u" olo pu"to .atto per
i"tere!a#io"e di li"ee lu%i"oe "el %e##o
dello pa#io e 'roe##a della .i"etra.
La ra'io"e pre%ea di opra !&iara%e"te appare per
eperie"#a/ i%pero!!&0 .i'urerai u"o ito !olla .i"etra a
tra%o"ta"a* la $uale ia s* ,edrai all(ori##o"te di le,a"te
produrre u"a li"ea* !&e to!!a"do i due a"'oli della .i"etra
o !apiter- i" d* e l(ori##o"te di po"e"te produrr- la ua
li"ea to!!a"do 'li altri due a"'oli della .i"etra r s e .i"ir-
1<1
i" c* e $ueta i"tere!a#io"e ,ie"e appu"to "el %e##o dello pa#io e della 'roe##a della .i"etra:
a"!ora ti !o".er%erai %e'lio $ueta ra'io"e !ol porre due 1ato"i !o%e "el luo'o di g "/ ,i ,edrai
la li"ea .atta dal %e##o dell(o%1ra reale dri##ari al !e"tro m e !oll(ori##o"te n.
<3?. O'"i o%1ra !o" tutte ue ,ariet- !&e per dita"#a !re!e per lar'&e##a pi4 !&e la
ua !a'io"e* le ue li"ee eteriori i !o"'iu"'o"o i"ie%e i".ra il lu%e e il !orpo
o%1roo.
6ueta propoi#io"e !&iara%e"te appare e i !o".er%a
dalla eperie"#a* i%pero!!&0 e ab ar- u"a .i"etra e"#a
al!u"a tra%e##atura* l(aria lu%i"oa !&e ta da detra i" a
,ita da i"itra i" d* e l(aria !&e ta da i"itra i" b* illu%i"a
da detra "el pu"to c* e dette li"ee (i"tere!a"o "el pu"to m.
<31. O'"i !orpo o%1roo i tro,a i".ra due pira%idi* u"a !ura e l(altra lu%i"oa/
l(u"a i ,ede e l(altra "o* e $ueto olo a!!ade $ua"do il lu%e e"tra per u"a
.i"etra.
Ba !o"to !&e ab ia la .i"etra e !&e r ia il !orpo
o%1roo/ il lu%e detro ; paa il !orpo dal lato i"itro
del !orpo o%1roo i" g e ,a i" p/ il lu%e i"itro ! paa
a detto !orpo "el lato detro i" i e ,a i" m* e $uelle due
li"ee (i"tere!a"o i" c e l2 .a""o pira%ide/ dipoi ab to!!a
il !orpo o%1roo i" ig e .a la ua pira%ide i" ig/ ar-
o!uro* per!&0 %ai l2 pu+ ,edere il lu%e abig/ c e%pre
ar- lu%i"oo* per!&0 l2 ,ede il lu%e.
<33. 6ual $uel lu%e !&e* a"!ora!&0 l(o!!&io ia pi4 di!oto dallo .eri!o o%1roo
!&e eo lu%e* "o" potr- %ai ,edere o%1ra* ta"do dietro al lu%e.
6ua"do il lu%i"oo ar- e'uale o %a''iore !&e lo .eri!o o%1roo* allora l(o!!&io !&e ar- dopo
tal lu%e "o" potr- %ai ,edere al!u"a parte di o%1ra "el !orpo o%1roo per la di..ere"#a del detto
lu%i"oo. ced ia lo .eri!o o%1roo* ab il !orpo lu%i"oo e'uale
all(o%1roo* e l(o%1ra di tal !orpo .eri!o ia cd/ di!o !&e l(o!!&io l* !&e
ta dopo il lu%e ab i" $ualu"$ue dita"#a i ,o'lia* %ai potr- ,edere parte
al!u"a d(o%1ra* per la etti%a del "o"o !&e di!e: %ai le parallele
!o"!orro"o i" pu"to* per!&0 ac bd o" pote parallele* e e a11ra!!ia"o di pu"to la %et- dello
.eri!o e le li"ee n m* !&e !o"!orro"o i" pu"to l* eo pu"to "o" potr- %ai ,edere la %et- dello
.eri!o "el dia%etro uo cd.
<35. Dell(o!!&io !&e per lu"'a dita"#a %ai 'li ar- o!!upata la ,eduta dell(o%1ra
"ell(o%1roo* $ua"do il lu%i"oo ar- %i"ore dell(o%1roo.
Ma $ua"do il lu%i"oo ar- %i"ore dell(o%1roo* 'li ar- e%pre
tro,ata $ual!&e dita"#a* do"de l(o!!&io potr- ,edere l(o%1ra di eo
o%1roo. Sia ope il !orpo o%1roo* ed il lu%e ia ab* i" !&e
1<3
propor#io"e i ,o'lia %i"ore di eo o%1roo/ di!o !&e %ai i proi1ir- !&e l(o!!&io n* !&e ta di
dietro al lu%e* "o" ,eda $ual!&e parte o%1roa dell(o%1ra del !orpo .eri!o o%1roo* !o%e %otra
la rettitudi"e delle li"ee.
<37. Dell(o%1ra dell(opa!o .eri!o poto i".ra l(aria.
La parte dello .eri!o opa!o ar- pi4 o%1roa* !&e da %a''ior o%%a di o!urit- ar- ,eduta.
Sia l(o1ietto o!uro il pia"o dc* e l(e%i.ero lu%i"oo ia dnc* ed il !orpo .eri!o i"terpoto i".ra il
lu%e dell(e%i.ero e l(o!urit- della terra ia bcpo/ di!o !&e la parte oqp ar- pi4 o!ura !&e al!u"a
parte di tale .eri!o* per!&0 il ole ,ede il tutto de( lati dell(oppoita o!urit-
della terra dc* ed o'"i altro uo lato "e ,ede %e"o. Pro,ai per u"o de'li
ele%e"ti* !&e di!e: la li"ea prodotta dal !e"tro del !ir!olo all(a"'olo della
!o"ti"'e"#a ar- perpe"di!olare e !adr- i".ra due a"'oli retti/ e'uita !&e la
li"ea !&e ,ie" dal !e"tro 6 della .era ter%i"a i" sc i".ra a"'oli retti "el
pu"to o* ,ede tutta l(o!urit- della terra dc* e !o2 tale o ,eduto da ea
terra/ il i%ile .a p oppoito per le %edei%e !a'io"i/ e !o2 q ed o'"i parte
!&e (i"terpo"e i".ra op* pa#io. Ma il q di pi4 e!!elle"te o!urit- per eere i" %e##o opra la
terra* !&e "o" l(o od il p* !&e o" pi4 ,i!i"i a'li etre%i di tale o!urit- della terra e !o%i"!ia"o a
,edere l(ori##o"te di eo e%i.ero e i %i!&ia"o !ol uo lu%e.
<39. Dell(o%1ra dell(opa!o .eri!o poato opra la terra.
Ma l(o%1ra dell(opa!o .eri!o* il $uale i poa i" !o"tatto !olla terra* ar- di %a''iore o!urit-
!&e l(a"te!ede"te* !&e ola%e"te la ,ede !o%e uo o1ietto. Pro,ai* e ia lo
.eri!o opa!o nms poato opra la terra ac "el pu"to s* e l(ar!o abc ia il
"otro e%i.ero/ di!o !&e l(o%1ra !&e .a eo .eri!o opra la terra do,e i
poa ar- pi4 o!ura !&e l(a"tidetta* per l(otta,a !&e di!e: o'"i !aua .atta
parte!ipe della ua !aua* o"de e'uita !&e la terra* !aua di tale o%1ra* dar-
l(o%1ra pi4 o!ura* !&e ar- i" 0 pi4 o!ura/ adu"$ue* ee"do pi4 o!ura
l(o%1rata !&e l(illu%i"ata* l2 !o"!luo.
<3;. Delle o%1re de( !orpi al$ua"to trapare"ti.
Neu" !orpo parte!ipa"te di trapare"#a .a o%1ra o!ura e "o" o%1rato dall(o!urit- delle
o%1re di %olti altri i%ili !orpi* !o%e o"o le .o'lie de'li al1eri* !&e .a""o le o%1re l(u"a opra
l(altra.
<3<. Dell(o%1ra %aetra !&e ta i".ra il lu%e i"!ide"te ed il ri.leo.
Nota la ,era .i'ura !&e &a l(o%1ra %aetra* la $uale (i"terpo"e i".ra il lu%e ri.leo ed il lu%e
i"!ide"te. 6ueta tale o%1ra "o" i ta'lia* "0 &a .i"e e "o" i"ie%e !ol %e%1ro opra il $uale i
appo''ia* ed i uoi lati o"o di ,arie dita"#e dal uo %e##o e di ,arie !o"ter%i"a#io"i !o" eo
lu%e i"!ide"te e ri.leo. I%pero!!&0 al!u"a ,olta i %otra di ter%i"i "oti ed al!u"a ,olta di
ter%i"i i"e"i1ili/ al!u"a ,olta i pie'a della ua rettitudi"e* al!u"a ,olta oer,a rettitudi"e/
al!u"a ,olta i ter%i"i o"o dita"ti i"e'uali dal %e##o dell(o%1ra pri"!ipale/ e di $ueto di!oro i
!o%porr- u" li1ro.
1<5
<3=. De( ter%i"i de( !orpi !&e pri%a i perdo"o di "oti#ia.
I ter%i"i de( !orpi opa!&i o"o $uelli de( $uali i" 1re,ii%a dita"#a i perde la "oti#ia/ $ueta di
!&e i predi!e il perdi%e"to della "oti#ia la uper.i!ie dei !orpi* per altro %odo detta ter%i"e de(
!orpi de"i* la $uale* "o" a,e"do !orpo* "o" d- di 0 pedita "oti#ia e ta"to %e"o "e d- $ua"to ea
pi4 re%ota dal uo i",eti'atore.
<3>. De( ter%i"i de( !orpi opa!&i.
I ,eri ter%i"i de( !orpi opa!&i %ai ara""o ,eduti !o" pedita !o'"i#io"e/ e $ueto "a!e per!&0
la ,irt4 ,ii,a "o" i !aua i" pu"to !o%( pro,ato "ella ter#a del $ui"to di propetti,a* do,e di!e: la
,irt4 ,ii,a eere i".ua per tutta la pupilla dell(o!!&io/ adu"$ue* ee"do
la pupilla abc !&e ,ede il ter%i"e del !orpo n "ello etre%o m o!!upare
"ella parete g" tutto lo pa#io de* per!&0 la parte uperiore a della pupilla
,ede il ter%i"e del !orpo m "el pu"to d* e il %e##o della pupilla* b* ,ede
u" altro ter%i"e pi4 1ao "el pu"to e !&e pi4 alto del d* e la parte
i".eriore della pupilla* c* ,ede u" altro ter%i"e del !orpo pi4 1ao* il $uale portato pi4 alto "ella
detta parete/ e !o2 pro,ata la !aua della !o".uio"e de( ter%i"i !&e &a""o i !orpi o%1roi.
<5?. Co%e i ter%i"i de( !orpi o%1roi ,eduti da u"a %edei%a pupilla "o" o"o i" u"
%edei%o ito i" eo !orpo.
I ter%i"i de( !orpi opa!&i ,eduti da u"a %edei%a pupilla "o" ara""o %ai
i" u" %edei%o ito i" eo !orpo. Pro,ai* e ia !&e la pupilla ab ,e''a la
parte uperiore del !orpo opa!o n/ di!o !&e la parte i".eriore b di tal pupilla
,edr- il ter%i"e di eo !orpo "el pu"to d* ter%i"ato "ella parete or "el
pu"to e* e la parte uperiore a della pupilla ,edr- eo ter%i"e del !orpo
opa!o "el pu"to c ter%i"are i" detta parete. Adu"$ue* "o" ee"do cd i" u"
%edei%o ito di tal !orpo opa!o* "oi a11ia%o pro,ato il "otro i"te"to.
<51. Co%e $uel !orpo &a i uoi ter%i"i pi4 !o".ui* !&e ar- pi4 ,i!i"o all(o!!&io !&e
li ,ede.
Ta"to ara""o pi4 !o".ui i ter%i"i de( !orpi opa!&i* $ua"to
e( ara""o pi4 ,i!i"i all(o!!&io !&e li ,ede. 6uel !&e i propo"e
i pro,a !o" %otrare ab* pupilla* ,edere i ter%i"i "el !orpo e
i" cd .orte dita"ti l(u" dall(altro* e per $ueto reta" !o".ui/ e
,ede i ter%i"i del !orpo * !&( pi4 re%oto* eere a"!ora pi4
,i!i"i* !io no* e per !o"e'ue"te li ,ie"e a ,edere pi4 pediti
!&e $uelli del !orpo e.
<53. Co%e i de,e !o"o!ere $ual parte del !orpo de,e eere pi4 o %e" lu%i"oa
!&e le altre.
1<7
Se a ar- il lu%e e la teta ar- il !orpo da $uello
illu%i"ato/ e $uella parte di ea teta !&e ri!e,e opra di 0 il
ra''io .ra a"'oli pi4 e'uali ar- pi4 illu%i"ata/ e $uella parte
!&e ri!e,er- i ra''i i".ra a"'oli %e"o e'uali ar- %e"o
lu%i"oa/ e .a $ueto lu%e "el uo u..i!io a i%ilitudi"e del
!olpo* i%pero!!&0 il !olpo !&e !adr- i".ra e'uali a"'oli ar-
i" pri%o 'rado di pote"#a* e $ua"do !adr- i".ra diu'uali
ar- ta"to %e"o pote"te !&e il pri%o* $ua"to 'li a"'oli
ara""o pi4 di.or%i. Ee%pli'ra#ia* e 'itterai u"a palla i"
u" %uro* !&e le etre%it- ie"o e$uidita"ti da te* il !olpo
!adr- i".ra e'uali a"'oli* e e la 'itterai i" detto %uro ta"do
da u"a delle ue etre%it-* la palla !adr- i".ra diu'uali
a"'oli e il !olpo "o" i appi!!&er-.
<55. 6ua"do 'li a"'oli .atti dalle li"ee i"!ide"ti ara""o pi4 e'uali* i" $uel luo'o
ar- pi4 lu%e* e do,e ara" pi4 diu'uali* ar- pi4 o!urit-.
Poi!&0 pro,ato i !&e o'"i lu%e ter%i"ato .a* o,,ero pare !&e "a!a da u" ol pu"to* $uella
parte illu%i"ata da $uello a,r- la ua parti!ola pi4 lu%i"oa* opra la $uale !adr- la li"ea radioa .ra
due a"'oli e'uali* !o%e di opra i di%otra "ella li"ea ag* e !o2 i" a" e i%ile i" al/ e $uella
parti!ola della parte illu%i"ata ar- %e" lu%i"oa* opra la $uale la li"ea i"!ide"te .erir- tra due
a"'oli* !o%e appare i" bcd/ e per $ueta ,ia a"!ora potrai !o"o!ere le parti pri,ate di lu%e/ !o%e
appare i" m!.
<57. Co%e i !orpi a!!o%pa'"ati da o%1ra e lu%e e%pre ,aria"o i loro ter%i"i dal
!olore e lu%e di $uella !oa !&e !o".i"a !olla loro uper.i!ie.
Se ,edrai u" !orpo !&e la parte illu%i"ata !a%pe''i e ter%i"i i" !a%po o!uro* la parte di eo
lu%e !&e parr- di %a''ior !&iare##a ar- $uella !&e ter%i"er- !oll(o!uro i" d/ e e detta parte
illu%i"ata !o".i"a !ol !a%po !&iaro* il ter%i"e di eo !orpo illu%i"ato parr- %e"
!&iaro !&e pri%a* e la ua o%%a !&iare##a apparir- i".ra il ter%i"e del !a%po m e
l(o%1ra/ e $ueto %edei%o a!!ade all(o%1ra* i%pero!!&0 il ter%i"e di $uella parte
del !orpo ado%1rato !&e !a%pe''ia i" luo'o !&iaro i" l parr- di %olto %a''iore
o!urit- !&e il reto/ e e detta o%1ra ter%i"a i" !a%po o!uro* il ter%i"e dell(o%1ra
parr- pi4 !&iaro !&e pri%a* e la ua o%%a o!urit- ar- i".ra detto ter%i"e ed il lu%e* "el pu"to o.
<59. De( !ol%i de( lu%i !&e i ,olta"o e tra%uta"o* e!o"do !&e i tra%uta l(o!!&io
,editore di eo !orpo.
Po"ia%o !&e il detto !orpo ia $ueto to"do $ui i" %ar'i"e .i'urato* e !&e il lu%e
ia il pu"to a* e !&e la parte del !orpo illu%i"ata ia bc* e !&e l(o!!&io ia "el pu"to d/
di!o !&e il lutro* per!&0 tutto per tutto* e tutto "ella parte* ta"do "el pu"to d* parr-
"el pu"to c* e ta"to $ua"to l(o!!&io i tra%uter- da d ad a* ta"to il lutro i tra%uter-
da c ad n.
<5;. Modo !o%e de,o"o ter%i"are le o%1re .atte da'li o1ietti.
1<9
Se l(o1ietto ar- $ueta %o"ta'"a $ui .i'urata* ed il lu%e .oe il
pu"to a* di!o !&e da b a d e i%il%e"te da c ad "o" ar- lu%e e "o"
per ra''i ri.lei/ e $ueto "a!e !&e i ra''i lu%i"oi "o" i adopra"o e
"o" per li"ea retta* e $uel %edei%o .a""o i e!o"di ra''i !&e o"o
ri.lei.
<5<. 6ual parte dello .eri!o %e"o i illu%i"a.
6uella parte del !orpo o%1roo ar- %a"!o illu%i"ata* !&e da %i"or parte del !orpo lu%i"oo
ar- ,eduta. Pro,ai* e ia il !orpo o%1roo asqr* e il lu%i"oo ia il
uo e%i.ero nce/ di!o !&e la parte a e la parte o* per eere ee
,edute da e'uali ar!&i aced e ced* o"o ,edute da e'uali $ua"tit- di
lu%e* e o"o per $ueto e'ual%e"te da ei illu%i"ate. Ma r* ,eduto dal
%i"ore ar!o od* ri!e,e %e" lu%e/ ed il p* !&e ol ,ede d* %i"ore !&e
ed* per $ueto reta %e"o lu%i"oo* ed a"!or %e"o lu%i"oo ri%a"e
q* !&e ol ,ede l(etre%o dell(ori##o"te .
<5=. 6ual parte dello .eri!o pi4 i illu%i"a.
E $uella parte !&e de'li .eri!i i illu%i"a ar- di pi4 i"te"a !&iare##a* !&e !o" %i"or o%%a di
pe!ie o%1roe i a!!o%pa'"a. Pro,ai* e ia no il !orpo .eri!o o%1roo*
ed abc l(e%i.ero lu%i"oo* e il pia"o ac l(o!urit- della terra/ di!o
adu"$ue* !&e la parte della .era n ar- di pi4 i"te"a !&iare##a* per!&0
"o" ,ede "eu"a parte della terra ac* ed i" 0 di e'ual !&iare##a* per
eere illu%i"ata da'li e'uali ar!&i dell(e%i.ero abc* !io l(ar!o are pari
all(ar!o rbs ed all(ar!o bsc* e per u"a !o"!e#io"e !&e di!e* !&e $ua"do due
!oe o"o e'uali ad u"a ter#a* ee o"o a"!ora i".ra loro e'uali* adu"$ue p n o"o e'uali i"
!&iare##a.
<5>. 6ual parte dell(opa!o .eri!o %e"o i illu%i"a.
6uella parte dell(opa!o .eri!o ar- di pi4 o!ura o%1roit-* !&e da %e" o%%a di ra''i
lu%i"oi ar- ,ita. Ce"!&0 $ueta a11ia 'ra" i%ilitudi"e !o" la pri%a
di opra* "o" reter+ !&e io "o" la pro,i* per!&0 ea pro,a al$ua"to i
,aria/ e ia il !orpo o%1roo no* e l(e%i.ero ia abc* e l(o!urit- della
terra ia la li"ea ac/ di!o i" pri%a !&e la parte uperiore dello .eri!o pn
ar- e'ual%e"te illu%i"ata da tutto l(e%i.ero abc* e !o2 lo di%otro per
le tre por#io"i date e'uali* !io are !&e illu%i"a il pu"to * e rbs !&e
illu%i"a p* e gsc !&e illu%i"a n/ adu"$ue* per la etti%a del "o"o !o"!luo pn* parte uperiore
dello .eri!o* eere di e'uale !&iare##a/ la $uale etti%a del "o"o di!e !&e tutte $uelle parti dei
!orpi !&e !o" e'uale dita"#a ara""o illu%i"ate da e'uali e i%ili lu%i* e%pre per "e!eit-
ara""o di e'uale !&iare##a* e tale !o"di#io"e a!!ade ad pn. Se'uita la
e!o"da di%otra#io"e: ia abc il !orpo o%1roo .eri!o/ de ia
l(e%i.ero illu%i"atore/ de la terra !&e $ui !aua l(o%1ra/ di!o !&e
tutta la parte della .era anb per la paata pri,ata di o%1ra* per!&0
"o" ,eduta dall(o!urit- della terra* e tutto il ri%a"e"te della
uper.i!ie di tale .era o%1roo !o" pi4 o %e"o o!urit-* e!o"do !&e
1<;
pi4 o %e" o%%a dell(o!urit- della terra !o" %i"ore o %a''ior $ua"tit- della lu!e dell(e%i.ero i
a!!o%pa'"a. Adu"$ue il pu"to c* !&e ,ede %i"or o%%a di tale e%i.ero e %a''ior o%%a della
terra* ar- pi4 o!urato !&e al!u"(altra parte dell(o%1ra* !io "o" ,ede e "o" rd e se dell(e%i.ero* e
,ede tutta la terra de/ e la pi4 !&iara ar- ab* per!&0 "o" ,ede e "o" 'li etre%i della terra de.
Ta"to ar- %i"ore $uella parte !&e di $ualu"$ue .eri!o i illu%i"a* $ua"to ar- %i"ore la parte
del lu%i"oo !&e la ,ede. Pro,ai: a" ia il !orpo o%1roo* cie ia il "otro e%i.ero/ e'uita !&e a*
parte del !orpo o%1roo* ar- %e"o illu%i"ata per eer ,eduta da %i"or parte del !orpo lu%i"oo*
!io da %e" parte del 'ior"o di eo "otro e%i.ero* !o%e !i %otra"o le due parti bc e de.
Adu"$ue $uella parte dello .eri!o !&e i illu%i"a ar- di %a''ior .i'ura !&e da %a''ior o%%a
del lu%i"oo ar- illu%i"ata. Pro,ai per il !o",ero dell(a"te!ede"te:
e il %i"i%o lu%e bc* de del "otro e%i.ero illu%i"a u"a %i"i%a
parte dello .eri!o a"* il %ai%o lu%e di eo e%i.ero illu%i"er- la
parte %ai%a di tal !orpo .eri!o* !io e bc* d della .i'ura e'ue"te
illu%i"a olo la parte nmr* il ri%a"e"te dell(e%i.ero* 'iu"to !o" eo
la ua parte bc* d* illu%i"er- il ri%a"e"te del predetto .eri!o. Per!&0*
a"!ora!&0 bc* d illu%i"i nmr* eo illu%i"a a"!ora la parte !n dal lato
.eri!o* e l(altra lr dalla parte oppoita.
Di!e $ui l(a,,erario !&e "o" ,uole ta"ta !ie"#a* !&e 'li 1ata la prati!a del ritrarre le !oe
"aturali/ al $uale i ripo"de !&e "eu"a !oa !&e pi4 !(i"'a""i !&e .idari del "otro 'iudi#io
e"#(altra ra'io"e* !o%e pro,a e%pre l(eperie"#a* "e%i!a de'li al!&i%iti* "e'ro%a"ti ed altri
e%pli!i i"'e'"i.
<7?. Della propor#io"e !&e &a""o le parti lu%i"oe de( !orpi !o( loro ri.lei.
Tal propor#io"e a,r- la parte illu%i"ata dal lu%e i"!ide"te da $uella !&e i
illu%i"a dal lu%e ri.leo* $uale &a il lu%e i"!ide"te !o" eo lu%e ri.leo.
Pro,ai: ia ab il lu%e i"!ide"te !&e illu%i"a lo .eri!o cd i" cnd* e paa !o( uoi
ra''i all(o1ietto e* e di l2 i ri.lette i" cmd/ di!o !&e e il lu%e ab &a due 'radi di
pote"#a e l(e "e &a u"o* !&( u1duplo a due* !&e il lu%e ri.leo cmd ar-
u1duplo al lu%e cnd.
<71. Della parte pi4 o!ura dell(o%1ra "e( !orpi .eri!i o !olo""ali.
La parte dell(o%1ra de( !orpi .eri!i o !olo""ali ar- i"terpota i".ra il uo lu%e i"!ide"te ed il
lu%e ri.leo.
<73. Co%e le o%1re .atte da lu%i parti!olari i de11o"o .u''ire* per!&0 o"o i loro
.i"i i%ili ai pri"!ip).
Le o%1re .atte dal ole od altri lu%i parti!olari o"o e"#a 'ra#ia del !orpo* !&e da $uelle
a!!o%pa'"ato* i%pero!!&0 !o".ua%e"te la!ia le parti di 0 !o" e,ide"te ter%i"e di o%1ra dal
lu%e* e le o%1re o"o di pari pote"#a "ell(ulti%o !&e "el pri"!ipio.
<75. Del dare i lu%i de1iti alle !oe illu%i"ate e!o"do i iti.
1<<
Ai lu%i a!!o%odati alle !oe da ei illu%i"ate 1io'"a a,ere 'ra" ripetti* !o"!ioia!&0 i" u"a
%edei%a itoria ,i a!!ade parti !&e o"o alla !a%pa'"a al lu%e u"i,erale dell(aria* ed altre !&e
o"o i" porti!i* !&e o" lu%i %iti di parti!olari ed u"i,erali* ed altre ai lu%i parti!olari* !io i"
a1ita#io"i !&e pi'lia"o il lu%e da u"a ola .i"etra. Di $uete tre orta di lu%i* alla pri%a
"e!eario i lu%i pi'liare 'ra" !a%pi* per la $uarta del pri%o !&e di!e: tal propor#io"e da
'ra"de##a a 'ra"de##a delle parti de( !orpi illu%i"ati* $uale da 'ra"de##a a 'ra"de##a de'li o1ietti
di $uelli illu%i"atori/ ed a"!ora di $ueti* !io !&i ri!&iede ri.lei dell(u" !orpo "ell(altro* do,e il
lu%e e"tra per itretti luo'&i i".ra i !orpi illu%i"ati da lu%e u"i,erale* per!&0 ai lu%i !&e
pe"etra"o i".ra i !orpi ,i!i"i l(u"o all(altro a!!ade il %edei%o !&e ai lu%i !&e pe"etra"o per le
.i"etre o porte delle !ae* le $uali "oi di%a"dia%o lu%i parti!olari/ e !o2 di $ueto .are%o al uo
luo'o i de1iti ri!ordi.
<77. Re'ola del porre le de1ite o%1re e i de1iti lu%i ad u"a .i'ura* o,,ero !orpo
laterato.
Tal ar- la %a''iore o %i"ore o!urit- dell(o%1ra o,,ero la %a''iore o %i"or !&iare##a di lu%e
!&e .erir- opra le .a!!ie di u" !orpo laterato* $ual ar- la %a''iore o
%i"ore 'roe##a dell(a"'olo !&e i ri"!&iude* i".ra la li"ea !e"trale
del lu%i"oo !&e per!uote opra il %e##o del lato illu%i"ato e la
uper.i!ie di eo lato illu%i"ato/ !o%e e il !orpo illu%i"ato .oe
!olo""ato otta"'olare* la .ro"te del $uale pota $ui i" %ar'i"e/ e ia
!&e la li"ea !e"trale ra* la $uale i ete"de dal !e"tro del lu%i"oo r al
!e"tro del lato sc/ e ia a"!ora !&e la li"ea !e"trale rd i ete"da dal
!e"tro di eo lu%i"oo r al !e"tro del lato c/ di!o !&e tal propor#io"e
ar- dalla $ualit- del lu%e !&e ri!e,e da eo lu%i"oo il lato sc a
$uella !&e dal %edei%o lu%i"oo ri!e,e il e!o"do lato c* $ual ar-
dalla 'roe##a dell(a"'olo bac alla 'roe##a dell(a"'olo ed.
<79. Re'ola del porre le ,ere !&iare##e de( lu%i opra i lati del predetto !orpo.
Sia tolto u" !olore i%ile al !olore del !orpo !&e tu ,uoi i%itare* e ia tolto il !olore del
pri"!ipale lu%e !ol $uale ,uoi illu%i"are eo !orpo/ dipoi* e tu tro,i !&e il opradetto %a''iore
a"'olo ia duplo all(a"'olo %i"ore* allora tu torrai u"a parte del !olore "aturale del !orpo !&e ,uoi
i%itare* e d-'li due parti del lu%e !&e tu ,uoi !&(eo ri!e,a* ed a,rai poto il lu%e duplo al lu%e
%i"ore/ dipoi* per .are il lu%e u1duplo* to'li u"a ola parte di eo !olore
"aturale del 'i- detto !orpo* ed a''iu"'i'li olo u"a parte del detto lu%e* e !o2
a,rai .atto opra u" %edei%o !olore u" lu%e il $uale ar- doppio l(u"o all(altro*
per!&0 opra u"a $ua"tit- di eo !olore data u"a i%ile $ua"tit- di lu%e* ed
all(altra $ua"tit- o" date due $ua"tit- di tale lu%e. E e tu ,uoi %iurare di pu"to ee $ua"tit- di
!olori* a11i u" pi!!olo !u!!&iaro !ol $uale tu poa pi'liare le tue $ua"tit- e'uali* !o%( poto $ui
i" %ar'i"e. E $ua"do tu &ai !o" eo tolto il tuo !olore* tu lo radi !olla pi!!ola ri'a* !o%e .ar i
uole alle %iure delle 1iade $ua"do i ,e"do"o ee 1iade.
<7;. Per!&0 pare pi4 !&iaro il !a%po illu%i"ato i"tor"o all(o%1ra deri,ati,a ta"do i"
!aa !&e i" !a%pa'"a.
1<=
Il !a%po !&iaro !&e !ir!o"da l(o%1ra deri,ati,a pi4 !&iaro ,i!i"o ad ea o%1ra !&e "elle parti
pi4 re%ote/ e $ueto a!!ade $ua"do tal !a%po ri!e,e il lu%e da u"a .i"etra* e "o" a!!ade i"
!a%pa'"a. E !o%e $ueto "a!e ar- de.i"ito a uo luo'o "el li1ro dell(o%1ra e lu%e.
<7<. Del dare i lu%i.
Da( pri%a u"(o%1ra u"i,erale per tutta la parte !o"te"e"te !&e "o" ,ede il lu%e* poi d-'li
o%1re %e##a"e* e le pri"!ipali a para'o"e l(u"a dell(altra* e !o2 da( il lu%e !o"te"e"te di %e##a"o
lu%e* da"do'li poi i %e##i e i pri"!ipali i%il%e"te a para'o"e.
<7=. Del dare !o" arti.i!ioi lu%i ed o%1re aiuto al .i"to rilie,o della pittura.
Nell(au%e"tare la pittura "el uo rilie,o uerai .are* i".ra la .i"ta .i'ura e $uella !oa ,ii,a !&e
ri!e,e la ua o%1ra* u"a li"ea di !&iaro lu%e !&e di,ida la .i'ura dall(o!urato o1ietto/ e "el
%edei%o o1ietto .arai due parti !&iare !&e %etta"o i" %e##o l(o%1ra .atta "el %uro dalla
!o"trappota .i'ura. Fa peo .are $uelle %e%1ra !&e tu ,uoi !&e i parta"o al$ua"to dal loro
!orpo* e %ai%e $ua"do le 1ra!!ia i"tra,era"o il petto* di .are !&e i".ra il 1atti%e"to dell(o%1ra
del 1ra!!io ul petto e la propria o%1ra del 1ra!!io reti al$ua"to di lu%e* !&e paia !&e pai "ello
pa#io !&( i".ra il petto ed il 1ra!!io. E $ua"do tu ,uoi !&e il 1ra!!io paia pi4 dita"te dal petto*
ta"to pi4 .a detto lu%e %a''iore* e e%pre .a !&e tu t(i"'e'"i di a!!o%odare i !orpi i" !a%pi !&e la
parte di ei !orpi !&( o!ura ter%i"i i" !a%po !&iaro* e la parte del !orpo illu%i"ata ter%i"i i"
!a%po o!uro.
<7>. Del !ir!o"dare i !orpi !o" ,ar) li"ea%e"ti di o%1ra.
Ba !&e e%pre le o%1re .atte opra la uper.i!ie de( !orpi da ,ar) o1ietti ui"o o"de''iare !o"
,ar) tor!i%e"ti* %edia"te la ,ariet- de( %e%1ri !&e .a""o le o%1re e della !oa !&e ri!e,e ea
o%1ra.
<9?. Modo di .are alle .i'ure l(o%1ra !o%pa'"a del lu%e e del !orpo.
6ua"do .ai u"a .i'ura e !&e tu ,uoi ,edere e l(o%1ra !o%pa'"a del lu%e* !&(ea "o" ia o pi4
roa o 'ialla !&e i ia la "atura dell(eere del !olore !&e tu ,uoi ado%1rare* .arai !o2: .a l(o%1ra
!ol tuo dito opra la parte illu%i"ata* e e l(o%1ra a!!ide"tale da te .atta ar- i%ile all(o%1ra
"aturale .atta dal dito opra la tua opera* tar- 1e"e* e puoi !ol dito pi4 preo o pi4 lo"ta"o .are
o%1re pi4 !ure o pi4 !&iare* le $uali e%pre para'o"a !olla tua.
<91. De( iti de( lu%i e delle o%1re delle !oe ,edute i" !a%pa'"a.
6ua"do l(o!!&io ,ede tutte le parti de( !orpi ,eduti dal ole* eo ,edr- tutti i !orpi e"#(o%1ra.
Pro,ai per la "o"a !&e di!e: la uper.i!ie di o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto.
Adu"$ue* ee"do il ole o1ietto di tutte $uelle parti delle uper.i!ie de( !orpi !&e lo ,edo"o* ee
parti di uper.i!ie parte!ipa"o della !&iare##a del ole !&e li illu%i"a. Ri'uarder- ei !orpi* ed
i%poi1ile !&e poa ,edere altra parte di tali !orpi !&e i ia $uella !&( ,eduta dal ole. Adu"$ue
"o" ,edr- pri%iti,a "0 deri,ati,a di "eu"o de( predetti !orpi.
1<>
<93. Se il ole i" orie"te e l(o!!&io a ette"trio"e* o,,ero a %eridie.
6ua"do il ole all(orie"te e l(o!!&io a ette"trio"e o a %eridie* allora l(o!!&io ,edr- le o%1re
pri%iti,e de( !orpi orie"tali ed i lu%i de( !orpi o!!ide"tali* ed eo eere appu"to i" %e##o ai lu%i
ed alle o%1re de( !orpi.
<95. Del ole e dell(o!!&io poti all(orie"te.
6ua"do il ole e l(o!!&io ara""o all(orie"te* allora tutte le parti delle uper.i!ie !&e ,edo"o il
ole i di%otrera""o all(o!!&io illu%i"ate* per la "o"a di $ueto.
<97. Del ole all(orie"te e l(o!!&io all(o!!ide"te.
6ua"do l(o!!&io di o!!ide"te ,ede il ole all(orie"te* allora i !orpi opa!&i i"terpoti i".ra l(orie"te
e l(o!!ide"te %otrera""o all(o!!&io le ue o%1re. Se'uita !&e u" paee %e##o !&iaro e %e##o
!uro.
<99. Ri!ordo al pittore.
Adu"$ue tu* o pittore* $ua"do .i'uri i tuoi paei o !a%pa'"e !ol lu%e a detra o a i"itra*
ri!ordati* per la opradetta !o"!luio"e* !o%e le o%1re de( !orpi &a""o ad o!!upare !o" %a''iore o
%i"or $ua"tit-* $ua"to ei !orpi o"o pi4 ,i!i"i o pi4 re%oti dalla !aua !&e li illu%i"a.
<9;. Della !o",e"ie"#a delle o%1re !o%pa'"e de( loro lu%i.
I" $ueta parte tu de,i a,ere 'ra" ripetto alle !oe !ir!ota"ti a $ue( !orpi !&e tu ,uoi .i'urare*
per la pri%a del $uarto* !&e pro,a !&e la uper.i!ie di o'"i !orpo o%1roo parte!ipa del !olore del
uo o1ietto/ %a i de,e a!!o%odare !oll(arte a .are a ri!o"tro delle o%1re de( !orpi ,erdi !oe
,erdi* !o%e prati e i%ili !o",e"ie"#e a!!io!!&0 l(o%1ra* parte!ipa"do del !olore di tale o1ietto*
"o" ,e"'a a de'e"erare ed a parere o%1ra di altro !orpo* !&e ,erde/ per!&0 e tu %etterai il roo
illu%i"ato a ri!o"tro dell(o%1ra* la $uale i" 0 ,erde* $ueta tale o%1ra roe''ier- e .ar- !olore
di o%1ra* la $uale ar- 1ruttii%a e %olto ,aria dalla ,era o%1ra del ,erde/ e $uel !&e di tal !olore
i di!e* (i"te"de di tutti 'li altri.
<9<. I" !&e parte de( !orpi o%1roi i di%otrera""o i loro !olori di pi4 e!!elle"te
1elle##a.
L(e!!elle"te 1elle##a di $ualu"$ue !olore !&e "o" a11ia i" 0 lutro ar- e%pre "ell(e!!elle"te
!&iare##a della parte pi4 illu%i"ata di ei !orpi o%1roi.
1=?
<9=. Per!&0 i ter%i"i de( !orpi o%1roi i %otra"o al!u"a ,olta pi4 !&iari o pi4 !uri
!&e "o" o"o.
I ter%i"i de( !orpi o%1roi i di%otra"o ta"to pi4 !&iari o pi4 !uri !&e "o" o"o* $ua"to il
!a%po !&e !o" loro !o".i"a ar- pi4 !uro o pi4 !&iaro del !olore di $uel !orpo !&e lo ter%i"a.
<9>. C&e di..ere"#a dalla parte illu%i"ata "ella uper.i!ie de( !orpi o%1roi alla
parte lutra.
La parte del !orpo o%1roo !&e i illu%i"a parr- ta"to %e" lu%i"oa $ua"to ea pi4 i
a,,i!i"er- al uo lutro/ e $ueto !auato dalla 'ra" ,ariet- !&( i".ra loro "e( loro !o".i"i* la $uale
!a'io"e !&e la parte %e" lu!ida pare o!ura i" tali !o".i"i* e la parte lu!ida del lutro pare
!&iarii%a. Ma $uete tali uper.i!ie !&e ri!e,o"o le dette i%preio"i o"o di "atura di pe!!&i
!o".ui* i $uali pi'lia"o !o".ua%e"te il i%ula!ro del ole e del !ielo !&e 'li .a !a%po* e
i%il%e"te del lu%e di u"a .i"etra e della o!urit- della parete "ella $uale .atta ea .i"etra.
D#2 2U01%&
<;?. Del lutro de( !orpi o%1roi.
De( lutri de( !orpi di e'ual terit-* $uello a,r- pi4 di..ere"#a !ol uo !a%po* !&e i 'e"erer- i"
pi4 "era uper.i!ie/ e $ueto "a!e !&e i lutri i 'e"era"o i" uper.i!ie pulite* !&e o" $uai di
"atura di pe!!&i/ e per!&0 tutti 'li pe!!&i re"do"o all(o!!&io $uel !&e ri!e,o"o da'li o1ietti*
adu"$ue o'"i pe!!&io !&e &a per o1ietto il ole* re"de eo ole di u" %edei%o !olore* e il ole
parr- pi4 pote"te i" !a%po o!uro !&e i" !a%po !&iaro.
<;1. Co%e il lutro pi4 pote"te i" !a%po "ero !&e i" al!u" altro !a%po.
I".ra i lutri di e'uale pote"#a $uello i di%otrer- di pi4 e!!elle"te !&iare##a* !&e ar- i" !a%po
pi4 o!uro/ $ueta la %edei%a di opra* %a i ,aria* !&0 $uella parla della di..ere"#a !&(eo &a
dal uo !a%po* e $ueta della di..ere"#a !&e &a u" lutro "el !a%po "ero dal lutro 'e"erato i" altri
!a%pi.
<;3. Co%e il lutro 'e"erato "el !a%po 1ia"!o di pi!!ola pote"#a.
De( lutri di e'ual pote"#a $uello i %otrer- di %i"or ple"dore !&e i 'e"era i" pi4 1ia"!a
uper.i!ie.
<;5. Delle 'ra"de##e de( lutri opra i !orpi teri.
1=1
De( lutri 'e"erati opra 'li .eri!i e'ual%e"te dita"ti dall(o!!&io* $uello ar- di %i"or .i'ura*
!&e i 'e"erer- opra .eri!o di %i"or 'ra"de##a. Vedai "e( 'ra"i!uli dell(ar'e"to ,i,o* i $uali o"o
$uai di $ua"tit- i"e"i1ili* i loro lutri eere e'uali alla 'ra"de##a di ei 'ra"i/ e $ueto "a!e
!&0 la ,irt4 ,ii,a della pupilla %a''iore di eo 'ra"i!ulo* e per $ueto lo !ir!o"da !o%( detto.
<;7. C&e di..ere"#a da lutro a lu%e.
La di..ere"#a !&( dal lutro al lu%e* !&e e%pre il lutro pi4 pote"te !&e il lu%e* ed il lu%e
di %a''iore $ua"tit- !&e il lutro/ ed il lutro i %uo,e i"ie%e !oll(o!!&io o !olla ua !aua* o
!oll(u"o e !oll(altra/ %a il lu%e ta1ilito al luo'o ter%i"ato* "o" ri%uo,e"doi la !aua !&e lo
'e"era.
<;9. Del lu%e e lutro.
I lu%i !&e i 'e"era"o "elle uper.i!ie tere de( !orpi opa!&i ara""o i%%o1ili "e( !orpi i%%o1ili
a"!ora!&0 l(o!!&io de( ,editori i %uo,a/ %a i lutri ara""o opra i %edei%i !orpi i" ta"ti luo'&i
della loro uper.i!ie* $ua"ti o"o i iti do,e l(o!!&io i %uo,e.
<;;. 6uali !orpi o"o $uelli !&e &a""o il lu%e e"#a lutro.
I !orpi opa!&i !&e &a""o uper.i!ie de"a ed apra "o" 'e"era"o %ai lutro i" al!u" luo'o della
loro parte illu%i"ata.
<;<. 6uali !orpi o"o $uelli !&e &a""o lutro e "o" parte lu%i"oa.
I !orpi opa!&i de"i !o" tera
95
uper.i!ie o"o $uelli !&e &a""o tutto il lutro i" ta"ti luo'&i
della parte illu%i"ata $ua"ti o"o i iti !&e poo"o ri!e,ere l(a"'olo della i"!ide"#a del lu%e e
dell(o!!&io/ %a per!&0 tale uper.i!ie pe!!&ia tutte le !oe !ir!ota"ti al lu%e* l(illu%i"ato "o" i
!o"o!e i" tal parte del !orpo illu%i"ato.
<;=. Del lutro.
Il lutro parte!ipa aai pi4 del !olore del lu%e !&e illu%i"a il !orpo !&e lutra* !&e del !olore di
eo !orpo/ e $ueto "a!e i" uper.i!ie de"e.
97
Il lutro di %olti !orpi o%1roi i"te'ral%e"te del !olore del !orpo illu%i"ato* !o%( $uello
dell(oro 1ru"ito* dell(ar'e"to ed altri %etalli e i%ili !orpi.
Il lutro di .o'lie* ,etri e 'ioie po!o parte!ipa del !olore del !orpo o,e "a!e ed aai del !olore
del !orpo !&e lo illu%i"a.
Il lutro .atto "ella pro.o"dit- di de"i trapare"ti i" pri%o 'rado della 1elle##a di tale !olore*
!o%e i ,ede de"tro al ru1i"o* 1ala!io* ,etri e i%ili !oe/ $ueto a!!ade !&0 i".ra l(o!!&io ed eo
lutro (i"terpo"e tutto il !olor "aturale del !orpo trapare"te.
I lu%i ri.lei de( !orpi de"i e lutri o"o di %olto %a''ior 1elle##a !&e "o" il "atural !olore di
ei !orpi* !o%e i ,ede "elle pie'&e* !&e i apro"o* dell(oro !&e i .ila ed i" altri i%ili !orpi* !&e
95
Nel !odi!e: Ede"a.E
97
Nell(edi#io"e ,ie""ee: Etere.E
1=3
l(u"a uper.i!ie ri,er1era "ell(altra a 0 !o"trappota* e l(altra ri,er1era i" ea* e !o2 .a""o
u!!ei,a%e"te i" i".i"ito.
Neu" !orpo lutro e trapare"te pu+ di%otrare opra di 0 o%1ra ri!e,uta d(al!u" o1ietto*
!o%e i ,ede "elle o%1re de( po"ti de( .iu%i* !&e %ai i ,edo"o* e "o" opra le a!$ue tor1ide* e
"elle !&iare "o" appari!o"o.
Il lutro ar- opra 'li o1ietti tro,ato i" ta"ti ,ar) iti* $ua"to o" ,ar) i luo'&i do"d(eo
,eduto.
Sta"do l(o!!&io e l(o1ietto e"#a %oto* i %uo,er- il lutro opra l(o1ietto i"ie%e !ol lu%e !&e
lo !a'io"a/ ta"do il lu%e e l(o1ietto e"#a %oto i %uo,er- il lutro opra l(o1ietto i"ie%e !ol
%oto dell(o!!&io !&e lo ,ede.
Na!e il lutro "elle uper.i!ie pulite di $ualu"$ue !orpo* delle $uali pi'liera""o pi4 lu%e $uelle
!&e ara""o pi4 de"e e pulite.
D#, %(32#00(
<<
<;>. Dell(o%1ra i"terpota i".ra lu%e i"!ide"te e lu%e ri.leo.
L(o%1ra !&e (i"terpo"e i".ra il lu%e i"!ide"te ed il lu%e ri.leo ar- di 'ra"de o!urit- e i
di%otrer- pi4 o!ura !&(ea "o" * per !aua del para'o"e del lu%e i"!ide"te !&e !o" ea
!o".i"a.
<<?. Do,e il ri.leo de,(eere pi4 o!uro.
Se il lu%e s illu%i"a il !orpo rp* e( .ar- l(o%1ra pri%iti,a pi4 !&iara di opra*
i",ero il lu%e* !&e di otto do,(eo !orpo i poa opra il pia"o* per la $uarta
di $ueto !&e di!e: la uper.i!ie di o'"i !orpo parte!ipa del !olore del uo
o1ietto/ adu"$ue l(o%1ra deri,ati,a* la $uale i ta%pa opra il pa,i%e"to "el
ito mp* rialta "ella parte del !orpo o%1roo op* ed il lu%e deri,ati,o* !&e
!i"'e tale o%1ra* !io mn* rialta i" or* e $ueta la !aua !&e e%pre tali !orpi
o%1roi "o" &a""o %ai il ri.leo lu%i"oo "e( !o".i"i !&e &a il !orpo o%1roo !ol uo pa,i%e"to.
<<1. Per!&0 i ri.lei po!o o "ie"te i ,edo"o "e( lu%i u"i,erali.
I ri.lei de( !orpi o%1roi po!o o "ie"te i ,edo"o "e( lu%i
u"i,erali/ e $ueto "a!e per!&0 tal lu%e u"i,erale !ir!o"da ed
a11ra!!ia aai !ia!u"o di ei !orpi* la uper.i!ie de( $uali* !o%(
pro,ato* parte!ipa del !olore de( uoi o1ietti/ !o%e e il !orpo a .oe
illu%i"ato dal uo e%i.ero gcd ed o%1rato dalla terra gd/ $ui la
uper.i!ie di tal !orpo illu%i"ata ed o%1rata dall(aria della terra
!&e 'li ta per o1ietto* e ta"to pi4 o %e"o illu%i"ata ed o%1rata* e!o"do !&e pi4 o %e"o ,eduta
da %a''ior o%%a di lu%i"oo o di !uro/ !o%e i ,ede* "el pu"to ! eere ,eduto da tutta la parte
dell(e%i.ero "ci* e "o" ,eduto da "eu"a parte dell(o!urit- della terra. Adu"$ue e'uita* ! eere
pi4 illu%i"ato !&e a do,e olo ,ede la parte dell(e%i.ero cd* e tale illu%i"a#io"e !orretta
dall(o!urit- della terra rd* la $uale tutta ,ede ed ,eduta dal pu"to a* !o%( pro,ato i" propetti,a/
99
Oltre $ueto titolo* "el !odi!e i le''o"o le e'ue"ti parole !a"!ellate/ EDe( ri.lei de( lu%i !&e rialta"o alle o%1re.E
1=5
e e "oi ,orre%o dire dal pu"to b* "oi tro,ere%o $uello eere %e"o illu%i"ato !&e il pu"to a*
!o"!ioia!&0 eo b ,ede la %et- dell(e%i.ero !&e ,ede,a a* !io ,ede tutto cd* ed il b ,ede
ola%e"te ed !&( la %et- del cd* e ,ede tutta la o!urit- della terra !&e ,ede,a a* !io la terra rd* e
,i i a''iu"'e la parte r !&( pi4 o!ura* per!&0 i" ea %a"!a il lu%e dell(e%i.ero ec* il $uale "o"
%a"!a alla terra rd. Adu"$ue per tale ra'io"e $ueto !orpo "o" pu+ a,ere ri.leo* per!&0 il ri.leo
del lu%e dopo l(o%1ra pri"!ipale de( !orpi/ e $ui l(o%1ra pri"!ipale "el pu"to do,e tal !orpo i"
!o"tatto !ol pia"o della terra* per!&0 l2 i"tera%e"te pri,ato di lu!e.
<<3. Co%e il ri.leo i 'e"era "e( lu%i u"i,erali.
Ie"erai il ri.leo "e( !orpi illu%i"ati dai lu%i u"i,erali* $ua"do
u"a parte del !orpo illu%i"ato ri.lette il uo %a''ior lu%e i" $uel luo'o
do,e ,ede %i"or parte del %edei%o lu%e/ !o%e* ,ede"do il !ielo e "el
luo'o d* e u"a %a''ior parte del %edei%o !ielo ,eda !* allora il lu%e
deri,ati,o ! ri.letter- i" d/ %a di $ueto i .ar- diti"to trattato al uo
luo'o deputato.
<<5. 6uali lu%i .a!!ia"o pi4 "ota e pedita la .i'ura de( %u!oli.
De( lu%i !&e de11o" dare ,era "oti#ia della .i'ura de( %u!oli* 'li u"i,erali "o" o"o 1uo"i* %a
i parti!olari o"o per.etti* e ta"to pi4 $ua"to ei lu%i ara""o di %i"or .i'ura/ e tale di%otra#io"e
i de,e .are !ol %o,i%e"to del lu%e per pi4 ,eri* i%pero!!&0* e il lu%e tee .er%o* eo
illu%i"ere11e pi!!ola parte del !orpo %u!oloo* ed il uo ri%a"e"te ri%arre11e o!uro* e per
!o"e'ue"#a are11e i'"oto.
<<7. Co%e i !orpi 1ia"!&i i de,o"o .i'urare.
Se .i'urerai u" !orpo 1ia"!o !ir!o"dato da %olt(aria*
9;
per!&0 il 1ia"!o "o" &a da 0 !olore* %a i
ti"'e e tra%uta i" parte del !olore !&e 'li per o1ietto. Se ,edrai u"a do""a ,etita di 1ia"!o i"
u"a !a%pa'"a* il !olore di $uella parte di lei !&e ar- ,eduta dal ole ar- !&iaro i" %odo* !&e dar-
i" parte* !o%e il ole* "oia alla ,ita/ e $uella parte !&e ar- ,eduta dall(aria lu%i"oa per i ra''i del
ole teuti e pe"etrati i".ra ea* per!&0 l(aria i" 0 a##urra* la parte della do""a ,ita da dett(aria
parr- pe"dere i" a##urro/ e "ella uper.i!ie della terra ,i!i"a ara""o prati* e !&e la do""a i tro,i
i".ra u" prato illu%i"ato dal ole ed eo ole* ,edrai tu le parti di ee pie'&e* !&e poo"o eer
,ite dal prato* ti"'eri per ra''i ri.lei "el !olore di eo prato/ e !o2 i ,a tra%uta"do "ei !olori
de( lu%i"oi e "o" lu%i"oi o1ietti ,i!i"i. Se tu
9<
aprai ra'io"are e !ri,ere la di%otra#io"e delle
.or%e* il pittore le .ar- !&e parra""o a"i%ate !o" o%1re e lu%i !o%po"itori dell(aria de( ,olti* della
$uale tu "o" puoi a''iu"'ere !o" la pe""a* do,e i a''iu"'e !ol pe""ello.
<<9. Dell(o!!&io !&e ta al !&iaro e ,ede il luo'o o!uro.
Nello !uro "eu" !olore e!o"do della %edei%a !&iare##a !&e il pri%o* a"!ora!&0 i" 0
ie"o i%ili. Pro,ai per la $uarta di $ueto do,e di!e: la uper.i!ie di $uel !orpo i ti"'er- pi4 del
%e##o trapare"te i"terpoto i".ra l(o!!&io ed eo !orpo* del $uale %e##o i"terpoto ar- di
%a''iore 'roe##a. Adu"$ue ri%a" !o"!luo !&e il !olore e!o"do* poto i" %e##o di trapare"te
9;
L(edi#io"e ,ie""ee propo"e di a''iu"'ere: Ea11i ripetto ai !olori de( uoi o1ietti.E
9<
La tea edi#io"e !orre''e: ESe tu* poeta*E e!!.
1=7
o!uro* a,r- pi4 o!urit- i"terpota i".ra 0 e l(o!!&io* !&e il !olor pri%o* il $uale i tro,a pi4 ,i!i"o
al %edei%o o!!&io/ e tal propor#io"e ar- da o!urit- a o!urit- di ei !olori* $ual ar- da $ua"tit-
a $ua"tit- del %e##o o!uro !&e di 0 li ti"'e.
<<;. Dell(o!!&io !&e ,ede le !oe i" luo'o !&iaro.
Nell(aria illu%i"ata "eu" !olore e!o"do ar- o!uro !o%e il %edei%o !olore !&( pi4 ,i!i"o.
Pro,ai per l(a"te!ede"te* per!&0 pi4 'roe##a della !&iare##a dell(aria reta i"terpota i".ra
l(o!!&io e il e!o"do !olore* !&e i".ra l(o!!&io e il !olor pri%o/ e per !o"e'ue"#a la propor#io"e
delle ,ariet- di tali !olori ar- i%ile alle propor#io"i di ee $ua"tit- di arie i"terpote i".ra l(o!!&io
e i detti !olori.
<<<. Delle o%1re e lu%i delle !itt-.
6ua"do il ole all(orie"te* e l(o!!&io ta opra il %e##o di u"a !itt-* eo o!!&io ,edr- la parte
%eridio"ale di ea !itt- a,er i tetti %e##o o%1roi e %e##o lu%i"oi* e !o2 la ette"trio"ale/ la
orie"tale ar- tutta o%1roa* e la o!!ide"tale ar- tutta lu%i"oa.
<<=. Dell(illu%i"a#io"e delle parti i".i%e de( !orpi i"ie%e ritretti* !o%e 'li uo%i"i
i" 1atta'lia.
Le parti de'li uo%i"i e !a,alli i" 1atta'lia tra,a'lia"ti ara""o ta"to
pi4 o!ure* $ua"to ee ara""o pi4 ,i!i"e alla terra !&e li otie"e/ e
$ueto i pro,a per le pareti de( po##i* le $uali i .a""o ta"to pi4
o!ure* $ua"to ee pi4 i pro.o"da"o/ e $ueto "a!e per!&0 la parte
pi4 pro.o"da de( po##i ,ede ed ,eduta da %i"or parte dell(aria
lu%i"oa* !&e "eu"(altra ua parte/ ed i pa,i%e"ti del %edei%o
!olore* !&e &a""o le 'a%1e de( predetti uo%i"i e !a,alli* ara""o e%pre pi4 illu%i"ati i".ra a"'oli
e'uali !&e le altre predette 'a%1e.
<<>. Del lu%e parti!olare.
Il lu%e parti!olare !aua di dar %i'lior rilie,o
9=
ai !orpi o%1roi* !&e l(u"i,erale* !o%e !i
%otra il para'o"e di u"a parte di !a%pa'"a illu%i"ata dal ole* ed u"a o%1rata dal "u,olo* !&e
olo i illu%i"a del lu%e u"i,erale dell(aria.
9=
CoU il !odi!e. Nell(edi#io"e ro%a"a 1=1< e "ell(edi#io"e ,ie""ee: E%a''ior rilie,o.E
1=9
D#22# &*+%&0(1= # C>(A%#''# D#, *&)1(
<=?. Propetti,a !o%u"e.
Delle !oe di e'ual %o,i%e"to $uella parr- pi4 tarda !&e ar- pi4 dita"te dall(o!!&io* ia !&e i"
pari te%po i .a!!ia e'uali lu"'&e##e di %oti i" ,arie dita"#e* le $uali ie"o dall(a
all( e dal g al !* e !o2 dall(l all(m/ di!o !&e tal propor#io"e parr- da ,elo!it- a ,elo!it-
e da lu"'&e##a di %oto a lu"'&e##a di %oto* $uale da dita"#a a dita"#a della !oa
,eduta !&e i %uo,e all(o!!&io !&e la ,ede. E ia du"$ue lm i" tripla propor#io"e di
dita"#a dall(o!!&io o !olla dita"#a a da eo o/ di!o !&e il %oto lm parr- per
,elo!it- e lu"'&e##a eer triplo al %oto dell(a al b
<?
.atto "el %edei%o te%po e
%oto. Pro,ai* per!&0 "ella dita"#a a dall(o!!&io o i di%otra lm eeri %oo
ola%e"te lo pa#io cd* $ua"do a ( %oo i" * e !o2 ar- tro,ato lo pa#io cd
e"trare tre ,olte "ello pa#io a/ adu"$ue eo pa#io a triplo allo pa#io cd* e
per!&0 l2 u" %oto e l(altro o" .atti i" u" %edei%o te%po* il %oto a pare tre ta"ti pi4 ,elo!e !&e il
%oto cd. C&e $uel !&e i do,ea pro,are.
<=1. Delle !i%e de( %o"ti ,edute di opra i" 'i4.
Le !i%e de( %o"ti ,edute l(u"a dopo l(altra d(alto i" 1ao "o" ri!&iara"o "ella %edei%a
propor#io"e delle dita"#e !&e &a""o i".ra loro ee !i%e de( %o"ti* %a %olto %e"o* per la etti%a
del $uarto !&e di!e: le dita"#e de( paei ,eduti d(alto i" 1ao i"i"o all(ori##o"te i ,a""o
o!ura"do* e $uelle !&e o" ,edute di 1ao i" alto "ella %edei%a dita"#a
del pri%o i ,a" e%pre ri!&iara"do. 6ueto "a!e per la ter#a del "o"o
!&e di!e: la 'roe##a dell(aria ,eduta di otto i" u %olto pi4 !&iara e
ple"de"te !&e $uella ,eduta di opra i" 'i4/ e $ueto deri,a per!&0 l(aria
,eduta d(alto i" 1ao al$ua"to pe"etrata dalle pe!ie o!ure della terra
!&e le ta di otto/ e per+ i di%otra all(o!!&io pi4 o!ura !&e $uella !&(
,eduta di otto i" u* la $uale pe"etrata dai ra''i del ole* i $uali ,e"'o"o
all(o!!&io !o" 'ra" !&iare##a. Adu"$ue il %edei%o a!!ade "e( %o"ti e
paei propoti* le pe!ie de( $uali* paa"do per le predette arie* i di%otrera""o o !&iare o !ure*
e!o"do l(o!urit- o !&iare##a dell(aria.
<=3. Dell(aria !&e %otra pi4 !&iare le radi!i de( %o"ti !&e le loro !i%e.
Le !i%e de( %o"ti i di%otrera""o e%pre pi4 o!ure !&e le loro
1ai. 6ueto a!!ade per!&0 tali !i%e de( %o"ti pe"etra"o i" aria pi4
ottile !&e "o" .a""o le 1ai loro* per la e!o"da del pri%o !&e di!e*
!&e $uella re'io"e d(aria ar- ta"to pi4 trapare"te e ottile $ua"to
ea pi4 re%ota dall(a!$ua e dalla terra/ adu"$ue e'uita* tali !i%e
dei %o"ti !&e 'iu"'o"o i" ea aria ottile i di%otra"o pi4 della loro "aturale o!urit- !&e $uelle
!&e pe"etra"o "ell(aria 1aa* la $uale !o%( pro,ato* %olto pi4 'roa.
<=5. Per!&0 i %o"ti dita"ti %otra"o pi4 o!ure le o%%it- !&e le loro 1ai.
9>
Nell(edi#io"e ,ie""ee: Eu1triplo al %oto dell(a all(.E
1=;
Pro,ai $uel !&( 'i- detto pi4 opra/ e'uito e di!o !&e* a"!ora!&0 'li pa#i de( %o"ti aopq ie"o
i".ra loro "ella propor#io"e dell(e'ualit-* !&e i !olori delle !i%e di ei %o"ti opq "o" oer,era""o
la %edei%a propor#io"e "el loro ri!&iarare* !o%(ei .are11ero
ee"do di u"a %edei%a alte##a* per!&0 e .oero di %edei%a alte##a
ei are11ero i" aria di e'ual 'roe##a !olle loro etre%it-/ ed allora la
propor#io"e delle dita"#e de( !olori are11e u"a %edei%a/ %a tale
dipoi#io"e "o" i pu+ di%otrare all(o!!&io* per!&0 e l(o!!&io alto
$ua"to ee !i%e de( %o"ti* 'li "e!eario !&e di tali %o"ti le !i%e di
$uelli !&e o" di l- dal pri%o %o"te ia"o tutte "ell(alte##a dell(o!!&io e
del pri%o %o"te/ e per $ueto e'uita !&e il e!o"do %o"te* e il ter#o e
!o2 'li altri !&e e'uita"o* "o" e!!eda"o "0 ia"o e!!eduti dal pri%o
%o"te "0 dall(o!!&io. Adu"$ue "ella uper.i!ie della !i%a del pri%o
%o"te i !o"tra"o le !i%e di tutti i %o"ti !&e e'uo" dopo il pri%o
%o"te e per $ueto "o" i pu+ ,edere e "o" la !i%a del pri%o/ adu"$ue
tale di%otra#io"e ,a"a* !o%e a o!!&io* b o%%it- del pri%o %o"te* c
d delle altre !i%e/ ,edi !&e la !i%a b* !o"tra"doi "elle due altre !i%e c d* !&e l(o!!&io a ,ede le
tre !i%e b c d "el %edei%o ter%i"e del %o"te b/ e $uete &a""o le dita"#e ed i !olori i" %edei%a
propor#io"e* %a "o" i ,ede "0 dita"#a "0 !olori.
<=7. Delle !i%e de( %o"ti !&e i !opro"o all(o!!&io l(u"a pi4 alta dell(altra* !&e le
propor#io"i delle dita"#e "o" o"o !olle propor#io"i de( !olori.
6ua"do l(o!!&io ,ede le !i%e de( %o"ti di e'uali dita"#e ed alte##e otto di 0* eo "o" ,edr- i
!olori delle !i%e di tali %o"ti di di%i"u#io"e di !olori "ella %edei%a propor#io"e delle 'i- dette
dita"#e* per!&0 paa"o all(o!!&io per di,ere 'roe##e d(aria.
Pro,ai: ia"o o p q le !i%e di tre %o"ti* !&e i" 0 o"o di u"
%edei%o !olore e di %edei%a dita"#a l(u"a dall(altra/ a ia
l(o!!&io !&e le ,ede* il $uale pi4 alto !&(ee !i%e/ di!o !&e la
propor#io"e delle $ualit- delle dita"#e !&e &a""o i".ra ee le
!i%e di tali %o"ti "o" ara""o u"a %edei%a !o" la propor#io"e
delle di%i"u#io"i de( !olori di tali !i%e di %o"ti/ e $ueto "a!e per!&0 ee"do a o due* e a p
$uattro* e a q ei* !io "ella propor#io"e dell(e'ualit-* l(aria no "o" u1dupla all(aria mp* %a
u1tripla* e lo pa#io dall(o!!&io ao u1duplo allo pa#io ap* e lo pa#io ao u1$uadruplo allo
pa#io sq* !&e e!o"do lo pa#io de( %o"ti a,re11e ad eere u1triplo.
<=9. Delle !i%e de( %o"ti !&e "o" di%i"ui!o"o "e( !olori e!o"do la dita"#a delle
!i%e loro.
6ua"do le !i%e de( %o"ti ara""o di e'uale dita"#a l(u"a dall(altra e di e'ual di..ere"#a di
alte##e i".ra loro* ee ara""o a"!ora i" e'ual di..ere"#a di
alte##e e di ottilit- d(aria* %a "o" i" e'uale di%i"u#io"e di
!olori* per!&0 la pi4 alta ar- pi4 o!ura !&(ea "o" de,e.
Pro,ai* per!&0 la !i%a o tutta "ell(aria 'roa* e .orte
(i%1ia"!a di ea aria* p ,eduta dall(o!!&io a i" %e"o aria
'roa !o%( ra* e "ell(aria pi4 ottile tutto pr/ adu"$ue (i%1ia"!a $uai !o%e o/ q ,eduto per
l(aria 'roa tutto ia e "ella pi4 ottile !i* ed i" pi4 ottile l!/ $ueta pi4 !&iara !&e o* %a "o"
$ua"to i ri!&iede a tale dita"#a.
1=<
<=;. Dell(i"'a""o del pittore "ella 'ra"de##a de'li al1eri e de'li altri !orpi delle
!a%pa'"e.
Iiudi!a 1e" tu* o pittore o %i"iatore* $ua"to la tua pittura de11(eere ,eduta re%ota dall(o!!&io
e .i"'i !&e a tale dita"#a ia ,eduto u"o pira!olo* o ,uoi dir 1u!a o .i"etra* per la $uale le !oe
a"tepote poa"o pe"etrare al tuo o!!&io/ e ,era%e"te tu 'iudi!&erai le !oe ,edute
eere ta"to %i"i%e* !&e "o" !&e le %e%1ra* %a il tutto $uai ti parr- i%poi1ile a poter
.i'urare. Co%e e l(o!!&io .oe o e la 1u!a di u" $uarto di 1ra!!io e'uale alla tua ta,ola
dipi"ta ia ab* di!ota dall(o!!&io %e##o 1ra!!io/ allora tu ,edrai per eo pa#io tutte le !oe !&e
,eder i poo"o de"tro alla lu"'&e##a di u" ori##o"te di !e"to %i'lia* i" ta"to !o".ua
di%i"u#io"e* !&e "o" !&e .i'urar di $uelle al!u"a parte !&(a11ia .i'ura* %a appe"a potrai porre 2
pi!!olo pu"to di pe""ello* !&e "o" ia %a''iore !&e o'"i !aa%e"to poto i" die!i %i'lia di
dita"#a.
<=<. Per!&0 i %o"ti i" lu"'a dita"#a i di%otra"o pi4 !uri "ella !i%a !&e "ella
1ae.
L(aria !&e a!$uita 'radi di 'roe##a i" o'"i 'rado della ua 1ae##a e della ua dita"#a*
!aua !&e le !i%e de( %o"ti !&e pi4 (i""al#a"o pi4 %otra"o la ua "aturale o!urit-* per!&0 %a"!o
o"o i%pedite dalla 'roe##a dell(aria "ella !i%a !&e "ella loro 1ae* o "ella ,i!i"it- !&e "ella
re%o#io"e. Pro,ai: op* ds* cr* a! o"o 'radi dell(aria !&e e%pre i aotti'lia"o $ua"to pi4
(i""al#a"o/ a* "* "! o"o 'li altri 'radi tra,erali do,e
l(aria a!$uita ottilit- $ua"to pi4 i a,,i!i"a. Se'uita !&e la
!i%a del %o"te e pi4 !ura i" !i%a !&e "ella 1ae* per!&0*
!o%( detto* l(aria pi4 'roa i" 1ao !&e i" alto. A"!ora il
%o"te e pi4 o!uro !&e il %o"te g* per!&0 %i"or 'roe##a
di aria i".ra ce !&e i".ra dg* e la !i%a g ee"do pi4 alta !&e
la ua 1ae* .a il i%ile del %o"te e* .a!e"doi pi4 o!ura $ua"to pi4 (i""al#a/ ed i" pari dita"#a*
!o%e dire 7g* parre11e pi4 o!uro !&e la !i%a e per 'iu"'ere eo i" aria !&e %e"o i%pedi!e per
eere pi4 ottile/ o"de "o" e'ue !&e tal ia la propor#io"e delle o!urit- de( %o"ti* $ual $uella
delle loro ,i!i"it-* la $uale e'uitere11e e le !i%e de( %o"ti .oero di e'uale alte##a/ %a g* per
le,ari pi4 alto* "o" l(oer,a* per!&0 pe"etra i" aria pi4 ottile.
<==. Per!&0 i %o"ti paio"o a,ere pi4 o!ure le !i%e !&e le 1ai i" lu"'a dita"#a.
La 'roe##a dell(aria di ta"te ,ariet- di ottilit- $ua"te o"o le ,ariet- delle alte##e !&e le ue
parti &a""o dall(a!$ua e dalla terra* e ta"to i tro,a pi4 ottile e .redda*
$ua"to ea pi4 re%ota dalla detta terra. Per la pri%a la %o"ta'"a p i
di%otrer- pi4 !&iara !&e il %o"te o* per!&0 pi4 aria i".ra a o!!&io e p
%o"te* !&e .ra eo a e il %o"te o/ e !o2 il %o"te q ar- pi4 !&iaro !&e il
%o"te p* %a tal !&iare##a "o" a,r- la %edei%a propor#io"e !olla
!&iare##a del p* $uale &a""o le dita"#e* per!&0 q i tro,a i" aria pi4
ottile !&e p* o"de i %otra pi4 o!ura !&e "o" ri!&iede la propor#io"e della dita"#a.
<=>. Co%e "o" i de,e .i'urar le %o"ta'"e !o2 a##urre il ,er"o !o%e l(etate.
1==
I paei .atti "ella .i'ura#io"e del ,er"o "o" de11o"o di%otrare le loro %o"ta'"e a##urre* !o%e
.ar i ,ede alle %o"ta'"e "ell(etate/ e $ueto i pro,a per la $uarta di $ueto !&e di!e: i".ra le
%o"ta'"e ,edute i" lu"'a dita"#a* $uella i di%otrer- di !olore pi4 a##urro* la $uale ar- i" 0 pi4
!ura. Adu"$ue* ee"do le pia"te po'liate delle lor .o'lie* i di%otra"o di !olor 1eretti"o/
ee"do !olle .o'lie* o"o di !olor ,erde/ e ta"to $ua"to il ,erde pi4 o!uro !&e il 1eretti"o* ta"to
i %otrer- pi4 a##urro il ,erde !&e il 1eretti"o* per la $ui"ta di $ueto. Le o%1re delle pia"te
,etite di .o'lie o"o ta"to pi4 o!ure !&e le o%1re di $uelle pia"te !&e o"o po'liate di .o'lie*
$ua"to le pia"te ,etite di .o'lie o"o %e" rare !&e $uelle !&e "o" &a""o .o'lie. E !o2 a11ia%o
pro,ato il "otro i"te"to.
La de.i"i#io"e del !olore a##urro dell(aria d- e"te"#a per!&0 i paei o" pi4 a##urri di tate !&e
di ,er"o.
<>?. Co%e i %o"ti o%1rati dai "u,oli parte!ipa"o del !olore a##urro.
I %o"ti o%1rati dai "u,oli parte!ipa"o di !olore a##urro* $ua"do il te%po ar- !&iaro i"tor"o ad
eo "u,olo/ e $ueto !auato per!&0 l(aria illu%i"ata dal ole i tro,a di 'ra" !&iare##a* e la
i%ilitudi"e di tale o!urit- di %o"te o%1rato dal "u,olo* paa"do all(o!!&io per la predetta
!&iare##a dell(aria* ,ie"e a .ari di !olore a##urro* !o%e .u pro,ato "ella $ui"ta del e!o"do.
<>1. Dell(aria !&e i".ra i %o"ti i di%otra.
Pi4 i di%otra l(aria lu%i"oa e !&iara i",ero la parte del ole !&e "elle parti oppoite.
<>3. De( %o"ti e loro di,iio"e i" pittura.
Di!o !&e l(aria i"terpota i".ra l(o!!&io ed il %o"te pare
pi4 !&iara i" p !&e i" a/ e $ueto pu+ a!!adere per di,ere
!aue* delle $uali la pri%a !&e l(aria i"terpota i".ra l(o!!&io
e il p %a''ior o%%a !&e $uella !&e (i"terpo"e i".ra
l(o!!&io e l(a* e per !o"e'ue"te pi4 !&iara. La e!o"da
!&e l(aria pi4 'roa i" p ,alle !&e i" a %o"te.
<>5. Pittura !&e %otra la "e!earia .i'ura#io"e delle alpi* %o"ti e !olli.
Le .i'ure de( %o"ti* detti !ate"a del %o"do* o"o 'e"erate dai !ori de( .iu%i "ati di pio,a* "e,e*
'ra"di"e e dia!!i reoluti dai ra''i olari della tate* la $uale reolu#io"e 'e"era#io"e di a!$ue
ra'u"ate da %olti pi!!oli ri,i !o"!orre"ti da di,eri apetti ai %a''iori ri,i/ !re!o"o i"
%a'"itudi"e* $ua"to ei a!$uita"o di %oto* i"i"!&0 i !o",o!a"o al 'ra" %are o!ea"o* e%pre
to'lie"do dall(u"a delle ri,e e re"de"do all(altra* i"i"!&0 ri!er!a"o la lar'&e##a delle loro ,alli/ e di
$uella "o" i !o"te"ta"o/ !o"u%a"o le radi!i de( %o"ti laterali* i $uali rui"a"do opra ei .iu%i
!&iudo"o le ,alli* e* !o%e e i ,oleero ,e"di!are* proi1i!o"o il !oro di tal .iu%e e lo
!o",erto"o i" la'o* do,e l(a!$ua !o" tardii%o %oto pare rau%iliata* i"i"o a ta"to !&e la 'e"erata
!&iua del rui"ato %o"te ar- di "uo,o !o"u%ata dal !oro della predetta a!$ua.
Adu"$ue dire%o !&e $uell(a!$ua !&e di pi4 tretto e 1re,e !a%%i"o i tro,a* %e"o !o"u%a il
luo'o do,e paa* e di !o",ero pi4 !o"u%a do,(ea lar'&ii%a e pro.o"da. Se'uita per $ueto
!&e 'li altii%i 'io'&i de( %o"ti* ee"do il pi4 del te%po ,etiti di "e,e* e le pio''ie !o" pi!!ol
te%po li per!uoto"o/ ed i .iu%i "o" ,i o"o* i"i"o a ta"to !&e le po!&e 'o!!iole della pio''ia
1=>
a,a"#ate al or1i%e"to dell(arida !i%a !o%i"!ia"o a 'e"erare i %i"utii%i ra%i di tardii%o
%oto* i $uali "o" &a""o pote"#a di tor1idari di al!u"a parti!ola di terra da loro %oa* %edia"te le
,e!!&ie radi!i delle %i"ute er1e/ per la $ual !oa tali 'io!&i de( %o"ti &a""o pi4 eter"it- "elle loro
uper.i!ie !&e "elle radi!i* do,e i .urioi !ori delle a!$ue ra'u"ate al !o"ti"uo* "o" !o"te"ti della
portata terra* ei ri%uo,o"o i !olli !operti di pia"te i"ie%e !o" i 'ra"dii%i ai* $uelli
rotola"do per lu"'o pa#io i".i"!&0 li &a !o"dotti i" %i"uta '&iaia ed all(ulti%o i" ottil litta.
<>7. Pittura e !o%e i %o"ti !re!o"o.
Per $uel !&e dietro a $ueta !o"!luo* e'li "e!eario !o"!edere !&e le 1ai de( %o"ti e de(
!olli al !o"ti"uo i retri"'o"o. Ee"do !o2* "o" i pu+ "e'are !&e le ,alli "o" i allar'&i"o* e
per!&0 la lar'&e##a del .iu%e "o" pu+ poi o!!upare la lar'&e##a della !re!iuta ua ,alle*
;?
a"#i*
%uta al !o"ti"uo ito* la!ia"do il !oro da $uel luo'o do,(e'li &a !ari!ato pi4 %ateria* la $ual
%ateria rode"do e le,a"do i '&iaioi ar'i"i i"i"o a ta"to !&e* portata ,ia tutta la 'i- la!iata
%ateria* ria!$uita l(a"ti!o uo letto* del $uale "o" i parte i".i"o a ta"to !&e altro i%ile a!!ide"te
lo ri%uo,e dal predetto ito/ e !o2 di pio''ia i" pio''ia .atte di te%po i" te%po i ,a !ari!a"do di
%ateria e peo !ia!u"a ,alle.
<>9. Pittura "el .i'urare le $ualit- e %e%1ri de( paei %o"tuoi.
6uelle er1e e pia"te ara""o di !olore ta"to pi4 pallido* $ua"to il terre"o !&e le "utri!e pi4
%a'ro e !aretioo di u%ore. Il terre"o pi4 !aretioo e %a'ro opra i ai* di !&e i !o%po"'o"o
i %o"ti. E 'li al1eri ara""o ta"to %i"ori e pi4 ottili* $ua"to ei i .a""o pi4 ,i!i"i alla o%%it-
de( %o"ti/ ed il terre"o ta"to pi4 %a'ro* $ua"to i a,,i!i"a pi4 alle predette o%%it- de( %o"ti/ e
ta"to pi4 a11o"da"te il terre"o di 'rae##a* $ua"to eo pi4 propi"$uo alle !o"!a,it- delle ,alli.
Adu"$ue tu* pittore* %otrerai "elle o%%it- de( %o"ti i ai di !&e eo i !o%po"e* i" 'ra" parte
!operti di terre"o* e le er1e !&e ,i "a!o"o %i"ute e %a're ed i" 'ra" parte i%pallidite e e!!&e per
!aretia di u%ore* e l(are"oa e %a'ra terra i ,eda traparire i".ra le pallide er1e* e le %i"ute pia"te
te"tate ed i",e!!&iate i" %i"i%a 'ra"de##a !o" !orte e pee ra%i.i!a#io"i e !o" po!&e .o'lie*
!opre"do i" 'ra" parte le ru''i"e"ti ed aride radi!i teute !olle .alde e rotture de( ru''i"oi !o'li*
"ate da'li torpiati !eppi da'li uo%i"i e dai ,e"ti/ ed i" %olte parti i ,e''a 'li !o'li uperare i
!olli de'li alti %o"ti ,etiti di ottile e pallida ru''i"e/ ed i" al!u"a parte di%otrare i lor ,eri
!olori* !operti %edia"te la per!uio"e delle .ol'ori del !ielo* il !oro delle $uali* "o" e"#a
,e"detta di tali !o'li* peo i%pedito. E $ua"to pi4 di!e"di alle radi!i de( %o"ti* le pia"te
ara""o pi4 ,i'oroe e pee di ra%i e di .o'lie* e le lor ,erdure di ta"te ,ariet- $ua"te o"o le
pe!ie delle pia"te di !&e tali el,e i !o%po"'o"o/ delle $uali le ra%i.i!a#io"i !o" di,eri ordi"i* e
di,ere peitudi"i di ra%i e di .o'lie* e di,ere .i'ure ed alte##e* ed al!u"e !o" itrette
ra%i.i!a#io"i* !o%e il !ipreo* e i%il%e"te delle altre !o" ra%i.i!a#io"i pare e dilata1ili* !o%e
la $uer!ia ed il !ata'"o e i%ili. Al!u"e !o" %i"utii%e .o'lie* altre !o" rare* !o%e il 'i"epro* il
plata"o e i%ili. Al!u"e $ua"tit- di pia"te i"ie%e "ate di,ie da di,ere 'ra"de##e di pa#i ed altre
u"ite e"#a di,iio"i di prati o altri pa#i.
<>;. De( %o"ti.
Molto i di!er"e "elle ,arie dita"#e de( !olli e
%o"ti le loro o%%it-* !&e "eu"a !oa !&e i" $uelli
;?
NellVedi#io"e ro%a"a* 1=1< Edella !re!iuta della ua ,alle.E
1>?
ia. E $ueto a!!ade per!&0 i" o'"i 'rado di dita"#a dall(o!!&io i",ero l(orie"te i a!$uita 'radi di
perdi#io"e e !&iare##a di aria* o,,ero 1ia"!&e##a/ e da a b il doppio pi4 !&iaro !&e da ad a.
<><. De( %o"ti.
Le o%%it- delle %o"ta'"e e de( !olli
parra""o pi4 !ure* per!&0 %a''ior o%%a di
al1eri i !o"tra"o l(u"o "ell(altro* e "o" i ,ede
il pia"o loro i"ter,allo* !&( pi4 !&iaro* !o%e i
,ede "elle pia''ie* ed $uella %edei%a
ra'io"e !&e o!ura le !a%pa'"e "el %e##o delle
loro alte##e.
<>=. Pre!etto.
Ta"to o" ,ar) i lu%i e le o%1re* $ua"te o"o le ,ariet- de( iti do,e i tro,a"o. 6ua"do la parte
o%1roa de( !orpi ar- au%e"tata da o1ietto o!uro* ea o%1ra i .ar-
ta"to pi4 !ura !&e pri%a* $ua"to tale au%e"to %e" !&iaro !&e l(aria.
La per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a "o" ar- %ai della ua ori'i"e
pri%iti,a* e il lu%e pri%iti,o "o" ar- della i%ile .i'ura del !orpo
!&e .a le o%1re.
<>>. Del !orpo lu%i"oo !&e i ,olta i"tor"o e"#a %uta#io"e di ito e ri!e,e u"
%edei%o lu%e da di,eri lati e i ,aria i" i".i"ito.
Le o%1re !&e i" !o%pa'"ia de( lu%i ,eto"o u" !orpo irre'olare ara""o di ta"te ,arie o!urit- e
di ta"te .i'ure* $ua"te o"o le ,ariet- !&e .a eo !orpo "el uo %oto !ir!u%,olu1ile/ e ta"to a
,oltare il !orpo i"tor"o ta"do .er%o il lu%e* $ua"to a ,oltare i"tor"o il lu%e ad u"
!orpo i%%o1ile. Pro,ai* e ia en il !orpo i%%o1ile e il lu%e %o1ile ia b* il $uale
i %uo,e dal b all(a/ di!o !&e $ua"do il lu%e era i" b* l(o%1ra del 'lo1o d i
ete"de,a dal d all(* la $uale "el %uo,ere il lu%e dal b all(a i %uta dall( all(e* e
!o2 la detta o%1ra %utata di $ua"tit- e di .i'ura* per!&0 il luo'o do,(ea i tro,a
"o" della %edei%a .i'ura !&(era il luo'o do"d(ea i di,ie. E tal %uta#io"e di
.i'ura e di $ua"tit- i".i"ita%e"te ,aria1ile* per!&0 e tutto il ito !&e pri%a era o!!upato
dall(o%1ra i" 0 per tutto ,ario e di $ua"tit- !o"ti"ua* e o'"i $ua"tit- !o"ti"ua di,ii1ile i"
i".i"ito* adu"$ue !o"!luo !&e la $ua"tit- dell(o%1ra e la ua .i'ura o"o ,aria1ili i" i".i"ito.
Tu* pittore* "o" di%i"uire pi4 la propetti,a de( !olori !&e $uella delle .i'ure* do,e tali !olori i
'e"era"o. E "o" di%i"uire pi4 la propetti,a li"eale !&e $uella de( !olori* %a e'uita la di%i"u#io"e
dell(u"a e dell(altra propetti,a* e!o"do le re'ole dell(otta,o e del etti%o.
Ce" ,ero !&e "ella "atura la propetti,a de( !olori %ai ro%pe la ua le''e* e la propetti,a delle
'ra"de##e li1era* per!&0 ,i!i"o all(o!!&io i tro,er- u" pi!!olo !olle e da lo"ta"o u"a %o"ta'"a
'ra"dii%a* e !o2 de'li al1eri ed edi.i!i.
L(o!urit- delle te"e1re i"te'ral pri,a#io"e di lu!e* e i".ra la lu!e e le te"e1re* per eere loro
$ua"tit- !o"ti"ua* ,ie"e ad eer ,aria1ile i" i".i"ito/ !io tra le te"e1re e la lu!e u"a pote"#a
pira%idale* la $uale ee"do e%pre di,ia per %et- i",ero la pu"ta* e%pre il ri%a"e"te pi4
lu%i"oo !&e la parte le,ata.
1>1
=??. Di o%1ra e lu%e de( !orpi o%1roi.
Tutte le parti dei !orpi !&e l(o!!&io ,ede i".ra il lu%e e l(o%1ra &a""o ad eere .orte ter%i"ate di
o%1ra e lu%e* e le parti ,olte al lu%e ara""o !o".ue i" %odo* !&e i".ra il lu%e ar- po!a
di..ere"#a. Le parti o%1roe* e "o" ,i a!!ade ri.leo* a,ra""o* i!!o%e le illu%i"ate* po!a ,ariet-
dalle pi4 o %e"o o!ure.
=?1. De( !orpi illu%i"ati dall(aria e"#a il ole.
Delle .i'ure ed altri !orpi* ,eduti dall(aria e"#a il ole* tu .arai le loro o%1re !olla $ui"ta del
$uarto* !&e !(i"e'"a !&e $uella parte di $ualu"$ue !orpo opa!o ar- pi4 illu%i"ata* !&e ar- ,eduta
da %a''ior parte del !orpo !&e l(illu%i"a. Si!!&0 perta"to !o"idera tu* e tira le li"ee i%%a'i"ati,e
dal !orpo !&e illu%i"a al !orpo illu%i"ato/ e 'uarda* !&i pi4 "e ,ede* pi4 (illu%i"a/ e $ui i ri.lei
&a" po!a appare"#a* e $ueto u" %odo !o%u"e a tutti 'li o1ietti !&e o"o otto l(aria illu%i"ata*
$ua"do al!u" "u,olo !uopre la lu!e del ole* o ,era%e"te $ua"do il ole i%%ediate tra%o"tato*
!&e il !ielo !i d- u" lu%e %orto* al $uale o'"i !orpo %otra i"e"i1il%e"te i ter%i"i delle o%1re
!o( loro lu%i opra i !orpi o%1roi.
=?3. 6uei ter%i"i delle o%1re ara""o pi4 i"e"i1ili* !&e "a!era""o da %a''ior
$ua"tit- di lu!e.
I ri.lei o,,ero le o%1re !&e i ri"!&iudo"o i".ra il lu%e i"!ide"te e ri.leo* ara""o i" u"
%edei%o ito di %a''iore o!urit-* le $uali ara""o di %a''iore $ua"tit-. 6ueto a!!ade per!&0*
$ua"do ee o"o di %a''ior $ua"tit-* per la etti%a del "o"o ee &a""o pi4 re%oti due lu%i* !io
il ri.leo e l(i"!ide"te* o"de l(o%1ra %a"!o i%pedita.
=?5. 6uale o%1ra pi4 o!ura.
6uella parte dell(o%1ra ar- pi4 o!ura* !&e ar- pi4 ,i!i"a alla ua ori'i"e.
=?7. Del lu%e.
6uel lu%e ar- di %a''ior $ua"tit-* !&e ar- 'e"erato opra !orpo di %i"or !ur,it-* ee"do tale
lu%e prodotto di u"a %edei%a !aua.
6uei !orpi !&e o"o illu%i"ati dall(aria e"#a il ole* 'e"era"o o%1re e"#a ter%i"i e"i1ili.
6uei !orpi !&e o"o illu%i"ati dall(aria !ol ole .a""o le o%1re di ter%i"i di oper!&ia e"i1ilit- di
ter%i"i.
;1
=?9. Pre!etto.
I !orpi illu%i"ati da di,ere $ualit- di !olori di lu%i "o" &a""o le parti illu%i"ate delle lor
uper.i!ie !o",e"ie"ti ai !olori delle lor parti o%1roe.
Rarii%e o"o le ,olte !&e i !olori delle uper.i!ie de( !orpi opa!&i a11ia"o i de1iti !olori delle
o%1re !orripo"de"ti ai !olori delle lor parti illu%i"ate.
;1
Edi#io"e ro%a"a* 1=1<: E.a""o le o%1re !o" oper!&ia e"i1ilit- di ter%i"i.E
1>3
6uel !&e i propo"e* "a!e !&e 'li o1ietti !&e .a""o l(o%1ra opra tali !orpi "o" o"o del !olore
"aturale di ei !orpi* "0 del %edei%o !olore "aturale dell(illu%i"atore d(eo !orpo.
=?;. Pre!etto.
Il ,ero !olore delle o%1re e de( lu%i di !ia!u" !orpo !&e le pareti dell(a1ita#io"e do,e tal
!orpo i tro,a ie"o del !olore del !orpo !&e de"tro a loro i erra e !&e il lu%e della i%pa""ata !&e
illu%i"a tale a1ita#io"e ia a"!or eo del !olore del !orpo ri"!&iuo. E !o2 l(a1ita#io"e 'e"erer-
!olle ue parti o%1roe o%1re opra del !orpo ri"!&iuo* !&e ara""o di !olore propor#io"e,oli ad
eo !orpo o%1rato* e le parti illu%i"ate dal !olore della .i"etra ara""o !o",e"ie"ti al !olore del
!orpo illu%i"ato ed al !olore delle ue o%1re.
=?<. De( ter%i"i de( !orpi %edia"te i !a%pi.
I ter%i"i de( !orpi %edia"te i !a%pi e%pre paio"o ,ariati i" pi4 o!urit- o !&iare##a !&e l(altro
loro ri%a"e"te. 6uel !&( detto a!!ade per la etti%a di $ueto* !&e pro,a !&e ta"to paio"o pi4
!&iari i ter%i"i delle !oe 1ia"!&e* $ua"to ei !o".i"a"o i" ter%i"i pi4 o!uri* e ta"to paio"o pi4
o!uri i ter%i"i delle !oe o%1rate* $ua"to ee !o".i"a"o i" !oa pi4 1ia"!a. L(ee%pio pri"!ipale
i di%otra "el 1ia"!o ,eduto i" parte dal ole* la parte illu%i"ata del $uale pare pi4 !a"dida al
para'o"e dell(o%1ra* e l(o%1ra pi4 o!ura al para'o"e del !&iaro/ e $ueto i ,ede 1e"e "elle pareti
de( %uri ed i" altri !orpi pia"i.
=?=. Pre!etto delle o%1re.
Le o%1re de( !orpi dita"ti de11o"o eer .atte al %edei%o lu%e* i%pero!!&0 e tu .a!ei la tua
%itio"e de( !olori al ole per i%itare le !oe ,edute dal ole* e !&e poi tu .a!ei la %itio"e delle
o%1re de( !orpi all(o%1ra* per i%itare le !oe !&e "o" o"o ,ite dal ole* e !&e poi tu %ettei o'"i
!oa all(o%1ra* "o" ti riu!ire11e la ,era i%ilitudi"e/ per!&0 tu &ai da !o"iderare !&e u"a
%edei%a $ualit- di !olori pota all(o%1ra ar- o%1ra ,era di $uel !&( poto al ole/ e e tu poi
dei il ole all(o%1rato !o%e all(illu%i"ato* tu ,edreti l(o%1ra ed il lu%e i%itato eer .atto di u"
%edei%o !olore.
=?>. Dell(i%ita#io"e de( !olori i" $ualu"$ue dita"#a.
6ua"do tu ,uoi !o"tra..are u" !olore* a11i ripetto !&e* ta"do tu "el ito o%1roo* i" $uello tu
"o" ,o'lia i%itare il ito lu%i"oo* per!&0 i"'a""ereti !o" tale i%ita#io"e te %edei%o. 6uello !&e
&ai da .are i" tal !ao a ,oler adoperare !o" !erte##a !o%e i !o",ie"e alle %ate%ati!&e
di%otra#io"i* !&e per tutti i !olori !&e tu &ai da i%itare para'o"i l(i%ita"te !oll(i%itato a u"
%edei%o lu%e e !&e il tuo !olore ia !o"ter%i"ale alla li"ea ,iuale del !olor "aturale.
Di!ia%o !&e tu ,o'lia i%itare la %o"ta'"a
"ella parte !&( ,eduta dal ole. Metti i
tuoi !olori al ole* e alla ,eduta di $uello
.a la tua %itio"e di !olori i%ita1ili* e
para'o"a al %edei%o lu%e olare* te"e"do il tuo !olore !o"trato !ol !olore i%itato/ !o%e a dire:
io &o il ole a %e##o'ior"o* e ritra''o il %o"te a po"e"te* il $uale %e##o o%1roo e %e##o
lu%i"oo/ %a $ui io ,o'lio i%itare il lu%i"oo: io torr+ u" po!o di !arta ,etita di $uel !olore !&e
%i parr- eer i%ile all(i%itato e la porr+ allo !o"tro di eo i%itato* i" %odo !&e i".ra il ,ero ed il
1>5
.alo "o" i ,edr- pa#io* e !o2 le .ar+ ,edere i ra''i del ole* e ta"to a''iu"'er+ ,ariet- di !olori*
!&e il !olore di !ia!u"o ar- i%ile* e !o2 a"dr+ .a!e"do i" o'"i $ualit- di !olori o%1roi o
lu%i"oi.
=1?. Del lu%e ri.leo.
Ta"to $ua"to la !oa illu%i"ata ar- %e"
lu%i"oa !&e il uo illu%i"a"te* ta"to la ua parte
ri.lea ar- %e" lu%i"oa !&e la parte illu%i"ata.
6uella !oa ar- pi4 illu%i"ata !&e ar- pi4
propi"$ua all(illu%i"a"te. Ta"to $ua"to bc e"tra i"
ba* ta"to ar- pi4 illu%i"ato i" ad !&e i" dc. 6uella
parete !&e ar- pi4 illu%i"ata* parr- !&e a11ia le ue o%1re di %i"ore o!urit-.
=11. Di propetti,a.
6ua"do !o" due o!!&i i ,edr- due e'uali o1ietti !&e ie"o %i"ori !ia!u" per
0 !&e "o" l(i"ter,allo delle lu!i di ei o!!&i* allora il e!o"do o1ietto parr-
%a''iore !&e il pri%o. La pira%ide ac a11ra!!ia il pri%o o1ietto* e la pira%ide
db a11ra!!ia il e!o"do o1ietto. Ora* ta"to parr- %a''iore l(o1ietto m !&e n*
$ua"to la lar'&e##a della pira%ide db ar- %a''iore di ac.
1>7
PARTE SESTA
D#42( A2+#%( # D#22# V#%DU%#.
=13. Di!oro delle $ualit- de( .iori "elle ra%i.i!a#io"i delle er1e.
De( .iori !&e "a!o"o "elle ra%i.i!a#io"i delle er1e* al!u"i .iori!o"o pri%a "elle o%%e alte##e
di ee ra%i.i!a#io"i* ed altri apro"o il pri%o .iore "ell(i".i%a 1ae##a del loro .uto.
=15. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
Pri%a: o'"i ra%o di $ualu"$ue pia"ta !&e "o" uperato dal peo di 0 %edei%o (i"!ur,a*
le,a"do il uo etre%o ,ero il !ielo. Se!o"da: %a''iori o"o i ra%i!uli de( ra%i de'li al1eri !&e
"a!o"o di otto* !&e $uelli !&e "a!o"o di opra. Ter#a: tutti i ra%i!uli "ati i",ero il !e"tro
dell(al1ero per la o,er!&ia o%1ra i" 1re,e te%po i !o"u%a"o. 6uarta: $uelle ra%i.i!a#io"i delle
pia"te ara""o pi4 ,i'oroe e .a,orite* le $uali o"o pi4 ,i!i"e alle parti etre%e uperiori di ee
pia"te* !aua l(aria ed il ole. 6ui"ta: 'li a"'oli delle di,iio"i delle ra%i.i!a#io"i de'li al1eri o"o
i".ra loro e'uali. Seta: %a $ue'li a"'oli i .a""o ta"to pi4 ottui $ua"to i
ra%i de( loro lati i ,a""o i",e!!&ia"do. Setti%a: il lato di $uell(a"'olo i .a
pi4 o1li$uo* il $uale .atto di ra%o pi4 ottile. Otta,a: o'"i 1i.or!a#io"e di
ra%i i"ie%e 'iu"ta ri!o%po"e la 'roe##a del ra%o !&e !o" ea i
!o"'iu"'e: !o%e a dire a b 'iu"to i"ie%e .a e/ c d 'iu"to i"ie%e .a * e e
'iu"to i"ie%e .a la 'roe##a del pri%o ra%o op* il $uale op
'roe##a e'uale a tutte le 'roe##e a b c d* e $ueto "a!e
per!&0 l(u%ore del pi4 'roo i di,ide e!o"do i ra%i. No"a: ta"te o"o le torture de(
ra%i %aetri* $ua"ti o"o i "a!i%e"ti delle loro ra%i.i!a#io"i !&e i".ra loro "o" i
!o"tra"o. De!i%a: $uella tortura de( ra%i pi4 i pie'a* la $uale &a i uoi ra%i di pi4
!o".or%e 'roe##a: ,edi nc ra%o e !o2 bc per eere i".ra loro e'uali* !&e il ra%o ncd
pi4 pie'ato !&e $uel di opra aon !&e &a i ra%i pi4 di.or%i. F"de!i%a: l(appi!!atura
della .o'lia e%pre la!ia ,eti'io di 0 otto il uo ra%o* !re!e"do i"ie%e !o" tal
ra%o i"i"o !&e la !or#a !repa e !oppia per ,e!!&ie##a dell(al1ero.
=17. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
Se%pre il %ar'i"e do"de i pi!!a la .o'lia del ra%o !re!e "ella %edei%a propor#io"e !&e .a il
ra%o* e e%pre i %a"i.eta i"i"o !&e la ,e!!&ie##a !oppia e ro%pe la
!or#a di tale ra%o. Sia pbc la 'roe##a di detto ra%o/ bcd ia la .o'lia !&e
i appi!!a al ra%o i" tutto lo pa#io boc* !&( il ter#o della 'roe##a del
ra%o/ o l(o!!&io do,e "a!e il ra%i!ulo opra la .o'lia/ di!o adu"$ue* !&e
!ir!o"da"do l(appi!!atura della .o'lia la ter#a parte della 'roe##a del
ra%o* !re!e"do il ra%o pbc alla 'roe##a "gs* la!ier- a"!ora il ter#o del
!er!&io di tale 'roe##a* !o%( e'"ato i" gs. 6uel ra%o ar- pi4 !ur,o
"ell(al1ero* il $uale "a!e pi4 1ao "ella $ua"tit- della ua ra%i.i!a#io"e.
1>9
=19. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
I %ar'i"i !&e .a""o la !o"'iu"#io"e dei ra%i "el loro appi!!ari
i"ie%e $ua"do i"'roa"o "elle i".or!ature* "el te%po della 'io,e"t4
reta"o aai rile,ati* e "ella ,e!!&ie##a reta"o i" !a,o.
=1;. Delle %i"ori ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
Le .o'lie !&e !o%po"'o"o le ulti%e ra%i.i!a#io"i delle pia"te o"o pi4 e,ide"ti "ella parte di
opra !&e di otto* e $ueto a,,ie"e pi4 "e( "o!i !&e i" altre pia"te* per!&0 le loro .o'lie o"o
!o%pote di ette altre .o'lie* i" $uel %odo !&e tu ,edi $ui appreo .i'urato* le $uali per il loro
peo ri!ado"o i" 1ao* e pee ,olte i appo''ia"o l(u"a opra l(altra* e !o%po"'o"o u"a piatra
aai lu%i"oa* e $ueta i di%otra i" lu"'a dita"#a* %a d(appreo i ,edo"o poi i
lutri opra !ia!u"a .o'lia* e "ella parte di otto di ea ra%i.i!a#io"e le .o'lie
pe"do"o o1li$ua%e"te otto il lor "a!i%e"to* .a!e"do o%1ra l(u"a opra l(altra alla
ottopota. E per $uel !&e i detto i !o"!lude !&e tale ra%i.i!a#io"e &a le .o'lie
pi4 epedite di opra !&e di otto* per!&0 "o" o"o o!!upate dalle altre/ e dalla parte
di otto* per eere o!!upate dalle uperiori* "o" o"o i"tera%e"te !o%pree
dall(o!!&io. A"!ora di opra le .o'lie per pe"dere opra il loro "a!i%e"to po!o i
ri%uo,o"o opra il lor "a!i%e"to* e di otto i di!ota"o aai/ e per $ueto le .o'lie uperiori di
tali ra%i!uli o"o %e" re%ote dalla %aa di tutte le ue .o'lie* !&e le .o'lie ulti%e di otto/ e
$ueto a!!ade "el lu%e parti!olare* per!&0 "ell(u"i,erale le .o'lie &a""o lu%e e "o" lutro/ e tutti
'li al1eri !&e &a""o le .o'lie !o%pote di altre .o'lie .a""o l(o..i!io opradetto* ed a"!ora !&e
&a""o le .o'lie lar'&e* !o%e il plata"o* ti'lio* .i!o e i%ili.
=1<. Della propor#io"e !&e &a""o i".ra loro le ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
Tal propor#io"e &a""o le 'roe##e della ra%i.i!a#io"e di !ia!u"a pia"ta "ata il
%edei%o a""o !ol lor pri%o .uto* $uale &a""o le a"te!ede"ti e u!!ede"ti di tutti 'li
altri a""i pre.eriti e .uturi* !io !&e o'"i a""o i ra%i !&e &a a!$uitato !ia!u"a pia"ta*
$ua"do &a""o .i"ito di !re!ere* ee"do i"ie%e !al!olate e u"ite le loro 'roe##e*
ei o"o e'uali al ra%o "ato l(a""o paato* il $uale li &a partoriti* e !o2 e'uita"o
i""a"#i* e !o2 ara""o tro,ati "e( te%pi .uturi/ !o%e dire i ra%i ad e bd* ulti%i della
pia"ta* ee"do i"ie%e 'iu"ti* ara""o e'uali al ra%o dc !&e li &a partoriti.
=1=. Della ra%i.i!a#io"e de'li al1eri.
Le ra%i.i!a#io"i de'li al1eri "el !ari!ari di .rutti e di .o'lie %uta"o ito da $uello !&(ee
te"e,a"o l(i",er"ata. Mai da ra%o a ra%o la 'roe##a de( ra%i !&e i 1i.or!a"o "o" i ,aria* e "o"
$uai i"e"i1il%e"te/ e !&i ,i ripo"ee i ra%i!uli !&e "a!o"o i".ra le pri"!ipali ra%i.i!a#io"i*
ri.are11e la 'roe##a di pu"to e'uale per tutto.
=1>. All(al1ero 'io,a"e "o" !repa la !or#a.
I ra%i delle pia"te o"o ituati i" due %odi* !io o o"o a ri!o"tro l(u"o dell(altro* o "o* e e "o"
o"o a ri!o"tro* il ra%o di %e##o (a"dr- pie'a"do ora all(u" ra%o* ora all(altro/ e e o"o a
1>;
ri!o"tro* l(al1ero di %e##o ar- diritto. Se%pre il ra%o i 'e"era opra
l(appi!!atura della .o'lia* e !o2 .a il .rutto. La !or#a de'li al1eri e%pre
!repa per la lu"'&e##a della pia"ta* al,o $uella del !ilie'io* !&e !oppia
a !ir!oli. 6ua"do la pia"ta %aetra i di,ider- i" u"o o pi4 ra%i
pri"!ipali ad u"a %edei%a alte##a* allora i %ar'i"i delle 'iu"ture di tali
ra%i i .ara""o pi4 alti a ri!o"tro l(u"o dell(altro !&e i",ero il !e"tro
dell(al1ero* i",ero il $uale ri%arra""o 'ra" !o"!a,it-. E $ueto a,,ie"e
$ua"do 'li a"'oli de( ra%i o"o pi4 tretti i".ra loro !&e l(a"'olo !&e ta
di ,ero il !e"tro dell(al1ero %aetro* !o%e a dire a b* ra%i* o"o di,ii
da pi4 tretti a"'oli* e !o2 b c* !&e "o" o"o i ra%i a c/ e !o2 adu"$ue
tali ra%i "ell(i"'roare* pi4 preto e !o" %a''iore au%e"to i
!o"'iu"'o"o i" b c* e pi4 (i""al#a la loro 'iu"tura i" a c/ e per
$ueto la 'iu"tura di %e##o reta pi4 1aa/ pro,ai eere per
"e!eit-* e ia"o i tre !ir!oli n m o* i $uali i to!!a"o i" pu"to delle
li"ee nm ed mo ed on* e "o" i" %e##o* e "o" pote"do atta!!ari
i"ie%e e "o" do,(ei i to!!a"o* i appi!!&era""o adu"$ue i" ei
!o"tatti* e "o" i" %e##o do,e "o" i to!!a"o/ e !o2 "ell(i"'roare
tale atta!!atura (al#er-* !o%e di opra i %otra* i" 7 c* e do"de %o"ta i" alto tale 'iu"tura* il
%e##o !&e "o" i to!!a reta 1ao e !o"!a,ato.
=3?. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
6uella parte della pia"ta %otrer- e ar- di %a''ior ,e!!&ie##a* la $uale ar- pi4 preo al uo
"a!i%e"to* !o%e %otra"o le !repature della ua !or#a. 6ueto i ,ede "e(
"o!i* i $uali &a""o pee ,olte 'ra" parte della !or#a tirata e pulita opra la
!or#a ,e!!&ia e !repata* e !o2 o"o di ta"te ,arie 'io,e"t4 e ,e!!&ie##e
$ua"te o"o le loro ra%i.i!a#io"i %aetre. Ili a""i dell(et- de'li al1eri* !&e
"o" o"o tati torpiati da'li uo%i"i* i poo"o a""o,erare "elle loro
ra%i.i!a#io"i %aetre/ !o%e a b c d e * !ir!oli* i" o'"i !rea#io"e di
ra%i.i!a#io"e pri"!ipale* pi'lia"do il ra%o !&( pi4 ,i!i"o al %e##o
dell(al1ero. Ili al1eri &a""o i" 0 ta"te ,arie et-* $ua"te o"o le loro pri"!ipali
ra%i.i!a#io"i. La parte pi4 'io,a"e della pia"ta a,r- la !or#a pi4 pulita e tera !&e al!u"(altra parte.
La parte %eridio"ale delle pia"te %otra %a''ior 'io,e"t4 e ,i'ore !&e le ette"trio"ali. La parte
pi4 ,e!!&ia della !or#a dell(al1ero e%pre $uella !&e pri%a !repa. 6uella parte dell(al1ero a,r-
pi4 ru,ida e 'roa !or#a* !&e ar- di %a''ior ,e!!&ie##a. I !ir!oli de( ra%i de'li al1eri e'ati
%otra"o il "u%ero de( loro a""i* e $uali .uro"o pi4 u%idi o pi4 e!!&i* e!o"do la %a''iore o
%i"ore loro 'roe##a. E !o2 %otra"o 'li apetti del %o"do do,(ei era"o ,olti/ per!&0 pi4 'roi
o"o a ette"trio"e !&e a %eridie/ e !o2 il !e"tro dell(al1ero per tal !aua pi4 ,i!i"o alla !or#a
ua %eridio"ale !&e alla !or#a ette"trio"ale/ e 1e"!&0 $ueto "o" er,a alla pittura* pure io lo
!ri,er+ per la!iare %e" !oe i"dietro de'li al1eri* !&e alla %ia "oti#ia ia poi1ile. 6uelle !i%e
de'li al1eri .ara""o %a''iore a!!re!i%e"to* !&e ara""o pi4 ,i!i"e al ra%o %aetro del loro
al1ero. Le .o'lie !&e pri%a "a!o"o* e !&e pi4 tardi !a!a"o* o"o $uelle !&e "a!o"o "elle !i%e
%aetre de'li al1eri. 6uell(al1ero !&e pi4 i",e!!&ia a%%ette %i"ori ra%i. 6uel ra%o !&e i ete"de
i" pi4 !o"ti"uata 'roe##a e pi4 diritta* $uello il $uale 'e"era %i"ori ra%i!uli i"tor"o a 0.
=31. Delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
Le pia"te !&e aai i dilata"o &a""o 'li a"'oli delle parti#io"i !&e epara"o le loro ra%i.i!a#io"i
ta"to pi4 ottui* $ua"to il "a!i%e"to loro pi4 1ao* !io pi4 ,i!i"o alla parte pi4 'roa e pi4
1><
,e!!&ia dell(al1ero. Adu"$ue "ella parte pi4 'io,a"e dell(al1ero 'li a"'oli delle ue ra%i.i!a#io"i
o"o pi4 a!uti.
=33. Del "a!i%e"to delle .o'lie opra i ra%i.
No" di%i"ui!e %ai la 'roe##a di al!u" ra%o dallo pa#io !&( da .o'lia a .o'lia* e "o" $ua"to
la 'roe##a dell(o!!&io !&( u ea .o'lia* la $ual 'roe##a %a"!a al
ra%o !&e u!!ede i"i"o all(altra .o'lia.... @a %eo la "atura le .o'lie de'li
ulti%i ra%i di %olte pia"te* !&e e%pre la eta .o'lia opra la pri%a* e
!o2 e'ue u!!ei,a%e"te* e la re'ola "o" i%pedita/ e $ueto &a .atto
per due utilit- d(ee pia"te/ la pri%a per!&0* "a!e"do il ra%o e il .rutto
"ell(a""o e'ue"te dalla 'e%ella ,e"a dell(o!!&io !&( opra i" !o"tatto
dell(appi!!atura della .o'lia* l(a!$ua !&e 1a'"a tal ra%o poa di!e"dere a
"utrire tal 'e%ella !ol .er%ari la 'o!!ia "ella !o"!a,it- del "a!i%e"to di
ea .o'lia/ ed il e!o"do 'io,a%e"to !&e* "a!e"do tali ra%i l(a""o e'ue"te* l(u"o "o" !uopre
l(altro* per!&0 "a!o"o ,olti a !i"$ue apetti i !i"$ue ra%i* ed il eto "a!e opra il pri%o aai
re%oto.
=35. Delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te !olle loro .o'lie.
Le ra%i.i!a#io"i delle pia"te* al!u"e* !o%e l(ol%o* o"o lar'&e e ottili ad uo di %a"o aperta i"
i!orto* e $uete i %otra"o "elle loro $ua"tit-/ di otto i %otra"o dalla parte uperiore/ e $uelle
!&e o"o pi4 alte i %otra"o di otto* e $uelle di %e##o i" u"a parte di otto ed u"a di opra/ e la
parte di opra i" etre%o di ea ra%i.i!a#io"e/ e $ueta parte di %e##o la pi4 !ortata !&e
"eu"(altra di $uelle !&e o"o ,olte !olle pu"te i",ero te* e di ee parti di %e##o dell(alte##a della
pia"ta la pi4 lu"'a ar- i",ero 'li etre%i di ei al1eri* e .a a $uete tali ra%i.i!a#io"i !o%e le
.o'lie della .el!e el,ati!a !&e "a!e per 'li ar'i"i de( .iu%i. Altre ra%i.i!a#io"i o"o to"de* !o%e
$uelle de'li al1eri !&e %etto"o i ra%i!uli e le .o'lie* !&e la eta opra la pri%a/ ed altre o"o rare
e trapare"ti* !o%e il ali!e e i%ili. Ili etre%i delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te* e
"o" o"o uperati dal peo de( .rutti* i ,olta"o i",ero il !ielo $ua"to pi4 poi1ile.
Le parti dirette delle loro .o'lie ta""o ,olte i",ero il !ielo per ri!e,ere il "utri%e"to
della ru'iada !&e !ade la "otte. Il ole d- pirito e ,ita alle pia"te/ e la terra !oll(u%ido
le "utri!e. I"tor"o a $ueto !ao io pro,ai 'i- a la!iare ola%e"te u"a %i"i%a radi!e ad u"a #u!!a*
e $uella te"e,o "utrita !oll(a!$ua/ e tale #u!!a !o"due a per.e#io"e tutti i .rutti !&(ea pot0
'e"erare* i $uali .uro"o !ir!a ea"ta #u!!&e di $uelle lar'&e. E poi %e"te !o" dili'e"#a a tale
,ita* e !o"o11i !&e la ru'iada della "otte era $uella !&e !ol uo u%ido pe"etra,a a11o"da"te%e"te
per l(appi!!atura delle ue 'ra"di .o'lie al "utri%e"to di ea pia"ta !o( uoi .i'liuoli.
Per re'ola* le .o'lie "ate "el ra%o ulti%o dell(a""o ara""o "e( due ra%i .ratelli i" !o"trario
%oto* !io !&e* ,olta"doi i"tor"o il "a!i%e"to delle .o'lie al loro ra%o* i" %odo !&e la eta
.o'lia di opra "a!a opra la eta di otto* il %oto del loro ,oltari * e l(u"o ,olta i",ero il uo
!o%pa'"o a detra* l(altro 'li i ,olta a i"itra. La .o'lia tetta o,,ero poppa del ra%o o .rutti !&e
"a!o" l(a""o !&e ,ie"e.
=37. Del "a!i%e"to de( ra%i "elle pia"te.
Tale il "a!i%e"to delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te opra i loro ra%i pri"!ipali* $ual il
"a!i%e"to delle .o'lie* le $uali .o'lie &a""o $uattro %odi di pro!edere l(u"a pi4 alta !&e l(altra. Il
pri%o pi4 u"i,erale * !&e e%pre la eta di opra "a!e opra la eta di otto/ il e!o"do !&e le
1>=
due ter#e di opra o"o opra le due ter#e di otto* ed il ter#o %odo !&e la ter#a di opra opra la
ter#a di otto.
=39. Per!&0 %olte ,olte i le'"a%i "o" o"o diritti "elle lor ,e"e.
6ua"do i ra%i !&e u!!edo"o il e!o"do a""o opra $uelli dell(a""o paato "o" &a""o
le 'roe##e i%ili opra i ra%i a"te!ede"ti* %a da lato* allora il ,i'ore di $uel ra%o di
otto i tor!e al "utri%e"to di $uello !&( pi4 alto/ a"!ora!&0 eo ia u" po!o da lato. Ma
e tali ra%i.i!a#io"i a,ra""o e'ualit- "el loro !re!ere* le ,e"e del loro .uto ara""o diritte
ed e$uidita"ti i" o'"i 'rado di alte##a della loro pia"ta. Adu"$ue tu* pittore* !&e "o" &ai
tali re'ole* per .u''ire il 1iai%o de'li i"te"de"ti ii ,a'o di ritrarre o'"i tua !oa di
"aturale e "o" dipe"are lo tudio !o%e .a""o i 'uada'"atori.
=3;. De'li al1eri.
Se%pre i",ero i .o"di delle ,alli e !o( ra%i di ee ,alli 'li al1eri o"o %a''iori e pi4 pei !&e
i",ero la o%%it- de( !olli. Le !i%e de( %o"ti o"o pi4 er1oe !&e le loro pia''ie* per!&0 $ui,i
"o" !o"!oro di a!$ue* !&e le a11ia"o a la,are* !o%e "elle pia''ie.
=3<. De'li al1eri.
Se il ra%o dell(al1ero ti ,ie"e i" i!orto* le ue .o'lie ti i di%otrera""o i" .a!!ia o !ir!a/ e e il
ra%o i %otrer- "ella ,era .or%a* le ue .o'lie i %otrera""o i%proprie* !io i" i!orto. 6ua"do
l(al1ero per lu"'a dita"#a "o" %a"da pi4 la ,era .i'ura all(o!!&io o 1u'iarda delle ue .o'lie* allora
reta la .i'ura delle pote de( ra%i !o" !erta $ua"tit- e $ualit-. 6ua"do %a"!a per dita"#a la .i'ura
delle pote de( ra%i* reta all(o!!&io olo la o%%a del uo !&iaro e !uro/ e e pi4 la ,orrai
'iudi!are* tu a,rai da eo olo la .i'ura del uo !olore* !&e lo di,ider- da altre !oe di,ere* e e
"o" ara""o di,ere* "o" i !er"er- da loro.
=3=. Della ra%i.i!a#io"e de'li al1eri.
Tutte le ra%i.i!a#io"i de'li al1eri &a""o il "a!i%e"to della eta .o'lia uperiore* !&e ta opra
la eta i".eriore. Il %edei%o &a""o le ,iti* !a""e* pru"o delle %ore e i%ili* al,o la ,ital1a
'elo%i"o !&e &a le pote appaiate l(u"a opra l(altra i"tra,erata. Tutti 'li al1eri !&e &a""o il ole
dopo 0 o"o !uri i",ero il %e##o.
=3>. Della ra%i.i!a#io"e !&e i" u" a""o ri%ette "elle .ro"ti de( ra%i ta'liati.
Tal ar- la $ua"tit- del ra%i!ulo !&e ri%ette opra il ra%o ta'liato* !o" la $ua"tit- de( ra%i!uli
!&e di tal ra%o ta'liato do,ea produrre il %edei%o a""o* $uale la $ua"tit- della !a%i!ia !&e ta
i".ra la !or#a ed il le'"o* !io la ua li"ea !ir!o".ere"#iale .atta opra il ta'lio del ra%o !o" la
lu"'&e##a del dia%etro di tale ra%i!ulo/ e $ueto a!!ade per!&0 il "utri%e"to !&e paa per tale
dia%etro* il $uale olea di l2 paare per i""al#ari a "utrire i ra%i del %edei%o a""o* "o"
tro,a"doli* i .er%a a "utrire $uel ra%o !&e "a!e "el .i"e della !or#a e !a%i!ia. Ma $ueta re'ola
pare !&e pati!a e!!e#io"e* per!&0 e tutti i ra%i !&e di tutto il "utri%e"to e!o ,ie"e a 'e"erare
1>>
$uell(a""o* ri.a!ea"o ta"ta $ua"tit- di ra%i !&e* ee"do i"ie%e ri!o%poti ed u"iti* !olle loro
'roe##e e( i ri!o%po"ea"o 'roe##a e'uale al ta'liato ra%o/ adu"$ue* e tutta la .ro"te della
!or#a e !a%i!ia della pia"ta ta'liata ri!o%po"ee "e'l(i"teri la11ri della ua ta'liatura u" !er!&io
u"ito di u" !o"ti"uato ra%o !&e a11ra!!iae il tutto della !ir!o".ere"#a del le'"o* eo ri.are11e
$uel %edei%o a""o ta"ta 'roe##a di le'"a%e* $ua"ta la 'roe##a del ra%o !&(eo a11ra!!ia/
il !&e pare i%poi1ile* a"!ora!&0 l(aria* la pio''ia e la ru'iada l(aiutaero/ !o"!ioia!&0 %olto
%a''iore la !ir!o".ere"#a di tutte le ulti%e ra%i.i!a#io"i i"ie%e 'iu"ta* le $uali la pia"ta* "o"
ee"do ta'liata* do,ea 'e"erare $uell(a""o* !&e "o" la !ir!o".ere"#a etea i" tutta la .ro"te della
!or#a ta'liata/ e per !o"e'ue"#a pi4 "utri%e"to tira* per!&0 i" tale !or#a e !a%i!ia ta la ,ita
della pia"ta. Ma di $ueto "o" i tratter- il .i"e i" $ueto luo'o* per!&0 i rier,a altro,e* e "o"
a!!ade alla pittura.
=5?. Della propor#io"e de( ra%i !olla propor#io"e del loro "utri%e"to.
Tal propor#io"e &a" tutte le ra%i.i!a#io"i di u" %edei%o a""o "elle loro 'roe##e i"ie%e
u"ite !olla 'roe##a del loro .uto* $uale &a il "utri%e"to di eo .uto !ol "utri%e"to de( predetti
ra%i* !io !&e tale la !oa "utrita* $ual il uo "utri%e"to. Per!&0 e ar- ta'liato u" ra%o di u"a
pia"ta* e !&e ,i ia u i""etato o,,ero i"erito u"o de( uoi %edei%i ra%i!uli* eo ra%i!ulo i
.ar- !ol te%po aai pi4 'roo !&e il ra%o !&e lo "utri!e* e ar- per!&0 il "utri%e"to o,,ero piriti
,itali o!!orro"o il luo'o o..eo. Nello i"erire a !udo %olti o!!&i di pia"te i" !er!&io ad u" tro"!o
ta'liato !o%porra""o il %edei%o a""o pi4 $ua"tit- di 'roe##a !&e "o" la .ro"te di tal .uto
ta'liato.
=51. Dell(a!!re!i%e"to de'li al1eri e per $ual ,ero pi4 !re!o"o.
Le ra%i.i!a#io"i de( ra%i %a''iori "o" !re!o"o i",ero il %e##o della loro pia"ta/ e $ueto
"a!e per!&0 "atural%e"te o'"i ra%o !er!a l(aria e .u''e l(o%1ra* e per!&0 le o%1re o"o pi4
pote"ti "ella parte i".eriore de( ra%i !&e ri'uarda" la terra !&e i" $uella !&e i ,olta al !ielo* "ella
$uale e%pre i ridu!e il !oro dell(a!$ua !&e pio,e e della ru'iada !&e %oltipli!a la "otte* e tie"e
pi4 u%ida ea parte i".eriore !&e la uperiore/ e per $ueto i ra%i &a""o pi4 a11o"da"te "utri%e"to
i" tal parte* e per $ueto pi4 !re!o"o.
=53. 6uali ra%i de'li al1eri o"o $uelli !&e pi4 !re!o"o i" u" a""o.
Se%pre le %a''iori ra%i.i!a#io"i de( %ai%i ra%i o"o $uelle !&e "a!o"o dalla parte del ra%o
!&e 'uarda la terra* e le %i"ori "a!o"o da $uella opra eo %ai%o ra%o/ e $ueta tal 'ra"de##a
di ra%o i".eriore "a!e per!&0 e%pre l(u%ore del ra%o* $ua"do "o" per!oo dal !aldo del ole*
ri!ade "ella parte di otto del uo ra%o/ e per+ pi4 "utri!e l(u%ore do,e di eo %a''iore
a11o"da"#a/ e per $ueto il ra%o e%pre &a la !or#a pi4 'roa di otto !&e di opra/ e $ueta
potii%a !aua !&e i ra%i!uli di eo ra%o o"o aai %a''iori di otto !&e di opra* e per $ueto
'li al1eri %etto"o aai ra%i all(i"'i4* i $uali o"o !aua !&e il ra%o !&e di otto 'li u!!ede "o"
%ette 'ra" ra%i!uli !o"tro il ra%o !&e 'li ta di opra/ e per $ueto le pia"te "o" i !o".o"do"o* "0
tol'o"o l(aria l(u"a all(altra per la ,i!i"it- di ta"te ra%i.i!a#io"i* per!&0 da" luo'o l(u"a all(altra/ e e
$uel ra%o* !o%( detto* !re!e aai all(i"'i4* $uel !&e 'li !re!e i"!o"tro !re!e po!o all(i"4.
=55. Della !or#a de'li al1eri.
3??
L(a!!re!i%e"to della 'roe##a delle pia"te .atto dal u'o* il $uale i 'e"era "el %ee di aprile
i".ra la !a%i!ia ed il le'"o di eo al1ero/ ed i" $uel te%po ea !a%i!ia i !o",erte i" i!or#a* e la
!or#a a!$uita "uo,e !repature "elle pro.o"dit- delle ordi"arie !repature.
=57. Della parte ette"trio"ale delle pia"te de'li al1eri.
Se%pre la parte ette"trio"ale de'li al1eri ,e!!&i ,ete la !or#a del uo pedale di ,erdi!a"te
piu%oit-.
=59. Della !or#a delle pia"te.
La !or#a delle pia"te e%pre !o" %a''iori !repature di ,ero %e##od2 !&e "ella parte
ette"trio"ale.
=5;. Delle di,erit- !&e &a""o le ra%i.i!a#io"i de'li al1eri.
Tre o"o i %odi delle ra%i.i!a#io"i de'li al1eri* de( $uali
%odi l(u"o %ettere i ra%i per due !o"trari apetti* l(u"o ad
orie"te e l(altro ad o!!ide"te* e "o" o"o a ri!o"tro l(u"o
dell(altro* %a i" %e##o dello pa#io oppoito/ l(altro li %ette a
due a due* a ri!o"tro l(u"o dell(altro* %a e due "e ara""o per
le,a"te e po"e"te* 'li altri a %eridie e ette"trio"e/ la ter#a &a
e%pre il eto ra%o opra il pri%o u!!ei,a%e"te.
=5<. Delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te !&e %etto"o i ra%i a ri!o"tro l(u"o dell(altro.
Tutte le pia"te !&e %etto"o i ra%i a 'radi l(u"o a ri!o"tro dell(altro !o" e'uale
'roe##a* e%pre ara""o diritte !o%e l(a1ete ab. E $ueta tal dirittura "a!e per!&0 le
parti oppoite ee"do e'uali i" 'roe##a* tira"o e'uale u%ore* o ,o( dire "utri%e"to* e
.a""o i ra%i di e'ual peo* o"de e'uita !&e da e'uali !aue "a!o"o e'uali e..etti* e tale
e'ualit- rier,a la rettitudi"e e'uale di ea pia"ta.
=5=. De'li a!!ide"ti !&e pie'a"o le predette pia"te.
Ma $ua"do le predette pia"te %ettera""o le loro ra%i.i!a#io"i i" e'uali i" 'roe##a* allora tal
pia"ta "o" oer,er- la dirittura* %a la pie'a i" oppoita parte al ra%o pi4 'roo/ e $ueto a!!ade
per!&0 "e!eit- !otri"'e tal pia"ta ad eere i" %e##o ad e'uali pei* e"#a di !&e
;3
preto
ro,i"ere11e per pi!!ol ,e"to !&e traee per la li"ea do"de !re!e il ra%o pi4 'roo.
=5>. De'li a!!ide"ti delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
I $uattro a!!ide"ti delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te o"o $ueti* !io: lutro* lu%e* trapare"#a ed
o%1ra/ e e l(o!!&io ,edr- opra ea ra%i.i!a#io"e* la parte illu%i"ata i di%otrer- di %a''ior
;3
Nel !odi!e: Ee "o" !&e.E
3?1
$ua"tit- !&e la parte o%1roa/ e $ueto a!!ade per!&0 ea parte illu%i"ata %a''iore !&e la
o%1roa* !o"!ioia!&0 i" $uella i !o"tie"e il lu%e ed il lutro e la trapare"#a/ la $ual trapare"#a
al pree"te la!ier+ da parte* e de!ri,er+ la di%otra#io"e della parte illu%i"ata* la $uale $uella
!&( %ea per la $uarta parte delle $ualit- de( !olori !&e i ,aria"o "elle uper.i!ie dei !orpi* !io
$ualit- %e##a"a* !&e ,uol dire "o" eer lu%e pri"!ipale %a %e##a"o/ dipoi e'uita l(altra $uarta
parte %e##a"a* !&e ,uol dire "o" eere o%1ra pri"!ipale* %a %e##a"a/ e la $ualit- %e##a"a
illu%i"ata i"terpota i".ra il lutro e la $ualit- %e##a"a o%1roa* la $uale $ualit- %e##a"a
o%1roa i"terpota i".ra la %e##a"a illu%i"ata e le o%1re pri"!ipali. La ter#a parte* !&e la
trapare"#a* olo a!!ade "elle !oe trapare"ti* e "o" "e( !orpi opa!&i. Ma parla"do al pree"te delle
.o'lie de'li al1eri* "e!eario de!ri,ere $ueto e!o"do a!!ide"te* il $uale d(i%porta"#a alla
.i'ura#io"e delle pia"te* 1e"!&0 di"a"#i a %e "o" tata uata* !&e !e "e ia "oti#ia. 6ueta
ituata !o%e ar- detto di otto.
=7?. Delle trapare"#e delle .o'lie.
6ua"do il lu%e all(orie"te e l(o!!&io ,ede la pia"ta di otto i",ero tra%o"ta"a* eo ,edr- la
parte orie"tale dell(al1ero i" 'ra" parte trapare"te* e!!etto $uelle !&e o"o o!!upate dall(o%1ra
delle altre .o'lie/ e la parte o!!ide"tale dell(al1ero ar- o!ura* per!&0 ri!e,e opra di 0 l(o%1ra
della ra%i.i!a#io"e* !io $uella parte !&( ,olta all(orie"te.
=71. Del !e"tro de'li al1eri "ella loro 'roe##a.
Il !e"tro delle pia"te "ella di,iio"e delle loro ra%i.i!a#io"i "o" ar- %ai
i" %e##o della 'roe##a de( loro ra%i/ e $ueto a!!ade a"!ora per!&0 pi4
u%ore dal lato di de"tro della ra%i.i!a#io"e dell(al1ero !&e di .uori* !o%e
dire c* !&( la !o"'iu"#io"e de( ra%i a c e c e* !re!e pi4 dal !e"tro de( ra%i b
d !&e da ei !e"tri b d a'li etre%i di .uori a e.
=73. 6ual pia"ta !re!e "elle el,e di pi4 !o"ti"uata 'roe##a ed i" %a''iore
alte##a.
6uella pia"ta !re!er- i" pi4 !o"ti"uata e %a''iore lu"'&e##a* la $uale "a!er- i" pi4 1aa e
tretta ,alle ed i" pi4 .olta el,a e pi4 re%ota da'li etre%i di ea el,a.
=75. 6ual pia"ta di 'roe##a pi4 di.or%e e di %i"ore alte##a e pi4 dura.
6uella pia"ta ar- pi4 di.or%e i" 'roe##a* !&e "a!e i" pi4 alto ito ed i" el,a pi4 rara e pi4
re%ota dal %e##o di $uella.
=77. Delle pia"te e le'"a%i e'ati i $uali %ai per 0 i pie'&era""o.
6ua"do tu ,uoi !&e l(al1ero ta'liato "o" i pie'&i "ella ua rettitudi"e* e'alo per %et- pel ,ero
della ua lu"'&e##a* e ,ol'i le parti di,ie l(u"a al !o"trario dell(altra* !io $uella parte !&(era da
piedi %ettila da !apo* e $uella da !apo ,ol'ila da piedi* e poi ri!o"'iu"'ile i"ie%e* e $ueta tale
!olle'a#io"e %ai i pie'a.
3?3
=79. Delle ate !&e pi4 i %a"te"'o"o diritte.
L(ata !&e ar- .atta di $uella parte dell(al1ero !&( pi4 ,olta a tra%o"ta"a* ar- $uella !&e %e"o
delle altre i pie'&er-* e pi4 %a"terr- la ua "aturale dirittura. E $ueto per !aua !&e i" tal parte il
ole po!o ,ede* e po!o %uo,e l(u%ore dell(al1ero* il !&e "o" i"ter,ie"e alla parte %eridio"ale*
per!&0 tutto il 'ior"o ,eduta dal ole* il $uale %uo,e l(u%ore i" ea parte di pia"ta dalla parte ua
orie"tale all(o!!ide"tale i"ie%e !ol uo !oro.
=7;. Delle !repature de( le'"i $ua"do i e!!a"o.
Delle !repature !&e .a""o i le'"i "el loro e!!are* $uella pia"ta le .ar- pi4 diritte* !&e ar- pi4
re%ota da'li etre%i della ua el,a* e $uella pi4 torte* !&e "ata pi4 ,i!i"a a'li etre%i di ea
el,a.
=7<. De( le'"i !&e "o" i !oppia"o "el e!!ari.
6ua"do tu ,uoi !&e il le'"o "el e!!are "o" .a!!ia al!u"a !repatura* .-llo lu"'a%e"te 1ollire
"ell(a!$ua !o%u"e* o tie"ilo lu"'a%e"te "el .o"do di u" .iu%e* ta"to !&e !o"u%i il uo "atural
,i'ore.
=7=. Ra%i.i!a#io"e di al1eri i" di,ere dita"#e.
I pri%i al1eri da""o all(o!!&io le loro ,ere .i'ure/ epedita%e"te appari!o"o i lu%i* lutri*
o%1re e trapare"#e di !ia!u"a pota delle .o'lie "ate "e'li ulti%i ra%i!uli delle pia"te/ "ella
e!o"da dita"#a pota dall(ori##o"te
;5
all(o!!&io* l2 appari!e la o%%a delle .o'lie pote ad uo di
pu"ti "e'li a"tedetti ra%i!uli/ "ella ter#a dita"#a appari!o"o le predette o%%e de( ra%i!uli ad
uo di pu"ti e%i"ati "elle o%%e delle ra%i.i!a#io"i %a''iori/ "ella $uarta dita"#a ri%a"'o"o le
dette ra%i.i!a#io"i %a''iori ta"to di%i"uite* !&e olo reta"o i" .i'ura di !o".ui pu"ti "el tutto
dell(al1ero/ poi e'uita l(ori##o"te* !&e .a la $ui"ta ed ulti%a dita"#a* do,e l(al1ero tutto
di%i"uito* i" tal %odo !&e reta i" .or%a di pu"to. E !o2 &o di,io la dita"#a !&( dall(o!!&io al
,ero ori##o"te* !&e ter%i"a i" pia"ura* i" !i"$ue parti e'uali.
=7>. Della parte !&e reta "ota "e'li al1eri i" lu"'a dita"#a.
Nelle lu"'&e dita"#e !&e &a""o le pia"te dall(o!!&io !&e le ,ede* ol di loro i di%otra"o le
o%%e loro pri"!ipali o%1roe e lu%i"oe/ %a $uelle !&e "o" o"o pri"!ipali i perdo"o per la loro
di%i"u#io"e* i%pero!!&0* e u"a pi!!ola parte illu%i"ata reta i" 'ra"de pa#io o%1roo* ea i
perde e "o" !orro%pe i" parte al!u"a ea o%1ra/ il i%ile a!!ade di u"a pi!!ola parte o%1roa i"
u" 'ra" !a%po illu%i"ato.
=9?. Delle dita"#e pi4 re%ote delle a"#idette.
;5
Nel !odi!e: Eorie"te.E
3?5
Ma $ua"do 'li al1eri ara""o i" %a''iore dita"#a* allora le o%%e o%1roe e lu%i"oe i
!o".o"dera""o per l(aria i"terpota e per la loro di%i"u#io"e* i" %odo !&e parra""o eer tutte di u"
%edei%o !olore* !io a##urro.
=91. Delle !i%e de( ra%i delle pia"te .ro"#ute.
Le pri%e o%1re !&e .a""o le pri%e .o'lie opra le e!o"de de( ra%i .ro"#uti o"o %e"o !ure
!&e $uelle !&e .a""o ee .o'lie o%1rate opra le ter#e .o'lie/ e !o2 $uelle
!&e .a""o ee ter#e .o'lie o%1rate opra le $uarte/ e di $ui "a!e !&e le
.o'lie illu%i"ate* !&e &a""o per !a%po le ter#e e le $uarte .o'lie o%1roe*
i %otra"o di %a''ior rilie,o !&e $uelle !&e &a""o per !a%po le pri%e
.o'lie o%1rate. Co%e e il ole .oe e* e la pri%a .o'lia illu%i"ata da
eo ole .oe a* la $uale &a per !a%po la e!o"da .o'lia b* e!o"do
l(o!!&io n/ di!o !&e tale .o'lia pi!!&er- %e"o a,e"do per !a%po ea
e!o"da .o'lia* !&e (ea portae pi4 i" .uori ed a,ee per !a%po la
.o'lia c* !&( pi4 !ura per eere i"terpote pi4 .o'lie i".ra ea ed il ole. E pi4 pi!!&ere11e (ea
!a%pe''iae opra la $uarta .o'lia* !io d.
=93. Per!&0 i %edei%i al1eri paio"o pi4 !&iari d(appreo !&e da lo"ta"o.
Ili al1eri di %edei%a pe!ie i di%otra"o eere pi4 !&iari d(appreo !&e da lo"ta"o* per tre
!aue. La pri%a per!&0 le o%1re i %otra"o pi4 o!ure d(appreo* e per tale o!urit- le
ra%i.i!a#io"i illu%i"ate* !&e !o" ee !o".i"a"o* i di%otra"o pi4 !&iare !&e "o" o"o/ la e!o"da
!&e "el ri%uo,eri dall(o!!&io l(aria !&e (i"terpo"e i".ra tali o%1re e l(o!!&io* !o" %a''iore
'roe##a !&e pri%a "o" olea* ri!&iara ea o%1roit-* e la .a i" !olore parte!ipa"te di a##urro:
per la $ual !oa i ra%i lu%i"oi "o" i di%otra"o !o" i!uro para'o"e !o%e pri%a* e ,e"'o"o a
parere o!urati/ la ter#a !a'io"e !&e le pe!ie !&e tali ra%i.i!a#io"i %a"da"o all(o!!&io di !&iaro e
di !uro i %i!&ia"o "e( loro etre%i i"ie%e e i !o".o"do"o* per!&0 e%pre le parti o%1roe o"o
di %a''ior o%%a !&e le lu%i"oe* ed ee o%1roe a!$uita"o pi4 !o'"i#io"e i" lu"'a dita"#a
!&e le po!&e !&iare/ e per $uete tre !aue 'li al1eri i di%otra"o pi4 o!uri da lo"ta"o !&e
d(appreo* e per!&0 a"!ora le parti lu%i"oe ta"to pi4 !re!o"o $ua"to ee o"o di pi4 pote"te
illu%i"a#io"e/ il !&e ta"to pi4 i di%otra pote"te $ua"to %i"ore 'ra"de##a di aria i".ra l(o!!&io ed
ee (i"terpo"e.
=95. Per!&0 'li al1eri da u"a dita"#a i" l- $ua"to pi4 o"o lo"ta"i pi4 i ri!&iara"o.
Da u"a dita"#a i" l- 'li al1eri* $ua"to pi4 (allo"ta"a"o dall(o!!&io* ta"to pi4 'li i di%otra"o
!&iari* ta"to!&0 all(ulti%o o"o della !&iare##a dell(aria "ell(ori##o"te. 6ueto "a!e per l(aria !&e
(i"terpo"e i".ra ei al1eri e l(o!!&io* la $uale ee"do di 1ia"!a $ualit-* $ua"to !o" %a''ior
$ua"tit- (i"terpo"e* di ta"to %a''iore 1ia"!&e##a o!!upa ei al1eri* i $uali per parte!ipare i" 0 di
!uro !olore* la 1ia"!&e##a di tale aria i"terpota re"de le parti o!ure pi4 a##urre !&e le parti loro
illu%i"ate.
=97. Delle ,ariet- delle o%1re de'li al1eri ad u" %edei%o lu%e* i" u" %edei%o
paee* i" lu%e parti!olare.
3?7
6ua"do il ole all(orie"te* 'li al1eri a te orie"tali &a""o 'ra"di o%1re* ed i %eridio"ali %e##o
o%1roi* e 'li o!!ide"tali tutti illu%i"ati/ %a $ueti tre apetti "o" 1ata"o* per!&0 ta %e'lio a dire
tutto l(al1ero orie"tale ar- o%1roo* e $uello !&e ar- a !iro!!o ar- i tre $uarti o%1roo/ e l(o%1ra
dell(al1ero %eridio"ale o!!upa la %et- dell(al1ero/ ed il $uarto dell(al1ero di li1e!!io ar- o%1roo*
e l(al1ero o!!ide"tale "o" %otra o%1ra al!u"a.
=99. De( lu%i della ra%i.i!a#io"e de'li al1eri.
Per $uello !&( detto di opra* le o%%e delle ra%i.i!a#io"i de'li al1eri illu%i"ate* a"!ora!&0
!ia!u"a loro .o'lia ia di,ia dalle altre .o'lie !o" ipa#io o%1roo* a!!ade !&e "elle dita"#e la
parte o%1roa ee"do %i"uta i perde* per eere* !o%( detto* o!!upata e uperata dalla parte
lu%i"oa* la $uale "o" di%i"ui!e per dita"#a $ua"to l(o%1roa/ e per $ueto e'uita !&e la o%%a
delle .o'lie di u" %edei%o ra%o i" al$ua"ta dita"#a par eere $uai di u" %edei%o !olore/ e e
pure per u"a 1uo"a ,ita i di!er"e al$ua"to delle o%1re de( detti i"ter,alli o%1roi i"terpoti i".ra
le .o'lie* ei "o" i di%otra"o della de1ita o!urit-/ e $ueto "a!e per due !aue: la pri%a i per
la 'roe##a dell(aria !&e (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e l(o1ietto o%1roo/ la e!o"da i per!&0 le
%i"ute pe!ie i" 2 lu"'a dita"#a i %i!&ia"o al$ua"to "e( loro ter%i"i e !o".o"do"o la !o'"i#io"e
loro* e reta"do pi4 "ota la parte illu%i"ata !&e l(o%1rata* per ee le o%1re i di%otra"o di po!a
o!urit-.
=9;. Della .or%a !&e &a""o le pia"te "el !o"'iu"'eri !olle loro radi!i.
I pedali delle pia"te "o" oer,a"o la roto"dit- della loro 'roe##a $ua"do i a!!ota"o al
"a!i%e"to de( ra%i* o delle loro radi!i/ e $ueto "a!e per!&0 tali ra%i.i!a#io"i uperiori ed
i".eriori o"o le %e%1ra do"de i "utri!o"o le pia"te/ !io !&e di opra la tate i "utri!o"o !olla
ru'iada e pio''ie %edia"te le .o'lie* e di otto l(i",er"ata %edia"te il !o"tatto !&e &a la terra !olle
loro radi!i.
=9<. Delle o%1re e lu%i e loro 'ra"de##e "elle .o'lie.
Le ra%i.i!a#io"i delle pia"te o"o ,edute di otto* o di opra* o i" %e##o/ e ee o"o ,edute di
otto* allora* e il lu%e ar- u"i,erale* %a''iore la parte o%1roa !&e la illu%i"ata. E (ee
ara""o ,edute di opra* ar- %a''iore la parte illu%i"ata !&e la o%1roa. E (ee ara""o ,edute
i" %e##o* ta"to ar- la parte illu%i"ata $ua"to $uella delle o%1re.
=9=. Dell(illu%i"a#io"e delle pia"te.
Nella itua#io"e dell(o!!&io* il $uale ,ede illu%i"ata $uella parte delle
pia"te !&e ,e''o"o il lu%i"oo* %ai ar- ,eduta illu%i"ata l(u"a pia"ta
!o%e l(altra. Pro,ai* e ia l(o!!&io c !&e ,ede le due pia"te b d* le $uali
o"o illu%i"ate dal ole a/ di!o !&e tale o!!&io c "o" ,edr- i lu%i eere
della %edei%a propor#io"e alla ua o%1ra "ell(u" al1ero !o%e "ell(altro*
i%pero!!&0 $uell(al1ero !&( pi4 ,i!i"o al ole i di%otrer- di ta"to pi4
o%1roo !&e $uello !&e "( pi4 re%oto* $ua"to l(u" al1ero ar- pi4 ,i!i"o al !o"!oro de( ra''i
olari !&e ,e"'o"o all(o!!&io* !&e l(altro. Vedi !&e dell(al1ero d "o" i ,ede dall(o!!&io c altro !&e
l(o%1ra e dal %edei%o o!!&io c i ,ede l(al1ero b %e##o illu%i"ato e %e##(o%1rato.
3?9
=9>. Ri!ordo delle pia"te al pittore.
Ri!ordati* o pittore* !&e ta"to o"o ,arie le o!urit- delle o%1re i" u"a %edei%a pe!ie di
pia"te* $ua"to o"o ,arie le rarit- o de"it- delle loro ra%i.i!a#io"i.
=;?. Del lu%e u"i,erale illu%i"atore delle pia"te.
6uella parte della pia"ta i di%otrer- ,etita di o%1re di %i"ore o!urit-* la $uale ar- pi4
re%ota dalla terra. Pro,ai: up ia la pia"ta* nbc ia l(e%i.ero illu%i"ato/ la parte di otto dell(al1ero
,ede la terra pc* !io la parte o/ e ,ede u" po!o dell(e%i.ero i" cd/ %a la
parte pi4 alta "ella !o"!a,it- a ,eduta da %a''ior o%%a dell(e%i.ero*
!io bc/ e per $ueto* per!&0 "o" ,ede la o!urit- della terra* reta pi4
illu%i"ata. Ma e l(al1ero peo di .o'lie !o%e il lauro* l(a1ete e il 1oo*
allora ,ariato/ per!&0* a"!ora!&0 a "o" ,eda la terra* e( ,ede l(o!urit-
delle .o'lie di,ie da %olte o%1re* la $uale o!urit- ri,er1era i" u "e( ri,eri delle oprappote
.o'lie/ e $ueti tali al1eri &a""o le o%1re ta"to pi4 o!ure* $ua"to ee o"o pi4 ,i!i"e al %e##o
dell(al1ero.
=;1. De'li al1eri e loro lu%e.
Il ,ero %odo da prati!o "el .i'urare le !a%pa'"e* ,o( dire paei !olle loro pia"te* i
dell(ele''ere !&e il !ielo ia o!!upato dal ole* a!!io!!&0 ee !a%pa'"e ri!e,a"o lu%e u"i,erale e
"o" il parti!olare del ole* il $uale .a le o%1re ta'liate ed aai di..ere"ti dai lu%i.
=;3. Della parte illu%i"ata delle ,erdure e de( %o"ti.
La parte illu%i"ata i di%otrer- pi4 i" lu"'a dita"#a del uo "atural !olore* la $uale ar-
illu%i"ata da pi4 pote"te lu%e.
=;5. De( lu%i delle .o'lie o!ure.
I lu%i di $uelle .o'lie ara""o pi4 del !olore dell(aria !&e i" loro i pe!!&ia* le $uali o"o di
!olore pi4 o!uro/ e $ueto !auato per!&0 il !&iaro della parte illu%i"ata !oll(o!uro i" 0
!o%po"e !olore a##urro* e tal !&iaro "a!e dall(a##urro dell(aria !&e "ella uper.i!ie pulita di tali
.o'lie i pe!!&ia ed au%e"ta l(a##urro !&e la detta !&iare##a uol 'e"erare !olle !oe o!ure.
=;7. De( lu%i delle .o'lie di ,erdura trae"ti al 'iallo.
Ma le .o'lie di ,erdura trae"ti al 'iallo "o" &a""o "ello pe!!&iare dell(aria a .are lutro
parte!ipa"te d(a##urro* !o"!ioia!&0 o'"i !oa !&e appari!e "ello pe!!&io parte!ipa del !olore di
tale pe!!&io/ adu"$ue l(a##urro dell(aria pe!!&iato "el 'iallo della .o'lia pare ,erde* per!&0
a##urro e 'iallo i"ie%e %iti !o%po"'o"o 1ellii%o ,erde/ adu"$ue ,erde'ialli ara""o i lutri
delle .o'lie !&iare trae"ti al !olor 'iallo.
3?;
=;9. De'li al1eri !&e o"o illu%i"ati dal ole e dall(aria.
Ili al1eri illu%i"ati dal ole e dall(aria a,e"do le .o'lie di !olore o!uro* $uete ara""o da u"a
parte illu%i"ate dall(aria* e per $ueto tale illu%i"a#io"e parte!ipa d(a##urro/ e dall(altra parte
ara""o illu%i"ate dall(aria e dal ole* e $uella parte !&e l(o!!&io ,edr- illu%i"ata dal ole ar-
lutra.
=;;. De( lutri delle .o'lie delle pia"te.
Le .o'lie delle pia"te !o%u"e%e"te o"o di uper.i!ie pulita* per la $ual !oa ee pe!!&ia"o i"
parte il !olore dell(aria* la $uale aria parte!ipa di 1ia"!o per eere %ita !o" ottili e trapare"ti
"u,ole/ la uper.i!ie delle $uali .o'lie* $ua"do o"o di "atura o!ure !o%e $uelle de'li ol%i*
$ua"do "o" o"o pol,eroe* re"do"o i loro lutri di !olore parte!ipa"te di a##urro/ e $ueto a!!ade
per la etti%a del $uarto !&e %otra: il !&iaro %ito !oll(o!uro !o%po"e a##urro. E tali .o'lie
&a""o i ra%i lutri ta"to pi4 a##urri $ua"to l(aria !&e i" ee i pe!!&ia ar- pi4 puri.i!ata ed
a##urra/ %a e tali .o'lie o"o 'io,a"i* !o%e "elle !i%e de( ra%i "el %ee di %a''io* allora ee
ara""o ,erdi !o" parte!ipa#io"e di 'iallo/ e e i loro lutri ara""o 'e"erati dall(aria a##urra* !&e i"
lor i pe!!&ia* allora i lutri ara""o ,erdi* per la ter#a di eo $uarto !&e di!e: il !olor 'iallo %ito
!oll(a##urro e%pre 'e"era !olor ,erde.
I lutri di tutte le .o'lie di de"a uper.i!ie parte!ipera""o del !olore dell(aria* e $ua"to pi4
ara""o le .o'lie o!ure* pi4 i .ara""o di "atura di pe!!&io* e per !o"e'ue"#a tali lutri
parte!ipera""o pi4 di a##urro.
=;<. Del ,erde delle .o'lie.
I pi4 1ei ,erdi !&e a11ia"o le .o'lie de'li al1eri ar- $ua"do ei (i"terpo"'o"o !olla loro
'roe##a i".ra l(o!!&io e l(aria.
=;=. Dell(o!urit- dell(al1ero.
Molto pi4 o!ura $uella parte dell(al1ero !&e ter%i"a "ell(aria* !&e $uella !&e ter%i"a "ella
el,a* o %o"ti* o !olli.
=;>. De'li al1eri.
6ua"do le pia"te ara""o ri'uardate di ,ero il ole* per la trapare"#a delle loro .o'lie ee
i",ero 'li etre%i i di%otrera""o di pi4 1el ,erde !&e pri%a "o" era/ i",ero il %e##o parr- .orte
o!uro* e le .o'lie !&e "o" ara""o trapare"ti ara""o $uelle !&e ti %otrera""o il loro dritto* e
pi'liera""o lutri %olto e,ide"ti.
Ma e ri'uarderai le pia"te dall(oppoita parte del ole* tu le ,edrai !o" po!&e o%1re ed aai
lutri "elle .o'lie* e ara""o de"e.
=<?. De'li al1eri poti otto l(o!!&io.
3?<
Ili al1eri poti otto l(o!!&io* a"!ora !&0 ie"o i" 0 di e'uale alte##a e di e'uali !olori e
peitudi"e di ra%i.i!a#io"e* "o" reter- !&e i" 0 i" o'"i 'rado di dita"#a ei "o" a!$uiti"o
o!urit-/ e $ueto "a!e per!&0 a $uello !&e ti
pi4 ,i!i"o* per eer'li tu di opra* tu ,edi
$uella parte di eo !&e i %otra al !ielo
illu%i"atore delle !oe* o"de tu ,edi di eo la
parte illu%i"ata* e per+ i %otra !o" e..etto
pi4 !&iara* e $uella !&e t( pi4 re%ota tu la
,edi pi4 di otto* o"d(ea ti %otra di 0 le
parti pi4 o%1roe* e per !o"e'ue"#a ar-
;7
pi4 o!ura* e e "o" .oe !&e %a''ior o%%a d(aria (i"terpo"e i".ra l(o!!&io e la e!o"da !&e i".ra
eo o!!&io e la pri%a !&e ,ie"e a ri!&iarare tale o!urit-* la propetti,a de( !olori !ortere11e per
l(oppoito.
=<1. Delle !i%e pare de'li al1eri.
Le !i%e pare de'li al1eri rari di rara ra%i.i!a#io"e "o" pi'lia"o e"i1ili o%1re* per!&0 i loro
ra%i o"o ottili e di rare e ottili .o'lie e le loro parti !&e "o" o"o trapare"ti reta"o illu%i"ate.
=<3. Delle re%o#io"i delle !a%pa'"e.
L(etre%it- de'li al1eri "e( luo'&i al$ua"to re%oti le .arai $uai i"e"i1ili e po!o ,ariate dal loro
!a%po.
=<5. Dell(a##urro !&e a!$uita"o 'li al1eri re%oti.
L(a##urro !&e a!$uita"o 'li al1eri "e( luo'&i re%oti i 'e"era pi4 "ell(o!urit- !&e i",ero le
parti lu%i"oe/ e $ueto "a!e per la lu!e dell(aria i"terpota i".ra l(o!!&io e l(o%1ra* !&e i ti"'e i"
!olore !elete/ e le parti lu%i"oe de'li al1eri o"o le ulti%e !&e %a"!a"o della loro ,erdura.
=<7. Del ole !&e illu%i"a la .oreta.
6ua"do il ole illu%i"a la .oreta* 'li al1eri delle el,e i di%otrera""o di ter%i"ate o%1re e
lu%i* e per $ueto parra""o eeri a,,i!i"ati a te* per!&0 i .a""o di pi4 !o'"ita .i'ura/ e !i+ !&e di
loro "o" ,eduto dal ole* pare o!uro e'ual%e"te* al,o le loro parti ottili !&e (i"terpo"'o"o
i".ra il ole e te* le $uali i .ara""o !&iare per la loro trapare"#a/ e $ueto a!!ade il .are %i"or
$ua"tit- di lu%i "e'li al1eri illu%i"ati dal ole !&e dal !ielo* per!&0 %a''iore il !ielo !&e il ole* e
%a''ior !aua .a %a''iori e..etti i" $ueto !ao.
Nel .ari %i"ori le o%1re delle pia"te* 'li al1eri parra""o "o" eere pi4 rari* e %ai%e do,e
&a""o u" %edei%o !olore* e !&e di loro "atura ie"o di ra%i rari e di .o'lie ottili* !o%e peri!o*
ui"o e i%ili/ per!&0 di loro l(o%1ra ritira"doi i",ero il %e##o della pia"ta* ea pia"ta pare
eere di%i"uita* ed i ra%i !&e del tutto reta"o .uori dell(o%1ra paio"o u" %edei%o !olore e
!a%po.
;7
Nella edi#io"e ro%a"a 1=1< e "ella ,ie""ee: Ei ti .a.E
3?=
=<9. Delle parti lu%i"oe delle ,erdure delle pia"te.
Le parti lu%i"oe delle ,erdure delle pia"te* "elle ,i!i"it- !&(ee &a""o !oll(o!!&io* %otra"o ad
eo o!!&io eere pi4 !&iare !&e $uelle delle pia"te re%ote* e le loro parti o%1roe i %otra"o pi4
!ure !&e $uelle di ee pia"te re%ote. Le pia"te re%ote %otra"o le loro parti lu%i"oe pi4 !ure
!&e $uelle delle pia"te ,i!i"e* e le loro parti o%1roe i %otra"o pi4 !&iare !&e le parti o%1roe di
ee pia"te ,i!i"e/ e $ueto "a!e per!&0 il !o"!oro delle pe!ie di ee pia"te o%1roe e lu%i"oe
i !o".o"do"o e i %i!&ia"o per le 'ra"di dita"#e !&e ee &a""o dall(o!!&io !&e le ,ede.
=<;. Delle pia"te !&e o"o i".ra l(o!!&io e il lu%e.
Delle pia"te !&e o"o i".ra l(o!!&io e il lu%e* la parte di"a"#i ar- !&iara* la $ual !&iare##a ar-
%ita di ra%i.i!a#io"i di .o'lie trapare"ti per eere ,edute da ro,e!io* !o" .o'lie lutre ,edute
dal diritto* ed il loro !a%po di otto e di retro ar- di ,erdura o!ura per eere o%1rata dalla parte
di"a"#i della detta pia"ta/ e $ueto a!!ade "elle pia"te pi4 alte dell(o!!&io.
=<<. Del !olore a!!ide"tale de'li al1eri.
I !olori a!!ide"tali delle .ro"de de'li al1eri o"o $uattro* !io o%1ra* lu%e* lutro e trapare"#a.
=<=. Della di%otra#io"e de'li a!!ide"ti.
Delle parti a!!ide"tali delle .o'lie delle pia"te i" lu"'a dita"#a i .ar- u" %ito* il $uale
parte!iper- pi4 di $uell(a!!ide"te !&e ar- di %a''ior .i'ura.
=<>. 6uali ter%i"i di%otri"o le pia"te re%ote dall(aria !&e i .a lor !a%po.
I ter%i"i !&e &a""o le ra%i.i!a#io"i de'li al1eri !oll(aria illu%i"ata*
$ua"to pi4 o"o re%oti* pi4 i .a""o i" .i'ura trae"te allo .eri!o* e $ua"to
pi4 o"o ,i!i"i* %e"o di%otra"o di tale .eri!it-* !o%e a al1ero pri%o* !&e
per eere ,i!i"o all(o!!&io* di%otra la ,era .i'ura della ua ra%i.i!a#io"e*
la $uale i di%i"ui!e $uai i" b* ed al tutto i perde i" c* do,e "o" !&e i
ra%i di ea pia"ta i ,edo"o* %a tutta la pia"ta !o" 'ra" .ati!a i !o"o!e.
O'"i !orpo o%1roo* il $uale ia di $ualu"$ue .i'ura i ,o'lia* i" lu"'a dita"#a pare eere
.eri!o/ e $ueto "a!e per!&0* (e'li u" !orpo $uadrato* i" 1re,ii%a dita"#a i perdo"o 'li
a"'oli uoi* e po!o pi4 oltre i perdo"o i lati
;9
%i"ori !&e reta"o/ e !o2* pri%a !&e i perda
il tutto* i perdo"o le parti per eere %i"ori del tutto* !o%e l(uo%o !&( i" tale apetto
perde pri%a le 'a%1e* le 1ra!!ia e la teta !&e il 1uto/ dipoi perde pri%a 'li etre%i della
lu"'&e##a !&e della lar'&e##a* e $ua"do o" .atti e'uali* are11e $uadro* e 'li a"'oli ,i retaero*
%a "o" ,i reta"do* to"do.
==?. Delle o%1re delle pia"te.
;9
Nel !odi!e: Epo!o pi4 i perde pi4 di lati.E
3?>
Le o%1re delle pia"te pote "e( paei "o" i di%otra"o ,etire di 0 !o" %edei%a itua#io"e
"elle pia"te detre !o%e "elle i"itre* e %ai%e ee"do il ole a detra od a i"itra. Pro,ai per
la $uarta !&e di!e: i !orpi opa!&i i"terpoti i".ra il lu%e e l(o!!&io i di%otra"o tutti o%1roi/ e per
la $ui"ta: l(o!!&io i"terpoto i".ra il !orpo opa!o ed il lu%e ,ede il !orpo opa!o tutto illu%i"ato/ e
per la eta: l(o!!&io ed il !orpo opa!o i"terpoto i".ra le te"e1re ed il lu%e ar- ,eduto %e##o
o%1roo e %e##o lu%i"oo.
==1. Delle o%1re e trapare"#e delle .o'lie.
Le .o'lie delle pia"te per eere trapare"ti "o" %a"da"o i"te'rali te"e1re alle .o'lie da loro
o%1rate* %a %a"da"o o%1re di pi!!ola o!urit- !&e a!$uita"o 1elle##a di ,erde/ e le ter#e .o'lie
alle pri%e ottopote pi'lia"o doppia o!urit- all(o!urit- della e!o"da .o'lia* per!&0 due ole
.o'lie la o%1ra"o* e !o2 le ter#e e poi le $uarte* e%pre i ,a""o %oltipli!a"do i" o!urit-* e !o2
a"dre11ero i" i".i"ito. E per+ tu* pittore* $ua"do .ai le pote de( 'ra" ra%i .ro"#uti* .alle pi4
illu%i"ate !&e la parte i",ero il !e"tro dell(al1ero* e le pote de( ra%i pi4 i",ero il lu%e a"!ora pi4
illu%i"ate* e le pote di ee pote a"!ora pi4 e le ulti%e .o'lie pi4* e pi4 le parti ulti%e delle .o'lie
dipote al lu%e. Tutte le er1e e .o'lie dell(al1ero i"terpote i".ra l(o!!&io ed il ole o"o ,edute per
trapare"#a aiutata dal lu%e del ole* la $ual trapare"#a i" uo o%%o 'rado di 1elle##a di ,erde*
ed di pi4 ,irt4 de( ra''i olari* !&e dall(oppoita parte l(illu%i"a"o* !&e per uo "aturale !olore.
==3. Delle o%1re delle .o'lie trapare"ti.
Le o%1re !&e o"o "elle .o'lie trapare"ti* ,edute da ro,e!io* o"o $uelle %edei%e o%1re !&e
o"o dal dritto di ee .o'lie* le $uali trapari!o"o da ro,e!io i"ie%e !olla parte lu%i"oa* o,e
;;
il lutro !&e %ai pu+ traparire. 6ua"do l(u"a ,erdura dietro all(altra* i lutri delle .o'lie e le
trapare"#e i di%otra"o di %a''ior pote"#a !&e $uelle !&e !o".i"a"o !olla !&iare##a dell(aria. E
e il ole illu%i"a le .o'lie !&e (i".ra%%etto"o i".ra eo e l(o!!&io* e"#a !&e l(o!!&io ,eda il ole*
allora i lutri delle .o'lie e le loro trapare"#e o"o e!!ei,i. Molto utile il .are al!u"e
ra%i.i!a#io"i 1ae* le $uali ie"o !ure e !a%pe''i"o i" ,erdure illu%i"ate* !&e ie"o al$ua"to
re%ote dalle pri%e.
Delle ,erdure o!ure ,edute di otto* $uella parte pi4 o!ura !&( pi4 ,i!i"a all(o!!&io* !io !&(
pi4 dita"te dall(aria lu%i"oa.
==5. Del "o" .i"'ere %ai .o'lie trapare"ti al ole.
No" .i"'ere %ai .o'lie trapare"ti al ole per!&0 o"o !o".ue/ e $ueto a!!ade per!&0 opra la
trapare"#a di u"a .o'lia ,i i ta%per- l(o%1ra di u"(altra .o'lia !&e le ta di opra* la $uale o%1ra
di ter%i"i pediti e di ter%i"ata o!urit-* ed al!u"a ,olta %e##a o ter#a parte di ea .o'lia !&e
ado%1ra* e !o2 tale ra%i.i!a#io"e !o".ua* ed da .u''ire la ua i%ita#io"e. I ra%i!uli uperiori
de( ra%i laterali delle pia"te i a!!ota"o pi4 al lor ra%o %aetro !&e "o" .a""o $uei di otto. 6uella
.o'lia %e"o trapare"te* !&e pi'lia il lu%e i".ra a"'oli pi4 di.or%i. I ra%i pi4 1ai delle pia"te
!&e .a" 'ra"di .o'lie e .rutti 'ra,i* !o%e "o!i e .i!&i e i%ili* e%pre i diri##a"o alla terra.
==7. Dell(o%1ra della .o'lia.
;;
Nell(edi#io"e ,ie""ee. E.uor!&0.E
31?
Al!u"a ,olta la .o'lia &a tre a!!ide"ti* !io o%1ra* lutro e trapare"#a* !o%e e il lu%e .oe i"
n alla .o'lia s e l(o!!&io i" m* !&e ,edr- a lu%i"ato* b o%1rato* c trapare"te.
La .o'lia di uper.i!ie !o"!a,a ,eduta dal ro,e!io di otto i" u* al!u"a
,olta i %otrer- %e##o o%1roa e %e##o trapare"te/ !o%e: po ia la .o'lia
ed il lu%e m e l(o!!&io n* il $uale ,edr- o ado%1rato* per!&0 il lu%e "o" la
per!uote i".ra 'li a"'oli e'uali* "0 da diritto "0 da ro,e!io* e il p ar- il
lu%e trapare"te "el uo ro,e!io.
==9. Delle .o'lie o!ure di"a"#i alle trapare"ti.
6ua"do le .o'lie ara""o i"terpote i".ra il lu%e e l(o!!&io* allora la pi4 ,i!i"a
all(o!!&io ar- la pi4 o!ura* e la pi4 re%ota ar- la pi4 !&iara* "o" !a%pe''ia"do
"ell(aria/ e $ueto a!!ade "elle .o'lie !&e o"o dal !e"tro dell(al1ero i" l-* !io
i",ero il lu%e.
==;. Delle pia"te 'io,a"i e loro .o'lie.
Le pia"te 'io,a"i &a""o le .o'lie pi4 trapare"ti e pi4 pulita !or#a !&e le ,e!!&ie* e %ai%e il
"o!e* ed pi4 !&iaro di %a''io !&e di ette%1re. Le o%1re delle pia"te "o" o"o %ai "ere* per!&0
do,e l(aria pe"etra "o" poo"o eere te"e1re.
==<. Del !olore delle .o'lie.
Se il lu%e ,ie"e da m
;<
e l(o!!&io ia i" n* eo o!!&io ,ede il !olore delle .o'lie a b tutto
parte!ipare del !olore dell(m* !io dell(aria* ed l b c ara""o ,edute da ro,e!io* trapare"ti !o"
1ellii%o !olor ,erde parte!ipa"te di 'iallo.
Se m ar- il lu%i"oo illu%i"atore della .o'lia s* tutti 'li o!!&i !&e ,edra""o il ro,e!io di ea
.o'lia la ,edra""o di 1ellii%o ,erde !&iaro* per eere trapare"te.
Molte o"o le ,olte !&e le pote delle .o'lie ara""o e"#a o%1re* ed a,ra""o il ro,e!io
trapare"te ed il diritto ar- lutro.
===. De'li al1eri !&e %etto"o i ra%i diritti.
Il ali!e ed altre i%ili pia"te a !ui i ta'lia"o i ra%i o'"i tre o $uattro a""i* %etto"o ra%i aai
diritti* e la loro o%1ra i",ero il %e##o* do,e "a!o"o ei ra%i* ed i",ero 'li etre%i .a" po!a
o%1ra per le loro %i"ute .o'lie ed i rari e ottili ra%i/ adu"$ue i ra%i !&e i le,a"o i",ero il !ielo
a,ra""o po!a o%1ra e po!o rilie,o* e $ue( ra%i !&e 'uarda"o dall(ori##o"te i" 'i4 "a!o"o "ella
parte o!ura dell(o%1ra e ,e"'o"i ri!&iara"do a po!o a po!o i"i"o ai loro etre%i/ e $ueti
%otra"o 1uo" rilie,o per eere i" 'radi di ri!&iara%e"to i" !a%po o%1roo. 6uella pia"ta ar-
%e"o o%1rata* !&e a,r- pi4 rara ra%i.i!a#io"e e rare .o'lie.
==>. Delle o%1re de'li al1eri.
;<
Ma"!a"o le .i'ure "el !odi!e Vati!a"o.
311
Sta"do il ole all(orie"te* 'li al1eri o!!ide"tali all(o!!&io i di%otrera""o di po!&ii%o rilie,o e
$uai d(i"e"i1ile di%otra#io"e e l(aria !&e i".ra l(o!!&io ed ee pia"te (i"terpo"e %olto .o!a:
per la etti%a di $ueto* e( o" pri,ati d(o%1ra* e* 1e"!&0 l(o%1ra ia i" !ia!u"a di,iio"e di
ra%i.i!a#io"e* e'li a!!ade !&e le i%ilitudi"i dell(o%1ra e lu%e !&e ,e"'o"o all(o!!&io o"o
!o".ue e %ite i"ie%e* e per la loro pi!!ola .i'ura "o" i poo"o !o%pre"dere. Ed i lu%i
pri"!ipali o"o "el %e##o delle pia"te* e le o%1re i",ero 'li etre%i* e le loro epara#io"i o"
di,ie dalle o%1re de'l(i"ter,alli di ee pia"te* $ua"do le el,e o"o pee di al1eri* e "elle rare i
ter%i"i po!o i ,edo"o.
=>?. De'li al1eri orie"tali.
Sta"do il ole all(orie"te* 'li al1eri ,eduti i",ero eo orie"te a,ra""o il lu%e !&e li !ir!o"der-
d(i"tor"o alle ue o%1re* e!!etto di ,ero la terra* al,o e l(al1ero "o" .oe tato ri%o"do l(a""o
i""a"#i. E 'li al1eri %eridio"ali e ette"trio"ali ara""o %e##o o%1roi e %e##o lu%i"oi* e pi4 o
%e"o o%1roi o lu%i"oi* e!o"do!&0 ara""o pi4 o %e"o orie"tali od o!!ide"tali.
L(o!!&io alto o 1ao ,aria le o%1re ed i lu%i "e'li al1eri* i%pero!!&0 l(o!!&io alto ,ede 'li
al1eri !o" po!&e o%1re ed il 1ao !o" aai o%1re.
Ta"to o" ,arie le ,erdure delle pia"te* $ua"to o" ,arie le loro pe!ie.
Sta"do il ole all(orie"te* i uoi al1eri o"o o!uri i",ero il %e##o* ed i loro etre%i o"o
lu%i"oi.
=>1. Delle o%1re delle pia"te orie"tali.
Le o%1re delle pia"te orie"tali o!!upa"o 'ra" parte della pia"ta* e o"o ta"to pi4 o!ure $ua"to
'li al1eri o"o pi4 pei di .o'lie.
=>3. Delle pia"te %eridio"ali.
6ua"do il ole all(orie"te* le pia"te %eridio"ali e ette"trio"ali &a""o $uai ta"to di lu%e
$ua"to di o%1re* %a ta"to %a''ior o%%a di lu%e $ua"to ee o"o pi4 o!!ide"tali* e ta"to
%a''ior o%%a di o%1ra $ua"to ee o"o pi4 orie"tali.
=>5. De( prati.
Sta"do il ole all(orie"te* le ,erdure de( prati e d(altre pi!!ole pia"te o"o di 1ellii%a ,erdura
per eere trapare"ti al ole* il !&e "o" a!!ade "e( prati o!!ide"tali/ e le er1e %eridio"ali e
ette"trio"ali o"o di %edio!re 1elle##a di ,erdura.
=>7. Delle er1e de( prati.
Delle er1e !&e pi'lia"o l(o%1ra delle pia"te !&e "a!o"o i".ra ee* $uelle !&e o"o di $ua
dall(o%1ra &a""o le .etu!&e illu%i"ate i" !a%po o%1roo* e le er1e !&e loro &a""o o%1rato &a""o
le .etu!&e o!ure i" !a%po !&iaro* !io "el !a%po !&( di l- dall(o%1ra.
313
=>9. Dell(o%1ra della ,erdura.
Se%pre l(o%1ra delle ,erdure parte!ipa"o dell(a##urro* e !o2 o'"i o%1ra di o'"i altra !oa* e
ta"to pi4 "e pi'lia $ua"to ea pi4 dita"te dall(o!!&io* e %e"o* $ua"to ea pi4 ,i!i"a.
=>;. De( paei i" pittura.
Ili al1eri ed i %o"ti de( paei .atti i" pittura de11o"o %otrare le loro o%1re da $uel lato do"de
,ie"e il lu%e* e de11o"o %otrare le parti illu%i"ate da $uel lato do"de ,e"'o"o le o%1re/ e
%otri"o il lu%e e le o%1re i" $uelli !&e l(o!!&io ,ede do,e ,ede il lu%e e le o%1re/ pro,ai per la
.i'ura i" %ar'i"e.
=><. Per!&0 le o%1re de( ra%i .ro"#uti "o" i di%otra"o pote"ti ,i!i"o alle loro parti
lu%i"oe !o%e "elle parti oppoite.
La parte illu%i"ata de( ra%i de'li al1eri i" lu"'a dita"#a !o".o"de le parti o%1roe !&e i".ra le
parti!ole illu%i"ate di ei ra%i i tro,a"o. 6ueto a!!ade per!&0 le parti illu%i"ate i" lu"'a
dita"#a !re!o"o di lor .i'ura* e le o%1roe di%i"ui!o"o i" ta"ta $ua"tit-* !&(ee "o" o"o
e"i1ili all(o!!&io* %a olo i di%otra"o "elle loro i%ilitudi"i* !&e ,e"'o"o all(o!!&io* u"a !oa
!o".ua* per!&0 tali pe!ie o%1roe e lu%i"oe .a""o i"ie%e u" %ito* e per eeri pi4 %a"te"ute
tali parti lu%i"oe* il !o%poto di $uete due $ualit- i di%otra eere di $uella "atura !&e
appari!e la %a''ior parte del ra%o.
=>=. 6ual parte del ra%o della pia"ta ar- pi4 o!ura.
6uella parte del ra%o della pia"ta ar- pi4 o!ura* !&e ar- pi4 re%ota da( uoi etre%i* ee"do
l(al1ero di u"i.or%e parti%e"to di ra%i.i!a#io"e.
=>>. Della ,eduta de'li al1eri.
Barai i".ra le pia"te !&e o"o "e'li ar'i"i delle trade le loro o%1re olari tutte di!o"ti"uate* a
i%ilitudi"e delle pote delle .ra!&e* o"de deri,a"o.
>??. De( paei.
So"o i paei !&iari i" ul pri"!ipio* per!&0 tu ,edi i".ra le !i%e de'li al1eri e prati ed altri pa#i
ed i"ter,alli delle pia"te. Ma $ua"do tu !o%i"!i per la dita"#a a perdere ei i"ter,alli* tu ,edi olo
le ra%i.i!a#io"i de'li al1eri* le $uali* a"!or!&(ee ie"o del %edei%o !olore de( prati* pi'lia"o pi4
o%1ra ,ero il !e"tro dell(al1ero* !&e "o" .a il prato per la loro peitudi"e e di%i"u#io"e/ o"de
315
per $ueto a!!ade tale o!urit-* la $uale a"!or ea poi per dita"#a i ri!&iara e !o",ertei "el
!olore dell(ori##o"te.
>?1. Pittura della "e11ia !&e !uopre i paei.
Le "e11ie !&e i %i!&ia"o per l(aria* $ua"to pi4 i a11aa"o* pi4 (i"'roa"o* i" %odo !&e i
ra''i olari i" $uella pi4 riple"do"o* ee"do ea i"terpota i".ra il ole e l(o!!&io/ %a e l(o!!&io
(i"terpo"e i".ra il ole e la "e11ia* ea "e11ia pare o!ura* la $uale o!urit- ta"to pi4 pote"te*
$ua"to ea pi4 1aa* !o%( pro,ato/ e l(u"a e l(altra "e11ia reta"o o!ure !o%e "u,ola* $ua"do
ea "u,ola (i"terpo"e i".ra il ole e la "e11ia/ %a la "e11ia i"terpota i".ra il ole e l(o!!&io* per
al$ua"to pa#io ri%oa dall(o!!&io* parte!ipa aai dello ple"dore del ole* e ta"to pi4* $ua"to ea
ar- pi4 ,i!i"a al !orpo olare/ e 'li edi.i!i delle !itt- i di%otrera""o i" tal !ao ta"to pi4 o!uri*
$ua"to e( ara""o poti i" pi4 lu!e"te "e11ia* per!&0 allora ara""o pi4 ,i!i"i al ole* e per!&0
detto ea "e11ia eere di 'roe##a u"i.or%e%e"te di.or%e* !io !&( ta"to pi4 'roa $ua"to
ea pi4 (a,,i!i"a alla terra* e pi'lia ta"to %a''ior ple"dore dal ole $ua"t(ea pi4 1aa/ per la
$ual !oa 'li edi.i!i paralleli* !io torri e !a%pa"ili !&e i" ea i tro,a"o* i di%otra"o ta"to %e"
'roi* $ua"to ei ara""o pi4 ,i!i"i alla loro 1ae/ e $ueto "e!eario* per!&0 $uel !orpo o!uro
i di%otra %i"ore !&( poto i" pi4 lu!e"te aria/ la ra'io"e pota "ella tre"taduei%a della %ia
propetti,a.
>?3. De( paei.
Le parti o%1roe de( paei re%oti parte!ipa"o pi4 di !olore a##urro !&e le parti illu%i"ate.
Pro,ai per la de.i"i#io"e dell(a##urro i" !&e i ti"'e l(aria pri,ata di !olore/ la $uale* e "o" a,ee
le te"e1re opra di 0 retere11e 1ia"!a* per!&0 i" 0 l(a##urro dell(aria !o%poto di lu!e e di
te"e1re.
>?5. De( paei "elle "e11ie o "el le,are o "el porre del ole.
Di!o de( paei all(o!!&io tuo orie"tali/ "el le,are del ole* o,,ero !olle "e11ie od altri ,apori
'roi i"terpoti i".ra il ole e l(o!!&io* di!o
!&(ei ara""o %olto pi4 !&iari i",ero il ole
e %a"!o ple"didi "elle parti oppoite* !io
o!!ide"tali/ %a (e'li e"#a "e11ia o ,apori*
la parte orie"tale* o,,ero $uella parte !&e i
i"terpo"e i".ra il ole e l(o!!&io* ar- ta"to pi4
o!ura* $ua"to ea all(o!!&io pi4 ,i!i"a/ e
tale a!!ide"te a!!adr- i" $uella parte !&e ar- pi4 ,i!i"a al ole* !io !&e parr- pi4 otto il ole/ e
"elle parti oppoite .ar- il !o"trario a te%po !&iaro* ed a te%po "e1uloo .ar- il !o"trario de( te%pi
1elli.
>?7. De'li al1eri ,eduti di otto.
De'li al1eri ,eduti di otto e !o"tro al lu%e l(u"o dopo l(altro
,i!i"a%e"te* la parte ulti%a del pri%o ar- trapare"te e !&iara i"
'ra" parte* e !a%pe''ier- "ella parte o!ura dell(al1ero e!o"do* e
!o2 .ara""o tutti u!!ei,a%e"te* !&e ara""o ituati !o" le
317
predette !o"di#io"i. s ia il lu%e* r ia l(o!!&io* cdn ia l(al1ero pri%o* abc ia il e!o"do/ di!o !&e
r* o!!&io* ,edr- la parte c i" 'ra" parte trapare"te e !&iara* per il lu%e s !&e la ,ede dall(oppoita
parte* e la ,edr- i" !a%po o!uro bc* per!&0 tale o!urit- l(o%1ra dell(al1ero abc. Ma e l(o!!&io
ituato i" * eo ,edr- op o!uro "el !a%po !&iaro ng.
Delle parti o%1roe trapare"ti de'li al1eri la pi4 ,i!i"a a te pi4 o!ura.
>?9. De!ri#io"e dell(ol%o.
6ueta ra%i.i!a#io"e dell(ol%o &a il %a''ior ra%o "ella ua .ro"te* e i %i"ori
o"o il pri%o e il pe"ulti%o* $ua"do la %aetra dritta. Il "a!i%e"to dell(u"a
.o'lia all(altra la %et- della %a''ior lu"'&e##a della .o'lia* al$ua"to %a"!o*
per!&0 le .o'lie .a""o i"ter,allo* !&( !ir!a il ter#o della lar'&e##a di tal .o'lia.
L(ol%o &a le ue .o'lie pi4 preo alla !i%a del uo ra%o !&e al "a!i%e"to* e le
loro lar'&e##e po!o ,aria"o dal ri'uardare ad u" %edei%o apetto. Nelle
!o%poi#io"i de'li al1eri .ro"#uti ii a,,ertito di "o" repli!are troppe ,olte u"
%edei%o !olore di u"a pia"ta* !&e !a%pe''i opra il %edei%o !olore dell(altra
pia"ta* %a ,ariale !o" ,erdura pi4 !&iara* o pi4 !ura* o pi4 ,erde.
Se%pre la .o'lia ,ol'e il uo dritto i",ero il !ielo* a!!i+ poa %e'lio ri!e,ere
!o" tutta la ua uper.i!ie la ru'iada* !&e !o" le"to %oto di!e"de dall(aria/ e tali
.o'lie o"o i" %odo !o%partite opra i loro ra%i* !&e l(u"a o!!upa l(altra %e"o
!&e ia poi1ile !oll(i"tre!!iari l(u"a opra dell(altra* !o%e i ,ede .are all(edera
!&e !uopre i %uri/ e tale i"tre!!ia%e"to er,e a due !oe* !io a la!iare
'l(i"ter,alli per!&0 l(aria ed il ole poa"o pe"etrare i".ra loro/ la e!o"da* !&e le
'o!!ie !&e !ado"o dalla pri%a .o'lia poa"o !adere a"!o opra la $uarta e la
eta de'li altri ra%i.
>?;. Delle .o'lie del "o!e.
Le .o'lie del "o!e o"o !o%partite per tutto il ra%i!ulo di $uell(a""o* e o"o ta"to pi4 dita"ti
l(u"a dall(altra e !o" %a''ior "u%ero* $ua"to il ra%o do,e tal ra%i!ulo "a!e pi4 'io,a"e* e o"o
ta"to pi4 ,i!i"e "e( loro "a!i%e"ti e di %i"or "u%ero* $ua"to il ra%i!ulo do,e "a!o"o "ato i"
ra%o pi4 ,e!!&io. Na!o"o i uoi .rutti i" etre%o del uo ra%i!ulo* ed i ra%i %a''iori o"o diotto
al lor ra%o* do,e "a!o"o/ e $ueto a!!ade* per!&0 la 'ra,it- del uo u%ore pi4 atta a di!e"dere
!&e a %o"tare* e per $ueto i ra%i !&e "a!o"o opra di loro* !&e ,a""o i",ero il !ielo* o" pi!!oli
e ottili* e $ua"do il ra%i!ulo 'uarda i",ero il !ielo* le .o'lie ue i dilata"o dal uo etre%o !o"
e'uali parti#io"i !olle loro !i%e/ e e il ra%i!ulo 'uarda all(ori##o"te* le .o'lie reta"o pia"ate/ e
$ueto "a!e per!&0 le .o'lie u"i,eral%e"te te"'o"o il ro,e!io loro ,olto alla terra.
>?<. De'li apetti de( paei.
6ua"do il ole all(orie"te* tutte le parti illu%i"ate delle pia"te o"o di 1ellii%a ,erdura/ e
$ueto a!!ade per!&0 le .o'lie illu%i"ate dal ole de"tro alla %et- dell(ori##o"te* !io la %et-
orie"tale* o"o trapare"ti. E de"tro al e%i!ir!olo o!!ide"tale le ,erdure &a""o trito !olore all(aria
u%ida e tor1a di !olor !e"ere !ura* per "o" eere trapare"te !o%e l(orie"tale* la $uale lu!ida* e
ta"to pi4* $ua"to ea pi4 u%ida.
>?=. Della tra.ora#io"e delle pia"te i" 0.
319
La tra.ora#io"e dell(aria "e( !orpi delle pia"te* e la tra.ora#io"e delle pia"te i".ra l(aria i" lu"'a
dita"#a "o" i di%otra"o all(o!!&io* per!&0* do,e !o" .ati!a i !o%pre"de il tutto* !o" di..i!olt- i
!o"o!o"o le parti* %a i .a u" %ito !o".uo* il $uale parte!ipa pi4 di $uel !&( %a''ior o%%a. I
tra.ora%e"ti dell(al1ero o"o di parti!ole di aria illu%i"ata* le $uali o"o aai %i"ori della pia"ta* e
per+ pri%a i perdo"o di "oti#ia !&(ea pia"ta/ %a "o" reta per $ueto !&e ee "o" ,i ie"o* o"de
per "e!eit- i .a u" %ito di aria e dell(o!uro dell(al1ero o%1roo* il $uale i"ie%e !o"!orre
all(o!!&io !&e ,ede.
>?>. De'li al1eri !&e o!!upa"o le tra.ora#io"i l(u" dell(altro.
6uella parte dell(al1ero ar- %e" tra.orata* alla $uale i oppo"e di dietro i".ra l(al1ero e l(aria
%a''ior o%%a di altro al1ero/ !o%e "ell(al1ero
a "o" i o!!upa tra.ora#io"e* "0 i" b* per "o"
eer,i al1eri di dietro/ %a i" c ,i ol la %et-
tra.orato/ !io co o!!upato dall(al1ero d*
o!!upato dall(al1ero e
9:
/ e po!o pi4 oltre tutta la tra.ora#io"e !orporale de'li al1eri pera.
L(o!!&io poto di dietro alla .u'a del ,e"to "o" ,edr- %ai "eu"a .o'lia di $ualu"$ue pia"ta* e
"o" da ro,e!io* al,o $uelle di $ue( ra%i !&e otto il ,e"to ri'uarda"o eo ,e"to* o le .o'lie de(
lauri o d(altre pia"te* !&e &a" .orte appi!!atura.
>1?. Pre!etti di pia"te e ,erdure.
Molto pi4 !&iari paio"o 'li al1eri ed i prati ri'uarda"do $uelli di dietro alla .u'a del ,e"to* !&e
i",ero il uo a,,e"i%e"to/ e $ueto "a!e per!&0 !ia!u"a .o'lia pi4 pallida da ro,e!io !&e dal
uo dritto/ !&i le 'uarda di dietro alla .u'a del ,e"to* le ,ede da ro,e!io* e !&i le ri'uarda i"!o"tro
all(a,,e"i%e"to del ,e"to* le ,ede o%1roe* per!&0 i loro etre%i i pie'a"o e ado%1ra"o i",ero il
loro %e##o* ed oltre a $ueto i ,e''o"o per il ,ero del loro diritto.
La o%%a dell(al1ero ar- pi4 pie'ata dalla per!uio"e del ,e"to* la $uale &a i ra%i pi4 ottili e
lu"'&i* !o%e ali!i e i%ili.
Se l(o!!&io ar- i".ra l(a,,e"i%e"to e la .u'a del ,e"to* 'li al1eri 'li %otrera""o pi4 pei i
loro ra%i di ,Or l(a,,e"i%e"to di eo ,e"to !&e di ,Or la .u'a/ e $ueto "a!e per!&0 il ,e"to* !&e
per!uote le !i%e di ei al1eri ad eo ,olte* le appo''ia a'li altri ra%i pi4 pote"ti* o"de $ui,i i
.a""o pei e di po!a trapare"#a/ %a i ra%i oppoiti per!oi dal ,e"to !&e pe"etra per la
tra.ora#io"e dell(al1ero* i ri%o,o"o dal !e"tro della pia"ta e i rari.i!a"o.
Delle pia"te di e'uale 'roe##a ed alte##a* $uella ar- pi4 pie'ata dal ,e"to* della $uale 'li
etre%i de( uoi ra%i laterali %a"!o o"o ri%oi dal %e##o di tal pia"ta/ e $ueto !auato per!&0
la re%o#io"e de( ra%i "o" .a !udo al %e##o della pia"ta !o"tro all(a,,e"i%e"to o per!uio"e del
,e"to.
6ue'li al1eri o"o pi4 pie'ati dal !oro del ,e"to i $uali o"o pi4 alti.
Le pia"te !&e ara""o pi4 pee di .o'lie pi4 ara""o pie'ate dalla per!uio"e del ,e"to.
Nelle 'ra"di el,e e "elle 1iade e prati ara""o ,edute le o"de .atte dal ,e"to "o" altri%e"ti !&e
i ,e''o"o "el %are o "ei pela'&i.
6uella pia"ta .ar- pi4 o!ura o%1ra* !&e ar- di pi4 pee e 'roe .o'lie* !o%e il lauro e i%ili.
Le diritture de( ra%i* !&e "o" o" ,i"ti dal peo delle .o'lie o de( .rutti* tutte i dri##a"o al !e"tro
della loro ra%i.i!a#io"e.
;=
L(edi#io"e ,ie""ee propo"e di !orre''ere: E!io co per!&0 il reto o!!upato dall(al1ero d* di !ui parte o!!upato
dall(al1ero e*E e!!.
31;
Tutte le 'roe##e de( ra%i !&e !ia!u" al1ero %ette a""o per a""o* ee"do !ia!u"o a""ale per
0 %eo i"ie%e* ara""o e'uali al pri%o pedale.
I pedali delle ,e!!&ie pia"te "ate i" luo'&i u%idi ed o%1roi e%pre ara""o ,etiti di ,erde
la"u'i"e.
L(al1ero pi4 'io,a"e &a pi4 pulita !or#a !&e il ,e!!&io. I ra%i uperiori delle pia"te ara""o pi4
!opioi di .o'lie !&e 'l(i".eriori. Le parti eteriori delle el,e &a""o le pia"te pi4 !opioe di .o'lie
!&e le i"teriori. I .o"di di $uelle el,e ara""o %a"!o er1oi* le $uali ara""o pi4 pee.
>11. Del !o%porre i" pittura il .o"da%e"to de( !olori delle pia"te.
Modo di !o%porre i" pittura i .o"da%e"ti de( !olori delle pia"te !&e !a%pe''ia"o "ell(aria: .alle
!o%e tu le ,edi di "otte a po!o !&iarore* per!&0 tu le ,edrai e'ual%e"te di u" !olore o!uro
tra.orate dal !&iarore dell(aria/ e !o2 ,edrai la loro e%pli!e .i'ura pedita e"#a i%pedi%e"to di
,ar) !olori di ,erde !&iaro o !uro.
>13. Pre!etto.
Delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te* al!u"e "e o"o a!ute* al!u"e roto"de.
Le pi4 'roe !i%e delle ra%i.i!a#io"i de'li al1eri %etto"o %a''iori .o'lie* o %a''ior $ua"tit-*
!&e "eu" altro etre%o di ra%o.
Se%pre le !i%e delle ra%i.i!a#io"i o"o $uelle !&e pri%a i e%pio"o di .o'lie.
Le pi4 'roe !i%e de( ra%i e%pre o"o le %aetre de( %a''iori ra%i de'li al1eri/ e !o2 di
!o",ero le pi4 ottili !i%e di ei ra%i o"o pi4 re%ote da ee %aetre di tali ra%i.
>15. Pre!etto delle pia"te.
De( ra%i* o,,ero delle loro pia"te* al!u"e "e o"o i"te'ral%e"te !o"dotte dalla "atura* ed al!u"e
o"o i%pedite per %a"!a%e"to "aturale/ e $uete i e!!a"o per 0 o tutte o i" parte* ed al!u"e
%a"!a"o di loro "aturale $ua"tit- per ta'lia%e"ti .atti da'li uo%i"i* ed al!u"e per ro%pi%e"ti di
aette o di ,e"ti* od altre te%pete.
Ili al1eri !&e "a!o"o preo alle %ari"e !&e o"o !operte ai ,e"ti o" tutti pie'ati dal ,e"to* e
!o2 pie'ati !re!o"o e !o2 reta"o.
>17. Delle er1e.
Delle er1e* al!u"e "e o"o all(o%1ra ed al!u"e al lu%e/ e e l(o!!&io di ,ero le o%1re* ,edr- le
er1e o%1roe a,ere per !a%po la !&iare##a delle er1e illu%i"ate/ e e l(o!!&io di ,ero il lu%e*
,edr- le er1e illu%i"ate a,er per !a%po l(o!urit- delle er1e o%1roe.
>19. Delle .o'lie.
Della !&iare##a delle .o'lie* al!u"a "( per la ua trapare"#a* per!&0 o"o i"terpote i".ra
l(o!!&io ed il lu%e* ed al!u"a "( della e%pli!e illu%i"a#io"e dell(aria* ed al!u"a !&e ri!e,e
lutro. La .o'lia trapare"te %otra pi4 1el !olore !&e "o" il uo "aturale/ l(illu%i"ata dall(aria lo
31<
%otra di pi4 ,ero !olore/ il lutro parte!ipa pi4 del !olore dell(aria !&e i pe!!&ia "ella de"it-
della uper.i!ie della .o'lia !&e del uo "atural !olore.
6uella .o'lia !&e di uper.i!ie peloa "o" ri!e,e lutro. 6uel !epo ar- %a"!o o%1roo !&e
ar- pi4 raro e di ra%i.i!a#io"e pi4 ottile. Delle .o'lie delle er1e* $uella ar- pi4 .rappata !&e ar-
pi4 preo alla ua e%e"#a* e la %e" .rappata ar- pi4 ,i!i"a al uo "a!i%e"to.
>1;. Pre!etto del !o"tra..are il !olor delle .o'lie.
6uelli !&e i ,o'lio"o "o" i"te'ral%e"te .idare del loro 'iudi#io "el !o"tra..are i ,eri !olori
delle .o'lie de11o"o pi'liare u"a .o'lia di $uell(al1ero !&e i ,uol !o"tra..are e opra di $uella .are
le loro %itio"i/ e $ua"do ea %itio"e "o" ar- !o"o!iuta i" di..ere"#a dal !olore di tal .o'lia*
allora tu arai !erto !&e tal !olore d(i"tera i%ita#io"e della .o'lia/ e !o2 puoi .are "elle altre !&e
,uoi i%itare.
31=
PARTE SETTIMA
D#, )UV&2(.
>1<. De( "u,oli.
Le "u,ole o"o "e11ie tirate i" alto dal !aldo del ole* e la loro ele,a#io"e
;>
do,e il loro
a!$uitato peo i .a di pote"#a e'uale al uo %otore/ e l(a!$uitato peo "a!e dalla loro
!o"de"a#io"e* e la !o"de"a#io"e &a ori'i"e dal !alore !&( i" ee i".uo* !&e i ri.u''e da'li
etre%i !&e i tro,a"o pe"etrati dal .reddo della %e##a re'io"e dell(aria/ e l(u%idit- e'uita il !aldo
!&e la4 la !o"due* i" $ualu"$ue parte eo !aldo i .u''e/ e per!&0 i .u''e i",ero il %e##o di
!ia!u"a 'lo1oit- de( "u,oli* ee 'lo1oit- i !o"de"a"o !o" ter%i"ate uper.i!ie ad uo di de"e
%o"ta'"e* e pi'lia"o le o%1re %edia"te i ra''i olari !&e la4 le per!uoto"o.
I "u,oli i di%otra"o al!u"a ,olta ri!e,ere i ra''i olari* ed illu%i"ari a %odo di de"e
%o"ta'"e* ed al!u"a ,olta i %edei%i retare o!urii%i* e"#a ,ariare i" al!u"a lor parte ea
o!urit-/ e $ueto "a!e per le o%1re !&e lor .a""o $ue'li altri "u,oli* !&e loro tol'o"o i ra''i
olari* i"terpo"e"doi i".ra il ole ed ei "u,oli o!urati.
>1=. Del roore de( "u,oli.
6uel roore "el $uale i ti"'o"o i "u,oli* !o" ta"to %i"ore o %a''ior roore "a!e* $ua"do il
ole i tro,a a'li ori##o"ti da era o da %atti"a* e per!&0 $uel !orpo !&e &a al$ua"to trapare"#a
al$ua"to pe"etrato dai ra''i olari* $ua"do eo ole i di%otra da era o da %atti"a* e per!&0
$uelle parti de( "u,oli !&e o"o i",ero 'li etre%i delle loro 'lo1oit- o"o pi4 ottili i" 'roe##a
!&e "el %e##o di ea 'lo1oit-* i ra''i olari li pe"etra"o !o" pi4 ple"de"te roore !&e $uelle
parti 'roe* !&e reta"o o!ure per eere i%pe"etra1ili da tali ra''i olari/ e e%pre i "u,oli o"
pi4 ottili "e( !o"tatti delle loro 'lo1oit- !&e i" %e##o* !o%e $ui di opra pro,ato/ e per $ueto il
roore de( "u,oli di ,arie $ualit- di roo.
Di!o !&e l(o!!&io i"terpoto i".ra le 'lo1oit- de( "u,oli ed il !orpo del ole ,edr- i %e##i di ee
'lo1oit- eere di %a''ior ple"dore* !&e i" al!u"a altra parte/ %a e l(o!!&io da lato* i" %odo
!&e le li"ee !&e ,e"'o"o dalle 'lo1oit- all(o!!&io e dal ole al %edei%o o!!&io .a!!ia"o
!o"'iu"#io"e %i"ore dell(a"'olo retto* allora il lu%e %ai%o di tali 'lo1ule"#e de( "u,oli ar-
"e'li etre%i di ee 'lo1ule"#e.
6uel !&e $ui i tratta del roore de( "u,oli* (i"te"de ee"do il ole di retro ai "u,oli/ %a e il
ole di"a"#i ai %edei%i "u,oli* allora le 'lo1oit- loro ara""o di %a''ior ple"dore !&e "e( loro
i"ter,alli* !io "el %e##o delle 'lo1oit- e !o"!a,it-/ %a "o" "e( lati* !&e ,e''o" l(o!urit- del !ielo
e della terra.
>1>. Della !rea#io"e de( "u,oli.
I "u,oli o"o !reati da u%idit- i".ua per l(aria* la $uale i !o"'re'a %edia"te il .reddo !&e !o"
di,eri ,e"ti traportato per l(aria/ e tali "u,oli 'e"era"o ,e"ti "ella loro !rea#io"e* i!!o%e "ella
loro ditru#io"e/ %a "ella !rea#io"e i 'e"era"o* per!&0 lo paro e ,aporato u%ido "el !o"!orrere
;>
Co2 le''ei "el !odi!e. L(edi#io"e ,ie""ee* per !ol%are la e,ide"te la!u"a* propo"e di a''iu"'ere le parole: Ei
arreta.E
31>
alla !rea#io"e de( "u,oli la!ia di 0 ,uoto il luo'o do"de i .u''2/ e per!&0 "o" i d- ,a!uo i"
"atura* e'li "e!eario !&e le parti dell(aria !ir!ota"te alla .u'a dell(u%ido rie%pia"o di 0 il
pri"!ipiato ,a!uo: e $ueto tal %oto detto ,e"to. Ma $ua"do %edia"te il !alore del ole tali "u,oli
i riol,o"o i" aria* allora i 'e"era !o"trario ,e"to* !reato dalla ditru#io"e ed e,apora#io"e del
!o%poto "u,olo/ e l(u"o e l(altro a!!ide"te* !o%( detto* o"o !auati di ,e"to.
<?
E tali ,e"ti i
'e"era"o i" o'"i parte dell(aria* !&( alterata dal !aldo o dal .reddo* ed il %oto loro retto e "o"
!ur,o* !o%e ,uole l(a,,erario/ per!&0* e .oe !ur,o* "o" 1io'"ere11e al#are o a11aare le ,ele
ai "a,i'li* per !er!are dell(alto o 1ao ,e"to/ a"#i* $uella ,ela !&e .oe per!oa da u" ,e"to
are11e al !o"ti"uo a!!o%pa'"ata da eo ,e"to i".i"!&0 durae/ il !&e i" !o"trario !i %otra
l(eperie"#a* "el ,edere per!oa la pelle dell(a!$ua i" di,ere parti di u" %edei%o %are* !o" 1re,i
e !orti %oti dilata1ili* %a"i.eti e'"i !&e da di,eri luo'&i !o" di,ere o1li$uit- di %oti di!e"do"o
i ,e"ti d(alto i" 1ao/ e tali %oti i di're'a"o per di,eri apetti dai loro pri"!ip)/ e per!&0 il %are
&a uper.i!ie .eri!a* %olte ,olte le o"de !orro"o e"#a ,e"to* poi!&0 l(al#ato ,e"to le a11a"do"a*
o"de ee i %uo,o"o !ol pri"!ipiato i%peto.
>3?. De( "u,oli e loro 'ra,it- e le,it-.
Il "u,olo pi4 lie,e dell(aria !&e 'li ta di otto* ed pi4 're,e dell(aria !&e 'li ta di opra.
>31. Per!&0 della "e11ia i .a "u,oli.
La "e11ia per!oa da ,ar) !ori di ,e"ti i !o"de"a e i .a "u,olo !o" ,arie 'lo1ule"#e.
>33. Dell(aria tutta "u,oloa.
L(aria tutta "u,oloa re"de otto 0 la !a%pa'"a pi4 !&iara o pi4 o!ura* e!o"do le %i"ori o
%a''iori 'roe##e de( "u,oli !&e (i"terpo"'o"o i".ra il ole ed ea !a%pa'"a. 6ua"do l(aria
i"'roata !&e (i"terpo"e i".ra il ole e la terra ar- di u"i.or%e 'roe##a* tu ,edrai po!a
di..ere"#a dalle parti illu%i"ate alle o%1rate di $ualu"$ue !orpo.
>35. Dell(o%1ra de( "u,oli.
Ba!!ia"i le o%1re de( "u,oli opra la terra !o'l(i"ter,alli per!oi dai ra''i olari* !o" %a''iore
o %i"or ple"dore* e!o"do la %a''iore o %i"or trapare"#a di ei "u,oli. I "u,oli o"o di ta"to
%a''ior roore* $ua"to ei o"o pi4 ,i!i"i all(ori##o"te* e o"o di ta"to %i"or roore* $ua"to ei
o"o pi4 re%oti da eo ori##o"te.
>37. De( "u,oli.
6ua"do i "u,oli (i"terpo"'o"o i".ra il ole e la !a%pa'"a* le ,erdure de( 1o!&i i
di%otrera""o di o%1re di po!a o!urit-* e le di..ere"#e i".ra loro ed i lu%i ara""o di po!a ,ariet-
di o!urit- o !&iare##a/ per!&0* ee"do illu%i"ate dalla 'ra" o%%a del lu%e del loro e%i.ero* le
o%1re o"o !a!!iate e ri.u''ite i",ero il !e"tro de'li al1eri* ed i",ero $uella parte di loro !&e i
%otra alla terra.
<?
L(edi#io"e ,ie""ee otitui!e: Eo"o !aua di ,e"to.E
33?
>39. De( "u,oli otto la lu"a.
Il "u,olo !&e i tro,a otto la lu"a pi4 !uro !&e $ualu"$ue altro* ed i pi4 re%oti o"o pi4
!&iari* e la parte del "u,olo !&( trapare"te de"tro ed i".ra 'li etre%i di eo "u,olo* par pi4 !&iara
!&e al!u"(altra i%ile parte !&( "elle trapare"#e de( "u,oli pi4 re%oti/ per!&0 i" o'"i 'rado di
dita"#a il %e##o dei "u,oli i .a pi4 !&iaro* e le lor parti !&iare i .a""o pi4 opa!&e roe''ia"ti di
%orti.i!ato roore/ e 'li etre%i delle loro o!urit- e"tra"ti "ella trapare"te loro !&iare##a o"o di
ter%i"i .u%oi e !o".ui/ ed il i%ile .a""o 'li etre%i delle loro !&iare##e !&e ter%i"a"o !oll(aria.
Ed i "u,oli di pi!!ola 'roe##a o" tutti trapare"ti* e pi4 i",ero il %e##o !&e "e'li etre%i* !&(
!olore %orto roe''ia"te i" !olore ro##o e !o".uo. E $ua"to i "u,oli o"o pi4 di!oti dalla lu"a*
il loro lu%e pi4 al1o* !&e a,a"#a i"tor"o all(o%1roit- del "u,olo* e %ai%e di ,ero la lu"a* e
$uel !&( ottile "o" &a "i'redi"e e po!o al1ore* per!&0 i" eo pe"etra la o!urit- della "otte !&e i
%otra "ell(aria.
>3;. De( "u,oli.
Ba !&e i "u,oli .a!!ia"o le loro o%1re i" terra* e .a i "u,oli di ta"to %a''ior roore* $ua"to e(
o"o pi4 ,i!i"i all(ori##o"te.
331
PARTE OTTAVA
D#22,&%(''&)1#.
>3<. 6ual ia il ,ero ito dell(ori##o"te.
So"o 'li ori##o"ti di ,arie dita"#e dall(o!!&io* !o"!ioia!&0 $uello detto ori##o"te do,e la
!&iare##a dell(aria ter%i"a !ol ter%i"e della terra* ed i" ta"ti iti ,eduto d(u" %edei%o
perpe"di!olare opra il !e"tro del %o"do* $ua"te o"o le alte##e dell(o!!&io !&e il ,ede/ per!&0
l(o!!&io* poto alla pelle del %are $uieto* ,ede eo ori##o"te ,i!i"o u" %e##o %i'lio o !ir!a/ e e
l(uo%o (i""al#a !oll(o!!&io* $ua"t( la ua u"i,erale alte##a* l(ori##o"te i ,ede re%oto da lui ette
%i'lia* e !o2 i" o'"i 'rado di alte##a !opre l(ori##o"te pi4 re%oto da 0* o"de a!!ade !&e $uelli
!&e o"o "elle !i%e de'li alti %o"ti ,i!i"i al %are ,edo"o il !er!&io dell(ori##o"te %olto re%oto da
loro/ %a $uelli !&e o"o i".ra terra "o" &a""o l(ori##o"te !o" e'uale dita"#a* per!&0 la uper.i!ie
della terra "o" e'ual%e"te dita"te dal !e"tro del %o"do* o"de "o" di per.etta .eri!it-* !o%( la
pelle dell(a!$ua/ e $uet( !aua di tal ,ariet- di dita"#e i".ra l(o!!&io e l(ori##o"te.
Mai l(ori##o"te della .era dell(a!$ua ar- pi4 alto delle pia"te de( piedi di !olui !&e il ,ede
ta"do i" !o"tatto !o" ee pia"te !ol !o"tatto !&e &a il ter%i"e del %are !ol ter%i"e della terra
!operta dalle a!$ue.
L(ori##o"te del !ielo al!u"a ,olta %olto ,i!i"o* e %ai%e a $uello !&e i tro,a a lato alle
o%%it- de( %o"ti* e lo ,ede 'e"erare "el ter%i"e di ea o%%it-/ e ,olta"doi i"dietro
all(ori##o"te del %are lo ,edr- re%otii%o.
Molto dita"te l(ori##o"te !&e i ,ede "el lito del %are di E'itto/ ri'uarda"do pel !oro
l(a,,e"i%e"to del Nilo i",ero l(Etiopia !olle ue pia"ure laterali* i ,ede l(ori##o"te !o".uo* a"#i
i"!o'"ito* per!&0 ,( tre %ila %i'lia di pia"ura !&e e%pre (i""al#a i"ie%e !oll(alte##a del .iu%e*
e (i"terpo"e ta"ta 'roe##a d(aria i".ra l(o!!&io e l(ori##o"te etiopi!o* !&e o'"i !oa i .a 1ia"!a/ e
!o2 tale ori##o"te i perde di ua "oti#ia. E $ueti tali ori##o"ti .a""o %olto 1el ,edere i" pittura.
Vero !&e i de,e .are al!u"e %o"ta'"e laterali !o" 'radi di !olori di%i"uiti* !o%e ri!&iede l(ordi"e
della di%i"u#io"e de( !olori "elle lu"'&e dita"#e.
Ma per di%otrare !&e la pira%ide de( propetti,i a11ra!!ia pa#io i".i"ito* "oi i%%a'i"ere%o
ab o!!&io* il $uale ta'lia i 'radi di u"a dita"#a i".i"ita dnmop* e li ta'lia
!o" le li"ee ,iuali "ella parete cd* le $uali li"ee ,iuali i" o'"i 'rado di
dita"#a del lor "a!i%e"to a!$uita"o alte##a i" ea parete cd* "0 %ai
per,erra""o all(alte##a dell(o!!&io/ e per eere cd parete di u"a $ua"tit-
!o"ti"ua* ea di,ii1ile i" i".i"ito e %ai ar- ripie"a delle li"ee ,iuali* a"!ora!&0 la lu"'&e##a di
tale ulti%a li"ea .oe i".i"ita/ "0 %ai ,i 'iu"'erai !o" u"a li"ea parallela* a"!ora!&0 lo pa#io bs
.oe i".i"ito.
Le .i'ure !&e po!o di%i"ui!o"o po!o o"o re%ote dall(o!!&io* o"de
per "e!eit- e%pre il ter%i"e "aturale dell(ori##o"te i !o"tra
"ell(o!!&io della .i'ura ritratta* !o%( la .i'ura at !&e ,ede la .i'ura ru
,i!i"a a 0 "ella parte pi4 etre%a della pira%ide atb* !io ru %i"ore
!&e at/ %a $ueta tal pira%ide "o" $uella !&e di%a"da la propetti,a/
!o"!ioia!&0 $uella "o" i d- i" prati!&e per a,ere ea pa#io i".i"ito
dalla 1ae alla ua pu"ta* e $ueta di opra &a ette %i'lia da ea 1ae alla detta pu"ta.
>3=. Dell(ori##o"te.
333
L(ori##o"te del !ielo e della terra .i"i!e i" u"a %edei%a li"ea. Pro,ai*
e ia la .era della terra dnm* e la .era dell(aria arp* e l(o!!&io d(eo
,editore dell(ori##o"te della terra ia b* ed il detto ori##o"te della terra*
"el $uale .i"i!e la ,eduta dell(aria* e pare !&e a* aria* ia !o"'iu"ta !o" *
terra.
>3>. Del ,ero ori##o"te.
Il ,ero ori##o"te &a da eere il ter%i"e della .era dell(a!$ua* la $uale ia i%%o1ile* per!&0 tale
i%%o1ilit- tatui!e uper.i!ie e$uidita"te al !e"tro del %o"do* !o%e a uo luo'o ar- pro,ato. Se
il !ielo e la terra .oero di pia"a uper.i!ie !o" i".ra%%iio"e di pa#io e$uidita"te* e"#a du11io
l(ori##o"te de( propetti,i are11e all(alte##a di $uell(o!!&io !&e lo ,ede/ %a
tali pa#i paralleli are11e "e!eario .oero d(i".i"ita dita"#a* (ei
a,eero a parere all(o!!&io !o"!orrere i" li"ea* !io i" !o"tatto/ e $ueto
!o"tatto are11e all(alte##a dell(o!!&io di eo ri'uardatore/ %a per!&0 la
terra a,re11e %i"or $ua"tit- di pia"o !&e "o" are11e $uello del !ielo* e'li
a!!adre11e !&e $ua"do la pla"i#ie del !ielo a,ee il uo ulti%o ter%i"e
di!eo al pari dell(o!!&io* l(ori##o"te della terra are11e al#ato all(o%1ili!o
del %edei%o ri'uardatore* e per $ueto "o" !o"!orro"o al %edei%o o!!&io/
%a per!&0 tal !ielo e terra "o" o"o di,ii da pa#io di parallela* o ,o( dire e$uidita"te pla"i#ie* %a
di pa#io !o",eo "ella parte del !ielo* e !o"!a,o
"ella parte !&e ,ete la terra* e'li a!!ade !&e o'"i
parte !&e &a la uper.i!ie della terra pu+ eere
ori##o"te* il !&e a!!adere "o" pu+ ee"do pia"i il
!ielo e la terra* !o%e i %otra "el !ielo ab e "ella terra e* ee"do l(o!!&io i" g e la parete cd* do,e
'li ori##o"ti a del !ielo e della terra pia"i i ta'lia"o "e( pu"ti n m.
>5?. Dell(ori##o"te.
L(ori##o"te "o" ar- %ai e'uale all(alte##a dell(o!!&io !&e lo ,ede.
6uella .i'ura !&( pi4 preo all(ori##o"te a,r- eo ori##o"te pi4 ,i!i"o
a( uoi piedi ta"do tu aldo !&e lo 'uardi. 6uella !oa pi4 alta !&(
pi4 dita"te dal !e"tro del %o"do.
Adu"$ue la li"ea retta e$ui'ia!e"te "o" di e'uale alte##a* e per
!o"e'ue"#a "o" e$ui'ia!e"te/ o"de* e dirai u"a li"ea di e'uale alte##a* "o" (i"te"der- !&e ea
ia altro !&e !ur,a. Se a b o"o due uo%i"i* l(ori##o"te n ,err- al pari della loro alte##a.
>51. Dell(ori##o"te.
Se la terra .eri!a* %ai l(ori##o"te per,err- all(alte##a dell(o!!&io !&e ar- pi4 alto !&e la
uper.i!ie della terra. Di!ia%o !&e l(alte##a dell(o!!&io ia nm* e !&e la li"ea 'iudi!iale* o,,ero
parete* ia br* ed a ia l(ori##o"te* e !&e la
li"ea gr" ia la !ur,it- della terra/ di!o
adu"$ue* !&e l(ori##o"te* e!o"do la
rettitudi"e di a!* pi4 1ao !&e i piedi
dell(uo%o tutto m* e pi4 1ao* e!o"do la
,olta della terra* tutto bo.
335
>53. Se l(o!!&io !&e ,ede l(ori##o"te %aritti%o* ta"do !o( piedi alla pelle di eo
%are* ,ede eo ori##o"te pi4 1ao di 0.
L(ori##o"te %aritti%o i %otrer- ta"to pi4 1ao
dell(o!!&io di $uel !&e tie"e i piedi ai ter%i"i dell(a!$ua di
eo %are* $ua"ta l(alte##a !&( dall(o!!&io del ,editore di
eo ori##o"te a( uoi piedi. Pro,ai: n ia la ri,a del %are* an
l(alte##a dell(uo%o !&e ,ede l(ori##o"te %aritti%o i" o*
do,e la li"ea !e"trale del %o"do mo !ade perpe"di!olare
"ella li"ea ,iuale ar !&e ter%i"a i" o* uper.i!ie del %are*
per la de.i"i#io"e del !er!&io/ la !e"trale am e!!ede la !e"trale om !o" tutto l(e!!eo an* !&( la
dita"#a dai piedi dell(uo%o a( uoi o!!&i.
>55. Dell(ori##o"te pe!!&iato "ell(a!$ua !orre"te.
L(a!$ua !&e !orre i".ra l(o!!&io e l(ori##o"te "o" ri.letter- ad eo o!!&io tale ori##o"te* per!&0
l(o!!&io "o" ,ede $uel lato dell(o"da il $uale ,eduto dall(ori##o"te* "0
l(ori##o"te ,ede $uel lato dell(o"da !&( ,eduto dall(o!!&io. Adu"$ue* per
la eta di $ueto !o"!luo il "otro propoito* la $uale eta di!e* !&(
i%poi1ile !&e l(o!!&io ,e''a il i%ula!ro* do,e "o" ,ede la !oa reale e
l(o!!&io i" u" %edei%o te%po.
Sia l(o"da cb* e l(o!!&io a* e l(ori##o"te d/ di!o !&e l(o!!&io a* "o" ,ede"do i lati dell(o"da bg*
"o" ,edr- a"!ora il i%ula!ro del d !&e i" tale lato i pe!!&ia.
>57. Do,e l(ori##o"te i pe!!&ia "ell(o"da.
Si pe!!&ier- l(ori##o"te* per la eta di $ueto* "el lato ,eduto dall(ori##o"te e dall(o!!&io* !o%e
i di%otra l(ori##o"te ,eduto dal lato dell(o"da bc* il $ual lato
a"!ora ,eduto dall(o!!&io.
Adu"$ue tu* pittore* !&(&ai a .i'urare la i"o"da#io"e dell(a!$ua*
ri!ordati !&e da te "o" ar- ,eduto il !olore dell(a!$ua eere altri%e"ti
!&iaro o !uro* !&e i ia la !&iare##a o l(o!urit- del ito do,e tu ei* i"ie%e %ito !ol !olore delle
altre !oe !&e o"o dopo te.
>59. Per!&0 l(aria 'roa ,i!i"a all(ori##o"te i .a roa.
Si .a l(aria roa !o2 all(ori##o"te orie"tale !o%e all(o!!ide"tale* ee"do 'roa* e $ueto roore
i 'e"era i".ra l(o!!&io ed il ole. Ma il roore dell(ar!o !elete i 'e"era ta"do l(o!!&io i".ra la
pio''ia ed il ole/ e la !aua dell(u"o il ole e l(u%idit- dell(aria/ %a del roore dell(ar!o o"o
!aua il ole* la pio''ia e l(o!!&io !&e il ,ede. Il $ual roore* i"ie%e !o'li altri !olori* ar- di ta"to
%a''iore e!!elle"#a* $ua"to la pio''ia ar- !o%pota di pi4 'roe 'o!!iole. E $ua"to tali 'o!!iole
o"o pi4 %i"ute* ta"to ei !olori o"o pi4 %orti/ e e la pio''ia di "atura di "e11ia* allora l(ar!o
ar- 1ia"!o i"te'ral%e"te !olorito/ %a l(o!!&io ,uol eere i".ra la "e11ia ed il ole.
337
INDICE
PARTE PRIMA
1. Se la pittura !ie"#a o "o.
3. Ee%pio e di..ere"#a tra pittura e poeia.
5. 6uale !ie"#a pi4 utile* ed i" !&e !o"ite la ua utilit-.
7. Delle !ie"#e i%ita1ili* e !o%e la pittura i"i%ita1ile* per+ !ie"#a.
9. Co%e la pittura a11ra!!ia tutte le uper.i!ie de( !orpi* ed i" $uelli i ete"de.
;. Co%e la pittura a11ra!!ia le uper.i!ie* .i'ure e !olori de( !orpi "aturali* e la .iloo.ia ol
(ete"de "elle lor ,irt4 "aturali.
<. Co%e l(o!!&io %e"o (i"'a""a "e( uoi eer!i#i* !&e "eu" altro e"o* i" lu%i"oi* o
trapare"ti* ed u"i.or%i* e %e##i.
=. Co%e !&i pre##a la pittura "o" a%a la .iloo.ia* "0 la "atura.
>. Co%e il pittore i'"ore d(o'"i orta di 'e"te e di tutte le !oe.
1?. Del poeta e del pittore.
11. Ee%pio tra la poeia e la pittura.
13. 6ual di %a''ior da""o alla pe!ie u%a"a* o perder l(o!!&io o l(ore!!&io.
15. Co%e la !ie"#a dell(atrolo'ia "a!e dall(o!!&io* per!&0 %edia"te $uello 'e"erata.
17. Pittore !&e diputa !ol poeta.
19. Co%e la pittura a,a"#a tutte le opere u%a"e per ottili pe!ula#io"i apparte"e"ti a $uella.
1;. Di..ere"#a !&e &a la pittura !o" la poeia.
1<. C&e di..ere"#a dalla pittura alla poeia.
1=. Di..ere"#a i".ra poeia e pittura.
1>. Della di..ere"#a ed a"!ora i%ilitudi"e !&e &a la pittura !o" la poeia.
3?. Dell(o!!&io.
31. Diputa del poeta !ol pittore* e !&e di..ere"#a da poeia a pittura.
33. Ar'ui#io"e del poeta !o"tro il pittore.
35. Ripota del re Mattia ad u" poeta !&e 'are''ia,a !o" u" pittore.
37. Co"!luio"e i".ra il poeta ed il pittore.
39. Co%e la %ui!a i dee !&ia%are orella e %i"ore della pittura.
3;. Parla il %ui!o !ol pittore.
3<. Il pittore d- i 'radi delle !oe oppote all(o!!&io* !o%e il %ui!o d- delle ,o!i oppote
all(ore!!&io.
3=. Co"!luio"e del poeta* del pittore e del %ui!o.
3>. 6uale !ie"#a %e!!a"i!a* e $uale "o" %e!!a"i!a.
5?. Per!&0 la pittura "o" !o""u%erata "elle !ie"#e.
51. Co%i"!ia della !ultura* e (ea !ie"#a o "o.
53. Di..ere"#a tra la pittura e la !ultura.
55. Il pittore e lo !ultore.
57. Co%e la !ultura di %i"ore i"'e'"o !&e la pittura* e %a"!a"o i" lei %olte parti "aturali.
59. Dello !ultore e del pittore.
5;. Co%para#io"e della pittura alla !ultura.
339
5<. E!ua#io"e dello !ultore.
5=. Dell(o11li'o !&e &a la !ultura !ol lu%e* e "o" la pittura.
5>. Di..ere"#a !&( dalla pittura alla !ultura.
7?. Della pittura e della poeia.
PARTE SECONDA
71. Del pri%o pri"!ipio della !ie"#a della pittura.
73. Pri"!ipio della !ie"#a della pittura.
75. Del e!o"do pri"!ipio della pittura.
77. I" !&e i ete"de la !ie"#a della pittura.
79. 6uello !&e de,e pri%a i%parare il 'io,a"e.
7;. 6uale tudio de,e eere "e( 'io,a"i.
7<. 6uale re'ola i de,e dare a( putti pittori.
7=. Della ,ita del pittore "el uo tudio.
7>. Noti#ia del 'io,a"e dipoto alla pittura.
9?. Pre!etto.
91. I" !&e %odo de,e il 'io,a"e pro!edere "el uo tudio.
93. Del %odo di tudiare.
95. A !&e i%ilitudi"e de,(eere l(i"'e'"o del pittore.
97. Del 'iudi#io del pittore.
99. Di!oro de( pre!etti del pittore.
9;. Pre!etto del pittore.
9<. Pre!etti del pittore.
9=. Dell(eere u"i,erale "elle ue opere.
9>. Pre!etto.
;?. Pre!etti del pittore.
;1. Pre!etto i"tor"o al die'"o dello !&i##are torie e .i'ure.
;3. Dell(operatore della pittura e uoi pre!etti.
;5. Modo d(au%e"tare e detare l(i"'e'"o a ,arie i",e"#io"i.
;7. Dello tudiare i"i"o $ua"do ti deti* o i""a"#i tu ti dor%e"ti "el letto allo !uro.
;9. Pia!ere del pittore.
;;. De( 'iuo!&i !&e de11o"o .are i die'"atori.
;<. C&e i de,e pri%a i%parare la dili'e"#a !&e la preta prati!a.
;=. S(e'li %e'lio die'"are i" !o%pa'"ia o "o.
;>. Modo di 1e"e i%parare a %e"te.
<?. Co%e il pittore "o" lauda1ile (e'li "o" u"i,erale.
<1. Della trita uaio"e di $uelli !&e .ala%e"te i .a""o !&ia%are pittori.
<3. Co%e il pittore de,(eer ,a'o di udire* "el .are dell(opera* il 'iudi#io di o'"u"o.
<5. Co%e "elle opere d(i%porta"#a l(uo%o "o" i de,e %ai .idare ta"to "ella ua %e%oria* !&e
"o" de'"i ritrarre dal "aturale.
<7. Di $uelli !&e 1iai%a"o !&i die'"a alle .ete* e !&e i",eti'a le opere di Dio.
<9. Delle ,ariet- delle .i'ure.
<;. Dell(eere u"i,erale.
<<. Dell(errore di $uelli !&e ua"o la prati!a e"#a la !ie"#a.
<=. Dell(i%itare pittori.
<>. Ordi"e del die'"are.
=?. Del ritrarre di "aturale.
=1. Del ritrarre u"a $ualu"$ue !oa.
=3. Co%e de,e eere alto il lu%e da ritrarre di "aturale.
33;
=5. 6uali lu%i i de11o"o ele''ere per ritrarre le .i'ure de( !orpi.
=7. Delle $ualit- del lu%e per ritrarre rilie,i "aturali o .i"ti.
=9. Del ritrarre i "udi.
=;. Del ritrarre di rilie,o .i"to o di "aturale.
=<. Modo di ritrarre u" ito !ol ,etro.
==. Do,e i de11o"o ritrarre i paei.
=>. Del ritrarre le o%1re de( !orpi al lu%e di !a"dela o di lu!er"a.
>?. I" !&e ter%i"e i de11a ritrarre u" ,olto a dar'li 'ra#ia d(o%1re e lu%i.
>1. Modo di ritrarre d(o%1ra e%pli!e e !o%pota.
>3. Del lu%e do,e i ritra''o"o le i"!ar"a#io"i de( ,olti* o i'"udi.
>5. Del ritrarre .i'ure per itorie.
>7. A i%parare a .ar 1e"e u" poato.
>9. I" $ual te%po i de,e tudiare la ele#io"e delle !oe.
>;. Delle attitudi"i.
><. Per ritrarre u" i'"udo dal "aturale od altra !oa.
>=. Miure o !o%parti#io"i della tatua.
>>. Modo di ritrarre di "otte u" rilie,o.
1??. Co%e il pittore i de,e a!!o"!iare al lu%e !ol uo rilie,o.
1?1. Della $ualit- del lu%e.
1?3. Dell(i"'a""o !&e i ri!e,e "el 'iudi#io delle %e%1ra.
1?5. Co%e al pittore "e!eario apere l(i"tri"e!a .or%a dell(uo%o.
1?7. Del di.etto !&e &a""o i %aetri di repli!are le %edei%e attitudi"i de( ,olti.
1?9. Del %ai%o di.etto de( pittori.
1?;. Pre!etto* !&e il pittore "o" (i"'a""i "ell(ele#io"e della .i'ura i" !&e eo .a l(a1ito.
1?<. Di.etto de( pittori !&e ritra''o"o u"a !oa di rilie,o i" !aa a u" lu%e* e poi la %etto"o i"
!a%pa'"a ad altro lu%e.
1?=. Della pittura e ua di,iio"e.
1?>. Bi'ura e ua di,iio"e.
11?. Propor#io"e di %e%1ra.
111. Del .u''ire le !alu""ie de( 'iudi#i ,ar) !&e &a""o 'li operatori della pittura.
113. De( %o,i%e"ti e delle opera#io"i ,arie.
115. Bu''i i pro.ili* !io i ter%i"i epediti delle !oe.
117. Co%e "elle !oe pi!!ole "o" (i"te"do"o 'li errori !o%e "elle 'ra"di.
119. Per!&0 la pittura "o" pu+ %ai parere pi!!ata !o%e le !oe "aturali.
11;. Per!&0 i !apitoli delle .i'ure l(u"o opra l(altro opra da .u''ire.
11<. 6ual pittura %e'lio uare "el .ar parer le !oe pi!!ate.
11=. 6ual pi4 di di!oro ed utilit-* o i lu%i ed o%1re de( !orpi* o i loro li"ea%e"ti.
11>. 6ual di %a''iore i%porta"#a* o il %o,i%e"to !reato da'li a!!ide"ti di,eri de'li a"i%ali* o
le loro o%1re e lu%i.
13?. 6ual di pi4 i%porta"#a* o !&e la .i'ura a11o"di i" 1elle##a di !olori* o i" di%otra#io"i di
'ra" rilie,o.
131. 6ual pi4 di..i!ile* o le o%1re e i lu%i* o pure il die'"o 1uo"o.
133. Pre!etti del pittore.
135. Me%oria !&e i .a l(autore.
137. Pre!etti di pittura.
139. Pre!etti di pittura.
13;. Co%e .u la pri%a pittura.
13<. Co%e la pittura de,(eere ,ita da u"a ola .i"etra.
13=. Delle pri%e otto parti i" !&e i di,ide la pittura.
13>. Co%e la pittura i di,ide i" !i"$ue parti.
15?. Delle due parti pri"!ipali i" !&e i di,ide la pittura.
33<
151. Della pittura li"eale.
153. Della pittura* !io delle o%1re.
155. Delle parti e $ualit- della pittura.
157. Della ele#io"e de( 1ei ,ii.
159. Della ele#io"e dell(aria* !&e d- 'ra#ia ai ,olti.
15;. Delle 1elle##e e 1rutte##e.
15<. Delle 1elle##e.
15=. De( 'iudi!atori di ,arie 1elle##e i" ,ar) !orpi* e di pari e!!elle"#a.
15>. Co%e i de11o"o .i'urare i putti.
17?. Co%e i de11o"o .i'urare i ,e!!&i.
171. Co%e i de11o"o .i'urare le do""e.
173. Co%e i de11o"o .i'urare le ,e!!&ie.
175. Co%e i de,e .i'urare u"a "otte.
177. Co%e i de,e .i'urare u"a .ortu"a.
179. Co%e i de,e .i'urare u"a 1atta'lia.
17;. Del %odo di !o"durre i" pittura le !oe lo"ta"e.
17<. Co%e l(aria i de,e .ar pi4 !&iara $ua"to pi4 la .ai .i"ire 1aa.
17=. A .are !&e le .i'ure pi!!&i"o dal loro !a%po.
17>. Del .i'urare le 'ra"de##e delle !oe dipi"te.
19?. Delle !oe .i"ite* e delle !o".ue.
191. Delle .i'ure !&e o"o eparate* a!!io!!&0 "o" paia"o !o"'iu"te.
193. Se il lu%e de,e eer tolto i" .a!!ia alle .i'ure* o da parte* e $uale dia pi4 'ra#ia.
195. Della ri,er1era#io"e.
197. Do,e "o" pu+ eere ri,er1era#io"e lu%i"oa.
199. De( ri.lei.
19;. De( ri.lei de( lu%i !&e !ir!o"da"o le o%1re.
19<. Do,e i ri.lei de( lu%i o"o di %a''iore o %i"or !&iare##a.
19=. 6ual parte del ri.leo ar- pi4 !&iara.
19>. De( !olori ri.lei della !ar"e.
1;?. Do,e i ri.lei o"o pi4 e"i1ili.
1;1. De( ri.lei dupli!ati e tripli!ati.
1;3. Co%e "eu" !olore ri.leo e%pli!e* %a %ito !o" le pe!ie de'li altri !olori.
1;5. Co%e rarii%e ,olte i ri.lei o"o del !olore del !orpo do,e i !o"'iu"'o"o.
1;7. Do,e pi4 i ,edr- il ri.leo.
1;9. De( ri.lei.
1;;. Ri.leio"e.
1;<. De( !olori de( ri.lei.
1;=. De( ter%i"i de( ri.lei "el loro !a%po.
1;>. Del %odo d(i%parar 1e"e a !o%porre i"ie%e le .i'ure "elle itorie.
1<?. Del porre pri%a u"a .i'ura "ell(itoria.
1<1. Del !ollo!ar le .i'ure.
1<3. Modo del !o%porre le itorie.
1<5. Del !o%porre le itorie.
1<7. Variet- d(uo%i"i "elle itorie.
1<9. Dell(i%parare i %o,i%e"ti dell(uo%o.
1<;. Co%e il 1uo" pittore &a da dipi"'ere due !oe* l(uo%o e la ua %e"te.
1<<. Del !o%porre le itorie i" pri%a 1o##a.
1<=. Di "o" .ar "elle itorie troppi or"a%e"ti alle .i'ure.
1<>. Della ,ariet- "elle itorie.
1=?. Dell(itoria.
1=1. Co",e"ie"#e delle parti delle itorie.
33=
1=3. Del di,eri.i!are le arie de( ,olti "elle itorie.
1=5. Del ,ariare ,aletudi"e* et- e !o%pleio"e de( !orpi "elle itorie.
1=7. De( !o%po"i%e"ti delle itorie.
1=9. Pre!etto del !o%porre le itorie.
1=;. Dell(a!!o%pa'"are i !olori l(u"o !o" l(altro* i" %odo !&e l(u"o dia 'ra#ia all(altro.
1=<. Del .ar ,i,i e 1elli i !olori "elle tue pitture.
1==. De( !olori delle o%1re di $ualu"$ue !olore.
1=>. Delle ,ariet- !&e .a""o i !olori delle !oe re%ote o propi"$ue.
1>?. I" $ua"ta dita"#a i perdo"o i !olori delle !oe i"te'ral%e"te.
1>1. I" $ua"ta dita"#a i perdo"o i !olori de'li o1ietti dell(o!!&io.
1>3. Colore d(o%1ra del 1ia"!o.
1>5. 6ual !olore .ar- o%1ra pi4 "era.
1>7. Del !olore !&e "o" %otra ,ariet- i" ,arie 'roe##e d(aria.
1>9. Della propetti,a de( !olori.
1>;. Del !olore !&e "o" i %uta i" ,arie 'roe##e d(aria.
1><. Se i !olori ,ar) poo"o parere di u"a u"i.or%e o!urit- %edia"te u"a %edei%a o%1ra.
1>=. Della !aua de( perdi%e"ti de( !olori e .i'ure de( !orpi %edia"te le te"e1re !&e paio"o e "o"
o"o.
1>>. Co%e "eu"a !oa %otra il uo ,ero !olore* e ea "o" &a lu%e da u" altro i%il !olore.
3??. De( !olori !&e i di%otra"o ,ariare dal loro eere %edia"te i para'o"i de( loro !a%pi.
3?1. Della %uta#io"e de( !olori trapare"ti dati o %iti opra di,eri !olori !o" la loro di,era
rela#io"e.
3?3. 6ual parte di u" %edei%o !olore i di%otra pi4 1ella i" pittura.
3?5. Co%e o'"i !olore !&e "o" lutra pi4 1ello "elle ue parti lu%i"oe !&e "elle o%1roe.
3?7. Dell(e,ide"#a de( !olori.
3?9. 6ual parte del !olore ra'io"e,ol%e"te de,e eer pi4 1ella.
3?;. Co%e il 1ello del !olore de,(eere "e( lu%i.
3?<. Del !olor ,erde .atto dalla ru''i"e di ra%e.
3?=. Au%e"ta#io"e di 1elle##a "el ,erdera%e.
3?>. Della %itio"e de( !olori l(u"o !o" l(altro* la $ual %itio"e i ete"de ,ero l(i".i"ito.
31?. Della uper.i!ie d(o'"i !orpo o%1roo.
311. 6ual la uper.i!ie pi4 ri!etti,a di !olori.
313. 6ual parte del !orpo i ti"'er- pi4 del !olore del uo o1ietto.
315. 6ual parte della uper.i!ie de( !orpi i di%otrer- di pi4 1el !olore.
317. Delle i"!ar"a#io"i de( ,olti.
319. Modo per ritrarre di rilie,o e preparare la !arta per $ueto.
31;. Della ,ariet- di u" %edei%o !olore i" ,arie dita"#e dall(o!!&io.
31<. Della ,erdura ,eduta i" !a%pa'"a.
31=. 6ual ,erdura parr- parte!ipare pi4 d(a##urro.
31>. 6ual $uella uper.i!ie !&e %e"o !&e le altre di%otra il uo ,ero !olore.
33?. 6ual !orpo ti %otrer- pi4 il uo ,ero !olore.
331. Della !&iare##a de( paei.
333. Propetti,a !o%u"e* e della di%i"u#io"e de( !olori i" lu"'a dita"#a.
335. Delle !oe pe!!&iate "elle a!$ue de( paei* e pri%a dell(aria.
337. Di%i"u#io"e de( !olori pel %e##o i"terpoto i".ra loro e l(o!!&io.
339. De( !a%pi !&e i !o",e"'o"o alle o%1re ed ai lu%i.
33;. Co%e i de,e riparare $ua"do il 1ia"!o ter%i"a i" 1ia"!o o l(o!uro i" o!uro.
33<. Della "atura de( !olori de( !a%pi opra i $uali !a%pe''ia il 1ia"!o.
33=. De( !a%pi delle .i'ure.
33>. De( !a%pi delle !oe dipi"te.
35?. Di $uelli !&e i" !a%pa'"a .i"'o"o la !oa pi4 re%ota .ari pi4 o!ura.
33>
351. De( !olori delle !oe re%ote dall(o!!&io.
353. Iradi di pittura.
355. Dello pe!!&ia%e"to e !olore dell(a!$ua del %are ,eduto da di,eri apetti.
357. Della "atura de( para'o"i.
359. Del !olore dell(o%1ra di $ualu"$ue !orpo.
35;. Della propetti,a de( !olori "e( luo'&i o!uri.
35<. Propetti,a de( !olori.
35=. De( !olori.
35>. Da !&e "a!e l(a##urro dell(aria.
37?. De( !olori.
371. De( !olori.
373. De( !a%pi delle .i'ure de( !orpi dipi"ti.
375. Per!&0 il 1ia"!o "o" !olore.
377. De( !olori.
379. De( !olori de( lu%i i"!ide"ti e ri.lei.
37;. De( !olori delle o%1re.
37<. Delle !oe pote i" !a%po !&iaro* e per!&0 tal uo utile i" pittura.
37=. De( !a%pi.
37>. De( !olori.
39?. De( !olori !&e riulta"o dalla %itio"e d(altri !olori* i $uali i di%a"da"o pe!ie e!o"da.
391. De( !olori.
393. De( !olori pe!!&iati opra !oe lutre di ,ar) !olori.
395. De( !olori del !orpo.
397. De( !olori.
399. Del ,ero !olore.
39;. Del !olore delle %o"ta'"e.
39<. Co%e il pittore de,e %ettere i" prati!a la propetti,a de( !olori.
39=. Della propetti,a aerea.
PARTE TERNA.
D#, VA%( ACC(D#)1( # *&V(*#)1( D#22,U&*& # $%&$&%'(&)# D( *#*+%A.
39>. Delle %uta#io"i delle %iure dell(uo%o pel %o,i%e"to delle %e%1ra a di,eri apetti.
3;?. Delle %uta#io"i delle %iure dell(uo%o dal "a!i%e"to al uo ulti%o !re!i%e"to.
3;1. Co%e i putti"i &a""o le 'iu"ture !o"trarie a'li uo%i"i "elle loro 'roe##e.
3;3. Delle di..ere"ti %iure !&e ,(&a""o .ra i putti e 'li uo%i"i.
3;5. Delle 'iu"ture delle dita.
3;7. Delle 'iu"ture delle palle* e loro a!!re!i%e"ti e di%i"u#io"i.
3;9. Delle palle.
3;;. Delle %iure u"i,erali de( !orpi.
3;<. Delle %iure del !orpo u%a"o e pie'a%e"ti di %e%1ra.
3;=. Della propor#io"alit- delle %e%1ra.
3;>. Della 'iu"tura della %a"o !ol 1ra!!io.
3<?. Delle 'iu"ture de( piedi* e loro i"'roa%e"ti e di%i"u#io"i.
3<1. Delle %e%1ra !&e di%i"ui!o"o $ua"do i pie'a"o* e !re!o"o $ua"do i dite"do"o.
3<3. Delle %e%1ra !&e i"'roa"o "elle loro 'iu"ture $ua"do i pie'a"o.
3<5. Delle %e%1ra de'li uo%i"i i'"udi.
3<7. De( %oti pote"ti delle %e%1ra dell(uo%o.
3<9. De( %o,i%e"ti dell(uo%o.
35?
3<;. Dell(attitudi"e e de( %o,i%e"ti delle %e%1ra.
3<<. Delle 'iu"ture delle %e%1ra.
3<=. Della %e%1ri.i!a#io"e dell(uo%o.
3<>. De( %e%1ri.
3=?. Delle %e%1ri.i!a#io"i de'li a"i%ali.
3=1. De( %oti delle parti del ,olto.
3=3. De( %o,i%e"ti dell(uo%o "el ,olto.
3=5. 6ualit- d(arie de( ,ii.
3=7. De( %e%1ri e de!ri#io"e d(e..i'ie.
3=9. Del .are u"(e..i'ie u%a"a i" pro.ilo dopo a,erlo 'uardato u"a ola ,olta.
3=;. Modo di te"er a %e"te la .or%a d(u" ,olto.
3=<. Della 1elle##a de( ,olti.
3==. Di .io"o%ia e !&iro%a"#ia.
3=>. Del porre le %e%1ra.
3>?. De'li atti delle .i'ure.
3>1. Dell(attitudi"e.
3>3. De( %o,i%e"ti delle %e%1ra* $ua"do i .i'ura l(uo%o* !&e ie"o atti propri.
3>5. O'"i %oto della .i'ura .i"ta de,(eere .atto i" %odo !&e %otri e..etto.
3>7. De( %oti propri di%otratori del %oto della %e"te del %otore.
3>9. De( %oti propri operati da uo%i"i di di,ere et-.
3>;. De( %o,i%e"ti dell(uo%o e d(altri a"i%ali.
3><. Di u" %edei%o atto ,eduto da ,ar) iti.
3>=. Della %e%1ri.i!a#io"e de( "udi e loro opera#io"i.
3>>. De'li !opri%e"ti o !opri%e"ti de( %u!oli di !ia!u" %e%1ro "elle attitudi"i de'li a"i%ali.
5??. De( %o,i%e"ti dell(uo%o ed altri a"i%ali.
5?1. Del %oto e !oro dell(uo%o ed altri a"i%ali.
5?3. 6ua"do %a''ior di..ere"#a d(alte##a delle palle dell(uo%o "elle ue a#io"i.
5?5. Ripota !o"tra.
5?7. Co%e il 1ra!!io ra!!olto %uta tutto l(uo%o dalla ua pri%a po"dera#io"e $ua"do eo 1ra!!io
(ete"de.
5?9. Dell(uo%o ed altri a"i%ali !&e "el %uo,eri !o" tardit- "o" &a""o il !e"tro della 'ra,it- troppo
re%oto dal !e"tro de( ote"ta!oli.
5?;. Dell(uo%o !&e porta u" peo opra le palle.
5?<. Della po"dera#io"e dell(uo%o opra i uoi piedi.
5?=. Dell(uo%o !&e i %uo,e.
5?>. Della 1ili!a#io"e del peo di $ualu"$ue a"i%ale i%%o1ile opra le ue 'a%1e.
51?. De( pie'a%e"ti e ,olta%e"ti dell(uo%o.
511. De( pie'a%e"ti.
513. Della e$uipo"dera"#a.
515. Del %oto u%a"o.
517. Del %oto !reato dalla ditru#io"e del 1ili!o.
519. Del 1ili!o delle .i'ure.
51;. Della 'ra#ia delle %e%1ra.
51<. Della !o%odit- delle %e%1ra.
51=. D(u"a .i'ura ola .uori dell(itoria.
51>. 6uali o"o le pri"!ipali i%porta"#e !&e apparte"'o"o alla .i'ura.
53?. Del 1ili!are il peo i"tor"o al !e"tro della 'ra,it- de( !orpi.
531. Delle .i'ure !&e &a""o a %a"e''iare o portar pei.
533. Delle attitudi"i de'li uo%i"i.
535. Variet- d(attitudi"i.
537. Delle attitudi"i delle .i'ure.
351
539. Dell(atte"#io"e de( !ir!ota"ti ad u" !ao "ota"do.
53;. 6ualit- de( "udi.
53<. Co%e i %u!oloi o"o !orti e 'roi.
53=. Co%e i 'rai "o" &a""o 'roi %u!oli.
53>. 6uali o"o i %u!oli !&e pari!o"o "e( %o,i%e"ti di,eri dell(uo%o.
55?. De( %u!oli.
551. Di "o" .ar tutti i %u!oli alle .i'ure* e "o" o"o di 'ra" .ati!a.
553. De( %u!oli de'li a"i%ali.
555. C&e il "udo .i'urato !o" 'ra"d(e,ide"#a di %u!oli ar- e"#a %oto.
557. C&e le .i'ure i'"ude "o" de11o"o a,er i loro %u!oli ri!er!ati a..atto.
559. C&e $uelli !&e !o%po"'o"o 'rae##a au%e"ta"o aai di .or#a dopo la pri%a 'io,e"t4.
55;. Co%e la "atura atte"de o!!ultare le oa "e'li a"i%ali $ua"to pu+ la "e!eit- de( %e%1ri loro.
55<. Co%( "e!eario al pittore apere la "oto%ia.
55=. Dell(allar'a%e"to e ra!!or!ia%e"to de( %u!oli.
55>. Do,e i tro,a !orda "e'li uo%i"i e"#a %u!oli.
57?. De'li otto pe##i !&e "a!o"o "el %e##o delle !orde i" ,arie 'iu"ture dell(uo%o.
571. Del %u!olo !&e i".ra il po%o 'ra"ato ed il petti'"o"e.
573. Dell(ulti%o ,olta%e"to !&e pu+ .ar l(uo%o "el ,ederi a dietro.
575. 6ua"to i pu+ a,,i!i"are l(u" 1ra!!io !o" l(altro di dietro.
577. 6ua"to i poa"o tra,erare le 1ra!!ia opra il petto* e !&e le 'o%ita ,e"'a"o "el %e##o del
petto.
579. Dell(appare!!&io della .or#a "ell(uo%o !&e ,uol 'e"erare 'ra" per!uio"e.
57;. Della .or#a !o%pota dall(uo%o* e pri%a i dir- delle 1ra!!ia.
57<. 6uale %a''ior pote"#a "ell(uo%o* $uella del tirare o $uella dello pi"'ere.
57=. Delle %e%1ra !&e pie'a"o* e !&e o..i!io .a la !ar"e !&e le ,ete i" ei pie'a%e"ti.
57>. Del ,oltare la 'a%1a e"#a la !o!ia.
59?. Delle pie'&e della !ar"e.
591. Del %oto e%pli!e dell(uo%o.
593. Del %oto !o%poto .atto dall(uo%o.
595. De( %oti appropriati a'li e..etti de'li uo%i"i.
597. De( %oti delle .i'ure.
599. De( %o,i%e"ti.
59;. De( %a''iori o %i"ori 'radi de'li a!!ide"ti %e"tali.
59<. De( %edei%i a!!ide"ti !&e a!!ado"o all(uo%o di di,ere et-.
59=. De'li atti di%otrati,i.
59>. Delle di!iotto opera#io"i dell(uo%o.
5;?. Della dipoi#io"e delle %e%1ra e!o"do le .i'ure.
5;1. Della $ualit- delle %e%1ra e!o"do l(et-.
5;3. Della ,ariet- de( ,ii.
5;5. Della %e%1ri.i!a#io"e de'li a"i%ali.
5;7. Co%e la .i'ura "o" ar- lauda1ile (ea "o" %otra la paio"e dell(a"i%o.
5;9. Co%e le %a"i e le 1ra!!ia i" tutte le loro opera#io"i &a""o da di%otrare l(i"te"#io"e del loro
%otore il pi4 !&e i pu+.
5;;. De( %oti appropriati alla %e"te del %o1ile.
5;<. Co%e 'li atti %e"tali %uo,a"o la pero"a i" pri%o 'rado di .a!ilit- e !o%odit-.
5;=. Del %oto "ato dalla %e"te %edia"te l(o1ietto.
5;>. De( %oti !o%u"i.
5<?. Del %oto de'li a"i%ali.
5<1. C&e o'"i %e%1ro per 0 ia propor#io"ato a tutto il uo !orpo.
5<3. C&e e le .i'ure "o" epri%o"o la %e"te o"o due ,olte %orte.
5<5. Dell(oer,a"#a del de!oro.
353
5<7. Dell(et- delle .i'ure.
5<9. 6ualit- d(uo%i"i "e( !o%po"i%e"ti delle itorie.
5<;. Del .i'urare u"o !&e parli i".ra pi4 pero"e.
5<<. Co%e i de,e .are u"a .i'ura irata.
5<=. Co%e i .i'ura u" diperato.
5<>. Delle !o",e"ie"#e delle %e%1ra.
5=?. Del ridere e del pia"'ere e di..ere"#a loro.
5=1. De( poati d(i".a"ti.
5=3. De( poati di .e%%i"e e di 'io,a"etti.
5=5. Del ri##ari l(uo%o da edere di ito pia"o.
5=7. Del altare* e !&e !oa au%e"ta il alto.
5=9. Del %oto delle .i'ure "ello pi"'ere o tirare.
5=;. Dell(uo%o !&e ,uol trarre u"a !oa .uor di 0 !o" 'ra"d(i%peto.
5=<. Per!&0 $uello !&e ,uol .i!!are tira"do il .erro i" terra* al#a la 'a%1a oppoita i"!ur,ata.
5==. Po"dera#io"e de( !orpi !&e "o" i %uo,o"o.
5=>. Dell(uo%o !&e poa opra i uoi due piedi* !&e d- di 0 pi4 peo all(u"o !&e all(altro.
5>?. De( poati delle .i'ure.
5>1. Della po"dera#io"e dell(uo%o "el .er%ari opra i uoi piedi.
5>3. Del %oto lo!ale pi4 o %e"o ,elo!e.
5>5. De'li a"i%ali da $uattro piedi* e !o%e i %uo,o"o.
5>7. Delle !orripo"de"#e !&e &a la %et- dell(uo%o !o" l(altra %et-.
5>9. Co%e "el altare dell(uo%o i" alto ,i i tro,a"o tre %oti.
5>;. C&e i%poi1ile !&e u"a %e%oria rier1i tutti 'li apetti e le %uta#io"i delle %e%1ra.
5><. Delle pri%e $uattro parti !&e i ri!&iedo"o alla .i'ura.
5>=. Di!oro opra il prati!o.
5>>. Della prati!a !er!ata !o" 'ra" olle!itudi"e dal pittore.
7??. Del 'iudi!are il pittore le ue opere e $uelle d(altrui.
7?1. Del 'iudi!are il pittore la ua pittura.
7?3. Co%e lo pe!!&io il %aetro de( pittori.
7?5. Co%e i de,e !o"o!ere u"a 1uo"a pittura e !&e $ualit- de,e a,ere per eere 1uo"a.
7?7. Co%e la ,era pittura tia "ella uper.i!ie dello pe!!&io pia"o.
7?9. 6ual pittura pi4 lauda1ile.
7?;. 6ual il pri%o o1ietto i"te"#io"ale del pittore.
7?<. 6uale pi4 i%porta"te* "ella pittura* o le o%1re o i loro li"ea%e"ti.
7?=. Co%e i de,e dare il lu%e alle .i'ure.
7?>. Do,e de,e tar $uello !&e ri'uarda la pittura.
71?. Co%e i de,e porre alto il pu"to.
711. C&e le .i'ure pi!!ole "o" de11o"o per ra'io"e eer .i"ite.
713. C&e !a%po de,e uare il pittore alle ue opere.
715. Pre!etto di pittura.
717. Del .i"'ere u" ito el,a''io.
719. Co%e de,i .ar parere "aturale u" a"i%ale .i"to.
71;. De( iti !&e i de11o"o ele''ere per .are le !oe !&e a11ia"o rilie,o !o" 'ra#ia.
71<. Del di,idere e pi!!are le .i'ure dai loro !a%pi.
71=. Della di..ere"#a delle .i'ure i" o%1re e lu%i* pote i" di,eri iti.
71>. Del .u''ire l(i%propor#io"alit- delle !ir!ota"#e.
73?. Corripo"da"o i !orpi* 2 per 'ra"de##a !o%e per u..i!io* alla !oa di !ui i tratta.
731. De( ter%i"i de( !orpi detti li"ea%e"ti* o,,ero !o"tor"i.
733. De'li a!!ide"ti uper.i!iali !&e pri%a i perdo"o per le dita"#e.
735. De'li a!!ide"ti uper.i!iali !&e pri%a i perdo"o "el di!otari de( !orpi o%1roi.
737. Della "atura de( ter%i"i de( !orpi opra 'li altri !orpi.
355
739. Della .i'ura !&e ,a !o"tro il ,e"to.
73;. Delle .i"etre do,e i ritra''o"o le .i'ure.
73<. Per!&0 %iura"do u" ,io e poi dipi"'e"dolo i" tale 'ra"de##a eo i di%otrer- %a''iore del
"aturale.
73=. Se la uper.i!ie d(o'"i !orpo opa!o parte!ipa del !olore del uo o1ietto.
73>. Del %oto e !oro de'li a"i%ali.
75?. De( !orpi !&e per 0 i %uo,o"o o ,elo!i o tardi.
751. Per .are u"a .i'ura !&e i di%otri eer alta 1ra!!ia $uara"ta i" pa#io di 1ra!!ia ,e"ti ed
a11ia %e%1ra !orripo"de"ti* e tia dritta i" piedi.
753. Per .are u"a .i'ura "el %uro di dodi!i 1ra!!ia* !&e appari!a d(alte##a di ,e"ti$uattro 1ra!!ia.
755. Pittura e ua %e%1ri.i!a#io"e e !o%po"itori.
757. Pittura e ua de.i"i#io"e.
759. Pittura a lu%e u"i,erale.
75;. De( !a%pi propor#io"ati ai !orpi !&e i" ei !a%pe''ia"o* e pri%a delle uper.i!ie pia"e
d(u"i.or%e !olore.
75<. Pittura: di .i'ura e !orpo.
75=. Pittura: %a"!&er- pri%a di "oti#ia la parte di $uel !orpo !&e ar- di %i"or $ua"tit-.
75>. Per!&0 u"a %edei%a !a%pa'"a i di%otra al!u"a ,olta %a''iore o %i"ore !&(ea "o" .
77?. Pittura.
771. Delle !itt- ed altre !oe ,edute all(aria 'roa.
773. De( ra''i olari !&e pe"etra"o 'li pira!oli de( "u,oli.
775. Delle !oe !&e l(o!!&io ,ede otto 0 %ite i".ra "e11ia ed aria 'roa.
777. De'li edi.i!i ,eduti "ell(aria 'roa.
779. Della !oa !&e i %otra da lo"ta"o.
77;. Della ,eduta di u"a !itt- i" aria 'roa.
77<. De( ter%i"i i".eriori delle !oe re%ote.
77=. Delle !oe ,edute da lo"ta"o.
77>. Dell(a##urro di !&e i %otra"o eere i paei lo"ta"i.
79?. 6uali o"o $uelle parti de( !orpi delle $uali per dita"#a %a"!a la "oti#ia.
791. Per!&0 le !oe $ua"to pi4 i ri%uo,o"o dall(o!!&io %a"!o i !o"o!o"o.
793. Per!&0 le torri parallele paio"o "elle "e11ie pi4 trette da piedi !&e da !apo.
795. Per!&0 i ,olti da lo"ta"o paio"o o!uri.
797. Per!&0 l(uo%o ,ito a !erta dita"#a "o" !o"o!iuto.
799. 6uali o"o le parti !&e pri%a i perdo"o di "oti#ia "e( !orpi !&e i ri%uo,o"o dall(o!!&io* e
$uali pi4 i !o"er,a"o.
79;. Della propetti,a li"eale.
79<. De( !orpi ,eduti "ella "e11ia.
79=. Delle alte##e de'li edi.i!i ,iti "elle "e11ie.
79>. Delle !itt- ed altri edi.i!i ,eduti la era o la %atti"a "ella "e11ia.
7;?. Per!&0 le !oe pi4 alte pote "ella dita"#a o"o pi4 o!ure !&e le 1ae* a"!ora !&0 la "e11ia
ia u"i.or%e i" 'roe##a.
7;1. Delle %a!!&ie delle o%1re !&e appari!o"o "e( !orpi da lo"ta"o.
7;3. Per!&0 ul .ar della era le o%1re de( !orpi 'e"erate i" 1ia"!a parete o"o a##urre.
7;5. Do,e pi4 !&iaro il .u%o.
7;7. Della pol,ere.
7;9. Del .u%o.
7;;. Pittura.
7;<. Della parte del !orpo opa!o.
7;=. Pre!etto di pittura.
7;>. De( ter%i"i della !oa 1ia"!a.
7<?. Pre!etto.
357
7<1. Per!&0 la !oa dipi"ta* a"!ora!&0 ea ,e"'a all(o!!&io per $uella %edei%a 'roe##a
d(a"'olo !&e $uella !&e pi4 re%ota di ea* "o" pare ta"to re%ota $ua"to $uella della
re%o#io"e "aturale.
7<3. Pittura.
7<5. Del 'iudi#io !&(&ai da .are opra u"(opera d(u" pittore.
7<7. Del rilie,o delle .i'ure re%ote dall(o!!&io.
7<9. De( ter%i"i de( %e%1ri illu%i"ati.
7<;. De( ter%i"i.
7<<. Delle i"!ar"a#io"i e .i'ure re%ote dall(o!!&io.
7<=. Pittura.
7<>. Di!oro di pittura.
7=?. Pittura.
7=1. Per!&0 di due !oe di pari 'ra"de##a parr- %a''iore la dipi"ta !&e $uella di rilie,o.
7=3. Per!&0 le !oe per.etta%e"te ritratte di "aturale "o" paio"o del %edei%o rilie,o $ual pare
eo "aturale.
7=5. 6ual pare pi4 rile,ato* o il rilie,o ,i!i"o all(o!!&io* o il rilie,o re%oto da eo o!!&io.
7=7. Pre!etto.
7=9. Di .ar !&e le !oe paia"o pi!!ate da( lor !a%pi* !io dalla parete do,e o"o dipi"te.
7=;. Pre!etto.
7=<. Co%e le .i'ure peo o%i'lia"o ai loro %aetri.
7==. Del .i'urare le parti del %o"do.
7=>. Del .i'urare le $uattro !oe de( te%pi dell(a""o* o parte!ipa"ti di $uelle.
7>?. Del ,e"to dipi"to.
7>1. Del pri"!ipio di u"a pio''ia.
7>3. Della dipoi#io"e di u"a .ortu"a di ,e"ti e di pio''ia.
7>5. Delle o%1re .atte da( po"ti opra la loro a!$ua.
7>7. De( i%ula!ri !&iari o !uri !&e (i%pri%o"o opra i luo'&i o%1roi e lu%i"ati poti i".ra la
uper.i!ie ed il .o"do delle a!$ue !&iare.
7>9. Dell(a!$ua !&iara trapare"te il .o"do .uori della uper.i!ie.
7>;. Della !&iu%a dell(a!$ua.
7><. Pre!etto di pittura.
7>=. Pre!etto.
7>>. De( die!i u..i!i dell(o!!&io* tutti apparte"e"ti alla pittura.
9??. Della tatua.
9?1. Per .are u"a pittura d(eter"a ,er"i!e.
9?3. Modo di !olorire i" tela.
9?5. De( .u%i delle !itt-.
9?7. Del .u%o e della pol,ere.
9?9. Pre!etto di propetti,a i" pittura.
9?;. L(o!!&io poto i" alto !&e ,ede de'li o1ietti 1ai.
9?<. L(o!!&io poto i" 1ao !&e ,ede de'li o1ietti 1ai ed alti.
9?=. Per!&0 i d- il !o"!oro di tutte le pe!ie !&e ,e"'o"o all(o!!&io ad u" ol pu"to.
9?>. Delle !oe pe!!&iate "ell(a!$ua.
91?. Delle !oe pe!!&iate i" a!$ua tor1ida.
911. Delle !oe pe!!&iate i" a!$ua !orre"te.
913. Della "atura del %e##o i"terpoto i".ra l(o!!&io e l(o1ietto.
915. E..etti del %e##o !ir!o"dato da uper.i!ie !o%u"e.
917. De'li o1ietti.
919. Delle di%i"u#io"i de( !olori e !orpi.
91;. Delle i"terpoi#io"i de( !orpi trapare"ti i".ra l(o!!&io e l(o1ietto.
359
PARTE 6FARTA.
D#, $A))( # *&D& D( V#01(% 2# 3(4U%# C&) 4%A'(A # D#42( A+(1(
# )A1U%# D#, $A))(.
91<. De( pa""i !&e ,eto"o le .i'ure.
91=. Delle %a"iere rotte o alde de( pa""i !&e ,eto"o le .i'ure.
91>. Del ,etire le .i'ure !o" 'ra#ia.
93?. De( pa""i !&e ,eto"o le .i'ure* e pie'&e loro.
931. Del %odo di ,etire le .i'ure.
933. De( ,eti%e"ti.
935. De( pa""i ,ola"ti o ta1ili.
937. Opera#io"i de( pa""i e loro pie'&e* !&e o"o di tre "ature.
939. Delle "ature delle pie'&e de( pa""i.
93;. Co%e i de,o"o dare le pie'&e ai pa""i.
93<. Delle po!&e pie'&e de( pa""i.
93=. Delle pie'&e de( pa""i i" i!orto.
93>. De( %odi del ,etire le .i'ure* ed a1iti di,eri.
95?. Dell(o!!&io !&e ,ede pie'&e de( pa""i !&e !ir!o"da"o l(uo%o.
951. Delle pie'&e de( pa""i.
953. Delle pie'&e.
PARTE 6FINTA
D#22,&*+%A # 2U*#5 # D#22A $%&0$#11(VA.
955. C&e !oa o%1ra.
957. C&e di..ere"#a da o%1ra a te"e1re.
959. Da !&e deri,a l(o%1ra.
95;. Dell(eere dell(o%1ra per 0.
95<. C&e !oa o%1ra e lu%e* e $ual di %a''ior pote"#a.
95=. C&e ia o%1ra e te"e1re.
95>. I" $ua"te parti i di,ide l(o%1ra.
97?. Dell(o%1ra e ua di,iio"e.
971. Di due pe!ie di o%1re ed i" $ua"te parti i di,ido"o.
973. 6ual pi4 o!ura* o l(o%1ra pri%iti,a o l(o%1ra deri,ati,a.
975. C&e di..ere"#a da o%1ra a te"e1re.
977. C&e di..ere"#a da o%1ra e%pli!e a o%1ra !o%pota.
979. C&e di..ere"#a da lu%e !o%poto a o%1ra !o%pota.
97;. Co%e e%pre il lu%e !o%poto e l(o%1ra !o%pota !o".i"a"o i"ie%e.
97<. C&e il ter%i"e dell(o%1ra e%pli!e ar- di %i"or "oti#ia.
97=. Dell(o%1ra deri,ati,a !o%pota.
97>. Co%e l(o%1ra pri%iti,a e deri,ati,a o"o !o"'iu"te.
99?. Co%e l(o%1ra e%pli!e !o" l(o%1ra !o%pota i !o"'iu"'e.
991. Della e%pli!e e !o%pota o%1ra pri%iti,a.
993. De( ter%i"i dell(o%1ra !o%pota.
995. Del ter%i"e dell(o%1ra e%pli!e.
997. C&e o%1ra .a il lu%e e'uale all(o%1roo "ella .i'ura delle ue o%1re.
999. C&e o%1ra .a l(o%1roo %a''iore del lu%i"oo.
35;
99;. 6ua"te o"o le orta delle o%1re.
99<. 6ua"te o"o le pe!ie delle o%1re.
99=. Di $ua"te orta l(o%1ra pri%iti,a.
99>. I" $ua"ti %odi i ,aria l(o%1ra pri%iti,a.
9;?. C&e ,ariet- &a l(o%1ra deri,ati,a.
9;1. Di $ua"te .i'ure l(o%1ra deri,ati,a.
9;3. Dell(o%1ra !&e i %uo,e !o" %a''ior ,elo!it- !&e il !orpo uo o%1roo.
9;5. Dell(o%1ra deri,ati,a* la $uale %olto pi4 tarda !&e l(o%1ra pri%iti,a.
9;7. Dell(o%1ra deri,ati,a !&e ar- e'uale all(o%1ra pri%iti,a.
9;9. Dell(o%1ra deri,ati,a re%ota dall(o%1ra pri%iti,a.
9;;. Natura o,,ero !o"di#io"e dell(o%1ra.
9;<. 6ual l(o%1ra au%e"tata.
9;=. Se l(o%1ra pri%iti,a pi4 pote"te !&e l(o%1ra deri,ati,a.
9;>. De( %oti delle o%1re.
9<?. Per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a e ue !o"di#io"i.
9<1. Dell(o%1ra deri,ati,a e do,e %a''iore.
9<3. Della %orte dell(o%1ra deri,ati,a.
9<5. Della o%%a pote"#a dell(o%1ra deri,ati,a.
9<7. Dell(o%1ra e%pli!e di pri%a o!urit-.
9<9. Delle tre ,arie .i'ure delle o%1re deri,ati,e.
9<;. Variet- di !ia!u"a delle dette tre o%1re deri,ati,e.
9<<. C&e le o%1re deri,ati,e o"o di tre "ature.
9<=. C&e le o%1re deri,ati,e o"o di tre pe!ie.
9<>. 6ualit- di o%1re.
9=?. Del %oto dell(o%1ra.
9=1. Dell(o%1ra pira%idale.
9=3. Della e%pli!e o%1ra deri,ati,a.
9=5. Dell(o%1ra deri,ati,a !o%pota.
9=7. Se l(o%1ra pu+ eer ,eduta per l(aria.
9=9. Se l(o%1ra deri,ati,a pi4 o!ura i" u" luo'o !&e i" u" altro.
9=;. 6uale o%1ra deri,ati,a %otrer- i uoi ter%i"i pi4 "oti.
9=<. I" $ua"ti %odi pri"!ipali i tra.or%a la per!uio"e dell(o%1ra deri,ati,a.
9==. I" $ua"ti %odi i ,aria la $ua"tit- della per!uio"e dell(o%1ra !oll(o%1ra pri%iti,a.
9=>. Co%e l(o%1ra deri,ati,a* ee"do !ir!o"data i" tutto o i" parte da !a%po illu%i"ato* pi4
o!ura !&e la pri%iti,a.
9>?. Co%e l(o%1ra pri%iti,a* !&e "o" !o"'iu"ta !o" pia"a uper.i!ie* "o" ar- di e'uale o!urit-.
9>1. Co"di#io"e de'li o1ietti o!uri di !ia!u"(o%1ra.
9>3. 6ual !a%po re"der- le o%1re pi4 o!ure.
9>5. Do,e ar- pi4 o!ura l(o%1ra deri,ati,a.
9>7. Delle o%1re.
9>9. De( ter%i"i !&e !ir!o"da"o le o%1re deri,ati,e "elle loro per!uio"i.
9>;. Co%e o'"i !orpo o%1roo 'e"era ta"te o%1re $ua"te o"o le parti lu%i"oe !&e lo
!ir!o"da"o.
9><. Delle ,arie o!urit- delle o%1re !ir!o"datri!i di u" %edei%o !orpo o%1roo.
9>=. Dell(o%1ra .atta da u" !orpo i".ra due lu%i e'uali.
9>>. C&e $uel !orpo !&( pi4 propi"$uo al lu%e .a %a''ior o%1ra* e per!&0.
;??. Per!&0 l(o%1ra %a''iore !&e la ua !a'io"e i .a di di!orda"te propor#io"e.
;?1. Per!&0 l(o%1ra %a''iore !&e la ua !a'io"e &a ter%i"i !o".ui.
;?3. Co%e l(o%1ra eparata "o" ar- %ai i%ile per 'ra"de##a alla ua !a'io"e.
;?5. C&e di..ere"#a da o%1ra !o"'iu"ta !o( !orpi ad o%1ra eparata.
;?7. Natura dell(o%1ra deri,ati,a.
35<
;?9. Delle .i'ure delle o%1re.
;?;. Dell(o%1ra deri,ati,a 'e"erata i" altra o%1ra deri,ati,a.
;?<. De( ter%i"i dell(o%1ra deri,ati,a.
;?=. Dell(ete"io"e dell(o%1ra deri,ati,a.
;?>. Do,e l(o%1ra deri,ati,a pi4 o!ura.
;1?. Delle ,ariet- delle o%1re "el ,ariare le 'ra"de##e de( lu%i !&e le 'e"era"o.
;11. Del ,ariare dell(o%1ra e"#a di%i"u#io"e del lu%e !&e la !aua.
;13. Dell(o%1ra !&e i !o",erte i" lu%e.
;15. Del lu%e !&e i !o",erte i" o%1ra.
;17. Dell(o%1ra deri,ati,a !reata da lu%e di lu"'a .i'ura* !&e per!uote l(o1ietto i%ile a 0.
;19. C&e le o%1re de11o"o e%pre parte!ipare del !olore del !orpo o%1roo.
;1;. Delle !oe 1ia"!&e re%ote dall(o!!&io.
;1<. Delle o%1re delle !oe re%ote e lor !olore.
;1=. Delle o%1re* e $uali o"o $uelle pri%iti,e !&e ara""o pi4 o!ure opra il uo !orpo.
;1>. 6ual parte della uper.i!ie di u" !orpo (i%pri%e %e'lio del !olore del uo o1ietto.
;3?. 6ual parte della uper.i!ie di u" !orpo o%1roo ar- do,e i !olori de'li o1ietti i %i!&ia"o.
;31. 6ual parte di %edio!re o%1ra "ella uper.i!ie di u" !orpo o%1roo.
;33. 6ual parte della uper.i!ie illu%i"ata ar- di %a''ior !&iare##a.
;35. 6ual o%1ra pri"!ipale "elle uper.i!ie de( !orpi a,r- %i"ore o %a''ior di..ere"#a delle parti
lu%i"oe.
;37. Delle o%1re .atte "elle parti o%1roe de( !orpi opa!&i.
;39. 6ual !orpo pi'lia pi4 $ua"tit- di o%1ra.
;3;. 6ual !orpo pi'lia pi4 $ua"tit- di lu!e.
;3<. 6ual !orpo pi'lia pi4 o!ura o%1ra.
;3=. Della $ualit- dell(o!urit- delle o%1re.
;3>. Dell(o%1ra delle ,erdure de( prati.
;5?. Pre!etto di pittura.
;51. Delle o%1re !&e "o" o"o !o%pa'"e della parte illu%i"ata.
;53. Del lu%e de( !orpi o%1roi !&e "o" o"o $uai %ai del ,ero !olore del !orpo illu%i"ato.
;55. Co%e o" le o%1re per lu"'a dita"#a.
;57. Della lar'&e##a delle o%1re* e de( lu%i pri%iti,i.
;59. Delle %a''iori o %i"ori o!urit- delle o%1re.
;5;. Do,e le o%1re i"'a""a"o il 'iudi#io !&e d- e"te"#a della lor %a''iore o %i"ore o!urit-.
;5<. Do,e i lu%i i"'a""a"o il 'iudi#io del pittore.
;5=. Dell(o%1ra "e( !orpi.
;5>. Delle $ualit- di o%1re e di lu%i.
;7?. Delle o%1re e lu%i* e !olori.
;71. De( lu%i ed o%1re* e !olori di $uelli.
;73. Dell(o%1ra e lu%i "e'li o1ietti.
;75. De( ter%i"i i"e"i1ili delle o%1re.
;77. Delle $ualit- de( lu%i ed o%1re "e( !orpi o%1roi.
;79. Delle di%otra#io"i de( lu%i e delle o%1re.
;7;. De( lu%i.
;7<. De( lu%i ed o%1re.
;7=. De( lu%i ed o%1re !&e di 0 ti"'o"o le uper.i!ie delle !a%pa'"e.
;7>. Del lu%e deri,ati,o.
;9?. De( lu%i.
;91. Di illu%i"a#io"e e lutro.
;93. Di o%1ra e lu%e.
;95. Di o%1ra e lu%e.
;97. De( lu%i ed o%1re.
35=
;99. Di o%1ra e lu%e.
;9;. Ee%pio.
;9<. Di o%1re e lu%i.
;9=. De( lu%i i".ra le o%1re.
;9>. Del !&iaro e !uro.
;;?. Del !&iaro e !uro.
;;1. Delle $uattro !oe !&e i &a""o da !o"iderare pri"!ipal%e"te "elle o%1re e "e( lu%i.
;;3. Della "atura del lu%e illu%i"atore de( !orpi o%1roi.
;;5. De( lu%i u"i,erali opra i !orpi puliti.
;;7. De( !orpi o%1roi i $uali o" puliti e lutri.
;;9. Co%e i !orpi !ir!o"dati da lu%e u"i,erale 'e"era"o i" %olte parti di 0 i lu%i parti!olari.
;;;. Delle o%1re e lu%i !o( $uali i .i"'o"o le !oe "aturali.
;;<. Delle o%1re* ed i" $uali !orpi "o" poo"o eere di 'ra" pote"#a di o!urit-* e !o2 i lu%i.
;;=. Del lu%e parti!olare del ole o di altro !orpo lu%i"oo.
;;>. Del lu%e u"i,erale dell(aria do,e "o" per!uote il ole.
;<?. Dell(u"i,erale illu%i"a#io"e %ita !olla parti!olare del ole o di altri lu%i.
;<1. Dell(o%1ra %edia* la $uale (i"terpo"e i".ra la parte illu%i"ata e l(o%1roa de( !orpi.
;<3. Se il 'ra" lu%e di po!a pote"#a ,al $ua"to u" pi!!olo lu%e di 'ra" pote"#a.
;<5. Del %e##o i"!luo i".ra i lu%i e le o%1re pri"!ipali.
;<7. Del ito dell(o!!&io !&e ,ede pi4 o %e" o%1ra e!o"do il %oto !&(eo .a i"tor"o al !orpo
o%1roo.
;<9. 6ual ito $uello do"de %ai i ,ede o%1ra "e'li .eri!i o%1roi.
;<;. 6ual ito o,,ero $ual dita"#a $uella i"tor"o al !orpo .eri!o* do"de %ai "o" pri,ato
d(o%1ra.
;<<. 6ual lu%e .a le o%1re de( !orpi pi4 di..ere"ti ai lu%i loro.
;<=. Di ,ar) o1ietti ,i!i"i ,eduti i" lu"'a dita"#a.
;<>. Del ito do,e l(o1ietto i %otra di %a''iore o!urit-.
;=?. Do,e ed i" $ual !olore le o%1re perda"o pi4 il !olore "aturale della !oa o%1rata.
;=1. 6ual !olore di !orpo .ar- o%1ra pi4 di..ere"te dal lu%e* !io $ual ar- pi4 o!ura.
;=3. 6ual parte di u" !orpo ar- pi4 illu%i"ata da u" %edei%o lu%e i" $ualit-.
;=5. E'ualit- di o%1re i" pari !orpi o%1roi e lu%i"oi i" di,ere dita"#e.
;=7. 6ual lu%i"oo $uello !&e %ai ,edr- e "o" la %et- dello .eri!o o%1roo.
;=9. S(e'li poi1ile !&e per al!u"a dita"#a u" !orpo lu%i"oo poa illu%i"are ola%e"te la
%et- di u" !orpo o%1roo %i"ore di eo.
;=;. Delle ,arie o!urit- delle o%1re de( !orpi i" pittura !o"tra..atte.
;=<. 6uali !olori .a" pi4 ,ariet- di lu%i alle o%1re.
;==. Tutti i !olori "elle lo"ta"e o%1re o"o i'"oti ed i"di!er"i1ili.
;=>. De( !olori delle pe!ie de'li o1ietti !&e ti"'o"o di 0 le uper.i!ie de( !orpi opa!&i.
;>?. Del !olor .alo delle o%1re de( !orpi opa!&i.
;>1. 6ual i" 0 ,era o%1ra de( !olori de( !orpi.
;>3. 6ual o1ietto ti"'e pi4 della ua i%ilitudi"e le uper.i!ie 1ia"!&e de( !orpi opa!&i.
;>5. De'li a!!ide"ti delle uper.i!ie de( !orpi.
;>7. Del !olore delle o%1re* e $ua"to i o!ura"o.
;>9. De( !olori de( lu%i illu%i"atori de( !orpi o%1roi.
;>;. 6uel !&e .a" le o%1re !o( lu%i "e( para'o"i.
;><. 6uali o"o 'li o1ietti delle !ar"i !&e le .a""o di%otrare le o%1re !o%pa'"e de( lu%i.
;>=. Delle o%1re de( ,ii !&e paa"do per le trade %olli "o" paio"o !o%pa'"e delle loro
i"!ar"a#io"i.
;>>. Della $ualit- dell(aria alle o%1re e ai lu%i.
<??. De( lu%i pi!!oli.
<?1. 6ual uper.i!ie .a %i"or di..ere"#a di !&iaro e di !uro.
35>
<?3. Do,( %a''ior ,ariet- dalle o%1re ai lu%i* o "elle !oe ,i!i"e o "elle re%ote.
<?5. 6uale ar- $uel !orpo !&e di pari !olore e dita"#a dall(o!!&io %e" ,aria i uoi lu%i dalle
o%1re.
<?7. Per!&0 i !o"o!o"o le ,ere .i'ure di $ualu"$ue !orpo ,etito e ter%i"ato "elle uper.i!ie.
<?9. Della di!re#io"e delle o%1re de( iti e delle !oe pote i" $uelli.
<?;. I" $uali uper.i!ie i tro,a la ,era ed e'uale lu!e.
<?<. Della !&iare##a del lu%e deri,ati,o.
<?=. Della re%o#io"e e propi"$uit- !&e .a l(uo%o "el di!otari ed a,,i!i"ari ad u" %edei%o
lu%e* e della ,ariet- delle o%1re ue.
<?>. Delle ,ariet- !&e .a il lu%e i%%o1ile delle o%1re !&e i 'e"era"o "e( !orpi* !&e i" 0
%edei%i i pie'a"o* o a11aa"o* o al#a"o e"#a %uta#io"e de( loro piedi.
<1?. 6ual !orpo $uello !&e a!!ota"doi al lu%e !re!e la ua parte o%1roa.
<11. 6ual $uel !orpo !&e $ua"to pi4 i a!!ota al lu%e pi4 di%i"ui!e la ua parte o%1roa.
<13. 6ual $uel !orpo o%1roo !&e "o" !re!e "0 di%i"ui!e le ue parti o%1roe o lu%i"oe per
"eu"a dita"#a o ,i!i"it- dal !orpo !&e lo illu%i"a.
<15. I".ra i !orpi di e'uale 'ra"de##a* $uello !&e da %a''ior lu%e ar- illu%i"ato a,r- la ua
o%1ra di %i"ore lu"'&e##a.
<17. 6uei !orpi pari ituati i" a1ita#io"e illu%i"ata da u"a ola .i"etra .ara""o l(o%1ra deri,ati,a
pi4 o %e"o 1re,e* e!o"do !&e ar- pi4 o %e"o a ri!o"tro di ea .i"etra.
<19. O'"i %e##o d(o%1ra deri,ati,a i dri##a !ol %e##o dell(o%1ra ori'i"ale* e !ol !e"tro del !orpo
o%1roo* e del lu%e deri,ati,o* e !ol %e##o della .i"etra* ed i" ulti%o !ol %e##o di $uella
parte del %eridio"ale .atto dall(e%i.ero !elete.
<1;. O'"i o%1ra .atta dal !orpo o%1roo %i"ore del lu%e ori'i"ale %a"der- le o%1re deri,ati,e
ti"te del !olore della loro ori'i"e.
<1<. 6uella parte del !orpo o%1roo ar- %e"o lu%i"oa* !&e ar- ,eduta da %i"ore $ua"tit- di
lu%e.
<1=. O'"i lu%e !&e !ade opra i !orpi o%1roi i".ra e'uali a"'oli* tie"e il pri%o 'rado di !&iare##a*
e $uello ar- pi4 !uro !&e ri!e,e 'li a"'oli %e"o e'uali* ed il lu%e o le o%1re .a""o loro
u..i!io per pira%ide.
<1>. O'"i o%1ra .atta dai !orpi i diri##a !olla li"ea del %e##o ad u" olo pu"to .atto per
i"tere!a#io"e di li"ee lu%i"oe "el %e##o dello pa#io e 'roe##a della .i"etra.
<3?. O'"i o%1ra !o" tutte ue ,ariet- !&e per dita"#a !re!e per lar'&e##a pi4 !&e la ua !a'io"e*
le ue li"ee eteriori i !o"'iu"'o"o i"ie%e i".ra il lu%e e il !orpo o%1roo.
<31. O'"i !orpo o%1roo i tro,a i".ra due pira%idi* u"a !ura e l(altra lu%i"oa/ l(u"a i ,ede e
l(altra "o* e $ueto olo a!!ade $ua"do il lu%e e"tra per u"a .i"etra.
<33. 6ual $uel lu%e !&e* a"!ora!&0 l(o!!&io ia pi4 di!oto dallo .eri!o o%1roo !&e eo lu%e*
"o" potr- %ai ,edere o%1ra* ta"do dietro al lu%e.
<35. Dell(o!!&io !&e per lu"'a dita"#a %ai 'li ar- o!!upata la ,eduta dell(o%1ra "ell(o%1roo*
$ua"do il lu%i"oo ar- %i"ore dell(o%1roo.
<37. Dell(o%1ra dell(opa!o .eri!o poto i".ra l(aria.
<39. Dell(o%1ra dell(opa!o .eri!o poato opra la terra.
<3;. Delle o%1re de( !orpi al$ua"to trapare"ti.
<3<. Dell(o%1ra %aetra !&e ta i".ra il lu%e i"!ide"te ed il ri.leo.
<3=. De( ter%i"i de( !orpi !&e pri%a i perdo"o di "oti#ia.
<3>. De( ter%i"i de( !orpi opa!&i.
<5?. Co%e i ter%i"i de( !orpi o%1roi ,eduti da u"a %edei%a pupilla "o" o"o i" u" %edei%o
ito i" eo !orpo.
<51. Co%e $uel !orpo &a i uoi ter%i"i pi4 !o".ui* !&e ar- pi4 ,i!i"o all(o!!&io !&e li ,ede.
<53. Co%e i de,e !o"o!ere $ual parte del !orpo de,e eere pi4 o %e" lu%i"oa !&e le altre.
<55. 6ua"do 'li a"'oli .atti dalle li"ee i"!ide"ti ara""o pi4 e'uali* i" $uel luo'o ar- pi4 lu%e* e
do,e ara" pi4 diu'uali* ar- pi4 o!urit-.
37?
<57. Co%e i !orpi a!!o%pa'"ati da o%1ra e lu%e e%pre ,aria"o i loro ter%i"i dal !olore e lu%e di
$uella !oa !&e !o".i"a !olla loro uper.i!ie.
<59. De( !ol%i de( lu%i !&e i ,olta"o e tra%uta"o* e!o"do !&e i tra%uta l(o!!&io ,editore di
eo !orpo.
<5;. Modo !o%e de,o"o ter%i"are le o%1re .atte da'li o1ietti.
<5<. 6ual parte dello .eri!o %e"o i illu%i"a.
<5=. 6ual parte dello .eri!o pi4 i illu%i"a.
<5>. 6ual parte dell(opa!o .eri!o %e"o i illu%i"a.
<7?. Della propor#io"e !&e &a""o le parti lu%i"oe de( !orpi !o( loro ri.lei.
<71. Della parte pi4 o!ura dell(o%1ra "e( !orpi .eri!i o !olo""ali.
<73. Co%e le o%1re .atte da lu%i parti!olari i de11o"o .u''ire* per!&0 o"o i loro .i"i i%ili ai
pri"!ip).
<75. Del dare i lu%i de1iti alle !oe illu%i"ate e!o"do i iti.
<77. Re'ola del porre le de1ite o%1re e i de1iti lu%i ad u"a .i'ura* o,,ero !orpo laterato.
<79. Re'ola del porre le ,ere !&iare##e de( lu%i opra i lati del predetto !orpo.
<7;. Per!&0 pare pi4 !&iaro il !a%po illu%i"ato i"tor"o all(o%1ra deri,ati,a ta"do i" !aa !&e i"
!a%pa'"a.
<7<. Del dare i lu%i.
<7=. Del dare !o" arti.i!ioi lu%i ed o%1re aiuto al .i"to rilie,o della pittura.
<7>. Del !ir!o"dare i !orpi !o" ,ar) li"ea%e"ti di o%1ra.
<9?. Modo di .are alle .i'ure l(o%1ra !o%pa'"a del lu%e e del !orpo.
<91. De( iti de( lu%i e delle o%1re delle !oe ,edute i" !a%pa'"a.
<93. Se il ole i" orie"te e l(o!!&io a ette"trio"e* o,,ero a %eridie.
<95. Del ole e dell(o!!&io poti all(orie"te.
<97. Del ole all(orie"te e l(o!!&io all(o!!ide"te.
<99. Ri!ordo al pittore.
<9;. Della !o",e"ie"#a delle o%1re !o%pa'"e de( loro lu%i.
<9<. I" !&e parte de( !orpi o%1roi i di%otrera""o i loro !olori di pi4 e!!elle"te 1elle##a.
<9=. Per!&0 i ter%i"i de( !orpi o%1roi i %otra"o al!u"a ,olta pi4 !&iari o pi4 !uri !&e "o" o"o.
<9>. C&e di..ere"#a dalla parte illu%i"ata "elle uper.i!ie de( !orpi o%1roi alla parte lutra.
D#2 2U01%&
<;?. Del lutro de( !orpi o%1roi.
<;1. Co%e il lutro pi4 pote"te i" !a%po "ero !&e i" al!u" altro !a%po.
<;3. Co%e il lutro 'e"erato "el !a%po 1ia"!o di pi!!ola pote"#a.
<;5. Delle 'ra"de##e de( lutri opra i !orpi teri.
<;7. C&e di..ere"#a da lutro a lu%e.
<;9. Del lu%e e lutro.
<;;. 6uali !orpi o"o $uelli !&e &a""o il lu%e e"#a lutro.
<;<. 6uali !orpi o"o $uelli !&e &a""o lutro e "o" parte lu%i"oa.
<;=. Del lutro.
D#, %(32#00(
<;>. Dell(o%1ra i"terpota i".ra lu%e i"!ide"te e lu%e ri.leo.
<<?. Do,e il ri.leo de,(eere pi4 o!uro.
<<1. Per!&0 i ri.lei po!o o "ie"te i ,edo"o "e( lu%i u"i,erali.
<<3. Co%e il ri.leo i 'e"era "e( lu%i u"i,erali.
371
<<5. 6uali lu%i .a!!ia"o pi4 "ota e pedita la .i'ura de( %u!oli.
<<7. Co%e i !orpi 1ia"!&i i de,o"o .i'urare.
<<9. Dell(o!!&io !&e ta al !&iaro e ,ede il luo'o o!uro.
<<;. Dell(o!!&io !&e ,ede le !oe i" luo'o !&iaro.
<<<. Delle o%1re e lu%i delle !itt-.
<<=. Dell(illu%i"a#io"e delle parti i".i%e de( !orpi i"ie%e ritretti* !o%e 'li uo%i"i i" 1atta'lia.
<<>. Del lu%e parti!olare.
D#22# &*+%&0(1= # C>(A%#''# D#, *&)1(
<=?. Propetti,a !o%u"e.
<=1. Delle !i%e de( %o"ti ,edute di opra i" 'i4.
<=3. Dell(aria !&e %otra pi4 !&iare le radi!i de( %o"ti !&e le loro !i%e.
<=5. Per!&0 i %o"ti dita"ti %otra"o pi4 o!ure le o%%it- !&e le loro 1ai.
<=7. Delle !i%e de( %o"ti !&e i !opro"o all(o!!&io l(u"a pi4 alta dell(altra* !&e le propor#io"i delle
dita"#e "o" o"o !olle propor#io"i de( !olori.
<=9. Delle !i%e de( %o"ti !&e "o" di%i"ui!o"o "e( !olori e!o"do la dita"#a delle !i%e loro.
<=;. Dell(i"'a""o del pittore "ella 'ra"de##a de'li al1eri e de'li altri !orpi delle !a%pa'"e.
<=<. Per!&0 i %o"ti i" lu"'a dita"#a i di%otra"o pi4 !uri "ella !i%a !&e "ella 1ae.
<==. Per!&0 i %o"ti paio"o a,ere pi4 o!ure le !i%e !&e le 1ai i" lu"'a dita"#a.
<=>. Co%e "o" i de,e .i'urar le %o"ta'"e !o2 a##urre il ,er"o !o%e l(etate.
<>?. Co%e i %o"ti o%1rati dai "u,oli parte!ipa"o del !olore a##urro.
<>1. Dell(aria !&e i".ra i %o"ti i di%otra.
<>3. De( %o"ti e loro di,iio"e i" pittura.
<>5. Pittura !&e %otra la "e!earia .i'ura#io"e delle alpi* %o"ti e !olli.
<>7. Pittura* e !o%e i %o"ti !re!o"o.
<>9. Pittura "el .i'urare le $ualit- e %e%1ri de( paei %o"tuoi.
<>;. De( %o"ti.
<><. De( %o"ti.
<>=. Pre!etto.
<>>. Del !orpo lu%i"oo !&e i ,olta i"tor"o e"#a %uta#io"e di ito e ri!e,e u" %edei%o lu%e da
di,eri lati e i ,aria i" i".i"ito.
=??. Di o%1ra e lu%e de( !orpi o%1roi.
=?1. De( !orpi illu%i"ati dall(aria e"#a il ole.
=?3. 6uei ter%i"i delle o%1re ara""o pi4 i"e"i1ili* !&e "a!era""o da %a''ior $ua"tit- di lu!e.
=?5. 6uale o%1ra pi4 o!ura.
=?7. Del lu%e.
=?9. Pre!etto.
=?;. Pre!etto.
=?<. De( ter%i"i de( !orpi %edia"te i !a%pi.
=?=. Pre!etto delle o%1re.
=?>. Dell(i%ita#io"e de( !olori i" $ualu"$ue dita"#a.
=1?. Del lu%e ri.leo.
=11. Di propetti,a.
PARTE SESTA.
D#42( A2+#%( # D#22# V#%DU%#.
373
=13. Di!oro delle $ualit- de( .iori "elle ra%i.i!a#io"i delle er1e.
=15. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
=17. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
=19. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
=1;. Delle %i"ori ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
=1<. Della propor#io"e !&e &a""o i".ra loro le ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
=1=. Della ra%i.i!a#io"e de'li al1eri.
=1>. All(al1ero 'io,a"e "o" !repa la !or#a.
=3?. Della ra%i.i!a#io"e delle pia"te.
=31. Delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
=33. Del "a!i%e"to delle .o'lie opra i ra%i.
=35. Delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te !olle loro .o'lie.
=37. Del "a!i%e"to de( ra%i "elle pia"te.
=39. Per!&0 %olte ,olte i le'"a%i "o" o"o diritti "elle lor ,e"e.
=3;. De'li al1eri.
=3<. De'li al1eri.
=3=. Della ra%i.i!a#io"e de'li al1eri.
=3>. Della ra%i.i!a#io"e !&e i" u" a""o ri%ette "elle .ro"ti de( ra%i ta'liati.
=5?. Della propor#io"e de( ra%i !olla propor#io"e del loro "utri%e"to.
=51. Dell(a!!re!i%e"to de'li al1eri e per $ual ,ero pi4 !re!o"o.
=53. 6uali ra%i de'li al1eri o"o $uelli !&e pi4 !re!o"o i" u" a""o.
=55. Della !or#a de'li al1eri.
=57. Della parte ette"trio"ale delle pia"te de'li al1eri.
=59. Della !or#a delle pia"te.
=5;. Delle di,erit- !&e &a""o le ra%i.i!a#io"i de'li al1eri.
=5<. Delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te !&e %etto"o i ra%i a ri!o"tro l(u"o dell(altro.
=5=. De'li a!!ide"ti !&e pie'a"o le predette pia"te.
=5>. De'li a!!ide"ti delle ra%i.i!a#io"i delle pia"te.
=7?. Delle trapare"#e delle .o'lie.
=71. Del !e"tro de'li al1eri "ella loro 'roe##a.
=73. 6ual pia"ta !re!e "elle el,e di pi4 !o"ti"uata 'roe##a ed i" %a''iore alte##a.
=75. 6ual pia"ta di 'roe##a pi4 di.or%e e di %i"ore alte##a e pi4 dura.
=77. Delle pia"te e le'"a%i e'ati i $uali %ai per 0 i pie'&era""o.
=79. Delle ate !&e pi4 i %a"te"'o"o diritte.
=7;. Delle !repature de( le'"i $ua"do i e!!a"o.
=7<. De( le'"i !&e "o" i !oppia"o "el e!!ari.
=7=. Ra%i.i!a#io"e di al1eri i" di,ere dita"#e.
=7>. Della parte !&e reta "ota "e'li al1eri i" lu"'a dita"#a.
=9?. Delle dita"#e pi4 re%ote delle a"#idette.
=91. Delle !i%e de( ra%i delle pia"te .ro"#ute.
=93. Per!&0 i %edei%i al1eri paio"o pi4 !&iari d(appreo !&e da lo"ta"o.
=95. Per!&0 'li al1eri da u"a dita"#a i" l- $ua"to pi4 o"o lo"ta"i pi4 i ri!&iara"o.
=97. Delle ,ariet- delle o%1re de'li al1eri ad u" %edei%o lu%e* i" u" %edei%o paee* i" lu%e
parti!olare.
=99. De( lu%i della ra%i.i!a#io"e de'li al1eri.
=9;. Della .or%a !&e &a""o le pia"te "el !o"'iu"'eri !olle loro radi!i.
=9<. Delle o%1re e lu%i e loro 'ra"de##e "elle .o'lie.
=9=. Dell(illu%i"a#io"e delle pia"te.
=9>. Ri!ordo delle pia"te al pittore.
=;?. Del lu%e u"i,erale illu%i"atore delle pia"te.
=;1. De'li al1eri e loro lu%e.
375
=;3. Della parte illu%i"ata delle ,erdure e de( %o"ti.
=;5. De( lu%i delle .o'lie o!ure.
=;7. De( lu%i delle .o'lie di ,erdura trae"ti al 'iallo.
=;9. De'li al1eri !&e o"o illu%i"ati dal ole e dall(aria.
=;;. De( lutri delle .o'lie delle pia"te.
=;<. Del ,erde delle .o'lie.
=;=. Dell(o!urit- dell(al1ero.
=;>. De'li al1eri.
=<?. De'li al1eri poti otto l(o!!&io.
=<1. Delle !i%e pare de'li al1eri.
=<3. Delle re%o#io"i delle !a%pa'"e.
=<5. Dell(a##urro !&e a!$uita"o 'li al1eri re%oti.
=<7. Del ole !&e illu%i"a la .oreta.
=<9. Delle parti lu%i"oe delle ,erdure delle pia"te.
=<;. Delle pia"te !&e o"o i".ra l(o!!&io e il lu%e.
=<<. Del !olore a!!ide"tale de'li al1eri.
=<=. Della di%otra#io"e de'li a!!ide"ti.
=<>. 6uali ter%i"i di%otri"o le pia"te re%ote dall(aria !&e i .a lor !a%po.
==?. Delle o%1re delle pia"te.
==1. Delle o%1re e trapare"#e delle .o'lie.
==3. Delle o%1re delle .o'lie trapare"ti.
==5. Del "o" .i"'ere %ai .o'lie trapare"ti al ole.
==7. Dell(o%1ra della .o'lia.
==9. Delle .o'lie o!ure di"a"#i alle trapare"ti.
==;. Delle pia"te 'io,a"i e loro .o'lie.
==<. Del !olore delle .o'lie.
===. De'li al1eri !&e %etto"o i ra%i diritti.
==>. Delle o%1re de'li al1eri.
=>?. De'li al1eri orie"tali.
=>1. Delle o%1re delle pia"te orie"tali.
=>3. Delle pia"te %eridio"ali.
=>5. De( prati.
=>7. Delle er1e de( prati.
=>9. Dell(o%1ra della ,erdura.
=>;. De( paei i" pittura.
=><. Per!&0 le o%1re de( ra%i .ro"#uti "o" i di%otra"o pote"ti ,i!i"o alle loro parti lu%i"oe
!o%e "elle parti oppoite.
=>=. 6ual parte del ra%o della pia"ta ar- pi4 o!ura.
=>>. Della ,eduta de'li al1eri.
>??. De( paei.
>?1. Pittura della "e11ia !&e !uopre i paei.
>?3. De( paei.
>?5. De( paei "elle "e11ie o "el le,are o "el porre del ole.
>?7. De'li al1eri ,eduti di otto.
>?9. De!ri#io"e dell(ol%o.
>?;. Delle .o'lie del "o!e.
>?<. De'li apetti de( paei.
>?=. Della tra.ora#io"e delle pia"te i" 0.
>?>. De'li al1eri !&e o!!upa"o le tra.ora#io"i l(u" dell(altro.
>1?. Pre!etti di pia"te e ,erdure.
>11. Del !o%porre i" pittura il .o"da%e"to de( !olori delle pia"te.
377
>13. Pre!etto.
>15. Pre!etto delle pia"te.
>17. Delle er1e.
>19. Delle .o'lie.
>1;. Pre!etto del !o"tra..are il !olor delle .o'lie.
PARTE SETTIMA.
D#, )UV&2(.
>1<. De( "u,oli.
>1=. Del roore de( "u,oli.
>1>. Della !rea#io"e de( "u,oli.
>3?. De( "u,oli e loro 'ra,it- e le,it-.
>31. Per!&0 della "e11ia i .a "u,oli.
>33. Dell(aria tutta "u,oloa.
>35. Dell(o%1ra de( "u,oli.
>37. De( "u,oli.
>39. De( "u,oli otto la lu"a.
>3;. De( "u,oli.
PARTE OTTAVA.
D#22,&%(''&)1#.
>3<. 6ual ia il ,ero ito dell(ori##o"te.
>3=. Dell(ori##o"te.
>3>. Del ,ero ori##o"te.
>5?. Dell(ori##o"te.
>51. Dell(ori##o"te.
>53. Se l(o!!&io !&e ,ede l(ori##o"te %aritti%o* ta"do !o( piedi alla pelle di eo %are* ,ede eo
ori##o"te pi4 1ao di 0.
>55. Dell(ori##o"te pe!!&iato "ell(a!$ua !orre"te.
>57. Do,e l(ori##o"te i pe!!&ia "ell(o"da.
>59. Per!&0 l(aria 'roa ,i!i"a all(ori##o"te i .a roa.
379