Sei sulla pagina 1di 4

Bocage Biografia

Manuel Maria Barbosa do Bocage l'Hedois do Bocage



Nascido em Setbal s trs horas da tarde de 15 de Setembro de
1765,falecido em Lisboa na manh de 21 de Dezembro de
1805,filho do bacharel Jos Lus Soares de Barbosa, juiz de fora,
ouvidor e D. Mariana Joaquina Xavier l'Hedois Lustoff do Bocage.
Teve cinco irmos, apesar das numerosas biografias publicadas
aps a sua morte, boa parte da sua vida permanece um mistrio.
No se sabe que estudo fez, embora se deduza da sua obra que
estudou os clssicos e as mitologias grega e latina, e lnguas;
francs e latim.
A sua infncia foi infeliz. O pai foi preso, quando ele tinha seis anos
e permaneceu na cadeia seis anos. A sua me faleceu quando
tinha dez anos, assentou praa como voluntrio em 22 de Setembro
de 1781 e permaneceu no Exrcito at 15 de Setembro de 1783.
Nessa data, foi admitido na Escola da Marinha Real, onde fez
estudos regulares para guarda - marinha. No final do curso
desertou, mas, ainda assim, surge nomeado guarda -marinha por D.
Maria I.
Nessa altura, j a sua fama de poeta e versejador corria por Lisboa.
Foi preso pela inquisio, e na cadeia traduziu poetas franceses e
latinos.
A dcada seguinte a da sua maior produo literria e tambm o
perodo de maior bomia e vida de aventuras. Ainda em 1790 foi
convidado e aderiu Academia das Belas Letras ou Nova Arcdia,
onde adoptou o pseudnimo Elmano Sadino passado tempo,
escrevia j ferozes stiras contra os confrades.
Em 1791, foi publicada a 1. edio das Rimas

J Bocage no sou!
cova escura
Meu estro vai parar desfeito em vento
Eu aos cus ultrajei! O meu tormento
Leve me torne sempre a terra dura.
()
Bocage
Dominava ento Lisboa o Intendente da Polcia Pina Manique que
decidiu pr ordem na cidade, tendo em 7 de Agosto de 1797 dado
ordem de priso a Bocage por ser desordenado nos costumes.
Ficou preso no Limoeiro at 14 de Novembro de 1797, tendo depois
dado entrada no calabouo da Inquisio, no Rossio. Ficou at 17
de Fevereiro de 1798, tendo ido depois para o Real Hospcio das
Necessidades, dirigido pelos Padres Oratorianos de So Filipe Neri,
depois de uma breve passagem pelo Convento dos Beneditinos.
Durante este longo perodo de deteno, Bocage mudou o seu
comportamento e comeou a trabalhar seriamente como redactor e
tradutor. S saiu em liberdade no ltimo dia de 1798.
De 1799 a 1801 trabalhou sobretudo com Frei Jos Mariano da
Conceio Veloso, um frade brasileiro, politicamente bem situado e
nas boas graas de Pina Manique, que lhe deu muitos trabalhos
para traduzir.
A partir de 1801, at morte por aneurisma, viveu em casa por ele
arrendada no Bairro Alto, naquela que hoje o n. 25 da travessa
Andr Valente



Auto-retrato

Magro, de olhos azuis, caro moreno,
Bem servido de ps, meo na altura,
Triste de facha, o mesmo de figura,
Nariz alto no meio, e no pequeno;
Incapaz de assistir num s terreno,
Mais propenso ao furor do que ternura;
Bebendo em nveas mos, por taa escura,
De zelos infernais letal veneno;
Devoto incensa dor de mil deidades
(Digo, de moas mil) num s momento,
E somente no altar amando os frades,
Eis Bocage, em quem luz algum talento;
Saram dele mesmo estas verdades,
Num dia em que se achou mais pachorrento.
Bocage
O Suspiro

Voai, brandos meninos tentadores,
Filhos de Vnus, deuses da ternura,
Adoai-me a saudade amarga e dura,
Levai-me este suspiro aos meus amores:

Dizei-lhe que nasceu dos dissabores
Que influi nos coraes a formosura;
Dizei-lhe que penhor da f mais pura,
Poro do mais leal dos amadores:

Se o fado para mim sempre mesquinho,
A outro of'rece o bem de que me afasta,
E em ais lhe envia Ulina o seu carinho:

Quando um deles soltar na esfera vasta,
Trazei-o a mim, torcendo-lhe o caminho;
Eu sou to infeliz, que isso me basta.

Bocage



Bibliografia:




IOSI03B
26de maro2014
Carolina Bernardo

Potrebbero piacerti anche